Chemgas GmbH

Duisburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

BILANZ

AKTIVA

	31.12.2016 Euro	31.12.2015 Euro
A. Anlagevermögen	15.153.061,51	15.153.061,51
Finanzanlagen	15.153.061,51	15.153.061,51
B. Umlaufvermögen	2.504.742,91	2.581.346,74
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	512,00	0,00
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	2.504.230,91	2.581.346,74
Summe Aktiva	17.657.804,42	17.734.408,25

PASSIVA

	31.12.2016 Euro	31.12.2015 Euro
A. Eigenkapital	17.641.686,61	17.692.659,82
I. Gezeichnetes Kapital	100.000,00	100.000,00
II. Kapitalrücklage	14.220.719,72	14.220.719,72
III. Bilanzgewinn	3.320.966,89	3.371.940,10
B. Rückstellungen	6.000,00	28.770,00
C. Verbindlichkeiten	10.117,81	12.978,43
Summe Passiva	17.657.804,42	17.734.408,25

ANHANG

I. Allgemeine Angaben

Die Chemgas GmbH hat ihren Sitz in Duisburg-Homberg. Sie ist im Handelsregister des Amtsgerichts Duisburg unter der HRB 26746 eingetragen.

II. Allgemeine Angaben zu Inhalt und Gliederung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 31.12.2016 der Chemgas GmbH, Duisburg, ist nach den für "kleine Kapitalgesellschaften" maßgeblichen Vorschriften des Handelsgesetzbuches unter teilweiser Inanspruchnahme von größenabhängigen Erleichterungen aufgestellt worden. Von der Aufstellung eines Lageberichts wurde unter Bezug auf § 264 Abs. 1 Satz 4 HGB abgesehen.

Der Jahresabschluss wurde nach Verwendung des Jahresergebnisses aufgestellt.

Der vorliegende Jahresabschluss ist grundsätzlich unter Beibehaltung der für den Vorjahresabschluss angewendeten Gliederungs- und Bewertungsgrundsätze nach den für kleine Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt worden (§§ 265 Abs. 1 Satz 2, 266 ff. HGB).

1. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung, die weder im Geschäftsjahr noch im Vorjahr einen Betrag ausweisen, werden gem. § 265 Abs. 8 HGB nicht angegeben.

Die Bewertung erfolgt entsprechend den handelsrechtlichen Bestimmungen und den Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung.

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bewertet.

Die Forderungen werden zu ihrem Nennwert bilanziert.

Die Rückstellungen werden in Höhe des Betrages angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung zur Abdeckung der Verpflichtungen notwendig ist.

Die Verbindlichkeiten werden mit dem Rückzahlungsbetrag ausgewiesen.

2. Abspaltung

Durch Spaltungs- und Übertragungsvertrag vom 13.08.2014 (Urkunde Nr. 312/2014 des Notars Christoph Mantell, Duisburg) hat die Gesellschaft jeweils 100 % Anteile an der Chemgas Holding B.V. Rotterdam/Niederlande und an der Jaegers Gastank GmbH, Duisburg im Wege der Abspaltung gem. § 123 Abs. 2 Art. 3 UmwG erworben.

Die Abspaltung erfolgte unter Buchwertfortführung. In Höhe der Buchwerte der übernommenen Wirtschaftsgüter abzüglich übernommener Verbindlichkeiten erfolgte eine Dotierung der Kapitalrücklage, die sich wie folgt zusammensetzt:

	€
Beteiligungsbuchwert Chemgas Holding B.V.	15.000.000,00
Beteiligungsbuchwert Jaegers Gastank GmbH	153.061,51
Übernommene Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
(Commerzbank AG / Deutsche Schiffsbank, Hamburg)	-932.341,79
	14.220.719,72

III. Erläuterungen zu den einzelnen Positionen der Bilanz

1. Bilanzgewinn	31.12.2016	31.12.2015
	€	€
Gewinnvortrag	3.371.940,10	920.913,25
Jahresüberschuss	2.449.026,79	2.451.026,85
Gewinnausschüttung	-2.500.000,00	0,00
Bilanzgewinn	3.320.966,89	3.371.940,10

2. Verbindlichkeiten

Sämtliche Verbindlichkeiten sind ungesichert und besitzen eine Laufzeit von bis zu einem Jahr.

IV. Erläuterungen zu einzelnen Posten der Gewinn- und Verlustrechnung

Die Angaben entfallen gemäß § 326 HGB.

V. Ergänzende Angaben

1. Konzernzugehörigkeit

Mutterunternehmen ist die Jaegers Holding GmbH & Co. KG, Duisburg, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Duisburg unter HRA 6824.

2. Gewährleistungsverträge

Zur Absicherung eines Investitionskredites der Eiltank 75 GmbH & Co. KG, Rheinberg, hat die Gesellschaft eine Patronatserklärung erteilt; der entsprechende Darlehensstand beläuft sich auf € 2.810.000,00.

Die Gesellschaft hat zur Absicherung eines Investitionskredites der Eiltank Schiffahrt GmbH & Co. Chemietransport KG, Aschaffenburg, eine Patronatserklärung erteilt. Der entsprechende Darlehensstand beläuft sich auf € 1.093.000,00.

Eine weitere Patronatserklärung zur Absicherung eines Investitionskredites hat die Gesellschaft gegenüber der Eiltank Schiffahrt GmbH & Co. Flüssigtransport KG, Aschaffenburg, erteilt. Der Darlehensbetrag beträgt € 1.308.750,00.

Außerdem hat die Gesellschaft zur Absicherung eines Investitionsvertrages der Jaegers GmbH & Co. Vercharterungs KG, Aschaffenburg, eine Patronatserklärung erteilt. Der entsprechende Darlehensstand beträgt € 2.424.000,00.

3. Bürgschaften

Die Gesellschaft hat Bürgschaften für einen Investitionskredit der Eiltank Schiffahrt GmbH & Co. Chemietransport KG, Aschaffenburg, in Höhe von € 2.693.947,44 sowie einen Kredit der Eiltank Schiffahrt GmbH & Co. Edgar Jaegers KG, Aschaffenburg, in Höhe von € 2.693.037,72 übernommen.

Hinsichtlich sämtlicher Gewährleistungsverträge und Bürgschaften geht die Gesellschaft nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung davon aus, dass die jeweilige Hauptschuldnerin ihre Verpflichtungen vollständig erfüllen wird.

4. Arbeitnehmer

Die Gesellschaft beschäftigte während des Geschäftsjahres - wie im Vorjahr - keine Arbeitnehmer.

5. Anteilsbesitz

	Anteil am	Eigen-		letztes
Name und Sitz der Gesellschaft	Kapital	kapital		Jahresergebnis
	%	€		€
Chemgas Holding B.V., Rotterdam /
Niederlande	100,00	65.378.000,00	*)	10.354.000 **)
Jaegers Gastank GmbH, Duisburg /
Deutschland	100,00	98.318,23		-5.579,06

____

*) Eigenkapital 31.12.2015

**) Jahresergebnis 2015

6. Organe der Gesellschaft

Geschäftsführer:

- Herr Klaus Valentin, Kaufmann, Rheinberg

- Herr Dr. Gunther Jaegers, Diplom-Kaufmann, Düsseldorf

7. Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt der Gesellschafterversammlung vor, den Bilanzgewinn auf neue Rechnung vorzutragen.

Duisburg, den 24. Mai 2017

gez. Klaus Valentin, Dr. Gunther Jaegers

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 31. August 2017