Charlotte Samtleben, Berlin | Registercheck