Hüsten-Lange Verwaltungs GmbH

Lippstadt

Jahresabschluss zum 31.12.2006

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	TEUR	Vorjahr TEUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen
III. Finanzanlagen
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		45.266,07		42,4
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks
C. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Aktiva		45.266,07		42,4

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		30.000,00		30,0
II. Kapitalrücklage
III. Gewinnrücklagen		12.279,98		9,4
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag		2.945,09		2,9
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag
B. Rückstellungen		41,00		0,1
C. Verbindlichkeiten
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		45.266,07		42,4

ANHANG

1. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss, zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

1.1.Grundsätze zur Form des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss der Hüsten-Lange Verwaltungs GmbH - nachfolgend kurz "Gesellschaft" oder "GmbH" genannt - entspricht grundsätzlich den Rechnungslegungsvorschriften für eine kleine Kapitalgesellschaft.

1.2.Grundsätze zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Im Rahmen des Jahresabschlusses wurde eine verkürzte Bilanz gem. § 266 (1) Satz 2 HGB, sowie eine verkürzte Gewinn- und Verlustrechnung gem. § 276 HGB aufgestellt.

Die Vermögensposten sind mit den Anschaffungskosten bewertet worden.

Verbindlichkeiten wurden mit dem Rückzahlungsbetrag, Rückstellungen mit dem nach vernünftiger, kaufmännischer Beurteilung notwendigen Betrag angesetzt.

Besonderheiten bei der Bewertung einzelner Vermögens- oder Schuldposten sind an den einschlägigen Stellen genannt.

1.3. Beeinträchtigung des Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Der vorliegende Jahresabschluss bietet einen ausreichenden Einblick in die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage, besondere zusätzliche Erläuterungen sind an dieser Stelle daher nicht erforderlich.

1.4. Sonstige Angaben

Weitere Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wie z.B. Ausweisänderungen und Vergleichbarkeit insbesondere Abweichungen von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind bei den jeweiligen Einzelposten vermerkt und nachfolgend im Anhang erläutert.

2. Erläuterungen zu Einzelposten der Bilanz

Aktivseite

2.1. Finanzanlagen

Die Gesellschaft ist Komplementärin der Hüsten-Lange Grundstücksverwaltungs GmbH & Co.KG, jedoch ohne Beteiligung am Gesellschaftsvermögen.

Passivseite

- hier sind keine Erläuterungen erforderlich -

3. Sonstige Angaben

3.1. Leitungsorgane

Herr Werner Hüsten und Herr Michael Hüsten waren im Berichtsjahr Geschäftsführer der Gesellschaft. Sie sind jeweils allein zur Vertretung der Gesellschaft berechtigt und von den Beschränkungen des § 181 GBG befreit.

3.2. Ergebnisverwendung

Die Ergebnisverwendungsrechnung für 2006 stellt sich wie folgt dar:

Gewinnvortrag 01. Januar 2006	EUR	12.279,98
Jahresüberschuss 2006	EUR	2.945,09
Bilanzgewinn per 31. Dezember 2006	EUR	15.225,07

Der Bilanzgewinn wird auf neue Rechnung vorgetragen.

4. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

4.1. Die Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung sind nicht zur Veröffentlichung im Handelsregister bestimmt.

Weitergehende Erläuterungen an dieser Stelle können entfallen, da der Jahresabschluss eine ausführliche dem Gliederungsschema des § 275 (2) HGB entsprechende Darstellung enthält.

5. Schlussbemerkung

Der vorliegende Anhang ist Bestandteil des Jahresabschlusses der Hüsten-Lange Verwaltungs GmbH, Lippstadt zum 31. Dezember 2006.

Er enthält sämtliche Pflichtangaben, die nach den handelsrechtlichen Vorschriften erforderlich waren.

Lippstadt, 12. November 2007

Hüsten-Lange Verwaltungs GmbH

- vertreten durch den Geschäftsführer -

Michael Hüsten