Objekt Audi Zentrum Berlin-Charlottenburg Verwaltungsgesellschaft mbH

Berlin

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz zum 31. Dezember 2006

Objekt Audi Zentrum Berlin-Charlottenburg Verwaltungsgesellschaft mbH, Berlin

Aktiva

	31.12.2005 €	31.12.2005 €
Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Forderungen gegen verbundene Unternehmen	50.000,00	50.000,00
II. Guthaben bei Kreditinstituten	5.572,45	4.225,83
	55.572,45	54.225,83
Passiva
	31.12.2005 €	31.12.2005 €
A. Eigenkapital
I. Stammkapital	50.000,00	50.000,00
II. Bilanzgewinn	4.878,45	3.251,83
	54.878,45	53.251,83
B. Rückstellungen
Steuerrückstellungen	694,00	974,00
	55.572,45	54.225,83

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2006

Objektgesellschaft Audi Zentrum Berlin-Charlottenburg Verwaltungsgesellschaft mbH, Berlin

	2006 €	2005 €
1. Sonstige betriebliche Erträge	2.003,29	2.000,00
2. Sonstige betriebliche Aufwendungen	762,81	487,98
3. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	1.240,48	1.512,02
4. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	977,14	499,98
5. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	591,00	535,38
6. Jahresüberschuss	1.626,62	1.476,62
7. Gewinnvortrag	3.251,83	1.775,21
8. Bilanzgewinn	4.878,45	3.251,83

Anhang 2006

Objekt Audi Zentrum Berlin-Charlottenburg Verwaltungsgesellschaft mbH, Berlin

Jahresabschluss

Die Aufstellung des Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 2006 erfolgte nach Maßgabe der handelsrechtlichen Vorschriften.

Bewertungsansätze und Erläuterungen zu den Bilanzposten

Die Bewertung der Vermögens- und Schuldposten erfolgte zu Nominalwerten.

Unter den Aktiva sind sonstige Forderungen gegen verbundene Unternehmen (T€ 50,0; Vorjahr T6 50,0) und Guthaben bei Kreditinstituten (T€ 5,6; Vorjahr T€ 4,2) erfasst. Die sonstigen Forderungen setzen sich aus einem kurzfristigen Darlehen gegenüber verbundenen Unternehmen mit einem Zinssatz von 2% zusammen.

Die Passiva bestehen aus dem voll eingezahlten Stammkapital (T€ 50,0; Vorjahr T€ 50,0), dem Bilanzgewinn (T€ 5,0; Vorjahr T€ 3,2) und den Steuerrückstellungen (T€ 0,7; Vorjahr T€ 1,0).

Erläuterungen zu den Posten der Gewinn- und Verlustrechnung

Die Erträge resultieren aus Haftungsvergütung in unveränderter Höhe von (T€ 2,0). Nach Abzug der sonstigen betrieblichen Aufwendungen (T€ 0,8; Vorjahr T€ 0,5), den Steuern vom Einkommen und Ertrag (T€ 0,6; Vorjahr T€ 0,5) ergibt sich ein Jahresüberschuss von T€ 1,6.

Die Gesellschaft beschäftigt keine Mitarbeiter, anfallende Arbeiten wurden durch das Personal der Eduard Winter Nachlaß GmbH & Co. KG abgewickelt.

Geschäftsführer waren im Berichtsjahr

•	Herr Hans-Jürgen Robrecht (Kaufmann), Berlin bis 20.06.2006
•	Herr Daniel Fritze (Ingenieur oec), Lehnitz ab 21.06.2006
•	Herr Oliver Stein (Volkswirt), München

Berlin, 02. Januar 2007

Daniel Fritze, Geschäftsführer

Oliver Stein, Geschäftsführer