DKB Finance GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014

Anhang für das Geschäftsjahr 2014

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2014 ist nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches und des GmbH-Gesetzes aufgestellt worden. Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt. Der Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften aufgestellt. Größenabhängige Erleichterungen werden dementsprechend nach § 274a HGB sowie § 288 Abs. 1 HGB in Anspruch genommen.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden:

Das Finanzanlagevermögen wird zu den historischen Anschaffungskosten ausgewiesen, abzüglich außerplanmäßiger Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert, die bei voraussichtlich dauerhafter Wertminderung vorgenommen werden.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert bilanziert. Die sonstigen Rückstellungen werden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages unter Berücksichtigung von Preis- und Kostensteigerungen ausgewiesen und berücksichtigen die erkennbaren Risiken. Soweit die Restlaufzeit über einem Jahr liegt, erfolgt eine Abzinsung mit dem durch die Deutsche Bundesbank ermittelten Zinssatz für die jeweilige Laufzeit.

Die Pensionsrückstellungen wurden nach den anerkannten Grundsätzen der Versicherungsmathematik mittels der sogenannten "Projected-Unit-Credit-Methode" (Anwartschaftsbarwertmethode) mit einem Rechnungszins von 4,58 % bewertet. Der Rententrend wurde mit 2,00 %, der BBG-Trend mit 2,25 %, der Anwartschaftstrend mit 2,25 % und die durchschnittliche Fluktuation mit 3,00 % festgelegt. Die Richttafeln 2005 G von Klaus Heubeck wurden dabei als biometrische Rechnungsgrundlage verwendet. Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste für Pensionsverpflichtungen werden erfolgswirksam erfasst.

Die Verpflichtungen aus Langzeitkonten wurden ebenfalls nach den anerkannten Grundsätzen der Versicherungsmathematik mittels der sogenannten "Projected-Unit-Credit-Methode" (Anwartschaftsbarwertmethode) mit einem Rechnungszins von 4,58 % bewertet. Der BBG-Trend wurde mit 2,25 %, der Anwartschaftstrend mit 2,25 %, die Fluktuation mit 3,00% und der Karrieretrend mit 1,00 % festgelegt. Die Richttafeln 2005 G von Klaus Heubeck wurden dabei als biometrische Rechnungsgrundlage verwendet. Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste für Langzeitkonten werden erfolgswirksam erfasst.

Vermögensgegenstände, die dem Zugriff aller übrigen Gläubiger entzogen sind und ausschließlich der Erfüllung von Schulden aus Altersversorgungsverpflichtungen oder vergleichbar langfristig fälligen Verpflichtungen dienen, werden gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB mit diesen Schulden verrechnet. Ein die Verpflichtungen übersteigender Betrag wird gesondert als Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung aktiviert.

Verbindlichkeiten werden mit dem Erfüllungsbetrag ausgewiesen.

Erläuterungen zur Bilanz:

Die Bankbestände stimmen mit den jeweiligen Bankauszügen zum Bilanzstichtag überein. Sie werden ausschließlich bei der Deutsche Kreditbank AG, Gesellschafter und verbundenes Unternehmen der DKB Finance GmbH, gehalten. Sie sind in Höhe von EUR 326.628,45 täglich fällig und haben in Höhe von EUR 250.000,00 eine Laufzeit bis zu einem Jahr.

Die Position Wertpapiere des Anlagenvermögens umfasst Genussscheine an der SKG Bank AG, Saarbrücken, in Höhe von EUR 10.000.000,00, an der Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co. KG, Hagen, in Höhe von EUR 3.000.000,00, an der DE-VAU-GE Gesundkostwerk Deutschland GmbH, Lüneburg, in Höhe von EUR 2.500.000,00, an der MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt, in Höhe von EUR 568.750,00, an 5 Bürgerwindparkgesellschaften GmbH & Co. KG Emsdetten in Höhe von insgesamt EUR 3.893.000,00 und an der Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG, Steinfurt, in Höhe von EUR 2.500.000,00.

Die Forderungen an verbundene Unternehmen betreffen im Wesentlichen mit EUR 8.721.108,11 die DKB PROGES GmbH, Berlin, mit EUR 914.894,64, denen ein Korrekturposten anrechenbare Steuern in Höhe von EUR 73.190,63 gegenübersteht, die DKB AG, Berlin, sowie mit EUR 277.500,00 die SKG Bank AG, Saarbrücken. Die Restlaufzeit dieser Forderungen liegt unter einem Jahr.

Die Forderungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, betreffen mit EUR 1.047.450,00, denen ein Korrekturposten anrechenbare Steuern in Höhe von EUR 276.264,94 gegenübersteht, die Landesbank Saar, Saarbrücken.

Die sonstigen Vermögensgegenstände betreffen im Wesentlichen mit EUR 1.439.095,03 Forderungen an das Finanzamt aus verauslagten Steuern (mit einer Restlaufzeit unter einem Jahr) sowie in einer Höhe von EUR 24.340,28 Zinsen und Vergütungen aus Genussrechten.

Die Pensionsrückstellungen werden mit einem Wert von EUR 585.012,00 gezeigt, Steuerrückstellungen wurden in Höhe von EUR 241.441,00 eingestellt.

Die Verpflichtung aus Langzeitkonten hat einen Bruttowert von EUR 146.558,00 und wird mit "null" gezeigt, da der beizulegende Zeitwert des Sondervermögens EUR 168.716,14 beträgt. Der Vermögenswertüberhang von EUR 22.158,14 wird auf der Aktivseite gezeigt. Der beizulegende Zeitwert des Sondervermögens übersteigt mit EUR 1.037,39 die Anschaffungskosten von EUR 167.678,75.

Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen mit EUR 205.491,98 den Personalbereich, mit EUR 18.898,50 die Kosten für den Jahresabschluss 2014 und Steuererklärung 2013/2014, mit EUR 9.752,69 ausstehende Eingangsrechnungen sowie mit EUR 30.784,14 die Rückstellung für Aufbewahrungspflichten.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten betreffen mit EUR 43.256.756,87 Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter. Davon wurde für EUR 3.326.000,00 ein Rangrücktritt vereinbart.

Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben EUR 2.415.907,91 eine Restlaufzeit von unter einem Jahr, EUR 23.333.047,02 haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr und unter fünf Jahren und EUR 17.507.801,94 haben eine Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Die sonstigen Verbindlichkeiten in Höhe von EUR 23.340,68 betreffen mit EUR 18.168,72 Steuern. Die sonstigen Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Ein Anlagenspiegel ist dem Anhang beigefügt.

Gemäß § 285 Satz 1 Nr. 11 HGB stellen sich die Anteile der DKB Finance GmbH über 20% des Grundkapitals der betreffenden Gesellschaften wie folgt dar:

Verbundene Unternehmen/Beteiligungen	Kapitalanteil	Eigenkapital 2013	Ergebnis 2013
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin	100,0 %	2.362.570,39	- 31.539,22
PROGES ZWEI GmbH, Berlin	100,0 %	1.499.141,60	58.806,08
DKB PROGES GmbH, Berlin	100,0 %	479.855,95	2.050.120,47 ^*
PROGES Sparingberg, GmbH, Berlin	100,0 %	605.212,41	64.552,10
PROGES VIER GmbH, Berlin	100,0 %	156.591,43	47.511,47
PROGES DREI GmbH, Berlin	100,0 %	415.999,80	127.080,31
PROGES ENERGY GmbH, Berlin	100,0 %	72.065,16	7.096,41
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam	100,0 %	3.410.622,99 ^****	1.289.681,06 ^****
Mediport Venture Fonds Zwei GmbH, Berlin	53,8 %	- 267.469,14 ^**	- 1.687.011,13 ^**
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin	50,0 %	19.849,78	1.143,52
Bau Partner GmbH, Halle (Saale)	49,7 %	k. A.	k. A.
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Berlin	49,0 %	27.013,78 ^***	3.524,19 ^***
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. KG, Berlin	49,0 %	- 7.378.601 ^***	- 26.079,34 ^***
TEGES Grundstücks-Vermietungsgesellschaft mbH & Co. Objekt Berlin KG, Berlin	47,0 %	- 7.397.346,44	- 30.564,32

^* Wert vor Gewinnausschüttung
^** Insolvenz 2011, Werte aus JA 2008, nachfolgende JA ausstehend
^*** Werte aus JA 2012, JA 2013 ausstehend
^**** Werte aus JA 2014

[…]

Die Gesellschaft hat als Organträger am 20. März 2014 einen Gewinnabführungsvertrag mit der DKB PROGES GmbH als Organgesellschaft abgeschlossen.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die Gesellschaft ist bei der TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH & Co. Objekt Berlin KG Kommanditistin mit EUR 2.218.000,00. Die Kommanditeinlage ist ausstehend in Höhe von EUR 2.200.000,00 und auf Anforderung der TEGES GmbH in bar zu erbringen. Die ausstehende Kommanditeinlage ist nicht eingefordert.

Die Gesellschaft haftet für aufgenommene Darlehen und genehmigte Kreditlinien ihrer Tochtergesellschaften PROGES ZWEI GmbH, PROGES Sparingberg GmbH, PROGES DREI GmbH und PROGES VIER GmbH in Höhe von EUR 18.519.054,14 gesamtschuldnerisch.

Angaben über die Geschäftsführung, weitere Gremien sowie Mitarbeiter:

Zum Geschäftsführer ist bestellt:

Herr Dipl.-Kaufmann MBA Axel Bublitz, Berlin.

Die Gesellschaft hat im Geschäftsjahr 2014 im Durchschnitt sieben Mitarbeiter beschäftigt.

Konzernmuttergesellschaft ist die Bayerische Landesbank, München, die den Konzernabschluss für den größten Kreis von Unternehmen aufstellt. Der von der Bayerischen Landesbank, München, aufgestellte Konzernabschluss wird im elektronischen Bundesanzeiger bekannt gemacht. Unsere Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der Bayerischen Landesbank einbezogen.

Konzernmuttergesellschaft, die den Konzernabschluss für den kleinsten Kreis von Unternehmen aufstellt, ist die Deutsche Kreditbank AG, Berlin. Der von der Deutschen Kreditbank AG, Berlin, aufgestellte Teilkonzernabschluss wird im elektronischen Bundesanzeiger bekannt gemacht. Unsere Gesellschaft wird in den Teilkonzernabschluss der Deutschen Kreditbank AG einbezogen.

[…]

Berlin, 13. Februar 2015

Axel Bublitz, Geschäftsführer

Bilanz zum 31. Dezember 2014

AKTIVA

	31.12.2014		31.12.2013 EUR
	EUR	EUR	31.12.2013 EUR
A. Anlagevermögen
Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	13.370.963,03		13.340.094,36
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	11.107.619,01		1.486.890,95
3. Beteiligungen	15.093.004,00		15.093.004,00
4. Wertpapiere des Anlagevermögens	22.461.750,00		18.150.000,00
		62.033.336,04	48.069.989,31
B. Umlaufvermögen I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	9.883.720,29		1.453.972,60
davon gegen den Gesellschafter: EUR 914.894,64 (Vorjahr: EUR 109.247,60)
2. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	771.185,06		1.047.450,00
3. sonstige Vermögensgegenstände	1.463.715,12		2.132.702,52
		12.118.620,47	4.634.125,12
II. Guthaben bei Kreditinstituten	576.628,45		12.892.948,55
davon beim Gesellschafter: EUR 576.628,45 (Vorjahr: EUR 12.892.948,55)
		576.628,45	17.527.073,67
C. Rechnungsabgrenzungsposten		1.939,16	3.147,88
D. Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung		22.158,14	31.516,70
		74.752.682,26	65.631.727,56
PASSIVA
	31.12.2014		31.12.2013 EUR
	EUR	EUR	31.12.2013 EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	2.000.000,00		2.000.000,00
II. Kapitalrücklage	2.962.819,98		2.962.819,98
III. Gewinnrücklagen	804,70		804,70
IV. Bilanzgewinn	6.681.366,53		6.681.366,53
		11.644.991,21	11.644.991,21
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	585.012,00		562.400,00
2. Steuerrückstellungen	241.441,00		290.261,93
3. sonstige Rückstellungen	327.027,31		338.756,70
		1.153.480,31	1.191.418,63
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	43.256.756,87		52.759.188,92
davon gegenüber verbundenen Unternehmen: EUR 43.256.756,87 (Vorjahr: EUR 52.759.188,92 )
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	18.674.113,19		3.513,20
3. Sonstige Verbindlichkeiten	23.340,68		32.615,60
davon aus Steuern EUR 18.168,72 (Vorjahr: EUR 16.126,18)		61.954.210,74	52.795.317,72
		74.752.682,26	65.631.727,56

Berlin, 13.02.2015

Axel Bublitz, Geschäftsführer

Anlagevermögen in 2014

	Anschaffungskosten
	01.01.2014	Zugang	Ab- gang	Umbu- chung	Stand 31.12.2014
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	15.230.746,01	30.868,67	0,00	0,00	15.261.614,68
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	3.890.651,65	0,00	0,00	0,00	3.890.651,65
DKB PROGES GmbH, Berlin	25.000,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00
PROGES ZWEI GmbH, Berlin(ehem. DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin)	1.177.500,00	0,00	0,00	0,00	1.177.500,00
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin	152.500,00	0,00	0,00	0,00	152.500,00
PROGES VIER GmbH, Berlin(ehem. PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin)	25.000,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	25.000,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam	9.924.971,30	0,00	0,00	0,00	9.924.971,30
PROGES ENERGY GmbH, Berlin(ehem. WKP Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. O-Tel KG)	10.123,06	30.868,67	0,00	0,00	40.991,73
2. Beteiligungen	24.538.352,80	0,00	0,00	0,00	24.538.352,80
- Tochterunternehmen	6.745.352,80	0,00	0,00	0,00	6.745.352,80
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(ehem. Mediport Venture Fonds, Berlin)	342.350,80	0,00	0,00	0,00	342.350,80
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	3.000,00	0,00	0,00	0,00	3.000,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)	400.000,00	0,00	0,00	0,00	400.000,00
Mediport Venture Fonds Zwei GmbH, Berlin	6.000.000,00	0,00	0,00	0,00	6.000.000,00
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Berlin	1,00	0,00	0,00	0,00	1,00
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Berlin	1,00	0,00	0,00	0,00	1,00

- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	93.000,00	0,00	0,00	0,00	93.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin	75.000,00	0,00	0,00	0,00	75.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	18.000,00	0,00	0,00	0,00	18.000,00
- Sonstige Finanzanlagen	17.700.000,00	0,00	0,00	0,00	17.700.000,00
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken	17.700.000,00	0,00	0,00	0,00	17.700.000,00
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	1.486.890,95	9.740.484,39	119.756,33	0,00	11.107.619,01
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301	426.019,14	0,00	5.924,17	0,00	420.094,97
PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302	546.990,93	0,00	14.951,28	0,00	532.039,65
PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303	48.880,88	0,00	48.880,88	0,00	0,00
PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304	415.000,00	0,00	0,00	0,00	415.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012	50.000,00	0,00	50.000,00	0,00	0,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
PROGES ENERGY GmbH, Berlin - Gesellschafterdarlehen Stundung KP Genüsse SWC Tranche 1	0,00	2.000.000,00	0,00	0,00	2.000.000,00
PROGES ENERGY GmbH, Berlin - Gesellschafterdarlehen Stundung KP Genüsse SWC Tranche 2	0,00	5.057.812,51	0,00	0,00	5.057.812,51
PROGES ENERGY GmbH, Berlin - Gesellschafterdarlehen Stundung KP Genüsse SWC Tranche 3	0,00	2.582.671,88	0,00	0,00	2.582.671,88
PROGES ENERGY GmbH, Berlin - Gesellschafterdarlehen Vertrag v. 10.12.2014	0,00	100.000,00	0,00	0,00	100.000,00
4. Wertpapiere des Anlagevermögens	18.150.000,00	6.393.000,00	2.081.250,00	0,00	22.461.750,00
SKG Bank AG, Saarbrücken	10.000.000,00	0,00	0,00	0,00	10.000.000,00
- Wertpapiere des Anlagevermögens unverbrieft	8.150.000,00	6.393.000,00	2.081.250,00	0,00	12.461.750,00
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co. KG, Hagen	5.000.000,00	0,00	2.000.000,00	0,00	3.000.000,00
DE-VAU-GE Gesundkostwerk Deutschland GmbH, Lüneburg	2.500.000,00	0,00	0,00	0,00	2.500.000,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt	650.000,00	0,00	0,00	- 650.000,00	0,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt Tranche 1	0,00	0,00	81.250,00	162.500,00	81.250,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt Tranche 2	0,00	0,00	0,00	162.500,00	162.500,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt Tranche 3	0,00	0,00	0,00	162.500,00	162.500,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt Tranche 4	0,00	0,00	0,00	162.500,00	162.500,00
Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten	0,00	814.000,00	0,00	0,00	814.000,00
Zweite Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten	0,00	1.043.000,00	0,00	0,00	1.043.000,00
Dritte Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten	0,00	943.000,00	0,00	0,00	943.000,00
Vierte Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten	0,00	643.000,00	0,00	0,00	643.000,00
Fünfte Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten	0,00	450.000,00	0,00	0,00	450.000,00
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 1	0,00	500.000,00	0,00	0,00	500.000,00
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 2	0,00	500.000,00	0,00	0,00	500.000,00
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 3	0,00	500.000,00	0,00	0,00	500.000,00
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 4	0,00	500.000,00	0,00	0,00	500.000,00
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 5	0,00	500.000,00	0,00	0,00	500.000,00
	59.405.989,76	16.164.353,06	2.201.006,33	0,00	73.369.336,49

	Abschreibungen					Buchwert
	01.01.2014	Zu- gang	Ab- gang	Umbu- chung	Stand 31.12.2014	Stand 31.12.2014	Stand 31.12.2013
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	1.890.651,65	0,00	0,00	0,00	1.890.651,65	13.370.963,03	13.340.094,36
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	1.890.651,65	0,00	0,00	0,00	1.890.651,65	2.000.000,00	2.000.000,00
DKB PROGES GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00	25.000,00
PROGES ZWEI GmbH, Berlin(ehem. DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1.177.500,00	1.177.500,00
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	152.500,00	152.500,00
PROGES VIER GmbH, Berlin(ehem. PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00	25.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00	25.000,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	9.924.971,30	9.924.971,30
PROGES ENERGY GmbH, Berlin(ehem. WKP Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. O-Tel KG)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	40.991,73	10.123,06
2. Beteiligungen	9.445.348,80	0,00	0,00	0,00	9.445.348,80	15.093.004,00	15.093.004,00
- Tochterunternehmen	6.745.348,80	0,00	0,00	0,00	6.745.348,80	4,00	4,00
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(ehem. Mediport Venture Fonds, Berlin)	342.349,80	0,00	0,00	0,00	342.349,80	1,00	1,00
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	2.999,00	0,00	0,00	0,00	2.999,00	1,00	1,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)	400.000,00	0,00	0,00	0,00	400.000,00	0,00	0,00
Mediport Venture Fonds Zwei GmbH, Berlin	6.000.000,00	0,00	0,00	0,00	6.000.000,00	0,00	0,00
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1,00	1,00
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1,00	1,00

- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	93.000,00	93.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	75.000,00	75.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	18.000,00	18.000,00
- Sonstige Finanzanlagen	2.700.000,00	0,00	0,00	0,00	2.700.000,00	15.000.000,00	15.000.000,00
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken	2.700.000,00	0,00	0,00	0,00	2.700.000,00	15.000.000,00	15.000.000,00
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	11.107.619,01	1.486.890,95
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	420.094,97	426.019,14
PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	532.039,65	546.990,93
PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	48.880,88
PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	415.000,00	415.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	50.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
PROGES ENERGY GmbH, Berlin - Gesellschafterdarlehen Stundung KP Genüsse SWC Tranche 1	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	2.000.000,00	0,00
PROGES ENERGY GmbH, Berlin - Gesellschafterdarlehen Stundung KP Genüsse SWC Tranche 2	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	5.057.812,51	0,00
PROGES ENERGY GmbH, Berlin - Gesellschafterdarlehen Stundung KP Genüsse SWC Tranche 3	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	2.582.671,88	0,00
PROGES ENERGY GmbH, Berlin - Gesellschafterdarlehen Vertrag v. 10.12.2014	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	100.000,00	0,00
4. Wertpapiere des Anlagevermögens	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	22.461.750,00	18.150.000,00
SKG Bank AG, Saarbrücken	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	10.000.000,00	10.000.000,00
- Wertpapiere des Anlagevermögens unverbrieft	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	12.461.750,00	8.150.000,00
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co. KG, Hagen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	3.000.000,00	5.000.000,00
DE-VAU-GE Gesundkostwerk Deutschland GmbH, Lüneburg	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	2.500.000,00	2.500.000,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	650.000,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt Tranche 1	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	81.250,00	0,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt Tranche 2	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	162.500,00	0,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt Tranche 3	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	162.500,00	0,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt Tranche 4	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	162.500,00	0,00
Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	814.000,00	0,00
Zweite Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1.043.000,00	0,00
Dritte Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	943.000,00	0,00
Vierte Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	643.000,00	0,00
Fünfte Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	450.000,00	0,00
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 1	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	500.000,00	0,00
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 2	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	500.000,00	0,00
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 3	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	500.000,00	0,00
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 4	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	500.000,00	0,00
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 5	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	500.000,00	0,00
	11.336.000,45	0,00	0,00	0,00	11.336.000,45	62.033.336,04	48.069.989,31

	Buchwert
	Stand 31.12.2014	Stand 31.12.2013
1. Anteile an verbundenen Unternehmen
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	11.990.963,03	11.960.094,36
DKB PROGES GmbH, Berlin	1.380.000,00	1.380.000,00
PROGES ZWEI GmbH, Berlin(ehem. DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin)	13.370.963,03	13.340.094,36
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin
PROGES VIER GmbH, Berlin(ehem. PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin)	93.000,00	93.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	93.000,00	93.000,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam
PROGES ENERGY GmbH, Berlin(ehem. WKP Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. O-Tel KG)
2. Beteiligungen
- Tochterunternehmen	10.000.000,00	10.000.000,00
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(ehem. Mediport Venture Fonds, Berlin)	4,00	4,00
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	10.000.004,00	10.000.004,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)
Mediport Venture Fonds Zwei GmbH, Berlin	15.000.000,00	15.000.000,00
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Berlin	15.000.000,00	15.000.000,00
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Berlin
	38.463.967,03	38.433.098,36
- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	23.569.369,01	9.636.890,95
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	62.033.336,04	48.069.989,31
- Sonstige Finanzanlagen
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus
PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301
PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302
PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303
PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012
PROGES ENERGY GmbH, Berlin - Gesellschafterdarlehen Stundung KP Genüsse SWC Tranche 1
PROGES ENERGY GmbH, Berlin - Gesellschafterdarlehen Stundung KP Genüsse SWC Tranche 2
PROGES ENERGY GmbH, Berlin - Gesellschafterdarlehen Stundung KP Genüsse SWC Tranche 3
PROGES ENERGY GmbH, Berlin - Gesellschafterdarlehen Vertrag v. 10.12.2014
4. Wertpapiere des Anlagevermögens
SKG Bank AG, Saarbrücken
- Wertpapiere des Anlagevermögens unverbrieft
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co. KG, Hagen
DE-VAU-GE Gesundkostwerk Deutschland GmbH, Lüneburg
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt Tranche 1
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt Tranche 2
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt Tranche 3
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt Tranche 4
Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten
Zweite Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten
Dritte Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten
Vierte Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten
Fünfte Bürgerwindpark Emsdetten GmbH & Co. KG, Emsdetten
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 1
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 2
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 3
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 4
Bürgerwindpark Hollich Sellen GmbH & Co. KG Tranche 5

Anlagevermögen in 2013

	Anschaffungskosten
	01.01.2013	Zugang	Abgang	Umbu- chung	Stand 31.12.2013
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	15.520.622,95	10.123,06	300.000,00	0,00	15.230.746,01
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	3.890.651,65	0,00	0,00	0,00	3.890.651,65
DKB PROGES GmbH, Berlin	325.000,00	0,00	300.000,00	0,00	25.000,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin	1.177.500,00	0,00	0,00	0,00	1.177.500,00
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin	152.500,00	0,00	0,00	0,00	152.500,00
PROGES VIER GmbH, Berlin ehem. PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin	25.000,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	25.000,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam	9.924.971,30		0,00	0,00	9.924.971,30
PROGES ENERGY GmbH, Berlin(vorm.WKP Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. O-Tel KG)	0,00	10.123,06	0,00	0,00	10.123,06
2. Beteiligungen	24.538.352,80	0,00	0,00	0,00	24.538.352,80
- Tochterunternehmen	6.745.352,80	0,00	0,00	0,00	6.745.352,80
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	342.350,80	0,00	0,00	0,00	342.350,80
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	3.000,00	0,00	0,00	0,00	3.000,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)	400.000,00	0,00	0,00	0,00	400.000,00
Mediport Venture Fonds II GmbH, Berlin	6.000.000,00	0,00	0,00	0,00	6.000.000,00
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Dresden	1,00	0,00	0,00	0,00	1,00
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Dresden	1,00	0,00	0,00	0,00	1,00

- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	93.000,00	0,00	0,00	0,00	93.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin	75.000,00	0,00	0,00	0,00	75.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	18.000,00	0,00	0,00	0,00	18.000,00
- Sonstige Finanzanlagen	17.700.000,00	0,00	0,00	0,00	17.700.000,00
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken	17.700.000,00	0,00	0,00	0,00	17.700.000,00
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	11.143.674,70	0,00	9.656.783,75	0,00	1.486.890,95
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus	9.480.806,63	0,00	9.480.806,63	0,00	0,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301	431.636,38	0,00	5.617,24	0,00	426.019,14
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302	561.211,80	0,00	14.220,87	0,00	546.990,93
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303	105.019,89	0,00	56.139,01	0,00	48.880,88
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304	415.000,00	0,00	0,00	0,00	415.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012	50.000,00	0,00	50.000,00	0,00	0,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012	50.000,00	0,00	0,00	0,00	50.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012	50.000,00	0,00	50.000,00	0,00	0,00
4. Wertpapiere des Anlagevermögen	15.000.000,00	3.150.000,00	0,00	0,00	18.150.000,00
SKG Bank AG, Saarbrücken	10.000.000,00	0,00	0,00	0,00	10.000.000,00
- Wertpapiere des Anlagevermögen unverbrieft	5.000.000,00	3.150.000,00	0,00	0,00	8.150.000,00
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co. KG, Hagen	5.000.000,00	0,00	0,00	0,00	5.000.000,00
DE-VAU-GE Gesundkostwerk Deutschland GmbH, Lüneburg	0,00	2.500.000,00	0,00	0,00	2.500.000,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt	0,00	650.000,00	0,00	0,00	650.000,00
	66.202.650,45	3.160.123,06	9.956.783,75	0,00	59.405.989,76

	Abschreibungen					Buchwert
	01.01.2013	Zu- gang	Ab- gang	Umbu- chung	Stand 31.12.2013	Stand 31.12.2013	Stand 31.12.2012
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	1.890.651,65	0,00	0,00	0,00	1.890.651,65	13.340.094,36	13.629.971,30
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	1.890.651,65	0,00	0,00	0,00	1.890.651,65	2.000.000,00	2.000.000,00
DKB PROGES GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00	325.000,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1.177.500,00	1.177.500,00
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	152.500,00	152.500,00
PROGES VIER GmbH, Berlin ehem. PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00	25.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00	25.000,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	9.924.971,30	9.924.971,30
PROGES ENERGY GmbH, Berlin(vorm.WKP Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. O-Tel KG)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	10.123,06	0,00
2. Beteiligungen	9.353.774,25	91.974,55	0,00	0,00	9.445.348,80	15.093.004,00	15.184.978,55
- Tochterunternehmen	6.745.348,80	0,00	0,00	0,00	6.745.348,80	4,00	4,00
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	342.349,80	0,00	0,00	0,00	342.349,80	1,00	1,00
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	2.999,00	0,00	0,00	0,00	2.999,00	1,00	1,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)	400.000,00	0,00	0,00	0,00	400.000,00	0,00	0,00
Mediport Venture Fonds II GmbH, Berlin	6.000.000,00	0,00	0,00	0,00	6.000.000,00	0,00	0,00
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Dresden	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1,00	1,00
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Dresden	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1,00	1,00

- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	93.000,00	93.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	75.000,00	75.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	18.000,00	18.000,00
- Sonstige Finanzanlagen	2.608.425,45	91.974,55	0,00	0,00	2.700.000,00	15.000.000,00	15.091.974,55
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken	2.608.025,45	91.974,55	0,00	0,00	2.700.000,00	15.000.000,00	15.091.974,55
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1.486.890,95	11.143.674,70
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	9.480.806,63
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	426.019,14	431.636,38
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	546.990,93	561.211,80
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	48.880,88	105.019,89
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	415.000,00	415.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	50.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	50.000,00	50.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	50.000,00
4. Wertpapiere des Anlagevermögen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	18.150.000,00	10.000.000,00
SKG Bank AG, Saarbrücken	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	10.000.000,00	10.000.000,00
- Wertpapiere des Anlagevermögen unverbrieft	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	8.150.000,00	5.000.000,00
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co. KG, Hagen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	5.000.000,00	5.000.000,00
DE-VAU-GE Gesundkostwerk Deutschland GmbH, Lüneburg	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	2.500.000,00	0,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	650.000,00	0,00
	11.244.425,90	91.974,55	0,00	0,00	11.336.000,45	48.069.989,31	54.958.624,55

	Buchwert
	Stand 31.12.2013	Stand 31.12.2012
1. Anteile an verbundenen Unternehmen
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	11.960.094,36	12.249.971,30
DKB PROGES GmbH, Berlin	1.380.000,00	1.380.000,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin	13.340.094,36	13.629.971,30
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin
PROGES VIER GmbH, Berlin ehem. PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin	93.000,00	93.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	93.000,00	93.000,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam
PROGES ENERGY GmbH, Berlin(vorm.WKP Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. O-Tel KG)
2. Beteiligungen
- Tochterunternehmen	10.000.000,00	10.000.000,00
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	4,00	4,00
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	10.000.004,00	10.000.004,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)
Mediport Venture Fonds II GmbH, Berlin	15.000.000,00	15.091.974,55
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Dresden	15.000.000,00	15.091.974,55
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Dresden
	38.433.098,36	38.814.949,85
- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	9.636.890,95	16.143.674,70
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	48.069.989,31	54.958.624,55
- Sonstige Finanzanlagen
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012
4. Wertpapiere des Anlagevermögen
SKG Bank AG, Saarbrücken
- Wertpapiere des Anlagevermögen unverbrieft
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co. KG, Hagen
DE-VAU-GE Gesundkostwerk Deutschland GmbH, Lüneburg
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt

Anlagevermögen in 2013

	Anschaffungskosten
	01.01.2013	Zugang	Abgang	Umbu- chung	Stand 31.12.2013
	69.893.538,42	3.160.123,06	9.956.783,75	0,00	63.096.877,73
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	15.520.622,95	10.123,06	300.000,00	0,00	15.230.746,01
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	3.890.651,65	0,00	0,00	0,00	3.890.651,65
DKB PROGES GmbH, Berlin	325.000,00	0,00	300.000,00	0,00	25.000,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin	1.177.500,00	0,00	0,00	0,00	1.177.500,00
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin	152.500,00	0,00	0,00	0,00	152.500,00
PROGES VIER GmbH, Berlin ehem. PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin	25.000,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	25.000,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam	9.924.971,30		0,00	0,00	9.924.971,30
PROGES ENERGY GmbH, Berlin(vorm.WKP Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. O-Tel KG)	0,00	10.123,06	0,00	0,00	10.123,06
2. Beteiligungen	6.838.352,80	0,00	0,00	0,00	6.838.352,80
- Tochterunternehmen	6.745.352,80	0,00	0,00	0,00	6.745.352,80
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	342.350,80	0,00	0,00	0,00	342.350,80
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	3.000,00	0,00	0,00	0,00	3.000,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)	400.000,00	0,00	0,00	0,00	400.000,00
Mediport Venture Fonds II GmbH, Berlin	6.000.000,00	0,00	0,00	0,00	6.000.000,00
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Dresden	1,00	0,00	0,00	0,00	1,00
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Dresden	1,00	0,00	0,00	0,00	1,00

- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	93.000,00	0,00	0,00	0,00	93.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin	75.000,00	0,00	0,00	0,00	75.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	18.000,00	0,00	0,00	0,00	18.000,00
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	11.143.674,70	0,00	9.656.783,75	0,00	1.486.890,95
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus	9.480.806,63	0,00	9.480.806,63	0,00	0,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301	431.636,38	0,00	5.617,24	0,00	426.019,14
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302	561.211,80	0,00	14.220,87	0,00	546.990,93
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303	105.019,89	0,00	56.139,01	0,00	48.880,88
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304	415.000,00	0,00	0,00	0,00	415.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012	50.000,00	0,00	50.000,00	0,00	0,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012	50.000,00	0,00	0,00	0,00	50.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012	50.000,00	0,00	50.000,00	0,00	0,00
4. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	3.690.887,97	0,00	0,00	0,00	3.690.887,97
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	3.690.887,97	0,00	0,00	0,00	3.690.887,97
5. Sonstige Finanzanlagen	17.700.000,00	0,00	0,00	0,00	17.700.000,00
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken	17.700.000,00	0,00	0,00	0,00	17.700.000,00
6. Wertpapiere des Anlagevermögen	10.000.000,00	0,00	0,00	0,00	10.000.000,00
SKG Bank AG, Saarbrücken	10.000.000,00	0,00	0,00	0,00	10.000.000,00
7. Wertpapiere des Anlagevermögen unverbrieft	5.000.000,00	3.150.000,00	0,00	0,00	8.150.000,00
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co. KG, Hagen	5.000.000,00	0,00	0,00	0,00	5.000.000,00
DE-VAU-GE Gesundkostwerk Deutschland GmbH, Lüneburg	0,00	2.500.000,00	0,00	0,00	2.500.000,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt	0,00	650.000,00	0,00	0,00	650.000,00
	69.900.096,32	3.160.123,06	9.956.783,75	0,00	63.103.435,63

	Abschreibungen					Buchwert
	01.01.2013	Zugang	Abgang	Umbu- chung	Stand 31.12.2013	Stand 31.12.2013	Stand 31.12.2012
	17.143.339,32	91.974,55	0,00	0,00	15.026.888,42	48.069.989,31	54.958.624,55
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	1.890.651,65	0,00	0,00	0,00	1.890.651,65	13.340.094,36	13.629.971,30
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	1.890.651,65	0,00	0,00	0,00	1.890.651,65	2.000.000,00	2.000.000,00
DKB PROGES GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00	325.000,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1.177.500,00	1.177.500,00
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	152.500,00	152.500,00
PROGES VIER GmbH, Berlin ehem. PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00	25.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00	25.000,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	9.924.971,30	9.924.971,30
PROGES ENERGY GmbH, Berlin(vorm.WKP Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. O-Tel KG)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	10.123,06	0,00
2. Beteiligungen	8.953.374,25	0,00	0,00	0,00	6.745.348,80	93.004,00	93.004,00
- Tochterunternehmen	6.745.348,80	0,00	0,00	0,00	6.745.348,80	4,00	4,00
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	342.349,80	0,00	0,00	0,00	342.349,80	1,00	1,00
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	2.999,00	0,00	0,00	0,00	2.999,00	1,00	1,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)	400.000,00	0,00	0,00	0,00	400.000,00	0,00	0,00
Mediport Venture Fonds II GmbH, Berlin	6.000.000,00	0,00	0,00	0,00	6.000.000,00	0,00	0,00
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Dresden	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1,00	1,00
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Dresden	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1,00	1,00

- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	93.000,00	93.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	75.000,00	75.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	18.000,00	18.000,00
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1.486.890,95	11.143.674,70
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	9.480.806,63
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	426.019,14	431.636,38
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	546.990,93	561.211,80
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	48.880,88	105.019,89
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	415.000,00	415.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	50.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	50.000,00	50.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	50.000,00
4. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	3.690.887,97	0,00	0,00	0,00	3.690.887,97	0,00	0,00
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	3.690.887,97	0,00	0,00	0,00	3.690.887,97	0,00	0,00
5. Sonstige Finanzanlagen	2.608.425,45	91.974,55	0,00	0,00	2.700.000,00	15.000.000,00	15.091.974,55
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken	2.608.025,45	91.974,55	0,00	0,00	2.700.000,00	15.000.000,00	15.091.974,55
6. Wertpapiere des Anlagevermögen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	10.000.000,00	10.000.000,00
SKG Bank AG, Saarbrücken	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	10.000.000,00	10.000.000,00
7. Wertpapiere des Anlagevermögen unverbrieft	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	8.150.000,00	5.000.000,00
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co. KG, Hagen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	5.000.000,00	5.000.000,00
DE-VAU-GE Gesundkostwerk Deutschland GmbH, Lüneburg	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	2.500.000,00	0,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	650.000,00	0,00
	14.541.471,77	91.974,55	0,00	0,00	15.033.446,32	48.069.989,31	54.958.624,55

	Buchwert
	Stand 31.12.2013	Stand 31.12.2012

1. Anteile an verbundenen Unternehmen
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	11.960.094,36	12.249.971,30
DKB PROGES GmbH, Berlin	1.380.000,00	1.380.000,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin	13.340.094,36	13.629.971,30
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin
PROGES VIER GmbH, Berlin ehem. PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin	93.000,00	93.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	93.000,00	93.000,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam
PROGES ENERGY GmbH, Berlin(vorm.WKP Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. O-Tel KG)
2. Beteiligungen
- Tochterunternehmen	10.000.000,00	10.000.000,00
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	4,00	4,00
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	10.000.004,00	10.000.004,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)
Mediport Venture Fonds II GmbH, Berlin	15.000.000,00	15.091.974,55
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Dresden	15.000.000,00	15.091.974,55
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Dresden
	38.433.098,36	38.814.949,85
- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	9.636.890,95	16.143.674,70
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	48.069.989,31	54.958.624,55
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012
4. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)
5. Sonstige Finanzanlagen
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken
6. Wertpapiere des Anlagevermögen
SKG Bank AG, Saarbrücken
7. Wertpapiere des Anlagevermögen unverbrieft
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co. KG, Hagen
DE-VAU-GE Gesundkostwerk Deutschland GmbH, Lüneburg
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt

Anlagevermögen in 2013

	Anschaffungskosten
	01.01.2013	Zugang	Abgang	Umbu- chung	Stand 31.12.2013
I.	6.557,90	0,00	0,00	0,00	6.557,90
andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattung	6.557,90	0,00	0,00	0,00	6.557,90
II.	69.893.538,42	3.160.123,06	9.956.783,75	0,00	63.096.877,73
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	15.520.622,95	10.123,06	300.000,00	0,00	15.230.746,01
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	3.890.651,65	0,00	0,00	0,00	3.890.651,65
DKB PROGES GmbH, Berlin	325.000,00	0,00	300.000,00	0,00	25.000,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin	1.177.500,00	0,00	0,00	0,00	1.177.500,00
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin	152.500,00	0,00	0,00	0,00	152.500,00
PROGES VIER GmbH, Berlin ehem. PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin	25.000,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	25.000,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam	9.924.971,30		0,00	0,00	9.924.971,30
PROGES ENERGY GmbH, Berlin(vorm.WKP Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. O-Tel KG)	0,00	10.123,06	0,00	0,00	10.123,06
2. Beteiligungen	6.838.352,80	0,00	0,00	0,00	6.838.352,80
- Tochterunternehmen	6.745.352,80	0,00	0,00	0,00	6.745.352,80
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	342.350,80	0,00	0,00	0,00	342.350,80
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	3.000,00	0,00	0,00	0,00	3.000,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)	400.000,00	0,00	0,00	0,00	400.000,00
Mediport Venture Fonds II GmbH, Berlin	6.000.000,00	0,00	0,00	0,00	6.000.000,00
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Dresden	1,00	0,00	0,00	0,00	1,00
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Dresden	1,00	0,00	0,00	0,00	1,00

- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	93.000,00	0,00	0,00	0,00	93.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin	75.000,00	0,00	0,00	0,00	75.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	18.000,00	0,00	0,00	0,00	18.000,00
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	11.143.674,70	0,00	9.656.783,75	0,00	1.486.890,95
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus	9.480.806,63	0,00	9.480.806,63	0,00	0,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301	431.636,38	0,00	5.617,24	0,00	426.019,14
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302	561.211,80	0,00	14.220,87	0,00	546.990,93
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303	105.019,89	0,00	56.139,01	0,00	48.880,88
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304	415.000,00	0,00	0,00	0,00	415.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012	50.000,00	0,00	50.000,00	0,00	0,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012	50.000,00	0,00	0,00	0,00	50.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012	50.000,00	0,00	50.000,00	0,00	0,00
4. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	3.690.887,97	0,00	0,00	0,00	3.690.887,97
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	3.690.887,97	0,00	0,00	0,00	3.690.887,97
5. Sonstige Finanzanlagen	17.700.000,00	0,00	0,00	0,00	17.700.000,00
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken	17.700.000,00	0,00	0,00	0,00	17.700.000,00
6. Wertpapiere des Anlagevermögen	10.000.000,00	0,00	0,00	0,00	10.000.000,00
SKG Bank AG, Saarbrücken	10.000.000,00	0,00	0,00	0,00	10.000.000,00
7. Wertpapiere des Anlagevermögen unverbrieft	5.000.000,00	3.150.000,00	0,00	0,00	8.150.000,00
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co. KG, Hagen	5.000.000,00	0,00	0,00	0,00	5.000.000,00
DE-VAU-GE Gesundkostwerk Deutschland GmbH, Lüneburg	0,00	2.500.000,00	0,00	0,00	2.500.000,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt	0,00	650.000,00	0,00	0,00	650.000,00
	69.900.096,32	3.160.123,06	9.956.783,75	0,00	63.103.435,63

	Abschreibungen					Buchwert
	01.01.2013	Zugang	Abgang	Umbu- chung	Stand 31.12.2013	Stand 31.12.2013	Stand 31.12.2012
I.	6.557,90	0,00	0,00	0,00	6.557,90	0,00	0,00
andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattung	6.557,90	0,00	0,00	0,00	6.557,90	0,00	0,00
II.	17.143.339,32	91.974,55	0,00	0,00	15.026.888,42	48.069.989,31	54.958.624,55
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	1.890.651,65	0,00	0,00	0,00	1.890.651,65	13.340.094,36	13.629.971,30
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	1.890.651,65	0,00	0,00	0,00	1.890.651,65	2.000.000,00	2.000.000,00
DKB PROGES GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00	325.000,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1.177.500,00	1.177.500,00
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	152.500,00	152.500,00
PROGES VIER GmbH, Berlin ehem. PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00	25.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00	25.000,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	9.924.971,30	9.924.971,30
PROGES ENERGY GmbH, Berlin(vorm.WKP Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. O-Tel KG)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	10.123,06	0,00
2. Beteiligungen	8.953.374,25	0,00	0,00	0,00	6.745.348,80	93.004,00	93.004,00
- Tochterunternehmen	6.745.348,80	0,00	0,00	0,00	6.745.348,80	4,00	4,00
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	342.349,80	0,00	0,00	0,00	342.349,80	1,00	1,00
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	2.999,00	0,00	0,00	0,00	2.999,00	1,00	1,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)	400.000,00	0,00	0,00	0,00	400.000,00	0,00	0,00
Mediport Venture Fonds II GmbH, Berlin	6.000.000,00	0,00	0,00	0,00	6.000.000,00	0,00	0,00
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Dresden	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1,00	1,00
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Dresden	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1,00	1,00

- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	93.000,00	93.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	75.000,00	75.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	18.000,00	18.000,00
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	1.486.890,95	11.143.674,70
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	9.480.806,63
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	426.019,14	431.636,38
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	546.990,93	561.211,80
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	48.880,88	105.019,89
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	415.000,00	415.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	50.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	50.000,00	50.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	50.000,00
4. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	3.690.887,97	0,00	0,00	0,00	3.690.887,97	0,00	0,00
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	3.690.887,97	0,00	0,00	0,00	3.690.887,97	0,00	0,00
5. Sonstige Finanzanlagen	2.608.425,45	91.974,55	0,00	0,00	2.700.000,00	15.000.000,00	15.091.974,55
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken	2.608.025,45	91.974,55	0,00	0,00	2.700.000,00	15.000.000,00	15.091.974,55
6. Wertpapiere des Anlagevermögen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	10.000.000,00	10.000.000,00
SKG Bank AG, Saarbrücken	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	10.000.000,00	10.000.000,00
7. Wertpapiere des Anlagevermögen unverbrieft	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	8.150.000,00	5.000.000,00
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co. KG, Hagen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	5.000.000,00	5.000.000,00
DE-VAU-GE Gesundkostwerk Deutschland GmbH, Lüneburg	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	2.500.000,00	0,00
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	650.000,00	0,00
	14.541.471,77	91.974,55	0,00	0,00	15.033.446,32	48.069.989,31	54.958.624,55

	Buchwert
	Stand 31.12.2013	Stand 31.12.2012
I.
andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattung
II.
1. Anteile an verbundenen Unternehmen
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	11.960.094,36	12.249.971,30
DKB PROGES GmbH, Berlin	1.380.000,00	1.380.000,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin	13.340.094,36	13.629.971,30
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin	0,00	0,00
PROGES VIER GmbH, Berlin ehem. PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin	93.000,00	93.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	93.000,00	93.000,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam	0,00	0,00
PROGES ENERGY GmbH, Berlin(vorm.WKP Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. O-Tel KG)	0,00	0,00
2. Beteiligungen	0,00	0,00
- Tochterunternehmen	10.000.000,00	10.000.000,00
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	4,00	4,00
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	10.000.004,00	10.000.004,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)	0,00	0,00
Mediport Venture Fonds II GmbH, Berlin	15.000.000,00	15.091.974,55
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Dresden	15.000.000,00	15.091.974,55
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Dresden
	38.433.098,36	38.814.949,85
- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	9.636.890,95	16.143.674,70
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin	0,00	0,00
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	48.069.989,31	54.958.624,55
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin(ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012
4. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)
5. Sonstige Finanzanlagen
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken
6. Wertpapiere des Anlagevermögen
SKG Bank AG, Saarbrücken
7. Wertpapiere des Anlagevermögen unverbrieft
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co. KG, Hagen
DE-VAU-GE Gesundkostwerk Deutschland GmbH, Lüneburg
MCU Energy Systems GmbH & Co. KG, Saaleplatte OT Eckolstädt

Anlagevermögen in 2012

	Anschaffungskosten
	01.01.2012	Zugang	Abgang	Umbu- chung	Stand 31.12.2012
I. Sachanlagen	6.557,90	0,00	0,00	0,00	6.557,90
1. andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattung	6.557,90	0,00	0,00	0,00	6.557,90
II. Finanzanlagen	64.591.343,89	5.374.971,30	72.776,77	0,00	69.893.538,42
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	15.295.651,65	224.971,30	0,00	0,00	15.520.622,95
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin (ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	3.890.651,65	0,00	0,00	0,00	3.890.651,65
DKB PROGES GmbH, Berlin	225.000,00	100.000,00	0,00	0,00	325.000,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin	1.177.500,00	0,00	0,00	0,00	1.177.500,00
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin	152.500,00	0,00	0,00	0,00	152.500,00
PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin	25.000,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	25.000,00	0,00	0,00	0,00	25.000,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam	9.800.000,00	124.971,30	0,00	0,00	9.924.971,30
2. Beteiligungen	24.538.352,80	0,00	0,00	0,00	24.538.352,80
- Tochterunternehmen	24.445.352,80	0,00	0,00	0,00	24.445.352,80
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	342.350,80	0,00	0,00	0,00	342.350,80
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	3.000,00	0,00	0,00	0,00	3.000,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)	400.000,00	0,00	0,00	0,00	400.000,00
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken	17.700.000,00	0,00	0,00	0,00	17.700.000,00
Mediport Venture Fonds II GmbH, Berlin	6.000.000,00	0,00	0,00	0,00	6.000.000,00
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Dresden	1,00	0,00	0,00	0,00	1,00
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Dresden	1,00	0,00	0,00	0,00	1,00
- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	93.000,00	0,00	0,00	0,00	93.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin	75.000,00	0,00	0,00	0,00	75.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	18.000,00	0,00	0,00	0,00	18.000,00
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	11.066.451,47	150.000,00	72.776,77	0,00	11.143.674,70
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin (ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus	9.480.806,63	0,00	0,00	0,00	9.480.806,63
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301	436.961,72	0,00	5.325,34	0,00	431.636,38
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302	574.737,99	0,00	13.526,19	0,00	561.211,80
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303	158.945,13	0,00	53.925,24	0,00	105.019,89
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304	415.000,00	0,00	0,00	0,00	415.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012	0,00	50.000,00	0,00	0,00	50.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012	0,00	50.000,00	0,00	0,00	50.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012	0,00	50.000,00	0,00	0,00	50.000,00
4. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	3.690.887,97	0,00	0,00	0,00	3.690.887,97
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	3.690.887,97	0,00	0,00	0,00	3.690.887,97
5. Wertpapiere des Anlagevermögen	10.000.000,00	5.000.000,00	0,00	- 5.000.000,00	10.000.000,00
SKG Bank AG, Saarbrücken	5.000.000,00	5.000.000,00	0,00	0,00	10.000.000,00
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co.KG, Hagen	5.000.000,00	0,00	0,00	- 5.000.000,00	0,00
6. Wertpapiere des Anlagevermögen unverbrieft	0,00	0,00	0,00	5.000.000,00	5.000.000,00
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co.KG, Hagen	0,00	0,00	0,00	5.000.000,00	5.000.000,00
	64.597.901,79	5.374.971,30	72.776,77	0,00	69.900.096,32

	Abschreibungen
	01.01.2012	Zugang	Abgang	Umbu- chung	Stand 31.12.2012
I. Sachanlagen	6.557,90	0,00	0,00	0,00	6.557,90
1. andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattung	6.557,90	0,00	0,00	0,00	6.557,90
II. Finanzanlagen	12.727.304,28	2.207.609,59	0,00	0,00	14.934.913,87
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	1.890.651,65	0,00	0,00	1.890.651,65
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin (ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	0,00	1.890.651,65	0,00	0,00	1.890.651,65
DKB PROGES GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Beteiligungen	9.036.416,31	316.957,94	0,00	0,00	9.353.374,25
- Tochterunternehmen	9.036.416,31	316.957,94	0,00	0,00	9.353.374,25
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	342.349,80	0,00	0,00	0,00	342.349,80
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	2.999,00	0,00	0,00	0,00	2.999,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)	400.000,00	0,00	0,00	0,00	400.000,00
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken	2.291.067,51	316.957,94	0,00	0,00	2.608.025,45
Mediport Venture Fonds II GmbH, Berlin	6.000.000,00	0,00	0,00	0,00	6.000.000,00
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Dresden	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Dresden	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin (ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
4. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	3.690.887,97	0,00	0,00	0,00	3.690.887,97
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	3.690.887,97	0,00	0,00	0,00	3.690.887,97
5. Wertpapiere des Anlagevermögen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
SKG Bank AG, Saarbrücken	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co.KG, Hagen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
6. Wertpapiere des Anlagevermögen unverbrieft	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co.KG, Hagen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	12.733.862,18	2.207.609,59	0,00	0,00	14.941.471,77

	Buchwert
	Stand 31.12.2012	Stand 31.12.2011
I. Sachanlagen	0,00	0,00
1. andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattung	0,00	0,00
II. Finanzanlagen	54.958.624,55	51.864.039,61
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	13.629.971,30	15.295.651,65
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin (ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	2.000.000,00	3.890.651,65
DKB PROGES GmbH, Berlin	325.000,00	225.000,00
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin	1.177.500,00	1.177.500,00
PROGES Sparingberg GmbH, Berlin	152.500,00	152.500,00
PROGES Oranienburger Strasse GmbH, Berlin	25.000,00	25.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin	25.000,00	25.000,00
FMP Forderungsmanagement Potsdam GmbH, Potsdam	9.924.971,30	9.800.000,00
2. Beteiligungen	15.184.978,55	15.501.936,49
- Tochterunternehmen	15.091.978,55	15.408.936,49
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	1,00	1,00
JFA Verwaltung GmbH, Leipzig	1,00	1,00
Baupartner GmbH, Halle (Saale)	0,00	0,00
Stille Unterbeteiligung an der Landesbank Saar, Saarbrücken	15.091.974,55	15.408.932,49
Mediport Venture Fonds II GmbH, Berlin	0,00	0,00
Neue Novel Ferm Verwaltungs GmbH, Dresden	1,00	1,00
Novel Ferm Brennerei Dettmannsdorf GmbH & Co. Besitz KG, Dresden	1,00	1,00
- Assoziierte nicht konsolidierte Unternehmen	93.000,00	93.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungsgesellschaft mbH, Berlin	75.000,00	75.000,00
TEGES Grundstücks- Vermietungs mbH & Co. Objekt KG, Berlin	18.000,00	18.000,00
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	11.143.674,70	11.066.451,47
MVC Unternehmensbeteiligungsgesellschaft mbH, Berlin (ehem. DKB Wagniskapital GmbH, Berlin)	0,00	0,00
Stadtwerke Cottbus GmbH, Cottbus	9.480.806,63	9.480.806,63
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 1 - 835.301	431.636,38	436.961,72
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 2 - 835.302	561.211,80	574.737,99
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 3 - 835.303	105.019,89	158.945,13
DKB PROGES ZWEI GmbH, Berlin-Darlehen 4 - 835.304	415.000,00	415.000,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 09.01.2012	50.000,00	0,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 21.05.2012	50.000,00	0,00
PROGES DREI GmbH, Berlin-Gesellschafterdarlehen 27.08.2012	50.000,00	0,00
4. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0,00
Deutsche Life Science GmbH, Berlin(vorh. Mediport Venture Fonds)	0,00	0,00
5. Wertpapiere des Anlagevermögen	10.000.000,00	10.000.000,00
SKG Bank AG, Saarbrücken	10.000.000,00	5.000.000,00
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co.KG, Hagen	0,00	5.000.000,00
6. Wertpapiere des Anlagevermögen unverbrieft	5.000.000,00	0,00
Brandt Zwieback-Schokoladen GmbH + Co.KG, Hagen	5.000.000,00	0,00
	54.958.624,55	51.864.039,61