CPC Consolidated Pool Carriers GmbH

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Bilanz

Aktiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Anlagevermögen	322.053,89	377.989,22
I. Sachanlagen	269.194,36	325.129,69
II. Finanzanlagen	52.859,53	52.859,53
B. Umlaufvermögen	1.830.506,54	3.436.807,01
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.005.321,26	719.320,52
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	825.185,28	2.717.486,49
C. Rechnungsabgrenzungsposten	64.580,46	309.914,40
Bilanzsumme, Summe Aktiva	2.217.140,89	4.124.710,63

Passiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Eigenkapital	135.515,37	2.376.861,07
I. gezeichnetes Kapital	127.822,97	127.822,97
II. Gewinn- /Verlustvortrag	0,00	1.581.179,34
III. Jahresüberschuss	7.692,40	667.858,76
B. Rückstellungen	958.865,00	1.409.190,76
C. Verbindlichkeiten	1.122.760,52	338.658,80
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	1.122.760,52	338.658,80
Bilanzsumme, Summe Passiva	2.217.140,89	4.124.710,63

Anhang

I. Allgemeine Angaben und Erläuterungen

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB auf.

Die größenabhängigen Erleichterungen der §§ 274 a, 276 und 288 HBG sowie das Wahlrecht zum Unterlassen von Angaben nach § 286 Abs. 3 Nr. 1 HGB wurden bei der Aufstellung des Jahresabschlusses in Anspruch
genommen.

Die gesetzlichen Gliederungsschemata der §§ 266 bzw. 275 HGB wurden dabei angewandt; bei der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) beibehalten.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des Gesellschaftsvertrages zu beachten.

Das Sachanlagevermögen wurde mit den Anschaffungskosten unter Berücksichtigung planmäßiger linearer Abschreibungen bewertet.

Die Finanzanlagen sind mit den Anschaffungskosten einschließlich Anschaffungsnebenkosten angesetzt worden.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind grundsätzlich zum Nennwert bewertet.

Die liquiden Mittel sind zum Nominalbetrag angesetzt.

Die Rückstellungen wurden in Höhe des voraussichtlichen Erfüllungsbetrages angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist und berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

Die Rückstellungen wurden nach Erfahrungswerten und - soweit möglich - berechenbaren Grundlagen bemessen.

Für die Verbindlichkeiten wurde der Erfüllungsbetrag angesetzt.

Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten in Fremdwährungen wurden grundsätzlich zum Devisenkassamittelkurs bewertet.

Das Imparitäts- und Realisationsprinzip wird dabei entsprechend § 256 a HGB nicht beachtet, soweit deren Restlaufzeit ein Jahr oder weniger beträgt.

Die Einbuchung erfolgt grundsätzlich mit dem Mittelwert zum Anschaffungszeitpunkt.

III. Angaben zur Bilanz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände, Guthaben bei Kreditinstituten:

Forderungen, die sonstigen Vermögensgegenstände und die Guthaben bei Kreditinstituten sind zu ihrem Nominalwert bilanziert worden.

In den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sind Forderungen gegenüber Gesellschaftern mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr in Höhe von EUR 29.626,42 enthalten.

Rückstellungen:
Rückstellungen wurden unter Berücksichtigung erkennbarer Risiken gebildet.

Verbindlichkeiten:
In den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind Verbindlichkeiten gegen- über Gesellschaftern mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr in Höhe von EUR 452.586,80enthalten.

Haftungsverhältnisse:
Haftungsverhältnisse aus nicht bilanzierten Verbindlichkeiten gem. § 251 HGB bestanden nicht.

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Im Rohergebnis sind Erträge aus Währungsumrechnungen in Höhe von EUR 119.116,89 (Vorjahr: EUR 709.086,70) enthalten.

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind Aufwendungen aus Währungsumrechnungen von EUR 129.951,20 (Vorjahr: EUR 0,00)enthalten.

V. Sonstige Angaben

Geschäftsführer sind die Herren Herbert Lösing, Holger Hinrichs und Klaus Möller.

Hamburg, den 25. April 2012

gez. Herbert Lösing, Geschäftsführer

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 27.04.2012 festgestellt.