MIDIG Mitteldeutsche Investitionsgesellschaft mbH

Braunschweig

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Sachanlagen		6.340.193,41		6.457.259,41
II. Finanzanlagen		80.594,27		80.594,27
B. Umlaufvermögen
I. Zum Verkauf bestimmte Grundstücke und andere Vorräte		0,00		91.840,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		741.922,00		188.096,99
III. Guthaben bei Kreditinstituten		1.414.423,81		1.788.684,70
C. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		420.893,72		0,00
Summe Aktiva		8.998.027,21		8.606.475,37

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		766.937,82		766.937,82
II. Gewinnvortrag/Verlustvortrag		- 609.146,09		- 436.481,95
III. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag		- 578.685,45		- 172.664,14
IV. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		420.893,72		0,00
		0,00		157.791,73
B. Rückstellungen		56.000,00		30.000,00
C. Verbindlichkeiten		8.938.920,11		8.414.561,64
D. Rechnungsabgrenzungsposten		3.107,10		4.122,00
Summe Passiva		8.998.027,21		8.606.475,37

ANHANG FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2010

MIDIG MITTELDEUTSCHE INVESTITIONSGESELLSCHAFT MBH, BRAUNSCHWEIG

I. ALLGEMEINE ANGABEN ZUM JAHRESABSCHLUSS UND ZU DEN BILANZIERUNGS‑ UND BEWERTUNGSMETHODEN

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010 der MIDIG Mitteldeutsche Investitionsgesellschaft mbH wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs‑ und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches und ergänzend des GmbH‑Gesetzes aufgestellt.

Angaben, die zulässigerweise in der Bilanz oder im Anhang aufgeführt werden können, sind im Anhang zu finden.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Von den ihr eingeräumten Erleichterungen wird nur insoweit Gebrauch gemacht, als die Aussagefähigkeit des Jahresabschlusses dadurch keine Einschränkungen erfährt.

Die Gesellschaft ist zum 31. Dezember 2010 bilanziell überschuldet. Dennoch wird nach § 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB unter Fortführungsgesichtspunkten bilanziert, da eine wirtschaftliche Überschuldung im Sinne der Insolvenzordnung nicht vorliegt. Bei einer positiven Fortführungsprognose wird die wirtschaftliche Überschuldung durch die im Sachanlagevermögen realisierbaren stillen Reserven beseitigt.

Bilanzierungs‑ und Bewertungsmethoden

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Ab‑schreibungen, angesetzt.

Bei den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen werden erkennbare Einzelrisiken durch Wertberichtigungen berücksichtigt.

Die Guthaben bei Kreditinstituten sind zum Nennwert angesetzt.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

Die Verbindlichkeiten werden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Verbindlichkeiten in fremder Währung werden zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag angesetzt.

II. ERLÄUTERUNGEN ZU DEN POSTEN DER BILANZ UND DER GEWINN‑ UND VERLUSTRECHNUNG

Anlagevermögen

Die Aufgliederung der Anlageposten und ihre Entwicklung im Geschäftsjahr 2010 ist in der Anlage zum Anhang dargestellt. Die Anlage ist Bestandteil des Anhangs.

Umlaufvermögen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten Forderungen gegen Gesellschafter.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt EUR 766.938 und wird in voller Höhe von Kanada Bau GmbH & Co. Beteiligungs‑ und Immobilien KG, Braunschweig, gehalten.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen umfassen Prozesskosten (EUR 51.000) sowie die Jahresabschluss‑ und Prüfungskosten (EUR 5.000).

Verbindlichkeiten

		Davon mit einer Restlaufzeit
	Gesamtbetrag		bis zu einem Jahr	zwischen einem und fünf Jahren	von mehr als fünf Jahren
	31.12.2010
	EUR		EUR	EUR	EUR

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	3.794.774,32		3.794.774,32	0,00	0,00
Verbindlichkeiten gegenüber anderen Kreditgebern	5.064.084,39		68.931,39	275.763,00	4.719.390,00
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	8.892,60		2.702,48	6.190,12	0,00
Sonstige Verbindlichkeiten	71.168,80		71.168,80	0,00	0,00
	8.938.920,11		3.937.576,99	281.953,12	4.719.390,00

Zur Sicherung der Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten und anderen Kreditgebern sind Grundpfandrechte oder ähnliche Rechte bestellt.

Außerordentliche Aufwendungen

In den außerordentlichen Aufwendungen sind Kursverluste der in Schweizer Franken aufgenommenen Verbindlichkeiten ausgewiesen.

III. ERGÄNZENDE ANGABEN

Die Gesellschaft beschäftigt keine eigenen Mitarbeiter.

Der Geschäftsführer, Herr Dipl.‑Ing. Frank Becker, vertritt die Gesellschaft allein.

Braunschweig, 27. Januar 2011

Dipl.‑Ing. Frank Becker

Geschäftsführer

WEITERE DATEN

ENTWICKLUNG DES ANLAGEVERMÖGENS FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2010

	ANSCHAFFUNGS‑ UND HERSTELLUNGSKOSTEN
	01. Jan. 2010	Zugänge	Abgänge	31. Dez. 2010
	EUR	EUR	EUR	EUR
SACHANLAGEN
Grundstücke und grundstücks‑	7.548.733,61	0,00	0,00	7.548.733,61
gleiche Rechte mit Wohnbauten	7.548.733,61	0,00	0,00	7.548.733,61
Grundstücke und grundstücks‑	785.892,59	0,00	0,00	785.892,59
gleiche Rechte mit Geschäfts‑ oder anderen Bauten	785.892,59	0,00	0,00	785.892,59
Andere Anlagen, Betriebs‑ und Geschäftsausstattung	173.845,90	0,00	0,00	173.845,90
	8.508.472,10	0,00	0,00	8.508.472,10
FINANZANLAGEN
Sonstige Ausleihungen	80.594,27	0,00	0,00	80.594,27
	80.594,27	0,00	0,00	80.594,27
	8.589.066,37	0,00	0,00	8.589.066,37

	AUFGELAUFENE ABSCHREIBUNGEN
	01. Jan. 2010	Zuführungen	Auflösungen	31. Dez. 2010
	EUR	EUR	EUR	EUR
SACHANLAGEN
Grundstücke und grundstücks‑	1.168.372,20	116.852,00	0,00	1.285.224,20
gleiche Rechte mit Wohnbauten	1.168.372,20	116.852,00	0,00	1.285.224,20
Grundstücke und grundstücks‑	710.892,59	0,00	0,00	710.892,59
gleiche Rechte mit Geschäfts‑ oder anderen Bauten	710.892,59	0,00	0,00	710.892,59
Andere Anlagen, Betriebs‑ und Geschäftsausstattung	171.947,90	214,00	0,00	172.161,90
	2.051.212,69	117.066,00	0,00	2.168.278,69
FINANZANLAGEN
Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	0,00	0,00	0,00	0,00
	2.051.212,69	117.066,00	0,00	2.168.278,69

	NETTOBUCHWERTE
	31. Dez. 2010	31. Dez. 2009
	EUR	EUR
SACHANLAGEN
Grundstücke und grundstücks‑	6.263.509,41	6.380.361,41
gleiche Rechte mit Wohnbauten	6.263.509,41	6.380.361,41
Grundstücke und grundstücks‑	75.000,00	75.000,00
gleiche Rechte mit Geschäfts‑ oder anderen Bauten	75.000,00	75.000,00
Andere Anlagen, Betriebs‑ und Geschäftsausstattung	1.684,00	1.898,00
	6.340.193,41	6.457.259,41
FINANZANLAGEN
Sonstige Ausleihungen	80.594,27	80.594,27
	80.594,27	80.594,27
	6.420.787,68	6.537.853,68

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 27.01.2011