Bürotel Schwaig GmbH

München

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

Aktiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Anlagevermögen	727.257,00	743.067,00
I. Sachanlagen	727.256,00	743.066,00
II. Finanzanlagen	1,00	1,00
B. Umlaufvermögen	2.109.023,25	2.099.445,61
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.799.113,07	1.750.337,94
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	309.910,18	349.107,67
C. Rechnungsabgrenzungsposten	490,83	490,83
Bilanzsumme, Summe Aktiva	2.836.771,08	2.843.003,44

Passiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Eigenkapital	1.006.787,96	1.576.438,83
I. gezeichnetes Kapital / Kapitalkonto/ Kapitalanteile	25.564,59	25.564,59
II. Kapitalrücklage	126.967,47	126.967,47
III. Gewinnvortrag	854.255,90	1.423.906,77
B. Rückstellungen	597.362,85	341.000,00
C. Verbindlichkeiten	1.232.620,27	925.564,61
Bilanzsumme, Summe Passiva	2.836.771,08	2.843.003,44

Anhang

zum 31. Dezember 2010

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss der Firma Bürotel Schwaig GmbH wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften der §§ 242 bis 256 des Handelsgesetzbuches (HGB) sowie unter Berücksichtigung der besonderen Vorschriften der §§ 264 bis 288 HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH - Gesetzes zu beachten.

Der Jahresabschluss wurde unter Anwendung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes - BilMoG - aufgestellt.

Die Gesellschaft ist nach § 267 Abs. 1 HGB als kleine Gesellschaft einzuordnen. Von den nach § 288 HGB möglichen Erleichterungen bei den Angaben im Anhang wurde Gebrauch gemacht.

Die Gliederung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung entspricht den §§ 266 und 275 HGB. Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Erstellung des Jahresabschlusses waren die nachfolgenden, gegenüber dem Vorjahr im wesentlichen unveränderten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und um die planmäßigen Abschreibungen vermindert.

Die Abschreibung wurde nach der Restnutzungsdauer entsprechend den steuerlichen Vorschriften linear vorgenommen.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungskosten bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte (beizulegende Werte) am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die liquiden Mittel wurden mit dem Nennwert bewertet.

Die Rechnungsabgrenzungsposten stellen Aufwendungen für das nächste Geschäftsjahr dar.

Die Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt.

Die Verbindlichkeiten wurden zu ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

1. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Sämtliche Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände, mit Ausnahme der Darlehensforderungen sind innerhalb eines Jahres fällig.

2. Sonstige Rückstellungen

Es wurde eine Drohverlustrückstellung für den Mietaufwand der Büroräume in der Seumestraße, München in Höhe von T€ 266 gebildet.

Für zu leistende Ausbauarbeiten an dem Objekt in der Seumestraße, München wurde eine Rückstellung in Höhe von T€ 318 gebildet.

3. Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten, welche sämtlich nicht gesichert sind im Sinne von § 285 Nr. 1b HGB, ergeben sich wie folgt (Vorjahr in Klammern):

			Restlaufzeiten
	bis 1 Jahr TEUR	mehr als 1 - 5 Jahre TEUR	mehr als 5 Jahre TEUR
Verbindlichkeiten	236 (258)	997 (668)	0

Sonstige Angaben

1. Haftungsverhältnisse

Neben den in der Bilanz aufgeführten Verbindlichkeiten bestehen keine Haftungs-verhältnisse.

2. Ergebnisverwendung

Der Jahresabschluss wird unter teilweiser Ergebnisverwendung aufgestellt.

3. Angaben über die Mitglieder der Geschäftsführung

Während des Geschäftsjahres 2010 waren Herr Dipl. Ing. Günter Büschl, Architekt, und Herr Ralf Büschl, Jurist, zum Geschäftsführer bestellt.

4. Angaben gem. § 42 Abs. 3 GmbHG

Gegenüber der Gesellschafterin, Firma Geoplan Bauentwicklungs GmbH, besteht eine Verbindlichkeit in Höhe von 369 T€.

München, den _________________________

Ralf Büschl

Angabe gem. § 328 Abs. 1 Nr. 1 Satz 2 HGB

Der Jahresabschluß ist durch Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 13.12.2011 festgestellt worden.