RITTAL Automation Systems GmbH (vormals: RITTAL RAS Automation Systems GmbH)

Herborn (vormals: Düsseldorf)

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

BILANZ

AKTIVA

	Stand am 31.12.2022 €	Stand am 31.12.2021 T€
A. Finanzanlagen	10.982.771,11	23.538,7
B. Umlaufvermögen	4.396.589,37	2.652,5
C. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	0,00	1.661,5
Summe Aktiva	15.379.360,48	27.852,7

PASSIVA

	Stand am 31.12.2022 €	Stand am 31.12.2021 T€
A. Eigenkapital	13.892.546,85	0,0
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00	25,0
II. Kapitalrücklage	28.200.000,00	450,0
III. Verlustvortrag	-2.136.493,22	-1.859,9
IV. Jahresfehlbetrag	-12.195.959,93	-276,6
V. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	0,00	1.661,5
B. Rückstellungen	32.400,00	11,7
C. Verbindlichkeiten	1.454.413,63	27.841,0
- davon gegenüber Gesellschaftern: € 0,00 (i. V. T€ 420,2) - davon gegenüber verbundenen Unternehmen: € 1.443.513,23 (i. V. T€ 0,0)
Summe Passiva	15.379.360,48	27.852,7

ANHANG

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die RITTAL Automation Systems GmbH (vormals: RITTAL RAS Automation Systems GmbH) hat ihren Sitz in Herborn. Sie ist im Handelsregister des Amtsgerichts Wetzlar unter HRB 8506 eingetragen. Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2022 wurde gemäß der §§ 242 ff., 264 ff. HGB aufgestellt.

Darstellung, Gliederung, Ansatz und Bewertung des Jahresabschlusses entsprechen den Vorjahresgrundsätzen.

Die Gesellschaft wies zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft i. S. d. § 267a Abs. 3 Nr. 3 HGB i. V. m. § 267 Abs. 1 HGB auf.

Der Anhang wurde teilweise in T€ aufgestellt.

II. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Es fanden die folgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden bei der Aufstellung des Jahresabschlusses Anwendung:

Der Ansatz der Finanzanlagen erfolgte mit den Anschaffungskosten, abzüglich notwendiger Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert, soweit eine längerfristige negative Ergebnissituation dies erforderlich machte.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden grundsätzlich zum Nennbetrag bilanziert. Erkennbare Risiken wurden durch entsprechende Wertberichtigungen berücksichtigt.

Guthaben bei Kreditinstituten wurden mit dem Nennwert bewertet.

Die Rückstellungen wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt. Sie decken alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verpflichtungen ab. Zukünftige Preis- und Kostensteigerungen werden berücksichtigt, sofern ausreichend objektive Hinweise für den Eintritt vorliegen. Sonstige Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden mit dem ihrer Laufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre abgezinst, wie sie von der Deutschen Bundesbank gemäß Rückstellungsabzinsungsverordnung monatlich ermittelt und bekannt gegeben werden. Die Auf- und Abzinsung erfolgte nach der Nettomethode. Erfolge aus Änderungen des Abzinsungssatzes oder Zinseffekte einer geänderten Schätzung der Restlaufzeit werden im operativen Ergebnis ausgewiesen. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr werden nicht abgezinst.

Die Verbindlichkeiten wurden mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

III. Angaben zur Bilanz

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände betreffen in Höhe von 2.526 Te (Vorjahr 0 T€) die Gesellschafterin.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben, wie im Vorjahr, eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Die Restlaufzeit der Verbindlichkeiten beträgt weniger als ein Jahr.

IV. Sonstige Angaben

Befreiender Konzernabschluss und Konzernlagebericht, Mutterunternehmen

Die Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der RITTAL International Stiftung & Co. KG, Herborn, als Mutterunternehmen, das den Konzernabschluss für den kleinsten Kreis von Unternehmen aufstellt, und in den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht der Friedhelm Loh Stiftung & Co. KG, Haiger, als Mutterunternehmen, das den Konzernabschluss für den größten Kreis von Unternehmen aufstellt, einbezogen. Nach § 291 Abs. 2 HGB ist die Gesellschaft aufgrund der Einbeziehung in den Konzernabschluss der Friedhelm Loh Stiftung & Co. KG von der Verpflichtung zur Aufstellung eines Konzernabschlusses und Konzernlageberichts befreit. Der befreiende Konzernabschluss und der Konzernlagebericht der Friedhelm Loh Stiftung & Co. KG, Haiger, werden gemäß § 325 HGB offengelegt. Die Einreichung dieser Unterlagen erfolgt beim Betreiber des Bundesanzeigers in Köln.

Herborn, den 31. Mai 2023

gez. Professor Dr.-Ing. E.h. Friedhelm Loh

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 18. August 2023