AMETEK Germany GmbH

Weiterstadt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2022

der AMETEK Germany GmbH, Weiterstadt

1. Allgemeines

Die Gesellschaft tritt am Markt als Vertriebsgesellschaft für die verschiedenen Divisionen der AMETEK-Gruppe auf. In die AMETEK Germany GmbH wurden die Einheiten der Zygo, Rheotec und Micro-Poise vor 2018 integriert. Aufgabe der Micropoise in Deutschland ist das Erbringen von Dienst- und Werkleistungen an den durch die Muttergesellschaft vertriebenen Prüf- und Messmaschinen für die Reifenindustrie, sowie der Verkauf von Ersatzteilen. Die Aufgaben der Zygo ist der europäische Vertrieb von Präzisionsmessinstrumenten. Die Rheotec stellt die F&E Abteilung der Einheit Brookfield dar, dem weltweit führenden Hersteller von Viskosimetern und Rheometern für Laborapplikationen sowie für die online Prozesskontrolle.

2. Wirtschaftsbericht

2.1. Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen

Die gesamtwirtschaftliche Lage in Deutschland war im Jahr 2022 geprägt von den Folgen des Kriegs in der Ukraine sowie infolgedessen den extremen Energiepreiserhöhungen. Hinzu kamen verschärfte Material- und Lieferengpässe, massiv steigende Preise beispielsweise für Nahrungsmittel sowie der Fachkräftemangel und die andauernde, wenn auch im Jahresverlauf nachlassende Corona-Pandemie. Trotz dieser nach wie vor schwierigen Bedingungen konnte sich die deutsche Wirtschaft im Jahr 2022 behaupten. Im Vergleich zum Vorjahr stieg das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt um 1,9% und übertraf damit 2019, welches als Ausgangsbasis vor Beginn der Corona-Pandemie einen guten Vergleichsindikator darstellt, um 0,7 %.

Die preisbereinigte Bruttowertschöpfung stieg im Jahr 2022 um 1,8 % gegenüber dem Vorjahr. Dabei verlief die Entwicklung in den einzelnen Wirtschaftsbereichen recht unterschiedlich: Einige Dienstleistungsbereiche profitierten nach dem Wegfall der meisten Corona-Schutzmaßnahmen von Nachholeffekten. Die Bruttowertschöpfung im Handel ging dagegen zurück, nachdem sie im Vorjahr noch gestiegen war. Die hohen Energiepreise und die immer noch eingeschränkte Verfügbarkeit von Vorprodukten bremsten auch die Wirtschaftsleistung im Verarbeitenden Gewerbe, die im Vorjahresvergleich kaum zunahm (+0,2 %). Das Verarbeitende Gewerbe litt vor allem in der ersten Jahreshälfte 2022 wie schon im Jahr 2021 unter gestörten internationalen Lieferketten. Hinzu kam der massive Anstieg der Energiepreise infolge des Kriegs in der Ukraine.

Auf der Nachfrageseite waren die Ausgaben für privaten Konsum im Jahr 2022 die wichtigste Wachstumsstütze der deutschen Wirtschaft. Sie stiegen preisbereinigt um 4,6 % im Vergleich zum Vorjahr und erreichten damit fast das Vorkrisenniveau von 2019. Grund hierfür waren Nachholeffekte im Zuge der Aufhebung fast aller Corona-Schutzmaßnahmen im Frühjahr 2022. Die Konsumausgaben des Staates erhöhten sich 2022 nach zwei stark von Corona geprägten Jahren moderat um 1,1 %. Der Staat gab deutlich mehr Geld aus, um die zahlreichen Schutzsuchenden aus der Ukraine und anderen Staaten zu verpflegen und unterzubringen. Dagegen sanken die staatlichen Ausgaben zur Eindämmung der Corona-Pandemie, auch wenn weiterhin umfangreich Impfstoffe beschafft und finanziert wurden. Der Außenhandel nahm trotz starker Preisanstiege im Jahr 2022 zu.: Deutschland exportierte preisbereinigt 3,2 % mehr Waren und Dienstleistungen als im Jahr 2021. Dagegen legten die Importe gleichzeitig sehr viel stärker zu (und zwar um preisbereinigt 6,7 %). Der Außenbeitrag dämpfte dadurch insgesamt das BIP-Wachstum.

Unsere Branche ist der Handel mit Prüf- und Messmaschinen. Die exportstarken Maschinen- und Anlagenbauer aus Deutschland haben sich in einem schwierigen globalen Umfeld gut behaupten können. Die Maschinenexporte verzeichneten für das Jahr 2022 laut vorläufiger Ergebnisse des Statistischen Bundesamtes einen Zuwachs von nominal 6,1 Prozent zum Vorjahr. Der Exportwert der Branche erreichte damit einen Rekordwert von 192,4 Milliarden Euro, ein Plus von 11,1 Milliarden Euro.

In diesem schwierigen konjunkturellen Umfeld haben wir im Jahr 2022 dennoch wiederum ein zufriedenstellendes Ergebnis verzeichnen können.

2.2. Geschäftsverlauf

Im Jahr 2022 wurden keine neuen Einheiten in die AMETEK Germany GmbH integriert.

Verkaufspreise und Preisnachlässe werden in Abstimmung mit den Konzerngesellschaften festgelegt und konnten auch durchgesetzt werden. Die Gesellschaft war in der Lage, die Geschäftstätigkeiten ohne Bankfinanzierungen abzuwickeln. Es sind ausreichende liquide Mittel vorhanden, um alle laufenden Aufträge zu finanzieren.

Insgesamt war das abgeschlossene Berichtsjahr 2022 aufgrund gestiegener Umsätze (TEUR 26.793, Vj. TEUR 22.265) und einem deutlich besseren Ergebnis (TEUR 4.139, Vj. TEUR 3.447) auch trotz der oben beschriebenen gesamtwirtschaftlichen Rahmenbedingungen ein positives Geschäftsjahr. Wir konnten mit verhältnismäßig geringen Einschränkungen unseren Geschäftsbetrieb normal fortführen.

Der Auftragseingang entwickelte sich in 2023 positiv. Die Mitarbeiterzahlt blieb konstant zum Vorjahr.

2.3. Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage

2.3.1. Ertragslage

Der Umsatz im Geschäftsjahr hat sich um TEUR 4.528 auf TEUR 26.793 erhöht. Das entspricht einem Wachstum von rund 20,3 %. Dementsprechend hat sich auch das Betriebsergebnis um TEUR 240 erhöht.

Die Personalkosten stiegen im Geschäftsjahr leicht um TEUR 657. Die Personalaufwandsquote blieb mit 17,4% vergleichbar mit dem Vorjahr. Der Materialaufwand stieg um TEUR 11.873 auf TEUR 14.569. Aufgrund des gestiegenen Jahresergebnisses haben sich die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag erhöht.

Das Geschäftsjahr schließt danach mit einem Jahresüberschuss von TEUR 4.138 (Vj. TEUR 3.478) ab. Das EBIT lag bei 5.766 und damit so positiv wie erwartet.

2.3.2. Finanzlage

Die Gesellschaft verfügt weiterhin über eine ausgezeichnete Finanz- und Liquiditätsausstattung. Sämtliche finanziellen Verpflichtungen konnten im Geschäftsjahr pünktlich aus eigenen Mitteln beglichen werden.

Die Gesamtinvestitionen des Geschäftsjahres waren auf niedrigem Niveau und sind vor dem Hintergrund innerkonzerninterner Aufgabenverteilung mit der mietweisen Überlassung von Anlagegütern durch andere Konzerngesellschaften zu sehen.

Der Finanzmittelfonds ist am Ende des Jahres um 341 TEUR auf 3.618 TEUR gestiegen. Er besteht zum Stichtag ausschließlich aus liquiden Mitteln.

Das Eigenkapital der Gesellschaft beträgt zum Bilanzstichtag TEUR 27.926 (78,4 % Eigenkapitalquote).

2.3.3. Vermögenslage

Die Bilanzsumme hat sich gegenüber dem Vorjahr um TEUR 7.140 auf nunmehr TEUR 35.605 erhöht. Dies resultiert im Wesentlichen aus der Thesaurierung von Vorjahresgewinnen sowie aus erhaltenen Anzahlungen auf der Passivseite und Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen auf der Aktivseite.

Das Vermögen der Gesellschaft ist am Bilanzstichtag aufgrund der konzerninternen Aufgabenteilung fast ausschließlich in das Umlaufvermögen investiert.

2.4. Finanzielle Leistungsindikatoren

Die zentralen Elemente für die Unternehmenssteuerung sind die Kennzahlen Umsatz, Auftragseingang und EBIT. Weiter hat die Mitarbeiterzahl für die Steuerung Bedeutung. Dies sind unsere finanziellen Leistungsindikatoren.

3. Risiken

Wir sind gesetzlich verpflichtet, auf wesentliche Risiken der zukünftigen Entwicklung, die bestandsgefährdende oder wesentliche Einflüsse auf die Vermögens-, Finanz- oder Ertragslage haben können, hinzuweisen.

Im Hinblick auf den (Konzern-)Rechnungslegungsprozess hat die AMETEK Germany GmbH innerhalb ihres Kontrollmanagementsystems geeignete Prozesse und Strukturen definiert. Alle Konzerngesellschaften müssen einen zentralen Terminplan für den Konzernrechnungslegungsprozess befolgen. Grundlagen des rechnungslegungsbezogenen internen Kontroll- und Risikomanagementsystems sind neben definierten Kontrollmechanismus beispielsweise EDV-technische und manuelle Abstimmungsprozesse, die Trennung von Funktionen, das Vier-Augen-Prinzip sowie die Einhaltung von Richtlinien und Arbeitsanweisungen. Die konzern-interne Revision evaluiert die Compliance und Kontrollprozesse durch die Anwendung eines systematischen und geregelten Prozesses sowohl im Rahmen der Quartalsberichterstattung als auch durch turnusmäßige Prüfungen und trägt somit zu Verbesserung bei. Dank unseres diversifizierten Produktprogramms in Nischenmärkten, mit dem unterschiedliche Branchen adressiert werden, sehen wir uns in der Lage Risiken einzelner Branchen zu kompensieren.

Die durch den Krieg in der Ukraine fundamental veränderte geopolitische Lage hat die konjunkturellen Risiken erhöht. Durch die Verknappung und Verteuerung von Energierohstoffen kann insbesondere in der Hauptabsatzregion EMEA eine Rezession ausgelöst werden. Zusätzliche Risiken gehen von einer möglichen Verschärfung der im Berichtsjahr deutlich gestiegenen Inflation und einer möglichen Destabilisierung der internationalen Finanzmärkte im Zusammenhang mit steigenden Zinsen aus.

Neue Beschränkungen im internationalen Handel wie z.B. Sanktionen, Embargos oder Exportkontrollregime können uns den Absatz in einzelnen Ländern erschweren, vor allem aber zu einer Unterbrechung globaler Lieferketten führen.

Dem Risiko von Zahlungsausfällen durch Insolvenzen tragen wir Rechnung durch eingehende und permanente Bonitätsprüfungen und Optimierung der gesamten Arbeitsabläufe im Bereich des Forderungsmanagements.

Alle uns bekannten Risiken sind nach derzeitigem Erkenntnisstand durch entsprechende Rückstellungen ausreichend abgedeckt. In der Gesamtbetrachtung wird die Risikolage weiterhin als moderat eingeschätzt. Bestandsgefährdende Risiken lassen sich derzeit nicht erkennen.

4. Chancen

Aufgrund unseres Produktportfolios, unseres Know-hows und unserer Innovationskraft sind wir davon überzeugt, die aus unserem unternehmerischen Handeln resultierenden Chancen nutzen und den Herausforderungen, welche sich aus den o.g. Risiken ergeben, erfolgreich begegnen zu können.

Durch die hohe Spezialisierung im Konzern und das alleinstellende Know-How können wir auch Produkte mit nur geringem Konkurrenzdruck am Markt anbieten. Hier überzeugen wir den Kunden mit Qualität statt mit Quantität.

5. Prognose

Das Jahr 2022 war im Euroraum von einer massiven Inflation geprägt, die phasenweise den zweistelligen Bereich tangierte. Anhaltende Lieferengpässe durch die Auswirkungen der Corona-Pandemie sowie gestiegene Energiepreise durch den Ukraine-Krieg sind Inflationstreiber, die auch in das Jahr 2023 hinein ihre Wirkung entfalten werden. Für das Jahr 2023 rechnen wir in der Folge staatlicher Maßnahmen wie den Strom- und Gaspreisbremsen mit einem leichten Rückgang der Inflationsrate.

Unwägbarkeiten aufgrund der verschiedenen weltweiten Krisensituationen, insbesondere des anhaltenden Ukraine-Krieges mit seinen vielschichtigen Auswirkungen, erschweren jedoch eine Prognose.

Trotz dieser Krisensituation erwarten wir weiterhin ein moderates Wachstum für 2023 mit steigenden Umsätzen, Auftragseingängen und EBIT. Dies ist zum Teil in der Kundenstruktur (Institute und weltweit agierende Unternehmen auch im Bereich Optik und Halbleiter) und Rahmenverträgen begründet. Aufgrund der technischen Entwicklung in der Lithografie wird insbesondre im Bereich Zygo ein robustes Jahr mit moderatem Wachstum erwartet. Die Mitarbeiterzahl wollen wir in 2023 konstant halten.

6. Sonstiges

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Abschluss des Geschäftsjahres haben sich nicht ereignet.

Weiterstadt, 31.03.2023

Bilanz in der Fassung nach § 327 HGB

der AMETEK Germany GmbH, Weiterstadt

AKTIVA

	EUR	Stand 31.12.2022 EUR	Stand 31.12.2021 TEUR
Anlagevermögen
Immaterielle Vermögensgegenstände		110.066,99	140
Sachanlagen		145.214,06	117
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	8.342,99		10
Technische Anlagen und Maschinen	42.744,99		7
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	94.126,08		100
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00		0
Finanzanlagen		0,00	0
Anteile an verbundenen Unternehemen	0,00		0
Umlaufvermögen
Vorräte		2.673.938,61	1.445
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		29.055.752,38	23.482
Forderungen gegen verbundenen Unternehmen	25.030.703,07		19.969
Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		3.617.841,62	3.277
Rechnungsabgrenzungsposten		2.597,88	4
		35.605.411,54	28.465
PASSIVA
	EUR	Stand 31.12.2022 EUR	Stand 31.12.2021 TEUR
Eigenkapital
Gezeichnetes Kapital	50.000,00		50
Kapitalrücklage	4.865.307,37		4.865
Bilanzgewinn	23.011.000,32		18.872
		27.926.307,69	23.787
Rückstellungen		1.456.779,25	628
Verbindlichkeiten		6.222.324,60	4.050
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0,00		0
		35.605.411,54	28.465

Gewinn- und Verlustrechnung in der Fassung nach § 327 HGB

der AMETEK Germany GmbH, Weiterstadt

	EUR	2022 EUR	TEUR	2021 TEUR
1. Rohergebnis		13.598.027,26		11.063
2. Personalaufwand
a. Löhne und Gehälter	4.124.752,20		3.494
b. Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung	529.663,14	4.654.415,34	503	3.997
3. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		92.725,71		74
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen		3.078.563,03		2.142
		5.772.323,18		4.850
5. Erträge aus anderen Wertpapieren	0,00		0
6. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	112.546,00		87
7. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	0,00	112.546,00	0	87
8. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		5.884.869,18		4.937
9. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	1.741.019,31		1.485
10. Sonstige Steuern	5.085,00	1.746.104,31	4	1.489
11. Jahresüberschuss		4.138.764,87		3.448

Anhang für das Geschäftsjahr 2022

der AMETEK Germany GmbH, Weiterstadt

Registerdatenzum Unternehmen, Gliederung, Vorjahresbeträge

Der Jahresabschluss der AMETEK Germany GmbH, Weiterstadt (Amtsgericht Darmstadt, HRB 7622) wurde nach den Vorschriften der §§ 242 ff. HGB unter Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für Kapitalgesellschaften (§§ 264 ff. HGB) sowie des GmbHG aufgestellt.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Umsatzkostenverfahren gegliedert.

I Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Das Anlagevermögen wird zu Anschaffungskosten einschließlich Nebenkosten oder Herstellungskosten (gemäß § 255 Abs. 2 bis 3 HGB) bilanziert. Die Abschreibungen der beweglichen Sachanlagen erfolgen grundsätzlich über die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer nach der linearen Methode.

Geringwertige Anlagegüter des Geschäftsjahres werden entsprechend den steuerlichen Regelungen abgeschrieben (§ 6 Abs. 2 EStG).

Die fertigen Erzeugnisse und Waren sind zu Anschaffungskosten bzw. niedrigeren Wiederbeschaffungskosten angesetzt. Bei einzelnen Artikeln wurden Gängigkeitsabschläge oder Abschläge wegen gesunkener Beschaffungspreise gemacht.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nominalwert ausgewiesen. Fremdwährungsforderungen werden mit dem Devisenkassamittelkurs zum Bilanzstichtag bewertet. Bei den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen werden erkennbare Einzelrisiken durch Wertberichtigungen berücksichtigt. Dem allgemeinen Kreditrisiko bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wird zusätzlich durch eine ausreichend bemessene Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1 % der Nettoforderungen Rechnung getragen. Gegebenenfalls werden Einzelwertberichtigungen gebildet.

Bankguthaben werden jeweils zum Nennwert angesetzt. Steuerrückstellungen und sonstige Rückstellungen werden i. H. des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags passiviert. Die Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt. Verbindlichkeiten in Fremdwährungen sind mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag passiviert.

II. Erläuterungenzur Bilanz

Der am Ende dieses Dokumentes abgedruckte Anlagenspiegel ist integraler Bestandteil dieses Anhangs.

Alle Forderungen gegenüber externen Dritten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr. Die Position Flüssige Mittel enthält keine Barkasse, sondern lediglich Guthaben bei zwei Kreditinstituten.

In den Rechnungsabgrenzungsposten sind Mitgliedsbeiträge und Instandhaltungsverträge enthalten.

Vermögensgegenstände, die dem Zugriff aller übrigen Gläubiger des Unternehmens entzogen sind und ausschließlich der Erfüllung von Schulden aus Altersversorgungsverpflichtungen dienen, werden mit den Schulden verrechnet. Die AMETEK Germany GmbH hat keinerlei Verpflichtungen dieser Art zum Abschluss des Jahres 2022.

Die Steuerrückstellungen ergeben sich aufgrund des Jahresüberschusses.

Die sonstigen Rückstellungen beinhalten im Wesentlichen Rückstellungen für Prüfungs- und Beratungskosten in Höhe von TEUR 55 (Vorjahr TEUR 76), Garantiekosten in Höhe von TEUR 68 (Vorjahr TEUR 58) und Personalkosten in Höhe von TEUR 318 (Vorjahr TEUR 213) und Rückstellung für fehlende Rechnungen aus L&L in Höhe von TEUR 13.

Für die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen bestehen branchenübliche Eigentumsvorbehalte an den gelieferten Gegenständen. Sämtliche Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

III. Erläuterungenzur Gewinn-und Verlustrechnung

In den sozialen Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung sind Aufwendungen für Altersversorgung von EUR 0,00 (Vorjahr TEUR 38) enthalten.

IV. Eventualverbindlichkeiten, Haftungsverhältnisse, sonstigefinanzielle Verpflichtungen

Zum Bilanzstichtag bestehen keine sonstigen finanziellen Verpflichtungen, die für die Finanzlage von Bedeutung sind. Es wurden keine Haftung für andere Konzerngesellschaften übernommen. Weder wurden im Geschäftsjahr 2022 wesentliche Bestellungen für das Jahr 2023 aufgegeben oder signifikante Investitionen geplant, noch Aufträge für das Folgejahr unterschrieben. Es drohten keine Vertragsstrafen.

V. Sonstige Angaben

1

Zum Geschäftsführer der Gesellschaft sind bestellt:

Herr Bruce Peter Wilson,

Herr Stefano Milani,

Frau Wiebke Rumpf

2

Die Gesellschaft beschäftigte im Berichtsjahr durchschnittlich 38 Mitarbeiter. Hiervon waren 3 Mitarbeiter als leitende Angestellte und 35 Mitarbeiter als Abteilungsmitarbeiter beschäftigt.

3

Die Geschäftsführung schlägt vor den Bilanzgewinn auf neue Rechnung vorzutragen.

4

Ereignisse nach dem Abschlussstichtag i.d.S. konnten nicht identifiziert werden.

Weiterstadt, 31.03.2023

AMETEK Germany GmbH

Geschäftsführung

Entwicklung des Anlagevermögens

der AMETEK Germany GmbH, Weiterstadt

	Anschaffungs-/Herstellungskosten
	Stand 1.1.2022 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand 31.12.2022 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	272.194,83	0,00	0,00	272.194,83
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	21.543,44	0,00	0,00	21.543,44
2. Technische Anlagen und Maschinen	29.426,68	42.185,68	752,76	70.859,60
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	408.327,34	49.073,03	22.809,90	434.590,47
4. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	459.297,46	91.258,71	23.562,66	526.993,51
	731.492,29	91.258,71	23.562,66	799.188,34

	Kumulierte Abschreibungen
	Stand 1.1.2022 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand 31.12.2022 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	132.566,84	29.561,00	0,00	162.127,84
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	11.498,45	1.702,00	0,00	13.200,45
2. Technische Anlagen und Maschinen	22.738,69	6.128,68	752,76	28.114,61
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	307.940,26	55.334,03	22.809,90	340.464,39
4. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	342.177,40	63.164,71	23.562,66	381.779,45
	474.744,24	92.725,71	23.562,66	543.907,29

	Buchwerte
	Stand 31.12.2022 EUR	Stand 31.12.2021 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	110.066,99	139.627,99
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	8.342,99	10.044,99
2. Technische Anlagen und Maschinen	42.744,99	6.687,99
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	94.126,08	100.387,08
4. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00
	145.214,06	117.120,06
	255.281,05	256.748,05

Bestätigungsvermerk

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - und den Lagebericht der AMETEK Germany GmbH, Weiterstadt, für das Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis 31.12.2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

-entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31.12.2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis 31.12.2022 und

-vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für alle Kaufleute geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

-identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

-gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieses Systems der Gesellschaft abzugeben.

-beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

-ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unsere Prüfungsurteile zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

-beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

-beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Unternehmens.

-führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Gerlingen, 22.05.2024

Stimpfle und Stimpfle Partnerschaft mbB
Rechtsanwälte, Steuerberater
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Josef Stimpfle, Wirtschaftsprüfer

Erläuterungen

Der Jahresabschluss wurde am 22.05.2024 festgestellt, der Bilanzgewinn wurde auf neue Rechnung vorgetragen.