Die MultiLing Germany GmbH mit Sitz in München und Geschäftsanschrift Möhlstraße 2, 81675 München ist unter HRB 165828 im Handelsregister des Amtsgerichts München eingetragen. Das Stammkapital beträgt 25.000,00 €, der Gesellschaftsvertrag datiert vom 10. November 2006. Die Geschäftsführung liegt bei Guillaume Maurice Ferré und Anna PopovaPölzleitner; ein Prokurist ist eingetragen. Bisher sind 14 Eintragungen erfolgt, die letzte am 7. Januar 2026.
Kategorien
Letzte Registeränderungen
14 Eintragungen seit der Gründung, die letzte am 07.01.2026.
- Vertretung geändertJan Fischer ausgeschieden (Geschäftsführer) · Moritz Wurfbaum ausgeschieden (Geschäftsführer) · Guillaume Maurice Ferré bestellt (Geschäftsführer) · Anna Popova-Pölzleitner bestellt (Geschäftsführer)HRB 165828
- Vertretung geändertJeremy Ryan Coombs ausgeschieden (Geschäftsführer) · Jan Fischer bestellt (Geschäftsführer) · Moritz Wurfbaum bestellt (Geschäftsführer)HRB 165828
- Eintragung im HandelsregisterHRB 165828
- Geschäftsanschrift geändert
Rückertstr. 1, 80336 München→ Möhlstr. 2, 81675 MünchenHRB 165828 - Prokura geändertProkura erloschen: Heide Duckert · Prokura Sze Man Sharon ChowHRB 165828
Finanzdaten
Aus den im Unternehmensregister offengelegten Jahresabschlüssen.
Aus den offengelegten Jahresabschlüssen ließen sich keine Kennzahlen verlässlich lesen. Die Berichte selbst findest du unter Dokumente.
Stammdaten
Aus dem Handelsregister des Amtsgerichts München.
- Registergericht
- Amtsgericht München
- Registernummer
- HRB 165828
- Rechtsform
- Gesellschaft mit beschränkter Haftung
- Stammkapital
- 25.000,00 €
- Geschäftsanschrift
- Möhlstraße 2, 81675 München3 weitere Firmen an dieser Adresse
- Gründung
- 10.11.2006
- Eingetragen seit
- 12.01.2007
- Tag der letzten Eintragung
- 07.01.202614 Eintragungen bisher
- Gegenstand
- Übersetzungen aller Art, Produktion und Verkauf von Übersetzungssoftware, anderen Software-Produkten und Internet- Anwendungen jeder Art, Lokalisierung von Software- und anderen…
- Branchenklassifikation
- WZ-Code, NACE, Peer-GruppeExplorerFreischalten
Stand der letzten Eintragung: 07.01.2026
Vertretung
Zwei Geschäftsführer, ein Prokurist. Stand der letzten Eintragung: 07.01.2026.
Prokura
Kontrollstruktur
Rekonstruiert aus Gesellschafterlisten und Beteiligungsdaten. Gesellschafter und wirtschaftlich Berechtigte sind nicht dasselbe.
Netzwerk
Verbundene Gesellschaften und weitere Mandate der Vertretung. Jeder Eintrag führt auf die eigene Registerseite.
Zeitachse ziehen, um die Entwicklung zu sehen. Knoten lassen sich verschieben, ein Klick öffnet die Registerseite. Zoomen mit Strg + Mausrad.
Weitere Mandate der Vertretung
4Gemeinsame Anschrift
3Sanktionsstatus
Abgleich der Gesellschaft gegen sechs Sanktions- und PEP-Listen.
Ergebnis gesperrt
Der Abgleich der Gesellschaft gegen 6 Listen ist mit Explorer abrufbar.
Freigeschaltet siehst du je Liste Treffer oder kein Treffer und den Zeitpunkt des Abgleichs. Das Ergebnis ersetzt keine eigene Sorgfaltsprüfung nach GwG.
Dokumente
Sechs Dokumente aus Handelsregister und Unternehmensregister. Eines davon ist nach Anmeldung frei abrufbar, zwei liegen für diese Gesellschaft nicht vor.
Unternehmensgegenstand
Wortlaut aus dem Registerauszug.
Übersetzungen aller Art, Produktion und Verkauf von Übersetzungssoftware, anderen Software-Produkten und Internet- Anwendungen jeder Art, Lokalisierung von Software- und anderen Produkten, Beratungsleistungen sowie Beteiligung an anderen Unternehmen, die in vorstehenden und sonstigen Geschäftszweigen tätig sind.
curl -G "https://api.registercheck.de/v1/search/companies" \
--data-urlencode "register_court=Amtsgericht München" \
--data-urlencode "register_type=HRB" \
--data-urlencode "register_number=165828" \
-H "Authorization: Bearer $RC_API_KEY"Kostet 1 Credit je erfolgreichem Aufruf, fehlerhafte Aufrufe werden nicht berechnet. Die Abfrage findet die Firma über ihre Registernummer, so wie sie in deinen eigenen Daten steht. Alle Parameter und Antworten in der Dokumentation, Änderungen an überwachten Firmen per Webhooks.
Ähnliche Unternehmen
Unternehmen mit ähnlichem Unternehmensgegenstand.