NGH Agrar Hohenseefeld GmbH (vormals: NGH Agrar GmbH & Co. Agrargesellschaft Hohenseefeld KG)

Niederer Fläming

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013

Bilanz

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr 2013 Euro	Euro	Vorjahr 2012 Euro
A. Anlagevermögen		72.945,94		61.621,69
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen		72.945,94		61.621,69
III. Finanzanlagen
B. Umlaufvermögen		2.486.256,04		2.430.377,41
I. Vorräte		526.175,06		563.629,64
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		1.907.713,22		1.837.439,43
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		52.367,76		29.308,34
C. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Aktiva		2.559.201,98		2.491.999,10
Passiva
	Euro	Gesamtjahr 2013 Euro	Euro	Vorjahr 2012 Euro
A. Eigenkapital		-774.301,10		-699.294,71
I. Gezeichnetes Kapital		-25.000,00		-25.000,00
II. Kapitalrücklage		-250.000,00		-250.000,00
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag		-424.294,71		-424.294,71
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag		-75.006,39
B. Rückstellungen		-50.821,17		-27.332,26
C. Verbindlichkeiten		-1.734.079,71		-1.765.372,13
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		-2.559.201,98		-2.491.999,10

Anhang

1.	Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der NGH Agrar Hohenseefeld GmbH in 14913 Niederer Fläming OT Nonnendorf auf den 31.12.2013 wurde auf Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbHG sowie ggf. des Gesellschaftsvertrages zu beachten.

Die Darstellung der Gewinn- und Verlustrechnung erfolgt nach dem Gesamtkostenverfahren gem.

―	275 Abs. 2 HGB. Die Darstellung der Bilanz erfolgt in Kontoform nach § 266 HGB.

Die Vermögensgegenstände und Schulden sind zum Abschlussstichtag einzeln bewertet.

Es ist vorsichtig bewertet worden, insbesondere sind alle vorhersehbaren Risiken und Verluste, die bis zum Abschlussstichtag entstanden sind, berücksichtigt, selbst wenn diese erst zwischen Abschlussstichtag und dem Tag der Aufstellung des Jahresabschlusses bekannt geworden sind.

Aufwendungen und Erträge des Geschäftsjahrs sind unabhängig von den Zeitpunkten der entsprechenden Zahlungen im Jahresabschluss berücksichtigt.

2.	Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Bei der Bewertung wurde von der Fortführung des Unternehmens ausgegangen.

Sonstige Vermögensgegenstände werden zum Nennwert, vermindert um Wertberichtigungen und unter Beachtung des Niederstwertprinzips angesetzt.

Flüssige Mittel werden zu Nominalwerten angesetzt.

Bei der Bemessung der Rückstellungen wurde allen erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung getragen.

Die Bewertung der Rückstellungen erfolgte jeweils in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurden mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden Marktzinssatz abgezinst.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

3.	Erläuterungen zur Bilanz

Die Aufgliederung und die Bewegungen des Anlagevermögens sind dem Anlagespiegel in der Anlage zu diesem Anhang zu entnehmen.

Die Fristigkeiten der bestehenden Verbindlichkeiten sind dem folgenden Verbindlichkeitenspiegel zu entnehmen:

Verbindlichkeiten	Stand 31.12.2013	bis zu 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	über 5 Jahre
gegenüber Kreditinstituten	0,00 €	0,00 €	0,00 €	0,00 €
aus Lieferungen und Leistungen	97.356,47 €	97.356,47 €	0,00 €	0,00 €
gegenüber verbundenen Unternehmen	1.636.723,24 €	1.412.493,89 €	224.229,35 €	0,00 €
sonstige	0,00 €	0,00 €	0,00 €	0,00 €
Summe:	1.734.079,71 €	1.509.850,36 €	224.229,35 €	0,00 €

4.	Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

5.	Sonstige Angaben

Unternehmensorgane

Im abgelaufenen Geschäftsjahr war der folgende Geschäftsführer bestellt:

Herr Bert Wigger

Nonnendorf, den 15. August 2014

gez. Bert Wigger