CIS Beteiligungs GmbH

Stolberg

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010

Bilanz zum 31. Dezember 2010

AKTIVA

	Geschäftsjahr		Vorjahr
	Euro	Euro	Euro
A. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	83.602,60		79.901,86
2. sonstige Vermögensgegenstände	1.120,68		2.449,54
		84.723,28	82.351,40
		84.723,28	82.351,40
PASSIVA
	Geschäftsjahr		Vorjahr
	Euro	Euro	Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		25.564,59	25.564,59
II. Gewinnvortrag		54.184,88	50.055,11
III. Jahresüberschuss		3.803,07	4.129,77
B. Rückstellungen
1. Steuerrückstellungen	170,74		0,00
2. sonstige Rückstellungen	1.000,00		2.600,00
		1.170,74	2.600,00
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten		0,00	1,93
		84.723,28	82.351,40

Anhang zum Jahresabschluss 31. Dezember 2010

A. Allgemeine Angaben

Nach den in § 267 HGB vorgegebenen Größenklassen gehört die Gesellschaft unter Zugrundelegung der Daten für die Geschäftsjahre 2010 und 2009 zu den kleinen Kapitalgesellschaften.

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Darüber hinaus waren die Vorschriften des GmbH-Gesetzes und des Gesellschaftsvertrages zu beachten.

B. Erläuterungen der Bilanz

I. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden beibehalten und, soweit erforderlich, an die Gesetzesänderung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes angepasst. Die Bewertung der Vermögensgegenstände und Schuldposten trägt allen erkennbaren Risiken nach sorgfältiger kaufmännischer Prüfung Rechnung. Im Einzelnen wurde wie folgt verfahren:

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden nach dem Niederstwertprinzip bewertet.

Durch die Bildung von Rückstellungen wird allen erkennbaren Risiken ausreichend Rechnung getragen. Sie sind mit den nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbeträgen bewertet.

Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr sind mit dem durchschnittlichen Marktzins der vergangenen sieben Jahre abgezinst.

Verbindlichkeiten werden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

II. Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz

Die Gesellschaft verfügt am Bilanzstichtag über ein Körperschaftsteuerguthaben von € 1.316,70. Das Guthaben wird der Gesellschaft seit dem Jahr 2008 in jeweils zehn gleichen Jahresbeträgen ausgezahlt. Die letzte Auszahlung erfolgt im Jahr 2017. Der mit 4,5 % abgezinste Auszahlungsanspruch wird unter den "Sonstigen Vermögensgegenständen" ausgewiesen. Der Wert des Körperschaftsteuerguthabens mit einer Laufzeit von über einem Jahr beträgt: € 938,69.

Verbindlichkeiten mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr sind nicht vorhanden.

B. Haftungsverhältnisse aus nicht bilanzierten Verbindlichkeiten gem. § 251 HGB

Die Gesellschaft ist alleinige persönlich haftende Gesellschafterin der Kommanditgesellschaft SIC Vermögensverwaltungs-Beteiligungs GmbH & Co. KG, Bad Freienwalde, und haftet daher für deren Verbindlichkeiten.

C. Sonstige Angaben

Angaben nach § 42 Abs. Ill GmbHG - Ausleihungen an Gesellschafter:

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen gegenüber der SIC Vermögensverwaltungs-Beteiligungs GmbH & Co. KG. Es handelt sich um das Verrechnungskonto der Gesellschaft, dessen jeweiliger Stand mit 2,0 % über dem Basiszins der Bundesbank zum Beginn des Jahres verzinst wird (2010: 2,12 % p.a.). Die Zinsen sind jährlich nachträglich zum 30.12. eines jeden Jahres fällig und zahlbar. Die Zinsen für das Jahr 2010 betragen € 1.663,06.

Geschäftsführer der Gesellschaft waren in 2010:

	Frank Conrads, Kaufmann,
	Thomas Fürpeil, Kaufmann,
	Ralph Schmitz, Kaufmann.

Stolberg, den 28. April 2011

gez. Frank Conrads

gez. Thomas Fürpeil

gez. Ralph Schmitz

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010 der CIS Beteiligungs GmbH, Stolberg, wurde durch den Gesellschafterbeschluss vom 18. Mai 2011 festgestellt.