Transmissions International Holding GmbH

Köln

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

BILANZ

AKTIVA

	Einzelposten Geschäftsjahr EUR	Gesamt Geschäftsjahr EUR	Einzelposten Vorjahr EUR	Gesamt Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen	42.451.670	42.451.670	58.982.933	58.982.933
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen
III. Finanzanlagen
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	120.582	120.582	0	0
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	21.904.331	21.904.331	5.411.993	5.411.993
C. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Aktiva	64.476.584	64.476.584	64.394.296	64.394.296

PASSIVA

	Einzelposten Geschäftsjahr EUR	Gesamt Geschäftsjahr EUR	Einzelposten Vorjahr EUR	Gesamt Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.000	25.000	25.000	25.000
II. Kapitalrücklage	58.500.000	58.500.000	58.500.000	58.500.000
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	4.122.142	4.122.142	-288.585	-288.585
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	122.981	122.981	4.410.727	4.410.727
B. Rückstellungen
I. Steuerrückstellungen	114.481	114.481	0	0
II. Sonstige Rückstellungen	355	355	221.909	221.909
C. Verbindlichkeiten
I. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	1.591.625	1.591.625	1.525.875	1.525.875
Summe Passiva	64.476.584	64.476.584	64.394.296	64.394.296

Anhang 2023

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Transmissions International Holding GmbH, Köln, ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB. Die Gesellschaft ist eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichtes Köln, Abteilung B unter der Nummer 103035.

Der Jahresabschluss ist nach den handelsrechtlichen Vorschriften für Kapitalgesellschaften, insbesondere unter Beachtung des § 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB (Going-Concern) und den Regeln des GmbH - Gesetzes aufgestellt. Von den gesetzlichen Aufstellungserleichterungen für den Jahresabschluss ist teilweise Gebrauch gemacht worden. Das Geschäftsjahr entspricht dem Kalenderjahr. Für die Gewinn- und Verlustrechnung (GuV) wendet die Gesellschaft das Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB an. Der Jahresabschluss und die Angaben im Anhang wurden in vollen Euro aufgestellt. Hierbei wurde kaufmännisch gerundet, so dass aus rechentechnischen Gründen Rundungsdifferenzen von +/- einer Einheit auftreten können.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die im Vorjahr angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden beibehalten.

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten oder (bei voraussichtlich dauernder Wertmin-derung) mit dem niedrigeren beizulegenden Wert bilanziert.

Sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert bzw. mit dem am Bilanzstichtag beizulegenden niedrigeren Wert angesetzt.

Guthaben bei Kreditinstituten sind zum Nennwert am Bilanzstichtag bilanziert.

Das gezeichnete Kapital wird zum Nennwert bilanziert.

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag ausgewiesen

Erläuterungen zur Bilanz

(1) Finanzanlagen / Anteilsbesitz

	31.12.2023			31.12.2022
Name und Sitz der Unternehmen	Anteil am Eigen-kapital	Eigen-kapital	Ergebnis (ggf. vor Ergebnis-abführg.)	Anteil am Eigen-kapital	Eigen-kapital	Ergebnis (ggf. vor Ergebnis-abführg.)
	%	Mio. €	Mio. €	%	Mio. €	Mio. €
Verbundene Unternehmen und Beteiligungen
GETRAG FORD Transmissions Slovakia s.r.o., Kechnec, Slowakei (in Liquidation)	100	16,1	0,0	100	16,1	-0,0
Transmissions International India Private Limited, Gujarat, Indien(**)	99,99	20,8	-1,0	99,99	22,8	2,0
GETRAG Americas GmbH, Schaffhausen, Schweiz(*)	50	22,2	9,5	50	43,6	-3,7
GETRAG Transmission Manufacturing de Mexico S.A. de C.V., Irapuatu, Mexiko (in Liquidation)	501)	0,3	0,0	501)	0,3	-0,2
(*) Zahlen aus dem vorläufigen Jahresabschluss 2023
(**) Zahlen aus dem Jahresabschluss zum 31. März 2023
1) mittelbarer Beteiligungsanteil

(2) Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital der Transmissions International Holding GmbH beträgt unverändert 25.000 €, die Kapitalrücklage ist ebenfalls unverändert und beträgt 58.500.000 €.

Der Jahresüberschuss in Höhe von 122.981 € (VJ 4.410.727 €) wird auf neue Rechnung vorgetragen. Insgesamt ergibt sich hieraus ein Gewinnvortrag in Höhe von 4.122.142 € (VJ Verlustvortrag -288.585 €).

(3) Rückstellungen

Die Steuerrückstellungen entfallen auf Gewerbesteuer und Körperschaftsteuer für das laufende Geschäftsjahr.

Die sonstigen Rückstellungen beinhalten im Wesentlichen Rückstellungen für ausstehende Beitragsrechnungen.

(4) Verbindlichkeiten

	31.12.2023			31.12.2022
		Restlaufzeit			Restlaufzeit
	Gesamt	< 1 Jahr	> 1 Jahr	Gesamt	< 1 Jahr	> 1 Jahr
	€	€	€	€	€	€
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	1.591.625	1.591.625	0	1.525.875	0	1.525.875
- davon aus Darlehen	1.591.625	1.591.625	0	1.525.875	0	1.525.875

Alle Verbindlichkeiten sind ungesichert.

(5) Fremdwährungsumrechnung

Auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten werden grundsätzlich mit dem für den jeweiligen Monat gültigen Buchungskurs (Bookkeeping Rate) erfasst. Dieser entspricht dem am Ende des Vormonats ermittelten Devisenkassamittelkurs. Am Bilanzstichtag ausgewiesene, auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten mit Laufzeiten von einem Jahr oder weniger, werden zum Devisenkassamittelkurs am Abschlussstichtag bewertet. Bei Vermögensgegenständen mit Laufzeiten von mehr als einem Jahr nach Abschlussstichtag erfolgt die Bewertung mit dem niedrigeren Kurs und bei Verbindlichkeiten mit dem höheren Kurs am Abschlussstichtag.

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

(6) Sonstige betriebliche Aufwendungen

Hierin enthalten sind im Wesentlichen weiterberechnete Serviceleistungen von verbundenen Unternehmen sowie weitere Kosten der Verwaltung.

(7) Erträge aus Beteiligungen

Die Erträge aus Beteiligungen resultieren aus den Dividendenausschüttungen von der GETRAG Americas GmbH und der Transmissions International India Private Limited.

(8) Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge

Die Zinserträge stammen aus kurzfristigen Geldanlagen.

(9) Zinsen und ähnliche Aufwendungen

Der Zinsaufwand resultiert aus einem Darlehen eines verbundenen Unternehmens.

Sonstige Angaben

(10) Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigt kein eigenes Personal.

(11) Konzernkreis

Der Jahresabschluss der Transmissions International Holding GmbH wird at equity sowohl in den Konzernabschluss der MAGNA International Inc., Aurora/Kanada als auch in den Konzernabschluss der Ford Motor Company Inc., Dearborn, USA einbezogen.

Die Transmissions International Holding GmbH ist gemäß § 293 Abs. 1 HGB von der Verpflichtung zur Aufstellung eines Konzernabschlusses befreit.

Köln, den 28. Mai 2024

Geschäftsführung

Pascal de Prins Reiner Eppinger

Köln, den 27. Juni 2024

gez. Pascal de Prins und Reiner Eppinger

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 13. August 2024