LAWI-Landtechnik-Center-GmbH Stolzenhain

Röderland

Jahresabschluss zum 31.12.2006

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		22.342,00		21.608,00
I. Sachanlagen	22.342,00		21.608,00
B. Umlaufvermögen		133.932,53		134.392,96
I. Vorräte	30.379,38		35.713,77
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	74.237,46		89.081,71
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	29.315,69		9.597,48
Summe Aktiva		156.274,53		156.000,96

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		21.790,90		21.576,15
I. Gezeichnetes Kapital	25.564,59		25.564,59
II. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	-3.988,44		-5.084,88
III. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	214,75		1.096,44
B.Sonderposten mit Rücklageteil		4.672,00		9.759,00
C. Rückstellungen		14.590,85		13.114,57
D. Verbindlichkeiten		115.220,78		111.551,24
Summe Passiva		156.274,53		156.000,96

ANHANG

A.Allgemeine Angaben

1.	Die GmbH ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.
2.	Im Jahresabschluss 2006 ergeben sich gegenüber dem Vorjahr keine Änderungen in der Darstellung.
3.	Die im Jahresabschluss angegebenen Vorjahresbeträge sind mit den Beträgen des Geschäftsjahres identisch.

B.Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bewertung erfolgt nach den Bewertungsvorschriften des HGB bzw. steuerlicher Richtlinien und Vorschriften.

Die Vermögensbewertung erfolgt von der GmbH selbst.

Das Anlagevermögen wird zu Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen (linear und degressiv) bewertet. Geringwertige Wirtschaftsgüter werden sofort abgeschrieben. Sonderabschreibungen wurden im Jahr 2006 nicht in Anspruch genommen.

Die Vorräte werden zu Anschaffungskosten unter Beachtung des Niederstwertprinzips bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit den Nennbeträgen angesetzt. Einzelwertberichtigungen waren nicht erforderlich.

Verbindlichkeiten werden mit dem Rückzahlungsbetrag angesetzt. Dies gilt auch für Rückstellungen unter Berücksichtigung des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Betrages.

Von den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurde im Geschäftsjahr gegenüber dem Vorjahr nicht abgewichen.

Bei der Bewertung werden keine Zinsen für Fremdkapital in die Herstellungskosten einbezogen.

C.Erläuterungen zur Bilanz

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

In den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und den sonstigen Vermögensgegenständen sind Forderungen an verbundene Unternehmen in Höhe von 4.440,65 € (Vorjahr 2.349,31 €) enthalten.

Forderungsspiegel Geschäftsjahr (Vorjahr):

- Forderungen Lieferungen und Leistungen 67.119,11 € ( 89.081,71 € )

- Sonstige Vermögensgegenstände 7.118,35 € ( keine)

Forderungen insgesamt 74.237,46 € ( 89.081,71 € )

davon Restlaufzeit kleiner 1 Jahr 74.237,46 € ( 89.081,71 €)

Sonderposten mit Rücklageanteil

Der Sonderposten mit Rücklageanteil setzt sich aus folgenden Einzelposten zusammen:

Sonderposten m.R. R34EStR 1.172,00 € Geschäftsjahr / 1.759,00 € Vorjahr

Rücklage Anspar-AfA § 7g(3) EStG 3.500,00 € Geschäftsjahr / 8.000,00 € Vorjahr

Verbindlichkeiten

1. Verbindlichkeitenspiegel Geschäftsjahr (Vorjahr)

Lieferungen u. Leistungen 13.274,95 € (3.120,01 €) - Restlaufzeit kleiner 1 Jahr

Verb.geg.Gesellschaftern 92.032,54 € (92.032,54 €) - Restlaufzeit größer 5 Jahre

Sonstige Verbindlichkeiten 9.913,29 € (16.398,69 €) - Restlaufzeit kleiner 1 Jahr

Haftungsverhältnisse

Am Bilanzstichtag bestanden keine Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB.

D. Sonstige Angaben

Geschäftsführer: Uwe Eckelmann

WEITERE DATEN

3. Feststellung des Jahresabschlusses

Dieser Jahresabschluss wurde auf der Gesellschafterversammlung am 19.04.2007 festgestellt.

Uwe Eckelmann (Geschäftsführer)