STALVOSS Holding GmbH

Köln

Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Konzernlagebericht für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022

I. Konzernstruktur und Geschäftstätigkeit

Die STALVOSS Holding GmbH führt als Muttergesellschaft eine aus vier inländischen und zwei Beteiligungen an ausländischen Tochtergesellschaften bestehende Unternehmensgruppe, die sich mit der Produktion von Kranauslegern für Teleskopautokrane mit Traglasten zwischen 100 t und 1.200 t sowie der Konstruktion, Fertigung und Montage von Schwerlastbrückenkrananlagen beschäftigt. Hinzu kommen Sonderkonstruktionen im Maschinen- und Anlagenbau. Weitere Leistungen werden im Sondermaschinenbau, der Prüfautomation erbracht.

Die Produkte bzw. Vorprodukte werden in drei Produktionsstätten in Köln, Leverkusen und in Gubin, Polen, hergestellt.

Hauptauftraggeber für den Bereich Teleskopausleger sind im Wesentlichen vier in Deutschland angesiedelte Konzerne, die alle der kleinen Gruppe der Weltmarktführer zuzuordnen sind. Für die Schwerlastbrückenkrane kommen Aufträge hauptsächlich aus dem Bereich der Stahlerzeugung und Stahlweiterverarbeitung und der Aluminiumindustrie. Auftraggeber in der Prüfautomation sind insbesondere Hersteller von Wälzlagern sowie diverse Automobilzulieferer und Automobilhersteller.

II. Geschäfts- und Rahmenbedingungen

Entwicklung der Gesamtwirtschaft

Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) war im Jahr 2022 nach ersten Berechnungen des Statistischen Bundesamtes (Destatis) um 1,9 % höher als im Vorjahr. Kalenderbereinigt betrug das Wirtschaftswachstum 2,0 %. Die gesamtwirtschaftliche Lage in Deutschland war im Jahr 2022 geprägt von den Folgen des Kriegs in der Ukraine wie den extremen Energiepreiserhöhungen. Hinzu kamen verschärfte Material- und Lieferengpässe, massiv steigende Preise sowie der Fachkräftemangel und die andauernde, wenn auch im Jahresverlauf nachlassende Corona-Pandemie. Trotz dieser nach wie vor schwierigen Bedingungen konnte sich die deutsche Wirtschaft im Jahr 2022 insgesamt gut behaupten. Im Vergleich zum Jahr 2019, dem Jahr vor Beginn der Corona-Pandemie, war das BIP 2022 um 0,7 % höher.

Die preisbereinigte Bruttowertschöpfung stieg im Jahr 2022 insgesamt um 1,8 % gegenüber dem Jahr 2021. Dabei verlief die Entwicklung in den einzelnen Wirtschaftsbereichen sehr unterschiedlich: Die hohen Energiepreise und die immer noch eingeschränkte Verfügbarkeit von Vorprodukten bremsten die Wirtschaftsleistung im Verarbeitenden Gewerbe, die im Vorjahresvergleich kaum zunahm (+0,2 %). Das Verarbeitende Gewerbe litt vor allem in der ersten Jahreshälfte 2022 wie schon im Jahr 2021 unter gestörten internationalen Lieferketten. Hinzu kam der massive Anstieg der Energiepreise infolge des Kriegs in der Ukraine.

In Ausrüstungen - das sind vor allem Investitionen in Maschinen und Geräte sowie Fahrzeuge - wurde 2022 preisbereinigt 2,5 % mehr investiert als im Vorjahr. Der Außenhandel nahm trotz starker Preisanstiege im Jahr 2022 zu: Deutschland exportierte preisbereinigt 3,2 % mehr Waren und Dienstleistungen als im Vorjahr. Die Importe legten gleichzeitig sehr viel stärker um preis- bereinigt 6,7 % zu.

Entwicklung der Branche

Weltweit wurden im Jahr 2022 Maschinen und Anlagen für geschätzt fast 3,4 Billionen Euro hergestellt. Auf Euro-Basis sind es rund 12 % mehr als im Jahr 2021.

Preissteigerungen in einem generell inflationären Umfeld, aber auch Wechselkursveränderungen hatten im Berichtsjahr 2022 eine vergleichsweise große Bedeutung, denn bereinigt um diese, betrug das Umsatzwachstum lediglich 1 %. In China, das im Vorjahr erstmals ein Umsatzvolumen von über einer Billionen Euro realisiert hatte, war die Entwicklung bedingt durch die Null-Covid-Politik ausgesprochen schwach. Der Anteil des Landes am Weltmaschinenumsatz fiel 1,6 Prozentpunkte geringer aus als ein Jahr zuvor. Mit 1.215 Milliarden Euro ist China allerdings weiter- hin unangefochtene Nummer 1 im Länder-Ranking. Auf Platz zwei folgen die USA, gefolgt von Deutschland, Japan sowie Italien. Alle vier zusammenbetrachtet kommen auf ein Umsatzvolumen von 1.225 Milliarden Euro, was geringfügig mehr ist als China allein aufweist.

Eckdaten des Maschinenbaus in der EU

					Veränderung
	Einheit	2020	2021	2022	in %
					2022/2021
Umsatz	Mrd.EUR	661	767	859	12
Export	Mrd. EUR	463	524	576	10
Import	Mrd. EUR	311	365	419	15
Inlandsmarktversorgung	Mrd. EUR	528	625	723	16
Exportquote	Prozent	35	34	33

Einschätzung der Unternehmensleitung

Das Geschäftsjahr 2022 konnte an das Niveau des Wachstums der Vorjahre anschließen.

Die im Vorjahr erwartete deutliche Umsatzsteigerung konnte mit einem Wachstum der Umsatz- erlöse von 45% vollumfänglich erreicht werden. Das operative Ergebnis (EBIT) sowie das Jahres- ergebnis konnte - wie erwartet - nicht mit dem deutlichen Umsatzwachstum Schritt halten. Wo- bei aufgrund etwas niedrigeren Preissteigerungen als zunächst erwartet, das EBIT sowie Jahresergebnis gegenüber dem Vorjahr gesteigert werden konnte.

Die Geschäftsführung ist mit der Entwicklung der Unternehmensgruppe im Geschäftsjahr 2022 zufrieden.

III. Ertragslage

Die Ertragslage war im Geschäftsjahr 2022 geprägt von einer deutlich verbesserten Nachfrage nach Kranauslegern in allen Traglastsegmenten. Die Nachfrage in den anderen Geschäftsbereichen war deutlich reduziert bzw. abwartend. Die Gesamtleistung ist von TEUR 63.861 in 2021 auf TEUR 88.685 in 2022 um 38,9 % gestiegen und konnte damit die Branchenentwicklung deutlich übertreffen. Aufgrund der überproportionalen Entwicklung der Materialaufwendungen, aufgrund von deutlichen Preissteigerungen der Vorprodukte, ist die Rohertragsquote verglichen mit der des Vorjahres deutlich gesunken und liegt für das Geschäftsjahr bei 30,7 % (Vorjahr: 36,8 %) der Gesamtleistung. Das EBIT konnte von TEUR 4.754 auf TEUR 6.201 verbessert werden. Die Personalkosten sind, bedingt durch die Erhöhung der Mitarbeiterzahl und deutlicher Lohn- und Gehaltssteigerungen, um TEUR 2.631 gestiegen, wobei sich die sonstigen betrieblichen Aufwendungen auf dem Niveau des Vorjahres bewegen. Die Abschreibungen haben sich gegenüber dem Vorjahr leicht um TEUR 200 erhöht. Das Finanzergebnis hat sich leicht verschlechtert und liegt nun bei -0,7% der Gesamtleistung. Der Rückgang des Finanzergebnisses ist auf den anteiligen Verlust des assoziierten Unternehmens zurückzuführen. Das Konzernjahresergebnis liegt bei TEUR 4.859,4, damit konnte der Konzernjahresüberschuss des Vorjahres in Höhe von TEUR 4.174 übertroffen werden.

IV. Finanzlage

Das langfristig gebundene Vermögen des Konzerns ist weiterhin fristenkongruent finanziert. Die laufenden Verpflichtungen konnte die Unternehmensgruppe unter Ausnutzung von Skontierungsmöglichkeiten jederzeit erfüllen. Bei der Tilgung von langfristigen Kreditverpflichtungen ergaben sich keine Probleme.

Die Eigenkapitalquote der Unternehmensgruppe liegt bei 58,2 %. In dem in der Konzernbilanz ausgewiesenen Eigenkapitalwert sind negative Ausgleichposten aus der Fremdwährungsumrechnung in Höhe von TEUR 1.107,1 (Vorjahr: TEUR 947,9) enthalten. Die Unternehmensgruppe ist damit solide finanziert.

Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von insgesamt TEUR 5.341,7 sind TEUR 1.903,4 im nächsten Geschäftsjahr fällig. Ein Betrag von TEUR 2.300,2 hat eine Restlaufzeit von 2 bis 5 Jahren. Der verbleibende Betrag in Höhe von TEUR 1.138,2 hat eine Restlaufzeit von über 5 Jahren.

Der Finanzmittelbestand am Jahresende hat sich um TEUR 3.693,4 gegenüber dem Vorjahr reduziert. Maßgebend hierfür waren die Reduzierungen beim Mittelzufluss aus der laufenden Geschäftstätigkeit. Aufgrund des Aufbaus von Working-Capital reduzierte sich der Mittelzufluss aus der laufenden Geschäftstätigkeit um TEUR 5.055,4. Der Mittelabfluss aus der Investitionstätigkeit liegt mit TEUR 5.050,1 über dem Niveau der im Geschäftsjahr vorgenommenen Abschreibungen in Höhe von TEUR 2.281,7. Der Anstieg des Mittelabflusses aus der Investitionstätigkeit ist insbesondere auf die Investitionen der polnischen Tochtergesellschaft, in Grundstücken und Bauten sowie technischen Anlagen zurückzuführen. Der Mittelabfluss aus der Finanzierungstätigkeit fällt mit TEUR 95,6 deutlich geringer aus als im Vorjahr. Grund hierfür ist die Aufnahme eines Kredits zur Finanzierung der Investitionen in Polen. Die detaillierte Entwicklung ist aus der beigefügten Kapitalflussrechnung ersichtlich.

V. Vermögenslage

Die Konzernbilanzsumme beträgt TEUR 45.637,2. Hiervon entfällt ein Betrag in Höhe von TEUR 21.335,9 (46,7 %) auf das Anlagevermögen des Konzerns. Ein wesentlicher Teil der Investitionen im Geschäftsjahr 2022 ist auf den Aufbau weiterer Kapazitäten am polnischen Standort zurückzuführen.

Der Vorratsbestand beträgt nach Verrechnung der von Kunden erhaltenen Anzahlungen TEUR 16.054,4. Der Anstieg der Vorräte ist im Wesentlichen auf den Aufbau von Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe, zur Verbesserung der Lieferfähigkeit sowie gestiegener Einkaufspreise, zurückzuführen. Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen lagen Stichtagsbedingt sowie aufgrund der Ausweitung der Geschäftstätigkeit im Geschäftsjahr 2022 um TEUR 3.039,5 höher als im Vorjahr. Zum Jahresende liegt der Wert bei TEUR 6.072,6.

Die Darstellung in der Eigenkapitalveränderungsrechnung zum Konzernabschluss erläutert neben einem positiven Konzernergebnis in Höhe von insgesamt TEUR 4.859,4 Währungseffekte in Höhe von TEUR -1.107,1. Durch Ausschüttungen an Minderheitsgesellschafter war eine Reduzierung des Eigenkapitals in Höhe von TEUR 360,9 zu verzeichnen. Entsprechend der Darstellung in der Eigenkapitalveränderungsrechnung zum Konzernabschluss hat sich das Eigenkapital des Konzerns von TEUR 22.270,2 auf TEUR 26.577,6 (+ 19,3 %) erhöht.

Die Erhöhung der Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten resultiert aus Darlehensaufnahmen, die Tilgungen sind planmäßig erfolgt. Die Erhöhung der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen auf TEUR 3.972,8 sowie der Anstieg der sonstigen Verbindlichkeiten auf TEUR 5.807 sind im Wesentlichen auf die Ausweitung der geschäftlichen Aktivitäten zurückzuführen.

VI. Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Die STALVOSS-Gruppe hat sich zur kontinuierlichen Verbesserung der Leistungen in Nachhaltigkeit, Umweltschutz und Sicherheit verpflichtet. Nachhaltigkeit wird getragen von den drei Säulen Ökonomie (Technik und Funktionalität), Ökologie (Materialien und Energie) und Soziales (Gestaltung und Gesellschaft).

Die Themen Arbeitssicherheit und Qualifikation der Mitarbeiter haben für uns einen besonderen Stellenwert und werden deshalb gezielt entwickelt bzw. gefördert.

VII. Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

Die für den Konzern wesentlichen gesamtwirtschaftlichen Risiken sind vor allem in der konjunkturellen Entwicklung zu sehen. Hinzu kommen die Probleme bei den Zulieferern hinsichtlich Lieferfähigkeit und Preisentwicklung. Eine deutliche Verschlechterung der Rahmenbedingungen könnte das Erreichen der Umsatz- und Ergebnisziele gefährden. Dabei ist zu berücksichtigen, dass konjunkturelle Entwicklungen branchenbedingt verzögert wirksam werden können.

Aufgrund der frühzeitigen Risikoeinschätzung sind verschiedene Maßnahmenpakete geschnürt worden, um auf Reduzierungen kurzfristig reagieren zu können. Dabei wurden auch zeitliche Verschiebungen berücksichtigt. Die getroffenen Annahmen decken sich weitgehend mit dem tatsächlichen Verlauf der Entwicklung im Berichtsjahr.

Die zukünftige Unternehmensentwicklung hängt grundsätzlich und in besonderem Maße davon ab, wie sich die Weltwirtschaft unter Berücksichtigung der gestörten Lieferketten sowie höhere Inflationsraten und des Krieges in der Ukraine entwickeln wird.

Neben den Risiken der Versorgung und der deutlichen Preissteigerung für Material und Energie, sind Personalprobleme aufgrund der extremen Entwicklung der Inflationsraten und der steigenden Zinsen zu erwarten. Die Personalprobleme treten verstärkt bei den polnischen Unternehmen auf, da hier die Inflationsrate noch über der Inflationsrate in Deutschland liegt. Weiterhin führen die polnischen Regelungen zur Finanzierung von Eigenheimen, die eine Festzinsvereinbarung über längere Zeiträume nicht kennen, zu finanziellen Problemen bei den Mitarbeitern, die einen finanziellen Ausgleich durch das Unternehmen erwarten.

Die derzeitigen Planzahlen für 2023 und auch für 2024 lassen auf ein weiteres Wachstum für den Umsatz schließen. Die Ergebnisse werden aufgrund der beschriebenen Probleme nicht im gleichen Maße steigen können.

Um Risiken im Entwicklungsbereich entgegenzutreten, hat sich die Unternehmensgruppe grundsätzlich auf die Produktion und Entwicklung in bestimmten Marktnischen spezialisiert. Das besondere Know how in diesem Bereich wird ständig weiterentwickelt. Weitere Maßnahmen zur Digitalisierung und Automatisierung sind wesentlicher Bestandteil der langfristigen Unternehmensplanung.

Investitions-/Finanzierungsrisiken können sich vor allem in Bezug auf den erforderlichen Kapital- bedarf ergeben. Um hier gegenzusteuern hat die Konzernführung mit den Hausbanken umfangreiche vertragliche Vereinbarungen getroffen, die eine Steuerung des Kredit- und des Sicherheitenbedarfs optimieren. Ziel des Finanz- und Risikomanagements des Konzerns ist es darüber hinaus, die Absicherung einer erfolgreichen Unternehmensentwicklung gegen finanzielle Risiken jeglicher Art zu gewährleisten.

Beim Management der Finanzpositionen verfolgt der Konzern weiterhin eine konservative Risikopolitik. Zu den im Konzern bestehenden Finanzinstrumenten zählen im Wesentlichen Forderungen, Verbindlichkeiten und Guthaben bzw. Darlehen bei Kreditinstituten.

Zinsänderungsrisiken aufgrund von variabel verzinslichen langfristigen Darlehen (Grundgeschäft) werden durch entsprechende derivative Finanzinstrumente in Form von Zinsswaps (Sicherungs- geschäft) mit einem Kreditinstitut abgesichert. Das bestehende Zinsänderungsrisiko dieses Grundgeschäftes wird mit dem kontrahierenden Zahlungsstrom des Sicherungsgeschäftes voll- ständig abgesichert. Derivative Finanzinstrumente werden im Rahmen des Risikomanagement nur zur Herstellung von Sicherungsbeziehungen eingesetzt. Anderweitige derivative Finanzinstrumente werden nicht eingegangen. Auf die Ausführungen im Konzernanhang unter Abschnitt "8.5 Derivative Finanzinstrumente" wird verwiesen.

Weitere wesentliche Zinsänderungsrisiken bestehen aufgrund der Kurzfristigkeit der genutzten Finanzinstrumenten nicht.

Der Konzern verfügt über einen solventen Kundenstamm. Die Kunden leisten üblicherweise Anzahlungen zur Finanzierung von Großaufträgen. Forderungsausfälle sind die absolute Ausnahme. Zudem besteht eine langjährige Zusammenarbeit mit einem Großteil der Kunden. Zur Minimierung von Ausfallrisiken verfügt das Unternehmen über ein adäquates Debitorenmanagement. Das erwartete Geschäftsvolumen mit Währungsrisiken wird bei Bedarf durch Sicherungsgeschäfte gedeckt. Vor Eingehung einer neuen Geschäftsbeziehung informieren wir uns stets über die Bonität unserer Kunden. Soweit bei finanziellen Vermögenswerten Ausfall- und Bonitätsrisiken erkennbar sind, werden entsprechende Wertberichtigungen vorgenommen.

Verbindlichkeiten wurden und werden innerhalb der vereinbarten Zahlungsfristen gezahlt. Zur Absicherung gegen Liquiditätsrisiken werden kurzfristige Finanzplanungen erstellt. Die Liquiditätslage ist zufriedenstellend. Engpässe sind nicht zu erwarten.

Unsere Beschaffungs- und Vorratspolitik ist grundsätzlich darauf ausgerichtet, die zur Fertigung erforderlichen Einsatzstoffe mit geringstmöglichen Beschaffungs-, Lager- und Fehlmengenkosten zum Bedarfszeitpunkt termingerecht bereitzustellen. Durch den Abschluss langfristiger Liefervereinbarungen konnte die termingerechte Versorgung mit den notwendigen Einsatzstoffen weitgehend gesichert werden. Terminverschiebungen lassen sich aufgrund des verspätet gelieferten Vormaterials zeitweise nicht vermeiden.

Deutliche Risiken könnten sich in diesem Jahr durch die weltweit hohe Nachfrage nach Rohstoffen ergeben. Erkennbar ist, dass die Beschaffung von Blechen und anderen Stoffen, wie z.B. Beschichtungsstoffen, weiterhin schwierig bleibt. Diese Entwicklung scheint weitgehend unabhängig von den gezahlten, stark gestiegenen Preisen zu sein, allein die Nachfrage aufgrund des Aufschwungs reduziert das Angebot. Neben der Rohstoffknappheit zwingen auch Produktionsengpässe im Bereich der Chipfertigung viele Endhersteller zu Produktionsausfällen, die wiederum Auswirkungen auf die Abnahmemengen bei den Zulieferern haben.

VIII. Voraussichtliche Entwicklung des Konzerns

Das Geschäftsjahr 2023 wird voraussichtlich aufgrund der deutlichen Umsatzsteigerungen in allen Bereichen mit einem nochmals leicht verbesserten EBIT im Vergleich zum Geschäftsjahr 2022 ab- zuschließen. Für die Bereiche Kranbau, Sondermaschinenbau und Prüfautomation erwarten wir als Folge der strategischen und operativen Neuausrichtung messbare Ergebnisverbesserungen. In Summe gehen wir für den Konzern trotz des deutlichen Umsatzwachstums von einem Jahresergebnis auf dem Niveau von 2022 aus.

Weitere Investitionen und Neuausrichtungen in der Wertschöpfungskette der Unternehmen in Leverkusen und Gubin werden voraussichtlich bis Mitte 2027 abgeschlossen. Köln, den 21. Juni 2023.

Köln, den 21. Juni 2023

Dipl. Ing. Volker Paffrath

AKTIVA

	31.12.2022	31.12.2021
	EUR	EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	884	11.478
2. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	407.876	482.772
3. Geschäftswert	1	433.467
4. geleistete Anzahlungen	0	0
	408.761	927.717
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	12.609.452	11.164.774
2. technische Anlagen und Maschinen	5.252.963	3.756.963
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	958.858	986.694
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	649.972	479.953
	19.471.245	16.388.383
III. Finanzanlagen
Anteile an assoziierte Unternehmen	15.732	201.830
Beteiligungen	120.618	120.618
Sonstige Ausleihungen	1.319.511	1.319.510
	1.455.861	1.641.958
B. UMLAUFVERMÖGEN
1. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	8.106.751	5.672.836
2. unfertige Erzeugnisse	6.789.205	9.661.941
3. fertige Erzeugnisse und Waren	1.477.789	223.772
4. abzüglich erhaltene Anzahlungen	-319.333	-4.294.211
	16.054.411	11.264.338
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	6.072.614	3.033.148
2. Forderungen gegenüber Gesellschaftern	0	0
3. Forderungen gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	246.364	243.653
4. sonstige Vermögensgegenstände	805.225	1.003.645
	7.124.203	4.280.446
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	1.003.010	4.126.543
C. Rechnungsabgrenzungsposten	86.312	20.025
D. Aktive latente Steuern	33.370	11.510
Summe Aktiva	45.637.173	38.660.920

PASSIVA

	31.12.2022	31.12.2021
	EUR	EUR
A. EIGENKAPITAL
1. Gezeichnetes Kapital	512.500	512.500
II. andere Gewinnrücklagen	500.000	500.000
III. Gewinn-/Verlustvortrag	20.151.058	16.704.373
IV. Jahresüberschuss/-fehlbetrag	4.096.633	3.446.685
V, Ausgleichsposten aus der Fremdwährungsumrechnung	-1.107.122	-947.946
VI. Minderheitenanteile	2.424.501	2.054.635
	26.577.570	22.270.247
B. Zuschüsse	13.448	17.131
C. RÜCKSTELLUNGEN
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	2.838.288	2.842.606
2. Steuerrückstellungen	221.562	74.093
3. sonstige Rückstellungen	863.745	1.413.178
	3.923.595	4.329.877
D. VERBINDLICHKEITEN
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	5.341.735	4.091.218
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	3.972.846	3.501.520
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	0	0
4. sonstige Verbindlichkeiten	5.807.139	4.450.085
	15.121.719	12.042.824
D. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	841	841
BILANZSUMME	45.637.173	38.660.920

Konzern Gewinn- und Verlustrechnung

Position		2022	2021
		EUR	EUR
1.	Umsatzerlöse	90.211.265	62.103.658
2.	Erhöhung (+) / Minderung (-) des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	-1.574.217	1.726.374
3.	andere aktivierte Eigenleistungen	47.826	31.162
4.	Sonstige betriebl. Erträge	876.700	432.965
	Gesamtleistung	89.561.574	64.294.159
5.	Materialaufwand:
a)	Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	54.823.790	35.432.068
b)	Aufwendungen für bezogene Leistungen	6.676.923	4.906.913
	Rohergebnis	28.060.862	23.955.178
6.	Personalaufwand:
a)	Löhne und Gehälter	11.633.977	9.528.982
b)	soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	2.370.224	1.843.603
7.	Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	2.281.705	2.081.962
8.	sonstige betriebliche Aufwendungen	5.472.116	5.324.924
	Betriebsergebnis	6.302.841	5.175.706
9.	Erträge aus Beteiligungen		0
10.	Ergebnis aus assoziierten Unternehmen	-186.098	36.296
11.	sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	25.660	27.282
12.	Zinsen und ähnliche Aufwendungen	491.994	525.789
13.	Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	689.400	117.749
14.	Ergebnis nach Steuern	4.961.009	4.595.745
15.	sonstige Steuern	101.606	421.618
16.	Jahresüberschuss	4.859.403	4.174.128
	Anteil Minderheiten am Jahresergebnis	762.770	727.442
	Anteil des Konzernmutterunternehmens am Jahresergebnis	4.096.633	3.446.685

Konzern-Kapitalflussrechnung

KAPITALFLUSSRECHNUNG		2022 EUR	Vorjahr EUR
Jahresüberschuss		4.859,0	4.174,0
(+/-)	Abschreibungen bzw. Zuschreibungen auf das Anlagevermögen	2.282,0	2.082,0
(+/-)	Zunahme/Abnahme der Rückstellungen	-636,0	552,0
(+/-)	sonstige zahlungsunwirksame Aufwendungen/Erträge	-26,0	-9,0
(=)	Cash-flow	6.479,0	6.799,0
(+/-)	Abnahme bzw. Zunahme der Vorräte, Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Aktiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	-7.838,0	-2.827,0
(+/-)	Zunahme bzw. Abnahme der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Passiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	1.820,0	1.571,0
(=)	Veränderung Working Capital	-6.018,0	-1.256,0
(+/-)	Verlust/Gewinn aus dem Abgang von Gegenständen	20,0	47,0
(+/-)	Zinsaufwendungen /Zinserträge	466,0	499,0
(+/-)	Ertragsteueraufwand / Ertragsteuerertrag	689,0	118,0
(+/-)	Ergebnis aus assozierten Unternehmen	186,0	-36,0
(-)	Ertragsteuerzahlungen	-487,0	221,0
(-)	gezahlte Zinsen im Rahmen des laufenden Geschäftsverkehrs	0,0	0,0
(=)	Mittelzufluss/Mittelabfluss aus laufender Geschäftstätigkeit	1.336,0	6.392,0
(-)	Mittelabfluss aus Investitionen in das immaterielle Anlagevermögen	-50,0	-1,0
(+)	Mittelzufluss aus Abgänge von Gegenständen des Sachanlagevermögens	17,0	39,0
(-)	Mittelzufluss/Mittelabfluss aus Investitionen in Sachanlagen	-5.037,0	-2.050,0
(-)	Mittelzufluss/Mittelabfluss aus Investitionen in Finanzanlagen	20,0	61,0
(+)	Einzahlungen aus Anlagenabgängen	0,0	0,0
(+)	Einzahlungen aus dem Abgang von Finanzanlagen	0,0	0,0
(=)	Mittelzufluss/Mittelabfluss aus der Investitionstätigkeit	-5.050,0	-1.951,0
(+)	Mittelabfluss aus Transaktionen zwischen Gesellschaftern	0,0	0,0
(+)	Veränderung von sonstigen Eigenkapitalpositionen der Gesellschafter	0,0	0,0
(-)	Dividenden an außenstehende Gesellschafter	-361,0	-152,0
(+)	Aufnahme von Krediten	1.800,0	0,0
(-)	Tilgung von Krediten	-1.201,0	-1.069,0
(-)	gezahlte Zinsen	-334,0	-221,0
(=)	Mittelzufluss/Mittelabfluss aus der Finanzierungstätigkeit	-96,0	-1.442,0
(+/-)	Wechselkursbedingte Änderungen des Finanzmittelfonds	117,0	-24,0
	Zahlungswirksame Veränderung des Finanzmittelbestandes	-3.693,0	2.975,0
(+)	Finanzmittelbestand zu Beginn der Periode	4.127,0	1.151,0
(=)	Finanzmittelbestand am Ende der Periode	434,0	4.127,0

Eigenkapitalveränderungsrechnung zum Konzernabschluss

Erläuterung		Mutterunternehmen
	Gezeichnetes Kapital	andere Gewinnrücklagen	Gewinnvortrag	Jahresüberschuss
	EUR	EUR	EUR	EUR
Stand am 1.1.2021	512.500	500.000	16.526.982	177.391
Ergebnisverwendung	0	0	177.391	-177.391
Gezahlte Dividenden	0	0	0	0
Übrige Veränderungen	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss	0	0	0	3.446.685
übriges Konzernergebnis	0	0	0	0
Konzerngesamtergebnis	0	0	0	3.446.685
Stand am 31.12.2021	512.500	500.000	16.704.373	3.446.685

	Ausgleichsposten aus der Fremdwährungsumrechnung	Eigenkapital
Stand am 1.1.2021	-867.333	16.849.540
Ergebnisverwendung	0	0
Gezahlte Dividenden	0	0
Übrige Veränderungen	-93.656	-93.656
Konzernjahresüberschuss	0	3.446.685
übriges Konzernergebnis	13.044	13.044
Konzerngesamtergebnis	13.044	3.459.729
Stand am 31.12.2021	-947.945	20.215.612

Erläuterung	nicht beherrschende Anteile			Konzerneigenkapital
	Minderheitenkapital	Ausgleichsposten aus der Fremdwährungsumrechnung	Eigenkapital
	EUR	EUR	EUR	EUR
Stand am 1.1.2021	1.598.027	-102.755	1.495.272	18.344.811
Ergebnisverwendung	0	0	0	0
Gezahlte Dividenden	-152.011	0	-152.011	-152.011
Übrige Veränderungen	0	-16.068	-16.068	-109.724
Konzernjahresüberschuss	727.442	0	727.442	4.174.128
übriges Konzernergebnis	0	0	0	13.044
Konzerngesamtergebnis	727.442	0	727.442	4.187.172
Stand am 31.12.2021	2.173.458	-118.823	2.054.635	22.270.247

Erläuterung		Mutteruntenehmen
	Gezeichnetes Kapital	andere Gewinnrücklagen	Gewinnvortrag	Jahresüberschuss
	EUR	EUR	EUR	EUR
Stand am 1.1.2022	512.500	500.000	16.704.373	3.446.685
Ergebnisverwendung	0	0	3.446.685	-3.446.685
Gezahlte Dividenden	0	0	0	0
Übrige Veränderungen	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss	0	0	0	4.096.633
übriges Konzernergebnis	0	0	0	0
Konzerngesamtergebnis	0	0	0	4.096.633
Stand am 31.12.2022	512.500	500.000	20.151.058	4,096.633

	Ausgleichsposten aus der Fremdwährungsumrechnung	Eigenkapital
	EUR	EUR
Stand am 1.1.2022	-947.945	20.215.612
Ergebnisverwendung	0	0
Gezahlte Dividenden	0	0
Übrige Veränderungen	-186.751	-186.751
Konzernjahresüberschuss	0	4.096.633
übriges Konzernergebnis	27.575	27.575
Konzerngesamtergebnis	27.575	4.124.208
Stand am 31.12.2022	-1.107.122	24.153.069

Erläuterung	Minderheitsgesellschafter			Konzerneigenkapital
	Minderheitenkapital	Ausgleichsposten aus der Fremdwährungsumrechnung	Eigenkapital
	EUR	EUR	EUR	EUR
Stand am 1.1.2022	2.173.458	-118.823	2.054.635	22.270.247
Ergebnisverwendung	0	0	0	0
Gezahlte Dividenden	-360.907	0	-360.907	-360.907
Übrige Veränderungen	0	-31.998	-31.998	-218.749
Konzernjahresüberschuss	762.770	0	762.770	4.859.403
übriges Konzernergebnis	0	0	0	27.575
Konzerngesamtergebnis	762.770	0	762.770	4.886.978
Stand am 31.12.2022	2.575.322	-150.821	2.424.501	26.577.570

1. Erläuterungen zur Rechnungslegung im Konzern

1.1 Allgemeine Angaben und Erläuterungen

Das Mutterunternehmen des Konzerns ist unter der Firma STALVOSS Holding GmbH mit der Registernummer HRB 9944 beim Registergericht Köln registriert.

Das Mutterunternehmen hat seinen Sitz in 51103 Köln, Wipperfürther Straße 29-31.

1.2 Konzernrechnungslegung

Die STALVOSS Holding GmbH hat als kleine Kapitalgesellschaft einen eigenen Jahresabschluss erstellt und ist zugleich als Mutterunternehmen zur Aufstellung eines Konzernabschlusses verpflichtet.

In den Konzernabschluss sind neben der STALVOSS Holding GmbH vier inländische und ein ausländisches Unternehmen einbezogen worden.

Aufgrund der Einbeziehung in den Konzernabschluss sind die Depa Gesellschaft für Kranauslegerbauteile mbH Leverkusen, nach § 264 Abs. 3 HGB sowie die STALVOSS GmbH & Co. KG Köln, nach § 264b Nr. 1b) HGB von der Offenlegung befreit. Eine entsprechende Mitteilung wird für sie unter Bezugnahme auf die vorgenannte Befreiungsvorschrift im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht.

In den Konzernabschluss wurden die folgenden Unternehmen einbezogen:

Ifd. Nr.	Gesellschaft (Name u. Sitz)	Quote MU	Quote TU
		in %	in %
01	STALVOSS Holding GmbH, Köln	Mutterunternehmen
	Inländische Konzernunternehmen
02	DEPA Gesellschaft für Kranausleger bauteile, Leverkusen	100	0
03	STALVOSS GmbH & Co. KG, Köln	100	0
04	STALVOSS Beteiligungs-GmbH, Köln ^*	100	0
05	SRB Metalwork GmbH, Köln	100	0
	Ausländische Konzernunternehmen
06	Tekra sp.zo.o., Gubin, Polen	17	68

^* Die Gesellschaft ist Vollhafterin bei der STALVOSS GmbH & Co. KG.

Die STALVOSS GmbH & Co. KG ist ab dem 01. April 2017 zu jeweils 49 % an der STALVOSS ISM Kranbau GmbH & Co. KG und der STALVOSS ISM Verwaltungs GmbH, beide in Köln, beteiligt. Da der Konzern insoweit zwar maßgeblichen Einfluss auf diese Unternehmen ausüben, die Beteiligungsunternehmen aber nicht beherrschen kann, werden die Beteiligungen nach §§ 311 HGB At- Equity konsolidiert. Der Ausweis der Anteile erfolgt als "Assoziierte Unternehmen".

Die STALVOSS Holding hat sich im Geschäftsjahr 2020 mit einem Kapitalanteil von 12 % an der Gründung der Ferro Services sp.zo.o. mit Sitz in Gubin, Polen, beteiligt. Die Anteile sind dazu bestimmt dem Geschäftsbetrieb der Unternehmensgruppe durch Herstellung einer dauernden Verbindung zu dienen. Der Jahresüberschuss der Gesellschaft für das Geschäftsjahr 2022 beläuft sich auf TPLN 9.821 das Eigenkapital beträgt zum 31. Dezember 2022 TPLN 18.665 offen . Der Ausweis der Anteile erfolgt als "Beteiligung"

Der Konsolidierungskreis hat sich gegenüber dem Vorjahr nicht verändert.

Der Konzernabschluss wird im elektronischen Bundesanzeiger offengelegt.

1.3 Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden / Währungsumrechnung

Der Konzernabschluss wurde nach den Grundsätzen der §§ 290 bis 315 HGB erstellt. Die aus den Einzelabschlüssen übernommenen Vermögens- und Schuldposten sind grundsätzlich mit den Werten angesetzt, mit denen sie in den Einzelabschlüssen ausgewiesen werden.

Die Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze, denen die ausländische Tochergesellschaft unterliegt, stehen grundsätzlich im Einklang mit den Vorschriften des Handelsgesetzbuches. Ausweis und Gliederung der Posten von Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung wurden an die Vorschriften des deutschen HGB angepasst.

Der Konzernabschluss wird in Euro aufgestellt.

Einzelabschlüsse in fremder Währung wurden nach der modifizierten Stichtagsmethode in Euro umgerechnet. Die Bilanzposten wurden, mit Ausnahme des Eigenkapitals, mit dem Devisenkassamittelkurs zum Bilanzstichtag, umgerechnet. Die Posten der Gewinn- und Verlustrechnung wurden mit dem Durchschnittskurs umgerechnet. Die Ermittlung der Durchschnittskurse erfolgt auf Basis, der von der Bundesbank veröffentlichten Wechselkursstatistik.

Unterschiedsbeträge, die mit der Umrechnung des ausländischen Abschlusses in die Berichtswährung EUR zusammenhängen, wurden dem Ausgleichsposten aus der Fremdwährungsumrechnung zugeordnet. Das gleiche gilt für Währungsdifferenzen aus Gesellschafterdarlehen, die als Teil des iNvestments bei der ausländischen Tochtergesellschaft betrachtet werden.

2. Konsolidierungsmaßnahmen

2.1 Kapitalkonsolidierung

Bei der zum 1. Januar 2006 aller Tochterunternehmen mit Ausnahme der Tekra Sp. zo.o. durchgeführten Erstkonsolidierung wurden die Buchwerte der konsolidierten Beteiligungen mit dem auf sie entfallenden Anteil am Eigenkapital der in die Konsolidierung einbezogenen Unternehmen verrechnet.

Das Eigenkapital umfasst dabei das gezeichnete Kapital, die Kapital- und Gewinnrücklagen sowie den Bilanzgewinn bzw. Bilanzverlust.

Es wurde nach § 310 Abs. 1 Nr. 1 HGB mit dem Buchwert angesetzt.

Die Tekra Sp. z o.o. wurde in 2008 durch die DEPA Gesellschaft für Kranauslegerbauteile mbH und durch einen Minderheitsgesellschafter gegründet. Der Beteiligungsansatz wurde insoweit mit dem anteiligen Stammkapital der Gesellschaft verrechnet.

Bei der Erstkonsolidierung entstehende passivische Unterschiedsbeträge wurden auf ihre Ursachen hin untersucht. Soweit sich dabei herausstellte, dass sie auf anteilige Unternehmensergebnisse vor der erstmaligen Konsolidierung zurückzuführen waren, wurden sie den Gewinnvorträgen im Konzern zugeordnet.

Im Geschäftsjahr 2013 wurde bei der Tekra Sp. z o.o. ferner eine beteiligungsquotenneutrale Kaptialerhöhung durchgeführt. Die Kapitalerhöhung durch das Mutterunternehmen erfolgte durch Sacheinlage einer Darlehensforderung zum Nennwert. Die Minderheitengesellschafter haben ihren Anteil an der Kapitalerhöhung durch Bareinlage erbracht.

Im Geschäftsjahr 2016 hat das Mutterunternehmen seine Beteiligung an der DEPA Gesellschaft für Kranauslegerbauteile mbH, Leverkusen auf 100 % aufgestockt. Die Aufstockung der Beteiligung wurde dabei als Kapitalvorgang interpretiert, was zu einer Verrechnung der zusätzlichen Anschaffungskosten mit dem auf den Minderheitsgesellschafter entfallenden Eigenkapital geführt hat.

Außerdem wurden im Geschäftsjahr 2016 durch die DEPA Gesellschaft für Kranauslegerbauteile mbH, Leverkusen, 5 % der Anteile an der Tekra Sp. z o.o. an einen Minderheitsgesellschafter veräußert, der die Anteile an der DEPA Gesellschaft für Kranauslegerbauteile mbH, Leverkusen, abgegeben hatte. Auch dieser Vorgang wurde als Kapitalvorgang interpretiert. Die Differenz zwischen dem Verkaufspreis der Anteile und dem hierauf entfallenden Anteil des Eigenkapitals zum Zeitpunkt der Veräußerung wurde erfolgsneutral in das Eigenkapital eingestellt. Währungsumrechnungsdifferenzen im Sinne von § 308a HGB wurden ebenfalls entsprechend umgegliedert.

Schließlich wurde in 2018 die Beteiligung der Unternehmensgruppe an der Tekra Sp. z o.o. aufgestockt. Die STALVOSS Holding GmbH und die DEPA Gesellschaft für Kranauslegerbauteile stockten ihre Beteiligung auf insgesamt 85 % auf. Der Vorgang wurde als Kapitalvorgang interpretiert. Die hierbei aufgewendeten zusätzlichen Anschaffungskosten wurden mit dem auf den ausscheidenden Gesellschafter entfallenden Eigenkapital verrechnet.

2.2. Schuldenkonsolidierung

Forderungen und Verbindlichkeiten zwischen den einbezogenen Unternehmen wurden gemäß § 303 Abs. 1 HGB gegeneinander aufgerechnet.

Währungsdifferenzen werden erfolgswirksam behandelt.

2.3 Zwischenergebniseliminierung

Zwischengewinne oder -verluste aus konzerninternen Lieferungen oder Leistungen wurden nach § 304 HGB eliminiert.

2.4 Aufwands- und Ertragskonsolidierung

Umsatzerlöse bzw. andere Erträge aus Lieferungen und Leistungen zwischen den in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen wurden gemäß § 305 Abs. 1 HGB mit den entsprechenden Aufwendungen verrechnet.

2.5 Steuerabgrenzung

Die Steuerabgrenzung nach § 306 HGB berücksichtigt ausschließlich die Ergebniseffekte aus Konsolidierungsmaßnahmen.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Abschlüsse der STALVOSS Holding GmbH und der inländischen und ausländischen Tochtergesellschaften werden nach einheitlichen Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätzen aufgestellt.

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten aktiviert und in längstens fünf Jahren abgeschrieben. Selbstgeschaffene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens werden angesetzt. Die Bewertung erfolgt mit Herstellungskosten, die neben direkt zurechenbaren Kosten auch anteilig zugerechnete Gemeinkosten berücksichtigen.

Der aus der Erstkonsolidierung der DEPA Gesellschaft für Kranauslegerbauteile mbH stammende Geschäftswert wird über einen Zeitraum von 15 Jahren abgeschrieben, weil die Gesellschaft aufgrund des Lebenszyklus des Produktionsprogramms von einer langfristigen Nutzbarkeit ausgeht.

Der Geschäftswert wurde im Geschäftsjahr 2022 letzmalig planmäßig abgeschrieben.

Sachanlagen werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet. Geschäfts- und Fabrikgebäude werden in längstens fünfundzwanzig Jahren, die Gegenstände der Betriebs- und Geschäftsausstattung überwiegend in fünf Jahren abgeschrieben. Zur Anwendung kommen die degressive und die lineare Abschreibungsmethode. Außerplanmäßige Abschreibungen werden vorgenommen, soweit der Ansatz mit einem niedrigeren Wert erforderlich oder nach steuerrechtlichen Vorschriften möglich ist.

Die in den Finanzanlagen ausgewiesenen Anteile an Beteiligungsunternehmen beziehen sich auf die Beteiligungen der STALVOSS GmbH & Co. KG an der STALVOSS ISM Krantechnik GmbH & Co. KG, Köln und der STALVOSS ISM Verwaltungs GmbH, Köln, an der die Gesellschaft je 49 % der Anteile hält und über ebenso viele Stimmrechte verfügt. Der Bilanzansatz beinhaltet auch den anteiligen Ergebnisanteil der STALVOSS ISM Krantechnik GmbH & Co. KG, der für das Geschäftsjahr 2022 auf den Konzern entfällt.

Da sich der Konzern an der Gründung der Beteiligungsgesellschaften beteiligt hat, war ein Geschäftswert jeweils nicht zu erfassen.

Die Konzernbuchwerte der Beteiligung an assoziierten Unternehmen und das anteilige Eigenkapital des assozierten Unternehmens stellen sich zum 31. Dezember 2022 wie folgt dar:

	Konzernbuchwert	anteiliges Eigenkapital	Differenz
	EUR	EUR	EUR
STALVOSS ISM Krantechnik GmbH & Co. KG, Köln	1	-88.457	88.458
STALVOSS ISM Verwaltungs GmbH, Köln	15.731	15.731	0

Die Abweichung zwischen dem Konzernbuchwert und dem anteiligen Eigenkapital der STALVOSS ISM Krantechnik GmbH & Co. KG, Köln resultiert aus Jahresfehlbeträgen der Gesellschaft.

Nach DRS 26.54 wird das assoziierte Unternehmen mit einem Erinngerungswert angesetzt. Der in der Konzernbilanz nicht erfassten negativen Equity-Werte beläuft sich auf TEUR 88.

Als Anteile an Beteiligungsunternehmen gehört die Beteiligung an der Ferro Services sp.zo.o. erfasst.

Die STALVOSS Holding ist an dieser Gesellschaft mit 12 % beteiligt.

Die sonstigen Ausleihungen bestehen gegenüber Gesellschaftern des Mutterunternehmens.

Die Bewertung der Vorräte erfolgt zu den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten nach § 255 HGB, soweit nicht im Einzelfall ein niedrigerer Wertansatz gemäß § 253 Abs. 3 Satz 1 HGB geboten ist.

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und Waren werden gem. § 255 Abs. 1 HGB mit den Anschaffungskosten bewertet, die individuell ermittelt werden. Die den Herstellungskosten, die neben den direkt zurechenbaren Kosten auch anteilig zugerechnete Gemeinkosten berücksichtigen. Die bezogenen Waren werden mit den Anschaffungskosten bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert oder mit dem am Bilanzstichtag niedrigeren Tageswert bewertet.

Das Konzerneigenkapital hat sich im Geschäftsjahr durch den Konzernjahresüberschuss erhöht.

Dem Ansatz der Pensionsverpflichtungen liegt ein versicherungsmathematisches Gutachten zugrunde. Seit der verpflichtenden Anwendung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes erfolgt die Bewertung nach der projizierten Einmalbetragsmethode unter Berücksichtigung erwarteter zukünftiger Gehalts- und Rentensteigungen sowie Fluktuationsraten. Die Diskontierung erfolgt nach Maßgabe des von der Deutschen Bundesbank veröffentlichten durchschnittlichen Marktzinssatzes nach Rückstellungsabzinsungsverordnung für eine angenommene Restlaufzeit von 15 Jahren unter Verwendung der "Richttafeln 2018 G" von Prof. Heubeck. Die Abzinsung erfolgt mit einem Zinssatz, der die Zinsentwicklung der letzten 10 Jahre berücksichtigt.

Der sich am Übergangsstichtag 1. Januar 2010 aufgrund der durch das BilMoG geänderten Bewertungsmethoden ergebende Unterschiedsbetrag wurde den Rückstellungen ab dem Geschäftsjahr 2010 mit gleichbleibenden Raten zu jeweils 1/15 zugeführt.

Der Ausweis dieser Aufwendungen im Sinne von Art. 67 Abs. 1 EGHGB erfolgt in der Gewinn- und Verlustrechnung in den sonstigen betrieblichen Aufwendungen.

Die Steuerrückstellungen werden ausschließlich für laufende Ertragssteuern der in den Konzernabschluss einbezogenen Gesellschaften gebildet. Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen. Die Bemessung der Rückstellungen erfolgt mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag. Zu erwartende zwischenzeitliche Preissteigerungen werden berücksichtigt. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden zum Stichtag mit dem von der Deutschen Bundesbank bekannt gegebenen Zinssatz abgezinst. Als Zinssatz wird der durchschnittliche laufzeitadäquate Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre verwendet.

Rückstellungen mit Restlaufzeiten bis zu einem Jahr werden nicht abgezinst.

Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert.

Die Umrechnung von Fremdwährungsgeschäften in der Handelsbilanz II erfolgte im Zeitpunkt des erstmaligen Ansatzes zu Durchschnittskurs. Zum Bilanzstichtag wurden auf fremde Währung lautende Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten zum Devisenkassamittelkurs am Abschlussstichtag umgerechnet, wobei Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr mit dem Kurs im Zeitpunkt der Anschaffung oder dem jeweils ungünstigeren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet werden (§ 256 a HGB).

4. Erläuterungen zur Konzernbilanz

Die Entwicklung der Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, der Abschreibungen und Zuschreibungen sowie der Buchwerte des Anlagevermögens ergeben sich aus dem Konzernanlagespiegel (abgedruckt am Ende des Konzernanhangs).

Die Forderungen gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, sind - wie im Vorjahr - gegenüber assoziierten Unternehmen und resultieren aus Lieferungen und Leistungen.

Die aktiven latenten Steuern entfallen ausschließlich auf Ergebniseffekte aus der Zwischengewinneliminierung nach § 304 HGB. Bei der Berechnung der latenten Steuern wurde ein konzerneinheitlicher Steuersatz von 30 % zugrunde gelegt.

Als gezeichnetes Kapital ist das Stammkapital der STALVOSS Holding GmbH angesetzt. Die Entwicklung des Eigenkapitals ist aus dem Eigenkapitalspiegel zu entnehmen.

Als Minderheitenanteile werden die Anteile am Konzerneigenkapital ausgewiesen, die auf die Minderheitsgesellschafter bei der Tekra Sp. z o.o. entfallen.

Die Berechnung der Pensionsverpflichtungen beruht auf einem versicherungsmathematischen Gutachten. Der bei der Berechnung angesetzte Zinssatz beträgt 1.78 %. Zu erwartende Lohn- und Gehaltssteigerungen sowie der Rententrend wurden mit 2 % berücksichtigt. Der sich bei der Umstellung auf die Bewertung nach dem Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz ergebende Bewertungsunterschied in Höhe von insgesamt EUR 360.756 wurde in den Geschäftsjahren ab 2010 um jeweils EUR 24.050 (= 1/15 des Unterschiedsbetrages) berücksichtigt. Zum 31.12.2022 beläuft sich der noch nicht berücksichtigte Unterschiedsbetrag auf EUR 48.100.

Der im Rahmen der Anwendung der Neuregelung des § 253 Abs. 6 HGB zu ermittelnde ausschüttungsgesperrte Betrag beläuft sich auf EUR 125.731.

Zur Fälligkeit und Besicherung der in der Konzernbilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten wird auf den nachfolgend dargestellten Verbindlichkeitenspiegel verwiesen:

Verbindlichkeit		davon mit einer Restlaufzeit
	Gesamt		davon
	EUR	bis zu 1 Jahr	über 1 Jahr	2 bis 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstitut en	5.341.734,66	1.903.383,99	3.438.350,65	2.300.179,85	1.138.170,82
(Vorjahr)	(4.091.218,39)	(1.065.827,72)	(3.025.390,67)	(2.449.335,18)	(576.055,49)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen u.Leistungen	3.972.845,53	3.972.845,53	0,00	0,00	0,00
(Vorjahr)	(3.501.519,94)	(3.501.519,94)	(0,00)	(0,00)	(0,00)
Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
(Vorjahr)	(0,00)	(0,00)	(0,00)	(0,00)	(0,00)
Sonstige Verbindlichkeiten	5.807.139,04	3.767.046,42	2.040.092,62	2.040.092,62	0,00
(Vorjahr)	(4.450.085,26)	(3.294.343,82)	(1.155.741,44)	(1.155.741,44)	(0,00)
davon aus Steuern	754.176,94	754.176,94	0,00	0,00	0,00
(Vorjahr)	(220.229,93)	(220.229,93)	(0,00)	(0,00)	(0,00)
davon aus sozialer Sicherheit	64.719,53	64.719,53	0,00	0,00	0,00
(Vorjahr)	(58.520,44)	(58.520,44)	0,00	0,00	0,00
Insgesamt	15.121.719,23	9.643.275,94	5.478.443,29	4.340.272,47	1.138.170,82
(Vorjahr)	(12.042.823,59)	(7.861.691,48)	(4.181.132,11)	(3.605.076,62)	(576.055,49)

Von den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind TEUR 4.684 (Vorj.: TEUR 4.085) durch Grundpfandrechte auf eingem Grund und Boden gesichert.

Einzelne Konzerngesellschaften sind über einen Sicherheiten-Poolvertrag zu einem Haftungsverbund zusammengeschlossen.

Schließlich bestehen Bürgschaften, mit denen die Bankverbindlichkeiten einzelner Gesellschaften durch andere Gesellschaften gesichert sind.

5. Erläuterungen zur Konzern Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse des Konzerns in Höhe von 90,2 Mio. EUR verteilen sich zum einen auf die Fertigung und Montage von Krananlagen und Schwerlastkranbrücken in Höhe von 81,7 Mio. EUR und auf sonstige Umsatzerlöse insbesondere Materiallieferungen und Dienstleistungen in Höhe von 8,5 Mio. EUR.

Die Konzernumsatzerlöse werden im Inland mit TEUR 78.407 und im Ausland mit TEUR 11.804 TEUR erzielt.

In den sozialen Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung sind Aufwendungen für Altersversorgung in Höhe von rd. TEUR 29 (Vorj. TEUR 58)

Wie im Vorjahr sind in den sonstigen betrieblichen Aufwendungen die Anpassungen der Pensionsrückstellungen aus der BilMoG Umstellung (Aufwendungen nach Artikel 67 Abs. 1 und 2 EG-HGB) in Höhe von EUR 24.419 enthalten.

Die in den sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthaltene Aufwendungen aus Währungsumrechnung belaufen sich auf 99.019 EUR (Ertrag) (Vorj. EUR 92.847 ).

Unter den Zinsen und ähnlichen Aufwendungen werden Aufwendungen aus der Aufzinsung von Rückstellungen in Höhe von EUR 81.701 (Vorj.: EUR 75.861) ausgewiesen.

6. Erläuterungen zur Kapitalflussrechnung

Der in der Konzern-Kapitalflussrechnung dargestellte Finanzmittelfonds des Konzerns setzt sich aus Zahlungsmitteln (TEUR 434) zusammen.

7. Erläuterungen zum Eigenkapitalspiegel

Der beigefügte Eigenkapitalspiegel wurde in Übereinstimmung mit DRS 22 erstellt und stellt die Entwicklung des Konzerneigenkapitals sowie des Konzerngesamtergebnisses dar.

8. Sonstige Angaben

8.1 Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Der Konzern ist aus insgesamt 48 Miet- und Leasingverträgen verpflichtet, laufende Zahlungen zu leisten. Die aus den Leasingverträgen zu leistenden Zahlungen betragen insgesamt 879 TEUR. Davon entfallen 293 TEUR auf das Jahr 2023.

Die Mietverträge führen zu jährlichen Zahlungen in Höhe von 246 TEUR

Aus Investitionsaufträgen und Materialbestellungen bestand zum 31. Dezember 2022 ein Bestellobligo im üblichen Geschäftsumfang.

8.2 Mitarbeiter

Während des Konzerngeschäftsjahres 2022 waren im Durchschnitt 368 Mitarbeiter (Vj. 352 Mitarbeiter) bei den in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen beschäftigt.

Von den 368 Mitarbeitern waren 73 im kaufmännischen Bereich tätig und 295 im gewerblichen Bereich.

8.3 Abschlussprüferhonorar

Das vom Abschlussprüfer für das Geschäftsjahr 2022 berechnete Gesamthonorar kann der nachfolgenden Aufstellung entnommen werden:

Erläuterung	Geschäftsjahr	Vorjahr
Abschlussprüfungen ^*	80.859,0	80.808,0
sonstige Bestätigungsleistungen
Steuerberatungsleistungen	44.930,0	33.331,0
sonstige Beratungsleistungen	21.952,0	15.000,0
^* davon entfallen auf andere	13.107,0	21.494,0
Insgesamt	147.741,0	129.139,0

Das Honorar der anderen Abschlussprüfer ist an den Prüfer der polnischen Tochtergesellschaft gezahlt worden.

8.4 Forschungs- und Entwicklungskosten

Der Konzern betreibt projektbezogene Entwicklung und hat dafür in der Vergangenheit Beträge in Höhe von TEUR 117 aufgewendet. Gemäß § 248 Abs. 2 HGB aktivierte Entwicklungskosten für selbsterstellte immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens werden planmäßig über eine Nutzungsdauer 5 Jahren abgeschrieben und können dem auf Seite 13 des Anhangs beigefügten Konzernanlagespiegel entnommen werden.

8.5. Derivative Finanzinstrumente

Die Gesellschaft hat zur Absicherung des Zinsänderungsrisikos derivative Finanzinstrumente in Form von Zinsswaps mit einem Kreditinstitut abgeschlossen. Bei dem Grundgeschäft handelt es sich um Darlehensverbindlichkeiten gegenüber einem Kreditinstitut in Höhe von TEUR 3.880 mit einer Laufzeit bis März 2032 mit flexiblen Zinssätzen auf Basis des 3-Monats-Euribor. Das bestehende Zinsänderungsrisiko dieses Grundgeschäftes wird mit dem kontrahierten Zahlungsstrom des Sicherungsgeschäftes vollständig abgesichert.

Es handelt sich um ein Mikro-Hedges, das keine Ineffektivitäten aufweist.

Die prospektive und retrograde Effektivitätsmessung erfolgt durch die Critical-term-match-Methode, bei der eine Wirksamkeit der Bewertungseinheit gegeben ist, wenn die Parameter zwischen Basisgeschäft und Absicherungsgeschäft übereinstimmen.

Die Wirksamkeit der Bewertungseinheit ist zum Bilanzstichtag aufgrund einer entsprechenden Übereinstimmung gegeben.

Zur bilanziellen Abbildung der gebildeten Bewertungseinheit wurde die Einfrierungsmethode angewendet.

8.6 Befreiung nach § 264 Abs. 3 HGB und § 264 b HGB

Mit der DEPA Gesellschaft für Kranauslegerbauteile mbH, Leverkusen, besteht mit Wirkung ab dem 1. Januar 2016 ein Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag mit einer Verlustübernahmeverpflichtung, die den Vorgaben des § 302 AktG in der jeweils gültigen Fassung entsprechen.

Die DEPA Gesellschaft für Kranauslegerbauteile mbH, Leverkusen, ist als Tochterunternehmen in den Konzernabschluss per 31. Dezember 2022 des Mutterunternehmens STALVOSS Holding GmbH einbezogen. Sie ist gemäß § 264 Abs. 3 HGB von ihrer Verpflichtung befreit einen handelsrechtlichen Jahresabschluss und einen Lagebericht nach den für Kapitalgesellschaften maßgeblichen Vorschriften aufzustellen, prüfen zu lassen und offenzulegen.

Die STALVOSS GmbH & Co. KG ist in den Konzernabschluss der STALVOSS Holding GmbH als Mutterunternehmen im Sinne von § 264b Nr. 1b HGB einbezogen. Der Konzernabschluss der STALVOSS Holding GmbH wird im Bundesanzeiger offengelegt Die STALVOSS GmbH & Co. KG ist gemäß § 264b HGB von einer Prüfung und Offenlegung ihres Einzelabschlusses befreit.

8.7 Nachtragsbericht

Vorgänge von besonderer Bedeutung haben sich nach Schluss des Geschäftsjahres nicht ereignet.

8.8 Ergebnisverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung schlägt folgende Ergebnisverwendung des Mutterunternehmens vor: Der Jahresüberschuss des Geschäftsjahres 2022 (EUR 2.993.275,55) und der Ergebnisvortrag (EUR 19.506.063,61) in Höhe von insgesamt EUR 22.499.339,16 werden auf neue Rechnung vorgetragen.

Köln, den 21. Juni 2023

gez. Dipl. Ing. Volker Paffrath

	Anschaffungskosten
	Stand 01.01.2022	Währungsdiff. 2022	Zugänge 2022	Abgänge 2022
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	117.498	0	0	0
2. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.228.718	-6.755	50.230	36.789
3. Geschäftswert	6.456.988	0	0	0
4. geleistete Anzahlungen	0	0	0	0
	7.803.204	-6.755	50.230	36.789
II. Sachanlagen, andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung
Grundstücke und Bauten	15.322.263	-174.592	2.077.452	0
Technische Anlagen und Maschinen	11.500.068	-125.025	2.356.283	2.508.171
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.286.423	-27.452	283.143	522.549
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	479.953	-4.099	320.107	0
	31.588.706	-331.169	5.036.985	3.030.720
III. Finanzanlagen
1. Anteile an assoziierten Unternehmen	201.830	0	0	186.098
2. Beteiligungen	120.618	0	0	0
3. Sonstige Ausleihungen	1.319.510	0	19.511	19.510
	1.641.958	0	19.511	205.608
	41.033.869	-337.924	5.106.725	3.273.117

	Anschaffungskosten Umbuchungen 2022	Stand 31.12.2022	Abschreibung Stand 01.01.2022	Währungsdiff. 2022
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	0	117.498	106.020	0
2. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	32.860	1.268.264	745.946	-1.973
3. Geschäftswert	0	6.456.988	6.023.521	0
4. geleistete Anzahlungen	0	0	0	0
	32.860	7.842.750	6.875.487	-1.973
II. Sachanlagen, andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung		0
Grundstücke und Bauten	0	17.225.122	4.157.489	-26.996
Technische Anlagen und Maschinen	113.129	11.336.285	7.743.105	-67.595
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	0	4.019.564	3.299.729	-17.407
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	-145.989	649.972	0	0
	-32.860	33.230.942	15.200.323	-111.999
III. Finanzanlagen
1. Anteile an assoziierten Unternehmen	0	15.732	0	0
2. Beteiligungen	0	120.618	0	0
3. Sonstige Ausleihungen	0	1.319.511	0	0
	0	1.455.861	0	0
	0	42.529.553	22.075.810	-113.972

	Abschreibung
	Zugänge 2022	Abgänge 2022	Stand 31.12.2022
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	10.594	0	116.614
2. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	153.193	36.779	860.388
3. Geschäftswert	433.466	0	6.456.987
4. geleistete Anzahlungen		0	0
	597.253	36.779	7.433.989
II. Sachanlagen, andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung
Grundstücke und Bauten	485.177	0	4.615.670
Technische Anlagen und Maschinen	878.351	2.470.539	6.083.321
Andere Anlagen, Betriebs-und Geschäftsausstattung	320.924	542.540	3.060.706
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0	0	0
	1.684.451	3.013.079	13.759.697
III. Finanzanlagen
1.Anteile an assoziierten Unternehmen	0	0	0
2. Sonstige Ausleihungen	0	0	0
	0	0	0
	2.281.704	3.049.858	21.193.684

	Buchwerte
	Restbuchwert 31.12.2022	Währungsdiff. 2022	Restbuchwert 31.12.2021
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	884	0	11.478
2. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	407.876	-4.782	482.772
3. Geschäftswert	1	0	433.467
4. geleistete Anzahlungen	0	0	0
	408.761	-4.782	927.717
II. Sachanlagen, andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung
Grundstücke und Bauten	12.609.452	-147.597	11.164.774
Technische Anlagen und Maschinen	5.252.963	-57.430	3.756.964
Andere Anlagen, Betriebs-und Geschäftsausstattung	958.858	-10.045	986.694
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	649.972	-4.099	479.953
	19.471.245	-219.171	16.388.385
III. Finanzanlagen
1. Anteile an assoziierten Unternehmen	15.732	0	201.830
2. Beteiligungen	120.618	0	120.618
3. Sonstige Ausleihungen	1.319.511	0	1.319.510
	1.455.861	0	1.641.958
	21.335.868	-223.953	18.958.060

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die STALVOSS Holding GmbH, Köln

Prüfungsurteile

Wir haben den Konzernabschluss der STALVOSS Holding GmbH, Köln, und ihrer Tochtergesellschaften (der Konzern) - bestehend aus der Konzernbilanz zum 31.12.2022, der KonzernGewinn- und Verlustrechnung, dem Konzerneigenkapitalspiegel und der Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022 sowie dem Konzernanhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Konzernlagebericht der STALVOSS Holding GmbH, Köln, für das Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Konzernabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des Konzerns zum 31.12.2022 sowie seiner Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022 und

•

vermittelt der beigefügte Konzernlagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Konzernlagebericht in Einklang mit dem Konzernabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von den Konzernunternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Konzernabschlusses, der den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz und Ertragslage des Konzerns vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Konzernabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist. Bei der Aufstellung des Konzernabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Konzernlageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Konzernabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Konzernlageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Konzernlagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Konzernabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Konzernlagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Konzernabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Konzernabschlusses und Konzernlageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Konzernabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Konzernlageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass der Konzern seine Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Konzernabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Konzernabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt.
•	holen wir ausreichende geeignete Prüfungsnachweise für die Rechnungslegungsinformationen der Unternehmen oder Geschäftstätigkeiten innerhalb des Konzerns ein, um Prüfungsurteile zum verantwortlich für die Anleitung, Überwachung und Durchführung der Konzernabschlussprüfung. Wir tragen die alleinige Verantwortung für unsere Prüfungsurteile.
•	beurteilen wir den Einklang des Konzernlageberichts mit dem Konzernabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Konzerns.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Konzernlagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen."

Köln, den 21. Juli 2023

dhpg Dr. Harzem & Partner mbB
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Depka, Wirtschaftsprüfer

Giorgini, Wirtschaftsprüfer