Wiag-Antriebstechnik GmbH

Lippstadt

Jahresabschluss zum 31.12.2006

LAGEBERICHT für das Geschäftsjahr 2006

A. Darstellung des Geschäftsverlaufs vom 01. Januar bis 31. Dezember 2006

1. Entwicklung von Branche und Gesamtwirtschaft

Die im Vorjahr begonnen Konjunkturerholung hat sich im Berichtsjahr fortgesetzt.

Dies bezog sich sowohl auf die Gesamtwirtschaft als auch auf den Maschinenbau.

2. Umsatz- und Auftragsentwicklung

Die Umsätze der Gesellschaft erhöhten sich im Geschäftsjahr 2006 um 14,3 % auf nunmehr TEUR 17.865,2.

Der Auftragsbestand per 31. Dezember 2006 belief sich auf TEUR 1.265,2 und lag damit um 5,4 % unter dem Vorjahreswert von TEUR 1.336,7.

3. Produktion

Die Produktion im Jahr 2006 bezog sich im Wesentlichen nach wie vor auf Zahnscheiben und Baugruppen. Handelsware in Form von Zahnriemen stellt einen weiteren Umsatzträger dar.

4. Beschaffungsseite

Auf der Beschaffungsseite mussten im Geschäftsjahr 2006 weitere Preisanhebungen akzeptiert werden.

5. Investitionen

Die Investitionen des Berichtsjahres (TEUR 42,7) verteilen sich auf EDV-Software und Ausstattung (TEUR 9,6), maschinelle Anlagen (TEUR 11,6), Betriebsausausstattung (TEUR 8,2) und geringwertige Wirtschaftsgüter (TEUR 13,3).

6. Personalbereich

Am Ende des Geschäftsjahres 2006 beschäftigte die WIAG GmbH 146 Mitarbeiter (davon 3 Geschäftsleitung).

7. Das Unternehmen ist gemäß der DIN ISO 9001 : 2000 certifiziert.

B. Darstellung der Lage

1. Vermögenslage

Die Vermögenslage stellt sich zu Bilanzstichtag im Vergleich zum Vorjahr wie folgt dar:

	31.12.2006	31.12.2005
	TEUR	TEUR
Immaterielle Vermögensgegenstände	40,6	50,6
Sachanlagen	246,6	320,0
Finanzanlagen	566,8	357,9
Vorräte	2.899,3	2.802,7
übriges Umlaufvermögen	1.400,2	1.148,2
Gesamtvermögen	5.153,5	4.679,4
Eigenkapital	2.006,3	1.373,5
Rückstellungen	1.469,5	996,7
Warenschulden	323,1	464,0
Bankverbindlichkeiten	783,5	1.117,4
übrige Verbindlichkeiten	571,1	727,8
Gesamtkapital	5.153,5	4.679,4

Damit beträgt die Eigenkapitalquote zum Bilanzstichtag 38,9 % gegenüber 29,4 % im Vorjahr.

2. Finanzlage

Der Cashflow im operativen Bereich lag auf dem Niveau vom Vorjahr.

3. Ertragslage

Die Ertragslage stellt sich im Vergleich zum Vorjahr wie folgt dar:

	2006	2005
	TEUR	TEUR
Rohertrag	8.508,2	7.253,6
Sonstige betriebliche Erträge	192,9	172,4
Rohergebnis	8.701,1	7.426,0
Personalkosten	5.738,1	5.203,4
Abschreibungen	126,1	227,1
Sachkosten	1.776,9	1.559,0
Ergebnis aus laufendem Betrieb	1.060,0	436,5
Finanzergebnis	-55,5	-116,3
Ergebnis aus lfd. Geschäft	1.004,5	320,2
ausserordentliches Ergebnis	0,0	0,0
Steueraufwand	271,7	11,0
Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag (-)	732,8	309,2

Die Ertragslage zeigt im laufenden Geschäft eine deutliche Verbesserung gegenüber dem Vorjahr.

C. Sonstige Angaben und Ausblick

1. Vorgänge von besonderer Bedeutung nach Schluss des Geschäftsjahres Liegen nicht vor.

2. Voraussichtliche Entwicklung 2007

Im Jahr 2007 zeigen die betriebswirtschaftlichen Auswertungen in den ersten 4 Monaten einen Jahresüberschuß, vor Steuern, in Höhe von TEUR 467,3.

Das tatsächliche Ergebnis liegt unter der Jahresplanung.

Damit wird auch für 2007 wieder mit einem positiven Cashflow im operativen Bereich gerechnet. Auf der Beschaffungsseite waren erneut weitere Preiserhöhungen zu verzeichnen.

Lippstadt, 2006.05.31

gez. M. Hüsten

Bilanz zum 31. Dezember 2006

AKTIVA				Geschäftsjahr	Vorjahr
				€	T€
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten				40.621,00	50,6
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grund und Boden			1.368,00		1,6
2. technische Anlagen und Maschinen			101.697,00		141,8
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung			143.511,00	246.576,00	176,6
III. Finanzanlagen
1. Beteiligungen			530.777,73		330,8
2. sonstige Ausleihungen			35.986,80	566.764,53	27,2
B. UMLAUFVERMÖGEN
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe			434.679,00		272,1
2. unfertige Erzeugnisse, unfertige Leistungen			805.301,00		965,4
3. fertige Erzeugnisse und Waren			1.659.325,00	2.899.305,00	1.565,1
II. Forderungen und
sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen			856.762,73		879,4
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen			0,00		50,1
3. sonstige Vermögensgegenstände			380.653,30	1.237.416,03	92,2
III. Schecks, Kassenbestand, Bundesbank- und Postgiroguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten				148.668,53	110,9
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN
1. andere Rechnungsabgrenzungen			14.128,00	14.128,00	15,5
				5.153.479,09	4.679,4
PASSIVA				Geschäftsjahr	Vorjahr
				€	T€
A. EIGENKAPITAL
I. Stammkapital			31.500,00		31,5
II. Kapitalrücklage			306.775,12		306,8
III. Gewinnvortrag			935.196,75		726,0
IV. Jahresüberschuss			732.832,72	2.006.304,59	309,2
B. SONDERPOSTEN MIT RÜCKLAGEANTEIL				5.016,00	0,8
C. RÜCKSTELLUNGEN
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen				648.522,00	692,8
2. Steuerrückstellungen				229.609,00	11,0
3. sonstige Rückstellungen				591.395,00	292,9
D. VERBINDLICHKEITEN
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten				783.535,79	1.117,4
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen				323.134,79	464,0
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen				9.375,92	0,0
4. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern				206.728,00	272,5
5. Sonstige Verbindlichkeiten				349.858,00	454,5
davon aus Steuern	140.484	,--	(124,2)
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit	58.783	,--	(190,1)
SUMME PASSIVA				5.153.479,09	4.679,4

Gewinn- und Verlustrechnung vom 01.01. bis zum 31.12.2006

		Geschäftsjahr	Vorjahr
		€	T€
Rohergebnis		8.701.075,80	7.426,0
1. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	4.859.157,63		4.252,7
b) soziale Abgaben	858.841,68		878,0
c) Aufwendungen für Altersversorgung	20.126,57	5.738.125,88	72,7
2. Abschreibungen
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des
Anlagevermögens und Sachanlagen		126.142,91	227,1
3. Sonstige betriebliche Aufwendungen		1.776.908,62	1.559,1
Betriebsergebnis		1.059.898,39	436,5
4. Erträge aus Beteiligungen		27,41	0,0
5. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		14.358,16	6,8
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		69.783,39	123,1
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		1.004.500,57	320,2
8. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag		271.630,53	11,0
9. sonstige Steuern		37,32	0,0
10. Jahresüberschuss		732.832,72	309,2

ANHANG zum Jahresabschluss per 31.12.06

INHALTSVERZEICHNIS ANHANG

1. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss, zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

2. Erläuterungen zur Bilanz

3. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

4. Sonstige Angaben

5. Schlussbemerkung

Anlagenspiegel

Verbindlichkeitenspiegel

1. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss, zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

1.1 Grundsätze zur Form des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss der

WIAG Antriebstechnik GmbH, Lippstadt-Benninghausen

- nachfolgend kurz "Gesellschaft" oder "GmbH" genannt -

wurde gemäß den Rechnungslegungsvorschriften für eine mittelgroße Kapitalgesellschaft erstellt.

1.2 Abweichungen bei der Form des Jahresabschlusses liegen nicht vor

1.3 Grundsätze zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Im Rahmen des Jahresabschlusses wurde eine Bilanz gemäß § 266 Abs. 2 und Abs. 3 HGB, eine Gewinn- und Verlustrechnung gemäß § 275 Abs. 2 HGB sowie ein Anhang gemäß den §§ 284 ff. erstellt.

Die zu publizierende Bilanz entspricht § 266 Abs. 1 Satz 2 HGB.

Die Bewertung der Vermögens- und Schuldposten erfolgte gemäß den §§ 252 bis 256 HGB unter Beachtung der §§ 279 bis 283 HGB.

Danach sind die Vermögensposten mit den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten und, soweit es sich um Sacheinlagen handelt, mit dem Teilwert bewertet worden, vermindert um zulässige Abschreibungen.

Im Rahmen der Vorräte ist ein Festwert für Werkzeuge in Höhe von TEUR 163,0 enthalten.

Verbindlichkeiten wurden mit dem Rückzahlungsbetrag, Rentenverpflichtungen mit dem Barwert und Rückstellungen mit dem nach vernünftiger, kaufmännischer Beurteilung notwendigen Betrag angesetzt.

Besonderheiten bei der Bewertung einzelner Vermögens- oder Schuldposten sind an den einschlägigen Stellen genannt.

1.4 Beeinträchtigung des Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Die wesentlichen Betriebsgrundlagen sind von der Hüsten-Lange GmbH & Co. KG angepachtet.

1.5 Sonstige Angaben

Weitere Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wie z. B. Ausweisänderung und Vergleichbarkeit insbesondere Abweichungen von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind bei den jeweiligen Einzelposten vermerkt und nachfolgend im Anhang erläutert.

2. Erläuterungen zu Einzelposten der Bilanz

Aktivseite

2.1 Anlagevermögen

Die Entwicklung des Anlagevermögens ist in einer Übersicht wiedergegeben, die diesem Anhang als Anlage beigefügt ist. Die Vermögensgegenstände des Anlagevermögens sind mit Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten abzüglich steuerlich zulässiger Absetzung für Abnutzung bewertet worden. Dabei wurde sowohl die degressive als auch die lineare Abschreibungsmethode angewandt.

Im Anlagespiegel sind die historischen Anschaffungs- und Herstellungskosten entsprechend der Regelung des § 268 Abs. 2 Satz 2 HGB fortentwickelt worden.

2.2 Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Sämtliche Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

2.3 Rechnungsabgrenzungsposten

liegen nicht vor.

Passivseite

2.4 Pensionsrückstellungen

Der Teilwert der Pensionszusagen entspricht dem Bilanzansatz.

Sonstige Rückstellungen

Unter den sonstigen Rückstellungen (T€ 591,4) sind im Wesentlichen Rückstellungen für Tantieme T€ 282,8 für Urlaub T€ 184,2 und für Gewährleistung T€ 90,9 enthalten

2.5 Verbindlichkeiten

Hinsichtlich der Fristigkeit der langfristigen Verbindlichkeiten sowie der Besicherung wird auf den Verbindlichkeitenspiegel verwiesen, der Anlage zu diesem Anhang ist.

2.6 Haftungsvermerke

Die Gesellschaft hat eine Bankbürgschaft in Höhe von EUR 150.000,-- übernommen.

3. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

3.1 Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse betreffen mit etwa 86 % Inlandsumsätze und mit 14 % Auslandsumsätze.

3.2 Sonstige betriebliche Aufwendungen

Hierunter sind im wesentlichen Unternehmenspacht, Verwaltungs- und Vertriebskosten, Reise- und Werbeaufwendungen sowie Instandhaltungs- und Reparaturkosten erfasst.

3.3 Ertragsteuerbelastung

Nach Verrechnung mit Verlustvorträgen und den geleisteten Vorauszahlungen sind Ertragsteuern von EUR 229,6 in die Rückstellungen eingestellt worden.

4. Sonstige Angaben

4.1 Zusammensetzung der Geschäftsführung :

Dipl. Ing. Werner Hüsten, Lippstadt

Dipl. Kfm. Michael Hüsten, Lippstadt

4.2 Aufwendungen für Organmitglieder

Die laufenden Gesamtbezüge der Geschäftsführung für das Geschäftsjahr 2006 betrugen TEUR 334,9.

4.3 Beteiligungen

Angaben nach § 286 (3) HBG sind unterblieben weil damit Nachteile für die Gesellschaft verbunden wären.

4.4 Zukünftige finanzielle Verpflichtungen

Für 2007 belaufen sich die aufgrund bestehender vertragIicher Verhältnisse fixierten finanziellen Verpflichtungen, auf TEUR 204,3. Für die folgenden Jahre wird dieser Betrag steigen.

4.5 Durchschnittliche Zahl der Arbeitnehmer

Die Zahl der Mitarbeiter betrug im Jahresdurchschnitt:

Angestellte	29
Arbeiter	107
gesamt	136

4.6 Ergebnisverwendung

Für 2006 wird ein Jahresüberschuss in Höhe von	EUR	732.832,72
ausgewiesen, der unter Einbeziehung des Gewinnvortrages in Höhe von	EUR	1.035.196,75
und der Gewinnausschüttung in Höhe von	EUR	100.000,00
zu einem Bilanzgewinn führt in Höhe von	EUR	1.668.029,75

5. Schlussbemerkung

Der vorliegende Anhang ist Bestandteil des Jahresabschlusses der WIAG Antriebstechnik GmbH zum 31.12.2006

Er enthält sämtliche Pflichtangaben, die nach den handelsrechtlichen Vorschriften erforderlich waren.

Die beigefügten Anlagen sind Bestandteil des Anhangs.

Lippstadt, 2006.05.31

gez. Michael Hüsten

als Geschäftsführer der WIAG GmbH

Anlagenspiegel zum 31. Dezember 2006

	Anschaffungs- und				Kumulierte	Zuschreibungen
	Herstellungskosten				Abschreibungen
	01.01.2006	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31. 12.2006	01.01.-31.12.06
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche
Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	143.336,53	2.500,00	0,00	0,00	105.215,53	0,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücksgleiche Rechte und Bauten	8.502,80	0,00	0,00	0,00	7.134,80	0,00
2. technische Anlagn und Maschinen	7.651.908,27	11.583,35	238.906,24	0,00	7.322.888,38	0,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	800.768,13	28.628,56	2.842,55	0,00	683.043,14	0,00
	8.461.179,20	40.211,91	241.748,79	0,00	8.013.066,32	0,00
III. Finanzanlagen
1. Beteiligungen	330.777,73	200.000,00
2. sonstige Ausleihungen	26.694,53	161.608,19	152620,92
3. Genossenschaftsanteile	458,39		153,39
	357.930,65	361.608,19	152.774,31	0,00	0,00	0,00

	Abschreibungen
		Buchwert	Buchwert
	01.01.-31.12.06	31. 12.2006	31.12.2005
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche
Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	12.476,00	40.621,00	50.597,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücksgleiche Rechte und Bauten	198,00	1.368,00	1.566,00
2. technische Anlagn und Maschinen	51.718,35	101.697,00	141.835,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	61.750,56	143.511,00	176.636,00
	113.666,91	246.576,00	320.037,00
III. Finanzanlagen
1. Beteiligungen		530.777,73	330.777,73
2. sonstige Ausleihungen		35.681,80	26.694,53
3. Genossenschaftsanteile		305,00	458,39
	0,00	566.764,53	357.930,65

Verbindlichkeitenspiegel 2006

	total	davon Restlaufzeit
		unter	2 - 5 Jahre	über	gesichert	gesichert
Verbindlichkeiten		1 Jahr		5 Jahre		durch
	€	€	€	€	€
Langfristige Bankverbindlichkeiten	676.549,73	125.133,24	336.754,79	214.661,70
Kontokorrentkredite	106.986,06	106.986,06
	783.535,79	232.119,30	336.754,79	214.661,70
aus Lieferungen und Leistungen	323.134,79	323.134,79
gegenüber verb. Unternehmen	9.375,92	9.375,92
gegenüber Gesellschaftern	206.728,00			206.728,00
sonstige Verbindlichkeiten	349.858,00	349.858,00
Summe	1.672.632,50	914.488,01	336.754,79	421.389,70

Bestätigungsvermerk

Bei dem zur Offenlegung bestimmten Jahresabschluss ist von der größenabhängigen Erleichterung gemäß § 276 Satz 1 HGB Gebrauch gemacht worden. Der vollständige Jahresabschluss ist vom Wirtschaftsprüfer mit folgendem Bestätigungsvermerk versehen worden:

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Wiag Antriebstechnik GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2006 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften (und den ergänzenden Regelungen im Gesellschaftsvertrag in der Satzung) liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt.

Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Überzeugung vermittelt der Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht gibt insgesamt eine zutreffende Vorstellung von der Lage der Gesellschaft und stellt die Risiken der künftigen Entwicklung zutreffend dar.

Lippstadt, 4. Juli 2007

Gebr. Scheurer GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Dipl.-Kfm. W. Scheurer, Wirtschaftsprüfer

WIAG Antriebstechnik Gesellschaft mit beschränkter Haftung