MVS Immobilien GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Bilanz zum 31. Dezember 2011

AKTIVA

	Euro	Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Finanzanlagen
1. sonstige Ausleihungen	24.040,00		24.040,00
- davon an Gesellschafter Euro 15.000,00 (Euro 15.000,00)
		24.040,00	24.040,00
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. sonstige Vermögensgegenstände	1.262,57		1.831,87
- davon gegen Gesellschafter Euro 965,29 (Euro 1.266,89)
		1.262,57	1.831,87
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		204,37	3,76
		25.506,94	25.875,63
PASSIVA
	Euro	Geschäftsjahr Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00		25.000,00
II. Verlustvortrag	295,80		543,18
III. Jahresüberschuss	49,56		247,38
		24.753,76	24.704,20
B. Rückstellungen
1. sonstige Rückstellungen	753,18		1.150,00
		753,18	1.150,00
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0,00		21,43
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr Euro 0,00 (Euro 21,43)
		0,00	21,43
		25.506,94	25.875,63

ANHANG

A. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung erfolgt nach dem gesetzlichen Gliederungsschema für kleine Kapitalgesellschaften.

1. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden Anlagevermögen

Die Gesellschaft hat zum Bilanzstichtag kein Anlagevermögen.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden Umlaufvermögen

Die Bewertung der Forderungen erfolgte zum Nennwert.

Bei den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen bestehen keine nennenswerten erkennbaren Ausfallrisiken. (Pauschal-) Wertberichtigungen wurden deshalb nicht gebildet.

3. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden von Rückstellungen und Verbindlichkeiten

Rückstellungen wurden nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung bewertet.

Die Verbindlichkeiten sind zum Rückzahlungsbetrag passiviert.

4. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden von liquiden Mitteln

Liquide Mittel wurden zum Nennwert bewertet.

5. Grundlagen für die Umrechnung in Euro

Die Umrechnung in Euro erfolgte entsprechen den amtlichen Kursen auf den Tag der Durchführung der Transaktion. Die am Bilanzstichtag bestehenden US-Dollar Bankkonten werden grundsätzlich unter Zugrundelegung des geltenden Devisen-Geldkurses bewertet. Für die Umrechnung der sonstigen Fremdwährungspositionen in der Bilanz wurden die Verluste aus der Änderung der Umrechnungskurse berücksichtigt, während die unrealisierten Gewinne aus der Veränderung der Währungsparitäten keine Berücksichtigung fanden.

B. Erläuterung zur Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

I. Bilanz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Restlaufzeit der ausgewiesenen Forderungen und sonstiger Vermögensgegenstände wurde in der Bilanz ausgewiesen.

Rückstellungen und Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeit der ausgewiesenen Verbindlichkeiten wurde in der Bilanz ausgewiesen. Für die Verbindlichkeiten bestehen keine pfandrechtlichen Besicherungen.

Die sonstigen Rückstellungen sind grundsätzlich in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme angesetzt, alle bis zum Abschlussstichtag entstandenen und bis zum Tag der Bilanzaufstellung erkennbaren Risiken wurden berücksichtigt. Die Rückstellungen beinhalten im Wesentlichen Rückstellung für Jahresabschluss- und Prüfungskosten.

II. Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

C. Sonstige Angaben

1. Haftungsverhältnisse i. S. d. § 251 HGB bestanden nicht.

2. Zum Geschäftsführer ist Herr Valeri Metz, Frankfurt bestellt.

3. Dem Geschäftsführer wurden keine Kredite oder Vorschüsse gewährt.

4. Im Geschäftsjahr 2011 erwirtschaftete die Gesellschaft einen Jahresfehlbetrag in Höhe von € 1.002,62. Es wird vorgeschlagen, den Jahresfehlbetrag auf neue Rechnung vorzutragen.

5. Der Jahresabschluss wurde am 07.12.2012 festgestellt.

Frankfurt, 07.12.2012

gez. Valeri Metz, Geschäftsführer