Azara Zwei Grundstücksverwaltungsgesellschaft mbH

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

Aktiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital	0,00	25.000,00
B. Umlaufvermögen	6.801,45	41,67
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	541,67	41,67
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	6.259,78	0,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	6.801,45	25.041,67

Passiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Eigenkapital	5.419,46	24.496,72
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
1. nicht eingeforderte ausstehende Einlagen	-12.500,00	0,00
2. eingefordertes Kapital	12.500,00	25.000,00
II. Bilanzverlust	7.080,54	503,28
B. Rückstellungen	580,00	540,00
C. Verbindlichkeiten	801,99	4,95
Bilanzsumme, Summe Passiva	6.801,45	25.041,67

Anhang

Erforderliche Angaben
Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB sowie unter Berücksichtigung der Änderungen durch das Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz erstellt. Gemäß Art. 67 Abs. 8 Satz 2 EGHGB wurden die Vorjahreszahlen nicht angepasst. Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft im Sinne der §§ 264, 267 Abs. 1 HGB auf. Auf die Erstellung eines Lageberichts wurde gemäß § 264 Abs. 1 Satz 4 HGB verzichtet. Die größenabhängige Erleichterungen gemäß § 288 Abs. 1 HGB wurden in Anpruch genommen.

I. Angaben zur Generalnorm
Zusätzliche Angaben sind gemäß § 264 Abs. 2 Satz 2 HGB nicht erforderlich.

II. Angaben und Erläuterungen zur Gliederung und anderen formellen Besonderheiten

1. Darstellungsstetigkeit
Gegenüber dem Vorjahr wurde die Form der Darstellung, insbesondere die Gliederung der aufeinanderfolgenden Bilanzen und Gewinn- und Verlustrechnungen, beibehalten.

2. Hinweise zu den Vorjahresbeträgen
Die Vorjahresbeträge in der Bilanz und in der Gewinn- und Verlustrechnung wurden aus 2009 entnommen und werden grundsätzlich in Euro angegeben.

3. Hinweise zu Bilanzposten
In den Bilanzverlust wurde gemäß § 268 Abs. 1 Satz 2, 2. HS HGB ein Verlustvortrag in Höhe von Euro 503,28 einbezogen.

4. Beziehungen zu Gesellschaftern
Gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG sind Forderungen oder Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern gesondert auszuweisen oder im Anhang anzugeben.
Es sind keine Angaben zu machen.

5. Untergliederung und Einfügung neuer Posten
Gemäß § 265 Abs. 5 HGB wurden die Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung nicht weiter unterteilt.

6. Davon-Vermerke
Zur besseren Übersichtlichkeit werden die "Davon-Vermerke" in Bezug auf die Forderungen und Verbindlichkeiten gemäß § 268 Abs. 4 und 5 HGB zusammen mit den Angaben nach § 285 Nr. 1 HGB im Anhang gezeigt.

III. Allgemeine Angaben und Erläuterungen zur Bilanzierung und Bewertung
Gemäß § 284 Abs. 2 Nr. 1 HGB werden nachstehend die auf die Posten der Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden angegeben.

1. Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden zum Nominalwert angesetzt.
2. Die Guthaben bei Kreditinstituten wurden zum Nominalwert angesetzt.
3. Die nicht eingeforderten ausstehenden Einlagen auf das gezeichnete Kapital wurden gemäß § 272 Abs. 1 Satz 3 HGB i. d. F. des BilMoG von dem Posten "Gezeichnetes Kapital" offen abgesetzt.
4. Die Rückstellungen wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages gemäß § 253 Abs. 1 Satz 2 HGB i. F. d. des BilMoG angesetzt. Eine Abzinsung war aufgrund der Restlaufzeit nicht erforderlich.
5. Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

IV. Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung

Bilanz

1. Angaben zu Restlaufzeiten von Forderungen
Gemäß § 268 Abs. 4 Satz 1 HGB sind zu den einzelnen Bilanzposten der Position "Forderungen" die Restlaufzeiten von mehr als einem Jahr gesondert auszuweisen. Sämtliche Forderungen haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

2. Angaben zu Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten
Gemäß § 268 Abs. 5 Satz 1 HGB sind zu den einzelnen Bilanzposten der Position "Verbindlichkeiten" die Restlaufzeiten von bis zu einem Jahr sowie gemäß § 285 Nr. 1 a HGB von mehr als fünf Jahren gesondert auszuweisen. Sämtliche Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von einem Jahr.

V. Sonstige Pflichtangaben

1. Angaben zu der unbeschränkten Haftung
Gemäß § 285 Nr. 11a HGB sind Name, Sitz und Rechtsform der Unternehmen, deren unbeschränkt haftender Gesellschafter die Kapitalgesellschaft ist, anzugeben. Die Azara Zwei Grundstücksverwaltungsgesellschaft mbH ist Komplementärin der Azara Zwei Grundstücksverwaltungsgesellschaft mbH & Co. Vermietungs KG, Hamburg.

2. Angaben über die Geschäftsführung
Die Gesellschaft wurde im abgelaufenen Geschäftsjahr von den nachfolgend aufgeführten Geschäftsführern vertreten:

Frau Barbara Böttcher, Kauffrau (01.01. - 15.02.2010)
Herr Sebastian Wenzel, Kaufmann (15.02. - 31.12.2010)

Hamburg, 28.10.2011

gez. Sebastian Wenzel

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 01.11.2011 festgestellt.

GFG Objektmanagement GmbH