PKG Schürfeld GmbH

Hamburg

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010

B I L A N Z zum 31. Dezember 2010

A K T I V A

			Vorjahr
	€	€	T€
A. Anlagevermögen
Finanzanlagen		21.395.975,79	19.571
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	201.684,09		410
II. Guthaben bei Kreditinstituten	2.939,39		3
		204.623,48	(413)
		21.600.599,27	19.984
P A S S I V A
			Vorjahr
	€	€	T€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	2.000.000,00		2.000
II. Kapitalrücklage	3.000.000,00		3.000
III. Bilanzgewinn	12.233.882,15		12.381
		17.233.882,15	(17.381)
B. Rückstellungen		8.320,00	218
C. Verbindlichkeiten		4.358.397,12	2.385
		21.600.599,27	19.984

Anhang 2010

I. Allgemeines

Der Jahresabschluss vom 1.1.2010 bis zum 31.12.2010 ist nach den Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches in der Fassung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) vom 25.5.2009 aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB. Die Gesellschaft hat von den Erleichterungsvorschriften hinsichtlich des Anhangs teilweise Gebrauch gemacht.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Ansatz- und Bewertungsvorschriften aufgrund des BilMoG sind erstmals auf den Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2010 anzuwenden. Von der Möglichkeit einer vorzeitigen Anwendung wurde kein Gebrauch gemacht. Eine Anpassung der Vorjahreszahlen im Rahmen der erstmaligen Anwendung ist nach Art. 67 Abs. 8 S. 2 EGHGB unterblieben.

Bei der Bewertung wurde von der Fortführung der Unternehmenstätigkeit ausgegangen.

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet bzw. zu den niedrigeren beizulegenden Werten angesetzt.

Forderungen, sonstige Vermögensgegenstände und liquide Mittel wurden mit ihren Nennwerten angesetzt.

Die Rückstellungen beinhalten alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen. Die Bewertung erfolgt in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung zur Erfüllung der Verpflichtungen notwendigen Betrags.

Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Erfüllungsbetrag bilanziert.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Alle Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Die Rückstellungen betreffen ausstehende Rechnungen und die Aufwendungen im Zusammenhang mit der Jahresabschlussprüfung.

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

In den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen sind Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin G. Schürfeld + Co. (GmbH & Co.) KG in Höhe von € 4.287.699,55 enthalten.

In den Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von € 65.937,50 enthalten.

IV. Sonstige Angaben

Geschäftsführer im Geschäftsjahr 2010 waren:

―	Herr Jens Schürfeld, Hamburg,
―	Herr Jakob Hinrich Leverkus, Hamburg

Neben den in der Bilanz aufgeführten Verbindlichkeiten bestehen folgende Haftungsverhältnisse gemäß § 251 in Verbindung mit § 268 Abs. 7 HGB aus der Bestellung von Sicherheiten für fremde Verbindlichkeiten:

Die Gesellschaft hat Wertpapiere im Wert von T€ 4.678 zugunsten verbundener Unternehmen verpfändet.

Die Geschäftsführung geht aufgrund der wirtschaftlichen Lage nicht von einer Inanspruchnahme aus.

Die Geschäftsanteile werden in vollem Umfang von der Kommanditgesellschaft in Firma G. Schürfeld + Co. (GmbH & Co.), Hamburg, gehalten. Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010 wird in den Konzernabschluss der G. Schürfeld + Co. (GmbH & Co.) einbezogen. Die Offenlegung des Konzernabschlusses erfolgt im elektronischen Bundesanzeiger.

Hamburg, 08. März 2011

PKG Schürfeld GmbH, Hamburg

Die Geschäftsführung

Anteilsbesitz zum 31. Dezember 2010 gemäß § 285 Nr. 11 HGB

Name und Sitz der Gesellschaft	Eigenkapital 31.12.2010	Nominalkapital	Anteil	Ergebnis 2010
	T€	T€	%	T€
Beteiligungen
X-label GmbH, Gebesee	14.767	4.025	49,57	-1.637
Über die X-label GmbH bestehen indirekt folgende Beteiligungen:
"x-label" selbstklebende Etiketten GmbH & Co., Gebesee	4.141	4.118	49,57	1.472
Verwaltungsgesellschaft "x-label" selbstklebende Etiketten mbH, Gebesee	178	50	49,57	10 ¹⁾
X-label ek print GmbH, Lübbecke	1.059	77	49,57	-1.262 ¹⁾
X-label Packaging GmbH, Solingen	19	25	49,57	-111 ¹⁾
X-label France S.a.r.l., Blois/Frankreich	-1.424	25	49,57	-1.449
x-label systems GmbH & Co. KG, Solingen	301	96	49,57	818
X-label systems Verwaltungs GmbH, Solingen	44	26	49,57	-4 ¹⁾

¹⁾ Verlustausgleichsverpflichtung

PKG Schürfeld GmbH, Hamburg

HR B 47321

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010 wurde am 14.9.2011 festgestellt.