AKTIVA

		EUR	2009 TEUR
A. Umlaufvermögen
I. Forderungen gegen verb. Unternehmen		0,00	36
II. Sonstige Vermögensgegenstände		0,00	-3
davon aus Steuern EUR 8.849,43 (€ 2.585,61)
III. Guthaben bei Kreditinstituten		101.591,36	42
		101.591,36	75
PASSIVA
	EUR	EUR	2009 TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.564,60		25
II. Bilanzgewinn	71.541,78	97.106,38	50
B. Rückstellungen
1. Sonstige Rückstellungen		500,00	0
C. Verbindlichkeiten
- mit Restlaufzeiten bis zu einem Jahr -
1. Verbindlichkeiten ggüber Kreditinstituten		0,00	0
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		0,00	0
3. Verbindlichkeiten ggüber verb. Unternehmen		0,00	0
4. Sonstige Verbindlichkeiten		0,00	0
davon aus Steuern EUR 5.401,22 (€ 5.367,5)
		97.606,38	75

	EUR	2009 TEUR
1. Sonstige betriebliche Erträge	29.000,00	29
2. Verwaltungsaufwendungen	778,30	1
3. Betriebliches Ergebnis	28.221,70	28
4. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	329,82	0
5. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	0,00	0
6. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	28.551,52	28
7. Steuern vom Ertrag	6.271,48	4
8. Erträge aus Steuern		0
9. Jahresüberschuss	22.280,04	24
10. Gewinnvortrag	49.261,74	25
11. Entnahmen		0
12. Bilanzgewinn	71.541,78	49

Die Forderungen sind zum Nominalwert angesetzt.

Rückstellungen wurden für alle erkennbaren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet und nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung bemessen.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Die Gesellschaft ist Komplementärin der

MS " DORIAN" Schiffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG.

Geschäftsführer im Geschäftsjahr 2010 waren:

	Herr Jochen Kühn
	Herr Felix Alexander von Buchwaldt
	Herr Roland F. Höger

Die Geschäftsführer schlagen vor den Bilanzgewinn auf neue Rechnung vorzutragen.

Hamburg, den 15. September 2011

J. Kühn

F.A. von Buchwaldt

R.F. Höger

Verwaltung NC NordKomRick Schiffs GmbH