2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T85dcc,

Bull GmbH

Köln

Befeiender Konzernabschluss zum 31.Dezember 2013 gemäß § 291 HGB

Lagebericht

Bull S.A., Les Clayes-sous-Bois/Frankfreich

Philippe Vannier

Vorstandsvorsitzender

"Die Cloud wird im Jahr 2013 unsere Beziehung zu digitalen Daten revolutionieren. Im Zeitalter von Big Data müssen wir gigantische Datenmengen verarbeiten, analysieren, speichern, schützen und mitunter auch vernichten."

Vorwort des Vorstandsvorsitzenden

"Mit seinem Know-how im Bereich Extreme Computing, IT-Sicherheit und der Integration komplexer Systeme bietet Bull seinen Kunden einzigartige Vorteile, wenn es darum geht, digitales Kapital in Echtzeit analytisch auszuwerten."

"Durch seine spezielle Unternehmenskultur verfügt Bull über klare Stärken wenn es darum geht, neue digitale Herausforderungen anzunehmen."

2013 wurde der BullWay-Plan abgeschlossen. Durch die Umsetzung dieses Planes konnte sich Bull als Pionier des digitalen Fortschritts positionieren und wurde zu einem wichtigen Player im Bereich kritischer digitaler Systeme. Aufgrund der historisch gewachsenen Kompetenz bei Hochleistungssystemen konnte die Bull Gruppe sich eine Spitzenposition bei großen Private-Cloud-Infrastrukturen sichern und ist führend in Europa beim Hochleistungscomputing - einige der leistungsstärksten Supercomputer der Welt stammen von Bull. Als Integrator hat Bull seine Kompetenz bei der Architektur komplexer Systeme erfolgreich bei der Konzeption großer Plattformen und digitaler Anwendungen für große Unternehmen eingesetzt - vor allem in den anspruchsvollen Bereichen Telekommunikation, Finanzen, Verteidigung, Gesundheitswesen, dem öffentlichen Sektor und der Industrie. Als globaler Sicherheitsanbieter entwickelt sich die Gruppe zu einem der wenigen weltweit führenden Spezialisten für lückenlose Sicherheitskonzepte über die gesamte digitale Kette hinweg.

Noch nie war das "genetische Erbe" von Bull so relevant wie heute angesichts radikaler Veränderungen in der digitalen Welt wie der Cloud, Big Data, dem Internet der Dinge und neuen Unternehmenslösungen, bei denen vielfältige und komplexe digitale Systeme miteinander verschmelzen.

Diese digitalen Herausforderungen werden in absehbarer Zukunft zu verschärften Anforderungen in den Bereichen Performance, Sicherheit und Integration komplexer Systeme führen. Dank seiner Stärken ist Bull optimal positioniert, die Chancen dieser neuen Welt zu nutzen. Auf einem dedizierten Portal bietet Bull eine vollständig integrierte Cloud - von der Infrastruktur bis zur Anwendung.

Bull ist europaweit führend bei IT-as-a-Service und bei Lösungen zur Verwertung von IT-Daten. Aufgrund der starken Position in den Bereichen Cloud und Big Data ist Bull in der Lage, Hochleistungssysteme und End-to-end-Sicherheitslösungen zu integrieren und zu verwalten.

Bull bietet Lösungen, mit denen Unternehmen ihre gesamten Datenbestände auswerten und einer neuen Nutzung zuführen können.

Bull steigert den Wert von Unternehmensdaten ohne Kompromisse bei der Sicherheit.

Auf einem dedizierten Portal bietet Bull eine vollständig integrierte Cloud - von der Infrastruktur bis zur Anwendung.

Bull bietet Lösungen, mit denen Unternehmen ihre gesamten Datenbestände auswerten und einer neuen Nutzung zuführen können.

Bull steigert den Wert von Unternehmensdaten ohne Kompromisse bei der Sicherheit.

1 Darstellung des Konzerns

1.1 ALLGEMEINE DARSTELLUNG

1.1.1 ZUSAMMENFASSUNG

In einer Wirtschaft, die von einer beschleunigten Globalisierung und der technischen Revolution gekennzeichnet ist, wird die Digitaltechnologie in noch nicht gekannten Ausmaß der maßgebliche Faktor für Wachstum und Wettbewerbsfähigkeit in der Wirtschaft und im öffentlichen Sektor. Einerseits macht sie lediglich 6,5 % des BIP aus, andererseits trägt sie fast 30 % zum weltweiten Wirtschaftswachstum bei und ist damit die treibende Kraft für Innovation, Modernisierung und die Erhöhung betrieblicher Standards. Sie durchdringt unsere gesamte Umwelt. Mobilität, soziale Netzwerke und Internet der Dinge: Die Verschmelzung der realen und der digitalen Welt stellt eine enorme Herausforderung dar. Die weitreichenden Veränderungen in der Wirtschaft werden durch die Entwicklung neuer Services für Kunden und Bürger vorangetrieben und führen zu einer radikalen Erneuerung von Geschäftsprozessen und einer Neubeurteilung von Wirtschaftsmodellen. Gleichzeitig bieten sich enorme neue Chancen. Die Digitaltechnologie spielt in Zukunft auch für Unternehmensstrategien eine wesentliche Rolle.

Bull ist der einzige europäische Anbieter, der in der gesamten digitalen Wertschöpfungskette präsent ist. In den letzten Jahren hat Bull mit seinem BullWay-Programm die Grundlagen für die Unterstützung und Beratung von Unternehmen beim Eintritt in die neue digitale Ära mit der damit einhergehenden Zunahme unternehmensspezifischer digitaler Innovationen und der Entwicklung nutzungsorientierter Konzepte geschaffen und sich damit eine Führungsposition bei der Entwicklung hin zu Computing-as-a-Service (Cloud Computing) und kritischen digitalen Systemen verschafft.

Aufgrund seiner historischen Kompetenz im Bereich Hochleistungssysteme konnte Bull in wenigen Jahren eine führende Rolle bei großen Private-Cloud-Infrastrukturen und die Spitzenposition in Europa im Bereich Hochleistungscomputing erreichen. Basis für diesen Erfolg war die Lieferung der weltweit leistungsfähigsten Supercomputer (Extreme Computing), mit denen führende Unternehmen und Forschungsinstitute durch digitale Simulation ihr Innovationstempo erhöhen konnten. Als Integrator hat Bull seine Kompetenz bei der Architektur komplexer Systeme erfolgreich für die Unterstützung und Beratung großer Unternehmen bei der Konzeption großer Plattformen und digitaler Anwendungen für eingesetzt - vor allem in den anspruchsvollen Bereichen Telekommunikation, Finanzen, Verteidigung, Gesundheitswesen, dem öffentlichen Sektor und der Industrie. Als globaler Sicherheitsanbieter ist die Gruppe heute einer der wenigen weltweit führenden Spezialisten für lückenlose Sicherheitskonzepte über die gesamte digitale Kette hinweg.

Noch nie war das "genetische Erbe" von Bull so relevant wie heute angesichts radikaler Veränderungen in der digitalen Welt:

• Explodierende Datenmengen (Stichwort Big Data) Bis zum Jahr 2020 werden sich die Datenmengen verzwanzigfachen. Zum Vergleich - heute sind die Unternehmen nur in der Lage, etwa 12 % der verfügbaren Daten zu bewältigen. Durch seine Kompetenz im Bereich Extreme Computing ist Bull in der Lage, seinen Kunden einzigartige Vorteile zu verschaffen, etwa durch die Möglichkeit zur Echtzeit-Auswertung digitaler Datenbestände, ein entscheidender Vorteil in einer Welt, in der Daten immer stärker zum entscheidenden wirtschaftlichen Treibstoff werden.

• Entwicklung des Internets der Dinge. Der Einzug der Mobilität in die Arbeitswelt steht erst am Anfang. Unsere komplette Lebensumwelt wird durch neue Entwicklungen etwa in den Bereichen Heimrobotik, Autos, Gesundheitssysteme immer stärker vernetzt. Im Jahr 2020 werden voraussichtlich 50-80 Milliarden intelligente Objekte miteinander verbunden sein und so ein digitales Universum schaffen. (Quelle:Idate http://www.idate.org/en/Research-store/Internet-of-things785.html). Diese Entwicklung wird leistungsfähige Managementsysteme und lückenlose Sicherheitskonzepte notwendig machen.

• Entwicklung von Anwendungen im Haushalt verbindet eine Vielfalt komplexer digitaler Systeme Diese Entwicklung verlangt Know-how auf dem neuesten Stand in einer Vielzahl von Fachgebieten. Gefragt ist die Fähigkeit zur Integration komplexer Umgebungen und der Unterstützung kritischer Prozesse, die sich in Echtzeit zwischen einer großen Anzahl von Unternehmen und Organisationen und Millionen von Benutzern abspielen.

Diese drei Herausforderungen werden in absehbarer Zukunft zu verschärften Anforderungen in den Bereichen Performance, Sicherheit und Integration komplexer Systeme führen. Die Entwicklung von As-a-service-Modellen (nutzungsbezogene Abrechnung) erfordert außerdem die integrierte Kontrolle des Know-hows in diesem Bereich als Voraussetzung für frei fließende, sichere Geschäftsabläufe und eine gute Servicequalität.

Dank seiner Stärken ist Bull optimal positioniert, die Chancen dieser neuen Welt zu nutzen.

1.1.2 DER MARKT, IN DEM BULL TÄTIG IST

Getrieben von einer verunsicherten Weltwirtschaft, die immer stärker nach mehr Innovation und Effizienz verlangte, sind Informationssysteme für Unternehmen, wie Bull sie produziert, heute mehr denn je gefragt. Zwar betrug das weltweite Wachstum dieses Markts aufgrund des unsicheren makroökonomischen Umfelds im Jahr 2012 nur 2,4 % (1,364 Milliarden $, Quelle: Gartner November 2013); es wird jedoch erwartet, dass der Markt sich 2014 erholt und das globale Wachstum 4,7 % erreicht, was einem Stand von 1,429 Milliarden $ entspricht (Quelle: Gartner, November 2013). Allerdings werden die Werte sich je nach Segment und geographischer Region stark unterscheiden.

In den letzten Jahren hat sich am Markt ein radikaler Strukturwandel hin zu Anwendungen vollzogen, die durch unterschiedliche Infrastrukturen gekennzeichnet sind. Auf der einen Seite gibt es einen Massenmarkt für Standardlösungen, auf der anderen den für Hochleistungslösungen, wobei ein wachsender Trend in Richtung auf Software, Services und Mehrwertlösungen zu beobachten ist.

Dieser Wandel schlägt sich bereits bei der unterschiedlichen Entwicklung traditioneller Infrastruktur- und Servicesegmente und dem Aufkommen neuer Märkte nieder, etwa der Cloud, Big Data, dedizierte Systeme (Software-Appliances, ein neuer Markt mit einem Volumen von 4 Milliarden $ und 54 % Jahreswachstum), Hochleistungscomputing (HPC, 25 Milliarden $ und 8 % Jahreswachstum) sowie Massenspeicher (30 Milliarden $, 6 % Wachstum).

Auch das Thema Security sorgt für markantes Wachstum, sowohl im Bereich Cyber-Security (97 Milliarden $ im Jahr 2014, Jahreswachstum 9,8 %) als auch im Bereich kritische Systeme.

Das mittel- und langfristige Marktwachstum wird stark von drei Kräften bestimmt:

• Cloud: Weltweites Marktvolumen 152 Milliarden $ im Jahr 2014 mit 17 % durchschnittlichen Jahreswachstum von 2014-2017

• Big Data: Marktvolumen 17 Milliarden $ im Jahr 2014, 27 % durchschnittliches Jahreswachstum

• Internet der Dinge: Marktvolumen 97 Milliarden $ im Jahr 2014, 30 % durchschnittliches Jahreswachstum

(Quellen: Gartner, IDC, Markets&Markets)

1.1.3 WETTBEWERB UND WETTBEWERBSVORTEILE

Bull verfügt über eine lange Tradition der Innovation und Exzellenz und hat zahlreiche technologische Fortschritte im Zusammenhang mit Rechenzentren, Mikroprozessor-Chipkarten, Kryptographie, Energieeffizienz und Hochsicherheits-Mobillösungen mit angestoßen. Als einziger europäischer Anbieter, der die gesamte digitale Wertschöpfungskette abdeckt, hebt sich Bull vom Wettbewerb durch die Beherrschung von Hardware, Middleware, Software, Services, Computing, Prozessoren, Sicherheit und komplexen Systemen ab. Bull gilt heute als führend, wenn es um die Unterstützung großer Unternehmen bei der Entwicklung digitaler Strategien gilt.

Im Bereich der HPC-Servertechnologien grenzt sich Bull von den Mitbewerbern durch die Innovationsfähigkeit des Geschäftsbereichs Innovative Products ("Supernode"-Technologie, Simulation im Cloud-Computing Modus sowie direkte Flüssigkühlung) ab. Im direkten Wettbewerb mit Anbietern insbesondere in den USA und Japan, etwa von HPC-Spezialisten wie SGI und Cray und Mainstream-Anbietern mit HPC-Abteilungen (IBM, HP, Dell und Fujitsu) hat sich Bull durch eine Reihe erfolgreicher Innovationen internationales Ansehen verschafft. Im Jahr 2013 erhielt der von Bull entwickelte Petascale-Supercomputer für das GENCI die HPCwire Trophy für die erste Simulation des Entwicklungsprozesses beim Aufbau des beobachtbaren Universums. Diese Auszeichnung wird jedes Jahr für Spitzenleistungen in der globalen HPC-Community verliehen.

Seit 2010 hat Bull seine Kompetenz im Bereich Extreme Computing zur Entwicklung seiner GCOS-Großrechner und zur Modernisierung der Informationssysteme seiner Großkunden erfolgreich eingesetzt. Mit bullion stellte Bull eine neue Serie von High-end-Servern zur Virtualisierung kritischer Anwendungen und Cloud-Plattformen, zur Modernisierung von Altsystemen und zur Verarbeitung von Big Data vor. 2013 stellte Bull ein Programm zur Vermarktung von bullion Servern in den USA in Zusammenarbeit mit VMware vor. Das Programm wurde bei der VMware Partner Exchange 2013 vorgestellt, die vom 25. bis 28. Februar 2013 in Las Vegas stattfand. Im Bereich der Infrastruktur berät Bull Unternehmen bei der Rechenzentrumstransformation und agiert als Integrator/Betreiber von Private-Cloud-Lösungen. Bull setzt in seinen Lösungen sowohl eigene Technologien als auch Partnerprodukte ein, die an die jeweiligen Anforderungen und Bedürfnisse der Kunden angepasst sind. Angesichts des starken Wettbewerbs durch große Integratoren und Betreiber von Infrastrukturen (IBM, HP, Atos und Capgemini) und stärker spezialisierte Marktteilnehmer im Bereich Beratung oder Outsourcing hebt sich die Bull von ihren Mitbewerbern insbesondere aufgrund der einzigartigen Beherrschung der High-end-Servertechnologie (bullion sowie der gemeinsam mit IBM entwickelte Escala®) sowie der Kapazität als Integrator von Speicher- und Netzwerklösungen charakterisiert durch die engen Partnerschaften mit Herstellern, einschließlich EMC und NetApp, ab. Bull setzt Maßstäbe durch umfassende Lösungen wie Le Cloud By Bull, die Consulting, Integration, Betrieb und Support bündeln (Outsourcing, Cloud). Hinzu kommen 12.000 m² Rechenzentrumsfläche, womit sich die Bull Gruppe unter den führenden private Cloud und Hybrid Cloud Outsourcern positioniert, sowie der Public-Cloud-Betreiber Numergy©, den Bull in Zusammenarbeit mit der SFR und der Caisse des Dépôts et Consignations 2012 gegründet hat.

Im Bereich Unternehmensdienstleistungen setzt sich Bull von Softwarehäusern und Digitaldienstleistern durch die Beherrschung der Integration komplexer Systeme und Anwendungen ab - vom Consulting bis hin zur Wartung von Software anderer Hersteller. Bull bietet seinen Kunden ein hohes Maß an Kompetenz u. a. in sechs Kernfeldern: Anwendungsentwicklung, Austauschplattformen, CRM, Informationsmanagement, Digitalisierung und ERP. Bull hat Unternehmenslösungen für die Bereiche öffentlichen Sektor, Telekommunikation, Innere Sicherheit und Verteidigung, Finanzwesen, Transport, Energie und Gesundheit entwickelt. Bull hat internationale Servicezentren für die Anwendungsentwicklung und die Wartung von Software anderer Hersteller aufgebaut. Bull verfügt heute über eine herausragende Cloud-Kompetenz. Der Geschäftsbereich Business Integration Services arbeitet eng mit namhaften Softwareanbietern wie SAP, Oracle und Microsoft zusammen und verfügt selbst über umfangreiche Erfahrung bei Open-Source-Lösungen.

Im Bereich Security hebt sich die Gruppe von anderen spezialisierten Anbietern durch ihre klare technologische Führungsposition in wichtigen Bereichen wie Cyber-Security (Security Governance, Schutz, Überwachung, Infrastruktur und Zugangsschutz), kritische Systeme (sicherheitskritische Infrastrukturen und On-Board-Systeme), elektronische Kriegführung (Schutz vor funkgesteuerten improvisierten Sprengkörpern) sowie Cloud-Sicherheit ab. Durch die Kombination dieser Fachgebiete ist Bull einer der wenigen globalen Anbieter mit der Fähigkeit, individuelle integrierte Sicherheitslösungen anzubieten.

1.1.4 ORGANISATION

Zur Realisierung der BullWay-Strategie wurde im Herbst 2013 ein neuer Unternehmensbereich geschaffen, der die verschiedenen Geschäftsbereiche, sowie Marketing, Personalwesen und Einkaufsfunktionen betreut. Zum 31. Dezember 2013 stellte sich die Struktur wie folgt dar:

Der Vorstand des Konzerns setzt die strategischen Richtlinien um und stellt deren Überwachung und Bewertung sicher.

Er wird durch den CEO Philippe Vannier geleitet und verbindet die vier Geschäftsbereiche, die für die Entwicklung ihrer Aktivitäten selbst zuständig sind, sowie die unterstützenden funktionalen Unternehmensorgane.

1.1.5 PARTNERSCHAFTEN

Zur Entwicklung des digitalen Kapitals seiner Kunden und zur Transformation des Wirtschaftsmodells für IT-Organisation gibt Bull sein Know-how an seine Partner weiter, um seinen Kunden ein Höchstmaß an Effizienz zu bieten. Gleichzeitig hält Bull durch seine technologische Kompetenz seine Lösungen auf den neuesten technischen Stand. Aufgrund entsprechender Erfahrungen hat sich Bull die Unterstützung führender Experten gesichert und ein solides, kohärentes technisches Ökosystem aufgebaut.

Die Verlässlichkeit dieser Partnerschaften und die Nähe zu den Partnern spielen eine wichtige Rolle beim Erfolg der Projekte der Bull Gruppe. Als strategische Vorsorge und zum Aufbau von Ökosystemen für eine solide Entwicklung der Bereiche Softwareanwendungen und Cloud-Services setzt Bull auf eine intensivierte Zusammenarbeit u. a. mit CA Technologies, EMC/VMware, IBM, Intel®, Microsoft, NetApp, OpenStack und SAP. Außerdem arbeitet Bull kontinuierlich an der Ausweitung der Zusammenarbeit mit wichtigen Unternehmen in Wachstumsbereichen und Technologien wie beispielsweise Alfresco, Wallix und Sinequa. Sinequa analysiert auf einem bullion Server beispielsweise 100 Milliarden Datensätze und indiziert dabei 10 Millionen Datensätze pro Sekunde. Im Zuge einer intensivierten Zusammenarbeit mit Microsoft wurde die größte private Messaging-Cloud weltweit aufgebaut.

Die herausragende Kompetenz von Bull bei der Online-Zusammenarbeit wird immer wieder durch Auszeichnungen unterstrichen, zuletzt im Jahr 2013 durch die Verleihung des Business Transformation EMEA Partner Awards von CA Technologies und des Titels "2012 EMC Unified Best Partner of the Year" durch EMC.

Zur Stärkung dieser durch starke Partnerschaften unterstützten Innovationspolitik investiert Bull massiv in Test- und Betriebsplattformen sowie in technischen Support, Forschung und Entwicklung.

1.1.6 "ONE BULL": STRATEGIEPLAN 2014-2017

Am 20. Januar 2014 wurde mit One Bull die Strategie für die Jahre 2014-2017 vorgestellt, mit der die Gruppe ihre EBIT-Marge bis 2017 auf 7 % des Umsatzes verdoppeln und zum führenden Hosting-Anbieter für Unternehmensdaten werden will. Das Konzept bündelt alle Ressourcen des Konzerns so, dass Lösungen und Services entwickelt werden können, mit denen Unternehmen ihre betrieblichen Daten optimal verwerten und nutzen können.

One Bull setzt drei Hebel an, die die Wettbewerbsfähigkeit des Konzerns radikal steigern und die Voraussetzungen für ein profitables Wachstum schaffen sollen:

1. Neuausrichtung der Aktivitäten auf Cloud und Big Data. Im Zentrum stehen dabei Integration und Management von Hochleistungssystemen und sicheren IT-Datenverarbeitungs- und Management-Lösungen für neue Märkte. Maßnahmen:

• Neustrukturierung von Geschäftsbereichen, deren Aufgabe dann die Schaffung neuer Mehrwertangebote und die Bündelung von Synergien für diese neuartigen integrierten Angebote sein wird. Die entsprechenden Aktivitäten werden in zwei Segmente gegliedert: Dateninfrastruktur und Datenmanagement für die Bereiche Integration, Sicherheit und Cloud Damit positioniert sich Bull klarer am Markt und legt die Grundlagen für den Erfolg als vertrauenswürdiger Anbieter im Bereich Unternehmensdaten-Management.

• Verstärkte Zentralisierung von Investitionen in Forschung und Entwicklung, die den Kompetenzkern von Bull ausmachen. Diese nachhaltigen Investitionen, für die Bull mehr als 6 % seines Jahresumsatzes aufwendet, werden für die langfristige Wettbewerbsfähigkeit des Konzerns insbesondere im High Performance Computing (HPC) und Sicherheit sorgen. Ein weiterer Baustein ist iBull, ein neues Investitionsprogramm, das für mehr interne Innovativität sorgen und die Frühfinanzierung externer Innovationsprojekte im Bereich der aktuellen und zukünftigen Kompetenzschwerpunkte von Bull fördern soll.

2. Mehr Effizienz:

• Ein Sparprogramm wird innerhalb von 30 Monaten Einsparungen von 30 Millionen Euro jährlich generieren. Dieses Ziel wird erreicht durch die rationelle Ausrichtung des Unternehmens an zwei Geschäftsfeldern, eine neuartige Geschäftsstruktur, eine wesentliche Reduzierung der Zahl der Geschäftsbereiche und die Bündelung der weltweiten Standorte in fünf regionalen Clustern.

• Steigerung der operativen Performance bei der Projektrealisierung durch schlankere Management-Strukturen, messbare Verbesserungen bei der Ressourcen-Nutzung und eine Erhöhung der Zahl der Servicezentren.

3. Überarbeitung der unternehmensweiten Betriebsvereinbarungen. Um die Mitarbeiter mit ins Boot zu holen, werden vielfältige Initiativen zur Flexibilisierung der Unternehmensstrukturen, der Arbeitszeiten sowie zur Entwicklung von Fähigkeiten, Weiterbildung, hierarchische und geografische Mobilität, berufliche Weiterentwicklung und Nachwuchsförderung ergriffen. Dieses beispiellose Investitionsprogramm, das sich in allererster Linie auf interne Kompetenzen stützt, wird um Praktiken ergänzt, die Bull zu einem der attraktivsten Arbeitgeber im Technologiesektor machen sollen.

"One Bull" wird - primär gestützt auf interne Kräfte - erhebliche Leistungsreserven freisetzen. Um diese Initiativen effektiv durchzuführen und sicherzustellen, dass die selbst gesteckten Ziele der Gruppe erreicht werden, wurden drei interne Umbauprogramme auf die Beine gestellt, die jeweils auf einen der drei Performance-Hebel abgestimmt sind. Die Ergebnisse werden regelmäßig gemessen und die Zielsetzungen für die Teams entsprechend zugeschnitten.

Durch die schrittweise Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit des Konzerns werden im vorgesehenen Zeitraum voraussichtlich etwa 200 Millionen Euro kumulativer operativer Cashflow generiert.

1.2 AUSGEWÄHLTE FINANZINFORMATIONEN

Umsätze (in Millionen €)

Rohgewinn (in Millionen Euro)

VERKAUFS-, VERWALTUNGS- UND GEMEINKOSTEN (in % vom Umsatz)

ANZAHL MITARBEITER (zum Ende des Berichtszeitraums)

EBIT

Hinweis: Die Daten für 2012 wurden entsprechend den Änderungen an IAS 19 angepasst, wie in Erläuterung 2 des Anhangs zum Konzernabschluss angegeben.

1.3 UNTERNEHMENSPROFIL UND KENNZAHLEN

UMSÄTZE NACH AKTIVITÄT

UMSÄTZE NACH REGIONEN

AKTIONÄRSSTRUKTUR (Stand 31.12.2013)

UMSÄTZE NACH BRANCHEN

1.4 UNTERNEHMENSGESCHICHTE

Im Jahr 1931 für die Entwicklung und den Vertrieb statistischer Maschinen des norwegischen Ingenieurs Fredrik Rosing Bull, H.W. Egli gegründet, wurde das Unternehmen 1933 in La Compagnie des Machines Bull (CMB) umfirmiert, wurde dann zu Bull General Electric (1964) und anschließend nach der Übertragung der weltweiten IT-Aktivitäten von General Electric an Honeywell Honeywell Bull (1970). 1976 wurde das Unternehmen mit La Compagnie Internationale pour l'Informatique zur CII-Honeywell-Bull verschmolzen.

Der Bull-Konzern entstand 1982 aus einem Zusammenschluss der CII-Honeywell Bull, SEMS und Transac. Der französische Staat erwarb eine Mehrheitsbeteiligung. 1983 wurde der Name des Unternehmens auf Bull abgekürzt.

In den Jahren 1989-2004 erfolgten mehrere erhebliche Veränderungen:

• 1989 erfolgte die Übernahme von Zenith Data Systems

• 1993 wurde das Unternehmen durch die französische Regierung mit frischen Kapital ausgestattet.

• Im Zeitraum von 1995 bis 1997 wurde die Bull-Gruppe schrittweise privatisiert, indem eine Reihe Hauptgesellschafter (einschließlich der France Telekom und NEC) Anteile erwarben und ging an die Börse;

• Die Aktivitäten der Gruppe im Bereich Chipkarten wurden im Jahr 2000 an Schlumberger veräußert. Die europäischen Serviceaktivitäten wurden im Jahr 2001 an Steria veräußert.

• Im Jahr 2004 wurde das Unternehmen vollständig privatisiert.

Im Jahr 2005 wurde basierend auf der hohen Funktionalität der Open Source Software ein umfassendes Dienstleistungsangebot eingeführt, um kritische Unternehmensanwendungen zu gestalten, herzustellen und zu betreiben.

In den Jahren 2006 bis 2008 erfolgte ein umfassender Unternehmensumbau und ein Ausbau der Aktivitäten in den Bereichen HPC, Telekommunikation und Services. In diesem Zusammenhang erfolgte die Übernahme von AMG.net, einem polnischen Unternehmen im Bereich Beratungs- und Integrationsdienste, das sich auf Open-Source IT-Lösungen für Finanz- und Telekommunikationsunternehmen spezialisiert hat, sowie von Agarik, einem Hosting- und Outsourcing-Unternehmen, Siconet (einem spanischen Serviceunternehmen), CSB Consulting in Belgien, science+computing, Marktführer im Bereich HPC-Services und Lösungen in Deutschland und Serviware (einem französischen Unternehmen und der Hauptlösungsintegrator für HPC). In diesem Zeitraum verkaufte die Gruppe ihre auf EFT-Lösungen spezialisierte portugiesische Tochter an GFI Informatique. Außerdem wurde die Tochter Maine CI an Elco verkauft und die Medicaid-Aktivitäten in den USA an Ingenix.

Im Jahr 2009 bestätigte die Bull ihre Position als europäischer Marktführer im Bereich der Digitalwirtschaft mit der Einführung wichtiger Innovationen (insbesondere von bullx™, der zum weltweit besten Supercomputer gewählt wurde, mobull™, dem Plug & Play Container, der eine Revolution in Rechenzentren darstellte) und Lieferungen an Großkunden (Lieferung von Chorus, Lieferung des Supercomputers an das Forschungszentrum Jülich, Gestaltung der Internetseite mon.service public.fr etc.).

Im Jahr 2010 erneuerte Bull sein Sortiment an bullx Hochleistungsrechnern und baute dieses weiter aus, so dass eines der umfassendsten und leistungsfähigsten Produktportfolios im Bereich Hochleistungsrechner am Markt angeboten werden kann. Mit dem Erwerb der Amesys Gruppe, einem Spezialisten im Bereich Sicherheit und systemkritischer Anwendungen, baute die Bull ihr Know-how in diesem Bereich aus. Das Ziel des Ende 2010 durch den neuen Präsidenten & CEO des Unternehmens, Philippe Vannier, veröffentlichten Strategieplans BullWay 2011-2013 besteht darin das Unternehmen in den kommenden drei Jahren als europäischen Marktführer bei unternehmenskritischen Digitalsystemen zu etablieren und den Konzern auf den Gewinnweg zu bringen.

Im Jahr 2011 begann auch die Realisierung des strategischen Entwicklungsplans BullWay. Bull stellte den Enterprise-Server bullion vor und installierte Tera-100, den leistungsfähigsten Petascale-Supercomputer Europas (1 Trillion Operationen pro Sekunde) und wurde damit zum ersten Betreiber weltweit, der drei Systeme mit dieser Rechenleistung auf zwei Kontinenten installierte. EUROCONTROL, die europäische Organisation zur Sicherung der Luftfahrt, wählte ein von Bull geführtes Konsortium dafür aus, strategische Luftverkehrskontrollanwendungen für Europa zu entwickeln und zu testen. Im Jahr 2011 begann auch die Markteinführung des Produkts "Le Cloud by Bull". Dabei handelt es sich um den ersten strukturierten Ansatz für Enterprise Cloud Computing.

Im Jahr 2012 beschleunigte Bull seine Cloud-Entwicklung und beteiligte sich beim Start von Numergy in Zusammenarbeit mit SFR und der Caisse des Dépôts et Consignations. Gleichzeitig konsolidierte Bull seine Entwicklungsaktivitäten (SARA, HPC-Zentrum in den Niederlanden) und unterstützte Forschungsaktivitäten (CURIE, der Supercomputer des GENCI mit der Simulation des Universums vom Big Bang bis heute durch Jean-Michel Alimi uns seinem Team).

Die Entwicklung der Gruppe im Jahr 2013 wird in Kapitel 4.1, Highlights, beschrieben.

1.5 MARKETING UND VERKAUF

1.5.1 MARKETING

Organisationen und Ziele der zentralen Marketingabteilung orientieren sich an den Unternehmensbereichen der Gruppe.

Die zentrale Marketingabteilung hat folgende Funktionen:

• Vermarktung der Produkte und Services der Gruppe

• Unterstützung des Vertriebs

• Entwicklung von Partnerschaften

• Kontinuierliche Beobachtung des Wettbewerbs

Im Jahr 2013 wurde entschieden, die Marketing-Ressourcen entsprechend den Bedürfnissen des Unternehmens und der Geschäftsbereiche zur Steigerung der Produktivität neu zuzuteilen.

Dementsprechend wurden zusätzlich zu den eigenen Marketingabteilungen der Geschäftsbereiche zur Unterstützung des Vertriebs drei zusätzliche Teams eingerichtet.

• Die Funktion des Sales-Enablement-Teams besteht darin, die Schlagkraft des Vertriebs durch die Weitergabe von Informationen und Tools über Angebote und die für den Vertriebszyklus erforderlichen kaufmännischen Informationen zu erhöhen. Im Jahr 2013 lagen die Prioritäten bei der Durchführung von Webinaren für Verkaufs- und Vertriebsmitarbeiter und der Einrichtung eines Vertriebsportals. 140 Webinare erreichten ein Publikum von 4200 Personen. Darüber hinaus wurde ein Vertriebs-Intranet entwickelt (Sales Companion). Dieses Intranet richtet sich an die Mitarbeiter der Gruppe und bietet Vertriebsunterstützungsmaterial, Erfolgsstorys, sowie den Terminplan und die Inhalte der Webinare.

• Das Demand-Generation-Team hat die Aufgabe, Kampagnen zur Generierung neuer Nachfrage für alle Geschäftsbereiche im in- und Ausland zu organisieren und zu koordinieren. Im Jahr 2013 führte die Gruppe an die 250 Marketingskampagnen durch, die 6.000 Verkaufschancen generierten. Das Team ist außerdem für die Realisierung von CRM-Systemen verantwortlich.

• Das Market-Intelligence-Team beobachtet die Märkte, Trends und das Wettbewerbsumfeld der Gruppe. Dieses Team übernimmt eine vorgelagerte Rolle bei der Strategieplanung und unterstützt bei der Planung für die unterschiedlichen Kunden der Vertriebsnetze und Geschäftsbereiche. Zusätzlich liefert das Team Marktanalysen und Umfrageergebnisse und betreut die Beziehungen zu Analystenfirmen wie Gartner und Forrester.

1.5.2 UMSÄTZE

Im Jahr 2013 wurde der Unternehmensbereich "International & Business Development" durch eine neue Aufteilung der Länder in Ländergruppen ersetzt. Diese Maßnahme hatte den Zweck, den Regionalvertrieb zu stärken, Best Practices weiterzugeben und positive Schwelleneffekte zu generieren. Es wurden funktionsübergreifende internationale Strukturen eingeführt, die den Austausch mit den jeweils regional zuständigen Führungskräften erleichtern sollen, die für die einheitliche Umsetzung der Strategie der Gruppe in ihren jeweiligen Ländern oder Ländergruppen verantwortlich sind.

Der interne Vertrieb der Gruppe konzentriert sich auf die wichtigsten Länder. Die strategischen Kunden der Gruppe werden von Key-Account-Managern auf der Basis einer spezifischen Kundenliste sowie auf Vorstandsebene betreut.

1.5.3 GLOBAL OFFERS & PROJECTS

Im Jahr 2013 wurden Informationstechnologien und digitalen Technologien für die Wertschöpfung in den Unternehmen noch unverzichtbarer.

Stellte die IT früher lediglich eine Supportfunktion und eine Kostenstelle dar, so ist sie heute ein zentraler Faktor bei der Optimierung von Geschäftsprozessen, der Entwicklung von Kundenbeziehungen, der Bildung von notwendigem Vertrauen bei Investoren, Kunden und Partnern und der Realisierung neuer Initiativen.

Unternehmensspezifische Anwendungsmöglichkeiten führen heute zu technologischen Investitionen. Vor diesem Hintergrund beschloss die Gruppe Anfang 2013 die Einrichtung des neuen Geschäftsbereichs "Global Offers & Projects", um den neuen Kundenanforderungen entgegenzukommen.

Der neue Geschäftsbereich entwickelt Angebote, die das gesamte Leistungsspektrum des Unternehmens abbilden.

Zu den eingesetzten Technologien gehören Cloud Computing (Private/Public/Hybrid), Mobility, Auswertung großer Datenmengen und verbundener Objekte in Verbindung mit HPC und Sicherheitstechnologien.

Auf dieser technologischen Grundlage entwickelt der Geschäftsbereich globale Angebote und Projekte auch Angebote für bestimmte vertikalen Märkte wie individuelle und effektive Gesundheitsvorsorge, Lösungen für den öffentlichen Sektor und Branchenlösungen für Finanzdienstleistungen und Telekommunikation.

Ergänzt wird dieses Angebotsspektrum durch eine Initiative zur Transformation von Anwendungen und Infrastrukturen, bei der es darum geht, die durch die bestehenden Informationssysteme verursachten Betriebs-und Anschaffungskosten zu senken.

Ziel ist es hierbei, Kundenressourcen für innovative Projekte freizusetzen. Das erleichtert die Umstellung auf neue Technologien, die neue Wettbewerbsvorteile bieten.

Aus betrieblicher Sicht lenkt der Geschäftsbereich globale Angebote und Projekte funktionsübergreifende Großprojekte unserer Kunden in weitere Kompetenzbereiche von Bull wie datenorientierte Entwicklung, Integration und Betrieb. Die Mehrzahl dieser funktionsübergreifenden Projekte sind Systemintegrationsprojekte, bei denen der Geschäftsbereich das komplette Leistungsspektrum von Bull in den Bereichen Service, Software und Hardware beisteuern kann.

Zu der gewachsenen Kompetenz in den Bereichen Programm Management, Projektmanagement, Architektur und Urbanisierung von Informationssystemen kommt die ständige Beobachtung von Technologie- und Markttrends. Praktische Erfahrungen aus der Projektrealisierung runden das Kompetenzspektrum ab.

Im Jahr 2013 hat Global Offers & Projects sich an folgenden Projekten beteiligt:

• Radikaler Umbau der Chorus-Architektur für das französische Finanzministerium einschließlich der Einführung von Virtualisierungstechnologie

• Entwicklung von SICS (Scorpion Combat Information System) für die Beschaffungsbehörde des französischen Verteidigungsministeriums, wozu unter anderem die Installation eines taktischen Editors sowie eines Befehlskettenkommunikationssystems für Landstreitkräfte im Rahmen der Erneuerung des Informationssystems der Streitkräfte gehörte.

• Die Gesundheitsversorgungs-Cloud zur Speicherung und Verteilung medizinischer Bilddaten für die Weiterleitung an französische Klinikunternehmen

• Ein Big-Data-Projekt für Orange in der Elfenbeinküste

1.6 AKTIVITÄTEN

1.6.1 INNOVATIVE PRODUKTE: ANBIETER VON HOCHLEISTUNGSSERVERN UND SUPERCOMPUTERN

Ziel des Geschäftsbereichs Innovative Products ist es, in Europa die führende Rolle im Bereich Supercomputer und Hochleistungsserver für Unternehmen für den Einsatz bei der digitalen Simulation, bei kritischen Anwendungen, die Data und der Cloud einzunehmen.

Der Bereich Innovative Products verfügt über mehr als 700 Spezialisten und konsolidiert die drei wesentlichen F&E-Zentren in Frankreich (in der Pariser Region sowie in Grenoble) und den USA (Phoenix) sowie ein Industrie- & Logistikzentrum in Frankreich (Angers). Innovative Products konzentriert sich auf drei Hauptproduktbereiche mit hohem Mehrwert auf der Basis von Kriterien wie Sicherheit und Zuverlässigkeit. Schwerpunkt sind Themen wie digitale Simulation und Unterstützung kritischer Anwendungen.

Extreme Computing

Im Jahr 2006 drang Bull in den HPC-Markt vor. Die Anzahl der von Bull beschäftigten Extreme-Computing-Spezialisten hat sich seitdem verdoppelt. Damit ist Bull in Europa der größte Anbieter im Bereich Hochleistungsrechner und Supercomputer.

Die Serie bullx ist eine leistungsfähige, energieeffiziente Reihe von HPC-Systemen mit hoher Dichte für anspruchsvolle Anwendungen. Auf Standards basierend und die am Markt verfügbare Open Source Software integrierend, wurde bullx ausschließlich für die Implementierung extrem zuverlässiger und robuster Betriebsumgebungen entwickelt. Des Weiteren entwickelt Bull auch eine Reihe von HPC Software auf der Grundlage von Linux® und Open-Source Produkten. Bull hat das bullx Programm komplett überarbeitet und es mit neuer Technologie ausgestattet, um die Leistung zu erhöhen und den Energieverbrauch zu senken. Im Ökoeffizienz-Ranking Green500 belegte Bull mit dem Supercomputer an der Universität Reims Champagne-Ardenne Platz 5.

Mainframes und Hochleistungs-Server

Novascale-GCOS-Systeme bieten die Leistung und Zuverlässigkeit von GCOS-Umgebungen. Diese Serverserie bietet hohe Leistung bei großem Datendurchsatz und maximaler Sicherheit. Ihre Architektur, die sich direkt aus der von Hochleistungsrechnern ableitet, ermöglicht den GCOS-Anwendungen die Verbindung mit Open-Source PostgreSQL, Oracle und Microsoft SQL Server Datenbanken über ein leistungsfähiges High-Speed-Netzwerk.

BULLION

Bullion wurde von Bull mit der Zielsetzung konzipiert und entwickelt, die grundlegenden Bedürfnisse von Unternehmen zu erfüllen: Stabilität der Infrastruktur, hohe Verfügbarkeit und Flexibilität. Das innovative Konzept des bullion berücksichtigt auch Umweltaspekte. An der Gestaltung war ein Expertenteam für die Gestaltung und Implementierung kritischer Systeme in Europa beteiligt.

Die bullion Cloud Plattform Appliances verbinden über die bullion-Plattform die komplette Cloud-Umgebung mit den Storage- und Netzwerklösungen unserer Partner.

Die "bullion Cloud Platform Solution" nutzt führende Virtualisierungs- und Orchestrierungslösungen, liefert damit einen sicheren Zugriff auf freigegebene Ressourcen und vereinfacht gleichzeitig das Rechenzentrumsmanagement. Die Ressourcen von Rechenzentren, einschließlich der Rechenleistung, Speicher, Netzwerk und Sicherheit werden in virtuellen Rechenzentren kombiniert, wodurch sichere und hochgradig skalierbare Ressourcen-Container entstehen, auf die über Portale im Self-Service zugegriffen werden kann. Die Infrastrukturen bieten eine zuverlässige Leistung und reduzieren damit den Aufwand für Zeitplanung, Dimensionierung und Konfiguration zentraler Rechenzentrumsanwendungen.

1.6.2 COMPUTING SOLUTIONS: ARCHITEKTUR, INTEGRATION UND MANAGEMENT VON RECHENZENTREN

In der Ära von Cloud Computing und As-a-service und Big-Data-Lösungen sind Infrastrukturen der Schlüssel zu den weitreichenden digitalen Veränderungen in der Wirtschaft und dem öffentlichen Sektor. Eine wesentliche Voraussetzung für die flexible Bereitstellung der benötigten Services ist die Aufrüstung der vorhandenen Technologiebasis.

Bull unterstützt und berät bei der Aufrüstung von Rechenzentren, insbesondere bei der Umstellung auf Cloud Computing. Auf der Grundlage der hauseigenen Technologien und derjenigen renommierter Partner bündelt Bull seine Kompetenzen in den Bereichen Consulting und Integration (Server, Speicher, Netzwerke usw.) zur Entwicklung, zur Realisierung und zum Betrieb sicherer, agiler Systeme entsprechend den Aktivitäten, Benutzerstrukturen, Anforderungen und Strategien seiner Kunden.

Mit 3.400 Mitarbeitern ist Computing Solutions in fast 40 Ländern weltweit vertreten. Computing Solutions installiert und wartet Produkte, die von Innovative Products entwickelt wurden.

Beratungs- und Infrastrukturdienste

Bull unterstützt seine Kunden bei der Konzeption und Implementierung konsequent serviceorientierter Infrastrukturen der neuen Generation.

Bull Advisory Services ist das Consulting-Angebot von Bull für die Ausrichtung von Infrastrukturen auf die Cloud. Die Berater bahnen den Weg zur Realisierung einer serviceorientierten Infrastruktur. Dabei stützen sie sich auf etablierte Benchmarks zur Ermittlung von Optimierungspfaden und zur Umsetzung von Mechanismen mit dem Ziel der Senkung von Kosten und Investitionsaufwand und der Erzielung einer maximalen Rendite.

Sowohl bei der Konzeption und Realisierung neuer Systeme als auch bei der Optimierung bestehender Rechenzentren stützen sich die Integrationsexperten von Bull auf ein breites Spektrum von Technologien, Tools und Methoden. Das Ergebnis ist immer die bestmögliche Lösung für die Anforderungen des Kunden. Die Infrastruktur wird auf die Geschäftsbedürfnisse ausgerichtet und sicherer und flexibler gestaltet. Die Systemarchitekten von Bull sind in der Lage, jeden einzelnen Infrastrukturknoten gezielt anzusprechen und so entweder eine selektive Optimierung oder globale Lösungen herbeizuführen. Zur Erzielung schneller Ergebnisse kommen pragmatische Methoden zum Einsatz.

• Bull führt in unterschiedlichsten Umgebungen Virtualisierungsprojekte durch und sorgt für eine sichere Migration.

• Bull integriert sämtliche Komponenten so, dass rationelle, sichere Lösungen für Datenspeicherung und Lifecycle-Management entstehen (Konzepte für Datensicherung, Betriebskontinuität, Hochverfügbarkeit usw.)

• Bull baut lückenlose Netzwerkinfrastrukturen auf (einschließlich mobiler Infrastrukturen) und hilft seinen Kunden bei der Kontrolle und Absicherung ihrer Umgebungen durch geeignete Prozesse und Überwachungsverfahren.

IT-Management: ÜBERWACHUNG, EINHEITLICHE WARTUNG, HOHE VERFÜGBARKEIT

Zur Sicherung der erwarteten Servicequalität bietet Bull Support und Wartung für seine Produkte an und ergänzt dies durch Serviceleistungen für zahlreiche Fremdanbieter - vom Ad-hoc-Service bis hin zu Betriebskontinuitätslösungen mit Fernüberwachung und Servicebereitschaft rund um die Uhr.

Bull stützt sich dabei auf ein starkes Expertenteam und qualitativ hochwertige Konzepte wie das High Availability Center (HA-Center) und sein rund um die Uhr verfügbares User Call Center sowie auf ein dichtes Netzwerk von Agenturen, das die lokale Verfügbarkeit von Ressourcen sicherstellt. Bull bietet ein breites Spektrum von Serviceleistungen, das die langfristige Funktionsfähigkeit, Leistungsfähigkeit und Betriebskontinuität seiner Infrastruktur sicherstellt. Mit Vision bietet Bull die lückenlose Überwachung von Infrastrukturen und Anwendungen und ein umfassendes SLA-Management und liefert IT-Abteilungen so ein zuverlässiges Bild ihrer Infrastruktur, sodass diese Risiken, Kosten und Service- Level besser kontrollieren können.

Rechenzentren und Server

Bull Computing Solutions integriert Infrastrukturen auf der Basis eines umfangreichen Spektrums von UNIX® Servern vom Typ Escala, die extrem zuverlässig, leistungsfähig und flexibel sind sowie der Speicherfamilie StoreWay.

• Escala-Server bieten die Leistung und Flexibilität von AIX®/POWER™ Servern für Unternehmensanwendungen. Von Low-End-Servern bis zu den leistungsstärksten SMP-Servern am Markt bietet die Escala-Familie flexible Plattformen auf der Basis einheitlicher technischer Bausteine. Das im Rahmen einer langfristig ausgelegten Kooperation mit IBM entwickelte Escala-Portfolio von Multiprozessor-Servern bietet attraktive Wachstumschancen, insbesondere in Europa, wo Bull eine stark präsent ist.

• Das Volumen gespeicherter Daten verdoppelt sich alle 18 Monate, und die Zugriffszahlen vervielfältigen sich, da das Internet weiter wächst und die Datenverarbeitung immer individualisierter erfolgt. Angesichts des stark ansteigenden, unstrukturierten Datenvolumens durch E-Mail, Bilder und Videos liefern in einem immer stärker regulierten Umfeld Datenschutz, Archivierung und Zugriff immer neue Herausforderungen. Gleichzeitig fordert der Gesetzgeber, dass große Datenmengen unterschiedlicher Daten über lange Zeiträume vorgehalten werden müssen.

• Die Storeway-Lösungen von Bull nutzen neue technologische Möglichkeiten durch Virtualisierung, Cloud und Konvergenzinfrastrukturen und stellen agile Lösungen für das Management von digitalen Kapital dar, die heute schon auf die hybriden IT-Systeme von morgen vorbereitet sind. Bull StoreWay-Lösungen decken die Bereiche Massenspeicher, Backup und Archivierung ab und eignen sich insbesondere für Virtualisierungsumgebungen und Disaster-Recovery-Konzepte. Hier kommen verlässliche Partnerschaften mit wichtigen Storage-Anbietern wie EMC, NetApp, Commvault, Brocade, VMware, Overland, NEC und IBM zum Tragen.

OUTSOURCING

Sobald die IT-Systeme organisiert und aufgebaut sind, sehen sich Unternehmen der Herausforderung des täglichen Betriebs und Managements gegenüber. Bull bietet einen flexiblen Modul-Support, um die Kunden dabei zu unterstützen, ihren IT-Betrieb teilweise oder vollständig zu delegieren und sich somit auf ihre Geschäftsschwerpunkte konzentrieren zu können.

Bull ist ein kompetenter Dienstleister mit der Fähigkeit, den täglichen Support für individuelle Anwendungen oder vollständige IT-Systeme innerhalb eines vertraglich vereinbarten und für jede Situation passend angebotenen, organisatorischen Rahmens anzubieten und zu betreiben. Die Diensterbringung kann auf verschiedene Art und Weise erfolgen: Im geteilten Modus durch Bulls Produktionszentren oder vor Ort beim Kunden oder in Form einer Kombination beider Möglichkeiten. Bull verfügt über die nötigen Voraussetzungen für jede Art von Facility Management.

Die Rechenzentren von Bull, von denen sich sechs in Frankreich befinden, bilden einen virtuellen Hosting-Standort von insgesamt 12.000 m². Dieses Netzwerk zeichnet sich durch einen hohen Grad von Standardisierung, Sicherheit und Energieeffizienz aus und stellt einen vertrauenswürdigen Speicherort auch für hochsensible Private Clouds dar. Bull verfügt über ein umfangreiches Netz aus internationalen Zentren in Belgien, Luxemburg, Großbritannien, Marokko und den USA, über das Bull Behörden und Unternehmen Hosting-Services zur Verfügung stellt. Hierzu gehört unter anderem auch das gemeinsam mit dem Barnsley Metropolitan City Council aufgebaute Zentrum. Bull investiert kontinuierlich in die Modernisierung seiner Standorte zur Sicherstellung der Einhaltung von Vorschriften, zur Optimierung von Prozessen und Tools und um Schritt mit den Anforderungen des Marktes zu halten.

"LE CLOUD BY BULL"

Am effizientesten ist diejenige Cloud, die den Zielen der Unternehmen gerecht wird. Eine derartige Cloud fördert Innovationen, Wachstum und Wettbewerbsfähigkeit. Die unterschiedlichen Cloud-Typen tragen auf unterschiedliche Weise zur Erreichung dieser Ziele bei. Bull unterstützt seine Kunden durch ausgewogene, individuelle Konzepte.

• Private Cloud: Nach der Rationalisierung und Virtualisierung des Rechenzentrums beschleunigen ISDs die Automatisierung der Aktivitäten auf dem Weg zu einer sicheren privaten Cloud. Der Einsatz von Cloud-Suiten ist die Grundlage für diesen Wandel, der standardisierte kritische Anwendungen und die Bereitstellung neuer Services wie Weiterverrechnung und SLA-Management voraussetzt. Bull verfügt über das erforderliche Know-how zur Realisierung von Standardisierungstools und zum Einsatz der leistungsfähigsten Cloud-Suiten auf dem Markt.

• Private Cloud: Bull verfügt über 1600 IT-Betriebsspezialisten sowie ein Netzwerk von sicheren, standardisierten Rechenzentren, die für eine erstklassige operative Infrastruktur sorgen und damit höchsten Ansprüchen an Quality of Service, Agilität und Sicherheit genügen.

• In Zusammenarbeit mit Numergy, dem ersten digitalen Energieerzeuger Europas, bietet die Public Cloud von Bull eine Reihe digitaler Mehrwert Services für jeden Anspruch.

• Hybrid Cloud: Durch die Beherrschung der Cloud-Technologie, das Know-how im Bereich der Architektur, das leistungsfähige Rechenzentrumsnetzwerk und die Zusammenarbeit mit Numergy ist Bull in der Lage, sämtliche Cloud-Varianten zuverlässig abzudecken. Auf der Basis einer Private Cloud, die durch den Kunden oder von Bull betrieben sein kann, ermöglicht die Gruppe eine bedarfsorientierte dynamische Aktivierung von Public-Cloud-Services für maximale Agilität.

1.6.3 INTEGRATIONSLÖSUNGEN FÜR UNTERNEHMEN: BERATER UND INTEGRATOR FÜR KRITISCHE GESCHÄFTSANWENDUNGEN

Der Geschäftsbereich Business Integration Solutions nutzt die von Bull und seinen wichtigsten Partnern entwickelten digitalen Infrastrukturen und Technologien zur Generierung von Mehrwert für Unternehmen.

Er unterstützt Kunden bei der Konzeption und Implementierung innovativer, effizienter und sicherer Lösungen, die es ihnen ermöglichen, ihre gewohnten Anwendungen weiter zu verwenden und in vollem Umfang von neuen digitalen Anwendungen zu profitieren.

Business Integration Solutions bietet IT-Serviceleistungen weltweit an, wobei der Schwerpunkt in den Bereichen Systemintegration, Wartung von Fremdsoftware und Consulting liegt.

Das Volumen der Zielmärkte des hauptsächlich in Frankreich, Spanien, Belgien, Polen, Lateinamerika (Brasilien, Argentinien und Uruguay) und Afrika (Marokko) tätigen Geschäftsbereichs liegt bei geschätzt 23 Milliarden € für das Jahr 2013 bei 3,7 % jährlichem Wachstum für den Zeitraum von 2013 und 2016. (Quelle: Gartner, ITS Service Line Forecast 2013Q1). Der Geschäftsbereich verfügt über ca. 3.600 Berater.

Der Markt, in dem sich Business Integration Solutions bewegt, ist von radikalen Veränderungen geprägt, die sich grob in zwei Kategorien einteilen lassen:

• Starke Veränderungen bei den Verhaltensmustern (soziale Netze, Cloud Computing, explodierende Datenmengen, vernetzte Objekte und Benutzer)

• Radikale Veränderungen der Geschäftsmodelle; eine kleiner werdende Anzahl von Anbietern deckt ein immer größeres standardisiertes Leistungsspektrum ab

Diese Marktveränderungen bieten erhebliche Entwicklungschancen für den Geschäftsbereich; entsprechend hat Business Integration Solutions sein Portfolio und auch seine Servicemodelle erweitert.

LEISTUNGEN AUF DEM STAND DER TECHNIK

Die meisten Unternehmen und Organisationen haben die Vorteile des Cloud Computing mittlerweile klar erkannt. Günstigere Betriebskosten und die Reduzierung des Investitionsaufwands gehören hierbei zu den zentralen Aspekten. Hinzugekommen sind die Aspekte Flexibilität bei der Leistungserbringung und Belastbarkeit.

Viele Unternehmen sehen im Cloud Computing ein Mittel zur umfassenden Kontrolle über ihr Anwendungsportfolio.

2013 führte Business Integration Solutions DevOps-Technologie zur Standardisierung seiner Entwicklungsprozesse ein. Das führte zur Verkürzung von Entwicklungszyklen und zur Steigerung der Effizienz beim Produktionsstart bei den Kunden.

Immer mehr Unternehmen lassen sich von Bull unterstützen, wenn es um die Ermittlung der Auswirkungen und Chancen des Cloud Computing für ihre Anwendungen geht.

2013 implementierte Business Integration Solutions für die polnische Fluggesellschaft LOT ein globales Buchung- und Ticket-Portal für Kunden in Europa, Asien und Amerika. Dieses Portal wurde in einer Public Cloud entwickelt und realisiert. Der Nutzen für LOT stellte sich unmittelbar ein - einheitlicher regionsunabhängiger Kundenauftritt, Erreichbarkeit über Mobilgeräte, sofortige volle Verfügbarkeit.

Für ein bedeutendes Energieunternehmen in Frankreich entwickelte Bull eine Produktionseinheit zur Website-Entwicklung im Cloud-Computing-Modus, die anhand eines Servicekatalogs bedarfsorientiert arbeitet. Bull stellte eine Reihe von Anwendungen für den Einsatz im Cloud-Modus vor, zu der auch die Softwareplattform NovaForge® zur Entwicklung von Webportalen gehörte. Bull betreibt auch alle entsprechend konzipierten Websites auf seinen Cloud-Infrastrukturen.

Zur Beschleunigung der Transformation seines Produktspektrums und zum Ausbau der Leistungsfähigkeit in den Bereichen Cloud Computing, Big Data und Internet der Dinge erwarb Bull am 30. September 2013 die Firma FastConnect, die in Branchen wie Finanzwesen, produzierende Industrie, Transport und Gesundheitswesen für ihr Know-how in den genannten Bereichen bekannt ist. Mit 120 hochkarätigen Experten und einem jährlichen Wachstum von 20 % war FastConnect eine optimale Erweiterung für den Geschäftsbereich Business Integration Solutions BL.

Die massiven Aktivitäten der sozialen Netze und die Vermehrung verbundener Objekte aller Arten prägt zum explosionsartigen Wachstum der weltweiten Datenbestände bei. Beispielsweise werden auf Twitter mehr als 100.000 Tweets pro Minute generiert und die Anzahl verbundener Objekte wird im Jahr 2020 auf über 50 Milliarden angestiegen sein. Unternehmen müssen in der Lage sein, entsprechend hohe Datenvolumina in kürzester Zeit zu konsolidieren und zu analysieren, um handlungsfähig zu sein.

Unternehmen jeder Größe und jeder Branche haben im Jahr 2013 hochgradig strukturrelevante Projekte angestoßen.

Im Jahr 2013 hat die Behörde INERIS Bull damit beauftragt, die Daten der französischen Luftverschmutzungsmessstationen zu konsolidieren und diese Daten für eine Reihe von Organisationen zu veröffentlichen. Zu diesem Zweck wurde eine Echtzeit-M2M-Plattform (Machine to Machine) entwickelt.

Im Bereich Big Data erhielt Bull vom Betreiber des Stadions im französischen Toulouse, der Spielstätte eines der führenden Rugbyclubs Frankreichs, den Auftrag zur Entwicklung einer Plattform für die Verfolgung des Datenaustauschs über den Club. Ziel war es, das Publikumsinteresse und die Loyalität der Fans zu verstärken. Bull erreichte dieses Ziel durch die Analyse der Datenflüsse von den sozialen Netzen und die Verarbeitung dieser Daten mit einer Big-Data-Plattform auf der Basis des Datenanalysesystems Hadoop.

LEISTUNGEN AUF DER HÖHE DER ZEIT

Der Bereich Business Integration Solutions bietet ein komplettes Lösungsprogramm für die Bereiche Telekommunikation, zentrale Regierungsaufgaben (Sozialleistungen, Gesundheitswesen, Steuern, Zoll und Post), kommunale Regierungsaufgaben (Finanzverwaltung, Sozialleistungen, kommunale Dienstleistungen). Business Integration Solutions bietet Lösungen zur Optimierung von Kundenbeziehungen, zur Verwaltung von Unternehmensdaten, für ERP-Managementsysteme und die Digitalisierung.

Eine der innovativsten Lösungen des Jahres 2013 im Bereich der Telekommunikation war die Realisierung der virtualisierter Services beim Netzbetreiber SFR, die unabhängig von Telekommunikationsanlagen in einer Private Cloud realisiert wurden. SFR ist durch diese Lösung in der Lage, Sprachdienste, SMS und Sicherheitsdienste wesentlich schneller und kostengünstiger bereitzustellen. Die mithilfe des Software-Editors OpenCloud entwickelte Lösung deckt alle wettbewerbsrelevanten Anforderungen des Netzbetreibers ab.

Auch im Bereich der Produkte für Kommunalbehörden hat die Bull Gruppe in Zusammenarbeit mit Microsoft ihr Angebotsspektrum weiter entwickelt. Zum Einsatz kam hierbei die Softwarefamilie Microsoft Dynamics. So haben beispielsweise die Metropolregion Reims und die Departements Seine-Maritime und Ille-et-Vilaine Bürgerplattformen auf der Basis einer CRM-Lösung eingeführt.

Im Bereich Customer Relations realisierte Bull das komplette Electronic-Banking-Portal für BPS, den Dachverband der 350 polnischen Genossenschaftsbanken.

Im Bereich der Verwaltung großer Mengen von Unternehmensdaten führte Bull ein Projekt durch, dass der brasilianischen Bank Caixa Federal eine bessere Kontrolle über ihre Kundendaten verschaffte. Insbesondere wurde sie in die Lage versetzt, Kundendaten mit den internen Datenbanken der Bank abzugleichen und betrügerische Aktivitäten aufzudecken.

Unternehmen wie Somfy und Snecma wurden in die Lage versetzt, ihre ERP-Systeme zu modernisieren. Bull verlängerte in diesem Bereich bestehende Verträge mit Infor und startete eine ehrgeizige Partnerschaft mit Microsoft, bei der es um industrielle Anwendungen für die Lösung Dynamics ASX ERP ging. Ende des Jahres führte Bull ein erfolgreiches Projekt bei einem bedeutenden französischen Energieunternehmen durch, dessen SAP-Umgebung an geänderte Branchenvorschriften angepasst wurde.

Ebenfalls im Jahr 2013 wurde ein großes Digitalisierungsprojekt im Gesundheitswesen durchgeführt, bei dem das medizinische Bildgebungssystem PACS (Picture Archiving and Communication System) im Cloud-Modus zur Verfügung gestellt wurde, so dass einzelne medizinische Maßnahmen unter Einsatz dieses Systems online abgerechnet werden konnten. Diese Lösung wird derzeit im Rahmen des Projekts PRATIC beim Télésanté GCS (Konsortium zur Kooperation im Gesundheitswesen) in der oberen Normandie realisiert und allen Krankenhausmedizinern zur Verfügung gestellt.

Der Geschäftsbereich Business Integration Solutions bietet überdies Sonderlösungen für folgende Bereiche:

• Nationale Behörden:

• e-biscus für die Zollbehörden. In diesem Bereich hat sich Bull einen internationalen Ruf vor allen Dingen in der Europäischen Union erworben, wo 2004 sieben der zehn neuen Mitgliedsstaaten ihre Zollsysteme durch Bull modernisieren ließen

• IRIS für Steuererklärungen und Steuereinzug

• kommunalen Behörden bietet der Unternehmensbereich Business Integration Solutions BL folgende Lösungen:

• Coriolis für das Finanzmanagement

• Genesis/Sirus zur Steuerung von Bürger-Services

Bull verfügt über eine Genehmigung zur Speicherung öffentlicher Archive und hat seit 2013 die Befugnis zum Speichern von Gesundheitsdaten.

RADIKALE TRANSFORMATION VON GESCHÄFTSMODELLEN

2013 wurden die Geschäftsmodelle im Servicesegment für Unternehmen weiter an die Anforderungen von Kunden angepasst, die die Anzahl ihrer Servicepartner reduzieren wollten und von diesen eine Positionierung als Partner für den gesamten Entwicklungsprozess erwarteten, einschließlich der Pflege des Anwendungsportfolios.

Im Jahr 2013 war auch eine Verstärkung des Trends hin zur Globalisierung der Drittwartung von Software zu beobachten. Während mit den oben genannten Projekten weiter an der Pflege und Erweiterung des Anwendungsportfolios gearbeitet wurde, zielen Drittwartungsprojekte zunehmend auf das strategische und funktionale Management dieses Portfolios. Insofern ist das Thema Drittwartung ein wesentlicher Faktor bei der Transformation der Informationssysteme unserer Kunden.

Vor diesem Hintergrund intensiviert sich die Standardisierung von Services. Der Wandel vollzieht sich in drei Bereichen:

• Einführung von Servicekatalogen

• Bereitstellung von Kompetenzen für eine wachsende Anzahl technischer oder unternehmensspezifischer Bereiche

• Flexibilisierung der Ressourcenzuteilung, insbesondere bei der Beschleunigung der Projektbearbeitung

Die Organisation der Projektdurchführung wurde im Jahr 2013 auf der Basis der Shared Service Center verstärkt, um auf das volle Spektrum der Kunden-Zielsetzungen zu reagieren:

• Konzentration auf das Kerngeschäft durch Outsourcing der Steuerung des Anwendungsportfolios

• Senkung der Kosten durch Mobilisierung von On-shore, Near-shore- und Offshore-Ressourcen

• Standardisierung von Einkaufsrichtlinien durch die Reduzierung der Anzahl von Lieferanten und Erweiterung von Teams

• Erhöhung der Reaktionsgeschwindigkeit von Geschäftsbereichen

• Einführung einer Follow-the-sun-Politik bei internationalen Konzernen zur Verwaltung und Pflege von Anwendungen.

Der Bereich Business Integration Solutions verfügt heute über ein voll einsatzfähiges, standardisiertes Netzwerk von fünf On- und Near-shore-Servicezentren.

• Die Servicezentren in Marseille und Madrid übernehmen hauptsächlich Onshore-Funktionen für Frankreich und Spanien.

• Das schnelle expandierende Servicecenter im polnischen Lodz übernimmt Nearshore-Funktionen für sämtliche europäischen Länder.

• Das Servicecenter in Beijing übernimmt Offshore-Backoffice-Aufgaben zur Unterstützung der Entwicklung von branchenspezifischen Steuer- und Zoll-Lösungen.

• In Uruguay nimmt ein neues Servicecenter seinen Betrieb auf, das als Onshore-Center für Lateinamerika dienen soll.

Die Gesamtzahl der Berater in diesen Servicecenter wird sich bis zum Jahr 2016 verdoppeln.

1.6.4 SICHERHEITSLÖSUNGEN: DIGITALE SICHERHEIT HAT EINEN NAMEN

Digitale Sicherheit hat heute höchste Priorität, wenn es um die Schaffung von Vertrauen geht. Digitale Technologie schafft neue Chancen, wenn die Voraussetzungen für das nötige Vertrauen zu den Systemen gegeben sind. Gleichzeitig gibt es zahlreiche Bedrohungen - angefangen bei expliziten Bedrohungen wie bösartigem Verhalten, Terrorismus und organisierter Kriminalität bis hin zu impliziten Bedrohungen wie Hardwarefehlern, menschlichen Fehlern und den Launen der Natur.

Als Anbieter digitaler Sicherheitslösungen positioniert sich Bull als Partner für Unternehmen, Systembetreiber und Regierungen. Bull kennt die Sicherheitsziele und betrieblichen Anforderungen seiner Kunden und schützt Menschen, Informationen, Kommunikation und Infrastruktur.

Entsprechend bietet Bull Lösungen in drei wesentlichen Bereichen der digitalen Sicherheit:

• Cyber-Security zum Schutz von Systemen und Daten vor Hackerangriffen

• Kritische Systeme für Betreiber und Unternehmen

• Elektronische Kriegführung zur Bekämpfung von Terrorismus und organisiertem Verbrechen

SICHERHEIT IM INTERNET: WENN VERTRAUEN ZÄHLT

Für Bull trägt Cyber-Security durch den Schutz digitaler Werte zur Wertschöpfung bei. Als Spezialist für große offene Infrastrukturen und elektronischen Datenaustausch ist Bull der richtige Partner für Branchen, in denen sensible Daten verarbeitet werden - Bankwesen, Behörden, Netzbetreiber, Verteidigung und Gesundheitswesen.

Bull bietet Serviceleistungen wie Consulting für sämtliche Bereiche der Cyber-Security-Wertschöpfungskette - Governance, Schutz und Überwachung.

Governance: Die Teams von Bull analysieren die Sicherheitsrisiken, führen Eindringtests durch und helfen Unternehmen beim Aufbau von Sicherheitsrichtlinien. Diese Teams prüfen und zertifizieren Systeme gemäß nationalen und internationalen Normen wie PCI DSS und ISO 27001.

Schutz: Hier reicht das Leistungsspektrum von Bull von der Architektur über Integration bis zum Deployment. Bull bedient die gesamte Wertschöpfungskette der Informationsverarbeitung: Dimensionierung, Netzwerke, physische und aktualisiert Server, Anwendungen, Daten und Arbeitsplätze. Hierbei stützt sich Bull auf leistungsfähige Partner.

Überwachung: Mit dem Security Operations Center (SOC) verfügt Bull über eine dedizierte, schlüsselfertige Lösung zur zentralen Überwachung der Sicherheit. Spezialisten von Bull erkennen Störungen und Datenlecks und kontrollieren Schwachstellen. Drei SOC-Architekturen (intern, extern und kombiniert) ermöglichen die Skalierung der Einstiegsinvestitionen und den Grad der Kontrolle.

Das Sicherheitsproduktprogramm von Bull legt die Basis. Die Produkte von Bull schützen Infrastrukturen und Kommunikation durch die Kontrolle des Zugriffs auf die Ressourcen des Unternehmens:

• Sicherheit von Terminals: Hoox Secure Telephony und globull® Storage-Verschlüsselung

• Netzwerksicherheit mit TrustWay VPN IP-Verschlüsselungssystemen

• Infrastruktur-Sicherheit mit Vericert und MetaPKI

• Identität- und Zugriffsmanagement mit der preisgekrönten Software Evidian

• Datenschutz mit den Hardware-Sicherheitsmodulen (HSM) TrustWay Proteccio, Crypt2Pay und Crypt2Protect Die Software Visibull überwacht Datenlecks.

KRITISCHE SYSTEME: EXTREME ZUVERLÄSSIGKEIT

Wenn Systemausfälle Folgen für Leib und Leben von Menschen haben oder potenziell zu erheblichen Vermögens- oder Umweltschäden führen können, verlangen Konzept und Entwicklung des Systems spezielles Know-how. Mit der Erfahrung von 35 Jahren konzipiert und entwickelt Bull kritische Systeme für Luftfahrt, Verteidigung, Logistik, Transport, Gesundheitswesen, Energieerzeugung und Industrie.

Bull nutzt seine Erfahrung bei der Entwicklung unter erschwerten Bedingungen und berät seine Kunden bis an die Grenze des Machbaren in Bezug auf technische Leistung, elektronische Integration, Rechenkapazitäten und Echtzeitmöglichkeiten. Durch technische Kompetenz im Bereich Elektronik, IT und Netze sowie methodisches Know-how und Branchenkompetenz ist Bull in der Lage, auch anspruchsvollste Spezifikationen zu erfüllen.

Individuelle Lösungen. Bull deckt den gesamten Solution-Lifecycle vom Consulting über Konzeption und Entwicklung bis zu Implementierung und Support ab. Dabei stehen unterschiedliche Vertragsmodelle zur Verfügung - von Due Diligence bis zur vertraglich garantierten Leistung.

Kontrolle von Standards und Anforderungen. Lösungen von Bull erfüllen auch strengste Anforderungen in Bezug auf Zuverlässigkeit: DO-254 und DO-178B DAL A/B im Luftfahrtbereich, EN IEC 61508 (SIL 3/4) und EN 50155 für Transportwesen und Industrie, MIL-STD und GAM-EG-13 im Militärbereich.

Zeitliche Verfolgung von Systemen. Zur Sicherung dauerhafter Zuverlässigkeit und Compliance bei kritischen Systemen entwickelt Bull Know-how in den Bereichen Integrated Logistics Support (ILS) und Maintenance in Operational Condition (MOC). Bull analysiert Verwaltungsrisiken bei den Systemen und stellt damit deren nachhaltigen Einsatz und optimierten Betrieb sicher.

Physische Standortsicherheit: Physische Sicherheit spielt praktisch überall eine Rolle - zum Beispiel bei Gebäuden, Standorten, Werken und Netzwerken. Bull entwickelt und realisiert individuelle Lösungen wie zum Beispiel mechanische Geräte wie Barrieren und Luftschleusen, Systeme zur Videoüberwachung, zur digitalen Bildverarbeitung, Fahrzeugkennzeichenerkennung, Biometrie, Alarmsysteme usw.

ELEKTRONISCHE KRIEGSFÜHRUNG: KONTROLLE IM ÄTHER

Bei der Auseinandersetzung mit immer besser ausgerüsteten Gegnern liefern elektronische Kriegsführung und Nachrichtensysteme einen entscheidenden Vorteil für Streitkräfte und Terrorismusbekämpfer. Bull versetzt Streitkräfte in die Lage, in Echtzeit geeignete Maßnahmen gegen elektromagnetische Bedrohungen zu ergreifen.

Effektive Signalabtastung und intelligente Informationsverarbeitung sind entscheidend für die Analyse des elektromagnetischen Spektrums und die Gewinnung der nötigen Informationen. Produkte von Bull wie ELINT und COMINT sowie Störlösungen sind komplementäre Säulen bei der Analyse elektromagnetischer Informationen und liefern den Streitkräften die erforderlichen Kapazitäten für die Informationsgewinnung und die entsprechenden Maßnahmen.

Electronic Intelligence (ELINT): ELINT-Lösungen von Bull fangen Funksignale ab und liefern so detaillierte Informationen über Konfliktgebiete. Durch die Erfassung derartiger Informationen ist es möglich, die von den gegnerischen Kräften verwendeten Geräte zu identifizieren. ELINT hilft beim Aufbau eines zuverlässigen und effektiven Nachrichtenerfassungssystems auf der Basis kontinuierlich erweiterter Radarquellen-Datenbanken.

Communication Intelligence (COMINT): Ein intelligenter, strukturierter Zugriff auf den Funkverkehr des Gegners ist äußerst wichtig. Bull COMINT erreicht Mobilfunknetze ebenso wie terrestrische und Satelliten-Wellenbereiche und ermöglicht deren Überwachung und Analyse. Zunächst werden die relevanten Informationen (Sprache Daten, Multimedia) erfasst, anschließend bereinigt und korreliert und schließlich in die entsprechenden Analyseprozesse eingespeist.

Jamming: Jamming ist ein Mittel zur Optimierung der Suche nach Bedrohungen und deren Neutralisierung. Shadow-Lösungen von Bull schützen Personen, Fahrzeuge und Installationen und entschärfen gleichzeitig funkgesteuerte Sprengkörper. Sie können zur aktiven Störung der Kommunikation ebenso eingesetzt werden wie zu Simulationszwecken, beispielsweise zur Kontrolle und Beurteilung von Systemen.

Lösungen von Bull sind von Grund auf flexibel gestaltet und richten sich primär auf taktische Einsatzzwecke. Sie lassen sich an vorhandene Geräte anpassen, insbesondere an Datenerfassungs- und Übertragungssysteme. Vorhandene Investitionen in Geräte und Kompetenzen werden dadurch erhalten, was die Realisierungszeiten entsprechend verkürzt und Budgets schont.

Bull gehört zu den wenigen europäischen Marktteilnehmern, die sämtliche Bausteine ihrer Lösungen für die elektronische Kriegführung selbst beherrschen. Durch seine langjährige weltweite Präsenz - insbesondere im Nahen Osten, Südamerika und Afrika - verbindet Bull seine internationale Größe mit der Flexibilität eines lokalen Unternehmens.

1.7 EIN UNTERNEHMEN DER MENSCHEN

Bull mobilisiert das gesamte Potenzial von Nachwuchskräften innerhalb des Konzerns mit Blick auf eine gemeinsame Perspektive und die Marktpositionierung des Unternehmens. Für die weltweiten Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen des Konzerns bietet dieses Konzept eine Möglichkeit, ihre Beziehung zum Unternehmen Bull, seiner Mission und seiner Führung, zu Vorgesetzten und Kollegen sowie den Partnern und Kunden des Konzerns neu zu definieren. Die Neudefinierung dieser individuellen und kollektiven Beziehungen stellt sowohl für jeden Einzelnen als auch für die gesamte Gruppe eine Wertschöpfung dar und formt die Unternehmenskultur und Identität.

Durch diesen Ansatz entwickelt sich Bull zum Modell-Arbeitgeber und Partner und damit zu einem leistungsstarken Unternehmen, das es den Mitarbeitern durch vielfältige Angebote auf allen Ebenen ermöglicht, ihre Entwicklung mit der des Konzerns zu verknüpfen und individuelle wie kollektive Werte wie Engagement, Teamgeist und Flexibilität zu fördern.

1.7.1 NACHWUCHS GEWINNEN

Die Bull ist für ihre Kunden ein Referenzpartner, der deren geschäftlichen Herausforderungen und Ansätze hinsichtlich des Innovationsaspekts teilt. Diese Positionierung spiegelt sich im Engagement und den Talenten der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Konzerns wider. Dadurch wird der Konzern ein attraktiver Arbeitgeber für die talentierte Nachwuchskräfte von heute und morgen.

BULLS RUF ALS ARBEITGEBER

Der Konzern ist einer der Hauptteilnehmer der digitalen Gesellschaft, in der die Informations- und die Kommunikationstechnologie Treiber des Fortschritts sind und bietet Unterstützung bei der Gestaltung einer sichereren und offeneren Welt unter Berücksichtigung des wirtschaftlichen Wachstums und einer nachhaltigen Entwicklung im Dienste der Gemeinschaft als Ganzem. Bulls solide ethische Grundsätze bieten die Grundlage für ein dynamisches Konzept, bei dem alle Beteiligten sich im Rahmen eines gemeinschaftlichen Wertesystems durch Initiativen, Kompetenzen und Fachwissen einbringen können.

Die Gruppe hat dieses Angebot insbesondere an Universitäten und höheren Bildungseinrichtungen beworben und im Jahr 2013 zahlreiche vielversprechende Nachwuchskräfte anziehen können, die ihr Fachwissen vor allem im Bereich Hochleistungs-Computing, Sicherheit und Softwareentwicklung in das Unternehmen eingebracht haben.

EINE GEMEINSAME HERAUSFORDERUNG

Die Kooptierung, also die Benennung potenzieller Kandidaten durch die eigenen Mitarbeiter, ist der wichtigste Rekrutierungskanal des Konzerns. Dies spiegelt das Vertrauen der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Konzern wider. Durch die Empfehlung ihres Arbeitgebers engagieren sich die Mitarbeiter für ihr Unternehmen und geben ihre Erfahrungen und Werte weiter. Tatsächlich sind sie die besten Botschafter des Konzerns.

Die Kooption ist insbesondere ein beliebtes Mittel zur Anwerbung berufserfahrener Mitarbeiter. Die frühzeitige Kommunikation der Projekt- und Unternehmenskultur des Konzerns erleichtert die Integration neuer Mitarbeiter erheblich.

EIN INNOVATIVER ANSATZ

In der zunehmend komplexen Welt, in der sich Bull bewegt, garantieren die vielfältigen Hintergründe und Persönlichkeiten neuer Mitarbeiter einerseits die Kundennähe des Unternehmens, aber auch dessen Kenntnis der lokalen Märkte und Regionen. Diese Nähe fördert Innovation und Leistung.

Die vom Konzern verfolgte Ausbildungspolitik spiegelt die konsequente Offenheit des Konzerns für Nachwuchsdiversität wider. Für die technischen Tätigkeiten des Konzerns existiert ein Trainee-System. Die Trainees verstärken Bulls Expertenteams für einen Zeitraum von zwei oder drei Jahren. Dies ermöglicht den Austausch von Know-how und Unternehmenskultur zwischen Mentor und Trainee. Zur Ansprache von Studenten beteiligt sich Bull an zahlreichen Veranstaltungen an Ausbildungsinstitutionen wie Konferenzen Stellensuche-Workshops, Foren und Lernmodulen.

Durch diese vielerorts im Konzern genutzte Politik wird die Wertschöpfung zwischen den Generationen sowie der Aufbau von Partnerschaften mit technischen Hochschulen und Universitäten gefördert. Bull hat heute die Unterstützung von zehn hochkarätigen Partnern:

• Technische Hochschulen: INSA LYON/ENSIMAG/ECEPARIS/ENSEIRB-MATEMECA/UTC/EISTI/EPITA;

• Universitäten: Joseph-Fourier University (Grenoble)/Aix-Marseille University/Orsay Paris XI University.

Das Unternehmen hat außerdem ein internationales Nachwuchsförderungsprogramm eingeführt, bei dem jungen, mobilen Mitarbeitern praktische Berufserfahrung in anderen Staaten ermöglicht wird.

1.7.2 NACHWUCHSFÖRDERUNG

Die Personalentwicklung ist ein Schlüsselfaktor bei der Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit und der Leistungsstrategien des Konzerns.

Von diesem Ausgangspunkt aus konzentriert sich der Konzern insbesondere auf die Integration neuer Talente (Anwerbung und Vielfalt), die Entwicklung der Fähigkeiten (Management-Planung und Schulung), Karriereförderung (Mobilität) und die Professionalisierung des Managements (Personalmanager - gemeinschaftliches Management). Jeder dieser Ansätze ist ein wesentlicher Bestandteil von Bulls Werten: Engagement, Teamgeist und Agilität.

FLEXIBILITÄT

Die Festlegung und Implementierung einer neuen Organisationsstruktur stellte den ersten Schritt in Bulls neuem Geschäftsansatz dar. Die auf den vier Geschäftsbereichen des Unternehmens basierende Organisationsstruktur ist ein entscheidender Faktor bei der Optimierung und Weiterentwicklung von Kundenlösungen.

Der Ansatz fördert die Entwicklung des Fähigkeitsmanagements (Identifikation, Bewertung, Projektion) und als solches die Beschäftigungsfähigkeit von Bulls Mitarbeitern. Zur Erreichung dieses Ziels wurden zwei Programme ins Leben gerufen: Das Karriereplanungs- und Kompetenzmanagement Tool (kollektive Identifizierung und Zielvereinbarungen) und das Mitarbeiterentwicklungsgespräch (individuelle Bewertungen und Zielvereinbarungen).

Die mehrwertgenerierenden Lösungen des Konzerns beinhalten die Kombination verschiedener Angebote verschiedener Geschäftsbereiche. Dieser interdisziplinäre Ansatz wird durch ein Konzept zur Entwicklung eines kooperativen Führungsstils ermöglicht, wobei das benötigte Know-how bedarfsgerecht zur Förderung von Innovation und gemeinsamer Wertschöpfung bereitgestellt wird. Dieser bereichsübergreifende Ansatz entwickelt sich auch durch eine Politik der Mobilität (geografisch und funktional gesehen) und auf Grundlage der dynamischen Karrierewege und der daraus folgenden Beförderungen weiter.

TEAMGEIST

Der durch Bulls Lösungen angebotene Mehrwert leitet sich u.a. aus der Fähigkeit des Konzerns zur Entwicklung von innovativen Lösungen basierend auf der vorhandenen technischen und funktionalen Expertise ab.

Um für diese Innovationen gute Voraussetzungen zu schaffen sorgt die Bull dafür, dass Personen mit einem breiten Spektrum an Fähigkeiten und Persönlichkeiten an denselben Projekten arbeiten. Daher verfolgt der Konzern in diesem Zusammenhang eine Politik der Geschlechtervielfalt, die Einstellung älterer Arbeiter und die Integration von Menschen mit Behinderung.

Die Integration von Menschen mit Behinderung ist dem Konzern besonders wichtig. Daher beschäftigt er mehr Menschen mit Behinderung als durchschnittlich in IT-Unternehmen üblich, insbesondere in Frankreich, wobei der Schwerpunkt auf blinden Menschen oder Menschen mit Sichtbeeinträchtigungen liegt.

Zur Gleichbehandlung von Männern und Frauen wurden zwei Richtlinien eingeführt, von denen die eine gleiche Bezahlung innerhalb der Gruppe sicherstellt (in Frankreich war dies 2012 und 2013 gegeben). Die zweite war die Unterzeichnung eines Vertrages mit den Sozialpartnern zur beruflichen Gleichstellung von Frauen und Männern.

Zu guter Letzt fördert Bull in Zusammenarbeit mit den Gewerkschaften die Beschäftigung älterer Arbeitnehmer. Neben einer Unternehmensvereinbarung wurden Maßnahmen ergriffen, um Mitarbeiter am Ende ihres Karrierewegs zu unterstützen und ihnen dabei unabhängig vom Alter gleiche Karrierechancen einzuräumen, insbesondere in Hinblick auf Schulungen und die Entlohnung.

ENGAGEMENT

Das Engagement jedes einzelnen Mitarbeiters und jeder einzelnen Mitarbeiterin der Bull für die Kunden des Konzerns sowie Bulls eigenes Engagement für die Mitarbeiter stellen große Herausforderungen dar und stehen im Fokus der Konzernstrategie.

Dieses Engagement hängt auch von der Fähigkeit des Konzerns ab die gewünschte Strategie zu vermitteln, das Bewusstsein seiner Mitarbeiter für die Herausforderungen zu wecken, als Organisation verstanden zu werden und die Werte zu teilen.

Des Weiteren hängt dieses Engagement auch von den täglichen Arbeitsbedingungen eines jeden Mitarbeiters ab.

Um dieser Herausforderung gerecht zu werden, entwickelt Bull ein Programm, das auf die Stärkung der Geschäftsführung und der Konzernmanager in ihrer Funktion als "Nachwuchsförderer" abzielt. Dieses Programm basiert auf dem Aufbau einer Gemeinschaft internationaler Führungskräfte sowie auf speziellen Schulungs- und Unterstützungsprogrammen.

1.7.3 GUTE ZUSAMMENARBEIT

Die Sicherstellung der Lebensqualität für alle sowie die Entwicklung von Regeln zum sozialen Zusammenleben werden vom Konzern als Aufgaben angesehen. Diese Aufgaben sind in drei Themen beschrieben, die in den letzten drei Jahren entwickelt wurden.

DER PAKT

Unter Einbeziehung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Konzerns hat die Personalabteilung einen "Pakt" ausgearbeitet, d.h. eine starke Verpflichtung der Geschäftsführung und aller Konzernmitarbeiter zu Bulls Werten. Dieser Verhaltenskodex hält jeden einzelnen Mitarbeiter des Konzerns dazu an, die zentralen Werte von Bull zum Nutzen aller Konzernangehörigen aktiv zu leben. In diesem Zusammenhang beschreibt der in Jahr 2012 abgeschlossene Pakt den von den Managementteams geforderten Verhaltenskodex zu Leitung, Mobilisierung und Entwicklung ihrer Teams.

EIN NEUER ANSATZ FÜR DIE ARBEITSBEDINGUNGEN

In Frankreich hat das Unternehmen mit den Sozialpartnern an einer Politik zur Vermeidung sozialer Risiken gearbeitet. Etwa 800 Mitarbeiter wurden sensibilisiert, und in den Jahren 2011 und 2012 wurden etwa 250 Führungskräfte geschult. Im Jahr 2013 wurde ein Aktionsplan zur Vermeidung derartiger Risiken erstellt. Ende 2013 wurde eine kostenlose Telefonnummer für die Mitarbeiter bereitgestellt.

GEMEINSAMER FORTSCHRITT

Im Jahr 2012 wurde allen Konzern-Mitarbeitern die Möglichkeit gegeben, sich im Rahmen einer ab diesem Zeitpunkt alle zwei Jahre stattfindenden Mitarbeiterbefragung zu äußern. Die regelmäßig durchgeführte Umfrage bewertet, in welchem Umfang die Mitarbeiter des Konzerns dessen Strategie und Organisation kennen und wie sie die Arbeitsumgebung und der Karriereentwicklung wahrnehmen. Als Stärken des Konzerns wurden aufgezählt: Interessante Tätigkeiten, Konzentration auf den Kunden und Unterstützung der Mitarbeiter.

Gemeinsame Fortschrittspläne für die einzelnen Themen werden festgelegt und umgesetzt, um die Kommunikation der Unternehmensziele und die Vergütungspolitik des Konzerns zu stärken und Führungsqualitäten zu entwickeln.

1.8 FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG

1.8.1 GEISTIGES UND GEWERBLICHES EIGENTUM

Seit etlichen Jahren bemüht sich Bull um den Schutz und die Förderung der Arbeit der in den Forschungs- und Entwicklungszentren beschäftigten Ingenieure und verfolgt eine Politik zur Förderung der Patentierung von Erfindungen. Zum 31. Dezember 2013 weist der Konzern mehr als 1.900 Patente aus.

Im März 2013 startete Bull das "2013 In-House Innovation Contest", das Innovationen fördern und gleichzeitig die technische und unternehmerische Kultur in der Unternehmensgruppe verstärken soll. Von 60 Teams wurden Projekte eingereicht.

1.8.2 BIG DATA

Im Jahr 2013 hat Bull integrierte Lösungen entwickelt und validiert, die die Flexibilität des Cloud Computing mit der für die Verarbeitung von großen Datenmengen, also Big Data, benötigten Rechenleistung kombinieren. Die Forschung und Entwicklungsteams von Bull haben erfolgreich die von unserem Partner Pivotal Greenplum entwickelten massiv parallelen Datenverarbeitungsbasen virtualisiert, um eine alternative Infrastruktur zu konventionellen massiv parallelen Architekturen zu schaffen.

Außerdem konnte Bull die Echtzeit-Rechenleistung seiner bullion-Server erfolgreich demonstrieren.

Als technische Grundlage wurden folgende Systeme eingesetzt:

• Die verteilte In-Memory-Datenbank Pivotal Gemfire

• Die Such- und Indizierungslösungen von Sinequa

• Die Datenbank Microsoft SQL 2014

So konnte Bull ein Produkt zur Entscheidungsanalyse auf den Markt bringen, das zur Verarbeitung sehr großer Datenmengen in der Lage war und dabei die Stärken der bullion-Server und der Pivotal-Lösung kombinierte. Außerdem ließ sich die Lösung schnell und kostengünstig realisieren.

Überdies konnte die Forschungs- und Entwicklungsabteilung von Bull noch vor dem Marktstart des neuen Microsoft SQL die bullion-Serverplattform optimieren und die Offenheit von Microsoft SQL 2014 durch die Verwendung von Hektaton-Technologie zur Speicherung von Datenbanken im Hauptspeicher demonstrieren. Im Ergebnis wurde die Leistungsfähigkeit der Lösung von Microsoft um den Faktor zehn erhöht.

In Zusammenarbeit mit Sinequa konnten wir demonstrieren, dass sich 40 konventionelle Server durch einen einzigen bullion ersetzen lassen. Das bedeutet eine wesentlich schnellere Realisierung der Lösung bei niedrigeren Gesamtbetriebskosten.

2014 wird Bull seine Aktivitäten im Bereich Echtzeit-In-Memory-Datenbanken unter anderem um Lösungen von Parstream und SAP HANA erweitern. Das versetzt uns in die Lage, Anwendungsfälle für unsere nächste Generation von großen Servern (Mesca-2) für Unternehmen und Behörden zu entwickeln.

Unsere Kompetenz im Bereich In-Memory-Datenbanken für die Verarbeitung von Big Data werden wir zur Optimierung der Open-Source-Lösungen von Bull wie zum Beispiel PostGreSQL einsetzen und damit denjenigen Kunden entgegenkommen, die diese in Big-Data-Initiativen realisieren wollen.

Zur Realisierung von Lösungen auf der Basis von PostgreSQL hat Bull ein integriertes Produkt auf der Basis von bullion und PostgreSQL in Verbindung mit einem Management-Tool und einer Monitoring-Software mit dem Codenamen dbAPP entwickelt.

Validierung und Optimierung der Hadoop-Architekturen zur Stapelverarbeitung unstrukturierter Daten in Big-Data-Umgebungen übernahmen unsere Spezialteams für Datenbanken im Bereich High-Performance-Computing (bullx/HPC) und bullion Server.

Diese Fortschritte werden Bull im Jahr 2014 günstige Ausgangsbedingungen verschaffen, wenn es um optimierte technische Architekturen geht, in denen Hadoop eine zentrale Rolle spielt.

Die beschriebenen Forschungs- und Entwicklungsprogramme zielen auf die Entwicklung von Big-Data-Infrastrukturen für die Cloud (SaaS). Dabei kommen Bull-Technologien zum Einsatz, die für die Stapelverarbeitung oder Echtzeitverarbeitung sehr großer Datenmengen ausgelegt sind. Zielmärkte sind hier der öffentliche Sektor, das Finanzwesen (Betrugserkennung), Telefonnetzbetreiber, Masseneinzelhandel (Analyse des Kundenverhaltens) und Energieunternehmen (Verbrauchsoptimierung).

1.8.3 DIE CLOUD - NEUE GENERATION DIGITALER ENERGIEZENTREN

Intelligente digitale Infrastrukturen werden die Treiber der zukünftigen Wirtschaft sein. Das Cloud Computing wird diesen Prozess beschleunigen und geschäftsorientierte IT-Dienste, gestützt durch flexible Infrastrukturen mit unbegrenzter Leistung, ermöglichen, und dadurch Innovationen und Wettbewerb fördern. Bis zum Jahr 2020 wird eine neue Generation von Geschäftsanwendungen entstehen, die auf der Bündelung von Superrechnern der Exaflop-Klasse (tausendmal leistungsfähiger als heutige Rechner) und leistungsstarken Cloud Computing für Internetanwendungen beruhen. Im Jahr 2013 hat die Bull umfangreiche Initiativen durchgeführt und angekündigt, die darauf abzielen, eines der ersten Unternehmen zu sein, das aus dieser Konvergenz abgeleitete Lösungen anbietet.

Bulls F&E ist eng mit der Entwicklung von "Le Cloud by Bull" und die Infrastruktur der neuen Generation für Numergy verbunden. Außerdem arbeitet Bull auch an Open-Cloud-Computing-Architekturen von morgen, die eine echte Serviceübertragbarkeit bieten werden.

2013 hat Bull intensiv das XLCloud-Projekt im Rahmen des französischen Regierungsprogramms "Investissements d'avenir" vorangetrieben. Dieses Projekt verfolgt das Ziel, die für einen in der Cloud angebotenen HPC-Dienst notwendige, grundlegende Technologie zu entwickeln.

2013 hat Bull die auf OpenStack basierende XLCloud-HaaS-Plattform fertiggestellt. Hierfür hatte Bull eine aktive Rolle bei der Entwicklung bestimmter Module und einer kompletten Administrationsschicht einschließlich der entsprechenden Webkonsole übernommen. Erste Anwendungsfälle wurden mit den Projektpartnern demonstriert (Render Distance für Cloud-Gaming, Deployment eines SLURM-HPC-Stacks).

2014 werden die Projektanwendungsfälle fertiggestellt sein (interaktive Simulation kritischer Situationen, interventionelle Radiologie, HPC-Clouds, Cloud-Gaming). 2013 initiierte Kooperationsprojekte in anderen Bereichen werden weiter vertieft.

1.8.4 HIGH-PERFORMANCE-COMPUTING (HPC)

Dank der Hochleistungsrechner ist die Rechnerleistung heutzutage von zentraler Bedeutung für Innovationsstrategien in Forschung und Industrie. Innerhalb weniger Jahre wurde Bull zum europäischen Experten im Bereich Hochleistungsrechner, Herstellung von Petaflop-Superrechnern, Entwicklung und Hosting von Extreme Factory, der führenden europäischen Supercomputing-Cloud und der Planung und Entwicklung von mobull, einer Containerlösung für mobile Rechenzentren. Bull führt auch den Vorsitz in der European Technology Platform for High Performance Computing (ETP4HPC), die das europäische Ökosystem moderiert und die europäische Kommission in Bezug auf Maßnahmen zur Entwicklung dieser wichtigen Technologie in Europa berät.

Bulls Erfolge im Bereich Hochleistungsrechner resultieren aus der anspruchsvollen Innovationsstrategie und der Kombination aus dem Fachwissen im Bereich großer Produktionssysteme, der engen Kooperation mit der französischen Atomenergiekommission CEA, mit der die Bull die Superrechner Tera-10, Tera-100 und CURIE entwickelt hat, und der Partnerschaft mit führenden Anbietern im Bereich der Prozessor-Standardtechnologien, insbesondere Intel. Dies führte zu offenen, leistungsfähigen und öko-effizienten Superrechnern, die auf höchstmöglichen Standards und der Kombination aus Intel-Prozessoren und Open-Source Software basieren, mit Lösungen angefangen bei Containern bis hin zu Cloud Computing , die darauf abzielen so vielen Nutzern wie möglich den Zugriff auf Superrechner zu erleichtern (Forschungszentren in der Industrie, Universitäten und Forschungsabteilungen innerhalb kleiner und mittelständischer Unternehmen).

Nachdem das Unternehmen im Jahr 2012 den Superrechner CURIE für das GENCI gestaltet und aufgebaut hat (für die französische und europäische Wissenschaftsgemeinde im Rahmen des PRACE-Programms), richtet sich die Zusammenarbeit zwischen Bull und CEA jetzt auf Systeme, die 30-mal so leistungsfähig sind. Der erste Schritt besteht in der Entwicklung von Exascale-Systemen (tausendmal so leistungsfähig wie Petascale-Systeme). Die Entwicklung der Lösungen beinhaltet auch eine enge Zusammenarbeit im Rahmen bilateraler Kooperationen oder innerhalb europäischer Organisationen - insbesondere in Frankreich im Rahmen des Systematic Wettbewerbsclusters aber auch innerhalb Europas. In Europa haben Bull und seine Partner das H4H-Konsortium (Hybrid for HPC) im Rahmen des ITEA2-Programms der EU (Information Technology for European Advancement) ins Leben gerufen. Das Hauptziel des Konsortiums besteht darin, hybride Architekturen für HPC-Systeme nutzbar zu machen, da diese eine höhere Leistungsfähigkeit bieten als normale Prozessoren.

2013 eröffnete das neue technologische Forschungsinstitut IRT (Institut de Recherche Technologique SystemX) im Technologiezentrum Systematic Paris-Region. Bull gehört zu den Gründern des neuen Instituts. "Bull investiert massiv in den Bereich Forschung und Entwicklung, um im HPC-Bereich weiterführend zu bleiben. Da wir von den Vorteilen der kooperativen Forschung völlig überzeugt sind, beteiligen wir uns als Gründungsmitglied am SystemX und engagieren uns sowohl für das entsprechende HPC-Programm als auch in der Vorstandstätigkeit. Dieses wegweisende Konzept ermöglicht es uns, in Zusammenarbeit mit den führenden französischen Unternehmen auf diesem Gebiet die für die Entwicklung von Exascale-Systemen (10 hoch 18 Rechenoperationen pro Sekunde) bis 2018/2020 erforderlichen technischen Fortschritte vorzubereiten." Éric Monchalin, HPC-Experte bei Bull und Mitglied des Vorstands von SystemX

Bull ist auch Mitglied von Ter@atec, dem europäischen Skills-Cluster für Simulation und HPC. Die Zielsetzung der Förderung von Hochleistungssimulationen brachte die wichtigsten Kräfte aus Industrie, Forschungszentren, Technologielieferanten und Anwendern zusammen. Auch 2013 brachte das Ter@tec Forum, in dem Bull Sponsor ist, mehrere hundert internationale HPC-Experten zusammen. Die Workshops befassten sich mit der Rolle der digitalen Simulation bei der Erreichung von Zielen in den Bereichen Wissenschaft, Technologie und Gesellschaft. Sie boten die Gelegenheit, die Vielzahl der derzeit laufenden Kooperationsprojekte kennen zu lernen.

Am 30. Mai 2013 bestätigte der europäische Wettbewerbsrat die strategische Bedeutung von HPC für Europa und insbesondere die Kontrolle über die entsprechenden Technologien. Seitdem ist ETP4HPC offiziell als Referenzplattform in diesem Feld anerkannt und arbeitet an einer Public-Private Partnership mit der europäischen Kommission. Bull hat als Vorsitzender der ETP4HPC die Vorarbeiten für dieses cPPP-Projekt (contractual Public Private Partnership)übernommen. Im Juni 2013 wurde das Projekt eingereicht. Im September wurde nach einer Prüfung durch die Kommission sowie unabhängige Experten eine Neufassung vorgelegt, die am 17. Dezember 2013 in Brüssel von Nelly Kroes, der Vizepräsidentin der europäischen Kommission, unterzeichnet wurde. Für das cPPP ist ein über sieben Jahre verteiltes Rahmenbudget von 700 Millionen € von der europäischen Kommission vorgesehen. (http://www.teratec.eu/actu/calcul/PTE.html)

1.8.5 CYBER-SECURITY - FORTSCHRITTLICHE SICHERHEITSLÖSUNGEN FÜR EINE GLOBALISIERTE WELT

In einer immer stärker vernetzten Welt sind leistungsfähige, hochwertige Sicherheitsbausteine erforderlich, die außerdem in der Lage sein müssen, miteinander zu arbeiten.

Im Bereich Sicherheit konzentriert sich Bulls Forschungs- und Entwicklungsabteilung auf zwei Bereiche: Entwicklung von Technologien mit hohem Mehrwert im Bereich Internetsicherheit, Sicherheit von kritischen Systemen und elektronische Kriegsführung sowie die Entwicklung von Schnittstellen und die Integration zwischen verschiedenen Bausteinen.

Die Forschungstätigkeit von Bull im Jahr 2013 konzentrierte sich dementsprechend auf das Thema Sicherheit im Cloud-Computing, Regulierung von Identitäten und Zugriffen, insbesondere durch die Aktivitäten der Bull-Tochter Evidian im Bereich Kryptographie, Public-Key-Infrastrukturen, Management von Servicequalität und Hochsicherheitskommunikation. Im letzteren Bereich zeigten sich die Erfolge in der Markteinführung von Hoox m2, dem ersten Sicherheits-Smartphone im Jahr 2013 durch Bull und seine Tochtergesellschaft Time Reversal Communications.

Shadow, die ebenfalls aus diesen F&E-Arbeiten resultierende, aktive intelligente Störsendersoftware, zielt auf die Neutralisierung von Sprengsignalen bei funkgesteuerten Sprengkörpern ab und kombiniert erstklassiges digitales, elektronisches und industrielles Know-how.

Bull treibt seine Forschung durch eigene Entwicklungen und die Beteiligung an französischen Forschungs- und Entwicklungsprogrammen wie Investissements d'avenir, dem Forschungs- und Entwicklungsprogrammen des französischen Verteidigungsministeriums PEA sowie ITEA2 und FP7 voran. Die Bull-Tochter Evidian leitet das PREDYKOT-Projekt, ein europäisches ITEA2-Programm, bei dem 16 öffentliche und private Partner im Bereich der dynamischen Sicherheitsrichtlinien kooperieren.

1.8.6 MODERNISIERUNG VON INFORMATIONSSYSTEMEN

Das Jahr 2013 war geprägt von starker Nachfrage unserer Kunden nach der Modernisierung von Informationssystemen. Hauptziele waren hierbei Kostensenkung, Konsolidierung von Servern und Produktionsstandorten sowie die Modernisierung älterer Anwendungen.

Um die entsprechende Nachfrage zu bedienen, setzte Bull die Modernisierung seiner Plattformen, die Optimierung der Open-Source-Datenbank PostgreSQL als Alternative zu proprietären Datenbanken, die Modernisierung der Transaktionsumgebungen und die Portierung von COBOL-Anwendungen in die Programmiersprache C weiter fort.

Bei der Plattform-Modernisierung ging es 2013 in erster Linie um die Bereitstellung einer neuen V12-Version des Betriebssystems GCOS 7. Diese Version bringt wesentliche Vorteile in den Bereichen Datenmanagement, Transaktionsoptimierung, Anzahl von Transaktionsbenutzern sowie Funktionen für die Intensivproduktion. Je nach Anwendungsfällen und Ressourcen kann die neue Version die Rechenleistungsgrenzen um 50 % bis 100 % erweitern.

Zusätzlich zu den Entwicklungstätigkeiten im Softwarebereich startete Bull 2013 die Modernisierung seiner Hardware-Plattformen auf die aktuelle Intel-Technologie.

Bull wird daher 2014 in der Lage sein, neue GCOS-7-Server auf der Basis der Intel Mesca-2-Technologie zur Verfügung zu stellen. Außerdem geplant sind Studien zur Entwicklung neuer GCOS-8-Helios Plattformen.

Zusätzlich wird es neue Systemerweiterungen geben, mit denen unsere Kunden die neuen Aufgaben in den Bereichen Digitalisierung und Verarbeitung der wachsenden Datenmengen bewältigen können.

Die Forschung- und Entwicklungstätigkeiten im Bereich GCOS werden sich auf die Modernisierung der Server und Anwendungsumgebungen für das nächste Jahrzehnt konzentrieren.

Unsere Forschung- und Entwicklungsteams haben hart daran gearbeitet, Liber zu einer überzeugenden Alternative zu proprietären Umgebungen zu machen. 2013 wurde die Lösung LiberTP fertiggestellt, die eine Alternative zu Oracle Tuxedo zur Modernisierung von Anwendungsinfrastrukturen bieten soll. Der Bereich Forschung und Entwicklung leistete Beratung und Support bei einer Reihe von Kundenprojekten, bei denen die LiberDB-Lösung zur Migration von proprietären Datenbanken zu PostgreSQL eingesetzt wurde.

Die F&E-Teams führten zahlreiche Benchmark-Tests mit LiberTP durch, um Wege zum Upgrade von älteren Transaktionsumgebungen auf Linux/AIX und X 86/power zu entwickeln. Dabei wurden die hervorragenden Eigenschaften von LiberTP unter hoher Last bestätigt.

Diese Benchmarktests wurden als konkurrierender Dialog mit den wichtigsten Marktteilnehmern durchgeführt und bestätigten die Zuverlässigkeit, Stabilität und Leistungsfähigkeit von LiberTP. Gleichzeitig wurde die Fähigkeit von Bull demonstriert, eine Mainframe-Applikation mit mehreren Millionen Programmcodezeilen in eine Linux-Umgebung zu portieren. Die multidisziplinären Kompetenzen für diesen Projekttyp lieferten die technischen Teams der Standorte Phoenix, Les Clayes und Echirolles.

Für 2014 sind Kundenprojekte mit LiberTP und LiberDB geplant. Zur Unterstützung weiterer Transaktionsverarbeitungssysteme wurden Entwicklungsstudien für LiberTP gestartet. Ende 2014 ist mit entsprechenden neuen Produkten zu rechnen.

1.9 RISIKOFAKTOREN

1.9.1 RISIKEN UND RISIKOFAKTOREN

Der Konzern operiert in einer schnelllebigen, sich laufend verändernden Umgebung, aus der sich zahlreiche Risiken ergeben. Bulls Risikomanagement ermöglicht eine optimale Absicherung und Entwicklung der Vermögenswerte des Unternehmens und seines Rufs und verteidigt die Interessen seiner Gesellschafter, Mitarbeiter, Kunden, Lieferanten, der Umwelt und der übrigen Stakeholder des Unternehmens. Einige dieser Risiken sind jedoch nicht durch Bull kontrollierbar.

Bull führt regelmäßige Risikoanalysen durch, insbesondere durch die Erstellung einer Risikokarte. Das Ziel einer solchen Risikokarte besteht darin, die Risiken im Zusammenhang mit den Prozessen und Aktivitäten in den einzelnen Unternehmensbereichen zu erkennen. Die Risikoanalyse führt danach zu der Definition lokaler oder bereichsübergreifender Maßnahmen zur Kontrolle wesentlicher Risiken.

Eine umfassendere Beschreibung des Risikomanagements findet sich im Bericht des Vorstandsvorsitzenden zum internen Kontrollsystem in Kapitel 3.1.2 (nur im englischen Bericht).

Die Gruppe hat die Hauptrisiken überprüft, bei denen von einem wesentlichen negativen Einfluss auf die Erreichung der Unternehmensziele, ihre Aktivitäten, ihre finanzielle Situation und die Geschäftsergebnisse auszugehen ist. Diese Risiken werden nachstehend nach Themen gruppiert beschrieben.

RECHTLICHE RISIKEN

Die rechtlichen Risiken von Bull und seinen Tochtergesellschaften beziehen sich hauptsächlich auf die kaufmännischen Aktivitäten. Die sich aus diesen Aktivitäten ergebenden Hauptrisikofaktoren können zu Streitigkeiten im Zusammenhang mit geistigem Eigentum, Haftungsansprüchen im Zusammenhang mit der Erfüllung von Produktkaufverträgen, der Systemintegration oder dem Rechenzentrumsmanagement oder der Erbringung von als nicht ausreichend angesehenen Leistungen führen.

Die Unternehmen der Gruppe erteilen regelmäßig Leistungsgarantien, die beim Abschluss von Verträgen ab einer bestimmten Größenordnung von Kunden erwartet werden. Dabei können Streitigkeiten entstehen, die sich nicht unbedingt auf die Erfüllung der entsprechenden Aufträge beziehen müssen.

Die Rechtsabteilung der Gruppe überwacht die Umsetzung aller rechtlichen Bestimmungen auf nationaler, europäischer und internationaler Ebene, soweit diese für Bull als börsennotiertes Unternehmen gelten, aber auch für die Unternehmen der Gruppe weltweit.

Mit Ausnahme einiger weniger Aktivitäten, insbesondere im Zusammenhang mit dem Export, wofür besondere Genehmigungen erforderlich sein können, unterliegt das Unternehmen hinsichtlich der Durchführung seiner Geschäftsaktivitäten keinen besonderen Bestimmungen, die seine Finanzlage beeinflussen oder Risiken mit sich bringen, die die Entwicklung des Unternehmens beeinflussen könnten.

Ungeachtet der seitens der Gruppe geübten Sorgfalt und etwaiger externer Beratung und Garantien kann es in Ausnahmefällen im Zusammenhang mit Investitionen oder Anteilsveräußerungen zu Ansprüchen kommen, wie sie bei allen Übernahmen oder Verkäufen von Unternehmen oder Unternehmenswerten auftreten können.

Im normalen Geschäftsverlauf sind bestimmte Konzernunternehmen Parteien in Rechtsstreitigkeiten, größtenteils gewerblicher Natur. Am 31. Dezember 2013 waren keine Rechtsstreitigkeiten vor Gericht oder dem Schiedsgericht oder andere Ausnahmeereignisse anhängig, die einen wesentlichen Einfluss auf die Finanzlage des Konzerns, seine Erträge, sein Geschäft oder die Vermögenswerte ausüben könnten und nicht im Jahresabschluss berücksichtigt oder in Erläuterung 31 des Anhangs zum Konzernabschluss erwähnt werden.

Die an die Unternehmen der Gruppe gestellten außergerichtlichen und gerichtlichen Ansprüche werden sorgfältig analysiert. Anspruchsrisiken und Anspruchsgründe werden von der Rechtsabteilung der Gruppe geprüft. Die Analysen wesentlicher außergerichtlicher und gerichtlicher Ansprüche werden anschließend mit den Anwaltskanzleien besprochen, die die Interessen der Gruppe vertreten. Die aus diesen Analysen resultierenden finanziellen Konsequenzen werden im Konzernabschluss berücksichtigt. Die Analyse der Vorprozess- und Prozessforderungen wird alle sechs Monate auf Grundlage der einzelnen Fälle überprüft.

Es existiert kein staatlicher, rechtlicher oder schiedsgerichtlicher Prozess, einschließlich dem Unternehmen bekannter Verfahren, der gegenwärtig aktuell oder dem Konzern angedroht ist und im Jahr 2013 einen wesentlichen Einfluss auf Finanzlage und Wirtschaftlichkeit des Konzerns bzw. des Unternehmens hatte oder haben könnte.

GESCHÄFTSRISIKEN

Lieferanten, Subunternehmer und Partner

Bei allen technologischen Angeboten und Lösungen ist der Bull-Konzern von verschiedenen Kooperationsvereinbarungen mit seinen Partnern abhängig. Das Wachstum von Bull in einem Markt für Standard- und offene Ausstattungskomponenten sowie im Softwaremarkt hat zum Abschluss von Partnerschaften zur Entwicklung und Verfeinerung der eigenen Produkte des Unternehmens geführt.

Wie seine Mitbewerber ist Bull daher von Geräteherstellern, Softwareanbietern, Arbeitsgruppen und anderen Lieferanten abhängig. In einer Welt offener Systeme, in der die Mehrheit der Marktteilnehmer einerseits miteinander im Wettbewerb stehen, während andererseits Kooperationen in zahlreichen Bereichen bestehen, führen die Standardisierung und Normierung von technischen Plattformen und Produkten zur Reduzierung dieses Abhängigkeitsrisikos, in der Regel durch das Finden von Alternativen.

In einigen Fällen ist Bull von einem einzigen Lieferanten oder von einem einzigen Partner abhängig. In solchen Fällen ist Bull bestrebt, das Risiko durch eine langfristige Bedarfsplanung und eine frühzeitige Zusammenarbeit mit seinen Lieferanten zu kontrollieren. Darüber hinaus werden die Produktions- und Produktentwicklungsprozesse der Lieferanten durch Bulls Prognosesystem überwacht. Auch stützt sich Bull auf zuverlässige und langfristig verfügbare Lieferanten, bei denen bekannt ist, dass sie die Anforderungen erfüllen.

Vom größten Zulieferer des Konzerns erwarb Bull im Jahr 2013 rund 12 % der Gesamteinkäufe gegenüber 10 % im Jahr 2012. Kumuliert stehen die fünf bzw. zehn größten Zulieferer für 29 % bzw. 37 % aller Einkäufe von Bull im Jahr 2013 im Vergleich zu 26 % bzw. 33 % im Jahr 2012.

Vertragsrisiken

Die Verfahrensanweisungen der Gruppe sind so konzipiert, dass die Vertragsbeziehungen mit Dritten (Kunden, Lieferanten oder sonstige Dritte) in angemessener Weise durch Dokumente geregelt werden, die ein ausgewogenes Vertragsverhältnis herstellen. In bestimmten Fällen ist Bull gezwungen, ungünstigen Vertragsbedingungen zuzustimmen, die von privaten oder öffentlichen Kunden gefordert werden, etwa Verzicht auf eine Haftungsbeschränkung oder eine sehr hohe Haftungsgrenze und/oder Verzicht auf den Ausschluss der Haftung für Folgeschäden.

Kunden

Bulls Geschäftsbeziehungen mit den Kunden basieren auf branchenüblichen Verträgen. Bei einigen dieser Verträge würde aufgrund ihrer Größe oder Laufzeit eine fristlose Kündigung Auswirkungen auf die Tätigkeit des Konzerns haben können.

Bull vertritt die Meinung, sich die Kundenstruktur ausreichend diversifiziert zeigt, um mögliche Auswirkungen auf Konzernebene zu begrenzen.

2013 beliefen sich die Umsätze mit dem größten Kunden auf rund 4,1 % der konsolidierten Umsätze. 2012 beliefen sich die Umsätze mit dem größten Kunden auf rund 5,9 % der konsolidierten Umsätze. Die kumulierten Umsätze mit den fünf größten Kunden beliefen sich 2013 auf ca. 14,9 % verglichen mit ca. 17 % im Jahr 2012. Die kumulierten Umsätze mit den zehn größten Kunden beliefen sich auf ca. 22,1 % der konsolidierten Umsätze im Jahr 2013 bzw. 24 % in 2012.

Garantien an Kunden

Bei einer Reihe von Verträgen wurden von der Gruppe durch Bankbürgschaften gedeckte Leistungsgarantien verlangt. Die Höhe dieser Verpflichtungen wird in Erläuterung 30 zum Konzernabschluss dargestellt.

Serviceverträge

Im IT-Sektor werden bestimmte Aufträge periodisch auf der Basis der erbrachten Leistungen abgerechnet (Arbeitszeit und Material), andere auf Festpreisbasis.

Nach Aufwand abgerechnete Verträge decken in der Regel die mit dem Kunden vereinbarten Serviceleistungen ab und die Kunden sind für die Abwicklung verantwortlich. Die Rechnungsstellung erfolgt entsprechend den im Vertragszeitraum gelieferten Mengen bzw. erbrachten Leistungen und dem vereinbarten Preis, in der Regel monatlich. Bei Festpreisverträgen verpflichtet sich der Anbieter gegenüber dem Kunden zur Erzielung eines festgelegten Ergebnisses zu einem festgelegten Preis und Termin. Bei solchen Verträgen bringt die Ermittlung der einzusetzenden Ressourcen und der zur Verpflichtungserfüllung notwendigen Management-Schritte Risiken mit sich, die Bull durch eine konsequente Überwachung und Nachverfolgung bestmöglich kontrolliert. Grundsätzlich werden alle Verpflichtungen und Risiken der Gruppe analysiert, bevor eine vertragliche Verpflichtung erfolgt und alle Entscheidungen werden ausschließlich von hierzu befugten Mitarbeitern getroffen. Die Erfüllung von Verträgen und die kontinuierliche Ermittlung der einzusetzenden Ressourcen werden bei regelmäßigen Projektbesprechungen überprüft.

Länderrisiko

Der Konzern geht davon aus, dass er aufgrund des geringen Geschäftsumfangs in politisch oder wirtschaftlich instabilen Ländern keinem wesentlichen Länderrisiko ausgesetzt ist. In einigen dieser Länder ist der Konzern bei bestimmten Tätigkeiten jedoch größeren Risiken ausgesetzt. Selbst bei einem gleichzeitigen Auftreten aller dieser Risiken wäre der Einfluss auf den Konzernabschluss jedoch gering.

Personalrisiken

Die Mitarbeiter sind ein wesentlicher Bestandteil des Unternehmenswerts der Bull Gruppe. Entscheidend ist hierbei vor allem die Fähigkeit des Unternehmens, Mitarbeiter anzuziehen und zu halten, die über die für die ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtungen gegenüber den Kunden erforderlichen Fähigkeiten verfügen. Das Unternehmen besteht in erster Linie aus hoch qualifizierten Mitarbeitern, die auf dem Arbeitsmarkt gesucht sind. Das Entwicklungspotenzial des Unternehmens hängt daher teilweise von seiner Fähigkeit ab, qualifizierte Mitarbeiter anzuziehen, zu motivieren und zu halten, aber auch davon, wie gut das Unternehmen seine personellen Ressourcen und deren Fähigkeiten an die Anforderungen seiner Kunden und an die betriebliche Auslastung anpassen kann.

Dementsprechend muss die Gruppe ein attraktives Image am Arbeitsmarkt haben und eine adäquate Personalentwicklung betreiben, um qualifizierte Mitarbeiter zu halten und zu fördern.

Risiken von Informationssystemen

Das Informationssystem der Gruppe basiert auf IT-Infrastrukturen und Anwendungen, die für alle Unternehmensaktivitäten eingesetzt werden, einschließlich derer von Tochtergesellschaften. Die Hauptrisiken beziehen sich auf die Serviceverfügbarkeit sowie die Integrität und Vertraulichkeit von Daten. Einige Tochtergesellschaften sind teilweise auf bestimmte Informationssysteme angewiesen, was die Überwachung und Steuerung dieser Risiken für den Konzern erschwert.

Alle Fehler, Ausfälle oder Sicherheitslücken in Infrastrukturen, Anwendungen, Netzwerken und Rechenzentren können zu Serviceunterbrechungen und/oder Datenverlusten führen, die gravierende Auswirkungen auf den internen Betrieb und auf die Kunden haben können, die sich dann ihrerseits negativ auf Aktivitäten, Geschäftsergebnisse und Ruf der Gruppe auswirken können.

Die Gruppe hat daher Verfahren eingeführt, die ein effektives Management von IT-Risiken sicherstellen. Diese Verfahren decken die Sicherheitssysteme ab und sichern die Betriebskontinuität. Darüber hinaus verfügt die Gruppe über eine Richtlinie zur Konsolidierung und Aktualisierung der diversen Infrastrukturen. Die IT-Betriebsstandorte und Rechenzentren unterliegen administrativen und technischen Verfahren, die die Überwachung und die Kontinuität des Betriebs regeln und eine Vielzahl von Bereichen abdecken, etwa den physischen Zugang zu den Zentren und Informationssystemen, Ausfall oder Störung der Energieversorgung, Feuer, Regelung extremer Temperaturunterschiede, Datenspeicherung und -sicherung, Notfallpläne und Betriebskontinuitätspläne.

Technologische Risiken

Bull ist ein führender Anbieter kritischer digitaler Systeme und der einzige europäische Anbieter, der die Hauptaspekte der IT-Wertschöpfungskette abdeckt. Die Informationstechnologie ist eine der dynamischsten Branchen in der Weltwirtschaft und einem entsprechend scharfen Wettbewerb ausgesetzt, in dem es schwer ist, eine Führungsposition auf Dauer zu halten. Bull ist sich der Herausforderungen und technischen Risiken sehr bewusst.

Die drei Kompetenzbereiche von Bull - Leistung, Sicherheit und Integration - haben dem Unternehmen im Zusammenspiel mit einer Kultur der ständigen Innovation in jeder Technologiegeneration an die Spitze verholfen. Um diesen Herausforderungen auch in Zukunft durch die Initiierung technologischer Fortschritte und die entsprechenden Beratung- und Supportaktivitäten erfolgreich begegnen zu können, hat Bull eine unternehmensweite Diskussion über die Elemente von Innovation angestoßen.

Marken, Patente und Lizenzen

Unterstützt durch mehrere in diesem Bereich spezialisierte Firmen im In- und Ausland ist die Abteilung "Geistiges Eigentum" für die Überwachung und den Schutz des geistigen und industriellen Eigentums und der entsprechenden Schutzrechte der Konzernunternehmen zuständig.

Der Konzern bestätigt dass er, nach bestem Wissen und Gewissen und auf Grundlage der technischen Informationen entweder der Eigentümer ist oder dank Lizenzen oder anderweitig im Besitz aller geistigen und industriellen Schutzrechte ist, die notwendig sind um die meisten der aktuellen Tätigkeiten durchzuführen. Einige dieser Lizenzen wurden für einen festen Zeitraum gewährt, aber Bull geht davon aus, dass bei der Verlängerung keine großen Probleme auftreten werden. Hinsichtlich bestehender Verträge sieht Bull ebenfalls keinen Anhaltspunkt für eine unilaterale Kündigung durch die Rechteinhaber. Die Erneuerung oder Änderung dieser Vereinbarungen unterliegen den Standardverhandlungen zwischen den Kunden und Lieferanten. Es sind keine wesentlichen Rechtsstreitigkeiten oder Ansprüche anhängig und es liegen keine bestimmten Bedrohungen hinsichtlich der Nutzung von gewerblichen oder geistigen Schutzrechten vor, die Unternehmen der Gruppe gehören oder von diesen genutzt werden, die nicht im Jahresabschluss berücksichtigt oder in Erläuterung 31 des Anhangs zum Konzernabschluss erwähnt werden. In Anbetracht der Komplexität und Vielfalt der Bedingungen für die Nutzung der an Bull von den jeweiligen Herstellern für den eigenen Bedarf oder für kommerzielle Zwecke lizenzierten Software kann eine eventuelle Nichteinhaltung solcher Bedingungen trotz aller Kontrollen nicht ausgeschlossen werden. Hieraus können sich dann Wertberichtigungen zugunsten der Lizenzgeber ergeben. In gleicher Weise kann trotz sorgfältiger Analyse des von der Gruppe genutzten geistigen Eigentums nicht ausgeschlossen werden, dass Dritte (Patentinhaber) Ansprüche gegen Bull wegen Verletzung ihrer Rechte erheben.

Der Konzern verfolgt eine Politik des aktiven Schutzes der für den Betrieb genutzten Marken und überprüft regelmäßig, ob der geografische Schutzumfang noch den Bereichen entspricht, in denen diese Marken genutzt werden.

Der Konzern fördert seine Forscher und Ingenieure aktiv dabei, die im Rahmen ihrer Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten entwickelten Erfindungen zum Patent anzumelden. Außerdem verfolgt das Unternehmen eine Politik zum aktiven Schutz seiner technologischen Aktivitäten. Dementsprechend nimmt die Anzahl der Patentanmeldungen stark zu. Das Patentportfolio des Konzerns wird weltweit verwaltet.

Risiken im steuerlichen Umfeld

Änderungen der Steuergesetzgebung können sich auf den Geschäftserfolg des Unternehmens auswirken. Der Konzern erbringt einen Großteil seiner Leistung im Ausland, insbesondere in Schwellenländern, in denen Bull sich strikt an die jeweiligen gesetzlichen Vorschriften hält und dies auch entsprechend überwacht. Einige dieser Länder halten sich jedoch nicht an die OECD-Prinzipien und wenden eigene, Veränderungen unterworfene Vorschriften an. Der Konzern ergreift daher entsprechende Maßnahmen, um weitestgehend sicherzustellen, dass die in solchen Ländern durchgeführten Operationen unter den jeweiligen Steuervorschriften abgesichert sind.

In Bezug auf Verrechnungspreise wendet Bull die geltenden gesetzlichen Richtlinien an und orientiert sich an den in den meisten Ländern anerkannten OECD-Grundsätzen. Diese Politik ist dokumentiert und wird jährlich aktualisiert. Manche Länder interpretieren jedoch diese Grundsätze unterschiedlich und in einigen Ländern gelten Regeln, die strenger sind als die OECD-Grundsätze. Bull ist bestrebt, derartige Sonderbedingungen möglichst frühzeitig zu ermitteln und berücksichtigt sie zur Begrenzung etwaiger Risiken.

Reputationsrisiko

Wie bei allen bekannteren Unternehmen besteht auch für Bull das Risiko eines Imageschadens durch die Fehlinterpretation öffentlich bekannter Informationen. Zur Beschränkung der entsprechenden Risiken ist die Kommunikation des Konzerns so ausgerichtet, dass die betrieblichen Realitäten möglichst genau wiedergegeben werden und ein zutreffendes Bild der Aktivitäten entsteht.

FINANZRISIKEN

Kontrahentenrisiko

Das Kundenspektrum der Bull-Gruppe ist vielfältig (siehe "Geschäftsrisiken"). Unabhängig davon werden Kundenrisiken durch eine spezielle Konzernpolitik kontrolliert. Kreditlimits werden mindestens einmal jährlich überprüft. Diese Grenzwerte müssen durch die Finanzabteilung des Konzerns genehmigt werden, sobald sie bestimmte zuvor festgelegte Werte übersteigen.

Seit 31. Dezember 2013 werden 99 % der Forderungen der Bull SAS gegenüber Kunden mit Sitz in Frankreich durch eine Kreditversicherung im Rahmen von Factoringverträgen abgesichert (siehe Erläuterung 15 zum Konzernabschluss).

Andere Kontrahentenrisiken beziehen sich auf Barinvestitionen und derivative Geschäfte in Fremdwährung. Für diese beiden Geschäftsarten werden nur Finanzpartner entsprechender Reputation ausgewählt.

Liquiditätsrisiko

Entsprechend den Geschäftszyklen variieren die im Konzern verfügbaren Barmittel stark von einem Halbjahr zum nächsten. Die Schwankungen übersteigen Mio. € 150, wobei die Spitze jeweils zum Halbjahresende erreicht wird.

Der Konzern hat Prozesse zur Sammlung von Barmitteln im Mutterunternehmen eingeführt. Außerdem verfügt er über einen Factoringvertrag für Bull SAS, SA Bull NV (Belgien) und Serviware. Das Ausmaß der Ertragswirksamkeit dieser Cashflows wird in Erläuterung 15 zum Konzernabschluss beschrieben. Im Rahmen dieses Vertrages wurde den entsprechenden Unternehmen unter den in der oben genannten Erläuterung beschriebenen Bedingungen ein Finanzrahmen von 180 Millionen € bis zum 31. Dezember 2014 zur Verfügung gestellt.

Seit dem Jahr 2011 wurde die Liquidität der Gruppe um einen Konsortialkredit von 50 Millionen € mit einer Laufzeit von fünf Jahren erhöht. Im Jahr 2013 wurde eine auf 19 Monate befristete Kreditlinie von 20 Millionen € zur Verfügung gestellt, die bis zum 31. Dezember 2013 doch nicht in Anspruch genommen wurde. Unter den Bedingungen dieser Bankkreditfazilitäten muss Bull bestimmte finanzielle Bedingungen erfüllen. Bei Nichterfüllung dieser Bedingungen ist der Kredit zur sofortigen Rückzahlung fällig (siehe Erläuterung 21 zum Konzernabschluss). Bull hält diese Finanzbedingungen ein.

Ein Teil der Cashflows bezieht sich auf Garantiekonten im Zusammenhang mit Factoringverträgen (siehe Erläuterung 15 im Konzernanhang) und Kautionen im Zusammenhang mit Bankbürgschaften, die zwar bilanziert werden, aber nicht zur Verfügung stehen. Zum 31. Dezember 2013 beläuft sich der entsprechende Betrag auf Mio. € 39,9.

Darüber hinaus steht ein Teil der von ausländischen Unternehmen gehaltenen Barmittel der Finanzabteilung des Konzerns nicht zur Verfügung. Dieser Betrag wird auf Mio. € 25 geschätzt, wovon der größte Teil aus regional investierten Mitteln der Bull GmbH (Deutschland) besteht.

Die Aufteilung nach Laufzeiten der Finanzverbindlichkeiten findet sich in Erläuterung 21 zum Konzernabschluss.

Der Konzern führt regelmäßig eine Überprüfung seines Liquiditätsrisikos durch und sieht sich selbst gut aufgestellt um künftigen Fälligkeiten zu begegnen.

Zinsrisiko

Der Konzern nutzt keine Derivate zur Sicherung von Zinsänderungsrisiken.

Die Aufgliederung der finanziellen Vermögenswerte und Schulden erfolgt in Erläuterung 2 im Konzernanhang. In der Bilanz übersteigen die variabel verzinsten finanziellen Vermögenswerte deutlich die variabel verzinsten Verbindlichkeiten. Der Factoringvertrag des Konzerns entspricht der variablen Verzinsung aus den ohne Rückgriff verkauften Forderungen aus Lieferungen und Leistungen. Zum 31. Dezember 2013 belief sich diese Finanzierung auf Mio. € 171,7 (siehe Erläuterung 15 zum Konzernabschluss) und das gesamte variable Nettozinsrisiko des Unternehmens einschließlich dieser Finanzierung auf Mio. € 24,3.

Der Großteil der variabel verzinsten finanziellen Vermögenswerte und Verbindlichkeiten ist in Euro ausgewiesen und in ähnlicher Weise durch variable Kurse gestützt.

Eine Veränderung von 100 Basispunkten in den kurzfristigen Zinssätzen (auf Grundlage des Dreimonats-Euribor) würde das Vorsteuerergebnis des Konzerns in Höhe von Mio. € 0,24 beeinflussen.

Währungsrisiko

Der Bull-Konzern ist Währungsrisiken ausgesetzt, die sich aus in Fremdwährung abgewickelten Geschäftsvorfällen sowie aus finanziellen Beziehungen zwischen Unternehmen, insbesondere mit dem Mutterunternehmen, ergeben.

Einzelheiten zum Währungsrisiko des Konzerns finden sich in Erläuterung 26 zum Konzernabschluss.

Die Sicherung des Währungsrisikos wird durch die Finanzabteilung des Konzerns koordiniert. Die Geschäfte der Tochtergesellschaften werden normalerweise in Landeswährung abgewickelt. Ausgenommen davon ist die Bull SAS, das für den Einkauf zuständige Konzernunternehmen, bei dem einige Geschäfte in Fremdwährung, vorzugsweise in USD, getätigt werden.

Um das Währungsrisiko zu vermindern schließt die Bull-Mutter Terminkäufe und -verkäufe in Fremdwährung sowie entsprechende Optionen ab und stellt diese den Tochtergesellschaften zur Verfügung.

• Währungsrisiko aus in Fremdwährung ausgewiesenen Handelsposten

Bull sichert in erster Linie die durch die Bull SAS in Fremdwährung getätigten Einkäufe ab. Sicherungsgeschäfte werden Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und projizierten Einkäufe abgeschlossen, sowohl auf jährlicher Basis als auch für besonders hohe Beträge bei Einzelverträgen.

Diese beinhalten insbesondere Fremdwährungsderivate und teilweise Stop-Loss Aufträge. Stop-loss Aufträge werden ausgelöst wenn eine Fremdwährung einen bestimmten Grenzwert erreicht. Der Auslösungspreis ist derart berechnet, dass der bei Bestimmung des Sicherungsbudgets festgelegte Durchschnitt erreicht wird.

Für den Zweck der Bilanzierung werden einige Derivate als Cashflow-Sicherungsgeschäfte gemäß den Kriterien des IAS 39 gestaltet. Der wirksame Anteil der Änderungen am Zeitwert dieser Sicherungsgeschäfte wird ergebnisneutral erfasst, der unwirksame Anteil hingegen ergebniswirksam.

Änderungen an den Werten sonstiger Derivate für die kein Sicherungsgeschäft aufgelegt wurde, werden erfolgswirksam erfasst.

• Währungsrisiko aus in Fremdwährung getätigten Finanzgeschäften

Unternehmen, die innerhalb des Konzerns Darlehen oder Fremdkapital in einer anderen als ihrer funktionalen Währung ausweisen, sehen sich einem Währungsrisiko ausgesetzt. Dies betrifft in erster Linie das Mutterunternehmen Bull. Das entsprechende Währungsrisikos wird durch in Fremdwährung getätigte An- und Verkäufe gesichert.

Risiken im Zusammenhang mit Aktien und anderen Finanzinstrumenten

Zum 31. Dezember 2013 betraf das Eigenkapitalrisiko des Konzerns in erster Linie die 179.589 eigenen Aktien, die im Rahmen des Liquiditätsvertrags gehalten werden. Der Wert dieser Aktien belief sich - bewertet zum am Bilanzstichtag (31. Dezember 2013) gültigen Aktienpreis - auf € 553.134. Zur Veranschaulichung des Risikos dient das folgende Beispiel: Ein Kursverfall von 10 % im Vergleich zu dem am 31. Dezember 2013 gültigen Aktienpreis würde den Konzernabschluss in Höhe von € 55.000 negativ beeinflussen. Demzufolge hat der Konzern beschlossen, dass eine Eigenkapitalrisiko-Richtlinie nicht notwendig ist.

1.9.2 VERSICHERUNGSINFORMATIONEN

VERSICHERUNGSPROGRAMME

Um die Risikodeckung und die Kosteneinsparungen zu kontrollieren, hat der Bull Konzern die Verwaltung der wesentlichen Versicherungspolicen aller Tochtergesellschaften weltweit auf Konzernebene zentralisiert.

Aufgrund der Entscheidung zur Abdeckung der Risiken über den Versicherungsmarkt hat der Konzern mit erstklassigen Versicherern folgende Versicherungspolicen über einen Versicherungsmakler abgeschlossen, wodurch sichergestellt ist, dass die Risiken der Kunden des Konzerns nur über Versicherungsunternehmen abgedeckt werden, von deren Finanzkraft Bull sich ordnungsgemäß überzeugt hat.

Die abgeschlossenen Versicherungspolicen decken folgende Hauptrisiken ab:

• Zivilrechtliche Haftung (Geschäfte, Produkte, Berufshaftpflicht)

Das Zivilhaftpflichtprogramm des Konzerns mit einer Deckungssumme von Mio. € 75 deckt alle Geschäfte und Tochtergesellschaften ab und wurde am 1. Januar 2013 verlängert.

Der Konzern hat seine Zivilhaftpflichtversicherungs-Police am 1. Januar 2014 durch Abschluss eines Zweijahresvertrags verlängert.

Infolge von Veränderungen bei den Unternehmen der Bull-Gruppe und auch aufgrund der positiven Schadensstatistiken hat der Konzern von besonders guten Konditionen sowohl in Hinblick auf die Kosten als auch den Deckungsgrad profitiert.

• Zivilhaftpflicht bei Umweltschäden

Zusätzlich zum allgemeinen Haftpflichtprogramm wurde eine spezielle Police zur Deckung möglicher Sanierungskosten im Fall versehentlicher oder progressiver Verschmutzung abgeschlossen.

Gemäß der Europäischen Richtlinie 2004/35/EC zur Umwelthaftung, die zum 1. August 2008 in die französische Gesetzgebung übernommen wurde, hat die Gruppe darüber hinaus eine Erweiterungsoption für die Deckung möglicher Biodiversitätsschäden abgeschlossen:

• Zivilhaftpflicht der Vorstände

Für die Vorstände wurde eine Haftpflichtpolice abgeschlossen. Diese deckt finanzielle Risiken ab, denen Führungskräfte als natürliche Personen im Rahmen ihrer Zivilhaftung ausgesetzt sein können (rechtswidrige Handlungen, Unterlassungen, Fehldarstellungen, Fehlinterpretation der Rechts- und Verwaltungsvorschriften bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben).

• Direktschäden und operative Verluste

Die Vermögenswerte des Konzerns werden weltweit durch ein Programm abgesichert, das Sachschäden und operative Verluste mit einer Maximalentschädigung von Mio. € 150 abdeckt. Dieses Programm wurde am 1. Juli 2013 für zwei weitere Jahre verlängert.

Es schützt außerdem Unternehmenswerte vor Feuer und Diebstahl (Supercomputer, Rechenzentren usw.).

• Datenschutzpolice

Die Policen "Globale Daten" und "Veruntreuung/Unterschlagung" wurden in einer einzelnen DATENSCHUTZ-Police zusammengefasst.

Diese Police deckt das Risiko immaterieller IT-Risiken ab (z. B. Schäden an der Integrität oder Verfügbarkeit von Daten, die für Kunden verwaltet werden).

Die Police deckt alle im Eigentum des hostenden Unternehmens befindlichen sowie die ihr von ihren Kunden anvertrauten Daten ab. Alle Daten sind sofort versichert.

Auch Verluste aufgrund von Serverausfällen werden gedeckt.

Diese Police beinhaltet eine Komponente für Veruntreuung/Unterschlagung.

• Transportprogramm

Das Transportprogramm deckt weltweit alle für das Geschäft des Konzerns notwendigen Anlagen (PC Hardware, elektronische Ausstattung zur Informationsverarbeitung sowie alle im Zusammenhang mit seinem Geschäft stehenden oder für seine Betriebsstoffe entwickelten Ausstattungsgegenstände, Materialien, Ersatzteile und sonstige Produkte etc.) sowohl in Hinblick auf allgemeine Risiken als auch Kriegsrisiken ab. Erweiterungen werden fallweise innerhalb der spezifischen Projekte verhandelt.

Darüber hinaus hat der Konzern alle notwendigen Versicherungen abgeschlossen, die im Rahmen seiner Geschäfte oder als Folge aktueller Bestimmungen für alle Länder erforderlich sind (Fahrzeugversicherung, Personal in Übersee).

Die Angemessenheit jeder einzelnen der zuvor genannten Policen wird jedes Jahr neu mit den Maklern und Versicherern überprüft, um Änderungen innerhalb des Konzerns, Änderungen des Konsolidierungskreises sowie Änderungen in der Natur der Risiken und neue vorgeschlagene Deckungsmöglichkeiten zu berücksichtigen.

RISIKOVORSORGE

Der Konzern hat verschiedene Risikovorsorgeprogramme eingeführt:

• Programm zur Vermeidung von Schäden und operativen Verlustrisiken

In Zusammenarbeit mit seinem Versicherer und Makler hat Bull einen Präventionsplan für das Risiko von Direktschäden und operative Verluste erstellt:

• Jährliche Inspektion der strategisch wichtigsten Standorte des Konzerns in Frankreich und anderswo

• Selbstbewertungsprozess an Standorten, die nicht durch die jährliche Inspektion berücksichtigt werden, um es der Konzernabteilung Risikomanagement zu ermöglichen, den Grad des Schutzes und der Prävention an allen Standorten, die Teil des vorhandenen Schadensversicherungsprogramms sind, zu bewerten

• Inspektionsberichte und Empfehlungen des Versicherers.

• Prävention von Risiken im Zusammenhang mit Transporten und Straßenverkehr

Bull und sein Makler arbeiten weiterhin daran, ein Schulungsprogramm für alle am Transport von Bull-Ausstattungsgegenständen beteiligten Mitarbeiter zu fördern um ihnen die mit dieser Tätigkeit verbundenen Risiken ins Bewusstsein zu rufen. Zweck dieses Programms ist die Verbesserung des Schadensabwicklungsprozesses. Ein entsprechendes Handbuch wurde erstellt und intern verteilt.

Des Weiteren hat Bull ein Programm initiiert, das darauf abzielt das Bewusstsein der Mitarbeiter für Risiken im Straßenverkehr zu erhöhen. Nach ersten positiven Erfahrungen am Standort in Nantes, die in Zusammenarbeit mit der Vereinigung für Sicherheit im Straßenverkehr gemacht wurden, und starkem Interesse seitens der Mitarbeiter, wird diese Maßnahme nun in ganz Frankreich ergriffen.

Zusätzlich werden praktische Schulungen zum kraftstoffsparenden Fahren eingeführt.

• Einsatz eines Extranets

Die Bull-Gruppe hat einen Vertrag zum Zugriff auf eine Extranet-Seite abgeschlossen, die drei Funktionen bietet: Datenerfassung, Auswertung und Analyse von Versicherungsprogrammen und Informationsweitergabe.

Diese Seite bietet auch einen Online-Zugriff auf alle offenen bzw. durch einen Versicherungsmakler oder sein Netzwerk verwalteten Schäden, entweder nach Land oder in konsolidierter Form, um die Anspruchsüberwachung zu optimieren und die Gesamtkosten besser bestimmen zu können.

Das Green-IT-Konzept von Bull bietet Lösungen für Energieprobleme.

Während sich unsere Gesellschaft durch neue Technologien verändert, macht Bull verantwortliches, ethisches Handeln zur Richtschnur für die künftige Entwicklung des Unternehmens. Der Konzern strebt bei der Zusammenarbeit mit Geschäftspartnern und Kunden nach nachhaltiger Entwicklung und berücksichtigt dabei das Gleichgewicht zwischen Industrie, Gesellschaft und Umwelt.

Die soziale Unternehmensverantwortung, auch als Corporate Social Responsibility oder CSR bezeichnet, stellt sowohl eine Verpflichtung zur Zukunft als auch einen Hebel zur Steigerung des Unternehmenserfolgs dar. Die CSR-Strategie von Bull steigert den Wert des immateriellen Kapitals des Unternehmens und trägt zur Erfüllung der wichtigsten Versprechen an seine Kunden bei: technische Exzellenz, Entwicklung des Faktors Humankapital und Vertrauen.

Die Stoßrichtung dieses Konzepts ist sowohl pragmatisch als auch authentisch. Es richtet sich auf reale Fragen, würdigt die Leistungen aller Geschäftsbereiche und schafft Mehrwert, wo es darauf ankommt. Seit dem Jahr 2010 hat sich der CSR-Ansatz der Bull im Einklang mit der Strategie des Konzerns und den großen Herausforderungen in der IT-Branche auf zwei wesentliche Bereiche konzentriert: Unternehmensverantwortung und Geschäftsverantwortung.

Die acht Kernthemen der CSR-Strategie des Konzerns umfassen die sieben zentralen Punkte der ISO 26000, dem internationalen Referenz für CSR. Die erzielten Fortschritte - beispielsweise im Bereich Energieverbrauch von Produkten und Services - wirken sich sowohl auf die Umwelt als auch die Wettbewerbsfähigkeit des Konzerns aus. Davon profitieren auch die Kunden von Bull.

"Wir können stolz darauf sein, durch die Förderung eines nachhaltigen Wachstums diese Services und Produkte entwickelt zu haben. Wir berücksichtigen dabei die Belange von Gesellschaft und Umwelt und sind gleichzeitig besser für die Herausforderungen von morgen gerüstet. Unser Know-how in Bereichen wie Big Data, Cloud, Green IT und digitale Simulation ist unser Rüstzeug für die nachhaltige Entwicklung der Gruppe. In diesem Jahr belegte Bull auch den ersten Platz im Gaia-Index, dem führenden Index für mittelständische Unternehmen in Frankreich, die sich durch vorbildliche Initiativen und Investitionen im Bereich CSR auszeichnen." Dezember 2013, Auszug aus einer Botschaft von Philippe Vannier an die Mitarbeiter.

Anhang

5 KONZERNABSCHLUSS DES BULL KONZERNS

5.1 BESTÄTIGUNGSVERMERK ZUM KONZERNABSCHLUSS

für das am 31. Dezember 2013 endende Geschäftsjahr

An die Gesellschafter

Gemäß der Beauftragung durch die Hauptversammlung berichten wir im Folgenden für das zum 31. Dezember 2013 endende Geschäftsjahr über:

• die Prüfung des Konzernabschlusses der Bull, der diesem Bericht beigefügt ist;

• die Grundlagen unserer Bewertung;

• die gesetzlich geforderten, spezifischen Verifizierungsabläufe.

Der Konzernabschluss wurde durch den Vorstand genehmigt. Wir sind dafür verantwortlich, den Abschluss auf der Grundlage unserer Prüfung mit einem Testat zu versehen.

I. TESTAT DES KONZERNABSCHLUSSES

Wir haben unsere Prüfung gemäß den französischen Grundsätzen ordnungsgemäßer Prüfung durchgeführt. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass hinlängliche Sicherheit darüber erlangt wird, dass der Konzernabschluss keine wesentlichen Falschausweise enthält. Eine Abschlussprüfung umfasst die Prüfung der erforderlichen Nachweise für die im Abschluss enthaltenen Beträge und Ausweise auf der Basis von Stichproben oder anderer Auswahlmethoden. Eine Abschlussprüfung umfasst außerdem die Beurteilung der angewandten Rechnungslegungsgrundsätze und wesentlicher Schätzungen der Geschäftsleitung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Abschlusses. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Basis für unsere Beurteilung bildet.

Unserer Auffassung nach vermittelt der Konzernabschluss ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögenswerte und Verbindlichkeiten sowie der Finanzlage des Konzerns und der Ertragslage für das entsprechende Geschäftsjahr in Übereinstimmung mit den durch die EU ratifizierten International Financial Reporting Standards (IFRS).

Ohne die vorstehende Schlussfolgerung einzuschränken, weisen wir auf Erläuterung 2 "Wesentliche Rechnungslegungsgrundsätze" im Anhang zum Konzernabschluss hin, die die Änderung bei den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden aufgrund der ersten Anwendung des Zusatzes zu "IAS 19 - Leistungen an Mitarbeiter" beschreibt.

II. GRUNDLAGE DER BEWERTUNG

Gemäß Artikel L. 823-9 des Französischen Handelsgesetzbuches (Code de commerce), der die Grundlage unserer Bewertung darstellt, berichten wir Folgendes:

• Zum 31. Dezember 2013 weist das Unternehmen in der Bilanz einen Geschäfts- oder Firmenwert in Höhe von Mio. € 108,0 aus. Bull führt in jedem Jahr Wertminderungstests gemäß den in Erläuterung 2 "Wesentliche Rechnungslegungsgrundsätze" und der Erläuterung "IAS 36 - Wertminderung von Vermögenswerten" im Konzernanhang beschriebenen Abläufen durch. Wir haben die zur Durchführung dieser Wertminderungstests genutzten Abläufe sowie die Daten und Annahmen, auf denen die zukünftigen Cashflows beruhen, geprüft und verifiziert, dass Erläuterung 12 "Geschäfts- oder Firmenwert" die entsprechenden Informationen enthält. Des Weiteren haben wir auf dieser Grundlage geprüft, ob die Schätzwerte angemessen sind.

• Zum 31. Dezember 2013 hat Bull latente Steuerforderungen in Höhe von Mio. € 16,1 im Vergleich zu Mio. € 15,4 zum 31. Dezember 2012 erfasst. Dies wird in Erläuterung 8 zum Konzernabschluss (Körperschaftsteuer) erklärt.

Unsere Prüfung umfasste die Bewertung der Angemessenheit der in Erläuterung 2 "Wesentliche Rechnungslegungsgrundsätze" und hier in Erläuterung zum "IAS 12 Ertragsteuern" im Konzernanhang beschriebenen Richtlinien sowie der Annahmen, auf deren Grundlage die latenten Steueransprüche geschätzt wurden, unter Überprüfung der vom Unternehmen durchgeführten Berechnungen und Untersuchung der von der Geschäftsführung bei der Genehmigung der Schätzung befolgten Abläufe. Des Weiteren haben wir auf dieser Grundlage geprüft, ob die Schätzwerte angemessen sind;

Die Bewertungen sind Bestandteil unserer Prüfung des Konzernabschlusses als Ganzes und wirkten daher bei der Fassung unseres im ersten Abschnitt dieses Bestätigungsvermerks aufgeführten Testats unterstützend.

III.SPEZIFISCHER VERIFIZIERUNGSABLAUF

In Übereinstimmung mit den in Frankreich gültigen Berufsstandards sowie gemäß den gesetzlichen Bestimmungen haben wir des Weiteren die im Konzernlagebericht dargestellten Informationen verifiziert.

Wir haben keine Anmerkungen bezüglich der den tatsächlichen Verhältnissen entsprechenden Darstellung im Abschluss oder bezüglich ihrer Übereinstimmung mit dem Konzernabschluss.

Paris und Neuilly-sur-Seine, 14. März 2014

Deloitte & Associés Bénédicte Sabadie

Wirtschaftsprüfer

Grant Thornton Französisches Mitglied der Grant Thornton International Victor Amselem

5.2 KONZERNABSCHLUSS UND BEGLEITENDER ANHANG

5.2.1 KONZERN-GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG Für das zum 31. Dezember endende Geschäftsjahr

(in Mio. €)	Anhang	2013	2012 (1)
Umsätze	(4)	1.261,6	1.285,2
Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen		(990,4)	(990,8)
Rohgewinn		271,2	294,4
Forschungs- und Entwicklungsaufwendungen		(12,5)	(17,0)
Vertriebskosten		(137,5)	(142,7)
Allgemeine und Verwaltungsaufwendungen		(74,7)	(82,2)
Kursgewinne/-verluste aus operativen Geschäften		(1,7)	(0,4)
Ergebnis vor Steuern und sonstigen Betriebs- und Finanzerträgen und -aufwendungen		44,8	52,1
Sonstige betriebliche Erträge	(5)	2,6	13,5
Sonstige betriebliche Aufwendungen	(5)	(16,5)	(21,1)
Erträge von assoziierten Unternehmen	(6)	(3,1)	0,4
Rückstellung für Wiederauflebensklausel	(22)	-	4,9
Betriebsergebnis		27,8	49,8
Kursgewinne/-verluste aus Finanzflüssen		(0,1)	0,3
Zinsaufwendungen		(11,0)	(12,3)
Zinserträge		4,2	3,0
Finanzerträge	(7)	(6,9)	(9,0)
Steueraufwand	(8)	(9,7)	(12,3)
Nettogewinn		11,2	28,5
davon:
• Konzernanteil		10,9	28,6
• Fremdgesellschafteranteil		0,3	(0,1)
Bereinigtes Ergebnis je Aktie	(9)	0,09	0,24
Durchschnittliche Anzahl gewichteter Aktien		120.955.662	120.632.602
Verwässertes Ergebnis je Aktie	(9)	0,09	0,24
Verwässerte durchschnittliche Anzahl gewichteter Aktien		121.331.897	120.782.642

(1) Einige Beträge wurden neu ausgewiesen, wie in Erläuterung 2 "Wesentliche Rechnungslegungsgrundsätze" erläutert und können daher von den in den in der Vergangenheit veröffentlichten Abschlüssen enthaltenen Angaben abweichen.

• Gesamtergebnisrechnung

Für das zum 31. Dezember endende Geschäftsjahr

(in Mio. €)	2013	2012 (1)
Nettogewinn	11,2	28,5
Direkt im Eigenkapital erfasste Erträge und Aufwendungen	(7,2)	(35,6)
• davon sonstige nicht verwertbare Elemente des Gesamtergebnisses	(1,8)	(33,9)
Verpflichtungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses - versicherungsmathematische Gewinne/Verluste	(1,8)	(33,9)
• davon sonstige verwertbare Elemente des Gesamtergebnisses	(5,4)	(1,7)
Kursgewinne/Kursverluste	(2,2)	0,5
Änderungen im beizulegenden Zeitwert der zur Veräußerung verfügbarer finanziellen Vermögenswerte	(2,4)	0,4
Änderungen im beizulegenden Zeitwert der für die Sicherung der Cashflows verwendeten Derivate	(0,8)	(2,6)
Gesamtergebnisrechnung	3,9	(7,1)
davon:
• Konzernanteil	3,7	(7,0)
• Fremdgesellschafteranteil	0,2	(0,1)

Der Anhang (Erläuterungen) ist ein fester Bestandteil des Konzernabschlusses.

5.2.2 KONZERN-BILANZ

AKTIVA

		Zum 31. Dezember 2013		1. Januar
(in Mio. €)	Anhang	2013	2012 (1)	2012 (1)
Langfristige Vermögenswerte
Immaterielle Vermögenswerte	(10)	8,7	11,2	18,9
Sachanlagen	(11)	62,1	63,0	57,0
Geschäfts- oder Firmenwert	(12)	108,0	103,9	102,3
Langfristige Finanzanlagen	(13)/(21)	33,3	37,7	14,9
Latente Steuererträge	(8)	16,1	15,4	16,7
Summe langfristige Vermögenswerte		228,2	231,2	209,8
Kurzfristige Vermögenswerte
Vorräte und unfertige Erzeugnisse	(14)	65,6	79,6	73,0
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	(15)	120,3	133,8	133,7
Sonstige kurzfristige Vermögenswerte	(16)	180,8	191,3	143,8
Kautionsdepot		6,2	7,3	8,3
Liquide Mittel	(17)	244,3	231,8	278,8
Summe kurzfristige Vermögenswerte		617,2	643,8	637,6
GESAMTAKTIVA		845,3	875,0	847,4

Passiva

		Zum 31. Dezember 2013		1. Januar
(in Mio. €)	Anhang	2013	2012 (1)	2012 (1)
Eigenkapital
Stammkapital	(18)	12,2	12,1	12,1
Rücklagen	(19)	128,2	121,2	127,4
Eigenkapital		140,3	133,3	139,5
davon:
• Konzernanteil		139,4	132,6	138,7
• Fremdgesellschafteranteil	(20)	0,9	0,7	0,8
Fremdkapital und finanzielle Verbindlichkeiten - langfristig	(21)	42,3	49,2	55,2
Rückstellung für Wiederauflebensklausel	(22)	-	-	4,9
Rückstellung für langfristige Pensionsleistungen an Mitarbeiter	(23)	166,5	169,0	134,9
Sonstige langfristige Rückstellungen	(24)	15,8	15,3	20,8
Latente Steuerverbindlichkeiten	(8)	2,3	3,2	5,6
Summe langfristige Verbindlichkeiten (außer Eigenkapital)		226,8	236,7	221,4
Kurzfristige Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		219,3	220,8	209,3
Erhaltene Anzahlungen von Kunden		21,0	24,3	11,7
Einkommensteuerschuld		3,6	4,8	4,4
Rückstellung für kurzfristige Pensionsleistungen an Mitarbeiter	(23)	10,4	9,4	10,4
Sonstige kurzfristige Rückstellungen	(25)	23,8	45,7	53,4
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten	(25)	161,2	177,9	176,3
Fremdkapital und finanzielle Verbindlichkeiten - kurzfristig	(21)	38,9	22,1	21,0
Summe kurzfristige Verbindlichkeiten		478,2	505,0	486,5
SUMME PASSIVA		845,3	875,0	847,4

Der Anhang (Erläuterungen) ist ein fester Bestandteil des Konzernabschlusses.

5.2.3 EIGENKAPITALVERÄNDERUNGSRECHNUNG

2012

(in Mio. €)	Ausgegebenes Grundkapital	Kapitalrücklage	Kumulierte Umrechnungsdifferenzen	Sonstige Rücklagen
Saldo per 1. Januar 2012 (1)	12,1	355,5	-7,4	4,5
Verpflichtungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses - versicherungsmathematische Gewinne/Verluste	-	-	-	-
Kumulierte Umrechnungsdifferenzen	-	-	0,5	-
Änderungen im beizulegenden Zeitwert der zur Veräußerung verfügbarer finanziellen Vermögenswerte	-	-	-	0,4
Änderungen im beizulegenden Zeitwert der für die Sicherung der Cashflows verwendeten Derivate	-	-	-	-2,6
Summe direkt im Eigenkapital erfasster Erträge und Aufwendungen	-	-	0,5	-2,2
Jahresüberschuss	-	-	-	-
Gesamtergebnis des Zeitraums	-	-	0,5	-2,2
Kapitalerhöhung	-	0,1	-	-
Sonstige Geschäfte mit Minderheitsgesellschaftern	-	-	-	-
Eigene Anteile	-	0,4	-	-
Aktienbasierte Zahlungen	-	0,4	-	-
Saldo per 31. Dezember 2012 (1)	12,1	356,4	-6,9	2,3
(in Mio. €)	Gewinnrücklagen	Zwischensumme	Fremdgesellschafter	Gesamt
Saldo per 1. Januar 2012 (1)	-226	138,7	0,8	139,5
Verpflichtungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses - versicherungsmathematische Gewinne/Verluste	-33,9	-33,9	-	-33,9
Kumulierte Umrechnungsdifferenzen	-	0,5	-	0,5
Änderungen im beizulegenden Zeitwert der zur Veräußerung verfügbarer finanziellen Vermögenswerte	-	0,4	-	0,4
Änderungen im beizulegenden Zeitwert der für die Sicherung der Cashflows verwendeten Derivate	-	-2,6	-	-2,6
Summe direkt im Eigenkapital erfasster Erträge und Aufwendungen	-33,9	-35,6	-	-35,6
Jahresüberschuss	28,6	28,6	-0,1	28,5
Gesamtergebnis des Zeitraums	-5,3	-7	-0,1	-7,1
Kapitalerhöhung	-	0,1	-	0,1
Sonstige Geschäfte mit Minderheitsgesellschaftern	-	-	-	-
Eigene Anteile	-	0,4	-	0,4
Aktienbasierte Zahlungen	-	0,4	-	0,4
Saldo per 31. Dezember 2012 (1)	-231,3	132,6	0,7	133,3

2013

(in Mio. €)	Ausgegebenes Grundkapital	Kapitalrücklage	Kumulierte Umrechnungsdifferenzen	Sonstige Rücklagen
Saldo per 1. Januar 2013 (1)	12,1	356,4	-6,9	2,3
Verpflichtungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses - versicherungsmathematische Gewinne/Verluste	-	-	-	-
Kumulierte Umrechnungsdifferenzen	-	-	-2,2	-
Änderungen im beizulegenden Zeitwert der zur Veräußerung verfügbarer finanziellen Vermögenswerte	-	-	-	-2,4
Änderungen im beizulegenden Zeitwert der für die Sicherung der Cashflows verwendeten Derivate	-	-	-	-0,8
Summe direkt im Eigenkapital erfasster Erträge und Aufwendungen	-	-	-2,2	-3,2
Jahresüberschuss	-	-	-	-
Gesamtergebnis des Zeitraums	-	-	-2,2	-3,2
Kapitalerhöhung	0,1	1,7	-	-
sonstige Geschäfte mit Minderheitsgesellschafterm	-	-	-	-
Eigene Anteile	-	0,1	-	-
Aktienbasierte Zahlungen	-	1,3	-	-
SALDO PER 31. DEZEMBER 2013	12,2	359,5	-9,1	-0,9

(in Mio. €)	Gewinnrücklagen	Zwischensumme	Fremdgesellschafter	Gesamt
Saldo per 1. Januar 2013 (1)	-231,3	132,6	0,7	133,3
Verpflichtungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses - versicherungsmathematische Gewinne/Verluste	-1,8	-1,8	-	-1,8
Kumulierte Umrechnungsdifferenzen	-	-2,2	-	-2,2
Änderungen im beizulegenden Zeitwert der zur Veräußerung verfügbarer finanziellen Vermögenswerte	-	-2,4	-	-2,4
Änderungen im beizulegenden Zeitwert der für die Sicherung der Cashflows verwendeten Derivate	-	-0,8	-	-0,8
Summe direkt im Eigenkapital erfasster Erträge und Aufwendungen	-1,8	-7,2	-	-7,2
Jahresüberschuss	10,9	10,9	0,3	11,2
Gesamtergebnis des Zeitraums	9,1	3,7	0,2	3,9
Kapitalerhöhung	-	1,8	-	1,8
sonstige Geschäfte mit Minderheitsgesellschafterm	-	-	-	-
Eigene Anteile	-	0,1	-	0,1
Aktienbasierte Zahlungen	-	1,3	-	1,3
SALDO PER 31. DEZEMBER 2013	-222,2	139,4	0,9	140,3

Der Anhang (Erläuterungen) ist ein fester Bestandteil des Konzernabschlusses.

5.2.4 KAPITALFLUSSRECHNUNG Für das zum 31. Dezember endende Geschäftsjahr

(in Mio. €)	Anhang	2013	2012 (1)
FINANZMITTELBESTAND ZU BEGINN DER PERIODE		231,8	278,8
Nettoerträge, Konzernanteil		10,9	28,6
Fremdgesellschafter		0,3	(0,1)
Eliminierung nicht zahlungswirksamer bzw. neutraler Erträge und Aufwendungen
• Abschreibungen	(10)/(11)	22,1	22,1
• Rückstellungen für Wertminderung Sachanlagen		(5,8)	1,0
• Wertminderung Geschäfts- oder Firmenwert	(12)	-	0,9
• Rückstellungen		(1,9)	8,2
• Rückstellung für Wiederauflebensklausel	(22)	-	(4,9)
• Zinsergebnis		2,8	3,1
• Latente Steuern	(8)	(1,8)	-
• Laufender Steueraufwand	(8)	9,4	12,3
• Zahlungen Einkommensteuer		(9,6)	(10,7)
• Steuergutschrift Forschung		-	-
• Abzinsung von Forderungen und Verbindlichkeiten		4,7	6,8
• Aktienbasierte Zahlungen	(19)	1,3	0,4
• Gewinn)/Verlust, netto aus Veräußerung langfristiger Vermögenswerte		(0,2)	0,7
• Erträge von assoziierten Unternehmen, ohne Dividenden	(6)/(13)	3,1	(0,2)
• (Anstieg)/Rückgang Kautionsdepot		0,8	1,0
Änderungen in den auf die Geschäftsbereiche bezogenen Working-Capital- Anforderungen
• Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und Kundenanzahlungen		15,7	(6,0)
• Sonstige kurzfristige Vermögenswerte		12,3	(52,6)
• Vorräte und unfertige Erzeugnisse		13,4	(8,4)
• Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen, Anzahlungen von Lieferanten und Depotbestände		(11,9)	5,3
• Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten		(35,3)	(2,0)
Mittelzufluss/(-abfluss) aus laufender Geschäftstätigkeit		30,3	5,5
Erwerb sonstiger Sachanlagen und immaterieller Vermögenswerte	(10)/(11)	(20,1)	(25,4)
Erträge aus dem Verkauf von Sachanlagen und immateriellen Vermögenswerten	(10)/(11)	0,1	4,1
Nettoänderung in sonstigen finanziellen Vermögenswerten	(13)	1,8	(11,0)
Auswirkung Änderungen Konsolidierungskreis		(5,2)	(10,4)
Mittelzufluss/(-abfluss) aus Investitionstätigkeit		(23,5)	(42,7)
Kapitalerhöhung	(19)	1,8	0,1
Eigene Anteile	(19)	0,1	0,4
Nettoänderung in mittel- und langfristige Schulden		20,3	1,1
Nettoänderung kurzfristiges Fremdkapital		(9,9)	(7,9)
Zinsergebnis*		(5,6)	(3,1)
Mittelzufluss/(-abfluss) aus Finanzierungstätigkeit		6,7	(9,4)
Auswirkungen Änderungen Wechselkurse		(1,1)	(0,4)
FINANZMITTELBESTAND ZUM ENDE DER PERIODE		244,3	231,8
* davon Zinsaufwendungen auf Fremdkapital		(3,8)	(3,7)

Die Auswirkungen von in den jeweiligen Posten enthaltenen Fremdwährungstransaktionen werden in der Landeswährung ermittelt und zum durchschnittlichen Wechselkurs des Rechnungslegungszeitraums in Euro umgerechnet. Umrechnungsdifferenzen bezüglich der in der Bilanz und der Gewinn und Verlustrechnung ausgewiesenen Beträge werden unter "Auswirkung von Kursschwankungen" erfasst, worin somit alle sich aus den verschiedenen Posten ergebenden Differenzen zusammengefasst sind.

Der Anhang (Erläuterungen) ist ein fester Bestandteil des Konzernabschlusses.

5.2.5 KONZERNANHANG

ERLÄUTERUNG 1 ORGANISATION

Der Konzernabschluss des Bull-Konzerns umfasst die Jahresabschlüsse der Bull sowie ihrer Tochtergesellschaften.

Basierend auf den zum 31. Dezember 2013 verfügbaren Informationen befindet sich Bull im Besitz von Crescendo Industries (19,9 %) Orange (8,0 %), Pothar Investments SA (4,4 %), Andromède (0,3 %) sowie im Besitz privater Investoren, Mitarbeiter der Bull und Investitionsfonds (67,4 %). Des Weiteren hält Bull 0,1 % eigene Anteile.

Beim Mutterunternehmen des Konzerns, der Bull, handelt es sich um eine französische Kapitalgesellschaft (société anonyme), deren Zentrale sich in der rue Jean Jaurès in 78340 Les Clayes-sous-Bois, Frankreich, befindet. Das Unternehmen ist an der Pariser Euronext Börse notiert. Der Jahresabschluss des zum 31. Dezember 2013 endenden Geschäftsjahres wurde am 26. Februar 2014 durch den Vorstand genehmigt.

ERLÄUTERUNG 2 WESENTLICHE RECHNUNGSLEGUNGSGRUNDSÄTZE

RECHNUNGSLEGUNGSGRUNDSÄTZE

Gemäß der am 19. Juli 2002 angenommenen EU-Richtlinie Nr. 1606/2002 laut EU-Richtlinie 297/2008 vom 11. März 2008 wurde der Konzernabschluss für das Geschäftsjahr 2013 in Übereinstimmung mit den International Financial Reporting Standards (IFRS) in der von der Europäischen Union angenommenen Fassung erstellt.

Existieren für einen bestimmten Geschäftsfall keine einschlägigen Standards oder Interpretationen, so definiert und verwendet der Konzern in eigenem Ermessen die für das Erhalten relevanter und verlässlicher Daten notwendigen Rechnungslegungsmethoden, um sicherzustellen, dass der Abschluss:

• ein wahres Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns widerspiegelt;

• die wirtschaftliche Realität der Transaktionen widerspiegelt;

• neutral ist;

• konservativ ist;

• und sich in allen wesentlichen Aspekten als vollständig herausstellt.

Die von der Gruppe in den Konzernabschluss zum 31. Dezember 2013 angewandten Rechnungslegungsmethoden und Bewertungsregeln sind identisch mit denen, die der Konzern zum 31. Dezember 2012 verwendet hat, mit Ausnahme der Standards und der zugehörigen Änderungen und Auslegungen, die seit 1. Januar 2013 vorgeschrieben sind. Diese sind nachstehend aufgeführt:

•Änderungen zu IFRS 1 - Drastische Hyperinflation und öffentliche Darlehen;

•Änderungen zu IFRS 7 - Angaben - Verrechnung Finanzanlagen und Finanzverbindlichkeiten;

•Änderungen zu IAS 1 - Darstellung sonstiger Elemente der Gesamtergebnisrechnung;

•Änderungen zu IAS 12 - Realisierung zugrunde liegender Vermögenswerte;

• Änderungen an IAS 19, Leistungen an Mitarbeiter;

•Jährliche Verbesserungen der IFRS 2012 (Zyklus 2009 bis 2011);

• IFRS 13 - Bemessung des beizulegenden Zeitwerts;

• IFRIC 20 - Abraumkosten in der Produktionsphase einer über Tagebau erschlossenen Mine.

Mit Ausnahme der oben beschriebenen Punkte hat die Anwendung dieser Standards keinerlei Auswirkungen auf den Konzernabschluss.

Die wesentlichen Veränderungen am Konzernabschluss nach Anwendung der revidierten IAS 19 (Leistungen an Mitarbeiter) beziehen sich auf die Tilgung der Option zur Verbuchung finanzmathematischer Gewinne/Verluste im Zusammenhang mit leistungsorientierten Pensionsplänen unter Anwendung der Korridormethode und die sofortige Verbuchung von nachzuverrechnenden Dienstzeitaufwänden, die noch nicht im Rahmen der Gewinn- und Verlustrechnung berücksichtigt wurden.

Diese Änderung würde zu einem Rückgang des Konzerneigenkapitals um Mio. € 68,8 per 31. Dezember 2012 führen.

	Zum 31. Dezember 2012
(in Mio. €)	Veröffentlichte Beträge	Anpassungen	Neu ausgewiesene Beträge
Summe langfristiger Vermögenswerte	231,4	-0,2	231,2
Davon langfristige Finanzanlagen	0,3	-0,2	0,1
Summe kurzfristige Vermögenswerte	643,8	-	643,8
GESAMTAKTIVA	875,2	-0,2	875
Eigenkapital	202,1	-68,8	133,3
Summe langfristiger Verbindlichkeiten (außer Eigenkapital)	168,1	68,6	236,7
Davon Rückstellungen für langfristige Pensionsleistungen an Mitarbeiter	100,4	68,6	169
Kurzfristige Verbindlichkeiten	505	-	505
SUMME PASSIVA	875,2	-0,2	875

	Saldo per 1. Januar 2012
(in Mio. €)	Veröffentlichte Beträge	Anpassungen	Neu ausgewiesene Beträge
Summe langfristiger Vermögenswerte	209,8	-	209,8
Davon langfristige Finanzanlagen	-	-	-
Summe kurzfristige Vermögenswerte	637,6	-	637,6
GESAMTAKTIVA	847,4	-	847,4
Eigenkapital	176,4	-36,9	139,5
Summe langfristiger Verbindlichkeiten (außer Eigenkapital)	184,5	36,9	221,4
Davon Rückstellungen für langfristige Pensionsleistungen an Mitarbeiter	98	36,9	134,9
Kurzfristige Verbindlichkeiten	486,5	-	486,5
SUMME PASSIVA	847,4	-	847,4

Diese Veränderungen hatten folgende Auswirkungen auf die Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 2012:

	Zum 31. Dezember 2012
(in Mio. €)	Veröffentlichte Beträge	Anpassungen	Neu ausgewiesene Beträge
Umsätze	1.285,2	-	1.285,2
Ergebnis vor Steuern und sonstigen Betriebs- und Finanzerträgen und -aufwendungen	50,7	1,4	52,1
Betriebsergebnis	48,4	1,4	49,8
Finanzerträge	(9,6)	0,6	(9,0)
Steueraufwand	(12,3)	-	(12,3)
Nettogewinn	26,5	2,0	28,5
Grundergebnis je Aktie (in €)	0,22	0,02	0,24
Verwässertes Ergebnis je Aktie (in €)	0,22	0,02	0,24

Der Konzern hat weder neue Standards noch andere von der EU angenommene Standards oder Änderungen vorzeitig angewandt, insbesondere:

•Änderungen zu IFRS 32 - Angaben - Verrechnung Finanzanlagen und Finanzverbindlichkeiten

•Änderungen zu IAS 36 - Angaben - Der erzielbare Betrag von nicht-finanziellen Vermögenswerten

•Änderungen zu IFRS 10, 11, 12 - Übergangsbestimmungen

•Änderungen zu IFRS 10, 12 und IAS 27 - Anlagegesellschaften

•IAS 27R - Einzelabschlüsse;

• IAS 28 (überarbeitet) - Investitionen in assoziierten Unternehmen und Gemeinschaftsunternehmen;

• IFRS 10 - Konzernabschlüsse;

• IFRS 11 - Gemeinsame Vereinbarungen;

• IFRS 12 - Angaben zu Anteilen an anderen Unternehmen.

Der Konzern hat weder Standards noch andere von der EU noch nicht ratifizierten Änderungen und Auslegungen vorzeitig angewandt, insbesondere:

• Änderungen zu IAS 39 - Novation von Derivaten und Fortsetzung des Hedge Accounting;

• Jährliche Verbesserungen der IFRS 2013 (Zyklus 2010 bis 2012 und 2011 bis 2013);

• IFRS 9 - Finanzinstrumente;

• IFRIC 21 - Steuern.

Zum gegenwärtigen Zeitpunkt geht die Bull-Gruppe nicht davon aus, dass diese Veränderungen sich wesentlich auf den Konzernabschluss auswirken werden.

VERWENDUNG VON SCHÄTZWERTEN

Die Erstellung des Konzernabschlusses des Bull-Konzerns erfordert vom Management die Verwendung von Annahmen und Schätzungen, die die im Abschluss sowie dem Konzernanhang ausgewiesenen Werte der Vermögenswerte und Verbindlichkeiten, Aufwendungen und Erträge sowie Eventualforderungen und -verbindlichkeiten beeinflussen können. Der Konzern führt regelmäßig Schätzungen durch, insbesondere mit Blick auf nicht in Rechnung gestellte Umsätze, zweifelhafte Forderungen, die Wertminderung von Vorräten und unfertigen Erzeugnissen, nicht konsolidierte Beteiligungen, den Buchwert immaterieller Vermögenswerte und Sachanlagen, latente Steueransprüche, die Umstrukturierung, Pensionsleistungen, Eventualverbindlichkeiten und Prozesse. Die Schätzungen des Konzerns basieren auf Erfahrungswerten und zahlreichen anderen Annahmen, die angesichts der Umstände als vernünftig anzusehen sind und die Grundlage für die Bewertung der Vermögenswerte und Verbindlichkeiten bilden, deren Buchwert nicht direkt aus anderen Quellen abgeleitet werden kann.

Als Folge der dem Bewertungsprozess innewohnenden Unsicherheiten ist es daher möglich, dass zum Zeitpunkt des Abschlusses der Geschäftsvorfälle die tatsächlichen Ergebnisse von den Schätzwerten abweichen und die Abschlüsse zukünftiger Zeiträume beeinflussen könnten. Die verwendeten Schätzungen werden in den entsprechenden Erläuterungen erläutert.

IAS 1 - DARSTELLUNG DES ABSCHLUSSES

Der Jahresabschluss wird in Übereinstimmung mit IAS 1 präsentiert.

IAS 2 - VORRÄTE

In Übereinstimmung mit IAS 2 werden Vorräte und unfertige Erzeugnisse zu niedrigeren Anschaffungskosten (hauptsächlich unter Anwendung der FIFO-Methode) bzw. niedrigerem Marktwert (geschätzter Veräußerungswert) erfasst. Standard-Rohstoffe sowie Personal- und Gemeinkosten der hergestellten Produkte werden auf Grundlage der prognostizierten Geschäftsvolumina bestimmt und an die tatsächlichen Kosten mittels Nutzung der Abweichungen gegenüber den Herstellungskosten angepasst. Die durch ein untergeordnetes Geschäft angefallenen Kosten werden unter den Herstellkosten der verkauften Produkte und erbrachten Dienstleistungen erfasst.

IAS 11 - FERTIGUNGSAUFTRÄGE

Gemäß IAS 11 erfassen die französischen Konzernunternehmen ihre Systemintegrationsverträge (normalerweise mit einer Laufzeit von mehr als einem Jahr) unter Anwendung der Percentage-of-Completion-Methode. Andere Konzernunternehmen mit nicht wesentlichen Systemintegrationsverträgen nutzen eine vertraglich vereinbarte Milestone-Methode.

Die PoC-Methode basiert auf Indikatoren für die Projektentwicklung, die sich auf die Anzahl der angefallenen Arbeitsstunden und Kosten innerhalb der Gesamtkosten zur Fertigstellung beziehen, die regelmäßig und für jedes Projekt neu geschätzt werden.

Wird ersichtlich, dass die prognostizierten Kosten die in Rechnung stellbaren Kosten überschreiten, so wird eine Rückstellung für den Verlust bis zur Fertigstellung angesetzt.

IAS 12 - ERTRAGSTEUERN

Der Ertragsteueraufwand wird im Konzernabschluss unter dem Posten Ertragssteuern und latente Steuern erfasst.

Die Ertragssteuer entspricht der Gesamtsumme der auf den steuerpflichtigen Gewinn anfallenden Steuern und den Beitrag zum Wertzuwachs des Unternehmens, dem französische Unternehmen unterliegen.

Latente Steuern werden auf Grundlage der temporären Unterschiedsbeträge zwischen den handelsrechtlichen und steuerrechtlichen Buchwerten der Vermögenswerte und Schulden berechnet.

Latente Steueransprüche auf Verlustvorträge werden erfasst wenn es wahrscheinlich ist, dass ein versteuerbarer Gewinn erwirtschaftet wird, so dass der Steueranspruch wieder ausgeglichen werden kann. Die Bewertung der latenten Steueransprüche wird jährlich überprüft und diese werden reduziert wenn das versteuerbare Einkommen wahrscheinlich nicht ausreichend ist um die Nutzung einiger oder aller Steueransprüche zu erlauben.

Latente Steueransprüche und -schulden werden zu Steuersätzen bemessen, bei denen davon ausgegangen wird, dass diese zum Zeitpunkt der Realisierung des Anspruchs oder der Begleichung der Verbindlichkeit wirksam sind. Dabei werden als Grundlage die Steuersätze und Steuergesetze herangezogen, die zum Bilanzstichtag bereits vollständig gültig oder im Wesentlichen erlassen waren. Die Bemessung spiegelt die Erwartungen des Konzerns hinsichtlich der Entwicklung des Buchwerts der zu realisierenden Ansprüche bzw. zu begleichenden Verbindlichkeiten am Bilanzstichtag wider.

Latente Steuern werden nicht abgezinst und in der Bilanz als langfristige Vermögenswerte oder Verbindlichkeiten ausgewiesen.

IAS 16 - SACHANLAGEN

Sachanlagen werden zu historischen Anschaffungskosten abzüglich Abschreibungen angesetzt. Die historischen Anschaffungskosten beinhalten alle der Anschaffung des betroffenen Vermögenswerts direkt zurechenbaren Kosten. Die Abschreibung erfolgt linear über die gewöhnliche Nutzungsdauer des Vermögenswertes. Gebäude und Einbauten werden über zehn bis 20 Jahre abgeschrieben, Sachanlagen über vier bis zehn Jahre und geleaste Vermögenswerte über fünf Jahre. Mikrocomputer und Terminals, die für den internen Gebrauch aktiviert wurden, werden über einen Zeitraum von drei Jahren abgeschrieben. Der Abschreibungsaufwand für Sachanlagen wird nach Art der Sachanlage geordnet in der Gewinn- und Verlustrechnung erfasst.

Gemäß IAS 23 werden die direkt der Herstellung und Anschaffung von Sachanlagen zurechenbaren Kosten in den Kosten dieses Vermögenswertes erfasst. Darüber hinaus hat die Analyse der industriellen Prozesse keinen Bedarf für einen gesonderten Abschreibungsplan oder wesentliche Reparaturen der industriellen Anlagen ergeben, die als Bestandteil des Anlagenwertes behandelt werden müssten.

IAS 17 - LEASINGVERHÄLTNISSE

Der Bull-Konzern wendet bereits seit Jahren Qualifizierungskriterien für finanzielle Leasingverhältnisse an (IAS 17). Im Ergebnis werden unkündbare, mittelfristige Leasingverhältnisse mit typischen Laufzeiten zwischen drei und fünf Jahren als Verkäufe zum abgezinsten Wert der zu erhaltenden Mindestleasingzahlungen bilanziert.

Unter den Umsatzerlösen erfasste Verträge entsprechen Verträgen, die einen konstanten Fluss an abgezinsten Mietzahlungen garantieren und aus der festen Verpflichtung des Kunden über einen Zeitraum von 36 bis 60 Monaten resultieren, wobei der Preis, zu dem die Anlage an den Kunden bei entsprechender Entscheidung verkauft worden wäre, als Näherungspunkt genommen wird.

Forderungen, die über die Laufzeit des Vertrags fällig werden, werden normalerweise durch entsprechend spezialisierte Finanzinstitutionen finanziert. Alle Finanzierungsverträge werden überprüft, um sicherzustellen, dass sie den Erfassungskriterien des IAS 39 entsprechen.

IAS 18 - Umsätze

Der Bull-Konzern wendet für die Erfassung der Umsatzerlöse IAS 18 an.

Die Umsatzerlöse der Bull-Gruppe umfassen den Verkauf und das Leasing von Hardware und Software sowie Dienste im Bereich der Datenverarbeitung mit verschiedenen, vertraglich fixierten Laufzeiten und Konditionen.

Ein Verkauf wird als realisiert erachtet, sobald der Bull-Konzern seine Dienstleistungen gemäß den Vertragsklauseln zur Lieferung oder Verfügbarkeit der Hardware erbracht hat. Normalerweise beinhalten Verkaufsverträge eine Eigentumsvorbehaltsklausel in allen Ländern, in denen eine solche gesetzlich erlaubt ist.

Einkünfte aus Softwarelizenzen werden zum Zeitpunkt der Bereitstellung der Software erfasst und sind von der vollständigen Erbringung der vertraglich geschuldeten Dienste abhängig. Monatlich zu zahlende Lizenzgebühren werden zum jeweiligen Fälligkeitsdatum periodengerecht als Ertrag erfasst.

Erträge aus Leasingverhältnissen werden zum jeweiligen Fälligkeitsdatum über die Laufzeit des Vertrages erfasst. Die wesentlichen Kosten dieser Verträge sind die planmäßigen Abschreibungen. Im Ergebnis werden unkündbare, mittelfristige Leasingverhältnisse mit typischen Laufzeiten zwischen drei und fünf Jahren als Verkäufe zum abgezinsten Wert der zu erhaltenden Mindestleasingzahlungen bilanziert. Die Herstellkosten der Produkte und Dienstleistungen beinhalten die Kosten von unter derartigen Verträgen geleasten Anlagen sowie eine Rückstellung für die geschätzten Kosten und Aufwendungen, die während der Laufzeit des Vertrags anfallen.

IAS 19 - LEISTUNGEN AN Mitarbeiter

Die Bull-Gruppe hat die geänderte IAS 19 zu Zahlungen an Mitarbeiter angewandt, seit sie am 1. Januar 2013 in Kraft trat.

Die Gruppe bietet ihren Mitarbeitern Leistungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses wie Pensionszusagen, Krankenversicherung usw. sowie sonstige langfristige Leistungen (Geburtstage/Prämien für langjährige Beschäftigungsverhältnisse usw.) Derartige Leistungen werden seitens des Konzerns entweder in Form von beitrags- oder leistungsorientierten Plänen angeboten.

Bei den beitragsorientierten Plänen erfasst der Konzern die Beiträge zum Zeitpunkt ihres Anfalls und es wird keine Rückstellung erfasst. Weitere Verpflichtungen bestehen für den Konzern nicht.

Unter den leistungsorientierten Pensionsplänen erfasst der Konzern eine Rückstellung für die an seine Mitarbeiter gezahlten Pensionsleistungen. Die Höhe der Verpflichtung wird durch unabhängige Versicherungsmathematiker unter Anwendung des Anwartschaftsbarwertverfahrens geschätzt. Die zur Bestimmung der Verpflichtungen verwendeten versicherungsmathematischen Annahmen hängen von den ökonomischen Bedingungen des Landes ab, in dem der Plan aufgesetzt wird.

Die versicherungsmathematischen Unterschiede entstehen durch Änderungen der zugrundeliegenden Annahmen oder Unterschiede zwischen der prognostizierten und tatsächlichen Art und Weise, in der Verpflichtungen entstehen. Bisher werden derartige Unterschiede in der Gewinn- und Verlustrechnung unter Anwendung der Korridormethode erfasst, die über die verbleibende Arbeitszeit der Begünstigten die Streuung der Unterschiede fordert, die 10 % des maximalen Verpflichtungsbarwerts und des beizulegenden Zeitwerts des Planvermögens übersteigen. Der Konzern hat versicherungsmathematische Differenzen für Leistungen nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses entsprechend der geänderten Norm seit dem 1. Januar 2012 direkt im Eigenkapital erfasst.

Die Kosten für nachzuberechnende Dienstzeitaufwände werden direkt als Kosten erfasst, da die geänderte Norm keine lineare Abschreibung über den verbleibenden Zeitraum vor der Auszahlung der Leistungen an die Mitarbeiter zulässt.

IAS 20 - ZUWENDUNGEN DER ÖFFENTLICHEN HAND

Diese Position enthält Beihilfen von öffentlichen Körperschaften zu Forschungs- und Entwicklungsvorhaben des Konzerns. Diese Subventionen werden in der Ergebnisrechnung auf systematischer Basis für die erforderlichen Zeiträume erfasst, um sie den entsprechenden Kosten zuzuordnen. Sie werden nach Abzug der entsprechenden Belastungen dargestellt.

IAS 21 - AUSWIRKUNGEN VON WECHSELKURSÄNDERUNGEN

Der Abschluss des Bull Konzerns wird in Euro erstellt.

Die Abschlüsse der Unternehmen deren funktionale Währung nicht der Euro ist, werden wie folgt umgerechnet:

• die Bilanzposten werden zum Kurs am Bilanzstichtag umgerechnet mit Ausnahme der Eigenkapitalposten, die zu historischen Kursen umgerechnet werden;

• die Posten der Gewinn- und Verlustrechnung und der Kapitalflussrechnung werden zu Jahresdurchschnittskursen umgerechnet.

Die Unterschiede aus der Währungsumrechnung werden innerhalb eines Eigenkapitalpostens namens "kumulierte Umrechnungsdifferenzen" erfasst. Beim Abgang eines ausländischen Unternehmens wird die daraus resultierende, ergebnisneutral erfasste Umrechnungsdifferenz in der Gewinn- und Verlustrechnung erfasst.

Führt ein Konzernunternehmen ein Geschäft in einer anderen Währung als seiner funktionalen Währung durch, so erfolgt die Umrechnung erstmals zum Kurs am Tag des Geschäftsvorfalls.

An jedem Stichtag werden in Fremdwährung ausgewiesene Vermögenswerte und Verbindlichkeiten zum Stichtagskurs neu bewertet. Je nach Art der Transaktion werden die entsprechenden Umrechnungsdifferenzen in der Ergebnisrechnung als "Kursgewinne/-verluste aus operativen Geschäften" oder "Kursgewinne/-verluste aus Finanzflüssen" erfasst. Ausgenommen sind hierbei Differenzen bei Barpositionen, bei denen es sich um Forderungen oder Verbindlichkeiten gegenüber einem ausländischen Institut oder Teile der Nettoinvestitionen in diese handelt, wobei deren Ausgleich entweder nicht geplant oder nicht wahrscheinlich ist. Letztere werden direkt als Fremdwährungsumrechnung im Eigenkapital erfasst und nach Rückzahlung der Barpositionen vom Eigenkapital in Nettoeinnahmen überführt.

IAS 27 (ÜBERARBEITET), 28 UND 31 - KONSOLIDIERUNG

Die Konsolidierungsmethoden des Bull-Konzerns entsprechen den für den Konsolidierungskreis und die Konsolidierungsmethoden üblichen Standards (IAS 27R, 28 und 31).

Die Rechnungslegungsgrundsätze und -richtlinien des Bull-Konzerns werden in einem Bilanzierungshandbuch dargestellt, das an alle Konzernunternehmen ausgeteilt wurde. Dieses Handbuch sowie die Überwachungsabläufe stellen eine durchgehende Anwendung innerhalb des Konzerns sicher.

Die Tochtergesellschaften, über die Bull entweder direkt oder indirekt eine vollständige Kontrolle ausübt, werden vollständig konsolidiert.

Assoziierte Unternehmen, bei denen der Bull-Konzern einen erheblichen Einfluss ausübt, werden unter Anwendung der Eigenkapitalmethode konsolidiert.

Der Bull-Konzern besitzt keine Töchter, über die er zusammen mit nicht verbundenen Unternehmen oder Gruppen gemeinsame Kontrolle ausübt (Gemeinschaftsunternehmen), bei denen für die Konsolidierung eine Wahl zwischen der proportionalen Methode und der Eigenkapitalmethode notwendig gewesen wäre.

IAS 32 UND 39 - FINANZINSTRUMENTE

Der Posten Kassenbestand beinhaltet die Kassenbestände und Tagesgelder.

Bei den Zahlungsmitteläquivalenten handelt es sich um kurzfristige liquide Investitionen, die leicht in einen bestimmten Barwert umgewandelt werden können und deren Wertänderung unwahrscheinlich ist.

Sonstige finanzielle Vermögenswerte

Beteiligungen an nicht konsolidierten Unternehmen werden gemäß IAS 39 als zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte klassifiziert. Sie werden zum beizulegenden Zeitwert bemessen, wobei Wertänderungen im Eigenkapital erfasst werden. Im Fall einer dauerhaften Wertminderung wird die entsprechende außerplanmäßige Abschreibung in der Gewinn- und Verlustrechnung der Periode erfasst.

Darlehen und Forderungen werden zu fortgeführten Anschaffungskosten auf Grundlage des effektiven Zinssatzes erfasst. Bei objektiven Anzeichen einer Wertminderung wird ertragswirksam eine Wertminderungsrückstellung erfasst.

Die Gruppe hat keine finanziellen Vermögenswerte identifiziert, die sich gemäß IAS 39 als bis zur Endfälligkeit gehaltene finanzielle Vermögenswerte qualifizieren würden.

Derivate

Alle Derivate werden in der Bilanz zum beizulegenden Zeitwert erfasst. Änderungen der Zeitwerte der Derivate werden mit Ausnahme der Cashflows und Nettoinvestment-Sicherungsgeschäfte in der Gewinn- und Verlustrechnung der Periode erfasst.

Bei Cashflows und Nettoinvestment-Sicherungsgeschäften:

• wird der wirksame Anteil der Änderung am beizulegenden Zeitwert des Instruments ergebnisneutral erfasst. Die im Eigenkapital berichteten Beträge werden im Rahmen der Erfassung der gesicherten Posten in der Gewinn- und Verlustrechnung neu ausgewiesen;

• der nicht wirksame Anteil wird aufwandswirksam erfasst.

Derivate können als Sicherungsgeschäfte definiert werden, wenn sie die in IAS 39 aufgeführten Dokumentations- und Wirksamkeitskriterien erfüllen.

Der Bull-Konzern nutzt Derivate zur Reduzierung einiger seiner handelsbedingten Währungsrisiken, und bilanziert Sicherungsgeschäfte.

Der Konzern nutzt keine Derivate zur Sicherung seiner Zinsrisiken oder Nettoinvestitionen in ausländischen Geschäftsbereichen.

Hybridinstrumente

Wandelanleihen bestehen aus einer Finanzverbindlichkeitskomponente sowie aus einer Eigenkapitalkomponente.

Am Ausgabedatum wird der beizulegende Zeitwert der Finanzverbindlichkeitskomponente auf Grundlage der vertraglich vereinbarten, zum Marktzins eines ähnlichen Instruments zu denselben Bedingungen (Laufzeit, Cashflows) abgezinsten, zukünftigen Cashflows geschätzt, was jedoch nicht die Option zur Umwandlung in Aktien beinhaltet.

Die Eigenkapitalkomponente wird durch Abzug des beizulegenden Zeitwerts des Finanzinstruments vom ausgegebenen Betrag bemessen.

Eigene Anteile

Die entweder durch das Mutterunternehmen oder eine der konsolidierten Töchter gehaltenen Anteile der Bull werden zu Anschaffungskosten erfasst und vom Eigenkapital abgezogen. Gewinne oder Verluste aus dem Abgang eigener Anteile werden ergebnisneutral erfasst.

Ausbuchung von finanziellen Vermögenswerten

Allgemein gesprochen sowie in Übereinstimmung mit IAS 32 und IAS 39 wird eine Finanzanlage nur dann ausgebucht, wenn der Konzern die Cashflows der betreffenden Vermögenswerte transferiert und damit die Kontrolle über die Anlage verliert oder wenn so gut wie alle mit der Anlage verbundenen Risiken und Leistungen transferiert werden.

Wesentliche ausgebuchte Vermögenswerte betreffen in erster Linie Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die unter einem Factoringvertrag ohne Rückgriff an eine Finanzinstitution übertragen wurden. Diese werden in den folgenden Abschnitten näher untersucht. Forderungen werden nur ausgebucht, wenn eine Analyse die Annahme stützt, dass nahezu alle ihnen innewohnenden Risiken und Leistungen übertragen wurden.

IAS 33 - Ergebnisse je Aktie

Das bereinigte Ergebnis je Aktie berechnet sich durch Teilung des Konzernanteils am Nettoergebnis durch die gewichtete Anzahl ausstehender Stammaktien im Jahresverlauf, ohne möglicherweise gehaltene eigene Anteile.

Das verwässerte Ergebnis je Aktie ergibt sich durch Teilung des Konzernanteils am Nettoergebnis durch die gewichtete Anzahl ausstehender Stammaktien plus alle Stammaktien, die möglicherweise Ergebnisse verwässern, ohne möglicherweise gehaltene eigene Anteile. Stammaktien, die möglicherweise Ergebnisse verwässern, werden unter Nutzung der Aktienrückkaufmethode berechnet und bestehen im Wesentlichen aus den "im Geld" Aktienoptionen, gewährten Bonusaktien für die der Ausübungszeitraum noch nicht abgelaufen ist sowie aus den durch die Gruppe ausgegebenen Wandelanleihen.

IAS 36 - WERTMINDERUNG VON VERMÖGENSWERTEN

An jedem Bilanzstichtag führt der Bull-Konzern eine Umfrage bei seinen Tochtergesellschaften durch, um festzustellen, ob bei bestimmten Vermögenswerten Anzeichen für eine Wertminderung vorliegen, die die unter IAS 36 geforderten Wertminderungstests erfordern.

Der Geschäfts- oder Firmenwert wird mindestens einmal jährlich auf Wertminderung untersucht, auch im Falle fehlender Anzeichen für eine solche.

Die Wertminderungstests beinhalten den Vergleich des Nettobuchwerts eines Vermögenswertes mit seinem erzielbaren Wert, der als der höhere des entsprechenden beizulegenden Zeitwerts abzüglich der Veräußerungskosten und seinem Gebrauchswert definiert ist.

Der Gebrauchswert wird definiert als der vom Gebrauch und der Veräußerung des Vermögenswertes erwartete zukünftige ökonomische Nutzen. Die verwendeten projizierten Cashflows entsprechen dem letzten, seitens des Managements genehmigten, Budget.

Der verwendete Abzinsungsfaktor nach Steuern spiegelt die aktuellen Marktschätzungen, den Zeitwert des Geldes und die dem Vermögenswert innewohnenden Risiken wider. Er berücksichtigt den Zeitwert des Geldes sowie eine langfristige Eigenkapitalmarkt-Risikoprämie, die auf der Differenz zwischen der in diesem Markt erwarteten Rendite und einem risikofreien Vermögenswert basiert (Staatsanleihe).

Der Abzinsungssatz berechnet sich nach Steuern und bezieht sich auf Cashflows nach Steuern. Seine Anwendung führt zur Bestimmung eines erzielbaren Betrags der vergleichbar dem Wert ist, der bei Nutzung eines Diskontierungssatzes vor Steuern auf Cashflows vor Steuern angefallen wäre.

Für den Zweck der Wertminderungstests des Geschäfts- oder Firmenwerts werden die Vermögenswerte zahlungsmittelgenerierenden Einheiten (ZGEs) zugeordnet. Dabei definiert der Konzern seine ZGEs in Einklang mit der Geschäftsorganisation und den in den internen Berichtsdokumenten des Konzerns analysierten Ergebnissen.

IAS 37 - RÜCKSTELLUNGEN

Eine Rückstellung wird erfasst, wenn der Konzern gegenwärtig eine aus vergangenen Ereignissen entstehende, rechtliche oder konstruktive Verpflichtung gegenüber einer Drittpartei hat und es wahrscheinlich ist, dass diese zu einem Mittelabfluss der Ressourcen führt. Im Fall einer Umstrukturierung wird eine Rückstellung erfasst sobald diese Umstrukturierung bekannt gegeben wurde und einem detaillierten Plan unterliegt bzw. mit der Implementierung begonnen wird.

Anders als die Rückstellungen für Verpflichtungen aus Pensionsplänen und an die Mitarbeiter gewährten Leistungen beinhalten die kurz- und langfristigen Rückstellungen im Wesentlichen:

• die geschätzten Prozess- und Schadenskosten Dritter oder früherer Mitarbeiter;

• Gewährleistungen gegenüber Kunden bei Hardwareverkäufen und im Rahmen von Verträgen;

• Verluste aus der Ausführung von Verträgen, bei denen die vorläufigen Kosten die mit diesen Verträgen erzielten Umsätze am Bilanzstichtag überschreiten.

IAS 38 - IMMATERIELLE VERMÖGENSWERTE

Im Fall bestimmter Geschäftszusammenschlüsse, bei denen die Natur des Kundenportfolios oder Marktanteils zusammen mit dem ausgeübten Geschäft es dem Unternehmen erlauben, die Geschäftsbeziehungen mit den Kunden infolge entsprechender Bemühungen fortzusetzen, wird der Geschäfts- oder Firmenwert unter den immateriellen Vermögenswerten ausgewiesen und über eine zum Erwerbsdatum angenommene Laufzeit abgeschrieben.

Technologien und Softwareprodukte mit hohen Werten werden gemäß der Überschussmethode erfasst. Dies beinhaltet den Wert der entsprechenden Marke zusätzlich zum Geschäfts- oder Firmenwert sowie der laufenden Forschung & Entwicklung. Die planmäßige Abschreibung erfolgt über die zum Anschaffungszeitpunkt geschätzte Nutzungsdauer.

IFRS 2 - ANTEILSBASIERTE VERGÜTUNG

Die Aktienoptionspläne wurden gemäß IFRS 2 erfasst.

Die Aktienoptionen wurden zum Zeitpunkt ihrer Gewährung auf Grundlage des Black & Scholes Modells bewertet. Die folgenden Kriterien wurden angewandt:

• Volatilität, die die historische Volatilität der Aktie auf dem Markt berücksichtigt;

• die durchschnittliche Haltedauer, die sich auf 4,5 Jahre beläuft;

• der risikofreie Zinssatz, in diesem Fall der für eine auf zehn Jahre laufende, französische Staatsanleihe bezahlte Zinssatz.

Der beizulegende Zeitwert der Optionen wird linear über den Anwartschaftszeitraum der Aktienoptionen in der Gewinn- und Verlustrechnung erfasst, basierend auf der von der Gruppe geschätzten Anzahl schlussendlich erworbener Anteile. Eine Gegenbuchung wird ergebnisneutral im Eigenkapital erfasst. Änderungen am beizulegenden Zeitwert nach Gewährungsdatum beeinflussen diese Erfassung nicht.

IFRS 3 (ÜBERARBEITET) - GESCHÄFTSZUSAMMENSCHLÜSSE

Bei der erstmaligen Konsolidierung eines Unternehmens, über die der Konzern die Kontrolle ausübt, werden:

• abgrenzbare Vermögenswerte und Verbindlichkeiten zum beizulegenden Zeitwert am Anschaffungsdatum bewertet;

• Minderheitsanteile entweder zum beizulegenden Zeitwert bewertet oder auf Grundlage ihres Anteils am abgrenzbaren Nettovermögen des erworbenen Unternehmens.

Der Geschäfts- oder Firmenwert entspricht dem Überschuss über den übertragenen Gegenwert bzw. ggf. dem Anteil der "nicht kontrollierten Anteile" am beizulegenden Netto-Zeitwert der abgrenzbaren Vermögenswerte und Verbindlichkeiten des erworbenen Unternehmens. In Abhängigkeit von der gewählten Option zur Bewertung dieser erworbenen Anteile stellt der erfasste Geschäfts- oder Firmenwert entweder den vom Konzern erworbenen Anteil (teilweiser Geschäfts- oder Firmenwert) oder den Anteil der nicht-kontrollierten Geschäftsanteile (vollständiger Geschäfts- oder Firmenwert) dar.

Der übertragene Kaufpreis wird zum Zeitwert bewertet und beinhaltet jegliche Vergütungsklauseln, die ebenfalls zum beizulegenden Zeitwert zum Erwerbsdatum bemessen wurden und somit die Eintrittswahrscheinlichkeit berücksichtigen.

Die direkt dem Erwerb zurechenbaren Kosten werden im Zeitraum ihrer Entstehung aufwandswirksam erfasst.

Wertänderungen an Vermögenswerten und Verbindlichkeiten hinsichtlich vorläufig erfasster Erwerbe (unter Vorbehalt einer noch laufenden Prüfung oder zusätzlicher Analysen) werden als nachträgliche Anpassungen des Geschäfts- oder Firmenwerts erfasst, wenn sie innerhalb eines Zeitraums von 12 Monaten nach Erwerbsdatum auftreten. Nach dieser Zeit werden die Änderungen direkt erfolgswirksam erfasst, es sei denn, diese beziehen sich auf Korrekturen.

Geschäfts- oder Firmenwerte, die nicht planmäßig abgeschrieben werden, werden jedes Jahr systematisch auf Wertminderungen untersucht. Ein Wertminderungsaufwand wird erfasst, wenn der erzielbare Betrag unter den Netto-Buchwert fällt. Der erzielbare Betrag entspricht dabei dem Zeitwert der Vermögenswerte abzüglich der Veräußerungskosten bzw. dem Nutzungswert, wenn dieser höher ist. Der Nutzungswert wird auf Grundlage des abgezinsten Barwerts der zukünftigen Cashflows ermittelt.

ERLÄUTERUNG 3 ÄNDERUNGEN IM KONSOLIDIERUNGSKREIS

ERWERB VON FASTCONNECT

Ende September 2013 erwarb Bull die Firma FastConnect, Marktführer in Frankreich im Bereich verteilter Anwendungsarchitekturen. Damit unterstreicht die Gruppe ihr Ziel, die Entwicklung des Unternehmens im Bereich Cloud und Big Data zu beschleunigen.

Der Erwerb von FastConnect beeinflusst die Konzernbilanz wie folgt:

(in Mio. €)	Zum 1. Oktober 2013
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	2,6
Sonstige Vermögenswerte	1,2
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	(1,3)
Sonstige Verbindlichkeiten	(0,9)
Zeitwert des Nettovermögens zum Erwerbszeitpunkt	1,6
Zeitwert des erworbenen Nettovermögens (100%)	1,6
Geschäfts- oder Firmenwert	4,5
SUMME ERWERB	6,1
davon:
• bar gezahlter Kaufpreis	6,1
• Preisanpassungsklauseln	-

Diese Beträge sind als vorläufig zu erachten und können angepasst werden, um neue Informationen bezüglich der zum Zeitpunkt des Erwerbs beobachteten Fakten und Umstände widerzuspiegeln, die, wären sie früher bekannt gewesen, den Wert der Vermögenswerte und Verbindlichkeiten beeinflusst hätten. Dieser Bewertungszeitraum darf ein Jahr ab Erwerbsdatum nicht überschreiten. Die Kosten des Erwerbs wurden aufwandswirksam erfasst.

Der Beitrag der FastConnect zu den Konzernerträgen des zum 31. Dezember 2013 endenden Geschäftsjahres in Mio. EUR ergibt sich wie folgt:

• Umsätze: 3,0;

• Rohgewinn: 0,7;

• EBIT: 0,4;

• Nettogewinn: 0,3.

ERLÄUTERUNG 4 SEGMENTINFORMATIONEN

Seit dem 1. Januar 2011 sind die Aktivitäten der Gruppe global in vier Geschäftsbereiche gegliedert. Hierbei handelt es sich um zwei technische Geschäftsbereiche und zwei Geschäftsbereiche, die auf der Basis der Leistungen der technischen Geschäftsbereiche Komplettlösungen anbieten.

Der Geschäftsbereich Innovative Products entwickelt HPC-Supercomputer und leistungsfähige Server für den Konzern.

Der Geschäftsbereich Computing Solutions entwickelt, produziert und verwaltet weltweit kritische Infrastrukturen wie Rechenzentren, HPC und Cloud-Computing-Lösungen.

Der Geschäftsbereich Business Integration Solutions ist zuständig für Consulting sowie für Integration und Wartung geschäftskritischer Anwendungen im Bereich der öffentlichen Hand, in der Telekommunikation, der Finanzbranche, dem Bereich innerer Sicherheit, der Energiewirtschaft, dem Transportwesen und dem Gesundheitssektor.

Der Geschäftsbereich Security Solutions deckt die Themen digitale Sicherheit und kritische Systeme im industriellen Maßstab ab. Er entwickelt und integriert durchgängige Sicherheitslösungen und liefert das entsprechende Consulting.

Aufträge stellen grundsätzlich den festen Bestandteil der im Jahresverlauf abgeschlossenen Verträge dar. Im Fall sehr langfristiger Verträge, die automatisch verlängert werden oder kein Enddatum haben, entscheidet das Management, welche Vertragsteile am wahrscheinlichsten durchgeführt werden und entsprechend erfasst werden können.

Die Geschäftsbereiche erfassen nicht nur außerhalb des Konzerns, d.h. direkt mit Kunden erwirtschaftete Umsätze, sondern auch interne Umsätze mit anderen Geschäftsbereichen, wenn die den Kunden angebotene Lösung eine Komponente aus diesem Geschäftsbereich beinhaltet.

All diese internen Umsätze werden auf Konzernebene eliminiert.

Handel zwischen den Geschäftsbereichen sollte dem Grundsatz des Fremdvergleichs folgen (zu Preisen vergleichbar den mit fremden Dritten vereinbarten) und separat verhandelt werden.

Die Geschäftsbereiche tragen ihre eigenen Forschungs- und Entwicklungsaufwendungen sowie für ihre eigenen Geschäfts- und Verwaltungskosten.

Die kaufmännischen und verwaltungstechnischen Kosten der weltweit für die Geschäftsentwicklung des Konzerns zuständigen funktionsübergreifenden Unternehmensbereiche und der Funktionsstrukturen des Konzerns werden nicht zugewiesen.

Der ausgewiesene Gewinnbeitrag je Geschäftssegment entspricht dem Gewinn vor Steuern, den sonstigen betrieblichen Erträgen und Aufwendungen, den sonstigen Finanzerträgen und Finanzaufwendungen, Erträgen von assoziierten Unternehmen und dem jeweiligen Anteil an den Funktionskosten und funktionsübergreifenden Kosten.

Die Neubewertung bestimmter Aktivitäten in Brasilien Anfang 2013 führte zu einer geringfügigen Überprüfung der Umfänge der Bereiche Computing Solutions und Business Integration Solutions in diesem Land. Um einen aussagekräftigeren Vergleich zwischen 2013 und 2012 zu ermöglichen, wurden die am 31. Dezember 2012 für das Jahr 2012 veröffentlichten Zahlen für jeden Geschäftsbereich neu ausgewiesen.

ERGEBNISSE JE GESCHÄFTSBEREICH

2013

(in Mio. €)	Innovative Products	Computing Solutions	Business Integration Solutions	Security Solutions	Gesamt
Externe Aufträge	68,1	746,4	362,0	136,0	1.312,5
Book-to-bill Ratio	1,00	0,99	1,16	1,05	1,04
Umsätze, gesamt	162,8	756,7	324,8	138,1
Interne Umsätze zwischen den Geschäftsbereichen	(94,3)	(5,2)	(13,1)	(8,1)
Konsolidierte Umsätze	68,5	751,5	311,7	130,0	1.261,6
Nettoveränderung 2013/2012	-5,5%	-1,5%	-4,6%	+5,9%	-1,8%
Gewinnbeitrag	16,7	64,3	7,3	9,3	97,6
Funktionale und bereichsübergreifende Kosten					(52,8)
EBIT					44,8

2012 (1)

(in Mio. €)	Innovative Products	Computing Solutions	Business Integration Solutions	Security Solutions	Gesamt
Externe Aufträge	71,5	845,0	359,1	137,6	1.413,2
Book-to-bill Ratio	0,99	1,11	1,10	1,12	1,10
Umsätze, gesamt	172,6	770,0	340,6	129,4
Interne Umsätze zwischen den Geschäftsbereichen	(100,1)	(6,8)	(13,8)	(6,7)
Konsolidierte Umsätze	72,5	763,2	326,8	122,7	1.285,2
Gewinnbeitrag	21,4	63,2	10,3	5,3	100,3
Funktionale und bereichsübergreifende Kosten					(48,2)
EBIT					52,1

(1) Neu ausgewiesen aufgrund der Folgen des Inkrafttretens der Änderungen an IAS 19 am 1. Januar 2013, also der Beseitigung der Möglichkeit zur Abschreibung versicherungsmathematischer Gewinne/Verluste durch die Korridormethode und der sofortigen Verbuchung von nachzuverrechnenden Dienstzeitaufwänden, die noch nicht im Rahmen der Gewinn- und Verlustrechnung berücksichtigt wurden (siehe Erläuterung 2 zum Konzernabschluss).

MITARBEITER JE GESCHÄFTSBEREICH

	Zum 31. Dezember 2013
	2013	2012
Innovative Products	738	755
Computing Solutions	3.401	3.573
Business Integration Solutions	3.596	3.553
Security Solutions	1.170	1.122
Funktionale und bereichsübergreifende Mitarbeiter	331	297
GESAMT	9.236	9.300

Die Mitarbeiterzahl wurde um 64 Personen reduziert. Auf der anderen Seite stieg der Personalbestand in den Funktionsbereichen und den übergreifenden Bereichen durch die Versetzung von Teams aus den Geschäftsbereichen (hauptsächlich Marketing und Vertriebsunterstützung).

ERLÄUTERUNG 5 SONSTIGE BETRIEBLICHE ERTRÄGE UND AUFWENDUNGEN

Der Posten "Sonstige betriebliche Erträge und Aufwendungen", der von Natur aus einmalig ist, beinhaltet die folgenden Elemente:

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Nettogewinn/-verlust aus Abgängen von Anlagen	(0,5)	(0,3)
Wertminderung Geschäfts- oder Firmenwert	-	(0,9)
Wertminderung immaterielle Vermögenswerte	-	-
Ergebnis aus Restrukturierung	(12,0)	(7,3)
Sonstiges	(1,4)	0,9
GESAMT	(13,9)	(7,6)

Geschäftsjahr 2013:

Die sonstigen betrieblichen Erträge und Aufwendungen umfassen vor allem:

•Kosten im Zusammenhang mit der Übertragung der Schulungsaktivitäten von Bull zu M2i Tech (O2I Group) für € 0,5 Mio.

• Sonstige betriebliche Aufwendungen im Zusammenhang mit Steuerrisiken und Risiken im Zusammenhang mit der Durchführung bestimmter einmaliger Verträge in Höhe von € 1,9 Mio.

•Sonstige betriebliche Erträge insbesondere im Zusammenhang mit der Auflösung eines Teils der Preisanpassungsklausel für den Erwerb von JADE in Polen für € 0,5 Mio. ( keine Zahlung erfolgt)

Kosten für Umstrukturierungsmaßnahmen in Frankreich und bei ausländischen Tochtergesellschaften in Höhe von 12,0 Mio. €, eine Steigerung gegenüber dem Geschäftsjahr 2012.

Geschäftsjahr 2012:

Die Abschreibungen auf den Unternehmenswert beziehen sich auf Time Reversal Communications (Mio. € 0,9)

Die sonstigen übrigen Erträge und Aufwendungen in Höhe von Mio. € 0,9 beziehen sich in erster Linie auf die Belebung ohne Zahlung eines Teils der Preisanpassungsklausel hinsichtlich des Erwerbs der VIS in Höhe von Mio. € 0,7.

ERLÄUTERUNG 6 ERTRÄGE AUS ASSOZIIERTEN UNTERNEHMEN

Die verbundenen Unternehmen des Konzerns generierten einen Verlust von Mio. € 3,1, die hauptsächlich Numergy zuzuschreiben sind (Mio. € 3,6)

Die im Folgenden dargestellten Finanzdaten bezüglich der Erträge aus assoziierten Unternehmen werden auf Grundlage der letzten verfügbaren Jahresabschlüsse der SERES per 31. Dezember 2012 und der Numergy per 31. Dezember 2013 bestimmt.

Einzelheiten zum Ertragsanteil assoziierter Unternehmen.

31. Dezember 20 13 (in Mio. €)	Im Besitz befindlicher Anteil in %	Ertragsanteil von assoziierten Unternehmen
SERES	34,00	0,5
Numergy	20,00	(3,6)
GESAMT		(3,1)

	Im Besitz befindlicher Anteil in %	Ertragsanteil von assoziierten Unternehmen
SERES	34,00	0,4
Bull Finance (im November 2012 abgegangen)	-	0,6
Numergy	20,00	(0,6)
GESAMT		0,4

ERLÄUTERUNG 7 FINANZERTRÄGE

(in Mio. €)	2013	2012 (1)
Operative Finanzerträge	4,2	3,0
Operative Finanzaufwendungen	(7,0)	(6,2)
Operatives Finanzergebnis	(2,8)	(3,2)
Kursgewinne/-verluste aus Finanzflüssen	(0,1)	0,3
Abzinsung von Forderungsmobilisierungen und des Forschungssteuerguthabens	0,7	(1,2)
Abzinsung von langfristigen und kurzfristigen Verbindlichkeiten	(4,8)	(4,9)
FINANZERGEBNIS	(6,9)	(9,0)

Die betrieblichen Finanzerträge entsprechen den Zinsen aus Geldanlagen und Kapitalgewinnen aus dem Verkauf von Wertpapieren. Die betrieblichen Finanzaufwände entsprechen den zur Bedienung von Darlehen gezahlten Zinsen, Bank- und Factoringgebühren und Provisionen.

Kursgewinne bzw. Kursverluste entsprechen den realisierten und nicht realisierten Kursgewinnen und Kursverlusten der Holdingunternehmen Bull und Bull International S.A.S., die sich aus deren mit anderen Konzernunternehmen unterhaltenen laufenden Konten ergeben.

ERLÄUTERUNG 8 ERTRAGSSTEUERAUFWAND

Der Bull-Konzern ist zuständig für die Abführung zahlreicher Einkommensteuern basierend auf den Gesetzgebungen der Länder, in denen er tätig ist.

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Einkommensteuer	(11,5)	(12,3)
Latente Steuern	1,8	-
STEUERAUFWAND	(9,7)	(12,3)

Französische Unternehmen werden mit Ausnahme von Evidian und FastConnect für steuerliche Zwecke konsolidiert.

Analyse der Ertragssteuern:

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Laufende Ertragssteuern	(4,0)	(4,6)
Beitrag zum Unternehmensmehrwert	(7,5)	(7,7)
EINKOMMENSTEUER	(11,5)	(12,3)

STEUERPRÜFUNGEN BEI BULL

In einigen Ländern hat Bull steuerliche Positionen eingenommen, die dann von regionalen Steuerprüfern angefochten wurden. Für Positionen, die nach Aussage von lokalen Experten ein gemäß IAS 37 nachgewiesenes Risiko darstellen, sind Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen zu bilden. Es wird davon ausgegangen, dass diese Risiken in ferner Zukunft liegen, so dass keine entsprechenden Rückstellungen gebildet werden sondern eine fortlaufende Überwachung erfolgt.

LATENTE STEUERN

Die Analyse der latenten Steueransprüche und Steuerschulden ergibt sich wie folgt:

(in Mio. €)	Wert per 01.01.2013	Zuführungen/ Auflösungen	Sonstige Veränderungen	Wert per 31.12.2013
Latente Steuererträge	15,4	0,9	(0,2)	16,1
Latente Steuerverbindlichkeiten	(3,2)	0,9	-	(2,3)
LATENTE STEUERN - NETTO	12,2	1,8	(0,2)	13,8

Latente Steueransprüche beziehen sich auf potentielle Steuerersparnisse in den nächsten drei Geschäftsjahren aufgrund von Steuerverlustvorträgen vom 31. Dezember 2013.

Die latenten Steueransprüche beliefen sich zum 31. Dezember 2013 auf Mio. € 16,1 im Vergleich zu Mio. € 15,4 Ende 2012. Diese Erhöhung um Mio. € 0,7 ergibt sich aus:

• der abgezinsten Erfassung steuerlicher Verlustvorträge, die gegen zukünftige Gewinne verrechnet werden, was zu einem Rückgang in Höhe von Mio. € 0,9 führte;

• ein Kursgewinn von Mio. € 0,2, insbesondere in Brasilien und den USA;

Die Veränderung bei den latenten Steuerverbindlichkeiten bezieht sich hauptsächlich auf die Abschreibung von im Zusammenhang mit der Übernahme der Amesys Group erfasster immaterieller Vermögenswerte, die zu einem Rückgang in Höhe von Mio. € 0,6 im Geschäftsjahr 2013 führten.

Eine detaillierte Analyse der latenten Steueransprüche und Steuerschulden ergibt sich wie folgt:

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Gesamte potenzielle latente Steuern - an steuerliche Verlustvorträge gebundene Vermögenswerte	711,6	683,4
Erfasste latente Steueransprüche	16,1	15,4
Erfasste latente Steuerschulden	(2,3)	(3,2)

Tatsächlicher Satz

	Zum 31. Dezember
(in Mio. €)	2013	2012 (1)
Nettogewinn nach Steuern	11,2	28,5
Fällige Steuern	4,1	4,6
Änderungen latenter Steueransprüche	(0,9)	1,1
Änderungen latenter Steuerschulden	(0,9)	(1,2)
Beitrag zum Unternehmensmehrwert	7,5	7,6
Vorsteuerlicher Gewinn/Verlust	21,0	40,7
Ertragsteuersatz der Muttergesellschaft (%)	38,0%	36,1%
Theoretisch erwarteter Steueraufwand	(8,0)	(14,7)
Auswirkungen von Steuersatzdifferenzen nach Ländern	0,9	0,4
Auswirkungen permanenter Unterschiede	13,8	11,2
Auswirkungen temporärer Unterschiede	0,9	(7,8)
Auswirkungen sonstiger Anpassungen	9,1	14,1
Auswirkungen von Verlustvorträgen	1,3	2,3
Auswirkungen der für das Jahr nicht aktivierten Defizite	(20,7)	(9,2)
Quellensteuer/jährliche Mindeststeuer/Steuer auf Vorjahre	(1,4)	(0,9)
Fällige Steuern	(4,1)	(4,6)
Änderungen latenter Steueransprüche	0,9	(1,1)
Änderungen latenter Steuerschulden	0,9	1,2
Beitrag zum Unternehmensmehrwert	(7,5)	(7,6)
Gesamter Steueraufwand	(9,7)	(12,2)
Gesamter Steueraufwand ohne CVAE (frz. Wertschöpfungssteuer)	(2,2)	(4,6)
Gesamter Steueraufwand ohne CVAE (frz. Wertschöpfungssteuer*) in %	11%	12%

(*) Der Steuersatz wurde angesichts des rein lokalen Charakters dieser Abgabe ohne CVAE berechnet. (1) Einige Beträge wurden neu ausgewiesen, wie in Erläuterung 2 "Wesentliche Rechnungslegungsgrundsätze" erläutert und können daher von den in den in der Vergangenheit veröffentlichten Abschlüssen enthaltenen Angaben abweichen.

STEUERLICHE VERLUSTVORTRÄGE

Zum 31. Dezember 2013 weist der Bull-Konzern insgesamt geschätzte steuerliche Verluste in Höhe von Mio. € 1.996,8 aus, hauptsächlich in Frankreich. Hiervon kann ein Betrag in Höhe von Mio. € 1.929,2 unbegrenzt vorgetragen werden. Der Restsaldo läuft bei Nichtnutzung wie folgt ab: Mio. € 0,6 in 2016 und Mio. € 66,9 nach 2016.

ERLÄUTERUNG 9 ERGEBNIS JE AKTIE

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012 (1)
Nettoerträge, Konzernanteil	10,9	28,6
Gewichtete durchschnittliche Anzahl ausstehender Stammaktien	120.955.662	120.632.602
Grundergebnis je Aktie (in €)	0,09	0,24
Verwässerte gewichtete durchschnittliche Anzahl ausstehender Stammaktien	121.331.897	120.782.642
Verwässertes Ergebnis je Aktie (in €)	0,09	0,24

ERLÄUTERUNG 10 IMMATERIELLE VERMÖGENSWERTE

2013

(in Mio. €)	Aktivierte Entwicklungskosten	Geschäftsbeziehungen	Technologie	Gesamt
Buchwert am 1. Januar 2013	3,4	11,8	20,4	35,6
Erwerbe	0,1	0,4	0,3	0,8
Abgänge, Wertaufschreibungen und Übertragungen	-	-	-	-
Kursgewinne und Kursverluste	-	(0,2)	-	(0,2)
Sonstige Veränderungen	-	0,3	-	0,3
Buchwert am 31. Dezember 2013	3,5	12,3	20,7	36,5
Kumulierte Abschreibungen zum 1. Januar 2013	(3,4)	(7,3)	(13,7)	(24,4)
Zuführungen	-	(1,6)	(2,0)	(3,6)
Abgänge, Wertaufschreibungen und Übertragungen	-	-	-	-
Kursgewinne und Kursverluste	-	0,2	-	0,2
Sonstige Veränderungen	-	-	-	-
Kumulierte Abschreibungen zum 31. Dezember 2013	(3,4)	(8,7)	(15,7)	(27,8)
Nettobuchwert zum 1. Januar 2013	-	4,5	6,7	11,2
NETTOBUCHWERT ZUM 31. DEZEMBER 2013	0,1	3,6	5,0	8,7

2012

(in Mio. €)	Aktivierte Entwicklungskosten	Geschäftsbeziehungen	Technologie	Gesamt
Buchwert am 1. Januar 2012	5,8	12,0	27,8	45,6
Erwerbe	-	0,3	0,3	0,6
Abgänge, Wertaufschreibungen und Übertragungen	(2,3)	-	(7,6)	(9,9)
Kursgewinne und Kursverluste	-	(0,2)	-	(0,2)
Sonstige Veränderungen	(0,1)	(0,3)	(0,1)	(0,5)
Buchwert am 31. Dezember 2012	3,4	11,8	20,4	35,6
Kumulierte Abschreibungen zum 1. Januar 2012	(5,8)	(5,5)	(15,4)	(26,7)
Zuführungen	-	(1,9)	(2,7)	(4,6)
Abgänge, Wertaufschreibungen und Übertragungen	2,3	-	4,5	6,8
Kursgewinne und Kursverluste	-	0,1	-	0,1
Sonstige Veränderungen	0,1	-	(0,1)	-
Kumulierte Abschreibungen zum 31. Dezember 2012	(3,4)	(7,3)	(13,7)	(24,4)
Nettobuchwert zum 1. Januar 2012	-	6,5	12,4	18,9
NETTOBUCHWERT ZUM 31. DEZEMBER 2012	-	4,5	6,7	11,2

ERLÄUTERUNG 11 SACHANLAGEN

2013

(in Mio. €)	Grundstücke	Gebäude	Maschinen und Sachanlagen	Geleaste Anlagen	Gesamt
Buchwert am 1. Januar 2013	3,2	114,8	121,9	1,6	241,5
Erwerbe	-	6,8	12,4	0,1	19,3
Abgänge, Wertaufschreibungen und Übertragungen	-	(0,6)	(5,1)	-	(5,7)
Kursgewinne und Kursverluste	-	(0,2)	(3,5)	(0,1)	(3,8)
Sonstige Veränderungen	-	0,1	(0,3)	-	(0,2)
Buchwert am 31. Dezember 2013	3,2	120,9	125,4	1,6	251,1
Kumulierte Abschreibungen zum 1. Januar 2013	-	(83,9)	(93,5)	(1,1)	(178,5)
Zuführungen	-	(4,5)	(13,8)	(0,2)	(18,5)
Abgänge, Wertaufschreibungen und Übertragungen	-	0,5	4,9	-	5,4
Kursgewinne und Kursverluste	-	0,2	2,3	0,1	2,6
Sonstige Veränderungen	-	-	-	-	-
Kumulierte Abschreibungen zum 31. Dezember 2013	-	(87,7)	(100,1)	(1,2)	(189,0)
Nettobuchwert zum 1. Januar 2013	3,2	30,9	28,4	0,5	63,0
NETTOBUCHWERT ZUM 31. DEZEMBER 2013	3,2	33,2	25,3	0,4	62,1

2012

(in Mio. €)	Grundstücke	Gebäude	Maschinen und Sachanlagen	Geleaste Anlagen	Gesamt
Buchwert am 1. Januar 2012	3,2	112,6	112,0	1,3	229,1
Erwerbe	-	5,4	19,0	0,4	24,8
Abgänge, Wertaufschreibungen und Übertragungen	-	(2,2)	(8,7)	-	(10,9)
Kursgewinne und Kursverluste	-	-	(1,5)	-	(1,5)
Sonstige Veränderungen	-	(1,0)	1,1	(0,1)	-
Buchwert am 31. Dezember 2012	3,2	114,8	121,9	1,6	241,5
Kumulierte Abschreibungen zum 1. Januar 2012	-	(81,9)	(89,1)	(1,1)	(172,1)
Zuführungen	-	(4,2)	(13,2)	(0,1)	(17,5)
Abgänge, Wertaufschreibungen und Übertragungen	-	1,9	8,2	-	10,1
Kursgewinne und Kursverluste	-	0,1	0,9	-	1,0
Sonstige Veränderungen	-	0,2	(0,3)	0,1	-
Kumulierte Abschreibungen zum 31. Dezember 2012	-	(83,9)	(93,5)	(1,1)	(178,5)
Nettobuchwert zum 1. Januar 2012	3,2	30,7	22,9	0,2	57,0
NETTOBUCHWERT ZUM 31. DEZEMBER 2012	3,2	30,9	28,4	0,5	63,0

ERLÄUTERUNG 12 GESCHÄFTS- ODER FIRMENWERT

(in Mio. €)	Wert per 01.01.2013	Erwerbe/ Abschreibungen	Sonstige Veränderungen	Wert per 31.12.2013
Bruttobuchwert	150,1	4,5	(0,4)	154,2
Wertminderung	(46,2)	-	-	(46,2)
NETTOBUCHWERT	103,9	4,5	(0,4)	108,0

Im Jahr 2013 hat der Konzern einen Geschäfts- oder Firmenwert von Mio. € 4,5 in Verbindung mit der Konsolidierung von FastConnect erfasst (siehe Erläuterung 3). Der Betrag des Geschäfts- oder Firmenwertes wird zurückgestellt und vom Erwerbszeitpunkt an jährlich angepasst.

Andere Änderungen betreffen insbesondere die Umrechnungsdifferenzen für den Geschäfts- oder Firmenwert von VIS (Vas Integrated Solutions) und JADE.

Eine Analyse des Geschäfts- oder Firmenwerts nach Unternehmen stellt sich wie folgt dar:

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Bull HN Information Systems Inc. (USA)	1,0	1,1
Internationales Netzwerk	6,1	6,1
Bull SAS. (Frankreich)	1,4	1,4
AMG.net (Polen)	7,1	7,1
Agarik (Frankreich)	5,4	5,4
Serviware (Frankreich)	3,5	3,5
CSB (Luxemburg)	3,7	3,7
Sirus (Frankreich)	1,8	1,8
science+computing (Deutschland)	14,7	14,7
Amesys Konzern	54,4	54,4
VAS Integrated Solutions (Äqypten)	2,1	2,4
Time Reversal Communications (Frankreich)	-	-
JADE (Polen)	2,3	2,3
FastConnect (Frankreich)	4,5	-
GESAMT	108,0	103,9

Gemäß IAS 36 wird der Geschäfts- oder Firmenwert jährlich sowie bei einem entsprechend negativen Trend bestimmter Indikatoren in kürzeren Intervallen auf Wertminderung überprüft (wie eine wesentliche Abweichung der tatsächlichen von den geplanten Erträgen), um Wertminderungsverluste erfassen zu können. Jeder der kürzlich erfolgten Erwerbe bildet eine zahlungsmittelgenierende Einheit (ZGE), der ein Geschäfts- oder Firmenwert zugeordnet wird.

Der erzielbare Betrag einer ZGE berechnet sich auf Grundlage des Gebrauchswertes. Diese Berechnungen basieren auf Cashflow-Hochrechnungen auf Grundlage der im Rahmen des bis 2018 verlängerten Strategieplans erfolgten jährlichen Budgetierung und Projektionen. Diese basieren auch auf den folgenden Annahmen:

• der EBIT ist der Hauptindikator;

• die Cashflows nach dem Fünfjahreszeitraum berechnen sich auf Grundlage des geschätzten Wachstums der ewigen Rente zwischen 1,0 % und 2,0 %;

• der Diskontierungssatz bestimmt sich auf Grundlage der gewichteten Kapitalkosten des Konzerns und ist für alle Geschäfts- oder Firmenwerte der europäischen Region identisch. Diese Kosten basieren primär auf einer Marktrisikoprämie von 6,0 % um die bei den für den Geschäfts- oder Firmenwert durchgeführten Wertminderungstests genutzten langfristigen Annahmen widerzuspiegeln. Ende 2013 belief sich dieser auf 12,15 %.

Zum 31. Dezember 2013 führte der Konzern eine Anfälligkeitsanalyse für die verwendeten Schlüsselannahmen durch. Dabei wurden ein Diskontierungssatz von 13,15 %, eine Reduzierung der ewigen Rente um 0,5 % sowie eine Reduzierung von 10 % im EBIT angenommen. Die Änderungen der wesentlichen Annahmen führten nur bei einer ZGE, der Sirus, zu einem Wertminderungsaufwand:

Änderung im Zeitwert des Geschäfts- oder Firmenwerts	Beträge in Mio. EUR
Anstieg des Diskontierungssatzes von 12,15 % auf 13,15 %	(0,2)
Rückgang der Wachstumsrate der ewigen Rente um 0,5%-Punkte	-
Rückgang von 10 % im EBIT	(0,1)

Am 31. Dezember 2012 führten Wertminderungstests insgesamt zu einer Minderung des Firmenwerts der Time Reversal Communications in Höhe von Mio. € 0,9.

ERLÄUTERUNG 13 LANGFRISTIGE FINANZANLAGEN

(in Mio. €)	Nettobuchwert zum 01.01.2013	Erwerbe/Erhöhungen	Abgänge/Minderungen
Zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte	3	-	-2,4
Kredite und Anzahlungen	19,8	1	-
Beteiligungen an assoziierten Unternehmen	12,6	-	-
Sonstige finanzielle Vermögenswerte (1)	2,3	-	-
GESAMT	37,7	1	-2,4

(in Mio. €)	Wertanpassungen	Sonstige Veränderungen	Nettobuchwert per 31. Dez 13
Zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte	-	-	0,5
Kredite und Anzahlungen	-	-	20,9
Beteiligungen an assoziierten Unternehmen	-3,1	-	9,5
Sonstige finanzielle Vermögenswerte (1)	0,1	-	2,4
GESAMT	-3	-	33,3

ZUR VERÄUSSERUNG VERFÜGBARE FINANZIELLE VERMÖGENSWERTE

Im Dezember 2013 verkaufte Bull Symantec-Aktien für Mio. € 2.8.

Der Saldo von Mio. € 0,5 entspricht den Safelayer Secure-Aktien (15%).

KREDITE UND ANZAHLUNGEN

Der Saldo von Mio. € 20,9 per 31. Dezember 2013 besteht aus Mio. € 10 an Investitionen in Zeitkonten, die nicht als Barbestände oder Baräquivalente klassifiziert werden können sowie Mio. € 10,9 an Darlehen, die als Wohnungsbaudarlehen für Mitarbeiter zu kategorisieren sind.

BETEILIGUNGEN AN ASSOZIIERTEN UNTERNEHMEN

Zum 31. Dezember 2013 umfasste dieser Posten ebenfalls die Beteiligungen an den französischen Unternehmen SERES und Numergy.

Bull hat einen Anteil in Höhe von Mio. € 45 an Numergy erworben, wovon Mio. € 11,3 am 31. August 2012 freigegeben und als langfristige Finanzanlagen erfasst wurden. Der verbleibende Saldo wird entsprechend dem Finanzierungsbedarf von Numergy nach Genehmigung durch den Aufsichtsrat freigegeben.

Der Anteil am Nettogewinn der assoziierten Unternehmen entsprechend den von der Bull-Gruppe gehaltenen Anteilen ist in der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung unter dem Posten "Erträge von assoziierten Unternehmen" ausgewiesen.

Die zusammengefassten Finanzdaten der Beteiligungen an assoziierten Unternehmen werden in der folgenden Tabelle dargestellt und auf Grundlage der zuletzt verfügbaren Jahresabschlüsse bestimmt.

ZUSAMMENFASSUNG ASSOZIIERTE UNTERNEHMEN

Die nachstehenden Informationen stammen aus den Jahresabschlüssen der per Eigenkapitalmethode bilanzierten, vollständig gehaltenen Unternehmen per 31. Dezember 2012 für die SERES und per 31. Dezember 2013 für die Numergy.

31. Dezember 2013 (in Mio. €)	SERES	Numergy	Gesamt assoziierte Unternehmen
GESAMTAKTIVA	14,1	207,6	221,7
Gesamtsumme Verbindlichkeiten (ohne Eigenkapital)	6,8	3,8	10,6
Eigenkapital	7,2	203,8	211,1
Umsätze	14,5	1,2	15,7
Nettogewinn	1,4	(17,9)	(16,5)

Die nachstehenden Informationen stammen aus den Jahresabschlüssen der per Eigenkapitalmethode bilanzierten, vollständig gehaltenen Unternehmen per 31. Dezember 2011 für die SERES und per 31. Dezember 2012 für die Numergy.

31. Dezember 2012 (in Mio. €)	SERES	Numergy	Gesamt assoziierte Unternehmen
GESAMTAKTIVA	15,0	227,1	242,1
Gesamtsumme Verbindlichkeiten (ohne Eigenkapital)	8,7	5,4	14,0
Eigenkapital	6,3	221,8	228,1
Umsätze	14,4	0,0	14,4
Nettogewinn	1,3	(3,2)	(1,9)

ERLÄUTERUNG 14 VORRÄTE UND UNFERTIGE ERZEUGNISSE

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Fertige und unfertige Erzeugnisse	48,4	62,6
Unfertige Erzeugnisse, Rohstoffe und Betriebsstoffe	31,3	33,1
Ersatzteile	16,8	16,9
Rückstellungen für Wertminderung:
• Fertige Erzeugnisse	(3,9)	(5,4)
• Unfertige Erzeugnisse, Roh- und Betriebsstoffe	(12,9)	(13,1)
• Ersatzteile	(14,0)	(14,5)
GESAMT	65,6	79,6

ERLÄUTERUNG 15 FORDERUNGEN AUS LIEFERUNGEN UND LEISTUNGEN

LEASINGVERTRÄGE FÜR BÜRO- UND GESCHÄFTSAUSSTATTUNG

Leasingverträge für Büro- und Geschäftsausstattung werden gemäß den in IAS 17, IAS 32 und IAS 39 enthaltenen Kriterien erfasst. Sind diese Verträge nicht kündbar, so werden die Forderungen aus Leasing in Höhe des ausstehenden Betrags entweder den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen zugeordnet oder auf Grundlage einer Analyse des Risiko- und Leistungsübergangs ausgebucht.

FERTIGUNGSAUFTRÄGE (IAS 11)

Bull unterhält Systemintegrationsverträge in verschiedenen Ländern, die gemäß der Percentage-of-Completion-Methode erfasst wurden. In Frankreich ausgeführte Verträge, die nahezu alle wesentlichen Systemintegrationsverträge ausmachen, werden gemäß der Percentage-of-Completion-Methode erfasst. Alle sonstigen Verträge werden gemäß der vertraglich vereinbarten Milestone-Methode erfasst, die die Vervollständigung eines bestimmten Arbeitsteils nachweist.

Die Analyse der französischen Fertigungsaufträge führte zum folgenden Ergebnis:

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Ertragswirksam erfasste Umsätze mit Verträgen	128,8	113,5
Für zum Jahresende noch nicht vollständig erfüllte Verträge:
• Angefallene Gesamtkosten und erfasste Erträge (abzüglich erfasster Verluste)	162,3	145,5
• Gesamtforderungen an Kunden für Vertragsarbeiten	7,8	6,2
• Gesamtverbindlichkeiten gegenüber Kunden für Vertragsarbeiten	(4,2)	(6,1)
• Erhaltene Anzahlungen	5,1	1,0

ABTRETUNG VON FORDERUNGEN AUS LIEFERUNGEN UND LEISTUNGEN

Der Konzern verwendet zwei Methoden zur Zuordnung von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen: Forderungen, die im Rahmen von Factoringverträgen abgetreten werden und Leasing-Forderungen, die im Rahmen von Refinanzierungsverträgen mit Banken abgetreten werden. Bei ersteren handelt es sich um Forderungen aus Lieferungen und Leistungen mit kurzfristigen Fälligkeiten, während letztere die gesamten Leasinggebühren betreffen, die seitens eines Kunden unter einem mittelfristigen Mietvertrag für Büro- und Geschäftsausstattung gezahlt werden müssen.

Diese werden gemäß den in IAS 39 aufgeführten Kriterien umfassend analysiert und die Forderungen werden ggf. ausgebucht, wenn eine technische Analyse Anlass zu der Schlussfolgerung gibt, dass praktisch alle Risiken und Leistungen übertragen wurden.

Der Factoringvertrag deckt die Forderungen der Bull SAS gegenüber ihren in Frankreich ansässigen Kunden sowie die Forderungen von Serviware und SA Bull NV ab. Der Vertrag beinhaltet eine Abtretung ohne Rückgriff für die meisten der abgetretenen Forderungen. Die durchgeführte Analyse hat bestätigt, dass der Vertrag den substanziellen Übergang aller Risiken und Leistungen, die durch die Nicht-Rückgriff-Garantie gedeckt sind, ermöglicht, insbesondere:

• Kontrahentenrisiko;

• Risiko der Spätzahlung;

• Das einzige bei Bull verbleibende Risiko ist das Risiko der Verwässerung.

Dies kann zur Bildung einer Rücklage innerhalb des Factoringunternehmens führen, die so nah wie möglich an der tatsächlichen Verwässerung ausgerichtet sein sollte. Dieses verbleibende Risiko wurde im Vergleich zu anderen übertragenden Risiken als nicht wesentlich erachtet.

Darüber hinaus werden die abgetretenen Forderungen, die entweder den im Voraus zahlbaren Rechnungen oder den zuvor festgelegten Fertigungsaufträgen entsprechen, nur teilweise finanziert. Der nicht finanzierte Teil wird - obwohl durch eine Kreditversicherung gedeckt - durch den Faktor auf das laufende Konto der abtretenden Partei eingezahlt. Das Risiko der Anfechtung der Rechnung wird aufgrund von Erfahrungswerten als vernachlässigbar eingestuft.

Der Factoringvertrag wurde bis zum 31. Dezember 2014 für einen Betrag von Mio. € 180 verlängert. Dies beinhaltet Mio. € 160 der Bull S.A.S durch Aufnahme eines Konsortialkredits bei den wesentlichen Finanzpartnern des Konzerns. Dabei sind die folgenden Indikatoren einzuhalten, die sich auf Grundlage des jährlichen und halbjährlichen Konzernabschlusses der Bull bemessen:

• Der EBITDA muss sich auf mindestens Mio. € 30 belaufen (auf jährlicher Basis);

• Das Verhältnis von Fremd- zu Eigenkapital sollte 80 % nicht übersteigen.

Wird eines dieser Kriterien nicht erfüllt, so ist die Kündigungsfrist auf drei Monate zu verkürzen.

Die spanischen Tochtergesellschaften haben Ende Dezember 2013 Mio. € 14,1 ihrer Forderungen aus Lieferungen und Leistungen unter einem Vertrag ohne Rückgriff abgetreten.

Die untenstehende Tabelle fasst diese Geschäftsvorfälle nach Arten zusammen und weist die Buchwerte der abgetretenen Vermögenswerte und zugehörigen Verbindlichkeiten aus.

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	aus Leasing	Gesamt
Erfasste Forderungen
• abgetretene Forderungen	2,3	6,5	8,8
• Kassenbestand	1,8	6,5	8,3
• Garantiekonten Factoring/laufende Konten	0,5	-	0,5
• Schulden	2,3	6,5	8,8
Ausgebuchte Forderungen
• abgetretene Forderungen	203,3	2,9	206,2
• Kassenbestand	171,7	2,9	174,6
• Garantiekonten Factoring/laufende Konten	31	-	31

	Zum 31. Dezember 2012
(in Mio. €)	Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	aus Leasing	Gesamt
Erfasste Forderungen
• abgetretene Forderungen	3,6	7,7	11,3
• Kassenbestand	1	7,7	8,7
• Garantiekonten Factoring/laufende Konten	2,6	-	2,6
• Schulden	3,6	7,7	11,3
Ausgebuchte Forderungen
• abgetretene Forderungen	159,2	3,2	162,4
• Kassenbestand	87,1	3,2	90,3
• Garantiekonten Factoring/laufende Konten	72,1	-	72,1

Einzelheiten zu den von der Bull S.A.S. abgetretenen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

Analyse der Auswirkung der Abtretung von Forderungen durch Bull SAS auf die verschiedenen Bilanzposten zum 31. Dezember 2013:

	Zum 31. Dezember 2013
Posten (in Mio. €)	2013	2012	Anmerkungen
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstige	(173,1)	(134,1)	Ausbuchung der ohne Rückgriff abgetretenen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
Garantiekonto: Factoring	13,4	9,8	Vertraglich vereinbarte Sicherheitsleistung
Laufendes Konto: Factoring	13,4	53,0	Ohne Rückgriff abgetretene aber nicht refinanzierte Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
Kassenbestand	147,5	73,3	Erhaltene Geldmittel (ohne Kosten)
GESAMT	1,2	2,0
Fremdkapital und finanzielle Verbindlichkeiten - kurzfristig	1,2	2,0	Verbindlichkeit entspricht dem Wert aller mit Rückgriff abgetretenen Forderungen
GESAMT	1,2	2,0

WERT DER FORDERUNGEN AUS LIEFERUNGEN UND LEISTUNGEN

Der in der Bilanz berichtete Nettobuchwert der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen spiegelt ihren Marktwert wider. Er kann wie folgt analysiert werden:

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Nach Art
Bruttobuchwert	129,9	145,0
Rücklagen	(9,6)	(11,2)
NETTOBUCHWERT	120,3	133,8

Die Nettowerte der Forderungen gestaffelt nach Alter können wie folgt analysiert werden:

	Zum 31. Dezember 2013		Zum 31. Dezember 2012
(in Mio. €)	Brutto	Rücklagen	Brutto	Rücklagen
Noch nicht fällige Forderungen (1)	85,4	-0,1	98,9	-0,1
Fälligkeit von weniger als 30 Tagen	17,9	-	17	-
Fälligkeit von mehr als 30 aber weniger als 60 Tagen	4,8	-	7,9	-
Fälligkeit von mehr als 60 aber weniger als 90 Tagen	2,1	-	3,1	-
Fälligkeit von mehr als 90 aber weniger als 180 Tagen	6,3	-0,1	4,2	-0,1
Fälligkeit von mehr als 180 Tagen, aber weniger als einem Jahr	3	-0,2	2,5	-0,4
Fälligkeit von mehr als einem Jahr	10,4	-9,2	11,4	-10,6
GESAMT	129,9	-9,6	145	-11,2

(1) Der Betrag von 85,4 Mio € enthält 57,2 Mio. € nicht in Rechnung gestellte Umsätze.

Ende 2013 bezog sich die Mehrheit der mehr als 180 Tage überfälligen Forderungen auf staatliche und quasi-staatliche Großkunden in Nordafrika und Schwarzafrika. Die Eintreibungszeit dieser Forderungen mag erheblich sein, stellt jedoch kein wesentliches Risiko dar.

Die durchschnittliche Zahlungsdauer im Jahr 2013 belief sich auf 43 Tage im Vergleich zu 45 Tagen im Jahr 2012.

ERLÄUTERUNG 16 SONSTIGE KURZFRISTIGE VERMÖGENSWERTE

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
F&E Finanzierungsforderungen	13,6	7,9
Steuergutschrift Forschung	80,8	53,6
Sonstige Steuerforderungen	8,7	5,1
Mitarbeiterbezogene Forderungen	0,8	0,8
Einlagen und erbrachte Garantien	4,1	3,8
Garantiekonto: Factoring	14,4	11,2
Laufendes Konto: Factoring	16,3	63,5
Derivative Instrumente - Vermögenswerte	0,3	1,0
Sonstige operative Forderungen	6,6	3,0
Aktive Rechnungsabgrenzungsposten	35,2	41,4
GESAMT	180,8	191,3

Der Anstieg der Steuerforderungen ergibt sich aus der Erfassung der abgezinsten "Steuergutschrift Forschung" für das Jahr 2013 (Mio. € 21,6). Diese Forderungen werden im Dezember 2014, 2015, 2016 und 2017 ausgezahlt.

Wie im vergangenen Jahr betraf der Posten "laufendes Konto: Factoring" zum 31. Dezember 2013 in erster Linie die seitens der Bull SAS ohne Rückgriff und ohne Refinanzierung abgetretenen Forderungen.

ERLÄUTERUNG 17 LIQUIDE MITTEL

Die liquiden Mittel können wie folgt analysiert werden:

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Kassenbestand	34,5	38,8
Zahlungsmitteläquivalente	209,8	193,0
GESAMT	244,3	231,8

Die Zahungsmitteläquivalente bestehen aus Beteiligungen an Geldmarktfonds, Geldmarktzertifikaten und Geldanlagen bei Banken mit der Möglichkeit einer jederzeitigen Entnahme der Mittel gemäß der vertraglich fixierten Bedingungen.

ERLÄUTERUNG 18 STAMMKAPITAL

Zum 31. Dezember 2013 belief sich Bulls Stammkapital auf 121.522.397 Aktien mit einem Nennwert von je € 0,10.

Alle ausgegebenen Anteile sind vollständig eingezahlt.

Zum 31. Dezember 2013 hielt Bull 179.589 eigene Aktien mit einem Marktwert von Mio. € 0,6.

ERLÄUTERUNG 19 KAPITALRÜCKLAGEN

Zum 31. Dezember 2013 belief sich die Kapitalrücklage auf Mio. € 359,5 verglichen mit Mio. € 356,4 zum 31. Dezember 2012. Die Differenz von Mio. € 3,1 besteht aus:

• Mio. € 1,3 als Rücklage für verschiedene Aktienoptionspläne und Zuteilungsprogramme für vinkulierte Aktien

• Mio. € 1,7 für die im Jahr 2013 ausgeübten Aktienoptionen;

• Mio. € 0,1 für den Erwerb eigener Anteile unter einem Liquiditätsvertrag.

ERLÄUTERUNG 20 MINDERHEITSGESELLSCHAFTER

Dieser Posten beinhaltet insbesondere Minderheitsanteile:

• in Höhe von 8 % an der Evidian, die seitens der NEC am 31. Januar 2006 nach einer Kapitalerhöhung erworben wurde;

• in Höhe von 20 % an der Tuscan Connects Ltd;

• in Höhe von 20 % an der VIS, nachdem diese dem Konzern im Januar 2011 beigetreten ist;

• in Höhe von 1% an der Time Reversal Communications zum 31.12.2013. Nach einer Rekapitalisierung mit einer vom Hauptaktionär (Amesys Réseau Sécurité et Services) vollständig getragenen Kapitalerhöhung sanken die Anteile von Fremdgesellschaftern von 5 % zum 31. Dezember 2012 auf 1 % zum 31. Dezember 2013.

ERLÄUTERUNG 21 FREMDKAPITAL UND FINANZIELLE VERBINDLICHKEITEN

Analyse der finanziellen Verbindlichkeiten nach Typ

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Anleihen - OCEANE	0,2	0,2
Wandelanleihe - EMC	1,0	1,0
Finanzierung Mietforderungen	0,1	1,1
Finanzierung durch Steuerguthaben Forschung	20,7	17,7
Bankdarlehen	18,1	26,8
Derivative Instrumente - Verbindlichkeiten	0,7	0,3
Verkaufsoption zugunsten der Minderheitsanteile	0,5	0,6
Langfristige Preisanpassungsklauseln	1,0	1,5
Finanzielle Verbindlichkeiten mit Laufzeit von mehr als einem Jahr	42,3	49,2
Finanzierung Mietforderungen	2,5	3,4
Finanzierung durch Forderungen aus LuL	2,3	3,6
Finanzierung durch Steuerguthaben Forschung	18,4	-
Bankdarlehen	12,2	13,0
Sonstiges Fremdkapital	2,1	0,5
Derivative Instrumente - Verbindlichkeiten	1,1	1,4
Kurufristige Preisanpassungsklausel	0,2	0,2
Finanzielle Verbindlichkeiten mit Laufzeit von weniger als einem Jahr	38,9	22,1
SUMME FINANZIELLE VERBINDLICHKEITEN	81,2	71,3

Anleihen - OCEANE

Zum 31. Dezember 2013 wurden 58.629 der OCEANE-Wandelanleihen noch nicht umgewandelt. Diese Anleihen, die am 1. Januar 2033 verfallen, stellen den nicht umgewandelten Anteil der 11.495.396 im Mai 2000 ausgegebenen Anleihen dar, die nicht im Rahmen des im Juni und Juli 2004 begonnenen und im März 2005 abgeschlossenen Börsengangs begeben wurden. Bei ihrer Umwandlung würden diese 58.629 Wandelanleihen den Inhabern das Recht auf 5.862 Anteile im Wert von € 0,10 je Anteil einräumen.

Wandelanleihe - EMC

Während des Erwerbs der VIS durch die BISS Ägypten im Jahr 2011 gewährt die EMC der VIS ein zinsloses Darlehen in Höhe von Mio. € 1,0, das spätestens am 30. Juni 2014 in Aktien umgewandelt wird.

Diese Transaktion wird vollständig als Finanzverbindlichkeit behandelt und zum 31. Dezember 2013 mit dem Zeitwert erfasst, der sich durch Abzinsung dieses Betrages zum Ablaufdatum mit der Jahresrate von 6 % ergab. Der Unterschied zwischen dem abgezinsten Wert dieser Darlehen und dem Rückkaufswert wurde mit fortgeführten Anschaffungskosten unter den Finanzaufwendungen ausgewiesen.

Finanzierung von Mietforderungen und Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

Diese Schulden werden durch Vermögenswerte des Konzerns gesichert. Die Mietforderungen entsprechen der mittelfristig geleasten Büro- und Geschäftsausstattung, die den Banken zur Refinanzierung abgetreten wurden. Finanzierungen in Verbindung mit den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen entsprechen den im Rahmen des Factorings mit Rückgriff übertragenen Forderungen.

Bankdarlehen

Im Jahr 2013 wurde die Liquidität des Konzerns durch die Einrichtung einer bestätigten Kreditlinie mit einer Laufzeit von 19 Monaten in Höhe von Mio. € 20 zugunsten von Bull durch einen erstklassigen Finanzpartner gestärkt. Bull verpflichtete sich zur Einhaltung folgender Kriterien:

• konsolidiertes Bruttobarvermögen von mindestens Mio. € 150 zum Jahresende (per 31. Dezember eines jeden Jahres während der Laufzeit der Darlehen), und Mio. € 100 zum Ende der ersten Jahreshälfte (per 30. Juni eines jeden Jahres während der Laufzeit der Darlehen);

•Verhältnis der konsolidierten Nettoverschuldung zu EBITDA von bis zu 1.

Diese Kreditlinie wurde bis zum 31. Dezember 2013 nicht in Anspruch genommen.

Die Bankdarlehen bestehen hauptsächlich aus einem mittelfristigen Konsortialkredit, der von Bull am 14. Januar 2011 abgeschlossen wurde, als Bull einen Kreditvertrag über Mio. € 50 mit einer Gruppe von Banken abschloss. Die Kreditlinie liegt in Form eines Darlehens von Mio. € 35 vor, rückzahlbar in halbjährlichen Raten über einen Zeitraum von fünf Jahren mit einem abweichenden 18monatigen Tilgungszeitraum, sowie einer über fünf Jahre laufenden revolvierenden Kreditlinie von Mio. € 15, die alle sechs Monate linear vom 18. Monat an sinken.

Das rückzahlbare Darlehen in Höhe von Mio. € 35 wurde am 20. Januar 2011 in Anspruch genommen. Die revolvierende Kreditlinie wurde zum 31. Dezember 2013 nicht in Anspruch genommen.

Diese Darlehen beinhalten Verpflichtungs- und Default-Klauseln, die für diese Art von Verträgen typisch sind, insbesondere die Beibehaltung des Darlehensrankings, Einschränkung der gegenüber Drittparteien begebenen Sicherheiten, Drittverzug und Einhaltung der folgenden Finanzkennzahlen:

• konsolidiertes Nettobarvermögen von mindestens Mio. € 100 zum Jahresende (per 31. Dezember eines jeden Jahres während der Laufzeit der Darlehen), und Mio. € 80 zum Ende der ersten Jahreshälfte (per 30. Juni eines jeden Jahres während der Laufzeit der Darlehen);

• EBITDA von mindestens:

•Mio. € 55 im Dezember 2013 und Juni 2014,

•Mio. € 60 im Dezember 2014 und Juni 2015.

Darlehen werden durch Verpfändung der von Bull an der Amesys Amesys Conseil gehaltenen Anteile gesichert.

Es bestehen keine Einschränkungen bezüglich der Verwendung des Fremdkapitals.

Die Verpflichtungen aus Finanzierungsleasing beinhalten auch Mio. € 4,9 für die Refinanzierung des mittelfristigen, seitens der Kunden kündbaren Ausstattungsleasings und des Leasings der sonstigen Büro- und Geschäftsausstattung, um die Bedürfnisse der Konzernunternehmen zu erfüllen.

Forderungsmobilisierungen für Forschungssteuerguthaben

Der Konzern hat das Steuerguthaben "Forschung", das einer Reihe französischer Konzernunternehmen für die Jahre 2010 und 2012 zusteht, an Finanzunternehmen abgetreten.

Diese Forderungen werden bei der Bull als Teil des Steuerkonsolidierungsschemas (Bull SAS, Serviware, Agarik, Amesys und Amesys Réseau Sécurité Services) gehalten.

Die Netto-Rabatt wurde auf der Grundlage der Zahlung der Steuergutschrift für 2010 durch die Steuerbehörde am 31. Dezember 2014 und die Zahlung der Steuergutschrift für das Jahr 2012 am 29. Juli 2016 berechnet.

Die Banken behalten sich für den Fall der Anfechtung des erklärten Betrags durch die Steuerbehörden ein Rückgriffsrecht gegen die abtretenden Parteien vor. Die Verbindlichkeiten entsprechen daher dem Betrag per 31. Dezember 2013 , der dem abgezinsten Wert der übertragenen Forderung zum Fremdkapitalzins entspricht.

Die von den französischen Konzernunternehmen in Hinblick auf das Jahr 2011 gehaltenen Forschungssteuerguthaben wurden nicht aktiviert.

Derivative Instrumente - Verbindlichkeiten

Die derivativen Verbindlichkeiten beinhalten Währungsderivate in Höhe von Mio. € 1,8 per 31. Dezember 2013.

Kaufoption Minderheitsgesellschafter

Die Kaufoption auf die vom Fremdgesellschaftern gehaltenen Anteile an der VIS werden zum Zeitwert von Mio. € 0,5 erfasst.

Preisanpassungsklauseln

Die Zeitwerte der Preisanpassungsklauseln für den Erwerb der VIS und JADE belaufen sich auf Mio. € 0,6 bzw. Mio. € 0,6.

Sonstiges Fremdkapital

Der Posten "sonstiges Fremdkapital" beinhaltet die Überziehungskredite sowie die noch nicht fälligen Zinsen auf Verbindlichkeiten.

ANALYSE DER FINANZIELLEN VERBINDLICHKEITEN NACH LAUFZEIT

Der Tilgungsplan für finanzielle Verbindlichkeiten stellt sich wie folgt dar

(in Mio. €)	Gesamt	< 1 Jahr	1 bis 2 Jahre	2 bis 3 Jahre
Zum 31.12.2013	81,2	38,9	19,1	22,3
Zum 31.12.2012	71,3	22,1	32,1	10,7

(in Mio. €)	3 bis 4 Jahre	4 bis 5 Jahre	> 5 Jahre
Zum 31.12.2013	0,7	0	0,2
Zum 31.12.2012	5,4	0,8	0,2

Die innerhalb eines Jahres fälligen Schulden unterliegen dem folgenden Tilgungsplan:

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
weniger als 1 Monat	14,5	11,5
1 bis 3 Monate	0,2	1,4
3 bis 6 Monate	0,3	1,6
6 bis 12 Monate	23,9	7,6
GESAMT	38,9	22,1

Die in weniger als einem Monat zu tilgenden Verbindlichkeiten bestehen hauptsächlich aus dem ausgebuchten Bestandteil des aus Factoringvereinbarungen resultierenden Finanzergebnisses und der Rückzahlung des Konsortialkredits.

ANALYSE DER FINANZIELLEN VERBINDLICHKEITEN NACH WÄHRUNGEN

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Euro	76,3	64,8
Sonstiges	4,9	6,5
GESAMT	81,2	71,3

ERLÄUTERUNG 22 RÜCKSTELLUNG FÜR WIEDERAUFLEBENSKLAUSEL

Diese Klausel enthielt die Verpflichtung zur Rückzahlung eines Teils der laufenden Nettoerträge des Unternehmens vor Steuern zum Ausgleich der Umstrukturierungsbeihilfen des französischen Staats aus dem Jahr 2005 unter bestimmten Voraussetzungen hinsichtlich der betrieblichen Erträge und des Eigenkapitals des Konzerns.

Da die Wiederauflebensklausel für die Erträge des Jahres 2012 nicht angewandt werden musste, und weil dieses Geschäftsjahr das Ende eines Zeitraums markierte, in dem die Gruppe verpflichtet war, einen Teil ihrer Gewinne zurückzuzahlen, wurde die Rückstellung Ende 2012 aufgelöst.

ERLÄUTERUNG 23 PENSIONSLEISTUNGEN

Der Bull-Konzern bietet seinen Mitarbeitern zahlreiche Pensions- und sonstige langfristige Leistungen, einschließlich leistungsorientierter Pensionspläne in den USA, Taiwan und Westeuropa.

Im Rahmen der beitragsorientierten Pläne gab Bull im Jahr 2013 insgesamt Mio. € 2,2 aus.

Leistungsorientierte Programme und andere langfristige Leistungen

Die Eigenschaften dieser Pläne (gewährte Leistungen, Finanzierung des Plans und Anlageninvestitionspolitik) variieren in Abhängigkeit von den jeweils gültigen Gesetzen und Bestimmungen der einzelnen Länder.

Folgende Tochtergesellschaften des Konzerns haben leistungsorientierte Versorgungsprogramme: Bull GmbH (Deutschland), Bull GmbH (Österreich), Bull HN Information Systems (USA) und Bull Information Systems Ltd. (Taiwan).

Bulls französische Töchter zahlen Altersruhegeld und Boni für langjährige Dienstzeiten. Die österreichische Tochtergesellschaft bietet äquivalente Versorgungsleistungen.

Bull NV in Belgien bietet die Erstattung von medizinischen Leistungen für seine pensionierten Mitarbeiter.

Die durchschnittliche Dauer der Verpflichtungen des Konzerns beträgt 10,2.

Das Engagement der Gruppe besteht im Wesentlichen aus einem äquivalenten Pensionsprogramm in Frankreich sowie einer leistungsorientierte Altersversorgung in Deutschland.

Die Dauer des französischen Programms ist 8,5.

Die Dauer des deutschen Altersversorgungsprogramms ist 11,1.

Die durch die beitragsorientierten Pensionspläne entstehenden Verpflichtungen werden durch entsprechend qualifizierte Versicherungsmathematiker berechnet.

• Abgleich der in der Bilanz ausgewiesenen Vermögenswerte und Verbindlichkeiten

	2013
(in Mio. €)	Frankreich	Deutschland	Übriges Europa
In der Bilanz ausgewiesene Verbindlichkeiten, brutto	67,8	100,7	3,2
In der Bilanz ausgewiesene Vermögenswerte	-	-	-0,1
Netto gesamt	67,8	100,7	3,1
Analyse Netto gesamt
Barwert gedeckter Verpflichtungen	-	-	0,9
Zeitwert des Planvermögens	-	-	-0,1
Saldo gedeckte Pläne	-	-	0,9
Barwert nicht gedeckter Verpflichtungen	67,8	100,7	2,2
GESAMT	67,8	100,7	3,1
(in Mio. €)	Übrige Welt	Gesamt	2012 (1)
In der Bilanz ausgewiesene Verbindlichkeiten, brutto	6,6	178,3	179,9
In der Bilanz ausgewiesene Vermögenswerte	-1,5	-1,6	-1,6
Netto gesamt	5,1	176,7	178,3
Analyse Netto gesamt
Barwert gedeckter Verpflichtungen	1,3	2,2	2,4
Zeitwert des Planvermögens	-1,5	-1,5	-1,6
Saldo gedeckte Pläne	-0,2	0,7	0,8
Barwert nicht gedeckter Verpflichtungen	5,3	176	177,5
GESAMT	5,1	176,7	178,3

• Abgleich mit den in der GuV erfassten Aufwendungen

	2013
(in Mio. €)	Frankreich	Deutschland	Übriges Europa
Dienstzeitaufwand des Jahres (ohne Beiträge)	2,7	-	0,1
Finanzkosten	1,9	3	0,1
Zinserträge aus Vermögenswerten	-	-	-
Nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand (Änderung der Regeln)	-	-	-
Sofort erfasste versicherungsmathematische (Gewinne) und Verluste, netto	-	-	-
Einfluss der Liquidierung/Plankürzungen		-	-0,2
Sonstige Aufwendungen	-	-	-
SUMME PLANAUSGABEN	4,6	3	-0,1
(in Mio. €)	Übrige Welt	Gesamt	2012 (1)
Dienstzeitaufwand des Jahres (ohne Beiträge)	-	2,8	1,5
Finanzkosten	0,2	5,2	7,2
Zinserträge aus Vermögenswerten	-	-	-
Nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand (Änderung der Regeln)	-	-	-
Sofort erfasste versicherungsmathematische (Gewinne) und Verluste, netto	-	-	0,2
Einfluss der Liquidierung/Plankürzungen		-0,2
Sonstige Aufwendungen	-	-
SUMME PLANAUSGABEN	0,2	7,8	8,9

• Änderung in der Netto-Verpflichtung der in der Bilanz erfassten Pläne

	2013
(in Mio. €)	Frankreich	Deutschland	Übriges Europa
Betrag zum 1. Januar	64,6	104	3,7
In der GuV erfassten Aufwendungen	4,6	3	-0,1
Arbeitgeberbeiträge		-	-
Ungedeckte Leistungszahlungen	-3,2	-6,7	-0,5
In OCI erfasste Beträge	1,7	0,5	0,1
Änderung im Konsolidierungskreis u. a.	0,1
Auswirkungen der Gewinne/Verluste aus Wechselkursveränderungen
Beträge per 31. Dezember	67,8	100,7	3,1
(in Mio. €)	Übrige Welt	Gesamt	2012 (1)
Betrag zum 1. Januar	6	178,3	145,3
In der GuV erfassten Aufwendungen	0,2	7,8	8,9
Arbeitgeberbeiträge			-0,1
Ungedeckte Leistungszahlungen	-0,5	-11	-9,6
In OCI erfasste Beträge	-0,4	1,8	33,9
Änderung im Konsolidierungskreis u. a.		0,1
Auswirkungen der Gewinne/Verluste aus Wechselkursveränderungen	-0,2	-0,2	-0,1
Beträge per 31. Dezember	5,1	176,7	178,3

• Änderung im Barwert der Verpflichtungen

	2013
(in Mio. €)	Frankreich	Deutschland	Übriges Europa
Barwert der Verpflichtungen zum 1. Januar	64,6	104	3,8
Dienstzeitaufwand des Jahres	2,7	-	-
Finanzkosten	1,9	3	0,1
Übrige Anpassungen	0,1	-	-
Nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand (Änderung der Regeln)	-	-	-
Erfasste versicherungsmathematische (Gewinne) und Verluste, netto	1,8	0,5	0,1
Versicherungsmathematische (Gewinne) Verluste aufgrund demographischer Annahmen, netto	-	-	-
Versicherungsmathematische (Gewinne) Verluste aufgrund finanzieller Annahmen, netto	-	-	-
Gezahlte Leistungen	-3,2	-6,7	-0,5
Einfluss der Liquidierung/Plankürzungen	-	-	-0,2
Auswirkungen der Gewinne/Verluste aus Wechselkursveränderungen	-	-	-
Barwert der Verpflichtungen zum 31. Dezember	67,8	100,7	3,2
(in Mio. €)	Übrige Welt	Gesamt	2012 (1)
Barwert der Verpflichtungen zum 1. Januar	7,6	179,9	146,9
Dienstzeitaufwand des Jahres	-	2,8	1,5
Finanzkosten	0,2	5,2	7,2
Übrige Anpassungen	-	0,1	-
Nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand (Änderung der Regeln)		-	-
Erfasste versicherungsmathematische (Gewinne) und Verluste, netto	-0,1	2,2	-5,2
Versicherungsmathematische (Gewinne) Verluste aufgrund demographischer Annahmen, netto	-	-	06. Jan
Versicherungsmathematische (Gewinne) Verluste aufgrund finanzieller Annahmen, netto	-0,4	-0,4	33,1
Gezahlte Leistungen	-0,5	-11	-9,7
Einfluss der Liquidierung/Plankürzungen	-	-0,2	-
Auswirkungen der Gewinne/Verluste aus Wechselkursveränderungen	-0,3	-0,3	-0,1
Barwert der Verpflichtungen zum 31. Dezember	6,6	178,3	179,9

• Änderung in den Werten des Sicherungsvermögens

	2013
(in Mio. €)	Frankreich	Deutschland	Übriges Europa
Zeitwert per 1. Januar	-	-	0,1
Zinserträge aus Vermögenswerten	-	-	-
Übrige Anpassungen	-	-	-
Arbeitgeberbeiträge	-	-	-
Teilnehmerbeiträge	-	-	-
Erfasste versicherungsmathematische (Gewinne) und Verluste, netto	-	-	-
Gezahlte Leistungen	-	-	-
Einfluss der Liquidierung/Kürzung zukünftiger Dienste	-	-	-
Auswirkungen der Gewinne/Verluste aus Wechselkursveränderungen	-	-	-
Zeitwert per 31. Dezember	-	-	0,1
(in Mio. €)	Übrige Welt	Gesamt	2012 (1)
Zeitwert per 1. Januar	1,6	1,6	1,6
Zinserträge aus Vermögenswerten	-	-	-
Übrige Anpassungen	-	-	-
Arbeitgeberbeiträge	-	-	0,1
Teilnehmerbeiträge	-	-	-
Erfasste versicherungsmathematische (Gewinne) und Verluste, netto	-	-	-
Gezahlte Leistungen	-	-	-0,1
Einfluss der Liquidierung/Kürzung zukünftiger Dienste	-	-	-
Auswirkungen der Gewinne/Verluste aus Wechselkursveränderungen	-0,1	-0,1	-
Zeitwert per 31. Dezember	1,5	1,5	1,6

Das Planvermögen beinhaltet keine Grundstücke und Gebäude, die durch Konzernunternehmen genutzt werden und keine sonstigen von der Gruppe genutzten Vermögenswerte.

Die Vermögenswerte beinhalten im Wesentlichen Versicherungspolicen, die Pensionsleistungen abdecken.

Der Zeitwert des Planvermögens beinhaltet keine durch die Gruppe ausgegebenen Sicherheiten. Er kann wie folgt analysiert werden:

Zum 31. Dezember	2013
Stammaktien	39,00%
Anleihepapiere	27,00%
Immobilien	0,00%
Sonstiges	34,00%

• Aufschlüsselung der Mittelbindung nach Art der Begünstigten

	2013
(in Mio. €)	Frankreich	Deutschland	Übriges Europa	Übrige Welt	Gesamt
Aktive Teilnehmer	67,8	3,3	0,9	1,3	73,3
Teilnehmer mit Anwartschaften	-	14,1	-	0,6	14,7
Im Ruhestand	-	83,4	2,3	4,7	90,3
Sonstiges	-	-	-	-	-
Beträge per 31. Dezember	67,8	100,7	3,2	6,6	178,3

• Wesentliche versicherungsmathematische Annahmen

Zum 31. Dezember	2013	2012
Abzinsungsfaktor Verpflichtungen
Europa	3,00%	3,00%
Nordamerika	4,30%	3,60%
Asien	1,63%	1,38%
Inflationsrate
Europa	1,00%-3,00%	0,50% - 4,00%
Nordamerika	0,00%	0,00%
Asien	0,00%	0,00%
Gehaltssteigerungsrate
Europa	0,50% - 4,00%	0,50% - 4,00%
Nordamerika	0,00%	0,00%
Asien	2,00%	2,00%
Wachstumsrate Pensionen
Europa	1,00%	1,00%
Nordamerika	0,00%	0,00%
Asien	0,00%	0,00%

Die Anfälligkeitsanalyse zeigt, dass die Verpflichtungen bei einem Anstieg bzw. Rückgang des Diskontsatzes um 25 Basispunkte um 2,41 % zurückgehen bzw. um 2,54 % steigen.

Die Anfälligkeitsanalyse zeigt, dass die Verpflichtungen bei einem Anstieg bzw. Rückgang der Inflationsrate um 25 Basispunkte um 2,2 % steigen bzw. um 2,14 %zurückgehen.

• Sonstige Informationen

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012 (1)
Überschuss (Fehlbetrag)
Barwert der Verpflichtung	178,3	179,9
Beizulegender Zeitwert der Vermögenswerte	(1,5)	(1,6)
Überschuss (Fehlbetrag)	176,7	178,3
Im nächsten Geschäftsjahr erwartete Beträge
Arbeitgeberbeiträge	0,05	0,1
Leistungszahlungen	16,8	16,9

ERLÄUTERUNG 24 SONSTIGE LANGFRISTIGE RÜCKSTELLUNGEN

• Sonstige langfristige Rückstellungen

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Miete für leere Büros	2,4	2,4
Leistungen an Mitarbeiter	4,6	4,3
Steuerrisiken	3,4	4,9
Sonstige Risiken	5,4	3,7
GESAMT	15,8	15,3

• Änderungen in den langfristigen Rückstellungen 2013 und 2012:

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Betrag zum 1. Januar	15,3	20,8
Zuführungen	2,1	3,1
Auflösungen (genutzt)	(0,8)	(1,9)
Auflösungen (ungenutzt)	(6,1)	(2,1)
Sonstige Veränderungen*	5,3	(4,6)
Beträge per 31. Dezember	15,8	15,3

* Die Sonstigen Veränderungen stehen hauptsächlich im Zusammenhang mit Wechselkursschwankungen im Jahr 2013 und der Verschiebung von kurzfristig zu langfristig in Höhe von Mio. € 6,3.

ERLÄUTERUNG 25 SONSTIGE KURZFRISTIGE RÜCKSTELLUNGEN UND SONSTIGE KURZFRISTIGE VERBINDLICHKEITEN

• Sonstige kurzfristige Rückstellungen

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Personalaufwendungen und ähnliche Verpflichtungen	4,1	7,7
Kundenansprüche	2,0	3,3
Gewährleistung Produkte	6,6	6,5
Sonstige Risiken und Belastungen aus verkauften Produkten und Dienstleistungen (einschließlich Verlust nach Abschluss)	7,6	13,7
Kostenrückstellung und Sonstiges	3,5	14,5
GESAMT	23,8	45,7

• Änderungen bei den sonstigen kurzfristigen Rückstellungen 2013 und 2012:

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Betrag zum 1. Januar	45,7	53,4
Zuführungen	8,9	16,5
Auflösungen (genutzt)	(10,1)	(11,6)
Auflösungen (ungenutzt)	(14,3)	(12,7)
Sonstige Veränderungen*	(6,4)	0,1
Beträge per 31. Dezember	23,8	45,7

* Die Sonstigen Veränderungen stehen hauptsächlich im Zusammenhang mit Wechselkursschwankungen im Jahr 2013 und der Verschiebung von kurzfristig zu langfristig in Höhe von Mio. € 6,3.

• Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Steuern	4,8	4,6
Löhne und Gehälter	26,9	31,3
Sonstige Personalkosten	59,0	58,3
Kostenrückstellung und Sonstiges	70,5	83,7
GESAMT	161,2	177,9

ERLÄUTERUNG 26 FINANZINSTRUMENTE UND FINANZRISIKOMANAGEMENT

Die vom Konzern für das Management von Finanzrisiken angewandten Grundsätze werden in Kapitel 1.9 (Risikofaktoren) näher ausgeführt.

WÄHRUNGSRISIKO

Währungsrisiko

Die Analyse der Währungsrisiken des Konzerns unter Berücksichtigung von Währungsderivaten (die Beträge mit negativem Vorzeichen entsprechen den Nettoverbindlichkeiten in Fremdwährung) ergibt sich wie folgt:

Das finanzielle Risiko ist wie folgt:

	Zum 31. Dezember 2013		Zum 31. Dezember 2012
(in Mio. €)	USD	GBP	USD	GBP
Risiko Bilanz	-5,2	-9,6	0,2	-2,4
Währungsderivate	5,4	9,8	2,6	2,6
Risiko, netto (nach Sicherungsgeschäften)	0,2	0,2	2,8	0,2

Das gewerbliche Risiko ist wie folgt:

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	USD	GBP	JPY
Risiko Bilanz	-11,1	1,6	-0,3
Zukünftiges Cashflow-Risiko	-61,3	-	-3,5
Währungsderivate	60,6	-2	3,8
Risiko, netto (nach Sicherungsgeschäften)	-11,8	-0,4	-
Stop-loss	11,6	-	-
Risiko, netto (nach Stop-loss)	-0,2	-0,4	-

	Zum 31. Dezember 2012
(in Mio. €)	USD	GBP	JPY
Risiko Bilanz	-14,6	-0,1	-0,5
Zukünftiges Cashflow-Risiko	-59,4	-	-6
Währungsderivate	42,9	-1,1	6,5
Risiko, netto (nach Sicherungsgeschäften)	-31,1	-1,2	-
Stop-loss	29,1	-	-
Risiko, netto (nach Stop-loss)	-2	-1,2	-

Das Risikogefährdungspotenzial (netto) wird vor und nach Stop-loss berichtet. Die Gründe hierfür werden im Kapitel 1.9.1 "Risikofaktoren - Währungsrisiken" erläutert.

Zeitwert der derivativen Instrumente

Der Zeitwert der Währungsderivate ist wie folgt:

	Zum 31. Dezember 2013		Zum 31. Dezember 2012
(in Mio. €)	Aktiva	Passiva	Aktiva	Passiva
Terminkäufe	0,1	-	0,1	0,5
Terminverkäufe	-	0,4	-	0,1
Kauf von Bezugsoptionen	0,3	-	0,8	-
Verkauf von Bezugsoptionen	-	-	-	-
Kauf von Put-Optionen	-	-	0,1	-
Verkauf von Put-Optionen		1,4	-	1,1
GESAMT	0,4	1,8	1	1,7

Der Zeitwert der Termingeschäfte ergibt sich aus den Terminkursen am Bilanzstichtag, während die Optionen auf Standardbewertungsmodellen basieren. Diese Geschäfte fallen in die Kategorie von Geschäften des Typs 2 gemäß IFRS 7, d. h. sie basieren auf beobachteten Marktparametern.

Sicherungsgeschäfte

Währungsderivate, die zukünftige Cashflows absichern, stellen sich wie folgt dar: ein Sicherungsgeschäft für einen Vertrag, bei dem Zahlungsverpflichtungen in JPY vorliegen, der im Jahr 2017 abläuft, das Kaufbudget der Bull SAS ausgewiesen in USD für das Jahr 2014 sowie ein von der Bull SAS ausgewiesener Verkaufskontrakt in USD.

Die sonstigen Derivate qualifizieren sich nicht als Sicherungsgeschäfte im Sinne des IAS 39.

Der Plan für derivative Instrumente, die sich als Sicherungsgeschäfte qualifizieren, sieht wie folgt aus:

(in Mio. €)	Gesamt	< 1 Jahr	1 bis 2 Jahre	2 bis 3 Jahre
Aktiva	0,4	0,3	0	0,1
Passiva	-1,8	-1,1	-0,3	-0,3
Sicherungsderivate	-1,4	-0,8	-0,3	-0,2

(in Mio. €)	3 bis 4 Jahre	4 bis 5 Jahre	> 5 Jahre
Aktiva	0	0	0
Passiva	-0,1	0	0
Sicherungsderivate	-0,1	-	-

Einfluss von Derivaten auf Ergebnis und Eigenkapital

Die Änderungen im Zeitwert der Währungsderivate beeinflussen den Nettogewinn und das Eigenkapital wie folgt:

	Zum 31. Dezember 2013		Zum 31. Dezember 2012
(in Mio. €)	Nettogewinn	Eigenkapital	Nettogewinn	Eigenkapital
Derivate ohne Sicherungseffekt	-	-	-0,1	-
Sicherungsderivate	-0,8	-0,9	-0,7	-0,2
GESAMT	-0,8	-0,9	-0,8	-0,2

Die im Jahr 2013 ergebnisneutral erfassten Änderungen des Zeitwerts der Währungsderivate können wie folgt erfasst werden:

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Änderung im Zeitwert der Währungsderivate in Bezug auf zukünftige Geschäfte	(0,8)	(2,5)
Erfolgswirksam erfasst, sobald die Geschäfte realisiert wurden	(0,1)	(0,1)
GESAMT	(0,9)	(2,6)

Währungsrisikoanfälligkeit

Auf Grundlage der per 31. Dezember 2013 vorhandenen Sicherungsgeschäfte führt eine 10%ige Erhöhung bzw. Verringerung des EUR-Wechselkurses in Bezug auf die vorhandenen Währungen zur folgenden Auswirkung auf den Zeitwert der Währungsderivate:

	Ertragsauswirkung		Eigenkapitalauswirkung
(in Mio. €)	10%	-10%	10%	-10%
Derivate ohne Sicherungseffekt	1,7	-1,7	-	-
Sicherungsderivate	1,3	-1,6	2,7	-3
GESAMT	3	-3,3	2,7	-3

Zinsrisiko

Bei variabel verzinsten finanziellen Vermögenswerten handelt es sich um Investitionen in Geldmarktfonds, variabel verzinste Festgeldkonten sowie Garantiekonten. Fest verzinsliche finanzielle Vermögenswerte sind Depotzertifikate mit einem festen Dreimonatssatz.

Die variabel verzinsten finanziellen Verbindlichkeiten beinhalten die Finanzierung von mit Rückgriff übertragenen Forderungen und den Konsortialkredit in Höhe von Mio. € 35.

Die mit einem festen Zinssatz behafteten finanziellen Verbindlichkeiten beinhalten die Finanzierung von Leasingforderungen und Forschungssteuerguthaben sowie sonstiges von Banken bereitgestelltes Fremdkapital.

Der Konzern unterhält deutlich mehr variabel verzinsliche finanzielle Vermögenswerte als variabel verzinsliche finanzielle Verbindlichkeiten. Variabel verzinsliche finanzielle Vermögenswerte und -verbindlichkeiten sind durch variable Zinsindizes gestützt.

Der Konzern nutzt keine Derivate zur Sicherung von Zinsänderungsrisiken.

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Fester Zinssatz:
Finanzielle Vermögenswerte	12,2	22,2
Finanzielle Verbindlichkeiten	(32,5)	(35,5)
Nettorisiko (fester Zinssatz)	(20,3)	(13,3)
Variabler Zinssatz:
Finanzielle Vermögenswerte	244,6	262,8
Finanzielle Verbindlichkeiten	(48,6)	(35,8)
Nettorisiko (variabler Zinssatz)	196,0	227,0

Zum 31. Dezember 2013 kann das zinsrisikobezogene Nettorisiko des Konzerns, basierend auf den Laufzeiten der betroffenen finanziellen Vermögenswerte und Verbindlichkeiten, wie folgt analysiert werden:

	Finanzielle Vermögenswerte		Finanzielle Verbindlichkeiten
(in Mio. €)	Fester Zinssatz	Variabler Zinssatz	Fester Zinssatz	Variabler Zinssatz
Fällig in weniger als 1 Jahr	12,2	228,4	-6,6	-13,9
Fällig in mehr als 1 Jahr	-	16,2	-25,9	-34,7
GESAMT	12,2	244,6	-32,5	-48,6

	Nettorisiko
(in Mio. €)	Fester Zinssatz	Variabler Zinssatz
Fällig in weniger als 1 Jahr	5,6	214,5
Fällig in mehr als 1 Jahr	-25,9	-18,5
GESAMT	-20,3	196

Es sollte jedoch angemerkt werden, dass diese Zahlen das Bilanzrisiko darstellen. Der Konzern verfügt auch über eine variable Finanzierung seiner Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die ohne Rückgriff übertragen und ausgebucht wurden. Zum 31. Dezember 2013 belief sich diese Finanzierung auf Mio. € 171,7 (siehe Erläuterung 15, "Abtretung von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen"), und das auf variable Zinssätze bezogene Nettorisiko des Konzerns, einschließlich dieser Finanzierung, belief sich auf Mio. € 24,3.

Eine Veränderung von 100 Basispunkten in den kurzfristigen Zinssätzen (auf Grundlage des Dreimonats-Euribor als Maßstab) würde das Vorsteuerergebnis des Konzerns in Höhe von Mio. € 0,2 beeinflussen.

KLASSIFIZIERUNG FINANZIELLER VERMÖGENSWERTE UND VERBINDLICHKEITEN NACH ARTEN

Der Konzern vertritt die Meinung, dass bei nicht zum Zeitwert erfassten Posten im Jahresabschluss der Buchwert eine ausreichende Annäherung an den Zeitwert darstellt.

Per 31. Dezember 2013 ergibt sich folgende detaillierte Aufschlüsselung der Vermögenswerte:

(in Mio. €)	Darlehen und Forderungen	zur Veräußerung verfügbar Finanzanlagen	Erfolgswirksam zum Zeitwert erfasste Finanzanlagen	Cashflow-Sicherungsgeschäft Finanzanlagen
Langfristige Finanzanlagen	32,8	0,5	-	0,1
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	120,3	-	-	-
Sonstige kurzfristige Vermögenswerte	180,4	-	0,1	0,2
Kautionsdepot	6,2	-	-	-
Liquide Mittel	63,2	-	181,1	-
GESAMT	402,9	0,5	181,2	0,3

Per 31. Dezember 2012 ergibt sich folgende detaillierte Aufschlüsselung der Vermögenswerte:

(in Mio. €)	Darlehen und Forderungen	zur Veräußerung verfügbar Finanzanlagen	Erfolgswirksam zum Zeitwert erfasste Finanzanlagen	Cashflow-Sicherungsgeschäft Finanzanlagen
Langfristige Finanzanlagen	34,9	3,0	-	-
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	133,8	-	-	-
Sonstige kurzfristige Vermögenswerte	190,3	-	0,2	0,8
Kautionsdepot	7,3	-	-	-
Liquide Mittel	90,3	-	141,5	-
GESAMT	456,6	3,0	141,7	0,8

Per 31. Dezember 2013 ergibt sich folgende detaillierte Aufschlüsselung der Verbindlichkeiten:

(in Mio. €)	Erfolgswirksam zum Zeitwert erfasste finanzielle Verbindlichkeiten	Zu fortgeführten Anschaffungskosten erfasste finanzielle Verbindlichkeiten	Zum Zeitwert ergebnisneutral erfasste finanzielle Verbindlichkeiten
Fremdkapital und finanzielle Verbindlichkeiten - langfristig	-	60,0	0,7
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	-	219,3	-
Erhaltene Anzahlungen von Kunden	-	21,0	-
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten	-	161,2	-
Fremdkapital und finanzielle Verbindlichkeiten - kurzfristig	0,4	19,4	0,7
GESAMT	0,4	480,9	1,4

Per 31. Dezember 2011 ergibt sich folgende detaillierte Aufschlüsselung der Verbindlichkeiten:

(in Mio. €)	Erfolgswirksam zum Zeitwert erfasste finanzielle Verbindlichkeiten	Zu fortgeführten Anschaffungskosten erfasste finanzielle Verbindlichkeiten	Zum Zeitwert ergebnisneutral erfasste finanzielle Verbindlichkeiten
Fremdkapital und finanzielle Verbindlichkeiten - langfristig	-	48,9	0,3
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	-	220,8	-
Erhaltene Anzahlungen von Kunden	-	24,3	-
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten	-	177,9	-
Fremdkapital und finanzielle Verbindlichkeiten - kurzfristig	0,5	20,7	0,9
GESAMT	0,5	492,6	1,2

ERLÄUTERUNG 27 KONZENTRATION DES KREDITRISIKOS BEI DRITTEN

Mit Ausnahme der im Besitz nahestehender Unternehmen befindlichen Beträge macht kein einzelnes Kundenkonto mehr als 10 % der gesamten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen des Konzerns aus.

ERLÄUTERUNG 28 AKTIENOPTIONSPLÄNE, FREIAKTIENPLÄNE UND BELEGSCHAFTSAKTIENPROGRAMM

AKTIENOPTIONSPLÄNE

In den folgenden Jahren hatte der Konzern Aktienoptionspläne aufgesetzt: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 und 2013.

Die aktuellen Pläne sind im Folgenden beschrieben:

Diese Pläne wurden für einen Zeitraum von sechs Jahren gewährt, beginnend mit dem Datum ihrer Gewährung; der Bezugspreis wird nicht abgezinst. Die Rechte gehen vierteljährlich über einen Zeitraum von vier Jahren ab Datum der Gewährung über, wobei das Recht nur einmal zwischen dem 4. und 6. Jahr ausgeübt werden kann.

Für den Vorstandsvorsitzenden und CEO unterliegt die Ausübung von einem Viertel der Optionen je Jahr in den ersten vier Jahren dem Erreichen von 75 % der vom Vorstand für die leistungsbezogene Vergütung für das Vorjahr festgelegten Ziele.

Nach Ausübung der Optionen ist der CEO verpflichtet, einen Anteil der Aktien in Höhe von 30 % des Nettoerwerbsgewinns zu halten. Die Verpflichtung zum Halten der Aktien gilt für die gesamte Dauer des Mandats als Vorsitzender und CEO.

Zum 31. Dezember 2013 wurden insgesamt 1.985.000 Optionen gekündigt oder sind abgelaufen. Im Jahr 2013 wurden 713.250 Optionen ausgeübt. Zum 31. Dezember 2013 können noch insgesamt 4.972.250 Optionen ausgeübt werden, von denen 1.925.000 durch Mitglieder des operativen Komitees und 600.000 durch den Vorsitzenden und CEO, Philippe Vannier, gehalten werden.

Datum der Zuteilung	2008	2009	2009	2010
Datum der Hauptversammlung	05/17/2006	05/14/2008	05/14/2008	05/14/2008
Datum der Vorstandssitzung	02/14/2008	02.12.2009	07/29/2009	10/27/2010
Anzahl der ursprünglich gewährten Optionen	1.394.000	200.000	1.309.000	200.000
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	55.000	-	120.000	200.000
•davon Vorstandsmitglied: Philippe Vannier	-	-	-	200.000
Anzahl der Begünstigten	58	1	63	1
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	2	-	3	-
•davon Vorstandsmitglied: Philippe Vannier	-	-	-	1
Startdatum Ausübung	03.03.2012	2/27/2013	8/14/2013	11.12.2014
Ablaufdatum	03.03.2014	2/27/2015	8/14/2015	11.12.2016
Ausübungspreis (In Euro)(1)	2,89	1,38	2,4	3,41
2013 ausgeübte Optionen	322.000	50.000	341.250	-
zum 31.12.2013 abgelaufene Optionen	597.500	150.000	448.750	-
Anzahl der per 31.12.2013 noch auszuübenden Optionen	452.000	-	519.000	200.000
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	-	-	25.000	200.000
•davon Vorstandsmitglied:
• Philippe Vannier	-	-	-	200.000
Anzahl aktiver Begünstigter zum 31.12.2013	35	-	39	1
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	1	-	1	1
•davon Vorstandsmitglied: Philippe Vannier	-	-	-	1

Datum der Zuteilung	2010	2010	2011
Datum der Hauptversammlung	05/14/2008	05/14/2008	05/14/2008
Datum der Vorstandssitzung	10/27/2010	10/27/2010	02/17/2011
Anzahl der ursprünglich gewährten Optionen	420.000	1.185.000	140.000
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	300.000	-	140.000
•davon Vorstandsmitglied: Philippe Vannier	-	-	-
Anzahl der Begünstigten	7	57	2
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	5	-	2
•davon Vorstandsmitglied: Philippe Vannier	-	-	-
Startdatum Ausübung	11.12.2014	11.12.2014	03.05.2015
Ablaufdatum	11.12.2016	11.12.2016	03.05.2017
Ausübungspreis (In Euro)(1)	3,41	3,41	3,61
2013 ausgeübte Optionen	-	-	-
zum 31.12.2013 abgelaufene Optionen	165.000	180.000	52.500
Anzahl der per 31.12.2013 noch auszuübenden Optionen	255.000	1.005.000	87.500
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	180.000	-	70.000
•davon Vorstandsmitglied:
• Philippe Vannier	-	-	-
Anzahl aktiver Begünstigter zum 31.12.2013	3	42	1
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	3	-	1
•davon Vorstandsmitglied: Philippe Vannier	-	-	-

(1) Bezugspreis: Der Bezugspreis wurde zum durchschnittlichen Schlusskurs der Bull-Aktie in den letzten zwanzig Börsentagen vor dem Zuteilungsdatum festgelegt.

Datum der Zuteilung	2012	2012	2012	2013
Datum der Hauptversammlung	06.08.2011	06.08.2011	06.08.2011	06.08.2011
Datum der Vorstandssitzung	2/15/2012	7/25/2012	10/24/2012	2/13/2013
Anzahl der ursprünglich gewährten Optionen	985.000	70.000	85.000	755.000
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	680.000	70.000	85.000	600.000
•davon Vorstandsmitglied: Philippe Vannier	200.000	-	-	200.000
Anzahl der Begünstigten	28	1	2	12
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	9	1	2	7
•davon Vorstandsmitglied: Philippe Vannier	1	-	-	1
Startdatum Ausübung	03.02.2016	08.10.2016	11.09.2016	03.01.2017
Ablaufdatum	03.02.2018	08.10.2018	11.09.2018	03.01.2019
Ausübungspreis (In Euro)(1)	3,16	2,31	2,32	3,28
2013 ausgeübte Optionen	-	-	-	-
zum 31.12.2013 abgelaufene Optionen	191.250	-	-	-
Anzahl der per 31.12.2013 noch auszuübenden Optionen	793.750	70.000	85.000	755.000
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	500.000	70.000	70.000	660.000
•davon Vorstandsmitglied: Philippe Vannier	200.000	-	-	200.000
Anzahl aktiver Begünstigter zum 31.12.2013	22	1	2	12
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	6	1	1	7
•davon Vorstandsmitglied: Philippe Vannier	1	-	-	1

Datum der Zuteilung	2013	2013	2013
Datum der Hauptversammlung	06.08.2011	06.08.2011	06.08.2011
Datum der Vorstandssitzung	4/24/2013	7/24/2013	10/23/2013
Anzahl der ursprünglich gewährten Optionen	80.000	600.000	70.000
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	80.000	0	70.000
•davon Vorstandsmitglied: Philippe Vannier	-	-	-
Anzahl der Begünstigten	1	61	1
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	1	-	1
•davon Vorstandsmitglied: Philippe Vannier	-	-	-
Startdatum Ausübung	05.10.2017	08.09.2017	11.08.2017
Ablaufdatum	05.10.2019	08.09.2019	11.08.2019
Ausübungspreis (In Euro)(1)	2,71	2,5	3,2
2013 ausgeübte Optionen	-	-	-
zum 31.12.2013 abgelaufene Optionen	-	-	-
Anzahl der per 31.12.2013 noch auszuübenden Optionen	80.000	600.000	70.000
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	80.000	-	70.000
•davon Vorstandsmitglied: Philippe Vannier	-	-	-
Anzahl aktiver Begünstigter zum 31.12.2013	1	60	1
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	1	-	1
•davon Vorstandsmitglied: Philippe Vannier	-	-	-

(1) Bezugspreis: Der Bezugspreis wurde zum durchschnittlichen Schlusskurs der Bull-Aktie in den letzten zwanzig Börsentagen vor dem Zuteilungsdatum festgelegt.

VINKULIERTE AKTIENPLÄNE

Die vinkulierten Aktien unterliegen keinen Leistungsvorgaben, werden jedoch auf Leistungsgrundlage verteilt.

Bei diesen Programmen unterliegt der endgültige Übergang des Aktieneigentums der Beschäftigung des Mitarbeiters beim Konzern über einen Zeitraum von zwei Jahren ab Gewährung.

Dieser Plan hat die folgenden Eigenschaften:

	Vinkuliertes Aktienprogramm für das Jahr 2013	Vinkuliertes Aktienprogramm für das Jahr 2012
Datum der Hauptversammlung	06/08/2011	06/08/2011
Datum der Vorstandssitzung	07/24/2013	02/15/2012
Anzahl der ursprünglich gewährten Optionen	319.000	179.000
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	-	-
• davon Vorsitzender und CEO: Philippe Vannier	-	-
Anzahl der Begünstigten	99	28
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	-	-
• davon Vorsitzender und CEO: Philippe Vannier	-	-
Datum der Zuteilung	08/09/2013	03/02/2012
Datum der Ausübung Frankreich Übrige Welt	08/10/2015 08/10/2017	03/03/2014 03/03/2016
Ende der Haltefrist	08/09/2017	03/02/2016
Im Jahr 2013 verbriefte Rechte	-	-
Anzahl der per 31.12.2013 noch nicht verbrieften Rechte	319.000	174.000
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	-	-
• davon Vorsitzender und CEO: Philippe Vannier	-	-
Anzahl aktiver Begünstigter zum 31.12.2013	99	27
• davon Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands	-	-
• davon Vorsitzender und CEO: Philippe Vannier	-	-

BELEGSCHAFTSAKTIENPROGRAMM

Zum 31. Dezember 2013 verblieben der Fonds "Bull Actionnariat" mit 624.000 Anteilen und France Bull mit 60.500 Anteilen. Die in langfristigen Beteiligungen investierten, auf Gegenseitigkeit beruhenden Fonds wurden in Multi-Unternehmensfonds umgewandelt, da sie zu klein waren, um ihre Verwaltungsgebühren zu rechtfertigen.

ERLÄUTERUNG 29 GESCHÄFTE MIT NAHESTEHENDEN PARTEIEN

Zusammenfassung der wesentlichen Geschäfte zwischen dem Bull-Konzern und seinen verbundenen Unternehmen (nahestehende Parteien):

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Geschäfte mit Crescendo Industries:
Ankäufe	1,1	0,9
Verkäufe	-	-
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0,2	0,1
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	-	-
Geschäfte mit Orange:
Ankäufe	5,8	5,9
Verkäufe	21,1	24,8
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1,1	0,6
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	8,4	7,8
Geschäfte mit Unternehmen, die per Eigenkapitalmethode in den Konzernabschluss einbezogen sind:
Ankäufe	0,1	-
Verkäufe	0,9	-
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	-	-
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	0,3	0,1

Vereinbarungen zwischen nahe stehenden Parteien werden zu marktüblichen Konditionen abgeschlossen.

ERLÄUTERUNG 30 AUSSERBILANZIELLE VERPFLICHTUNGEN

AUSGEREICHTE VERPFLICHTUNGEN

		Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)		2013	2012
• finanzbezogen	Indossament, Sicherheitsleistungen und für Töchter gegebene Garantien	57,4	50,6
• mit Bezug auf die operativen Tätigkeiten	Indossament, Sicherheitsleistungen und für Drittparteien gegebene Garantien	53,8	52,9
	Leasingverpflichtungen	86,7	102,3

Indossament, Sicherheitsleistungen und für Tochtergesellschaften gegebene Garantien beziehen sich in erster Linie auf gegenüber Banken ausgereichte Garantien, um die Verpflichtungen der Töchter gegenüber den Banken abzudecken.

Indossament, Sicherheitsleistungen und für Drittparteien gegebene Garantien beziehen sich in erster Linie auf gegenüber Kunden eingegangene Verpflichtungen, die durch Bankgarantien gedeckt sind.

	Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)	2013	2012
Indossamente, Sicherheitsleistungen und für Drittparteien gegebene Garantien
• Leistungsgarantien	24,7	28,1
• Bietergarantien	3,2	4,7
• Steuervoranmeldungsgarantien	14,8	8,0
• Steuer- und Zollgarantien	3,0	1,8
• Selbstbehaltgarantien	3,9	6,3
• Sonstige Garantien	4,2	4,0
GESAMT	53,8	52,9

Zum 31. Dezember 2013 wies der Bull-Konzern unter unkündbaren langfristigen Leasingverhältnissen, insbesondere für Immobilien, die folgenden Mindestleasingzahlungen aus:

(in Mio. €)
Plan der Leasingverpflichtungen
2014	17,8
2015	10,1
2016	14,8
2017	8,9
2018	5,3
2019 und später	29,8
GESAMT	86,7

Bestimmte Leasingverträge setzen voraus, dass der Leasingnehmer Versicherung, Steuern und Wartungskosten zahlen muss. Die meisten der Leasingverträge verfügen über eine Erneuerungsoption und Mietüberprüfungsklauseln, die an bestimmte Indizes geknüpft sind. 2013 beliefen sich die Mietaufwendungen auf Mio. € 21,8 im Vergleich zu Mio. € 19,8 im Jahr 2012.

ERHALTENE VERPFLICHTUNGEN

Die bedeutenderen erhaltenen Verpflichtungen werden nachfolgend kurz beschrieben:

		Zum 31. Dezember 2013
(in Mio. €)		2013	2012
• in Bezug auf Unternehmen des Konsolidierungskreises	für den Erwerb der JADE erhaltene Garantie auf Vermögenswerte/Verbindlichkeiten	0,6	0,6
	für den Erwerb der VIS erhaltene Garantie auf Vermögenswerte/Verbindlichkeiten	0,3	0,3
• finanzbezogen	Finanzierung Factoringvereinbarungen	180	150
	Ausgebuchte Finanzierungsbeträge	171,7	87,1
	Noch nicht in Anspruch genommene Tranche von Mio. € 15 der Kreditlinie von Mio. € 50	11,2	13,1
• mit Bezug auf die operativen Tätigkeiten	Das Servicegeschäft sowie insbesondere das Facility Management gehen langfristige Verpflichtungen ein, die die Zahlung von Entschädigungen zur Folge haben könnten	-	-

ERLÄUTERUNG 31 RECHTSSTREITIGKEITEN

AUSSERGEWÖHNLICHE EREIGNISSE UND RECHTSSTREITIGKEITEN

• Ende 2004 wurde eine Abfindungsvereinbarung unterzeichnet, die der Rechtsstreitigkeit über die Anwendung eines Protokolls für den Verkauf des europäischen Geschäfts der Integris (ohne Frankreich und Italien) sowie der Ausübung einer Garantievereinbarung für Europa ein Ende setzte. Diese Vereinbarung hob die Garantievereinbarung für Europa (abgesehen von Steuern und steuerähnlichen Fragen) auf, mit Ausnahme eines Rechtsstreits in Belgien mit dem Kunden ANMC, wobei Bull weiterhin für etwaige Folgen einsteht. Am 15. Juli 2013 verurteilte das Amtsgericht Brüssel infolge des Gutachtens eines vom Gericht ernannten Sachverständigen einerseits die Firma Steria zur Zahlung einer Entschädigung an ANMC, verurteilte jedoch andererseits ANMC zur Zahlung einer ausstehenden Rechnung an Steria in ähnlicher Höhe. Der Richter verurteilte die Parteien zur Verrechnung der beiden Beträge. Zum 31. Dezember 2013 wurde die Rückstellung von Mio. € 1 unter Berücksichtigung des Urteils deutlich reduziert.

• In einigen Ländern hat die Bull - in der Regel nach Beratung mit und auf Grundlage von Empfehlungen von örtlichen Experten - steuerliche Positionen eingenommen, die von regionalen Steuerprüfern angefochten werden können. Für Positionen, die ein gemäß IAS 37 nachgewiesenes Risiko darstellen sind Rückstellungen für Risiken und Aufwendungen zu bilden. Es wird davon ausgegangen, dass diese Risiken in ferner Zukunft liegen, so dass keine entsprechenden Rückstellungen gebildet werden sondern eine fortlaufende Überwachung erfolgt.

•In Brasilien gibt es eine erhebliche Anzahl von Rechtsstreitigkeiten unterschiedlichster Art und Dauer. Diese unterscheiden sich hinsichtlich ihrer Art (bezogen auf Personal, finanzielle und zollbezogene Gründe) und Dauer erheblich voneinander. Sie werden regelmäßig zusammen mit lokalen Beratern überprüft, um ihre Rechtmäßigkeit und den Umfang des enthaltenen Risikos gemäß der Konzernrichtlinie zu überprüfen. Vorhandene Posten werden dann unter Berücksichtigung dieser regelmäßigen Überprüfung und im Einklang mit den Konzern-Richtlinien neu untersucht;

• Der im Registrierungsdokument 2012 erwähnte Rechtsstreit um die Erstellung eines IT-Tools für die autonomen Häfen Le Havre und Marseille wurde durch eine endgültige Transaktion zwischen den Parteien außergerichtlich beigelegt.

• Die rumänische Tochtergesellschaft des Konzerns war Gegenstand einer Klage des rumänischen Finanzministeriums, das davon ausgeht, dass bestimmte im Rahmen eines 2005 unterschriebenen Vertrages generierte Umsätze nicht wie im Vertrag dargelegt in Europa entstanden sind. Das Ministerium hatte die Erstattung dieser Erträge in Höhe von 1,8 Millionen € gefordert. Bull hat den Standpunkt seines Kunden angefochten und auf die Rücknahme der Rückzahlungsaufforderung durch das Finanzministerium geklagt.

• Zwischen Amesys Réseau Sécurité et Services und Nexa Technologies ist im Zusammenhang mit der Übertragung von Eagle eine Meinungsverschiedenheit bezüglich der Anwendung der Komplementärpreisklausel für das Geschäftsjahr 2012 aufgetreten. Diese Meinungsverschiedenheit wird entsprechend dem im Übertragungsvertrag für die Beilegung von Streitigkeiten festgelegten Verfahren geregelt und Amesys Réseau Sécurité et Services geht davon aus, dass sie unter Wahrung ihrer Rechte beigelegt wird.

Für die oben erwähnten Streitigkeiten werden nur dann Rückstellungen vorgenommen, die gegebenenfalls als "sonstige langfristige Rückstellungen" erfasst werden, wenn davon auszugehen ist, dass eine kurzfristige Verpflichtung aufgrund eines früheren Ereignisses einen zuverlässig messbaren Ausgleich erfordert. Die Höhe der Rückstellungen wird anhand der bestmöglichen Schätzung der zur Erfüllung der entsprechenden Verpflichtung erforderlichen Summe festgelegt.

RECHTSSTREITIGKEITEN UND SCHIEDSGERICHTSVERFAHREN

Bull wurde darüber in Kenntnis gesetzt, dass ein im Jahr 2007 zwischen der Amesys und den libyschen Behörden geschlossene Vertrag im Zuge des internationalen Kampfes gegen den Terrorismus in einer Beschwerde gegen Unbekannt zitiert wurde, die von "FIDH", einer Nichtregierungsorganisation, vor dem Tribunal de Grande Instance in Paris eingereicht wurde. Der Vertrag beinhaltete die Bereitstellung von Testmaterial für einen Teil vorhandener Internetverbindungen, d.h. einige wenige Tausend. Die Tätigkeiten der Amesys entsprechen in allen Aspekten den rechtlichen Anforderungen und Bestimmungen sowohl in Frankreich als auch international.

ERLÄUTERUNG 32 VERGÜTUNG DER FÜHRUNGSKRÄFTE, PERSONALKOSTEN

UND ANZAHL DER MITARBEITER

SUMME DER AN DIE VORSTÄNDE UND VORSTANDSMITGLIEDER GEZAHLTEN BRUTTOVERGÜTUNG

Im Jahr 2013 zahlte der Bull-Konzern an 17 Vorstände (2012: 20 Vorstände) eine Vergütung. Diese beinhaltete:

• die Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands, d.h. 9 Personen im Jahr 2013, einschließlich des Vorsitzenden und CEO;

• Vorstände in nicht leitender Position, d. h. 8 Personen im Jahr 2013 (siehe Abschnitt 3.3.4 auf Seite 108, "Tabelle der Vorstandsvergütung und sonstige an Vorstände in nicht geschäftsführender Position gezahlten Beträge").

Ist ein Vorstandsmitglied nicht über das gesamte Jahr im geschäftsführenden Vorstand tätig, so wird die für dieses Mitglied berichtete Jahresvergütung für die Dauer seiner Mitgliedschaft anteilsmäßig berechnet. Im Jahr 2013 belief sich die an das Management des Bull-Konzerns gezahlte Gesamtvergütung auf Mio. € 5,1, einschließlich kurzfristiger Leistungen von Mio. € 3,8.

Die Verteilung ist wie folgt:

(in Mio. €)	Kurzfristige Leistungen (1)	Langfristige Leistungen (2)	Kompensationszahlungen (3)	Aktienbasierte Vergütung (4)	Gesamt
2013
• Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands sowie Vorstände (17 Personen)	3,8	-	0,7	0,6	5,1
2012
• Mitglieder des geschäftsführenden Vorstands sowie Vorstände (20 Personen)	4,3	-	1,0	0,4	5,7

(1) Beinhaltet in erster Linie Gehälter, gezahlte Boni, Sachvergütungen, Vorstandsgebühren und sonstige Gebühren. (2) Beinhaltet Pensionszahlungen und sonstige langfristige Zahlungen. (3) Beinhaltet Abfindungen und ähnliche kompensatorische Entschädigungen (gezahlte oder als Rückstellung erfasste Entschädigungen). (4) Beinhaltet aktienbasierte Vergütungen in Form von Aktienoptionen und vinkulierte Aktien (in Übereinstimmung mit IFRS 2 erfasste Aufwendungen).

PERSONALKOSTEN

Im Jahr 2013 beliefen sich die gesamten Personalkosten des Konzerns, einschließlich der Kosten für die Gehaltsabrechnung, auf Mio. € 620,7 (2012: Mio. € 622,7).

MITARBEITERZAHLEN NACH REGIONEN

Zum 31. Dezember 2013 beschäftigte der Konzern 9.236 Mitarbeiter in den folgenden Regionen:

	Zum 31. Dezember 2013
	2013	2012
Frankreich	5.346	5.324
(5.137) Europa (ohne Frankreich)	2.887	2.937
Nordamerika	184	193
Südamerika	312	316
Asien und Afrika	507	530
MITARBEITER, GESAMT	9.236	9.300

ERLÄUTERUNG 33 VERGÜTUNG DES ABSCHLUSSPRÜFERS

• Betroffene Geschäftsjahre: 2012 und 2013

	Deloitte & Associés
	Wert		%
(in Mio. €)	2013	2012	2013	2012
Prüfung
Gesetzliche Prüfung, Zertifizierung, Durchsicht des Mutterunternehmens und des Konzernabschlusses (1)
• Emittent	0,2	0,2	15%	15%
• Vollständig konsolidierte Töchter	0,9	0,9	70%	70%
Sonstige Durchsichten und direkt mit unabhängigen Prüfungen in Verbindung stehende Prüfungen
• Emittent	0,1	0,1	-	-
• Vollständig konsolidierte Töchter	-	-	-	-
Zwischensumme	1,2	1,2	85%	85%
Sonstige, durch Netzwerke für die vollständig konsolidierten Töchter bereitgestellte Dienste (2)
Rechts-, steuer- und personalbezogene Dienste	0,1	0,1	10%	10%
Sonstige (müssen, wenn sie mehr als 10 % der Prüfungsgebühren ausmachen, spezifiziert werden)	-	-	5%	5%
Zwischensumme	0,1	0,1	15%	15%
GESAMT	1,3	1,3	100%	100%

	Grant Thornton
	Wert		%
(in Mio. €)	2013	2012	2013	2012
Prüfung
Gesetzliche Prüfung, Zertifizierung, Durchsicht des Mutterunternehmens und des Konzernabschlusses (1)
• Emittent	0,2	0,2	67%	72%
• Vollständig konsolidierte Töchter	-	0,1	-	27%
Sonstige Durchsichten und direkt mit unabhängigen Prüfungen in Verbindung stehende Prüfungen
• Emittent	-	-	-	-
• Vollständig konsolidierte Töchter	-	-	-	-
Zwischensumme	0,2	0,3	67%	99%
Sonstige, durch Netzwerke für die vollständig konsolidierten Töchter bereitgestellte Dienste (2)
Rechts-, steuer- und personalbezogene Dienste	0,1	-	33%	1%
Sonstige (müssen, wenn sie mehr als 10 % der Prüfungsgebühren ausmachen, spezifiziert werden)	-	-		-
Zwischensumme	0,1	-	33%	1%
GESAMT	0,3	0,3	100%	100%

(1) Die Prüfungsgebühren für gesetzliche Prüfungen, Zertifizierungen und Durchsicht des Mutterunternehmens sowie des Konzernabschlusses für die zum 31. Dezember 2012 und 31. Dezember 2013 endenden Geschäftsjahre bezogen sich in erster Linie auf für die Durchsicht und Zertifizierung des Bull-Konzernabschlusses erbrachte fachliche Dienste, die gemäß dem Gesellschaftsverträgen der Tochtergesellschaften der Bull und den gesetzlichen Bestimmungen geforderte Zertifizierung des Jahresabschlusses, die Verifizierung der Übereinstimmung mit regionalen Gesetzen und Bestimmungen sowie die Durchsicht der bei der französischen Aufsichtsbehörde, der Autorité des Marchés Financiers (AMF), eingereichten Dokumente. (2) Die Gebühren für rechts-, steuer- und personalbezogene Dienste für die Geschäftsjahre 2012 und 2013 beziehen sich in erster Linie auf die Unterstützung bei der Sicherstellung der Einhaltung steuerlicher Vorschriften und standen in keiner Beziehung zu den Pflichten des Abschlussprüfers. In Frankreich wurden keine Dienste dieser Art erbracht.

ERLÄUTERUNG 34 LISTE DER WICHTIGSTEN KONSOLIDIERTEN UNTERNEHMEN

Unternehmen	Land	% Zinsen	Konsolidierungsmethode
Bull	Frankreich	Holding	-
Bull Computers South Africa Pty. Ltd.	Südafrika	100	Vollständig konsolidiert
Bull Algérie	Algerien	100	Vollständig konsolidiert
Bull Engineering Services GmbH	Germany	100	Vollständig konsolidiert
Bull GmbH (Deutschland)	Germany	100	Vollständig konsolidiert
Evidian GmbH	Germany	100	Vollständig konsolidiert
Science+Computing AG	Germany	100	Vollständig konsolidiert
Bull Argentina SA	Argentinien	100	Vollständig konsolidiert
Bull GmbH (Österreich)	Österreich	100	Vollständig konsolidiert
SA Bull NV	BELGIEN	100	Vollständig konsolidiert
Bull Comercial Ltda.	Brasilien	100	Vollständig konsolidiert
Bull do Brasil Sistemas de Informação Ltda	Brasilien	100	Vollständig konsolidiert
Bull Ltda.	Brasilien	100	Vollständig konsolidiert
Bull Tecnologia da Informacão Ltda.	Brasilien	100	Vollständig konsolidiert
Bull Bulgaria Ltd.	Bulgarien	100	Vollständig konsolidiert
Amesys Canada Inc.	Kanada	100	Vollständig konsolidiert
Bull Cyprus Ltd	Zypern	100	Vollständig konsolidiert
Bull Côte d'Ivoire	Elfenbeinküste	100	Vollständig konsolidiert
Bull d.o.o.	Kroatien	100	Vollständig konsolidiert
BISS Egypt	Ägypten	100	Vollständig konsolidiert
VAS Integrated Solutions	Ägypten	80	Vollständig konsolidiert
Bull (España) SA	Spanien	100	Vollständig konsolidiert
Siconet	Spanien	100	Vollständig konsolidiert
AddressVision Inc.	USA	100	Vollständig konsolidiert
Bull Data Systems Inc.	USA	100	Vollständig konsolidiert
Bull HN Information Systems Inc.	USA	100	Vollständig konsolidiert
Evidian Systems Inc.	USA	100	Vollständig konsolidiert
Agarik SAS	Frankreich	100	Vollständig konsolidiert
Amesys	Frankreich	100	Vollständig konsolidiert
Amesys Conseil	Frankreich	100	Vollständig konsolidiert
Amesys Conseil Montpellier	Frankreich	100	Vollständig konsolidiert
Amesys International	Frankreich	100	Vollständig konsolidiert
Amesys Réseau Sécurité et Services	Frankreich	100	Vollständig konsolidiert
Bull Consultancy Agency	Frankreich	100	Vollständig konsolidiert
Bull International S.A.S.	Frankreich	100	Vollständig konsolidiert
Bull SAS.	Frankreich	100	Vollständig konsolidiert
Elexo	Frankreich	100	Vollständig konsolidiert
Evidian	Frankreich	92	Vollständig konsolidiert
FastConnect	Frankreich	100	Vollständig konsolidiert
Numergy	Frankreich	20	Eigenkapitalmethode
SERES	Frankreich	34	Eigenkapitalmethode
Serviware	Frankreich	100	Vollständig konsolidiert
SIRUS	Frankreich	100	Vollständig konsolidiert
Time Reversal Communications	Frankreich	99	Vollständig konsolidiert
Bull Gabon	Gabun	100	Vollständig konsolidiert
Bull Integrated IT Solutions SA	Griechenland	100	Vollständig konsolidiert
Bull Information Systems (Hong Kong) Limited	Hongkong	100	Vollständig konsolidiert
Bull Magyarorszag	Ungarn	100	Vollständig konsolidiert
Bull Information Systems Ireland	Irland	100	Vollständig konsolidiert
Evidian-Bull Japan KK	Japan	100	Vollständig konsolidiert
Bull SAL	Libanon	100	Vollständig konsolidiert
UAB "Bull Baltija"	Litauen	100	Vollständig konsolidiert
Bull PSF SA	Luxemburg	100	Vollständig konsolidiert
Communication-System & Business (CSB Consulting)	Luxemburg	100	Vollständig konsolidiert
Bull Madagascar SA	Madagaskar	100	Vollständig konsolidiert
Bull Maroc	Marokko	100	Vollständig konsolidiert
Bull Indian Ocean Limited	Mauritius	100	Vollständig konsolidiert
Bull Information Technology Namibia Pty. Ltd.	Namibia	100	Vollständig konsolidiert
Bull Nederland NV	Niederlande	100	Vollständig konsolidiert
AMG.lab Limited	Polen	100	Vollständig konsolidiert
AMG.net	Polen	100	Vollständig konsolidiert
Bull Polska Sp. Z.o.o.	Polen	100	Vollständig konsolidiert
Bull Information Systems (Beijing) Co. Ltd	Volksrepublik China	100	Vollständig konsolidiert
Bull s.r.o.	Tschechische Republik	100	Vollständig konsolidiert
Bull Romania SRL	Rumänien	100	Vollständig konsolidiert
Bull Financial Services Limited	Vereinigtes Königreich	100	Vollständig konsolidiert
Bull Holdings Limited	Vereinigtes Königreich	100	Vollständig konsolidiert
Bull Information Systems Limited	Vereinigtes Königreich	100	Vollständig konsolidiert
Bull ND Holdings Limited	Vereinigtes Königreich	100	Vollständig konsolidiert
Tuscan Connects Ltd	Vereinigtes Königreich	80	Vollständig konsolidiert
Bull Sénégal	Senegal	100	Vollständig konsolidiert
Amesys Singapour PTE Ltd	Singapur	100	Vollständig konsolidiert
Amesys Switzerland SARL	Schweiz	100	Vollständig konsolidiert
Bull (Schweiz) AG	Schweiz	100	Vollständig konsolidiert
Bull Information Systems (Taiwan) Limited	Taiwan	100	Vollständig konsolidiert
Bull Uruguay SA	Uruguay	100	Vollständig konsolidiert

5.2.6 EREIGNISSE NACH FERTIGSTELLUNG DES ABSCHLUSSES

Am 20. Januar 2014 stellte die Bull Gruppe mit One Bull ihre Strategie für 2014-2017 vor.

Der leistungsfähige bullion Server errang den Spitzenplatz im Virtualisierungsbenchmark SPECvirt, nachdem er die Leistung von 864 Rechnern erreicht hatte.

Der Jahresabschluss des Mutterunternehmens Bull wird gemäß Art. 120-1 ff. des allgemeinen französischen Kontenplans aus dem Jahr 2005 (Plan Comptable Général) erstellt).

Zusammenfassung GuV

(in Mio. €)	2013	2012
Umsätze	13,9	14,5
Vorsteuerlicher Gewinn/Verlust	(29,5)	17,8
Nettogewinn	(32,0)	26,5

2d:T17a7f,

Bull GmbH

Köln

Jahresabschluss zum 31.Dezember 2009

Lagebericht

1. Marktentwicklung in 2009

Laut Bitkom schrumpfte der deutsche Markt für Informationstechnik - bedingt durch die internationale Wirtschaftskrise - in 2009 um 2,2 % von 66,1 auf Mrd. EUR 64,7.

Die Entwicklung des IT-Marktes ist dem nachfolgenden Schaubild der Bitkom zu entnehmen:

Bild 1: Der deutsche IT-Markt 2009

Die stärksten Auswirkungen hatte die Krise auf die Entscheidungen für Investitionen in IT-Hardware, hier gingen die Gesamtumsätze um 7 % zurück. Weniger stark betroffen waren die Märkte für Software und IT-Services, sie schrumpften lediglich um 2,2 % bzw. 0,7 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum.

Für das Jahr 2010 geht die Bitkom wieder von einer Belebung des IT-Marktes aus: Man erwartet, dass ursprünglich für 2009 geplante Investitionen nun im Jahr 2010 realisiert werden. Insgesamt rechnet die Bitkom für 2010 wieder mit einem Wachstum um 1,3 % im Vergleich zu 2009.

Höhepunkte der Bull GmbH 2009

Nach den Erfolgen im Bereich Supercomputing in 2008 (Aufträge beim Forschungszentrum Jülich, Übernahme des HPC-Spezialisten science+computing AG) konnte die Bull GmbH weitere signifikante Erfolge in diesem Jahr vermelden: Die Universitäten in Köln und Münster bestellten jeweils neue Supercomputer mit mehreren Tausend Prozessoren bei Bull. Zum Einsatz kamen dabei die in 2009 von der Bull-Gruppe neu angekündigten "bullx" Supercomputer-Blades, die von der Fachzeitschrift HPCwire zum "Product of the Year 2009" gekürt wurden.

Auch im Bereich "Storage Solutions" konnte im Vergleich zum Vorjahreszeitraum ein signifikantes Wachstum von ca. 20 % realisiert werden: Namhafte Firmen wie die Freudenberg IT, die Barmenia, die Debeka Versicherungen und Sonepar erneuerten mit Hilfe der Bull GmbH ihre Speichersysteme.

Bild 2: Neukunden in 2009

Um dem Markttrend der rückläufigen Investitionen in IT-Hardware Rechnung zu tragen, wurde in 2009 die Organisation der Bull GmbH maßgeblich in Richtung Services weiterentwickelt. Dabei wurden die einzelnen Service-Organisationen neu strukturiert und in sogenannten "Practices", die jeweils dedizierte Themen wie Virtualisierung, Storage Solutions u.a. vom Basis-Consulting bis zur Realisierung abdecken, zusammengefasst. Das Lösungs- und Service-Portfolio der in 2009 akquirierten Bull-Tochter science+computing wurde hier mit integriert:

Bild 3: Das Lösungs- und Service-Portfolio von Bull

Der Outsourcing-Auftrag von Nukem über drei Jahre ist ein wesentlicher Meilenstein, der ohne die Neuausrichtung und die Zusammenarbeit mit s+c nicht möglich gewesen wäre. Der Vertrag umfasst nahezu alle Bereiche der IT-Umgebung von Nukem, d.h. Directory Services, Netzwerk und Security, User Help Desk und Life Cycle Management sowie den Betrieb der IT Infrastruktur.

2. Geschäftsentwicklung der Bull GmbH

Besondere Ereignisse im Geschäftsjahr

Das herausragende Ereignis im Geschäftsjahr 2009 war die erfolgreiche Installation des HPC-Supercomputers beim Forschungszentrum Jülich, die einen wesentlichen Einfluss auf die Umsatzentwicklung hatte.

Ertragslage

Die für 2009 erwartete Steigerung des Umsatzes im zweistelligen Prozentbereich konnte realisiert werden. Insgesamt stieg der Umsatz von Mio. EUR 47,07 im Vorjahr um 37,6 % auf Mio. EUR 64,79.

Der Umsatzanstieg betrifft neben den Hardwareprodukten, bei denen der Umsatz mehr als verdoppelt werden konnte, die Softwareprodukte (+19,0 %) und erfreulicherweise auch die Dienstleistungen, die ein Wachstum von 5,7 % verzeichnen konnten. Der Umsatzrückgang bei den Wartungsleistungen lag mit 6,7 % im Rahmen der Erwartungen. Die Ersatzteilverkäufe, die weder strategisch noch volumenmäßig eine wesentliche Rolle spielen, gingen im Berichtsjahr um 36,2 % zurück.

Die schwierige gesamtwirtschaftliche Situation in Deutschland und die Veränderung des Produktspektrums bei den Hardwareverkäufen haben zu einem erheblichen Druck auf die Margen geführt. Verstärkt wurde dieser Effekt durch den erheblichen Beitragsanstieg zum Pensionssicherungsverein (PSVaG). Die Beiträge stiegen im Jahr 2009 auf 14,2 Promille der Beitragsbemessunggrundlage (2008: 1,8 Promille). Dies bedeutet für die Bull GmbH eine Steigerung von Mio. EUR 0,14 auf Mio. EUR 1,12 und damit eine Kosten-Mehrbelastung von Mio. EUR 0,98. Trotz der erheblichen Umsatzsteigerung ging das Bruttoergebnis daher von Mio. EUR 8,01 (17,0 % des Umsatzes) um Mio. EUR 0,32 auf Mio. EUR 7,69 (11,9 % des Umsatzes) zurück.

Besonders betroffen war die Marge aus dem Verkauf von Hardwareprodukten, die zwar absolut gesehen nur geringfügig unter derjenigen des Vorjahres lag, aber in Prozenten vom Umsatz einen deutlichen Rückgang von 19,0 % auf 8,6 % zu verzeichnen hatte. Bei den Softwareprodukten ist der Rückgang von 22,3 % auf 18,1 % relativ moderat ausgefallen, so dass die Auswirkung hier lediglich Mio. EUR 0,06 betragen hat.

Der Umsatzrückgang bei den Wartungsleistungen konnte weitgehend durch Kosteneinsparungen kompensiert werden, so dass der Margenrückgang mit Mio. EUR 0,45 von 16,3 % auf 14,5 % relativ moderat ausgefallen ist. Ohne den signifikanten Anstieg der Beiträge zum PSVaG, der die Marge bei den Wartungsleistungen mit Mio. EUR 0,50 belastet hat, hätte diese sich allerdings auf 17,8 % verbessert.

Die schon im Vorjahr zu verzeichnende positive Tendenz bei den Dienstleistungen hat sich auch 2009 fortgesetzt. Bei gestiegenem Umsatz konnte die Marge von 11,9 % auf 13,3 % vom Umsatz gesteigert werden. Ohne den Anstieg der Kosten für den PSVaG hätte sie 14,6 % erreicht.

Die Vertriebs- und Verwaltungskosten sind trotz der Mehrbelastung aus den Beiträgen zum PSVaG im Vergleich zum Vorjahr um 9,4 % reduziert worden. Die Kostenreduzierung betrifft hauptsächlich den Vertriebsbereich, dessen Struktur an die sich negativ entwickelnde Margensituation bei den Hard- und Softwareprodukten angepasst wurde. Die Verwaltungskosten, die in den vergangenen Jahren deutlich reduziert worden waren, sind im Berichtsjahr leicht angestiegen. Allerdings ist der Anstieg ausschließlich auf die Mehrbelastung wegen der gestiegenen Beiträge zum PSVaG zurückzuführen.

Die sonstigen betrieblichen Erträge liegen mit Mio. EUR 2,65 deutlich unter dem Niveau des Vorjahres (Mio. EUR 4,20). Aufgrund des Wechsels des Standortes der Hauptverwaltung sind Erträge aus der Untervermietung von Büroräumen weggefallen. Am alten Standort gab es einige Räume, die von der Bull GmbH nicht selbst genutzt und daher untervermietet waren. Am neuen Standort wird die angemietete Fläche vollständig von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Unternehmens genutzt.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen liegen mit Mio. EUR 2,13 deutlich unter dem Wert des Vorjahres (Mio. EUR 2,96). Der Rückgang ist im Wesentlichen darauf zurückzuführen, dass die Aufwendungen für Restrukturierungsmaßnahmen erheblich reduziert werden konnten.

Das Finanzergebnis hat sich im Berichtsjahr von Mio. EUR 1,44 auf Mio. EUR 2,12 verbessert. Die um Mio. EUR 3,29 gesunkenen Zinserträge aus Bankguthaben und Ausleihungen konnten durch Erträge aus Unternehmensbeteiligungen in Höhe von Mio. EUR 4,00 mehr als kompensiert werden. Die Finanzaufwendungen haben sich gegenüber dem Vorjahr nur unwesentlich verändert.

Eine besondere Bedeutung kommt dem Zinssatz für die Bewertung der Pensionsrückstellungen zu. Während im Vorjahr eine Erhöhung des Zinssatzes von 5,25 % auf 5,75 % vorgenommen werden konnte, die zu einem Ertrag von Mio. EUR 3,64 geführt hat, musste der Zinssatz im Berichtsjahr auf 5,50 % reduziert werden. Hieraus ergab sich ein einmaliger Aufwand von Mio. EUR 1,85 und somit eine Ergebnisverschlechterung aus der Bewertungsänderung gegenüber dem Vorjahr um Mio. EUR 5,49.

Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit hat sich von einem Gewinn in Höhe von Mio. EUR 3,15 im Vorjahr in einen Verlust von Mio. EUR 1,65 umgekehrt. Die wesentlichen Gründe für den Verlust liegen in der Neubewertung der Pensionsrückstellungen, in dem drastisch gestiegenen Beitrag für den PSVaG und im Rückgang der Zinserträge, die neben dem niedrigen Zinsniveau auf den im vergangenen Jahr wegen Investitionen in Unternehmensbeteiligungen erfolgten Liquiditätsabfluss zurückzuführen sind. Die aus diesen Faktoren resultierende Ergebnisverschlechterung von insgesamt Mio. EUR 9,76 konnte nur teilweise durch Erträge aus Unternehmensbeteiligungen und Verbesserungen des operativen Ergebnisses aufgefangen werden.

Insgesamt weist das Unternehmen für das Geschäftsjahr 2009 einen Jahresverlust nach Steuern in Höhe von Mio. EUR 1,65 aus, nachdem im Vorjahr ein Gewinn von Mio. EUR 3,07 zu verzeichnen war.

Finanzlage

Die Finanzlage des Unternehmens hat sich im Berichtsjahr in einem erwarteten Rahmen verändert. Aus der laufenden Geschäftstätigkeit ergab sich ein negativer Cashflow von Mio. EUR 2,07 und aus Investitionen, die im Wesentlichen Beteiligungen an Unternehmen betrafen, ein Mittelabfluss von Mio. EUR 2,93. Insgesamt betrug der Mittelabfluss Mio. EUR 5,00, so dass sich die Finanzmittelfonds zum Bilanzstichtag 31. Dezember 2009 auf Mio. EUR 31,46 (Vorjahr: Mio. EUR 36,46) belaufen haben.

Am Bilanzstichtag bestand außerdem eine Darlehensforderung an die Bull S.A. in Höhe von Mio. EUR 4,45. Das Darlehen ist der Konzernobergesellschaft im Rahmen des internationalen Cash-Managements gewährt worden und ist täglich fällig.

Vermögenslage

Die Bilanz der Bull GmbH zum 31. Dezember 2009 ist durch einige signifikante Einzelpositionen geprägt. Bei den Aktiva sind dies die Finanzanlagen, die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die Forderungen an verbundene Unternehmen, die sonstigen Vermögensgegenstände sowie die liquiden Mittel. Bei den Passiva stellen das Eigenkapital, die Pensionsrückstellungen, die sonstigen Rückstellungen, die erhaltenen Anzahlungen, die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen, die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen, die sonstigen Verbindlichkeiten sowie die Rechnungsabgrenzungsposten die wesentlichen Bilanzpositionen dar.

Die Finanzanlagen betreffen die jeweils vollständigen Kapitalanteile an der science+computing AG, Tübingen, der Bull GmbH, Wien und der Bull (Schweiz) AG, Opfikon, mit einem Gesamtwert in Höhe von Mio. EUR 31,47. Außerdem ist bei den Finanzanlagen das Darlehen an die Konzernobergesellschaft in Höhe von Mio. EUR 53,00 ausgewiesen. Darüber hinaus sind die Rückdeckungswerte aus dem Programm "Versorgungslohn statt Barlohn" (deferred compensation) aktiviert worden. Dieser Position steht ein Passivposten in gleicher Höhe gegenüber.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen haben sich gegenüber dem Vorjahresstand von EUR 4,71 auf Mio. EUR 7,42 erhöht. Sie resultieren fast ausschließlich aus Lieferungen und Leistungen, die im Monat Dezember 2009 erbracht worden sind. Dank der guten Struktur des Kundenstammes war, wie bereits in den vergangenen Jahren, auch im Geschäftsjahr 2009 nur ein sehr geringer Forderungsausfall zu verzeichnen. Die Rückstellungen für Rückvergütungen und auszustellende Gutschriften sind ausreichend bemessen und decken alle erkennbaren Risiken ab.

Das gute Lagerbestands- und Forderungsmanagement trägt wesentlich dazu bei, dass die Finanzlage des Unternehmens geordnet ist.

Die Forderungen an verbundene Unternehmen in Höhe von insgesamt Mio. EUR 5,27 betreffen eine täglich fällige, im Rahmen des internationalen Cash-Management gewährte Überlassung von Finanzmitteln in Höhe von Mio. EUR 4,45 sowie Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von Mio. EUR 0,82.

Die sonstigen Vermögensgegenstände resultieren aus hinterlegten Sicherheitsleistungen für Teile des Kaufpreises für die Anteile an der science+computing AG, die in Abhängigkeit von bestimmten Rahmenbedingungen im Jahr 2010 fällig werden, sowie aus Sicherheiten, die im Zusammenhang mit Gebäuden gewährt worden sind und aus sonstigen Forderungen.

Zum 31. Dezember 2009 verfügte die Bull GmbH über liquide Mittel in Höhe von Mio. EUR 27,00, die fast ausschließlich aus Guthaben bei Kreditinstituten bestanden. Das Unternehmen ist seinen Zahlungsverpflichtungen stets pünktlich nachgekommen. Zu jedem Zeitpunkt des Geschäftsjahres 2009 hat das Unternehmen über ausreichende liquide Mittel verfügt.

Das Eigenkapital des Unternehmens in Höhe von insgesamt Mio. EUR 25,01 besteht aus dem voll einbezahlten Stammkapital in Höhe von Mio. EUR 23,00, aus dem Gewinnvortag in Höhe von Mio. EUR 3,66 sowie aus dem Verlust des Geschäftsjahres 2009 in Höhe von Mio. EUR 1,65.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen betreffen überwiegend Ansprüche aus der betrieblichen Altersversorgung (Mio. EUR 82,39). Diese Ansprüche beziehen sich zum Bilanzstichtag auf 959 Bezieher laufender Versorgungsleistungen, auf 378 mit unverfallbaren Anwartschaften ausgeschiedene Versorgungsanwärter sowie auf 85 aktive Mitarbeiter mit unverfallbaren Anwartschaften auf betriebliche Versorgungsleistungen. Eine weitere Rückstellung von Mio. EUR 0,79 betrifft Einzelzusagen aus dem Programm "Versorgungslohn statt Barlohn" (deferred compensation).

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von insgesamt Mio. EUR 6,72 sind gegenüber dem Vorjahr um Mio. EUR 2,29 reduziert worden. Sie betreffen im Wesentlichen ausstehende Rechnungen von Lieferanten und Beratungsunternehmen, Drohverluste, Urlaubsansprüche von Mitarbeitern, noch nicht ausbezahlte Provisionen, Überstunden und Abfindungen sowie die Vorsorge für sonstige Risiken einschließlich der Verpflichtungen aus Altersteilzeitregelungen. Darüber hinaus ist in den sonstigen Rückstellungen ein Betrag von Mio. EUR 1,33 für wahrscheinliche zukünftige Anschaffungskosten für den Erwerb der Anteile an der science+computing AG enthalten.

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen belaufen sich auf Mio. EUR 2,26 und liegen damit deutlich über dem Wert des Vorjahres von Mio. EUR 1,51. Der Anstieg resultiert aus spät im Jahr bezogenen Lieferungen und Leistungen. Das Unternehmen kommt seinen Zahlungsverpflichtungen im Rahmen der vereinbarten Fälligkeiten nach.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von Mio. EUR 4,77 betreffen überwiegend Lieferungen und Leistungen aus dem Monat Dezember 2009, die im Rahmen konzernüblicher Zahlungsziele beglichen werden.

Die passiven Rechnungsabgrenzungsposten betreffen hauptsächlich abgegrenzte Dienstleistungserlöse. Das Unternehmen hat mit einigen wichtigen Kunden Dienstleistungsverträge mit einer Laufzeit bis zu 60 Monaten abgeschlossen, die zu Beginn der Vertragslaufzeit vollständig berechnet worden sind. Die auf den Zeitraum nach dem 31. Dezember 2009 entfallenden Umsatzanteile sind abgegrenzt.

3. Personal und Ausbildung

Zum 31. Dezember 2009 beschäftigte die Bull GmbH 194 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Davon befanden sich 23 Mitarbeiter im Rahmen entsprechender Verträge bei der Bull GmbH in Ausbildung.

Der Personalaufwand der Bull GmbH belief sich im Jahr 2009 auf Mio. EUR 14,93, davon Mio. EUR 10,95 für Gehälter sowie Mio. EUR 3,98 für soziale Abgaben und sonstige Personalkosten. Der Anstieg bei den sozialen Abgaben ist im Wesentlichen auf den Beitrag zum PSVaG zurückzuführen. In den Personalkosten sind die Zinsanteile aus den Zuführungen zu den Pensionsrückstellungen nicht enthalten. Diese sind als Zinsen und ähnliche Aufwendungen ausgewiesen. Zudem wurde der sich aus der Änderung des Zinssatzes bei der Berechnung der Pensionsrückstellung ergebende Aufwand in Höhe von Mio. EUR 1,85 als Zinsaufwand ausgewiesen.

Die Personalentwicklung und -förderung verfolgt das Ziel, mit einer individuell abgestimmten und anforderungsbezogenen Qualifizierung der Mitarbeiter einem hohen Anspruch an Qualität und Kompetenz zu entsprechen und somit den Anforderungen des Marktes gerecht zu werden. Hierbei legt das Unternehmen weiterhin großen Wert auf die Ausbildung eigenen Nachwuchses, wie aus der verhältnismäßig hohen Anzahl der Auszubildenden an der Gesamtzahl der Mitarbeiter ersichtlich ist.

4. Forschung und Entwicklung

Forschung und Entwicklung werden bei der Bull GmbH nicht betrieben. Das Tochterunternehmen science+computing AG entwickelt Software im Umfeld von High Performance Computing.

5. Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung und Ausblick

Die Gruppe Bull

Die Bull GmbH ist Bestandteil der weltweit tätigen Bull Gruppe. Zum Bilanzstichtag bestehen Darlehensforderungen der Bull GmbH gegenüber der Konzerngesellschaft Bull S.A. in Höhe von Mio. EUR 57,45, so dass die Bull GmbH vom Fortbestand der Gruppe Bull, insbesondere der Gesellschaft Bull S.A. in Les Clayes-sous-Bois, Frankreich, abhängig ist. Aufgrund der finanziellen Situation der Gruppe, insbesondere auch der Liquiditätslage, ist davon auszugehen, dass die Werthaltigkeit des Darlehens gesichert ist.

Seit dem 2. Halbjahr 2002 weist die Gruppe Bull ununterbrochen positive Betriebsergebnisse aus. Im Geschäftsjahr 2009 belief sich das Betriebsergebnis (EBIT) auf Mio. EUR 27,6 im Vergleich Mio. EUR 30,1 im Vorjahr. Der Nettogewinn betrug im Geschäftsjahr 2009 Mio. EUR 1,4 nach Mio. EUR 5,7 im Vorjahr.

Die liquiden Mittel beliefen sich am Bilanzstichtag auf Mio. EUR 338,1 und lagen damit in etwa auf dem Stand des Vorjahres.

Die Bull GmbH

Die Bull GmbH geht gut gerüstet, aber mit gedämpftem Optimismus in das Geschäftsjahr 2010. Das Angebot der Gesellschaft entspricht dem Marktstandard und ist in einigen Bereichen sogar führend. Da aber die Realisierung eines Projektes in einer Größenordnung, die mit der des Projektes Forschungszentrum Jülich vergleichbar wäre, im Jahr 2010 nicht ansteht, wird es zu einem deutlichen Umsatzrückgang gegenüber dem Vorjahr kommen. Nach der Unternehmensplanung wird ein Umsatz in der Größenordnung von gut Mio. EUR 50,0 erwartet. Hierbei ist eine Steigerung der Erlöse aus Dienstleistungen ebenso vorgesehen wie eine Stabilisierung der Erlöse aus Wartung und Softwarepflege, die in den vergangenen Jahren tendenziell rückläufig waren. Zudem strebt das Unternehmen ein positiven Betriebsergebnis und ein zumindest ausgeglichenes Jahresergebnis an. Eine Prognose ist im Hinblick auf die noch nicht abschätzbaren Belastungen aus den Pensionsrückstellungen und den Beiträgen zum PSVaG derzeit noch nicht möglich.

Die Bull GmbH verfügt über einen seit Jahren gewachsenen loyalen Kundenstamm, der auch im Geschäftsjahr 2010 einen maßgeblichen Anteil zum Umsatz des Unternehmens beitragen wird. Darüber hinaus verfügt das Unternehmen über ein stabiles Netz an Vertriebspartnern, die ihre Lösungen in Verbindung mit Produkten aus dem Bull Vertriebsprogramm vermarkten. Ein weiterer Ausbau des Partnernetzes ist geplant. Im Neukundengeschäft konzentriert sich das Unternehmen im Wesentlichen auf Storage Lösungen, UNIX-basierte IT Lösungen und High Performance Computing für technisch-wissenschaftliche Anwendungsgebiete. Insbesondere im Bereich des High Performance Computing kann das Unternehmen auf den Erfolgen aus den vergangenen Jahren aufbauen. Allerdings sind die größeren Projekte in der Regel mit längeren Vorbereitungszeiten verbunden, so dass Aufträge nur in beschränktem Umfang im gleichen Jahr zu Umsatz führen.

Ein weiterer Schwerpunkt liegt im Ausbau der Dienstleistungen. Das Unternehmen wird sich hierbei auf die Kernthemen "Virtualisierung", "IT-Betrieb", "Effiziente Infrastrukturen" und "Outtasking" konzentrieren. Hierzu hat das Unternehmen im vergangenen Jahr die Organisationsstruktur verändert und Teams zu diesen Themen gebildet, in denen Spezialisten aus den Bereichen Presales, Beratung, Konzeption von Lösungen und Realisierung zusammengeführt worden sind. Wir erwarten, dass dieser strukturelle Wandel im Jahr 2010 zu ersten Ergebnisverbesserungen führen wird.

Markteinflüsse, die sich in nennenswertem Umfang negativ auf die Entwicklung des Unternehmens auswirken könnten, sind aus derzeitiger Sicht nicht zu erwarten. Eine wesentliche Änderung des Verhaltens der Mitbewerber ist nicht zu erwarten. Im Bereich der Software und der Dienstleistungen einschließlich der Wartung ist von relativ stabilen Preisen auszugehen. Demgegenüber ist bei der Hardware tendenziell weiter von sinkenden Preisen pro Leistungseinheit und von weiter sinkenden Margen auszugehen. Dies ist allerdings im Rahmen der Planung für das Jahr 2010 berücksichtigt, die ein leicht positives Unternehmensergebnis vorsieht.

Für das Geschäftsjahr 2011 wird eine Umsatzsteigerung von ca. 5 % gegenüber dem Vorjahr erwartet. Diese Erwartung beruht auf einem moderaten Anstieg im Produktgeschäft und auf dem Ausbau des Dienstleistungsgeschäftes. Bei den Erlösen aus Wartung und Softwarepflege geht das Unternehmen von einer Stabilisierung auf dem Niveau des Vorjahres aus.

Um langfristig den Anforderungen des Marktes gerecht zu werden, ist der Ausbau der Fachkompetenz in einigen Teilbereichen erforderlich. Hierbei wird das Unternehmen bei Neueinstellungen allerdings mit großer Behutsamkeit vorgehen.

Die bei der Bull GmbH eingesetzten Planungs- und Analyseinstrumente haben sich seit vielen Jahren bewährt. Sie lassen auch für die Zukunft erwarten, dass etwaige Fehlentwicklungen bereits in einem frühen Stadium erkannt werden, so dass rechtzeitig Maßnahmen zur Gegensteuerung eingeleitet werden können, sofern dies im Rahmen vertraglicher Verpflichtungen möglich ist. Die Schwerpunkte der Analysetätigkeit liegen auf monatlichen Auswertungen der Vertriebs- und Finanzdaten einschließlich des Vergleichs zu den Plandaten und zu Vergangenheitswerten. Eine regelmäßige Analyse des Forderungsbestandes sowie der Zahlungsflüsse wird seit vielen Jahren praktiziert.

Besonderes Augenmerk legt das Unternehmen auf eine ständige Überprüfung und Verbesserung der Prozesse. Neben der Steigerung der Effektivität sind die Prozesse auch darauf ausgerichtet, dass durch geeignete Kontrollmechanismen jegliche Art von Missbrauch zum Nachteil des Unternehmens ausgeschaltet werden kann. Spekulative Transaktionen oder Geschäfte sind nach der Unternehmensstrategie generell nicht zulässig.

Um die Qualität der Prozesse sicherzustellen, unterzieht sich das Unternehmen regelmäßig DQS-Audits, um die ISO-Zertifizierung zu erlangen. Dass diese Zertifizierung seit Jahren erteilt wird, ist als Bestätigung dafür anzusehen, dass das Unternehmen auf diesem Gebiet erfolgreich aktiv ist.

2. Ereignisse nach dem Bilanzstichtag

Es haben sich keine wichtigen Ereignisse nach dem Bilanzstichtag ergeben.

Köln, den 19. Mai 2010

Bull GmbH

Die Geschäftsführer

Michael Gerhards

Michael Heinrichs

Michel Lepert

Bilanz zum 31. Dezember 2009

	31.12.2009 EUR	Vorjahr TEUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	1.515,51	9
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen	1.460,99	0
2. Eigengenutzte Datenverarbeitungsanlagen	123.683,28	137
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	205.489,42	44
	330.633,69	181
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	31.467.314,92	28.786
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	53.000.000,00	53.000
3. Beteiligungen	0,51	0
4. Aktivwert Rückdeckungsversicherung	878.887,00	909
	85.346.202,43	82.695
	85.678.351,63	82.885
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
Waren	1.232.726,23	717
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	7.472.467,11	4.710
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	5.265.638,95	5.073
3. Sonstige Vermögensgegenstände	3.609.022,45	5.504
	16.347.128,51	15.287
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	27.003.922,70	32.279
	44.583.777,44	48.283
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.803.063,85	1.068
	133.065.192,92	132.236
	0,00	0
Passiva
	31.12.2009 EUR	Vorjahr TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	23.000.000,00	23.000
II. Gewinnvortrag	3.660.015,24	587
III. Jahresfehlbetrag (-überschuss)	-1.651.942,64	3.073
	25.008.072,60	26.660
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	83.178.780,00	81.224
2. Steuerrückstellungen	70.000,00	80
3. Sonstige Rückstellungen	6.718.908,67	9.009
	89.967.688,67	90.313
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	434.553,93	5.515
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.258.908,00	1.505
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	4.773.358,14	2.951
4. Sonstige Verbindlichkeiten	3.978.629,41	2.747
davon aus Steuern: EUR 1.909.879,55 (Vorjahr: TEUR 1.781)
	11.445.449,48	12.718
D. Rechnungsabgrenzungsposten	6.643.982,17	2.545
	133.065.192,92	132.236

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 01. Januar bis 31. Dezember 2009

	2009 EUR	Vorjahr TEUR
1. Umsatzerlöse	64.793.107,28	47.073
2. Herstellungskosten der zur Erzielung der Umsatzerlöse erbrachten Leistungen	-57.103.085,91	-39.066
3. Bruttoergebnis vom Umsatz	7.690.021,37	8.007
4. Vertriebskosten	-6.054.955,26	-7.228
5. Allgemeine Verwaltungskosten	-4.068.453,04	-3.947
6. Sonstige betriebliche Erträge	2.649.987,77	4.198
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-2.133.635,73	-2.959
8. Erträge aus Beteiligungen
davon aus verbundenen Unternehmen	4.002.750,00	0
9. Erträge aus Ausleihungen des
Finanzanlagevermögens	2.419.965,28	2.531
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	522.812,12	7.337
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-6.674.038,93	-4.788
12. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	-1.645.546,42	3.151
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	61.240,52	19
14. Sonstige Steuern	-67.636,74	-97
15. Jahresfehlbetrag (Vorjahr: -überschuss)	-1.651.942,64	3.073

Anhang

1. Allgemeine Erläuterungen

1.1 Grundlagen

Im Interesse einer besseren Klarheit und Übersichtlichkeit haben wir die nach den gesetzlichen Vorschriften bei den Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung anzubringenden Vermerkeebenso wie die Vermerke, die wahlweise in Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung oder Anhang anzubringen sind, im Wesentlichen im Anhang aufgeführt.

1.2 Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Gliederung von Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung entspricht den §§ 266 und 275 HGB sowie § 42 GmbHG.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wird das Umsatzkostenverfahren angewandt.

Das Prinzip der Darstellungsstetigkeit ist beachtet.

Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der generellen Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften der §§ 246 bis 256 HGB sowie unter Berücksichtigung der besonderen Ansatz- und Bewertungsvorschriften für Kapitalgesellschaften (§§ 269 bis 274, 279 bis 283 HGB) aufgestellt.

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden gegenüber dem Vorjahr für die Bewertung der Pensionsrückstellungen geändert. Wir verweisen auf Abschnitt 1.3 des Anhangs.

Entsprechend den ertragsteuerlichen Änderungen werden geringwertige Wirtschaftsgüter des Sachanlagevermögens mit Anschaffungskosten unter EUR 150,00 im Jahr der Anschaffung voll aufwandswirksam erfasst. Für Wirtschaftsgüter mit einem Wert über EUR 150,00, aber nicht mehr als EUR 1.000,00 wird ein Sammelposten gebildet, der über 5 Jahre linear - erstmals im Jahr der Anschaffung - abgeschrieben wird.

Immaterielle Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten und, soweit abnutzbar, vermindert um planmäßige Abschreibungen bewertet. Die Abschreibungen werden nach der linearen Methode vorgenommen.

Bei den immateriellen Vermögensgegenständen (Software bzw. Nutzungsrechte an Software) beträgt die Nutzungsdauer in der Regel drei Jahre.

Die Abschreibungen auf Sachanlagen werden nach der linearen Methode vorgenommen. Der Abschreibungszeitraum beträgt für technische Anlagen und Maschinen fünf Jahre, für Betriebs- und Geschäftsausstattung fünf bis zehn Jahre.

Eigengenutzte, verliehene und vermietete Datenverarbeitungsanlagen werden über fünf Jahre planmäßig linear abgeschrieben mit Ausnahme der Mikrocomputer und Terminals, bei denen eine Nutzungsdauer von drei Jahren zugrunde gelegt wird. Verwertungsrisiken werden durch angemessene Abschläge berücksichtigt.

Bei Einbauten, Einrichtungen und Installationen in fremden Gebäuden wird die Abschreibung entsprechend der Nutzungs- oder der kürzeren Mietdauer vorgenommen.

Zugänge des Geschäftsjahres werden linear pro rata temporis abgeschrieben.

Die Finanzanlagen sind mit den Anschaffungskosten bzw. dem niedrigeren beizulegenden Wert bilanziert.

Der Aktivwert für Rückdeckungsversicherungen wurde mit dem Nominalwert oder soweit uneinbringlich dem zum Stichtag niedrigeren Wert angesetzt.

Zum Verkauf bestimmte Neumaschinen auf Lager werden einzeln zu Anschaffungskosten oder den niedrigeren Wiederbeschaffungskosten bewertet. Wertminderungen wegen mangelnder Vermarktungsfähigkeit werden in ausreichendem Maße vorgenommen.

Bei von Kunden zurückgekauften Maschinen wird eine Nutzungsdauer von 12 Monaten zugrunde gelegt.

Das Zubehör und die Ersatzteile werden zu Anschaffungskosten angesetzt, wobei angemessene Abschläge für Lagerrisiken berücksichtigt werden.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden zum Nominalwert angesetzt.

Einzelrisiken werden durch entsprechende Einzelwertberichtigungen berücksichtigt. Das allgemeineKreditrisiko wird durch eine Pauschalwertberichtigung abgedeckt.

Ebenso werden der Kassenbestand und die Guthaben bei Kreditinstituten zum Nominalwert bilanziert.

Bei den aktivischen Rechnungsabgrenzungsposten handelt es sich um Ausgaben vor dem Bilanzstichtag, die Aufwand für die Zeit danach darstellen.

Das gezeichnete Kapital entspricht dem Gesellschaftsvertrag und dem Handelsregistereintrag.

Die übrigen Rückstellungen berücksichtigen alle bis zur Bilanzaufstellung erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und sind mit den Beträgen angesetzt, die nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig sind. Jubiläums- und Altersteilzeitverpflichtungen sind nach versicherungsmathematischen Grundsätzen bewertet.

Verbindlichkeiten sind regelmäßig mit Rückzahlungsbeträgen angesetzt.

Einnahmen vor dem Bilanzstichtag, die Ertrag für die Zeit danach darstellen, sind als passive Rechnungsabgrenzung bilanziert.

Die Umsatzerlöse werden ohne Umsatzsteuer ausgewiesen und sind um Erlösschmälerungen gekürzt. Sie werden periodengerecht nach dem Realisationsprinzip erfasst.

1.3 Pensionsrückstellung

Die Berechnung der Pensionsrückstellungen wird seit Jahren von der The Pension Consultancy (TPC), Bremen, (nachfolgend TPC) auf Basis der jeweils von der Bull GmbH zur Verfügung gestellten Personaldaten vorgenommen. Die in der Bilanz zum 31. Dezember 2009 ausgewiesene Pensionsrückstellung in Höhe von Mio. EUR 83,18 ist auf Basis der Richttafeln 2005 G von Prof. Dr. Klaus Heubeck ermittelt worden. Die Ermittlung erfolgte nach versicherungsmathematischen Grundsätzen analog zu § 6a EStG nach dem Teilwertverfahren.

Der Zinsaufwand aus der Pensionsrückstellung beträgt im Geschäftsjahr 2009 TEUR 4.775 (Vorjahr: TEUR 4.962). Dieser Betrag ist in der Gewinn- und Verlustrechnung unter dem Titel 'Zinsen und ähnliche Aufwendungen' ausgewiesen.

Im Geschäftsjahr 2008 wurde die Pensionsrückstellung auf der Basis eines Zinssatzes von 5,75 % berechnet. Aufgrund der Veränderungen bei den Zinssätzen wurde für das Jahr 2009 ein Zinssatz von 5,5 % zu Grunde gelegt. Der jetzt angesetzte Rechnungszins ist nach unserer Einschätzung marktkonform. Die Neubewertung hat das operative Ergebnis 2009 mit Mio. EUR 1,850 belastet. Dieser Betrag wurde als "Sonstige Zinsen und ähnliche Aufwendungen" ausgewiesen.

1.4 Währungsumrechnung

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung sind grundsätzlich mit dem Kurs am Tage des Entstehens oder dem jeweils ungünstigeren Kurs am Bilanzstichtag bewertet.

2. Erläuterungen zur Bilanz

2.1 Anlagevermögen

Die Aufgliederung der zusammengefassten Positionen des Anlagevermögens und ihre Entwicklung sind in der Anlage zum Anhang dargestellt.

2.2 Anteile an verbundenen Unternehmen

Im Geschäftsjahr 2008 hat die Bull GmbH drei Tochtergesellschaften erworben. Es handelt sich dabei zum einen um zwei Gesellschaften, die schon bislang zum Konzernverbund der Bull-Gruppe gehörten: die Anteile an der Bull AG, Opfikon (Schweiz) und der Bull GmbH, Wien (Österreich) wurden zum 1. Januar 2008 erworben. Außerdem gehören die Anteile an der science+computing AG, Tübingen seit dem 1. Oktober 2008 der Bull GmbH. Die in der Bilanz ausgewiesenen Anteile an verbundenen Unternehmen setzen sich wie folgt zusammen:

	2009 TEUR	Vorjahr TEUR
science+computing AG, Tübingen	22.267	19.586
Bull GmbH, Wien (Österreich)	7.400	7.400
Bull AG, Opfikon (Schweiz)	1.800	1.800
	31.467	28.786

Die Veränderung des Beteiligungsbuchwerts an der science+computing AG, Tübingen resultiert aus in 2009 geleisteten Zahlungen aufgrund des Eintritts der im Kaufvertrag definierten Bedingungen. Darüber hinaus wurde eine im Jahr 2010 fällige Zahlung in Höhe von TEUR 311 aktiviert und in gleicher Höhe als sonstige Verbindlichkeit passiviert. Bei dem Restbetrag in Höhe von TEUR 1.333 handelt es sich um Anschaffungskosten, die bereits aktiviert wurden, da sie an den als wahrscheinlich geltenden Bedingungseintritt gekoppelt sind, dass die ehemaligen Vorstände der science+computing AG bis zum 30. Juni 2010 im Unternehmen verbleiben. In Höhe dieses Betrages wurde eine Rückstellung passiviert.

Schlussendlich wurde mit den ehemaligen Vorständen eine Earn-Out-Klausel vereinbart. Nähere Erläuterungen dazu finden sich unter Punkt 2.9. Aufgrund dieser Vereinbarungen über die nachträglichen, bedingten Zahlungen haben die ehemaligen Vorstandmitglieder im Jahr 2008 eine geringere Barabfindung für ihre Anteile erhalten als die ehemaligen Minderheitsaktionäre.

2.3 Ausleihungen an verbundene Unternehmen

Zum 2. Juni 2008 hat die Bull GmbH einen grundsätzlich nicht kündbaren Darlehensvertrag mit der Bull S.A., Les Clayes-sous-Bois, Frankreich, mit einer Laufzeit von fünf Jahren geschlossen. Es besteht lediglich ein außerordentliches Kündigungsrecht, sofern bestimmte, im Vertrag definierte Finanzparameter nicht erreicht werden. Im Rahmen dieses Vertrags wurde ein Darlehen in Höhe von TEUR 53.000 gewährt.

2.4 Vorräte

	2009 TEUR	Vorjahr TEUR
Produkte	1.079	543
Ersatzteile	154	174
	1.233	717

2.5 Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

	2009 TEUR	Vorjahr TEUR
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	7.472	4.710
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr: (TEUR 0; Vorjahr: TEUR 0)
Forderungen gegen verbundene Unternehmen	5.266	5.073
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr: (TEUR 0; Vorjahr: TEUR 0)
- davon gegen verbundene Unternehmen im Inland (TEUR 43; Vorjahr: TEUR 15)
- davon gegen verbundene Unternehmen im Ausland (TEUR 5.223; Vorjahr: TEUR 5.058)
Sonstige Vermögensgegenstände	3.609	5.504
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr: (TEUR 799; Vorjahr: TEUR 647)
	16.347	15.287

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten in Höhe von TEUR 620 (Vorjahr: TEUR 891) Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Ein Betrag von TEUR 4.453 resultiert aus einem der Konzernobergesellschaft im Rahmen des internationalen Cash-Managements gewährten Darlehen. Dieses Darlehen ist täglich fällig.

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten einen Betrag von TEUR 1.643, der auf einem Treuhandkonto hinterlegt wurde und im Wesentlichen an die Vorstände der science+computing AG auszuzahlen ist, wenn diese bis zum 30. Juni 2010 im Unternehmen verbleiben. Die auf diesem Konto erzielten Zinserträge stehen insoweit den ehemaligen Vorständen zu.

Forderungen gegen den Gesellschafter bestehen wie im Vorjahr nicht.

2.6 Gezeichnetes Kapital

Das Kapital von EUR 23.000.000,00 entspricht dem Handelsregistereintrag und ist voll eingezahlt. Die Gesellschaft befindet sich zu 100 % im Besitz der Bull International S.A.S, Les Clayes-sous-Bois/Frankreich.

2.7 Rückstellungen

	2009 TEUR	Vorjahr TEUR
Rückstellungen für Pensionen	83.179	81.224
Steuerrückstellungen	70	80
Sonstige Rückstellungen	6.719	9.009
	89.968	90.313

Für ehemalige Vorstandsmitglieder ist in der Pensionsrückstellung ein Betrag in Höhe von TEUR 3.108 (Vorjahr: TEUR 3.102) enthalten.

Außerdem beinhaltet die Pensionsrückstellung Versorgungskapitalzusagen in Höhe von TEUR 794 (Vorjahr: TEUR 909).

Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen Erfolgsprovisionen, Urlaubsgeld sowie rückständigen Urlaub, Beiträge zur Berufsgenossenschaft, Reisekosten, Preisnachlässe und Rückvergütungen, ausstehende Lieferantenrechnungen, Abfindungen, Jubiläumszuwendungen, Gruppenversicherungsbeiträge, Risikorückstellungen, Überstundenvergütungen, Beratungs- und Prüfungskosten, Drohverluste, Telefon- und Energiekosten sowie Rückstellungen für Altersteilzeit. Darüber hinaus enthalten sie TEUR 1.333 für wahrscheinliche, aufschiebend bedingte Anschaffungskosten für den Anteilserwerb der science+computing AG, die gemäß dem Vollständigkeitsgebot zu erfassen sind.

2.8 Verbindlichkeiten

	31.12.2009 TEUR	davon Restlaufzeit bis 1 Jahr TEUR	Vorjahr TEUR	davon Restlaufzeit bis 1 Jahr TEUR
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	434	434	5.515	5.515
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.259	2.259	1.505	1.505
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	4.773	4.773	2.951	2.951
Sonstige Verbindlichkeiten	3.979	3.979	2.747	2.747
- davon aus Steuern	1.910	1.910	1.781	1.781
- davon andere Verbindlichkeiten	2.069	2.069	967	967
	11.445	11.445	12.718	12.718

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen wie im Vorjahr in voller Höhe Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen. Zum Bilanzstichtag bestehen keine Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter.

2.9 Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen, nicht aus der Bilanz ersichtlichen Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen betragen zum 31. Dezember 2009 insgesamt TEUR 6.092. Davon sind TEUR 1.726 im Geschäftsjahr 2010, TEUR 1.570 im Geschäftsjahr 2011 und TEUR 2.796 in den folgenden Geschäftsjahren fällig. Diese Verpflichtungen stammen aus langfristig abgeschlossenen Miet- und Leasingverträgen.

Außerdem wurde im Rahmen des Erwerbs der science+computing AG mit den bisherigen Eigentümern Earn-Out-Zahlungen vereinbart, die von der Geschäftsentwicklung der erworbenen Gesellschaft bis 2011 abhängig sind. Hieraus können sich Verpflichtungen von maximal TEUR 5.376 ergeben, die nicht in der Bilanz ausgewiesen sind.

3. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

3.1 Umsatzerlöse

3.1.1 Aufgliederung nach Bereichen

	2009 TEUR	Vorjahr TEUR
Hardwareerlöse	32.271	15.018
Erlöse aus Wartung und Softwarepflege	15.158	16.255
Softwareerlöse	9.233	7.758
Dienstleistungserlöse	7.567	7.157
Ersatzteilerlöse	564	885
	64.793

3.1.2 Aufgliederung nach Regionen

	2009 TEUR	Vorjahr TEUR
Inland	63.801	46.139
Ausland	992	934
	64.793	47.073

3.2 Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten u.a. Kostenverrechnungen mit verbundenen Unternehmen, Kostenerstattungen von Dritten, Erträge aus der Auflösung von Einzelwertberichtigungen auf Forderungen, Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen, Mieterträge, Versicherungsentschädigungen, Erträge aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens, Kostenerstattungen von Mitarbeitern für PKW-Nutzung und Rückdeckungsansprüche aus Lebensversicherungen.

3.3 Materialaufwand

Der Materialaufwand gliedert sich wie folgt:

	2009 TEUR	Vorjahr TEUR
Aufwendungen für bezogene Waren	37.581	19.144
Aufwendungen für bezogene Leistungen	4.474	2.472
	42.055	21.616

3.4 Personalaufwand

Der Personalaufwand gliedert sich wie folgt:

	2009 TEUR	Vorjahr TEUR
Löhne und Gehälter	10.946	12.349
Soziale Abgaben und sonstige Aufwendungen (davon für Altersversorgung: TEUR 3.569; Vorjahr: TEUR 1.708)	3.982	2.567
	14.928	14.616

An ehemalige Vorstände wurden im Geschäftsjahr 2009 Pensionszahlungen in Höhe von TEUR 313 geleistet. Weitere Zahlungen erfolgten an ehemalige Vorstandsmitglieder nicht.

3.5 Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen beziffern sich auf TEUR 2.134 (Vorjahr: TEUR 2.959). Sie beinhalten neben Managementkosten, die im Rahmen der Konzernzugehörigkeit von der Konzernobergesellschaft belastet werden, insbesondere Restrukturierungsaufwendungen in Höhe von TEUR 1.443.

3.6 Erträge aus Beteiligungen

Die Hauptversammlung der science+computing AG hat am 13. November 2009 die Ausschüttung einer Dividende i.H.v. Mio. EUR 4,003 beschlossen. Diese Gewinnausschüttung floss der Bull GmbH als alleinigem Eigentümer am 3. Dezember 2009 zu.

3.7 Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens

Im Geschäftsjahr 2009 hat die Bull GmbH Erträge aus der Ausleihung an verbundene Unternehmen in Höhe von TEUR 2.420 (Vorjahr: TEUR 2.531) erwirtschaftet.

3.8 Zins- und sonstige Erträge

Die Zins- und sonstigen Erträge gliedern sich wie folgt:

	2009 TEUR	Vorjahr TEUR
Zinserträge aus verbundenen Unternehmen	19	1.147
Zinserträge von Dritten	493	2.551
Zinserträge (Auswirkung aus der Änderung des Zinssatzes zur Abzinsung der Pensionsrückstellung)	0	3.636
Sonstige Erträge	11	3
	523	7.337

3.9 Zins- und sonstige Aufwendungen

Die Zins- und sonstigen Aufwendungen gliedern sich wie folgt:

	2009 TEUR	Vorjahr TEUR
Zinsanteil in der Zuführung zu den Pensionsrückstellungen	4.775	4.692
Zinsaufwendungen (Auswirkung aus der Änderung des Zinssatzes zur Abzinsung der Pensionsrückstellung)	1.850	0
Zinsaufwendungen aus Darlehen von verbundenen Unternehmen	18	90
Geldverkehrskosten	16	4
Zinsaufwendungen an Dritte	15	2
	6.674

4. Sonstige Angaben

4.1 Mitarbeiter im Jahresdurchschnitt

	2009 Anzahl	Vorjahr Anzahl
Angestellte	177	196
Gewerbliche Arbeitnehmer	1	1

4.2 Prüferhonorar

Mit dem Abschlussprüfer wurde ein Prüfungshonorar von TEUR 61 zuzüglich Auslagen vereinbart. Es wurden keine weiteren Dienstleistungen durch das Prüfungsunternehmen, insbesondere keine anderen Bestätigungs-, Steuerberatungs- oder sonstigen Leistungen, in Anspruch genommen wurden.

4.3 Geschäftsführung

Michael Gerhards, Sankt Augustin, Geschäftsführer

Michael Heinrichs, Bergisch Gladbach, Geschäftsführer

Michel Lepert, Chambourcy/Frankreich, Geschäftsführer

Bezüglich der Darstellung der Geschäftsführergehälter wird die Schutzklausel (§ 286 Abs. 4 HGB) in Anspruch genommen. Das Gehalt von Herrn Lepert wird nicht von der Bull GmbH getragen.

4.4 Angaben zu Mutterunternehmen

Die Bull International S.A.S., Les Clayes-sous-Bois/Frankreich, stellt einen Konzernabschluss für den kleinsten Kreis der zu konsolidierenden Unternehmen auf, in den der Jahresabschluss unserer Gesellschaft einbezogen wird. Der Konzernabschluss der Bull International S.A.S., Les Clayes-sous-Bois/Frankreich, wird in den Konzernabschluss der BULL, Les Clayes-sous-Bois/Frankreich, die den Konzernabschluss für den größten Kreis zu konsolidierender Unternehmen aufstellt, einbezogen. Der Konzernabschluss der BULL, Les Clayes-sous-Bois/Frankreich, ist hinterlegt beim Greffe DU TRIBUNAL DE COMMERCE, Versailles, Nr. B 542046065.

4.5 Anteilsbesitz der Bull GmbH

Name, Sitz der Gesellschaft	Eigenkapital TEUR	Jahresergebnis TEUR	Kapitalanteil %
Bull (Schweiz) AG, Opfikon *)	465	232	100,0
Bull GmbH, Wien (Österreich) **)	5.481	3	100,0
science+computing AG, Tübingen ***)	12.084	1.318	100,0
Gefad, Gesellschaft für angewandte Daten-
verarbeitungstechnik mbH, Staufenberg ****)	0	0	50,0

*) Angaben in TCHF; Jahresergebnis 2008

**) Angaben für das Geschäftsjahr 2008

***) Geschäftsjahr der Gesellschaft: 1. Juli 2008 bis 30. Juni 2009

****) in Konkurs befindlich

4.6 Konzernabschluss der Bull GmbH

In den Konzernabschluss der BULL werden sowohl der Abschluss der Bull GmbH als auch die Abschlüsse der Tochterunternehmen der Bull GmbH einbezogen. Der Konzernabschluss wird in deutscher Sprache mit befreiender Wirkung für den Konzernabschluss der Bull GmbH im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht.

Wesentliche Abweichungen zwischen Konzernabschluss und deutschem Recht treten bei der Bewertung von folgenden Sachverhalten auf:

a) Rückstellungen (insbesondere Pensionsrückstellung)

b) Anschaffungskosten der science+computing AG

c) Kundenbeziehungen

d) Anlagevermögen

Die Bilanzierungsmethode von auf befristeter Zeit überlassener Software weicht ebenfalls ab.

Köln, den 19. Mai 2010

Bull GmbH

Die Geschäftsführer

Michael Gerhards

Michael Heinrichs

Michel Lepert

Entwicklung des Anlagevermögens (Anlagespiegel)

	Anschaffungskosten
	Stand am 1.1.2009 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand am 31.12.2009 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	37.039,36	0,00	33.142,36	3.897,00
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen	479.013,98	1.161,00	450.109,96	30.065,02
2. Eigengenutzte Datenverarbeitungsanlagen	913.347,65	80.039,08	433.534,49	559.852,24
3. Vermietete Datenverarbeitungsanlagen	39.350,00	0,00	39.350,00	0,00
4. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.284.087,02	204.494,88	1.019.938,46	468.643,44
	2.715.798,65	285.694,96	1.942.932,91	1.058.560,70
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	28.785.603,74	2.681.711,18	0,00	31.467.314,92
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	53.000.000,00	0,00	0,00	53.000.000,00
3. Beteiligungen	1.301.047,14	0,00	0,00	1.301.047,14
4. Aktivwert Rückdeckungsversicherung	909.146,00	0,00	30.259,00	878.887,00
	83.995.796,88	2.681.711,18	30.259,00	86.647.249,06
	86.748.634,89	2.967.406,14	2.006.334,27	87.709.706,76

	Kumulierte Abschreibungen
	Stand am 1.1.2009 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand am 31.12.2009 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	28.327,58	4.049,20	29.995,29	2.381,49
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen	478.535,00	178,99	450.109,96	28.604,03
2. Eigengenutzte Datenverarbeitungsanlagen	776.585,30	91.410,84	431.827,18	436.168,96
3. Vermietete Datenverarbeitungsanlagen	39.350,00	0,00	39.350,00	0,00
4. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.240.178,65	41.688,59	1.018.713,22	263.154,02
	2.534.648,95	133.278,42	1.940.000,36	727.927,01
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	1.301.046,63	0,00	0,00	1.301.046,63
4. Aktivwert Rückdeckungsversicherung	0,00	0,00	0,00	0,00
	1.301.046,63	0,00	0,00	1.301.046,63
	3.864.023,16	137.327,62	1.969.995,65	2.031.355,13

	Restbuchwerte
	Stand am 31.12.2009 EUR	Vorjahr EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	1.515,51	8.711,78
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen	1.460,99	478,98
2. Eigengenutzte Datenverarbeitungsanlagen	123.683,28	136.762,35
3. Vermietete Datenverarbeitungsanlagen	0,00	0,00
4. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	205.489,42	43.908,37
	330.633,69	181.149,70
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	31.467.314,92	28.785.603,74
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	53.000.000,00	53.000.000,00
3. Beteiligungen	0,51	0,51
4. Aktivwert Rückdeckungsversicherung	878.887,00	909.146,00
	85.346.202,43	82.694.750,25
	85.678.351,63	82.884.611,73

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Bull GmbH, Köln, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2009 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung gemäß § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der Bull GmbH, Köln, den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Düsseldorf, den 19. Mai 2010

Deloitte & Touche GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Graetz, Wirtschaftsprüfer

Rosenfeld, Wirtschaftsprüferin

2e:T22707,

Bull GmbH

Köln

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Anlagenverzeichnis

Bilanz zum 31. Dezember 2022

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2022

Anhang für das Geschäftsjahr 2022

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2022

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Bull GmbH, Köln

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Bull GmbH, Köln, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Bull GmbH, Köln, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 und

•

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Düsseldorf, den 22. Dezember 2023

Grant Thornton AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Eckhard Lewe, Wirtschaftsprüfer

Renate Hermsdorf, Wirtschaftsprüferin

Bilanz zum 31. Dezember 2022

Aktiva

	31.12.2022 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen	0,00	20.684,64
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	17.816,11	20.423,34
2. Technische Anlagen und Maschinen	138.297,38	727.287,72
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	139.807,62	1.319.057,55
	295.921,11	2.066.768,61
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	71.146.422,25	74.455.421,25
2. Beteiligungen	0,51	0,51
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen	112.213,00	118.037,00
	71.258.635,76	74.573.458,76
	71.554.556,87	76.660.912,01
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Unfertige Leistungen	12.408.322,80	46.194.584,20
2. Waren	193.046,38	331.986,58
3. Erhaltene Anzahlungen	-7.752.338,28	-30.621.884,30
	4.849.030,90	15.904.686,48
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	3.587.372,26	355.039,34
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	3.093.971,61	1.525.054,59
3. Sonstige Vermögensgegenstände	1.078.651,60	30.180,01
	7.759.995,47	1.910.273,94
III. Guthaben bei Kreditinstituten	76.346.516,57	76.031.238,29
	88.955.542,94	93.846.198,71
C. Rechnungsabgrenzungsposten	11.244.682,34	11.851.653,25
D. Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung	0,00	82.688,21
	171.754.782,15	182.441.452,18
Passiva
	31.12.2022 EUR	Vorjahr TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	23.000.000,00	23.000.000,00
II. Kapitalrücklage	18.000.000,00	18.000.000,00
III. Gewinn-/Verlustvortrag	-5.755.387,75	-10.595.421,84
IV. Jahresüberschuss	0,00	4.840.034,09
	35.244.612,25	35.244.612,25
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	75.877.074,99	70.135.847,93
2. Sonstige Rückstellungen	14.327.009,93	17.709.401,12
	90.204.084,92	87.845.249,05
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	4.228.074,10	57.128,66
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.337.602,67	2.715.336,05
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	17.530.448,81	28.342.507,30
4. Sonstige Verbindlichkeiten	4.856.794,62	7.888.629,34
	27.952.920,20	39.003.601,35
D. Rechnungsabgrenzungsposten	18.353.164,78	20.347.989,53
	171.754.782,15	182.441.452,18

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2022

	2022 EUR	Vorjahr EUR
1. Umsatzerlöse	73.255.355,55	108.411.025,34
2. Verminderung des Bestandes an unfertigen Leistungen	-33.786.261,40	-43.002.924,71
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	2.828,81	246.205,75
4. Sonstige betriebliche Erträge	530.599,55	1.082.801,31
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für bezogene Waren	-7.504.793,32	-22.666.818,60
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-20.176.881,64	-21.956.747,17
6. Personalaufwand
a) Gehälter	-7.529.721,10	-6.961.853,54
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-10.668.051,18	-1.517.724,15
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-394.816,62	-1.193.997,11
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-4.840.059,53	-5.411.275,11
9. Erträge aus Ergebnisabführungsverträgen	3.267.429,62	1.736.156,00
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	409.253,74	167.101,76
11. Aufwendungen aus Verlustübernahmen	-124.229,08	0,00
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-2.080.246,89	-4.091.915,68
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	0,00	0,00
14. Ergebnis nach Steuern	-9.639.593,49	4.840.034,09
15. Sonstige Steuern	-26,59	0,00
16. Erträge aus Verlustübernahme	9.639.620,08	0,00
17. Jahresüberschuss	0,00	4.840.034,09

Anhang für das Geschäftsjahr 2022

Allgemeines

I. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Immaterielle Vermögensgegenstände werden, soweit gegen Entgelt erworben, zu Anschaffungskosten aktiviert und bei Abnutzbarkeit linear abgeschrieben. Die Nutzungsdauer für Software-Lizenzen beträgt vier bzw. fünf Jahre.

Sachanlagen bewerten wir zu Anschaffungskosten zuzüglich Kosten aus Eigenleistungen, die im Rahmen der Installation und Inbetriebnahme anfallen abzüglich planmäßiger linearer Abschreibungen. Technische Anlagen und Maschinen werden über die Laufzeit des Projekts abgeschrieben, für das sie eingesetzt werden. Ihre Nutzungsdauer beträgt jedoch nicht mehr als sieben Jahre. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung werden über zwei bis zehn Jahre abgeschrieben. Nicht selbstständig nutzbare Anlagen für Arbeitsplatzsysteme wie Desktops, Drucker und Monitore mit einem Netto-Einzelwert bis EUR 800,00 werden einzeln aktiviert und über drei Jahre Nutzungsdauer abgeschrieben. Übrige geringwertige Wirtschaftsgüter mit einem Netto-Einzelwert bis EUR 800,00 werden im Zugangszeitpunkt erfasst und über die jeweilige Nutzungsdauer von 2 bis 10 Jahren abgeschrieben. Anlagegüter mit Netto-Anschaffungskosten von bis zu EUR 60,00 werden direkt aufwandswirksam erfasst.

Finanzanlagen bewerten wir zu Anschaffungskosten. Wir nehmen Abschreibungen auf einen niedrigeren Wert am Bilanzstichtag vor, wenn die Wertminderung als voraussichtlich dauerhaft angesehen wird.

Der Aktivwert für Rückdeckungsversicherungen (nur deferred compensation) wurde mit dem Nominalwert oder, soweit uneinbringlich, dem zum Stichtag niedrigeren Wert angesetzt.

Umlaufvermögen

Die Bewertung der unfertigen Leistungen erfolgt zu Herstellungskosten gemäß § 255 Abs. 2 Satz 2 HGB. Bei der Berechnung der Herstellungskosten werden neben Einzelkosten in Form von direkt zurechenbaren Personalaufwendungen sowie Aufwendungen für Drittdienstleister auch angemessene Teile der allgemeinen Verwaltungskosten sowie der Werteverzehr des Anlagevermögens einbezogen. Soweit erforderlich werden bei den unfertigen Leistungen Abwertungen im Rahmen der verlustfreien Bewertung vorgenommen.

Die Bewertung der Waren erfolgt zu Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 1 HGB. Für die Bewertung der Waren wird unterstellt, dass die zuerst angeschafften Waren zuerst verbraucht werden.

Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen werden offen vom Vorratsvermögen abgesetzt, soweit sie durch unfertige Leistungen gedeckt sind. Darüberhinausgehende Beträge werden unter den Verbindlichkeiten gesondert ausgewiesen.

Bei den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen, die zu Nennwerten bilanziert werden, sind die erkennbaren Risiken durch entsprechende Bewertungsabschläge berücksichtigt; dem allgemeinen Ausfallrisiko wird durch Einzelwertberichtigungen Rechnung getragen.

Die Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag angesetzt.

Rechnungsabgrenzungsposten

Als aktiver Rechnungsabgrenzungsposten sind Ausgaben vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen.

Als passiver Rechnungsabgrenzungsposten sind Einnahmen vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen.

Rückstellungen

Zur Bewertung der Pensionsverpflichtungen wird auf die Ausführungen unter den Erläuterungen zur Bilanz verwiesen.

In den Rückstellungen bilden wir für alle bis zur Bilanzsaufstellung erkennbaren Risiken aus ungewissen Verbindlichkeiten und für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften in angemessenem und ausreichendem Umfang individuelle Vorsorgen. Diese werden nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung unter Berücksichtigung zukünftiger Preis- und Kostensteigerungen in Höhe des Erfüllungsbetrags gebildet. Bei der Ermittlung der im Zusammenhang mit der Rückstellungsbewertung entstehenden Aufwendungen und Erträge wird davon ausgegangen, dass eine Änderung des Abzinsungszinssatzes erst zum Ende der Periode eintritt, sodass der Buchwert der Verpflichtung mit dem Zinssatz zu Beginn der Periode aufgezinst wird. Das Abzinsungswahlrecht für kurzfristige Rückstellung wurde nicht genutzt.

Latente Steuern

Bei der Berechnung der latenten Steuern wird das Temporary-Konzept angewendet. Differenzen zwischen den handelsbilanziellen Wertansätzen und den steuerbilanziellen Wertansätzen wurden aufgrund des ertragsteuerlichen Organschaftsverhältnisses bei der Atos Information Technology GmbH, Essen, berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Fremdwährungsumrechnung

Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten in Fremdwährung werden bei Einbuchung mit dem Devisenkassamittelkurs am Buchungstag umgerechnet. Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten in Fremdwährung, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem niedrigeren bzw. höheren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Umsatzrealisation

Umsatzerlöse werden ausgewiesen, wenn der Gefahrenübergang erfolgt ist.

Bei Dienstleistungsverträgen erfolgt die Umsatzrealisation zum Zeitpunkt der Leistungserbringung. Im Projektgeschäft mit Werkvertragscharakter werden Umsätze gebucht, wenn der Vertrag erfüllt ist oder abgrenzbare Teilleistungen vom Kunden abgenommen worden sind.

II. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Es wird auf die gesonderte Anlage 1 zum Anhang (Anlagenspiegel) verwiesen, in der die Entwicklung des Anlagevermögens dargestellt ist.

Eine Anteilsbesitzliste gemäß § 285 Nr. 11 HGB ist als Anlage 2 zum Anhang beigefügt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren im Wesentlichen aus den Forderungen aus Ergebnisabführungsverträgen in Höhe von 3.267 (Vorjahr: TEUR 1.736). Gegenläufig sind Verbindlichkeiten aus Lieferung und Leistung in Höhe von 228 bilanziert.

Ausschüttungssperre

Die ausschließlich der Erfüllung der Altersversorgungsverpflichtungen dienenden, dem Zugriff aller übrigen Gläubiger entzogenen Vermögensgegenstände (Deckungsvermögen i.S.d. § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB), die auf Pensionsrückstellungen und Altersteilzeitverpflichtungen entfallen, wurden mit ihrem beizulegenden Zeitwert mit den Rückstellungen verrechnet. Die Anschaffungskosten der verrechneten Vermögensgegenstände betragen TEUR 1.176 (Vorjahr: TEUR 1.218), der Zeitwert der Vermögensgegenstände beläuft sich auf TEUR 1.148 (Vorjahr: TEUR 1.331). Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens wurde anhand des Nominalbetrags der Bankguthaben oder - soweit einschlägig - anhand von Börsenkursen ermittelt. Der die Anschaffungskosten der Wertpapiere übersteigende gebuchte Betrag abzgl. hierauf ggf. entfallender passiver latenter Steuern unterliegt der Ausschüttungssperre nach § 268 Abs. 8 Satz 3 HGB. Dieser beträgt am 31. Dezember 2022 TEUR -19 (Vorjahr: TEUR 77).

Gemäß § 253 Abs. 6 HGB besteht ein ausschüttungsgesperrter Betrag in Höhe von TEUR 2.434 (Vorjahr: TEUR 3.270).

Rückstellungen

Als versicherungsmathematisches Berechnungsverfahren wurde die projizierte Einmalbeitragsmethode (Projected-Unit-Credit-Methode) angewandt. Die Bewertung erfolgte grundsätzlich unter Verwendung der Heubeck-Richttafeln 2018G. Für alle Verpflichtungen, außer Sterbegeld, wurden diese Tafelwerke hinsichtlich der Erwartungen bzgl. künftiger Langlebigkeitsverbesserungen modifiziert. Anstelle der in den RT 2018G standardmäßig angelegten Annahmen zur Langlebigkeitsverbesserung erfolgte die Modellierung künftiger Langlebigkeitsverbesserungen gemäß dem sog. Continuous Mortality Investigation-Ansatz (CMI-Ansatz), bei dem die beobachtbaren Kohorten- und Generationeneffekte der Langlebigkeitsverbesserungen in Deutschland in der Vergangenheit in die Extrapolation künftig unterstellter Langlebigkeitsverbesserungen Eingang findet. Als langfristige Rate der Langlebigkeitsverbesserungen wurde dabei ein Ansatz von 1,25% p.a. unterstellt. Dieser Ansatz ist konsistent zu den Einschätzungen hinsichtlich der langfristigen Langlebigkeitsentwicklungen in Westeuropa.

Folgende Annahmen wurden der Berechnung zugrunde gelegt:

	31.12.2022
Zinssatz (gemäß Vereinfachungsregel § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB)	1,78 %
erwartete Lohn und Gehaltssteigerungen	2,50 %
Erwartete Rentensteigerungen	2,20 %
Zugrunde gelegte Sterbetafeln	Heubeck 2018 G
	mit CMI Langlebigkeitsverbesserung von 1,25 %

	TEUR
Pensionsverpflichtungen zum Erfüllungsbetrag	77.025
Deckungsvermögen zum beizulegenden Zeitwert (Anschaffungskosten: TEUR 1.176)	1.148
	75.877

Aufwendungen aus der Aufzinsung und aus dem zu verrechnenden Deckungsvermögen wurden wie folgt verrechnet:

	TEUR
Erträge aus Deckungsvermögen	-133
Aufwendungen aus der Aufzinsung	-1.926
Ausweis in der Gewinn- und Verlustrechnung	-2.059

Die Sonstigen Rückstellungen setzen sich im Vorjahresvergleich wie folgt zusammen:

	31.12.2022 TEUR	Vorjahr TEUR
Rückstellungen für ausstehende Rechnungen	13.103	16.653
Projektrückstellungen und Gewährleistung	495	79
Personalbezogene Rückstellungen	431	503
Rückstellungen für Restrukturierung	138	353
Übrige	160	121
	14.327	17.709

Verbindlichkeiten

	31.12.2022 TEUR	Vorjahr TEUR
Erhaltene Anzahlungen	4.228	57
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.338	2.715
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	17.530	28.342
Sonstige Verbindlichkeiten	4.857	7.089
- davon aus Steuern	121	151
	27.953	39.004

Die Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - Restlaufzeiten bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen im Wesentlichen Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin i.H.v. TEUR 15.972 (Vorjahr: 20.885). Die Verbindlichkeit gegenüber der Gesellschafterin resultiert im Wesentlichen aus der Cash Pooling i.H.v. TEUR 22.605 (Vorjahr: TEUR 17.628). Gegenläufig ist eine Forderung aus der Verlustüberführung durch den Gesellschafter i.H.v. TEUR 9.657 (Vorjahr: TEUR 0) erfasst. Weiterhin ist eine Verbindlichkeit aus der Verlustübernahme einer Tochtergesellschaft erfasst TEUR 124 (Vorjahr: TEUR 0).

III. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Aufgliederung nach Bereichen

	2022 TEUR	Vorjahr TEUR
Big Data & Security	56.692	89.305
Infrastructure & Data Management	15.676	18.530
Sonstige	887	577
	73.255	108.411

Aufgliederung nach Regionen

	2022 TEUR	Vorjahr TEUR
Inland	72.432	106.153
Ausland	823	2.258
	73.255	108.411

Die Umsatzerlöse im Ausland werden mit 52,4 % (Vorjahr: 87,6 %) im europäischen Ausland sowie mit 48,6 % (Vorjahr: 12,4 %) im übrigen Ausland erzielt.

Sonstige betriebliche Erträge

Bei den sonstigen betrieblichen Erträgen in Höhe von TEUR 530 (Vorjahr: TEUR 1.083) handelt es sich im Wesentlichen um Erträge aus der Umgliederung der Erträge aus den sonstigen Aufwendungen für Firmen-PKWs in Höhe von TEUR 213 (Vorjahr: 240) und aus Auflösungen von Rückstellungen (TEUR 284; Vorjahr: 114) und Erträge aus der Währungsumrechnung von TEUR 9 (Vorjahr: TEUR 101) enthalten.

In den Sonstigen betrieblichen Erträgen sind periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 284 (Vorjahr: TEUR 114) enthalten.

Personalaufwand

In den sozialen Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung sind TEUR 9.465 (Vorjahr: TEUR 214) Aufwendungen für Altersversorgung enthalten.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Bei den sonstigen betrieblichen Aufwendungen in Höhe von TEUR 4.840 (Vorjahr: TEUR 5.411) handelt es sich neben üblichen laufenden Aufwendungen wie Miet- und Leasingaufwendungen, Raumkosten, Reisekosten, sonstige Personalaufwendungen, Rechts- und Beratungskosten, Kfz-Kosten, Porto/Fracht, Fortbildungskosten hauptsächlich um bezogene Kostenweiterbelastungen von verbundenen Unternehmen in Höhe von TEUR 1.199 (Vorjahr: TEUR 2.036). Die Kostenweiterbelastungen mit verbundenen Unternehmen beinhalten im Wesentlichen Weiterbelastungen für Dienstleistungen und Personal. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten Beträge aus der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 72 (Vorjahr: TEUR 118).

Periodenfremde Aufwendungen sind in Höhe von TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 0) enthalten.

Zinsergebnis

Unter den Zinsen und ähnlichen Aufwendungen sind Aufwendungen aus der Aufzinsung von Rückstellungen von TEUR 2.059 (Vorjahr: TEUR 4.084) ausgewiesen.

IV. Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter

Im Durchschnitt des Berichtsjahres wurden 86 (Vorjahr: 93) Mitarbeiter beschäftigt. Von den Mitarbeitern arbeiten durchschnittlich 80 (Vorjahr: 85) im operativen Geschäft und 6 (Vorjahr: 8) im Verwaltungsbereich.

Haftungsverhältnisse

Die Bull GmbH, ist in das konzernweite Cash-Pooling über die Commerzbank Hamburg eingebunden und haftet mit ihrer Einlage (Cash-Pooling-Forderung zum Stichtag) gesamtschuldnerisch für hieraus bestehende Verbindlichkeiten. Aufgrund des positiven Cash-Pool Gesamtsaldos des Atos-Konzerns ist - wie im Vorjahr - kein Risiko einer Inanspruchnahme ersichtlich.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen beruhen auf Zahlungsverpflichtungen aus Mietverträgen für Immobilien-Objekte sowie Leasingverträgen und betragen am 31. Dezember 2022 (TEUR 1.287; Vorjahr: TEUR 1.939), davon mit einer Laufzeit über einem bis fünf Jahren TEUR 630.

Nicht in der Bilanz enthaltene Geschäfte

In Bezug auf die zum Bilanzstichtag bestehenden Forderungen aus Lieferungen und Leistungen hat das Unternehmen Factoringverträge abgeschlossen und dadurch Forderungen an ein Kreditinstitut zum Zweck der Verbesserung der Liquidität verkauft. Das Factoring dient der Sicherung der Liquidität sowie der Generierung von Wettbewerbsvorteilen durch längere Zahlungsziele. Risiken resultieren aus Abschlägen auf den Forderungsbestand sowie das Delkredererisiko. Durch das Factoring erhöhten sich die Flüssigen Mittel zum Bilanzstichtag um TEUR 1.120 (Vorjahr: TEUR 801) bei einem entsprechenden Rückgang der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Nahestehende Personen und Unternehmen

Die nachfolgende Tabelle umfasst sämtliche Geschäfte mit nahestehenden Unternehmen:

Art des Geschäfts	Art der Beziehung
	Gesellschafterin TEUR	Tochterunternehmen TEUR	Verbundene Unternehmen TEUR
Absatzgeschäfte	7.824	1	1.004
Beschaffungsgeschäfte	2.189	2.793	10.723
Erhaltene Ergebnisabführungen	9.639	3.267	0
Ausgegebener Verlustausgleich	0	124	0
Geleistete Kostenumlagen	0	0	1.199
Cash-Management-Konto	22.605	0	0
Forderungen aus Lieferungen	672	0	52
Verpflichtungen aus Lieferungen	3.750	228	2.370
Forderungen aus Ergebnisabführung	9.639	3.267	0
Verpflichtungen aus Ergebnisabführung	0	124	0

Honorare und Dienstleistungen des Abschlussprüfers

Das Honorar des Abschlussprüfers stellt sich aufgeschlüsselt wie folgt dar:

•	Honorar für Abschlussprüferleistungen: TEUR 24

Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft:

Philippe Robert Jonas Miltin	Group Senior Vice President Bull SA, Les Clayes-sous-Bois, Frankreich (bis 23. Juni 2022)
Dr. Martin Matzke	Geschäftsführer
Thomas Riechmann	Head of BDS Security (ab 23. Juni 2022)

Die Geschäftsführer führen ihre Tätigkeit hauptberuflich aus. Auf die Angabe der Gesamtbezüge der Geschäftsführer wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet. Für ehemalige Geschäftsführer sind Pensionsrückstellungen in Höhe von TEUR 703 (Vorjahr: TEUR 587) ausgewiesen.

Konzernzugehörigkeit

Die Bull GmbH, Köln, ist ein 100%iges Tochterunternehmen der Eviden Germany GmbH, München. Der Jahresabschluss der Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der Atos S.E., Bezons/Frankreich, einbezogen, die einen Konzernabschluss für den kleinsten und größten Kreis von Unternehmen aufstellt. Der Konzernabschluss der Atos S.E. ist am Gesellschaftssitz der Atos S.E., River Ouest, 80 Quai Voltaire, 95870 Bezons/Frankreich, im Registry of Commerce and Companies of Pontoise unter der Referenz 323 623 0603 oder über die Internet-Homepage der Konzernmutter (www.atos.net) verfügbar.

Ferner ist die Bull GmbH nach § 290 Abs. 2 Nr. 1 HGB verpflichtet, einen Konzernabschluss aufzustellen. Wir beabsichtigen in diesem Zusammenhang die Befreiungsregelung gemäß § 291 Abs. 2 HGB in Anspruch zu nehmen.

Ergebnisverwendung

Aufgrund des Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrags mit der Atos Information Technology GmbH, München, wird das negative Jahresergebnis des Geschäftsjahres 2022 von der Muttergesellschaft ausgeglichen.

Nachtragsbericht

Die Atos Gruppe wird in die zwei Unternehmen Eviden mit den Geschäften Digitalisierung, Cloud, Data und Security sowie Tech Foundations mit dem klassischen Geschäft Managed Infrastructure Services (z.B. Rechenzentren, Hosting) aufgeteilt. Die Gesellschaften der Atos Gruppe Deutschland werden entsprechend ihrer Kernbereiche entweder dem Unternehmen Eviden oder Tech Foundations zugeordnet bzw. aufgeteilt.

Der Bereich Tech Foundations mit der Marke Atos soll voraussichtlich im zweiten Quartal 2024 verkauft werden.

Die Muttergesellschaft Atos SE, Paris, nimmt den Namen Eviden an, ebenso die Gesellschaften mit dem Namen Atos, die dem Bereich Eviden zugeordnet wurden.

Zur Vorbereitung der Umhängungen der Eviden Gesellschaften wurden die Atos Holding Germany 1 GmbH (jetzt: Eviden Germany GmbH) und die Atos Holding Germany 2 GmbH (jetzt: Eviden International Germany GmbH) gegründet.

Die Eintragungen ins Handelsregister der Atos Holding Germany 1 GmbH und der Atos Holding Germany 2 GmbH erfolgten am 17. Januar 2023.

Durch den Geschäftsanteilseinbringungsvertag vom 12. April 2023 sind die Geschäftsanteile der Bull GmbH auf die Atos Holding Germany 1 GmbH übertragen worden. Der Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag vom 27. Juli 2016 der Bull GmbH und der Atos Information Technology GmbH wurde am 20. März 2023 gekündigt.

Köln, den 22. Dezember 2023

Bull GmbH

Dr. Martin Matzke

Thomas Riechmann

Entwicklung des Anlagevermögens 01.01.2022 bis 31.12.2022

	Anschaffungs- oder Herstellungskosten
	Stand 01.01.2022 EUR	Zugänge EUR	Umbuchung	Abgänge EUR	Stand 31.12.2022 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen	483.370,45	0,00	0,00	218.199,10	265.171,35
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	48.657,47	0,00	0,00	0,00	48.657,47
2. Technische Anlagen und Maschinen	6.915.605,28	38.910,60	0,00	3.644.784,25	3.309.731,63
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.461.904,45	1.845,93	0,00	3.175.436,20	1.288.314,18
	11.426.167,20	40.756,53	0,00	6.820.220,45	4.646.703,28
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	74.455.421,25	1.691.001,00	0,00	5.000.000,00	71.146.422,25
2. Beteiligungen	1.301.047,14	0,00	0,00	0,00	1.301.047,14
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen	118.037,00	0,00	0,00	5.824,00	112.213,00
	75.874.505,39	1.730.412,00	0,00	5.000.000,00	72.604.917,39
	87.784.043,04	1.771.168,53	0,00	12.038.419,55	77.516.792,02

	Abschreibungen
	Stand 01.01.2022 EUR	Abschreibungen des Geschäftsjahres EUR	Umbuchung	Kum. AfA Transfer	Abgänge U EUR	Stand 31.12.2022 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen	462.685,81	7.464,27	0,00	0,00	204.978,73	265.171,35
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	28.234,13	2.607,23	0,00	0,00	0,00	30.841,36
2. Technische Anlagen und Maschinen	6.188.317,56	205.597,58	0,00	0,00	3.222.480,89	3.171.434,25
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.142.846,90	179.147,54	0,00	0,00	2.173.487,88	1.148.506,56
	9.359.398,59	387.352,35	0,00	0,00	5.395.968,77	4.350.782,17
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Beteiligungen	1.301.046,63	0,00	0,00	0,00	0,00	1.301.046,63
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	1.301.046,63	0,00	0,00	0,00	0,00	1.301.046,63
	11.123.131,03	394.816,62	0,00	0,00	5.600.947,50	5.917.000,15

	Buchwerte
	Stand 31.12.2022 EUR	Stand 31.12.2021 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen	0,00	20.684,64
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	17.816,11	20.423,34
2. Technische Anlagen und Maschinen	138.297,38	727.287,72
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	139.807,62	1.319.057,55
	295.921,11	2.066.768,61
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	71.146.422,25	74.455.421,25
2. Beteiligungen	0,51	0,51
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen	112.213,00	118.037,00
	71.258.635,76	74.573.458,76
	71.554.556,87	76.660.912,01

Anteilsbesitz zum 31. Dezember 2022

Nr.	Name und Sitz der Gesellschaft	Anteil %	Ergebnis 2022 TEUR	Eigenkapital 31.12.2022 TEUR
1.	science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen	100,00	3.276	7.983 ¹⁾
2.	SEC Consult Deutschland GmbH, Berlin	100,00	-124 ²⁾	1.106 ¹⁾
3.	cv cryptovision GmbH, Gelsenkirchen	100,00	-400 ²⁾	6.376 ²⁾

¹⁾ Nach Ergebnisabführung an die Bull GmbH, Köln

²⁾ Zum 31.12.2021

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2022

Geschäftsmodell

Die Bull GmbH, Köln, (im Folgenden "Bull") ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der Atos Information Technology GmbH (AIT), München. Bull ist ein IT-Dienstleister mit einem Portfolio aus Big Data & Security und Infrastructure & Data Management, das die gesamte Wertschöpfungskette der IT bereitstellt und ganzheitliche, branchenorientiere IT-Lösungen liefert. Darüber hinaus ermöglicht die ausgeprägte Innovationskultur, Innovationen mit messbarem Kundennutzen zu schaffen. Die Gesellschaft ist ein verlässlicher und nachhaltiger Partner bei der Umsetzung von Geschäftsprozessen.

Big Data & Security

Die Division Big Data & Security (BDS) vertreibt mit "bullion" ein Produkt für anspruchsvolle Digitalisierungsprojekte. Im Bereich Security fokussiert sich BDS auf End-to-End-Verschlüsselung für Sprach-, SMS- und Mail-Kommunikation.

Infrastructure & Data Management

Auf dem Weg der digitalen Transformation klassischer IT-Outsourcing Services fokussiert sich die Division Infrastructure & Data Management (IDM) auf Wachstumsbereiche im Cloudumfeld sowie den Betrieb von state-of-the-art Netzwerk- und Rechenzentrumsinfrastruktur. Gezielte Mitarbeiterentwicklungsmaßnahmen dienen der kontinuierlichen Weiterentwicklung des Leistungsportfolios und der Erschließung neuer Markanteile insbesondere im Projekt- und Transformationsleistungsbereich.

Wirtschaftliche Rahmenbedingungen

Basierend auf Analysen des statistischen Bundesamts ist die deutsche Wirtschaft nach einer Rezession in 2022 wieder gestiegen. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) als umfassender Indikator für die gesamtwirtschaftliche Leistung ist gegenüber dem Vorjahr preisbereinigt um 1,9 % gestiegen.

Die durchschnittliche Zahl der Erwerbstätigen in Deutschland in 2022 betrug rund 45,6 Millionen und ist gegenüber dem Vorjahr nahezu stabil geblieben. Die Zahl der Erwerbslosen lag durchschnittlich bei knapp 1,3 Millionen und hat sich somit im Vergleich zum Vorjahr verringert.

Die Inflationsrate belief sich im Jahresdurchschnitt 2022 auf 7,9 %.

Branchenentwicklung

Im Jahr 2022 war die branchenbezogene Umsatzentwicklung in Deutschland gemäß den Analysen des Branchenverbands bitkom wieder positiv (4,0%; Vorjahr 3,9%).

Der Anstieg in der Informationstechnologie mit Schwerpunkt auf dem Bereich Software betrug 9,6% im Bereich IT-Dienstleistungen gab es einen Anstieg um 5,3%.

Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Durch die Einbindung in die Atos-Gruppe hat die Bull GmbH die nichtfinanziellen Leistungsindikatoren des Atos-Konzerns für seine Steuerung übernommen. Insofern erfolgt die Steuerung im Geschäftsjahr 2022 nach den untenstehenden nichtfinanziellen Leistungsindikatoren.

Ein prägender Bestandteil der Unternehmensphilosophie ist die Berücksichtigung von Arbeitnehmerbelangen. Die gesamte Atos-Gruppe fördert durch eine angemessene Entlohnung und Ausbildung die Motivation und Leistungsfähigkeit ihrer Mitarbeiter. Für die Bull als modernes Technologieunternehmen sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Basis des Erfolgs unseres Unternehmens. Durch interne und externe Schulungen werden die Mitarbeiter darauf vorbereitet, sich den ständig wandelnden Marktanforderungen anzupassen. In 2022 werden diese Maßnahmen konsequent weitergeführt. In diesem Zusammenhang wurden für die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter TEUR 63 (Vorjahr: TEUR 76) aufgewendet. Die Mitarbeiterzufriedenheit wird über Mitarbeiterbefragungen auf Ebene aller deutschen Atos-Gesellschaften gemessen. Hierbei wurden sowohl Aspekte identifiziert, die Verbesserungspotenziale bieten, als auch Punkte, bei denen sich die Atos-Gruppe von anderen Arbeitgebern abhebt. Insgesamt wurde die Mitarbeiteridentifikation durch uns als zufriedenstellend eingestuft.

Nicht zuletzt aufgrund der steigenden Anzahl internationaler Geschäftsbeziehungen legt die Geschäftsführung Wert darauf, eine weltoffene internationale Unternehmenskultur aufrechtzuerhalten, in der unterschiedliche Sichtweisen, kulturelle Prägungen und Meinungen vorherrschen. Im Rahmen von Mitarbeiterbefragungen wurde identifiziert, dass sich die Atos-Gruppe durch ein internationales und innovatives Umfeld auszeichnet. Hierdurch sehen wir uns bestätigt, dass die Bemühungen zu einer weltoffenen internationalen Unternehmenskultur Wirkung zeigen. Die Atos-Gruppe nimmt das Thema Mitarbeiterzufriedenheit sehr ernst und führt regelmäßig Umfragen durch in Zusammenarbeit mit dem Great Place to Work Institute. Die Mitarbeiterzufriedenheit wird über Mitarbeiterbefragungen auf Ebene aller deutschen Atos-Gesellschaften gemessen.

Nichtfinanzieller Leistungsindikator		2022	2021	2019
Aufwendungen für Aus- und Weiterbildung	in TEUR	63	76	46
Mitarbeiterzufriedenheit (Atos-Gruppe)	in %	49,0	51,0	57,0

In Bezug auf die Mitarbeiterzufriedenheit (GBU Deutschland) wollten wir eine Verbesserung erreichen. Durch den Rückgang von 51,0 % auf 49,0 % ist aus unserer Sicht das Ziel nicht erfüllt.

Steuerungsgrößen der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Das Unternehmen in Summe wird primär über die finanziellen Leistungsindikatoren externe Umsatzerlöse, Operating Margin, den Cashflow aus operativer Geschäftstätigkeit sowie den Bestand des Finanzmittelfonds gesteuert. Die Berechnung der Steuerungsgrößen beruht dabei auf dem für den Konzernabschluss nach der Rechnungslegung nach den International Financial Reporting Standards aufgestellten Reporting Package.

Die externen Umsatzerlöse werden in diesem Zusammenhang als Umsatzerlöse mit konzernfremden Unternehmen verstanden. Konzernfremde Unternehmen sind solche Gesellschaften, die nicht zum Konzern der Atos S.E., Bezons, Frankreich, gehören. Die externen Umsatzerlöse betragen auf Basis des für den Konzernabschluss erstellten Reporting Package im Geschäftsjahr 2022 Mio. EUR 26,7 (Vorjahr: Mio. EUR 55,5). Die Unterschiede zum vorliegenden Jahresabschluss (externe Umsatzerlöse von Mio. EUR +64,4) beruhen dabei auf Ausweisänderungen und Umbewertung nach HGB. Die Ausweisunterschiede beruhen darauf, dass die Bestandsveränderung im Reporting Package unter den Umsatzerlösen erfasst wird und im handelsrechtlichen Jahresabschluss in einem eigenen Posten erfasst ist (Mio. EUR - 33,8). Die Ergebnisunterschiede beruhen im Wesentlichen darauf, dass im Reporting Package die Percentage-of-completion-Methode nach IFRS 15 Anwendung findet, wohingegen im handelsrechtlichen Jahresabschluss die Completed-contract-Methode genutzt wird (Mio. EUR +0,7).

Die Operating Margin ist das HGB-Ergebnis "Jahresüberschuss" korrigiert um das Steuer- und Finanzergebnis sowie die unten beschrieben Anpassungseffekte. Sie betrug auf dem für den Konzernabschluss nach der Rechnungslegung nach den International Financial Reporting Standards aufgestellten Reporting Package im Geschäftsjahr 2022 Mio. EUR -2,8 (Vorjahr: Mio. EUR -1,0). Die Unterschiede zum vorliegenden Jahresabschluss (Ergebnis vor Finanzergebnis und Steuern: Mio. EUR -11,1) beruhen dabei zum einen auf Ausweisunterschieden und zum anderen auf tatsächlichen Ergebnisunterschieden. Die Ausweisunterschiede (Mio. EUR -3,0) basieren darauf, dass Aufwendungen für die Bildung von Restrukturierungsrückstellungen sowie Teile der Management-Umlagen im Reporting Package unterhalb der Operating Margin ausgewiesen werden, wohingegen diese im Jahresabschluss im Ergebnis nach Steuern erfasst sind. Die Ergebnisunterschiede (Mio. EUR +5,2) resultieren im Wesentlichen aus Bewertungsunterschieden unfertigen Leistungen sowie auf wertaufhellenden Tatsachen, die für Zwecke des Reporting Package im Folgejahr erfasst werden.

Bezüglich des Auftragseinganges, des Cashflows aus operativer Geschäftstätigkeit sowie des Bestands des Finanzmittelfonds gibt es keine Unterschiede zwischen der Betrachtung im handelsrechtlichen Jahresabschluss und der Betrachtung im Reporting Package.

Ertragslage

Die Ertragslage stellt sich im Vorjahresvergleich wie folgt dar:

Gewinn- und Verlustrechnung	2022 TEUR	Vorjahr TEUR	Veränderung TEUR
Umsatzerlöse	73.255	108.411	-35.156
Bestandsveränderung	-33.786	-43.003	9.217
Andere aktivierte Eigenleistungen	3	246	-243
Sonstige betriebliche Erträge	530	1.083	-553
Materialaufwand	-27.682	-44.624	16.942
Personalaufwand	-18.198	-8.480	-9.718
Abschreibungen	-395	-1.194	799
Sonstige betriebliche Aufwendungen	-4.840	-5.411	571
Erträge aus EAV	3.267	1.736	1.531
Aufwendungen aus Verlustübernahmen	-124	0	-124
Finanzergebnis	-1.671	-3.925	2.254
Ergebnis nach Steuern	-9.639	4.840	-14.479
Sonstige Steuern	0	0	0
Erträge aus Verlustübernahme	9.639	0	9.639
Jahresergebnis	0	4.840	-4.840

Der Rückgang der Umsatzerlöse resultiert im Wesentlichen daraus, dass im Vorjahr große Kundenprojekte fertiggestellt werden konnten.

Der Rückgang der Bestandsveränderung begründet sich im Wesentlichen durch Großprojekte, die im Vorjahr beendet werden konnten.

Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Erträge begründet sich im Wesentlichen aus höheren Rückstellungsauflösungen.

Die Materialaufwandsquote (definiert als prozentuales Verhältnis des Materialaufwands zu den Umsatzerlösen zzgl. Bestandsveränderung) hat sich mit 70,1 % im Vergleich zum Vorjahr (68,2 %) leicht erhöht.

Der gestiegene Personalaufwand begründet sich im Wesentlichen durch eine höhere Zuführung bei den Pensionsrückstellungen.

Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Aufwendungen resultiert aus einer Erhöhung der sonstigen Aufwendungen um 0,3 Mio. EUR. Gegenläufig haben sich die Verrechnungen mit verbundenen Unternehmen in Höhe von Mio. EUR 0,8 verringert.

Im Vergleich zum Vorjahr wurden höhere Erträge aus dem Ergebnisabführungsvertrag mit der science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen, in Höhe von Mio. EUR 3,2 (Vorjahr: Mio. EUR 1,7) erzielt. Gegenläufig gab es auch Verluste aus der Ergebnisübernahme der SEC Consult Deutschland Unternehmensberatung GmbH, Berlin von Mio. EUR 0,1 (Vorjahr: Mio. EUR 0).

Das Ergebnis nach Steuern liegt aufgrund der oben beschriebenen Veränderungen mit Mio. EUR -9,6 deutlich unter dem Niveau des Vorjahres (Mio. EUR +4,8).

Die zentralen Steuerungsgrößen der Ertragslage sind der externe Umsatz und die Operating Margin, die auf Basis der Rechnungslegung nach den International Financial Reporting Standards für den Konzernabschluss ermittelt werden.

Die externen Umsatzerlöse nach IFRS haben sich gegenüber dem Vorjahr um Mio. EUR 74,8 (Mio. EUR 26,7; Vorjahr: Mio. EUR 101,5) verringert. Diese Entwicklung entsprach nicht unseren Planungen (Plan: Mio. EUR 50,5). Die deutliche Abweichung gegenüber unserer Planung begründet sich darin, dass zum Jahresende keine neuen Großprojekte gewonnen wurden.

Die Operating Margin nach IFRS hat sich um Mio. EUR -1,9 verschlechtert (Vorjahr: Mio. EUR -1,0). Dies entsprach nicht unseren Erwartungen (Plan Mio. EUR 0,1). Auch wirken sich die nicht gewonnenen Großprojekte negativ aus.

Vermögenslage

Die Vermögenslage stellt sich im Vorjahresvergleich wie folgt dar:

Bilanz	31.12.2022 TEUR	Vorjahr TEUR	Veränderung TEUR
Anlagevermögen	71.555	76.661	-5.106
Umlaufvermögen	88.955	93.846	-4.891
Rechnungsabgrenzung	11.245	11.852	-607
Aktiver Unterschiedsbetrag	0	83	-83
Summe Aktiva	171.755	182.441	-10.686
Eigenkapital	35.244	35.244	0
Rückstellungen	90.204	87.845	2.359
Verbindlichkeiten	27.953	39.004	-11.051
Rechnungsabgrenzung	18.353	20.348	-1.995
Summe Passiva	171.755	182.441	-10.686

Die Bilanzsumme der Bull GmbH ist im Vorjahresvergleich um Mio. EUR 10,7 auf Mio. EUR 171,8 gesunken. Dieser Rückgang resultiert aus den folgenden Effekten.

Der Rückgang des Anlagevermögens resultiert im Wesentlichen aus einem Abgang in Höhe von Mio. EUR 5,0 im Anlagevermögen sowie der planmäßigen Abschreibung.

Der Rückgang des Umlaufvermögens resultiert im Wesentlichen aus einem Rückgang der unfertigen Leistungen um Mio. EUR 33,7 sowie einem Rückgang der erhaltenen Anzahlungen um Mio. EUR 22,8. Weiterhin sind die Forderungen aus Lieferung und Leistung um Mio. EUR 3,0 gestiegen.

Der Rückgang der aktiven Rechnungsabgrenzungsposten in Höhe von Mio. EUR 11,8 auf Mio. EUR 11,2 begründet sich im Wesentlich durch geringere neue projektbezogene Wartungsverträge.

Die Eigenkapitalquote hat sich aufgrund des gleichbleibenden Eigenkapitals bei sinkender Bilanzsumme zum Bilanzstichtag auf 20,5 % (Vorjahr: 19,3 %) erhöht.

Die Rückstellungen haben sich insgesamt um Mio. EUR 2,3 erhöht. Dieser Anstieg begründet sich durch die gestiegenen Pensionsrückstellungen, die um Mio. EUR 5,7 auf Mio. EUR 75,9 gestiegen sind. Gegenläufig sind die sonstigen Rückstellungen um Mio. EUR 3,4 zurückgegangen. Dies resultiert im Wesentlichen aus den Rückstellungen für ausstehende Rechnungen, die um Mio. EUR 3,5 gesunken sind.

Der Rückgang der Verbindlichkeiten um Mio. EUR 11,1 auf Mio. EUR 27,9 beruht im Wesentlichen auf dem Rückgang der Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen um Mio. EUR -10,8 und den sonstigen Verbindlichkeiten um Mio. EUR 3,0. Gegenläufig sind die erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen um Mio. EUR 4,2 gestiegen.

Zentrale Steuerungsgröße der Vermögenslage ist der Finanzmittelfonds. Der Finanzmittelfonds besteht aus liquiden Mitteln von Mio. EUR 76,3 (Vorjahr: Mio. EUR 76,0), zudem aus Cash-Pooling-Verbindlichkeiten in Höhe von Mio. EUR 22,6 (Vorjahr: Mio. EUR 17,6). Diese Entwicklung entsprach nicht unseren Planungen (Mio. EUR 58), da wir nicht mit diesen höheren Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gerechnet haben.

Finanzlage

Der Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit belief sich auf Mio. EUR -4,7 (Vorjahr: Mio. EUR - 34,0). Der negative Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit resultiert im Wesentlichen aus verringerten Einzahlungsüberschüssen auf Grund erhaltener Anzahlungen von Kunden.

Der Cashflow aus der Investitionstätigkeit belief sich auf Mio. EUR -9 (Vorjahr: Mio. EUR -46,5). Der Cashflow aus der Investitionstätigkeit resultiert im Wesentlichen aus dem Zahlungseingang der Ergebnisabführung der science + computing AG, Tübingen, für das Geschäftsjahr 2022 in Höhe von Mio. EUR 1,7. Gegenläufig haben sich insbesondere die Investitionen in das Finanzanlagevermögen ausgewirkt.

Der Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit belief sich im Geschäftsjahr 2022 auf Mio. EUR 0 (Vorjahr: Mio. EUR 18,4) da es aufgrund des positiven Jahresergebnisses im Vorjahr keine Verlustausgleichszahlung seitens der Muttergesellschaft gab.

Die zentrale Steuerungsgröße ist der operative Cashflow. Dieser betrug im Geschäftsjahr 2022 Mio. EUR -4,7 nach Mio. EUR -34,0 im Vorjahr. Diese Entwicklung entsprach nicht unseren Erwartungen (Mio. EUR 58,0), da in unserer Planung die erhaltenen Anzahlungen von Kunden nicht in der entsprechenden Höhe berücksichtigt wurden.

Gesamtaussage zur Lage

Der Rückgang der externen Umsatzerlöse nach IFRS (Mio. EUR 26,7 Vorjahr: Mio. EUR 55,5) begründet sich im Wesentlichen durch fehlende neugewonnene Großprojekte. Die Operating Margin (Mio. EUR -2,9; Vorjahr: Mio. EUR -1,0) ist deutlich unter dem Niveau wie im Vorjahr. Der Cashflow der Investitionstätigkeit sowie der negative Cashflow aus der operativen Geschäftstätigkeit haben dazu beigetragen, dass sich der Finanzmittelfonds um Mio. EUR 58,4 auf Mio. EUR 53,7 verringert hat. Trotz diesem Hintergrund erachten wir die Entwicklung im Geschäftsjahr 2022 als positiv. Daneben wird die Fortführung der konsequenten Nutzung von Größenvorteilen in Bezug auf Kosteneinsparungspotentiale fortgesetzt werden müssen, um auf diese Weise eine größere Sichtbarkeit am Markt zu erreichen.

Risikomanagement

Die Risikopolitik der Gesellschaft besteht darin, vorhandene Chancen optimal auszuschöpfen und die mit der Geschäftstätigkeit verbundenen Risiken nur einzugehen, um damit einen entsprechenden Mehrwert zu schaffen. Daher ist das Risikomanagement integraler Bestandteil der Geschäftsprozesse und Unternehmensentscheidungen.

Grundsätze, Prozesse und Verantwortlichkeiten sind so definiert und etabliert, dass sie eine korrekte und zeitnahe Bilanzierung aller geschäftlichen Transaktionen gewährleisten, eine frühzeitige Identifizierung von Risiken ermöglichen sowie laufend verlässliche Informationen über die finanzielle Situation des Unternehmens zur internen und externen Verwendung liefern können.

Die Risiken der Gesellschaft werden unterschieden in Basisrisiken (die unabhängig vom Geschäftsverlauf allein mit der Geschäftstätigkeit einhergehen, insbesondere Infrastrukturrisiken), operative Geschäftsrisiken und strategische Risiken.

Die Bull ist in das Risikomanagement der Atos-Gruppe integriert. Im Rahmen dieses Risikomanagements findet eine regelmäßige Risikoanalyse und -auswertung statt. Darüber hinaus wird vor einem Vertragsabschluss eine Risikoevaluierung durchgeführt und darauf aufbauend eine Entscheidung über den Abschluss des betreffenden Vertrags sowie notwendige Risikopositionen in der Kalkulation getroffen.

Risikoberichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten

Die Verwendung von derivativen Finanzinstrumenten ist für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Bull von untergeordneter Bedeutung.

Unsere Gesellschaft setzt konzernweit Mechanismen zur Risikoabwägung in den Bereichen Kredit, Markt, Länder und Investitionen ein. In diesem Zusammenhang werden mögliche Risiken in Bezug auf Marktpreisänderungs- und Liquiditätsrisiken sowie die Entwicklung zukünftiger Zahlungsströme analysiert und im Bedarfsfall erforderliche Maßnahmen ergriffen. Insgesamt sehen wir die finanzwirtschaftlichen Risiken diesbezüglich als gering an.

Risiken aus Währungsschwankungen werden nicht abgesichert, die operativen Geschäfte werden jedoch im Wesentlichen nicht in Fremdwährung abgewickelt, so dass hier kein Risiko für die Gesellschaft gesehen wird.

Die Finanzierung erfolgt derzeit ausschließlich aus Eigenmitteln. Aufgrund des derzeit bestehenden Finanzmittelfonds bestehen aus unserer Sicht keine Liquiditätsrisiken.

Beschaffungsrisiken durch unvorhergesehene Preiserhöhungen können nicht vollständig ausgeschlossen werden. Im Wesentlichen wird versucht, die Preiserhöhungen an die Kunden weiterzugegeben. Wir begegnen diesen Risiken mit einem intensiven Subcontractor-Management; hierdurch werden Beschaffungsrisiken minimiert und die notwendigen Kapazitäten abgesichert. Vor diesem Hintergrund sehen wir die Beschaffungsrisiken als beherrschbar an. Beschaffungsrisiken durch die Corona-Pandemie sehen wir weiterhin nicht und betrachten wir nicht als kritisch.

Forderungsrisiken durch unvorhersehbare Zahlungsausfälle von Kunden können nicht vollständig ausgeschlossen werden. Im Wesentlichen durch ein konsequentes Forderungsmanagement sowie durch eine angemessene Kundenbeurteilung sehen wir dieses Risiko als minimiert an. Forderungsausfälle im Zuge der Corona-Pandemie haben wir nicht zu verzeichnen und aktuell sind alle bestehenden Forderungen werthaltig und keiner unserer Kunden mit offenen Forderungen musste Insolvenz anmelden.

Aufgrund der beschriebenen Maßnahmen der Risikominimierung sehen wir geringe finanzwirtschaftlichen Risiken, die unser Geschäftsmodell wesentlich beeinflussen könnten. Die finanzwirtschaftlichen Risiken haben sich auf Grund der Corona-Pandemie erhöht, diesen wurde durch die Einführung von Kurzarbeit entgegengewirkt.

Chancen- und Risikobericht

Die Darstellung der Chancen und Risiken der künftigen Geschäftstätigkeit wird im Folgenden nach den verschiedenen Chancen- und Risikoarten dargestellt, dabei erfolgt die Beurteilung der Chancen und Risiken je nach Einschätzung über die Eintrittswahrscheinlichkeit und das Chancen- bzw. Risikoausmaß.

Konjunkturelles Umfeld

Aus unserer Sicht wird die Geldpolitik der Europäischen Zentralbank die Kapitalmärkte in den kommenden Jahren beruhigen. Für unsere Absatzländer ist die europäische Staatsschuldenkrise aber weiterhin ein großes volkswirtschaftliches Risiko. Mit Unsicherheit behaftet sind sowohl die langfristige Entwicklung der Staatsverschuldung als auch die volkswirtschaftliche Entwicklung in den europäischen Krisenstaaten. Eine Verschärfung dieser Situation könnte zu einer Belastung für die Kapitalmärkte und die Realwirtschaft werden. Diese Risiken könnten zu einer Zurückhaltung in den Investitionen und im Konsum und zu rückläufigen Staatsausgaben führen, was zu einem rückläufigen Geschäftsvolumen führen könnte.

Ein abkühlendes Wirtschaftsklima kann sich allerdings auch positiv auf die Nachfrage nach IT-Outsourcing auswirken, wenn die Wirtschaft aufgrund veränderter Rahmenbedingungen neue Wege zur Effizienzsteigerung sucht. Generell führt jedoch eine Verbesserung der konjunkturellen Lage in unseren Absatzmärkten zu einem Anstieg des Vertrauens der Marktteilnehmer, was normalerweise mit einer Ausweitung der Geschäftstätigkeit einhergeht.

Aufgrund der gegenwärtigen Politik der Europäischen Zentralbank schätzen wir das Risiko einer weiteren Verschärfung der Staatsschuldenkrise als gering ein, auch wenn die Auswirkungen einer weiteren Verschärfung hoch wären. Den Risiken begegnen wir durch eine kontinuierliche Erweiterung unseres Produkt- und Dienstleistungsangebotes in Bezug auf IT-Trends (z.B. Big Data, Internet of Things, Cyber Security, Industrie 4.0) sowie eine weitergehende Erschließung neuer Märkte im Konzernverbund.

Absatz

Bei allen Bestandskunden bestehen Preisrisiken bei der Verlängerung von Verträgen durch die zurückgehende Marktpreisentwicklung. Die Bull setzt daher Kostensenkungs- und Effizienzverbesserungsmaßnahmen zur Sicherung der Wirtschaftlichkeit um. Durch die fortlaufende Beurteilung der Wirtschaftlichkeit unserer Aufträge sehen wir Preisrisiken als beherrschbar an.

Daneben besteht ein allgemeines Risiko, ausreichende Umsätze mit Neukunden zu gewinnen und zu halten. Durch die verbesserte Wahrnehmung der Atos-Gruppe im deutschen Markt sind wir optimistisch, weitere Aufträge in zukunftsträchtigen Marktsegmenten generieren zu können.

Zum Management dieser Risiken bestehen geschäftsspezifische Projektmanagement-Richtlinien. Projekte mit besonderen Risikoindikatoren werden in einem speziellen Projekt-Reporting erfasst und unterliegen regelmäßigen Reviews durch das zentrale Controlling und Risikomanagement. Die Behandlung von Kredit-, Zins- und Währungsrisiken ist im Rahmen des Risikomanagements des Konzerntreasury der Atos-Gruppe geregelt.

Personal

Der wirtschaftliche Erfolg der Bull wird maßgeblich vom Erhalt qualifizierter Mitarbeiter geprägt. Das Fehlen von qualifiziertem Personal hätte wesentliche Auswirkungen auf unsere Geschäftstätigkeit. Auch und gerade während der Durchführung des Restrukturierungsprogramms wird daher auf die Förderung und Entwicklung der Mitarbeiter Wert gelegt. Hierdurch sehen wir eine angemessene Grundlage für den wirtschaftlichen Erfolg in der Zukunft.

Datenschutz und Datensicherheit

Unsere Produkte und Dienstleistungen unterliegen Risiken hinsichtlich des Datenschutzes und der Datensicherheit, vor allem in Verbindung mit dem Zugriff auf Kunden- oder Mitarbeiterdaten durch Unbefugte. Die Sicherheit und der Schutz unserer Daten haben für uns höchste Priorität. Dies gilt für alle Geschäftsbereiche, vor allem auch für das zukunftsträchtige Cloud-Geschäft. Vor diesem Hintergrund stufen wir das Risikoausmaß in Bezug auf den Datenschutz und die Datensicherheit als hoch ein, da diese für das Vertrauen unserer Kunden in unsere Produkte und Dienstleistungen elementar sind. Wir begegnen dem Risiko des Datendiebstahls durch ein umfangreiches Sicherheitskonzept, zu dem regelmäßige Sicherheitsüberprüfungen gehören. Hierdurch sehen wir uns angemessen aufgestellt, um dem Risiko des Datendiebstahls zu begegnen.

Marke und Reputation

Die mediale Darstellung unseres Konzerns sowie unserer Produkte und Dienstleistungen können einen großen Einfluss auf unseren Markenwert und unsere Reputation haben. Durch soziale Netzwerke kann es dabei zu einer noch schnelleren und umfangreicheren Verbreitung solcher Informationen kommen. Unser Konzern beurteilt die Chancen und Risiken aus der Medienpräsenz als hoch und daher möchten wir durch die gezielte Präsentation unseres Konzerns zukünftig die Reputation und die Markenbekanntheit steigern.

Gesamtaussage zur Risikolage

Bestandsgefährdende Risiken sowie weitere wesentliche Risiken, die die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft negativ beeinflussen könnten, werden nicht gesehen. Aufgrund der beschriebenen Maßnahmen zur Risikominimierung der operativen Geschäftsvorfälle sehen wir trotz teilweise schwieriger Rahmenbedingungen keine Risiken, die den Bestand unseres Geschäftsmodells gefährden können. Die Bull profitiert insbesondere von der Innovationskraft der Atos-Gruppe und der kontinuierlichen Erweiterung der Angebotspalette. Wir sehen uns im Markt gut aufgestellt und adäquat gerüstet, um im Wettbewerb zu bestehen.

Der Bereich Tech Foundations mit der Marke Atos soll voraussichtlich im zweiten Quartal 2024 verkauft werden.

Die Muttergesellschaft Atos SE, Paris, nimmt den Namen Eviden an, ebenso die Gesellschaften mit dem Namen Atos, die dem Bereich Eviden zugeordnet wurden.

Die Eintragungen ins Handelsregister der Atos Holding Germany 1 GmbH und der Atos Holding Germany 2 GmbH erfolgten am 17. Januar 2023.

Mit Gesellschafterbeschluss vom 23. Juni 2022 wurde Herr Miltin als Geschäftsführer der Bull GmbH abberufen und Herr Riechmann zum Geschäftsführer bestellt.

Prognosebericht

Für den weltweiten IT-Markt erwartet Gartner im Jahr 2022 eine Wachstumsrate (Growth in End-User Spending Forecast) von 4,3 %. Für die Nachfrage nach Hardware, Software und IT-Dienstleistungen wird im Jahr 2022 eine vergleichbare Steigerung erwartet.

Es wurde in Deutschland eine IT-Spending-Wachstumsrate im Bereich Software und IT-Dienstleistungen von 6,3 % für das Jahr 2022 prognostiziert (bitkom, Branchenbarometer Juli 2023).

Durch die enge Einbindung in die Aufbauorganisation und in die Prozesse der Atos-Gruppe Deutschland ergeben sich für die Geschäftsentwicklung der Bull positive Effekte. In Anbetracht der Größe des Atos-Konzerns ist auch eventueller Finanzierungsbedarf der Bull ausreichend abgedeckt. Eine engere Integration in die Atos-Organisation wird darüber hinaus zur Optimierung der übergreifenden Organisation, besseren Zusammenarbeit mit den anderen Konzerngesellschaften und damit zur Steigerung des Erfolgs beitragen.

Für die Prognose unserer Geschäftsentwicklung haben wir die Chancen der künftigen Geschäftsentwicklung nur in dem Maße berücksichtigt, wie sie sich zum Zeitpunkt der Aufstellung des Lageberichts bereits im Auftragseingang niedergeschlagen haben. Wir haben keine wesentlichen Auswirkungen der dargestellten Risiken berücksichtigt, da wir diese aufgrund der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen und der getroffenen Maßnahmen zur Risikominimierung als handhabbar ansehen.

Die externen Umsatzerlöse für die Geschäftsjahre 2023 und 2024 planen wir in einer Größenordnung von Mio. EUR 32,9 und Mio. EUR 41,5. Die nach den International Financial Reporting Standards für Konzernzwecke ermittelte Operating Margin wird für 2023 mit Mio. EUR 0,3 und für 2024 mit Mio. EUR 2,6 geplant, was eine Verbesserung gegenüber dem Vorjahr bedeuten würde. Für 2023 sehen wir im Wesentlichen durch die Einzahlung der Ergebnisabführung für das Geschäftsjahr 2022 der s+c AG und des Verlustausgleiches der AIT eine Veränderung in Bezug auf den Finanzmittelfonds.

Die Kundschaft setzt sich neben den bekannten Forschungsinstituten aus kleineren Mittelständischen Kunden der Fertigung und des Handels zusammen. Deren Investitionsbereitschaft war während der Pandemie zurückhaltend und von dem Bestreben, eigene Leistungen mit einzubringen geprägt. Ferner gibt es Kunden bei der Bull, die in der Reisebranche Ihre Wurzeln haben. Hier gilt gleiches, da deren Endkunden, in der Regel Reisebüros und -Agenturen, Investitionen zurückgestellt haben.

Auch im kommenden Jahr wird die Berücksichtigung von Arbeitnehmerbelangen ein prägender Bestandteil der Unternehmensphilosophie sein. Vor diesem Hintergrund werden wir die internen und externen Schulungen unserer Mitarbeiter fortsetzen, um sich den ständig wandelnden Marktanforderungen anzupassen. In diesem Zusammenhang planen wir Ausgaben für die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter in einer Größenordnung von Mio. EUR 0,1 bis Mio. EUR 0,2. Wir möchten für 2023 weiter an einer Verbesserung der Mitarbeiterzufriedenheit, insbesondere in den Bereichen Arbeitsumgebung und Kompensation arbeiten.

Köln, 22. Dezember 2023

Bull GmbH

Die Geschäftsführer

Dr. Martin Matzke

Thomas Riechmann

2f:T217ff,

Bull GmbH

Köln

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Anlagenverzeichnis

Anlage 1 Bilanz zum 31. Dezember 2021

Anlage 2 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2021

Anlage 3 Anhang für das Geschäftsjahr 2021

Anlage 4 Lagebericht für das Geschäftsjahr 2021

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Bull GmbH, Köln

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Bull GmbH, Köln, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2021 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2021 bis zum 31. Dezember 2021 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Bull GmbH, Köln, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2021 bis zum 31. Dezember 2021 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2021 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2021 bis zum 31. Dezember 2021 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Düsseldorf, den 29. Juni 2022

Grant Thornton AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Eckhard Lewe, Wirtschaftsprüfer

Renate Hermsdorf, Wirtschaftsprüferin

Anlage 1

Bilanz zum 31. Dezember 2021

Aktiva

	31.12.2021 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen	20.684,64	81.618,38
###Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	20.423,34	23.030,57
2. Technische Anlagen und Maschinen	727.287,72	1.335.808,10
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.319.057,55	689.978,12
	2.066.768,61	2.048.816,79
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	74.455.421,25	27.668.678,19
2. Beteiligungen	0,51	0,51
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen	118.037,00	153.856,00
	74.573.458,76	27.822.534,70
	76.660.912,01	29.952.969,87
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Unfertige Leistungen	46.194.584,20	89.197.508,91
2. Waren	331.986,58	529.440,89
3. Erhaltene Anzahlungen	-30.621.884,30	-82.721.366,45
	15.904.686,48	7.005.583,35
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	355.039,34	1.164.366,87
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	1.525.054,59	61.010.436,95
3. Sonstige Vermögensgegenstände	30.180,01	137.797,37
	1.910.273,94	62.312.601,19
III. Guthaben bei Kreditinstituten	76.031.238,29	75.877.233,05
	93.846.198,71	145.195.417,59
C. Rechnungsabgrenzungsposten	11.851.653,25	10.240.867,92
D. Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung	82.688,21	120.399,03
	182.441.452,18	185.509.654,41
Passiva
	31.12.2020 EUR	Vorjahr TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	23.000.000,00	23.000.000,00
II. Kapitalrücklage	18.000.000,00	18.000.000,00
III. Verlustvortrag	-10.595.421,84	-10.595.421,84
IV. Jahresüberschuss	4.840.034,09	0,00
	35.244.612,25	30.404.578,16
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	70.135.847,93	71.762.971,25
2. Sonstige Rückstellungen	17.709.401,12	42.544.111,96
	87.845.249,05	114.307.083,21
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	57.128,66	0,00
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.715.336,05	3.016.897,80
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	28.342.507,30	28.255.740,49
4. Sonstige Verbindlichkeiten	7.888.629,34	855.823,34
	39.003.601,35	32.128.461,63
D. Rechnungsabgrenzungsposten	20.347.989,53	8.669.531,41
	182.441.452,18	185.509.654,41

Anlage 2

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2021

	2021 EUR	Vorjahr EUR
1. Umsatzerlöse	108.411.025,34	53.008.028,67
2. Verminderung oder Erhöhung des Bestands an unfertigen Leistungen	-43.002.924,71	57.608.960,43
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	246.205,75	36.090,82
4. Sonstige betriebliche Erträge	1.082.801,31	2.056.769,85
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für bezogene Waren	-22.666.818,60	-88.027.624,67
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-21.956.747,17	-23.402.198,31
6. Personalaufwand
a) Gehälter	-6.961.853,54	-6.938.760,98
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-1.517.724,15	-4.260.165,87
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-1.193.997,11	-1.456.943,23
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-5.411.275,11	-5.540.154,93
9. Erträge aus Ergebnisabführungsverträgen	1.736.156,00	1.474.744,83
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	167.101,76	154.140,46
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-4.091.915,68	-3.143.311,27
12. Ergebnis nach Steuern	4.840.034,09	-18.430.424,20
13. Erträge aus Verlustübernahme	0,00	18.430.424,20
14. Jahresüberschuss	4.840.034,09	0,00

Anlage 3

Anhang für das Geschäftsjahr 2021

Allgemeines

I. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Finanzanlagen bewerten wir zu Anschaffungskosten. Wir nehmen Abschreibungen auf einen niedrigeren Wert am Bilanzstichtag vor, wenn die Wertminderung als voraussichtlich dauerhaft angesehen wird.

Der Aktivwert für Rückdeckungsversicherungen (nur deferred compensation) wurde mit dem Nominalwert oder, soweit uneinbringlich, dem zum Stichtag niedrigeren Wert angesetzt.

Umlaufvermögen

Die Bewertung der unfertigen Leistungen erfolgt zu Herstellungskosten gemäß § 255 Abs. 2 Satz 2 HGB. Bei der Berechnung der Herstellungskosten werden neben Einzelkosten in Form von direkt zurechenbaren Personalaufwendungen sowie Aufwendungen für Drittdienstleister auch angemessene Teile der allgemeinen Verwaltungskosten sowie der Werteverzehr des Anlagevermögens einbezogen. Soweit erforderlich werden bei den im fertigen Leistungen Abwertungen im Rahmen der verlustfreien Bewertung vorgenommen.

Die Bewertung der Waren erfolgt zu Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 1 HGB. Für die Bewertung der Waren wird unterstellt, dass die zuerst angeschafften Waren zuerst verbraucht werden.

Die Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag angesetzt.

Rechnungsabgrenzungsposten

Als aktiver Rechnungsabgrenzungsposten sind Ausgaben vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen.

Als passiver Rechnungsabgrenzungsposten sind Einnahmen vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen.

Rückstellungen

Zur Bewertung der Pensionsverpflichtungen wird auf die Ausführungen unter den Erläuterungen zur Bilanz verwiesen.

Latente Steuern

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Fremdwährungsumrechnung

Umsatzrealisation

Umsatzerlöse werden ausgewiesen, wenn der Gefahrenübergang erfolgt ist.

II. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Es wird auf die gesonderte Anlage 1 zum Anhang (Anlagenspiegel) verwiesen, in der die Entwicklung des Anlagevermögens dargestellt ist.

Die Bull GmbH hat am 1. September 100% der Anteile an der cryptovision GmbH mit Sitz in Gelsenkirchen erworben. Am 31. Dezember 2021 hat die Bull GmbH 100% der Anteile an der SEC Consult Deutschland Unternehmensberatung GmbH mit Sitz in Berlin erworben.

Eine Anteilsbesitzliste gemäß § 285 Nr. 11 HGB ist als Anlage 2 zum Anhang beigefugt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren im Wesentlichen aus den Forderungen gegen aus Ergebnisabführungsverträgen 1.736 (Vorjahr: TEUR 1.475). Gegenläufig sind Verbindlichkeiten aus Lieferung und Leistung i.H.v. 275 bilanziert.

Ausschüttungssperre

Die ausschließlich der Erfüllung der Altersversorgungsverpflichtungen dienenden, dem Zugriff aller übrigen Gläubiger entzogenen Vermögensgegenstände (Deckungsvermögen i.S.d. § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB), die auf Pensionsrückstellungen und Altersteilzeitverpflichtungen entfallen, wurden mit ihrem beizulegenden Zeitwert mit den Rückstellungen verrechnet. Die Anschaffungskosten der verrechneten Vermögensgegenstände betragen TEUR 1.218 (Vorjahr: TEUR 1.190), der Zeitwert der Vermögensgegenstände beläuft sich auf TEUR 1.331 (Vorjahr: TEUR 1.282). Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens wurde anhand des Nominalbetrags der Bankguthaben oder - soweit einschlägig - anhand von Börsenkursen ermittelt. Der die Anschaffungskosten der Wertpapiere übersteigende gebuchte Betrag abzgl. hierauf ggf. entfallender passiver latenter Steuern unterliegt der Ausschüttungssperre nach § 268 Abs. 8 Satz 3 HGB. Dieser beträgt am 31. Dezember 2021 TEUR 77 (Vorjahr: TEUR 63).

Gemäß § 253 Abs. 6 HGB besteht ein ausschüttungsgesperrter Betrag in Höhe von TEUR 3.270 (Vorjahr: TEUR 4.609).

Rückstellungen

Folgende Annahmen wurden der Berechnung zugrunde gelegt:

	31.12.2021
Zinssatz (gemäß Vereinfachungsregel § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB)	1,87 %
erwartete Lohn und Gehaltssteigerungen	2%
Erwartete Rentensteigerungen	0,50 %
Zugrunde gelegte Sterbetafeln	Heubeck 2018 G
	mit CMI Langlebigkeitsverbesserung von 1,25 %

	TEUR
Pensionsverpflichtungen zum Erfüllungsbetrag	71.384
Deckungsvermögen zum beizulegenden Zeitwert (Anschaffungskosten: TEUR 1.136)	1.248
	70.136

Aufwendungen aus der Aufzinsung und aus dem zu verrechnenden Deckungsvermögen wurden wie folgt verrechnet:

	TEUR
Erträge aus Deckungsvermögen	42
Aufwendungen aus der Aufzinsung	-4.126
Ausweis in der Gewinn- und Verlustrechnung	-4.084

Die Sonstigen Rückstellungen setzen sich im Vorjahresvergleich wie folgt zusammen:

	31.12.2021 TEUR	Vorjahr TEUR
Rückstellungen für ausstehende Rechnungen	16.653	40.827
Personalbezogene Rückstellungen	503	422
Rückstellungen für Restrukturierung	353	891
Projektrückstellungen und Gewährleistung	79	50
Übrige	121	355
	17.709	42.544

Für den Ausweis der Rückstellung für Altersteilzeit wurden in der Bilanz folgende Verrechnungen vorgenommen:

	TEUR
Altersteilzeitverpflichtungen zum Erfüllungsbetrag	0
Deckungsvermögen zum beizulegenden Zeitwert (Anschaffungskosten: TEUR 82)	83
	-83

Neben den verrechneten Altersteilzeitverpflichtungen bestehen zudem Altersteilzeitrückstellungen von TEUR 50.

Aufwendungen und Erträge aus der Aufzinsung und aus dem zu verrechnenden Deckungsvermögen wurden wie folgt verrechnet:

	TEUR
Erträge aus Deckungsvermögen	0
Aufwendungen aus der Aufzinsung	0
Ausweis in der Gewinn- und Verlustrechnung	0

Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens wurde unter Zugrundelegung von allgemein anerkannten versicherungsmathematischen Bewertungsmethoden ermittelt.

Verbindlichkeiten

	31.12.2021 TEUR	Vorjahr TEUR
Erhaltene Anzahlungen	57	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.715	3.017
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	28.342	28.256
Sonstige Verbindlichkeiten	7.889	855
- davon aus Steuern	151	162
	39.004	32.128

In den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind langfristige Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 177 (Vorjahr: TEUR 184) mit einer Restlaufzeit von über einem bis zu 3 Jahren enthalten.

Die restlichen Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - Restlaufzeiten bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen im Wesentlichen Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin i.H.v. TEUR 20.885 (Vorjahr: Forderung: 59.453). Die Verbindlichkeit gegenüber der Gesellschafterin resultiert im Wesentlichen aus der Cash Pooling i.H.v. TEUR 17.628 (Vorjahr Forderung: TEUR 44.642).

III. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Aufgliederung nach Bereichen

	2021 TEUR	Vorjahr TEUR
Big Data & Security	89.305	35.347
Infrastructure & Data Management	18.530	17.251
Sonstige	577	410
	108.411	53.008

Aufgliederung nach Regionen

	2021 TEUR	Vorjahr TEUR
Inland	106.153	49.665
Ausland	2.258	3.343
	108.411	53.008

Die Umsatzerlöse im Ausland werden mit 87,6 % (Vorjahr: 98,9 %) im europäischen Ausland sowie mit 12,4 % (Vorjahr: 1,1 %) im übrigen Ausland erzielt.

Sonstige betriebliche Erträge

Bei den sonstigen betrieblichen Erträgen in Höhe von TEUR 1.083 (Vorjahr: TEUR 2.057) handelt es sich im Wesentlichen um Erträge aus der Umgliederung der Erträge aus den sonstigen Aufwendungen für Firmen-PKWs in Höhe von TEUR 240 (Vorjahr: 251) und aus Auflösungen von Rückstellungen (TEUR 114; Vorjahr: 69) und Erträge aus der Währungsumrechnung von TEUR 101 (Vorjahr: TEUR 69) enthalten.

In den Sonstigen betrieblichen Erträgen sind periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 114 (Vorjahr: TEUR 472) enthalten.

Personalaufwand

In den sozialen Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung sind TEUR 214 (Vorjahr: TEUR 2.917) Aufwendungen für Altersversorgung enthalten.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Bei den sonstigen betrieblichen Aufwendungen in Höhe von TEUR 5.411 (Vorjahr: TEUR 5.540) handelt es sich neben üblichen laufenden Aufwendungen wie Miet- und Leasingaufwendungen, Raumkosten, Reisekosten, sonstige Personalaufwendungen, Rechts- und Beratungskosten, Kfz-Kosten, Porto/Fracht, Fortbildungskosten hauptsächlich um bezogene Kostenweiterbelastungen von verbundenen Unternehmen in Höhe von TEUR 2.036 (Vorjahr: TEUR 2.353). Die Kostenweiterbelastungen mit verbundenen Unternehmen beinhalten im Wesentlichen Weiterbelastungen für Dienstleistungen und Personal. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten Beträge aus der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 118 (Vorjahr: TEUR 50).

Periodenfremde Aufwendungen sind in Höhe von TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 45) enthalten.

Zinsergebnis

Unter den Zinsen und ähnlichen Aufwendungen sind Aufwendungen aus der Aufzinsung von Rückstellungen von TEUR 4.084 (Vorjahr: TEUR 3.132) ausgewiesen.

IV. Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter

Im Durchschnitt des Berichtsjahres wurden 93 (Vorjahr: 97) Mitarbeiter beschäftigt. Von den Mitarbeitern arbeiten durchschnittlich 85 (Vorjahr: 88) im operativen Geschäft und 8 (Vorjahr: 9) im Verwaltungsbereich.

Haftungsverhältnisse

Die Bull GmbH , ist in das konzernweite Cash-Pooling über die Commerzbank Hamburg eingebunden und haftet mit ihrer Einlage (Cash-Pooling-Forderung zum Stichtag) gesamtschuldnerisch für hieraus bestehende Verbindlichkeiten. Aufgrund des positiven Cash-Pool Gesamtsaldos des Atos-Konzerns ist - wie im Vorjahr - kein Risiko einer Inanspruchnahme ersichtlich.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen beruhen auf Zahlungsverpflichtungen aus Mietverträgen für Immobilien-Objekte sowie Leasingverträgen und betragen am 31. Dezember 2021 (TEUR 1.939; Vorjahr: TEUR 2.830), davon mit einer Laufzeit über einem bis fünf Jahren TEUR 1.163.

Nicht in der Bilanz enthaltene Geschäfte

In Bezug auf die zum Bilanzstichtag bestehenden Forderungen aus Lieferungen und Leistungen hat das Unternehmen Factoringverträge abgeschlossen und dadurch Forderungen an ein Kreditinstitut zum Zweck der Verbesserung der Liquidität verkauft. Das Factoring dient der Sicherung der Liquidität sowie der Generierung von Wettbewerbsvorteilen durch längere Zahlungsziele. Risiken resultieren aus Abschlägen auf den Forderungsbestand sowie das Delkredererisiko. Durch das Factoring erhöhten sich die Flüssigen Mittel zum Bilanzstichtag um TEUR 801 (Vorjahr: TEUR 2.092) bei einem entsprechenden Rückgang der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Nahestehende Personen und Unternehmen

Die nachfolgende Tabelle umfasst sämtliche Geschäfte mit nahestehenden Unternehmen:

Art des Geschäfts	Art der Beziehung
	Gesellschafterin TEUR	Tochterunter nehmen TEUR	Verbundene Unternehmen TEUR
Absatzgeschäfte	5.071	27	1.765
Beschaffungsgeschäfte	4.448	2.679	29.888
Erhaltene Ergebnisabführungen	0	1.736	0
Geleistete Kostenumlagen	0	0	2.036
Cash-Management-Konto	17.628	0	0
Forderungen aus Lieferungen	464	1	63
Verpflichtungen aus Lieferungen	348	275	7.457
Forderungen aus Ergebnisabführung	0	1.736	0

Honorare und Dienstleistungen des Abschlussprüfers

Das Honorar des Abschlussprüfers stellt sich aufgeschlüsselt wie folgt dar:

•	Honorar für Abschlussprüferleistungen: TEUR 24

Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft:

Philippe Robert Jonas Miltin	Group Senior Vice President Bull SA, Les Clayes-sous-Bois, Frankreich (bis 23. Juni 2022)
Thomas Riechmann	Head of BDS Security (ab 23. Juni 2022)
Dr. Martin Matzke	Geschäftsführer

Mit Ausnahme von Herrn Miltin üben die Geschäftsführer ihre Tätigkeit hauptberuflich aus. Auf die Angabe der Gesamtbezüge der Geschäftsführer wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet. Für ehemalige Geschäftsführer sind Pensionsrückstellungen in Höhe von TEUR 587 (Vorjahr: TEUR 525) ausgewiesen.

Konzernzugehörigkeit

Die Bull GmbH, Köln, ist ein 100%iges Tochterunternehmen der Atos Information Technology GmbH, München. Der Jahresabschluss der Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der Atos S.E., Bezons/Frankreich, einbezogen, die einen Konzernabschluss für den kleinsten und größten Kreis von Unternehmen aufstellt. Der Konzernabschluss der Atos S.E. ist am Gesellschaftssitz der Atos S.E., River Ouest, 80 Quai Voltaire, 95870 Bezons/Frankreich, im Registry of Commerce and Companies of Pon- toise unter der Referenz 323 623 0603 oder über die Internet-Homepage der Konzernmutter (www.atos.net) verfügbar.

Ergebnisverwendung

Aufgrund der bestehenden Verlustvorträge in Höhe von TEUR 10.595 aus vororganschaftlichen Verlusten wird der Jahresüberschuss in Höhe von TEUR 4.840 auf neue Rechnung vorgetragen und nicht aufgrund des Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrages mit der Atos Information Technology GmbH, München, an die Muttergesellschaft abgeführt.

Nachtragsbericht

Die Atos Gruppe hat am 5. Mai 2022 angekündigt, den Geschäftsbetrieb in Russland kontrolliert zu beenden. Aus deutscher Sicht betrifft das im Wesentlichen den Einkauf von Leistungen im Bereich des SAP-Betriebs (Maintenance und Service Desk) und Unterstützungsleistungen im Bereich der Administration. Im Bereich der operativen und administrativen Leistungen findet derzeit ein Transfer bzw. Neuaufbau in anderen Lokationen statt, um einen möglichst nahtlosen Übergang sicherzustellen. Externe Umsätze sind nach heutiger Einschätzung nicht betroffen.

Köln, den 29. Juni 2022

Bull GmbH

Dr. Martin Matzke

Thomas Riechmann

Entwicklung des Anlagevermögens 01.01.2021 bis 31.12.2021

	Anschaffungs- oder Herstellungskosten
	Stand 01.01.2021 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand 31.12.2021 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen	475.116,42	8.254,03	0,00	483.370,45
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	48.657,47	0,00	0,00	48.657,47
2. Technische Anlagen und Maschinen	6.847.505,94	68.099,34	0,00	6.915.605,28
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.387.242,63	1.074.661,82	0,00	4.461.904,45
	10.283.406,04	1.142.761,16	0,00	11.426.167,20
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	27.668.678,19	46.786.743,06	0,00	74.455.421,25
2. Beteiligungen	1.301.047,14	0,00	0,00	1.301.047,14
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherung	153.856,00	3.592,00	39.411,00	118.037,00
	29.123.581,33	46.790.335,06	39.411,00	75.874.505,39
	39.882.103,79	47.941.350,25	39.411,00	87.784.043,04

	Abschreibungen
	Stand 01.01.2021 EUR	Abschreibungen des Geschäftsjahres EUR	Abgänge EUR	Stand 31.12.2021 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen	393.498,04	69.187,77	0,00	462.685,81
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	25.626,90	2.607,23	0,00	28.234,13
2. Technische Anlagen und Maschinen	5.511.697,84	676.619,72	0,00	6.188.317,56
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.697.264,51	445.582,39	0,00	3.142.846,90
	8.234.589,25	1.124.809,34	0,00	9.359.398,59
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Beteiligungen	1.301.046,63	0,00	0,00	1.301.046,63
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherung	0,00	0,00	0,00	0,00
	1.301.046,63	0,00	0,00	1.301.046,63
	9.929.133,92	1.193.997,11	0,00	11.123.131,03

	Buchwerte
	Stand 31.12.2021 EUR	Stand 31.12.2020 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen	20.684,64	81.618,38
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	20.423,34	23.030,57
2. Technische Anlagen und Maschinen	727.287,72	1.335.808,10
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.319.057,55	689.978,12
	2.066.768,61	2.048.816,79
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	74.455.421,25	27.668.678,19
2. Beteiligungen	0,51	0,51
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherung	118.037,00	153.856,00
	74.573.458,76	27.822.534,70
	76.660.912,01	29.952.969,87

Allteilsbesitz zum 31. Dezember 2021

Nr. Name und Sitz der Gesellschaft	Anteil %	Ergebnis 2021 TEUR	Eigenkapital 31.12.2021 TEUR
1. science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen	100,00	1.736	7.983 ¹⁾
2. SEC Consult Deutschland GmbH, Berlin	100,00	689 ²⁾	1.106 ²⁾
3. cv cryptovision GmbH, Gelsenkirchen	100,00	3.112 ²⁾	6.777 ²⁾

¹⁾ Nach Ergebnisabführung an die Bull GmbH, Köln

²⁾ Zum 31.12.2020

Anlage 4

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2021

Geschäftsmodell

Big Data & Security

Infrastructure & Data Management

Wirtschaftliche Rahmenbedingungen

Basierend auf Analysen des statistischen Bundesamts ist die deutsche Wirtschaft nach einer Rezession in 2021 wieder gestiegen. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) als umfassender Indikator für die gesamtwirtschaftliche Leistung ist gegenüber dem Vorjahr preisbereinigt um 2,7 % gestiegen.

Die durchschnittliche Zahl der Erwerbstätigen in Deutschland in 2021 betrug rund 44,9 Millionen und ist gegenüber dem Vorjahr nahezu stabil geblieben. Die Zahl der Erwerbslosen lag durchschnittlich bei knapp 1,5 Millionen und hat sich somit im Vergleich zum Vorjahr verringert.

Die Inflationsrate belief sich im Jahresdurchschnitt 2021 auf 3,1 %.

Branchenentwicklung

Im Jahr 2021 war die branchenbezogene Umsatzentwicklung in Deutschland gemäß den Analysen des Branchenverbands bitkom wieder positiv (3,9%; Vorjahr 0,6%).

Der Anstieg in der Informationstechnologie mit Schwerpunkt auf dem Bereich Software betrug 8% im Bereich IT-Dienstleistungen gab es einen Anstieg um -3,7%.

Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Durch die Einbindung in die Atos-Gruppe hat die Bull GmbH die nichtfinanziellen Leistungsindikatoren des Atos-Konzerns für seine Steuerung übernommen. Insofern erfolgt die Steuerung im Geschäftsjahr 2021 nach den untenstehenden nichtfinanziellen Leistungsindikatoren.

Ein prägender Bestandteil der Unternehmensphilosophie ist die Berücksichtigung von Arbeitnehmerbelangen. Die gesamte Atos-Gruppe fordert durch eine angemessene Entlohnung und Ausbildung die Motivation und Leistungsfähigkeit ihrer Mitarbeiter. Für die Bull als modernes Technologie-Unternehmen sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Basis des Erfolgs unseres Unternehmens. Durch interne und externe Schulungen werden die Mitarbeiter darauf vorbereitet, sich den ständig wandelnden Marktanforderungen anzupassen. In 2022 werden diese Maßnahmen konsequent weitergeführt. In diesem Zusammenhang wurden für die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter TEUR 76 (Vorjahr: TEUR 46) aufgewendet. Die Mitarbeiterzufriedenheit wird über Mitarbeiterbefragungen auf Ebene aller deutschen Atos-Gesellschaften gemessen. Hierbei wurden sowohl Aspekte identifiziert, die Verbesserungspotenziale bieten, als auch Punkte, bei denen sich die Atos-Gruppe von anderen Arbeitgebern abhebt. Insgesamt wurde die Mitarbeiteridentifikation durch uns als zufriedenstellend eingestuft.

Nichtfinanzieller Leistungsindikator		2021	2021	2019
Aufwendungen für Aus- und Weiterbildung	in TEUR	76	46	81
Mitarbeiterzufriedenheit (Atos-Gruppe)	in %	51,0	57,0	50,0

In Bezug auf die Mitarbeiterzufriedenheit (GBU Deutschland) wollten wir eine Verbesserung erreichen. Durch den Rückgang von 57,0 % auf 51,0 % ist aus unserer Sicht das Ziel nicht erfüllt.

Steuerungsgrößen der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Die externen Umsatzerlöse werden in diesem Zusammenhang als Umsatzerlöse mit konzernfremden Unternehmen verstanden. Konzernfremde Unternehmen sind solche Gesellschaften, die nicht zum Konzern der Atos S.E., Bezons, Frankreich, gehören. Die externen Umsatzerlöse betragen auf Basis des für den Konzernabschluss erstellten Reporting Package im Geschäftsjahr 2021 Mio. EUR 55,5 (Vorjahr: Mio. EUR 117,1). Die Unterschiede zum vorliegenden Jahresabschluss (externe Umsatzerlöse von Mio. EUR +101,5) beruhen dabei auf Ausweisänderungen und Umbewertung nach HGB. Die Ausweisunterschiede beruhen darauf, dass die Bestandsveränderung im Reporting Package unter den Umsatzerlösen erfasst wird und im handelsrechtlichen Jahresabschluss in einem eigenen Posten erfasst ist (Mio. EUR - 1,9). Die Ergebnisunterschiede beruhen im Wesentlichen darauf, dass im Reporting Package die Percentage-of-completion-Methode nach IFRS 15 Anwendung findet, wohingegen im handelsrechtlichen Jahresabschluss die Completed-contract-Methode genutzt wird (Mio. EUR +47,9).

Die Operating Margin ist das HGB-Ergebnis "Jahresüberschuss" korrigiert um das Steuer- und Finanzergebnis sowie die unten beschrieben Anpassungseffekte. Sie betrug auf dem für den Konzernabschluss nach der Rechnungslegung nach den International Financial Reporting Standards aufgestellten Reporting Package im Geschäftsjahr 2021 Mio. EUR -1,0 (Vorjahr: Mio. EUR 5,9). Die Unterschiede zum vorliegenden Jahresabschluss (Ergebnis vor Finanzergebnis und Steuern: Mio. EUR +7,0) beruhen dabei zum einen auf Ausweisunterschieden und zum anderen auf tatsächlichen Ergebnisunterschieden. Die Ausweisunterschiede (Mio. EUR -4,6) basieren darauf, dass Aufwendungen für die Bildung von Restrukturierungsrückstellungen sowie Teile der Management-Umlagen im Reporting Package unterhalb der Operating Margin ausgewiesen werden, wohingegen diese im Jahresabschluss im Ergebnis nach Steuern erfasst sind. Die Ergebnisunterschiede (Mio. EUR +12.728) resultieren im Wesentlichen aus Bewertungsunterschieden unfertigen Leistungen sowie auf wertaufhellenden Tatsachen, die für Zwecke des Reporting Package im Folgejahr erfasst werden.

Ertragslage

Die Ertragslage stellt sich im Vorjahresvergleich wie folgt dar:

Gewinn- und Verlustrechnung	2021 TEUR	Vorjahr TEUR	Veränderung TEUR
Umsatzerlöse	108.411	53.008	55.403
Bestandsveränderung	-43.003	57.609	-100.612
Andere aktivierte Eigenleistungen	246	36	210
Sonstige betriebliche Erträge	1.083	2.057	-974
Materialaufwand	-44.624	-111.430	66.806
Personalaufwand	-8.480	-11.199	2.719
Abschreibungen	-1.194	-1.457	263
Sonstige betriebliche Aufwendungen	-5.411	-5.540	129
Erträge aus EAV	1.736	1.475	261
Finanzergebnis	-3.925	-2.989	-936
Ergebnis nach Steuern	4.840	-18.430	23.270
Sonstige Steuern	0	0	0
Jahresergebnis	4.840	-18.430	23.270

Der Anstieg der Umsatzerlöse resultiert im Wesentlichen daraus, dass im Geschäftsjahr große Projekte fertiggestellt werden konnten.

Der Rückgang der Bestandsveränderung begründet sich im Wesentlichen durch Großprojekte die in diesem Geschäftsjahr beendet werden konnten.

Der Rückgang der sonstigen betrieblichen Erträge begründet sich im Wesentlichen aus Rückstellungsauflösungen für ein beendetes Großprojekt in 2021.

Die Materialaufwandsquote (definiert als prozentuales Verhältnis des Materialaufwands zu den Umsatzerlösen zzgl. Bestandsveränderung) hat sich mit 68,2 % im Vergleich zum Vorjahr (100,7 %) deutlich verringert.

Der niedrigere Personalaufwand begründet sich im Wesentlichen durch eine geringere Zuführung bei den Pensionsrückstellungen.

Der Rückgang der sonstigen betrieblichen Aufwendungen resultiert im Wesentlichen aus der Veränderung der Verrechnungen mit verbundenen Unternehmen in Höhe von Mio. EUR 0,3.

Im Vergleich zum Vorjahr wurden Erträge aus dem Ergebnisabführungsvertrag mit der Science + Computing Aktiengesellschaft, Tübingen, in Höhe von Mio. EUR 1,7 (Vorjahr: Mio. EUR 1,5) erzielt.

Das Ergebnis nach Steuern liegt aufgrund der oben beschriebenen Veränderungen mit Mio. EUR 4,8 deutlich über dem Niveau des Vorjahres (Mio. EUR -18,4).

ontZentrale Steuerungsgrößen der Ertragslage sind der externe Umsatz und die Operating Margin, die auf Basis der Rechnungslegung nach den International Financial Reporting Standards für den Konzernabschluss ermittelt werden.

Die externen Umsatzerlöse nach IFRS haben sich gegenüber dem Vorjahr um Mio. EUR 15,6 (Mio. EUR 101,5; Vorjahr: Mio. EUR 117,1) verringert. Diese Entwicklung entsprach nicht unseren Planungen (Plan: Mio. EUR 118,0). Die deutliche Abweichung gegenüber unserer Planung begründet sich darin, dass zum Jahresende keine neuen Großprojekte gewonnen wurden.

Die Operating Margin nach IFRS hat sich um Mio. EUR 1,1 verbessert (Vorjahr: Mio. EUR 5,9). Dies entsprach unseren Erwartungen (Plan Mio EUR 7,0). Es konnten zwar neue Projekte gewonnen werden, die zu einer deutlichen Erhöhung der externen Umsatzerlöse beigetragen haben, die aber einen großen Anteil an Soft- und Hardwarelieferungen beinhalten, die sich nicht wesentlich auf die Operating Margin auswirken.

Vermögenslage

Die Vermögenslage stellt sich im Vorjahresvergleich wie folgt dar:

Bilanz	31.12.2021 TEUR	Vorjahr TEUR	Veränderung TEUR
Anlagevermögen	76.661	29.953	46.708
Umlaufvermögen	93.846	145.196	-51.350
Rechnungsabgrenzung	11.852	10.241	1.611
Aktiver Unterschiedsbetrag	83	120	-37
Summe Aktiva	182.441	185.510	-3.069
Eigenkapital	35.244	30.404	4.840
Rückstellungen	87.845	114.307	-26.462
Verbindlichkeiten	39.004	32.129	6.875
Rechnungsabgrenzung	20.348	8.670	11.678
Summe Passiva	182.441	185.510	-3.069

Die Bilanzsumme der Bull GmbH ist im Vorjahresvergleich um Mio. EUR 3,0 auf Mio. EUR 182,4 gesunken. Dieser Rückgang resultiert aus den folgenden Effekten.

Der Anstieg des Anlagevermögens resultiert im Wesentlichen aus dem Erwerb der 100% der cryptovi- sion GmbH mit Sitz in Gelsenkirchen sowie der SEC Consult Deutschland Unternehmensberatung GmbH mit Sitz in Berlin.

Der Rückgang des Umlaufvermögens resultiert im Wesentlichen aus einem Rückgang der unfertigen Leistungen um Mio. EUR 43,0 sowie einem Rückgang der erhaltenen Anzahlungen um Mio. EUR 52,1. Weiterhin sind die Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen um Mio. EUR 59,5 gesunken.

Der Anstieg der aktiven Rechnungsabgrenzungsposten in Höhe von Mio. EUR 10,2 auf Mio. EUR 11,8 begründet sich im Wesentlich durch neue projektbezogene Wartungsverträge, die im Geschäftsjahr 2021 abgeschlossen wurden und Laufzeiten von bis zu 5 Jahren aufweisen.

Die Eigenkapitalquote hat sich aufgrund des gestiegenen Eigenkapitals bei sinkender Bilanzsumme zum Bilanzstichtag auf 19,3 % (Vorjahr: 16,4 %) erhöht.

Die Rückstellungen haben sich insgesamt um Mio. EUR 26,4 verringert. Dieser Rückgang begründet sich durch die sonstigen Rückstellungen, die um Mio. EUR 24,8 auf Mio. EUR 17,7 gesunken sind, was im Wesentlichen auf gesunkene Rückstellungen für ausstehende Rechnungen (Mio. EUR 16,6; Vorjahr: TEUR 40,8) zurückzuführen ist, da in 2021 Leistungen erbracht wurden, für die zum Bilanzstichtag noch keine Rechnung vorlag. Weiterhin haben sich die Pensionsrückstellungen verringert (Mio. EUR 70,1; Vorjahr: Mio. EUR 71,8).

Der Anstieg der Verbindlichkeiten um Mio. EUR 6,8 auf Mio. EUR 39,4 beruht im Wesentlichen auf der Erhöhung der sonstigen Verbindlichkeiten.

Zentrale Steuerungsgröße der Vermögenslage ist der Finanzmittelfonds. Der Finanzmittelfonds besteht aus liquiden Mitteln von Mio. EUR 76,0 (Vorjahr: Mio. EUR 75,9), zudem aus Cash-Pooling-Verbindlichkeiten in Höhe von Mio. EUR 17,6 (Vorjahr: Forderung Mio. EUR 44,6). Diese Entwicklung entsprach nicht unseren Planungen (Mio. EUR 65), da wir nicht mit diesen hohen Investitionen in das Anlagevermögen gerechnet haben.

Finanzlage

Der Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit belief sich auf Mio. EUR -34,0 (Vorjahr: Mio. EUR 20,0). Der negative Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit resultiert im Wesentlichen aus verringerten Einzahlungsüberschüssen auf Grund erhaltener Anzahlungen von Kunden.

Der Cashflow aus der Investitionstätigkeit belief sich auf Mio. EUR -46,5 (Vorjahr: Mio. EUR 3,4). Der Cashflow aus der Investitionstätigkeit resultiert im Wesentlichen aus dem Zahlungseingang der Ergebnisabführung der Science + computing AG, Tübingen, für das Geschäftsjahr 2021 in Höhe von Mio. EUR 1,4. Gegenläufig haben sich insbesondere die Investitionen in das Finanzanlagevermögen ausgewirkt.

Der Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit belief sich im Geschäftsjahr 2021 auf Mio. EUR 18,4 (Vorjahr: Mio. EUR 0,0) aufgrund des Verlustausgleiches der AIT GmbH für das Geschäftsjahr 2021.

Die zentrale Steuerungsgröße ist der operative Cashflow. Dieser betrug im Geschäftsjahr 2021 Mio. EUR -34,0 nach Mio. EUR 20,0 im Vorjahr. Diese Entwicklung entsprach nicht unseren Erwartungen (Mio. EUR 45,3), da in unserer Planung die erhaltenen Anzahlungen von Kunden nicht in der entsprechenden Höhe berücksichtigt wurden.

Gesamtaussage zur Lage

Der Rückgang der externen Umsatzerlöse nach IFRS (Mio. EUR 55,5 Vorjahr: Mio. EUR 117,1) begründet sich im Wesentlichen durch keine neugewonnen Großprojekte. Die Operating Margin (Mio. EUR -1,0; Vorjahr: Mio. EUR 5,9) ist deutlich unter dem Niveau wie im Vorjahr. Der Cashflow der Investitionstätigkeit sowie der negative Cashflow aus der operativen Geschäftstätigkeit haben dazu beigetragen, dass sich der Finanzmittelfonds um Mio. EUR 62,8 auf Mio. EUR 58,4 verringert hat. Trotz diesem Hintergrund erachten wir die Entwicklung im Geschäftsjahr 2021 als sehr positiv. Daneben wird die Fortführung der konsequenten Nutzung von Größenvorteilen in Bezug auf Kosteneinsparungspoten- tiale fortgesetzt werden müssen, um auf diese Weise eine größere Sichtbarkeit am Markt zu erreichen.

Risikomanagement

Risikoberichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten

Die Verwendung von derivativen Finanzinstrumenten ist für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Bull von untergeordneter Bedeutung.

Die Finanzierung erfolgt derzeit ausschließlich aus Eigenmitteln. Aufgrund des derzeit bestehenden Finanzmittelfonds bestehen aus unserer Sicht keine Liquiditätsrisiken.

Forderungsrisiken durch unvorhersehbare Zahlungsausfalle von Kunden können nicht vollständig ausgeschlossen werden. Im Wesentlichen durch ein konsequentes Forderungsmanagement sowie durch eine angemessene Kundenbeurteilung sehen wir dieses Risiko als minimiert an. Forderungsausfälle im Zuge der Corona-Pandemie haben wir nicht zu verzeichnen und aktuell sind alle bestehenden Forderungen werthaltig und keiner unserer Kunden mit offenen Forderungen musste Insolvenz anmelden.

Chancen- und Risikobericht

Konjunkturelles Umfeld

Absatz

Chancen bestehen insbesondere darin, durch die integrierten Vertriebsaktivitäten der Atos-Gruppe die Leistungen der Bull einem größeren Kundenkreis anzubieten und durch Konsolidierungen und Harmonisierung weitere Kostensenkungspotentiale zu erzielen. Im Januar 2016 hat der Atos-Konzern den Unified-Commnunications-Anbieter Unify übernommen. Im Zuge der Integration der Unify-Gesellschaften in die Atos-Gruppe ergeben sich auch in Deutschland sowohl Synergieeffekte als auch neues Projektpotenzial in den Bereichen Communications. Die Integration der Gesellschaften wurde in 2017 abgeschlossen.

Personal

Datenschutz und Datensicherheit

Marke und Reputation

Gesamtaussage zur Risikolage

Die Atos Gruppe hat am 05.05.2022 angekündigt, den Geschäftsbetrieb in Russland kontrolliert zu beenden. Aus deutscher Sicht betrifft das im Wesentlichen den Einkauf von Leistungen im Bereich des SAP-Betriebs (Maintenance und Service Desk) und Unterstützungsleistungen im Bereich der Administration. Im Bereich der operativen und administrativen Leistungen findet derzeit ein Transfer bzw. Neuaufbau in anderen Lokationen statt, um einen möglichst nahtlosen Übergang sicherzustellen.

Externe Umsätze sind nach heutiger Einschätzung nicht betroffen.

Mit Gesellschafterbeschluss vom 23. Juni 2022 wurde Herr Miltin als Geschäftsführer der Bull GmbH abberufen und Herr Riechmann zum Geschäftsführer bestellt.

Prognosebericht

Für den weltweiten IT-Markt erwartet Gärtner im Jahr 2022 eine Wachstumsrate (Growth in End-User Spending Forecast) von 5,1 %. Für die Nachfrage nach Hardware, Software und IT-Dienstleistungen wird im Jahr 2022 eine vergleichbare Steigerung erwartet.

Es wurde in Deutschland eine IT-Spending-Wachstumsrate im Bereich Software und IT-Dienstleistungen von 5,9 % für das Jahr 2022 prognostiziert (bitkom, Branchenbarometer Januar 2022).

Durch die enge Einbindung in die Aufbauorganisation und in die Prozesse der Atos-Gruppe Deutschland ergeben sich für die Geschäftsentwicklung der Bull positive Effekte. In Anbetracht der Größe des Atos- Konzerns ist auch eventueller Finanzierungsbedarf der Bull ausreichend abgedeckt. Eine engere Integration in die Atos-Organisation wird darüber hinaus zur Optimierung der übergreifenden Organisation, besseren Zusammenarbeit mit den anderen Konzerngesellschaften und damit zur Steigerung des Erfolgs beitragen.

Die externen Umsatzerlöse für die Geschäftsjahre 2022 und 2023 planen wir in einer Größenordnung von Mio. EUR 50,5 und Mio. EUR 51,5. Die nach den International Financial Reporting Standards für Konzernzwecke ermittelte Operating Margin wird für 2022 mit Mio. EUR 0,1 und für 2023 mit Mio. EUR 1,5 geplant, was eine Verbesserung gegenüber dem Vorjahr bedeuten würde. Für 2021 sehen wir im Wesentlichen durch die Einzahlung der Ergebnisabführung für das Geschäftsjahr 2021 der s+c AG eine Veränderung in Bezug auf den Finanzmittelfonds.

Auch im kommenden Jahr wird die Berücksichtigung von Arbeitnehmerbelangen ein prägender Bestandteil der Unternehmensphilosophie sein. Vor diesem Hintergrund werden wir die internen und externen Schulungen unserer Mitarbeiter fortsetzen, um sich den ständig wandelnden Marktanforderungen anzupassen. In diesem Zusammenhang planen wir Ausgaben für die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter in einer Größenordnung von Mio. EUR 0,1 bis Mio. EUR 0,2. Wir möchten für 2021 weiter an einer Verbesserung der Mitarbeiterzufriedenheit, insbesondere in den Bereichen Arbeitsumgebung und Kompensation arbeiten.

Köln, den 29. Juni 2022

Bull GmbH

Die Geschäftsführer

Dr. Martin Matzke

Thomas Riechmann

30:T2456e,

Bull GmbH

Köln

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Gesellschafterbeschluss der Bull GmbH betreffend den Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2020	Shareholder Resolution of Bull GmbH regarding the annual financial statements for the financial year 2020
Die Atos Information Technology GmbH mit Sitz in München, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts München unter HRB 235509, ist die alleinige Gesellschafterin der	Atos Information Technology GmbH, with its seat in Munich, registered with the commercial register of the local court of Munich under HRB 235509, is the sole shareholder of
Bull GmbH
mit dem Sitz in Köln, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Köln unter HRB 8173 ("Gesellschaft").	with its seat in Cologne (Köln), registered with the commercial register of the local court of Cologne (Köln) under HRB 8173 ("Company").
Die Gesellschafterin fasst hiermit unter Verzicht auf die Einhaltung aller gesetzlichen und gesellschaftsvertraglichen Frist- und Formerfordernisse hinsichtlich der Einberufung, Ankündigung und Durchführung einer Gesellschafterversammlung folgende Gesellschafterbeschlüsse der Gesellschaft:	Waiving compliance with all requirements by law or the articles of association as to form and time for the convening, announcing and holding of a shareholders' meeting, the shareholder hereby resolves the following shareholder resolutions of the Company:
1. Der als Anlage beigefügte Jahresabschluss der Gesellschaft für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2020 zum 31. Dezember 2020 wird hiermit festgestellt.	1. The annual financial statements of the Company which are attached as annex for the financial year from 1 January 2020 to 31 December 2020 are herewith approved.
2. Es wird festgestellt, dass ein Ergebnisverwendungsbeschluss aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrags mit der Gesellschafterin entfällt.	2. It is noted that a resolution regarding the appropriation of earnings is omitted due to the control and profit transfer agreement concluded with the shareholder.
3. Der Geschäftsführung wird für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2020 zum 31. Dezember 2020 Entlastung erteilt.	3. The management is discharged for the business year from 1 January 2020 to 31 December 2020.
Weitere Beschlüsse werden nicht gefasst.	No further resolutions are passed.
Die deutsche Fassung ist verbindlich. Die englische Version ist eine unverbindliche Übersetzung.	The German version of this document is binding. The English version is a convenience translation for information purposes only.

Unterschrift/Signature

Muenchen, 8 December 2021

Udo Littke, Geschäftsführer der / managing director of Atos Information Technology GmbH

Anlagenverzeichnis

Bilanz zum 31. Dezember 2020

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2020

Anhang für das Geschäftsjahr 2020

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2020

Allgemeine Auftragsbedingungen für Wirtschaftsprüfer und Wirtschaftsprüfungsgesellschaften in der Fassung vom 1. Januar 2017

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Bull GmbH, Köln

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Bull GmbH, Köln, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2020 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Bull GmbH, Köln, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2020 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter-falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Düsseldorf, den 28. September 2021

Warth & Klein Grant Thornton AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Eckhard Lewe, Wirtschaftsprüfer

Renate Hermsdorf, Wirtschaftsprüferin

Bilanz zum 31. Dezember 2020

Aktiva

	31.12.2020	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen	81.618,38	141.616,35
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	23.030,57	25.637,80
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.335.808,10	2.188.981,60
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	689.978,12	904.913,65
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	21.207,71
	2.048.816,79	3.140.740,76
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	27.668.678,19	27.668.678,19
2. Beteiligungen	0,51	0,51
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen	153.856,00	152.279,00
	27.822.534,70	27.820.957,70
	29.952.969,87	31.103.314,81
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Unfertige Leistungen	89.197.508,91	31.588.548,48
2. Waren	529.440,89	541.533,50
3. Erhaltene Anzahlungen	-82.721.366,45	-15.548.506,50
	7.005.583,35	16.581.575,48
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	1.164.366,87	6.675.747,07
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	61.010.436,95	23.450.840,48
3. Sonstige Vermögensgegenstände	137.797,37	390.802,28
	62.312.601,19	30.517.389,83
III. Guthaben bei Kreditinstituten	75.877.233,05	75.723.119,14
	145.195.417,59	122.822.084,45
C. Rechnungsabgrenzungsposten	10.240.867,92	8.157.537,06
D. Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung	120.399,03	139.234,60
	185.509.654,41	162.222.170,92

Passiva

	31.12.2020	Vorjahr
	EUR	TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	23.000.000,00	23.000.000,00
II. Kapitalrücklage	18.000.000,00	18.000.000,00
III. Gewinn-/Verlustvortrag	-10.595.421,84	-19.983.658,73
IV. Jahresüberschuss	0,00	9.388.236,89
	30.404.578,16	30.404.578,16
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	71.762.971,25	71.976.106,98
2. Sonstige Rückstellungen	42.544.111,96	39.557.401,13
	114.307.083,21	111.533.508,11
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	0,00	2.403.778,50
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	3.016.897,80	4.857.418,52
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	28.255.740,49	548.252,60
4. Sonstige Verbindlichkeiten	855.823,34	2.425.059,99
	32.128.461,63	10.234.509,61
D. Rechnungsabgrenzungsposten	8.669.531,41	10.049.575,04
	185.509.654,41	162.222.170,92

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2020

	2020	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	53.008.028,67	64.683.188,91
2. Erhöhung des Bestandes an unfertigen Leistungen	57.608.960,43	29.074.989,70
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	36.090,82	54.397,30
4. Sonstige betriebliche Erträge	2.056.769,85	3.905.097,67
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für bezogene Waren	-88.027.624,67	-44.783.692,14
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-23.402.198,31	-25.947.106,07
6. Personalaufwand
a) Gehälter	-6.938.760,98	-7.753.860,14
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-4.260.165,87	-1.586.698,50
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-1.456.943,23	-1.524.913,16
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-5.540.154,93	-5.227.153,33
9. Erträge aus Ergebnisabführungsverträgen	1.474.744,83	3.710.815,05
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	154.140,46	153.407,55
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-3.143.311,27	-5.368.218,97
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	0,00	176,46
13. Ergebnis nach Steuern	-18.430.424,20	9.390.430,33
14. Sonstige Steuern	0,00	-2.193,44
15. Erträge aus Verlustübernahme	18.430.424,20
16. Jahresüberschuss	0,00	9.388.236,89

Anhang für das Geschäftsjahr 2020

Allgemeines

Der Jahresabschluss ist nach Rechnungslegungsvorschriften der § 242 ff. und § 264 ff HGB und des GmbH-Gesetzes aufgestellt und wird in Euro (EUR) angegeben. Das Unternehmen ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 3 HGB und ist bei dem Amtsgericht Köln unter der Registernummer HRB 8173 eingetragen.

I. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Finanzanlagen bewerten wir zu Anschaffungskosten. Wir nehmen Abschreibungen auf einen niedrigeren Wert am Bilanzstichtag vor, wenn die Wertminderung als voraussichtlich dauerhaft angesehen wird.

Der Aktivwert für Rückdeckungsversicherungen (nur deferred compensation) wurde mit dem Nominalwert oder, soweit uneinbringlich, dem zum Stichtag niedrigeren Wert angesetzt.

Umlaufvermögen

Die Bewertung der Waren erfolgt zu Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 1 HGB. Für die Bewertung der Waren wird unterstellt, dass die zuerst angeschafften Waren zuerst verbraucht werden.

Die Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag angesetzt.

Rechnungsabgrenzungsposten

Als aktiver Rechnungsabgrenzungsposten sind Ausgaben vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen.

Als passiver Rechnungsabgrenzungsposten sind Einnahmen vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen.

Rückstellungen

Zur Bewertung der Pensionsverpflichtungen wird auf die Ausführungen unter den Erläuterungen zur Bilanz verwiesen.

Latente Steuern

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Fremdwährungsumrechnung

Umsatzrealisation

Umsatzerlöse werden ausgewiesen, wenn der Gefahrenübergang erfolgt ist.

II. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Es wird auf die gesonderte Anlage 1 zum Anhang (Anlagenspiegel) verwiesen, in der die Entwicklung des Anlagevermögens dargestellt ist.

Eine Anteilsbesitzliste gemäß § 285 Nr. 11 HGB ist als Anlage 2 zum Anhang beigefügt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren im Wesentlichen aus den Forderungen gegen den Gesellschafter in Höhe von TEUR 59.453 (Vorjahr: TEUR 20.465). Die Forderungen gegen den Gesellschafter resultieren aus Forderungen aus Cash-Pooling (TEUR 44.642; Vorjahr: TEUR 21.333) sowie aus Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (TEUR 359; Vorjahr: TEUR 987). Zudem werden Forderungen aus der Verlustübernahme durch den Gesellschafter in Höhe von TEUR 18.548 bilanziert. Gegenläufig sind Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter in Höhe von TEUR -4.095 (Vorjahr: TEUR -1.854) aus dem Lieferungs- und Leistungsverkehr enthalten. Des Weiteren sind in den Forderungen gegen verbundene Unternehmen Forderungen aus Ergebnisabführungsverträgen (TEUR 1.475; Vorjahr: TEUR 3.711) enthalten.

Ausschüttungssperre

Die ausschließlich der Erfüllung der Altersversorgungsverpflichtungen dienenden, dem Zugriff aller übrigen Gläubiger entzogenen Vermögensgegenstände (Deckungsvermögen i.S.d. § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB), die auf Pensionsrückstellungen und Altersteilzeitverpflichtungen entfallen, wurden mit ihrem beizulegenden Zeitwert mit den Rückstellungen verrechnet. Die Anschaffungskosten der verrechneten Vermögensgegenstände betragen TEUR 1.190 (Vorjahr: TEUR 1.095), der Zeitwert der Vermögensgegenstände beläuft sich auf TEUR 1.282 (Vorjahr: TEUR 1.161). Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens wurde anhand des Nominalbetrags der Bankguthaben oder - soweit einschlägig - anhand von Börsenkursen ermittelt. Der die Anschaffungskosten der Wertpapiere übersteigende gebuchte Betrag abzgl. hierauf ggf. entfallender passiver latenter Steuern unterliegt der Ausschüttungssperre nach § 268 Abs. 8 Satz 3 HGB. Dieser beträgt am 31. Dezember 2020 TEUR 63 (Vorjahr: TEUR 45).

Gemäß § 253 Abs. 6 HGB besteht ein ausschüttungsgesperrter Betrag in Höhe von TEUR -4.609 (Vorjahr: TEUR -4.914).

Rückstellungen

Folgende Annahmen wurden der Berechnung zugrunde gelegt:

	31.12.2020
Zinssatz (gemäß Vereinfachungsregel § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB)	2,30 %
erwartete Lohn und Gehaltssteigerungen	2%
Erwartete Rentensteigerungen	0,50 %
Zugrunde gelegte Sterbetafeln	Heubeck 2018 G mit CMI Langlebigkeitsverbesserung von 1,25 %

	TEUR
Pensionsverpflichtungen zum Erfüllungsbetrag	72.869
Deckungsvermögen zum beizulegenden Zeitwert (Anschaffungskosten: TEUR 1.017)	1.106
	71.763

Aufwendungen aus der Aufzinsung und aus dem zu verrechnenden Deckungsvermögen wurden wie folgt verrechnet:

	TEUR
Erträge aus Deckungsvermögen	29
Aufwendungen aus der Aufzinsung	-3.164
Ausweis in der Gewinn- und Verlustrechnung	-3.135

Die Sonstigen Rückstellungen setzen sich im Vorjahresvergleich wie folgt zusammen:

	31.12.2020	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Rückstellungen für ausstehende Rechnungen	40.827	37.635
Rückstellungen für Restrukturierung	891	1.418
Personalbezogene Rückstellungen	422	450
Projektrückstellungen und Gewährleistung	50	0
Übrige	355	55
	42.544	39.557

Für den Ausweis der Rückstellung für Altersteilzeit wurden in der Bilanz folgende Verrechnungen vorgenommen:

	TEUR
Altersteilzeitverpflichtungen zum Erfüllungsbetrag	56
Deckungsvermögen zum beizulegenden Zeitwert (Anschaffungskosten: TEUR 173)	176
	-120

Neben den verrechneten Altersteilzeitverpflichtungen bestehen zudem Altersteilzeitrückstellungen von TEUR 50.

Aufwendungen und Erträge aus der Aufzinsung und aus dem zu verrechnenden Deckungsvermögen wurden wie folgt verrechnet:

	TEUR
Erträge aus Deckungsvermögen	3
Aufwendungen aus der Aufzinsung	0
Ausweis in der Gewinn- und Verlustrechnung	3

Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens wurde unter Zugrundelegung von allgemein anerkannten versicherungsmathematischen Bewertungsmethoden ermittelt.

Verbindlichkeiten

	31.12.2020	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Erhaltene Anzahlungen	0	2.404
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	3.017	4.857
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	28.256	548
Sonstige Verbindlichkeiten	856	2.425
- davon aus Steuern	162	157
	32.128	10.234

In den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind langfristige Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 184 (Vorjahr: TEUR 280) mit einer Restlaufzeit von über einem bis zu 4 Jahren enthalten.

Die restlichen Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - Restlaufzeiten bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 28.256 (Vorjahr: TEUR 548).

III. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Aufgliederung nach Bereichen

	2020	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Big Data & Security	35.347	38.518
Infrastructure & Data Management	17.251	26.138
Sonstige	410	26
	53.008	64.683

Aufgliederung nach Regionen

	2020	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Inland	49.665	59.011
Ausland	3.343	5.672
	53.008	64.683

Die Umsatzerlöse im Ausland werden mit 98,9 % (Vorjahr: 99 %) im europäischen Ausland sowie mit 1,1 % (Vorjahr: 1 %) im übrigen Ausland erzielt.

Sonstige betriebliche Erträge

Bei den sonstigen betrieblichen Erträgen in Höhe von TEUR 2.057 (Vorjahr: TEUR 3.905) handelt es sich im Wesentlichen um Erträge aus der Umgliederung der Erträge aus den sonstigen Aufwendungen für Firmen-PKWs in Höhe von TEUR 251 (Vorjahr: 276) und aus den Personalaufwendungen in Höhe von TEUR 404 (Vorjahr: TEUR 0). Des Weiteren sind Auflösungen von Rückstellungen (TEUR 69; Vorjahr: 253) und Erträge aus der Währungsumrechnung von TEUR 69 (Vorjahr: TEUR 174) enthalten.

In den Sonstigen betrieblichen Erträgen sind periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 472 (Vorjahr: TEUR 421) enthalten.

Personalaufwand

In den sozialen Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung sind TEUR 2.917 (Vorjahr: TEUR 254) Aufwendungen für Altersversorgung enthalten.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Bei den sonstigen betrieblichen Aufwendungen in Höhe von TEUR 5.540 (Vorjahr: TEUR 5.227) handelt es sich neben üblichen laufenden Aufwendungen wie Miet- und Leasingaufwendungen, Raumkosten, Reisekosten, sonstige Personalaufwendungen, Rechts- und Beratungskosten, Kfz-Kosten, Porto/Fracht, Fortbildungskosten hauptsächlich um bezogene Kostenweiterbelastungen von verbundenen Unternehmen in Höhe von TEUR 2.353 (Vorjahr: TEUR 1.332). Die Kostenweiterbelastungen mit verbundenen Unternehmen beinhalten im Wesentlichen Weiterbelastungen für Dienstleistungen und Personal. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten Beträge aus der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 50 (Vorjahr TEUR 90).

Periodenfremde Aufwendungen sind in Höhe von TEUR 45 (Vorjahr: TEUR 6) enthalten.

Zinsergebnis

Unter den Zinsen und ähnlichen Aufwendungen sind Aufwendungen aus der Aufzinsung von Rückstellungen von TEUR 3.132 (Vorjahr: TEUR 5.365) ausgewiesen.

IV. Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter

Im Durchschnitt des Berichtsjahres wurden 97 (Vorjahr: 98) Mitarbeiter beschäftigt. Von den Mitarbeitern arbeiten durchschnittlich 88 (Vorjahr: 89) im operativen Geschäft und 9 (Vorjahr: 9) im Verwaltungsbereich.

Haftungsverhältnisse

Die Bull GmbH ist in das konzernweite Cash-Pooling über die Commerzbank AG, Berlin, und die Bank Mendes Gans N.V., Amsterdam, Niederlande, eingebunden und haftet gesamtschuldnerisch für hieraus bestehende Verbindlichkeiten. Aufgrund des positiven Gesamtsaldos des Atos-Cash-Pools gegenüber der Commerzbank AG und der Bank Mendes Gans N.V., Amsterdam, Niederlande, zum Stichtag ist kein Risiko einer Inanspruchnahme ersichtlich.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen beruhen auf Zahlungsverpflichtungen aus Mietverträgen für Immobilien-Objekte sowie Leasingverträgen und betragen am 31. Dezember 2020 (TEUR 2.830; Vorjahr: TEUR 3.124), davon mit einer Laufzeit über einem bis fünf Jahren TEUR 2.011.

Nicht in der Bilanz enthaltene Geschäfte

In Bezug auf die zum Bilanzstichtag bestehenden Forderungen aus Lieferungen und Leistungen hat das Unternehmen Factoringverträge abgeschlossen und dadurch Forderungen an ein Kreditinstitut zum Zweck der Verbesserung der Liquidität verkauft. Das Factoring dient der Sicherung der Liquidität sowie der Generierung von Wettbewerbsvorteilen durch längere Zahlungsziele. Risiken resultieren aus Abschlägen auf den Forderungsbestand sowie das Delkredererisiko. Durch das Factoring erhöhten sich die Flüssigen Mittel zum Bilanzstichtag um TEUR 2.092 (Vorjahr-: TEUR 6.488) bei einem entsprechenden Rückgang der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Nahestehende Personen und Unternehmen

Die nachfolgende Tabelle umfasst sämtliche Geschäfte mit nahestehenden Unternehmen:

Art des Geschäfts	Art der Beziehung
	Gesellschafterin	Tochterunternehmen	Verbundene Unternehmen
	TEUR	TEUR	TEUR
Absatzgeschäfte	4.568	25	3.042
Beschaffungsgeschäfte	4.909	2.248	93.323
Erhaltene Ergebnisabführungen	18.430	1.475	0
Geleistete Kostenumlagen	0	0	2.353
Cash-Management-Konto	44.642	0	0
Forderungen aus Lieferungen	359	5	1.403
Verpflichtungen aus Lieferungen	4.095	232	29.606
Forderungen aus Ergebnisabführung	18.430	1.475	0

Honorare und Dienstleistungen des Abschlussprüfers

Das Honorar des Abschlussprüfers stellt sich aufgeschlüsselt wie folgt dar:

•	Honorar für Abschlussprüferleistungen: TEUR 25

Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft:

Philippe Robert Jonas Miltin	Group Senior Vice President Bull SA, Les Clayes-sous-Bois, Frankreich
Dr. Martin Matzke	Geschäftsführer

Konzernzugehörigkeit

Die Bull GmbH, Köln, ist ein 100%iges Tochterunternehmen der Atos Information Technology GmbH, München. Der Jahresabschluss der Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der Atos S.E., Bezons/Frankreich, einbezogen, die einen Konzernabschluss für den kleinsten und größten Kreis von Unternehmen aufstellt. Der Konzernabschluss der Atos S.E. ist am Gesellschaftssitz der Atos S.E., River Ouest, 80 Quai Voltaire, 95870 Bezons/Frankreich, im Registry of Commerce and Companies of Pontoise unter der Referenz 323 623 0603 oder über die Internet-Homepage der Konzernmutter (www.atos.net) verfügbar.

Ergebnisverwendung

Aufgrund des Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrags mit der Atos Information Technology GmbH, München, wird das negative Jahresergebnis des Geschäftsjahres 2020 von der Muttergesellschaft ausgeglichen.

Nachtragsbericht

Die Bull GmbH hat zum 1. September 2021 100% der Anteile an der cv cryptovision GmbH mit Sitz in Gelsenkirchen erworben.

Die Kundschaft der Bull setzt sich neben den bekannten Forschungsinstituten aus kleineren mittelständischen Kunden der Fertigung und des Handels zusammen. Deren Investitionsbereitschaft war während der Pandemie zurückhaltend und von dem Bestreben, eigene Leistungen mit einzubringen, geprägt. Ferner gibt es Kunden bei der Bull, die in der Reisebranche ihre Wurzeln haben. Hier gilt gleiches, da deren Endkunden, in der Regel Reisebüros und -agenturen, Investitionen zurückgestellt haben.

Aufgrund der anhaltend unsicheren Covid-19-Situation und der Erwartung, dass im Herbst/Winter 2021/22 dahin gehend wieder Restriktionen in Deutschland zunehmen werden, wird sich diese verhaltene Geschäftssituation nicht ändern. Es wird aber auch nicht damit gerechnet, dass sich die Situation deutlich verschlechtert.

Köln, den 28. September 2021

Bull GmbH

Dr. Martin Matzke

Philippe Miltin

Entwicklung des Anlagevermögens 01.01.2020 bis 31.12.2020

	Anschaffungs- oder Herstellungskosten
	Stand 01.01.2020	Zugänge	Umbuchung	Abgänge	Stand 31.12.2020
	EUR	EUR		EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenezen	461.543,49	13.572,93	0,00	0,00	475.116,42
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	48.657,47	0,00	0,00	0,00	48.657,47
2. Technische Anlagen und Maschinen	6.717.165,66	126.123,98	4.216,30	0,00	6.847.505,94
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.204.926,84	165.324,38	16.991,41	0,00	3.387.242,63
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	21.207,71	0,00	-21.207,71	0,00	0,00
	9.991.957,68	291.448,36	0,00	0,00	10.283.406,04
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	27.668.678,19	0,00	0,00	0,00	27.668.678,19
2. Beteiligungen	1.301.047,14	0,00	0,00	0,00	1.301.047,14
3. Aktivwere aust Rückdeckungsversicherungen	152.279,00	1.577,00	0,00	0,00	153.856,00
	29.122.004,33	1.577,00	0,00	0,00	29.123.581,33
	39.575.505,50	306.598,29	0,00	0,00	39.882.103,79

	Abschreibungen
	Stand 01.01.2020	Abschreibungen des Geschäftsjahres	Umbuchung	Abgänge U	Stand 31.12.2020
	EUR	EUR		EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenezen	319.927,14	73.570,90	0,00	0,00	393.498,04
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	23.019,67	2.607,23	0,00	0,00	25.626,90
2. Technische Anlagen und Maschinen	4.528.184,06	983.513,78	0,00	0,00	5.511.697,84
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.300.013,19	397.251,32	0,00	0,00	2.697.264,51
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	6.851.216,92	1.383.372,33	0,00	0,00	8.234.589,25
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Beteiligungen	1.301.046,63	0,00	0,00	0,00	1.301.046,63
3. Aktivwere aust Rückdeckungsversicherungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	1.301.046,63	0,00	0,00	0,00	1.301.046,63
	8.472.190,69	1.456.943,23	0,00	0,00	9.929.133,92

	Buchwerte
	Stand 31.12.2020	Stand 31.12.2019
	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenezen	81.618,38	141.616,35
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	23.030,57	25.637,80
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.335.808,10	2.188.981,60
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	689.978,12	904.913,65
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	21.207,71
	2.048.816,79	3.140.740,76
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	27.668.678,19	27.668.678,19
2. Beteiligungen	0,51	0,51
3. Aktivwere aust Rückdeckungsversicherungen	153.856,00	152.279,00
	27.822.534,70	27.820.957,70
	29.952.969,87	31.103.314,81

Anteilsbesitz zum 31. Dezember 2020

	Anteil	Ergebnis 2020	Eigenkapital 31.12.2020
Nr. Name und Sitz der Gesellschaft	%	TEUR	TEUR
1. Science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen	100,00	1.475	7.983

¹⁾ Nach Ergebnisabführung an die Bull GmbH, Köln

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2020

Geschäftsmodell

Big Data & Security

Infrastructure & Data Management

Wirtschaftliche Rahmenbedingungen

Basierend auf Analysen des statistischen Bundesamts ist die deutsche Wirtschaft nach einer zehnjährigen Wachstumsphase in eine tiefe Rezession geraten. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) als umfassender Indikator für die gesamtwirtschaftliche Leistung ist gegenüber dem Vorjahr- preisbereinigt um 5,0 % gesunken.

Die durchschnittliche Zahl der Erwerbstätigen in Deutschland betrug 2020 rund 44,8 Millionen und ist gegenüber dem Vorjahr um 1,1 % gesunken. Die Zahl der Erwerbslosen lag durchschnittlich bei knapp 1,85 Millionen und hat sich somit im Vergleich zum Vorjahr deutlich erhöht.

Die Inflationsrate belief sich im Jahr 2020 auf 0,5 %.

Branchenentwicklung

Aufgrund der Corona Pandemie im Jahr 2020 war die branchenbezogene Umsatzentwicklung in 2020 gemäß den Analysen des Branchenverbands bitkom negativ (-0,6%; Vorjahr +1,9%).

Der Rückgang in der Informationstechnologie mit Schwerpunkt auf dem Bereich Software betrug -1% im Bereich IT-Dienstleistungen gab es einen Rückgang um -3,2%.

Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Durch die Einbindung in die Atos-Gruppe hat die Bull GmbH die nichtfinanziellen Leistungsindikatoren des Atos-Konzerns für seine Steuerung übernommen. Insofern erfolgt die Steuerung im Geschäftsjahr 2020 nach den untenstehenden nichtfinanziellen Leistungsindikatoren.

Ein prägender Bestandteil der Unternehmensphilosophie ist die Berücksichtigung von Arbeitnehmerbelangen. Die gesamte Atos-Gruppe fördert durch eine angemessene Entlohnung und Ausbildung die Motivation und Leistungsfähigkeit ihrer Mitarbeiter. Für die Bull als modernes Technologieunternehmen sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Basis des Erfolgs unseres Unternehmens. Durch interne und externe Schulungen werden die Mitarbeiter darauf vorbereitet, sich den ständig wandelnden Marktanforderungen anzupassen. In 2021 werden diese Maßnahmen konsequent weitergeführt. In diesem Zusammenhang wurden für die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter TEUR 46 (Vorjahr: TEUR 81) aufgewendet. Die Mitarbeiterzufriedenheit wird über Mitarbeiterbefragungen auf Ebene aller deutschen Atos-Gesellschaften gemessen. Hierbei wurden sowohl Aspekte identifiziert, die Verbesserungspotenziale bieten, als auch Punkte, bei denen sich die Atos-Gruppe von anderen Arbeitgebern abhebt. Insgesamt wurde die Mitarbeiteridentifikation durch uns als zufriedenstellend eingestuft.

Nicht zuletzt aufgrund der steigenden Anzahl internationaler Geschäftsbeziehungen legt die Geschäftsführung Wert darauf, eine weltoffene internationale Unternehmenskultur aufrechtzuerhalten, in der unterschiedliche Sichtweisen, kulturelle Prägungen und Meinungen vorherrschen. Dies wird insbesondere durch die Einführung von Circuit und Circuit Spaces unterstrichen. Im Rahmen von Mitarbeiterbefragungen wurde identifiziert, dass sich die Atos-Gruppe durch ein internationales und innovatives Umfeld auszeichnet. Hierdurch sehen wir uns bestätigt, dass die Bemühungen zu einer weltoffenen internationalen Unternehmenskultur Wirkung zeigen. Die Atos-Gruppe nimmt das Thema Mitarbeiterzufriedenheit sehr einst und führt regelmäßig Umfragen durch in Zusammenarbeit mit dem Great Place to Work Institute. Die Mitarbeiterzufriedenheit wird über Mitarbeiterbefragungen auf Ebene aller deutschen Atos-Gesellschaften gemessen.

Nichtfinanzieller Leistungsindikator		2020	2019	2018
Aufwendungen für Aus- und Weiterbildung	in TEUR	46	81	99
Mitarbeiterzufriedenheit (Atos-Gruppe)	in %	57,0	50,0	52,0

In Bezug auf die Mitarbeiterzufriedenheit (GBU Deutschland) wollten wir eine Verbesserung erreichen.

Durch den Anstieg 50,0 % auf 57,0 % ist aus unserer Sicht das Ziel erfüllt.

Steuerungsgrößen der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Die externen Umsatzerlöse werden in diesem Zusammenhang als Umsatzerlöse mit konzernfremden Unternehmen verstanden. Konzernfremde Unternehmen sind solche Gesellschaften, die nicht zum Konzern der Atos S.E., Bezons, Frankreich, gehören. Die externen Umsatzerlöse betragen auf Basis des für den Konzernabschluss erstellten Reporting Package im Geschäftsjahr 2020 Mio. EUR 117,1 (Vorjahr: Mio. EUR 71,0). Die Unterschiede zum vorliegenden Jahresabschluss (externe Umsatzerlöse von Mio. EUR 45,3) beruhen dabei auf Ausweisänderungen und Umbewertung nach HGB. Die Ausweisunterschiede beruhen darauf, dass die Bestandsveränderung im Reporting Package unter den Umsatzerlösen erfasst wird und im handelsrechtlichen Jahresabschluss in einem eigenen Posten erfasst ist (Mio. EUR - 23,8). Die Ergebnisunterschiede beruhen im Wesentlichen darauf, dass im Reporting Package die Percentage-of-completion-Methode nach IFRS 15 Anwendung findet, wohingegen im handelsrechtlichen Jahresabschluss die Completed-contract-Methode genutzt wird (Mio. EUR -47,9).

Die Operating Margin ist das HGB-Ergebnis "Jahresüberschuss" korrigiert um das Steuer- und Finanzergebnis sowie die unten beschrieben Anpassungseffekte. Sie betrug auf dem für den Konzernabschluss nach der Rechnungslegung nach den International Financial Reporting Standards aufgestellten Reporting Package im Geschäftsjahr 2020 Mio. EUR 5,9 (Vorjahr: Mio. EUR 5,8). Die Unterschiede zum vorliegenden Jahresabschluss (Ergebnis vor Finanzergebnis und Steuern: Mio. EUR -16,9) beruhen dabei zum einen auf Ausweisunterschieden und zum anderen auf tatsächlichen Ergebnisunterschieden. Die Ausweisunterschiede (Mio. EUR -1,9) basieren darauf, dass Aufwendungen für die Bildung von Restrukturierungsrückstellungen sowie Teile der Management-Umlagen im Reporting Package unterhalb der Operating Margin ausgewiesen werden, wohingegen diese im Jahresabschluss im Ergebnis nach Steuern erfasst sind. Die Ergebnisunterschiede (Mio. EUR -20.659) resultieren im Wesentlichen aus Bewertungsunterschieden unfertigen Leistungen sowie auf wertaufhellenden Tatsachen, die für Zwecke des Reporting Package im Folgejahr erfasst werden.

Bezüglich des Auftragseinganges, des Cashflows aus operativer Geschäftstätigkeit sowie des Bestandes des Finanzmittelfonds gibt es keine Unterschiede zwischen der Betrachtung im handelsrechtlichen Jahresabschluss und der Betrachtung im Reporting Package.

Ertragslage

Die Ertragslage stellt sich im Vorjahresvergleich wie folgt dar:

Gewinn- und Verlustrechnung	2020	Vorjahr	Veränderung
	TEUR	TEUR	TEUR
Umsatzerlöse	53.008	64.683	-11.675
Bestandsveränderung	57.609	29.075	-28.534
Andere aktivierte Eigenleistungen	36	54	-18
Sonstige betriebliche Erträge	2.057	3.905	-1.848
Materialaufwand	-111.430	-70.731	-40.699
Personalaufwand	-11.199	-9.341	-1.858
Abschreibungen	-1.457	-1.525	68
Sonstige betriebliche Aufwendungen	-5.540	-5.227	-313
Erträge aus EAV	1.475	3.711	-2.236
Finanzergebnis	-2.989	-5.214	2.225
Ergebnis nach Steuern	-18.430	9.390	-27.820
Sonstige Steuern	0	-2	2
Jahresergebnis	-18.430	9.388	-27.818

Der Rückgang der Umsatzerlöse resultiert im Wesentlichen daraus, dass im Geschäftsjahr große Projekte noch nicht abgenommen werden konnten.

Der Anstieg der Bestandsveränderung begründet sich im Wesentlichen durch neue Großprojekte, die sich derzeit in der Erstellung befinden und im Geschäftsjahr nicht abrechnet werden konnten.

Der Rückgang der sonstigen betrieblichen Erträge begründet sich im Wesentlichen aus der Umgliederung der Erträge aus reduziertem Pensionsaufwand in 2019.

Die Materialaufwandsquote (definiert als prozentuales Verhältnis des Materialaufwands zu den Umsatzerlösen zzgl. Bestandsveränderung) hat sich mit 100,7 % im Vergleich zum Vorjahr (75,4 %) deutlich erhöht.

Der höhere Personalaufwand betrifft im Wesentlichen eine Zuführung bei den Pensionsrückstellungen.

Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Aufwendungen resultiert im Wesentlichen aus der Veränderung der Verrechnungen mit verbundenen Unternehmen in Höhe von Mio. EUR 1,0. Im Vorjahr war eine Vertragsstrafe in Höhe von Mio. EUR 0,7 enthalten.

Im Vergleich zum Vorjahr wurden Erträge aus dem Ergebnisabführungsvertrag mit der science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen, in Höhe von Mio. EUR 1,5 (Vorjahr: Mio. EUR 3,7) erzielt.

Das Ergebnis nach Steuern liegt aufgrund der oben beschriebenen Veränderungen mit Mio. EUR -18,4 deutlich unter dem Niveau des Vorjahres (Mio. EUR 9,4).

Zentrale Steuerungsgrößen der Ertragslage sind der externe Umsatz und die Operating Margin, die auf Basis der Rechnungslegung nach den International Financial Reporting Standards für den Konzernabschluss ermittelt werden.

Die externen Umsatzerlöse nach IFRS haben sich gegenüber dem Vorjahr um Mio. EUR 46,1 (Mio. EUR 117,1; Vorjahr: Mio. EUR 71,0) erhöht. Diese Entwicklung entsprach nicht unseren Planungen (Plan: Mio. EUR 78,0). Die deutliche Abweichung gegenüber unserer Planung begründet sich darin, dass zum Jahresende neue Großprojekte begonnen wurden, die sich positiv auf unseren externen Umsatz ausgewirkt haben.

Die Operating Margin nach IFRS hat sich um Mio. EUR 0,1 verbessert (Vorjahr: Mio. EUR 5,8). Dies lag leider unter unserer Erwartung (Plan Mio. EUR 7,0). Es konnten zwar neue Großprojekte gewonnen werden, die zu einer deutlichen Erhöhung der externen Umsatzerlöse beigetragen haben, die aber einen großen Anteil an Soft- und Hardwarelieferung beinhalten, die sich nicht wesentlich auf die Operating Margin auswirken.

Vermögenslage

Die Vermögenslage stellt sich im Vorjahresvergleich wie folgt dar:

Bilanz	31.12.2020	Vorjahr	Veränderung
	TEUR	TEUR	TEUR
Anlagevermögen	29.953	31.103	-1.150
Umlaufvermögen	145.196	122.822	22.374
Rechnungsabgrenzung	10.241	8.158	2.083
Aktiver Unterschiedsbetrag	120	139	-19
Summe Aktiva	185.510	162.222	23.288
Eigenkapital	30.404	30.404	0
Rückstellungen	114.307	111.533	2.774
Verbindlichkeiten	32.129	10.235	21.894
Rechnungsabgrenzung	8.670	10.050	-1.380
Summe Passiva	185.510	162.222	23.288

Die Bilanzsumme der Bull GmbH ist im Vorjahresvergleich um Mio. EUR 23,3 auf Mio. EUR 185,5 gestiegen. Dieser Anstieg resultiert aus den folgenden Effekten.

Der Anstieg des Umlaufvermögens resultiert im Wesentlichen aus einem Anstieg der Cash-Pooling-Forderungen unter den Forderungen gegen verbundene Unternehmen.

Der Anstieg der aktiven Rechnungsabgrenzungsposten in Höhe von Mio. EUR 8,2 auf Mio. EUR 10,2 begründet sich im Wesentlich durch neue projektbezogene Wartungsverträge, die im Geschäftsjahr 2020 abgeschlossen wurden und Laufzeiten von bis zu 5 Jahren aufweisen.

Die Eigenkapitalquote hat sich aufgrund der gestiegenen Bilanzsumme zum Bilanzstichtag auf 16,4 % (Vorjahr: 18,7 %) verringert.

Die Rückstellungen haben sich um Mio. EUR 2,8 erhöht. Dieser Anstieg begründet sich durch die sonstigen Rückstellungen, die um Mio. EUR 3,0 auf Mio. EUR 42,5 gestiegen sind, was im Wesentlichen auf gestiegene Rückstellungen für ausstehende Rechnungen (Mio. EUR 40,8; Vorjahr: TEUR 37,6) zurückzuführen ist, da in 2020 Leistungen erbracht wurden, für die zum Bilanzstichtag noch keine Rechnung vorlag. Gegenläufig haben sich die Pensionsrückstellungen verringert (Mio. EUR 71,8; Vorjahr: Mio. EUR 72,0).

Der Anstieg der Verbindlichkeiten um Mio. EUR 21,9 auf Mio. EUR 32,1 begründet sich im Wesentlichen aus der Erhöhung der Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen.

Zentrale Steuerungsgröße der Vermögenslage ist der Finanzmittelfonds. Der Finanzmittelfonds besteht aus liquiden Mitteln von Mio. EUR 75,9 (Vorjahr: Mio. EUR 75,7), zudem aus Cash-Pooling-Forderungen in Höhe von Mio. EUR 44,6 (Vorjahr: Mio. EUR 21,3). Die Entwicklung entsprach nicht unseren Planungen (Mio. EUR 86), da in der Planung nicht die erhaltenen Anzahlungen für die neuen Großprojekte berücksichtig wurden, die sich positiven auf den Finanzmittelfonds ausgewirkt haben.

Finanzlage

Der Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit belief sich auf Mio. EUR 20,0 (Vorjahr: Mio. EUR 14,2). Der positive Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit resultiert im Wesentlichen aus höheren Einzahlungsüberschüssen auf Grund erhaltenen Anzahlungen von Kunden.

Der Cashflow aus der Investitionstätigkeit belief sich auf Mio. EUR 3,4 (Vorjahr: Mio. EUR 3,2). Der Cashflow aus der Investitionstätigkeit resultiert im Wesentlichen aus dem Zahlungseingang der Ergebnisabführung der science + computing AG, Tübingen, für das Geschäftsjahr 2019 in Höhe von Mio. EUR 3,7. Gegenläufig haben sich die Investitionen in das Anlagevermögen ausgewirkt.

Der Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit belief sich im Geschäftsjahr 2020 auf Mio. EUR 0 (Vorjahr: Mio. EUR 0,0).

Die zentrale Steuerungsgröße ist der operative Cashflow. Dieser betrug im Geschäftsjahr 2020 Mio. EUR 20,0 nach Mio. EUR 14,2 im Vorjahr-. Diese Entwicklung übertraf unsere Erwartungen (Mio. EUR 5), da in unserer Planung nicht die erhaltenen Anzahlungen von Kunden in der entsprechenden Höhe berücksichtigt wurden.

Gesamtaussage zur Lage

Der Anstieg der externen Umsatzerlöse nach IFRS (Mio. EUR 117,1; Vorjahr: Mio. EUR 71,0) begründet sich im Wesentlichen durch zum Bilanzstichtag abgerechneten Großprojekte nach der Percentage-of-Completion Methode. Die Operating Margin (Mio. EUR 5,9; Vorjahr: Mio. EUR 5,8) ist auf ähnlichem Niveau wie im Vorjahr. Der Cashflow der Investitionstätigkeit sowie der positive Cashflow aus der operativen Geschäftstätigkeit haben dazu beigetragen, dass sich der Finanzmittelfonds um Mio. EUR 97,0 auf Mio. EUR 120,5 erhöht hat. Vor diesem Hintergrund erachten wir die Entwicklung im Geschäftsjahr 2020 als sehr positiv. Daneben wird die Fortführung der konsequenten Nutzung von Größenvorteilen in Bezug auf Kosteneinsparungspotentiale fortgesetzt werden müssen, um auf diese Weise eine größere Sichtbarkeit am Markt zu erreichen.

Risikomanagement

Risikoberichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten

Die Verwendung von derivativen Finanzinstrumenten ist für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Bull von untergeordneter Bedeutung.

Die Finanzierung erfolgt derzeit ausschließlich aus Eigenmitteln. Aufgrund des derzeit bestehenden Finanzmittelfonds bestehen aus unserer Sicht keine Liquiditätsrisiken.

Chancen- und Risikobericht

Konjunkturelles Umfeld

Absatz

Chancen bestehen insbesondere darin, durch die integrierten Vertriebsaktivitäten der Atos-Gruppe die Leistungen der Bull einem größeren Kundenkreis anzubieten und durch Konsolidierungen und Harmonisierung weitere Kostensenkungspotentiale zu erzielen. Im Januar 2016 hat der Atos-Konzern den Unified-Communications-Anbieter Unify übernommen. Im Zuge der Integration der Unify-Gesellschaften in die Atos-Gruppe ergeben sich auch in Deutschland sowohl Synergieeffekte als auch neues Projektpotenzial in den Bereichen Communications. Die Integration der Gesellschaften wurde in 2017 abgeschlossen.

Personal

Datenschutz und Datensicherheit

Marke und Reputation

Gesamtaussage zur Risikolage

Prognosebericht

Für den weltweiten IT-Markt erwartet Gartner im Jahr 2021 eine Wachstumsrate (Growth in End-User Spending Forecast) von 6,2 %. Für die Nachfrage nach Hardware, Software und IT-Dienstleistungen wird im Jahr 2021 eine vergleichbare Steigerung erwartet.

Es wurde in Deutschland eine IT-Spending-Wachstumsrate im Bereich Software und IT-Dienstleistungen von 4,2 % für das Jahr 2021 prognostiziert (bitkom, Branchenbarometer Januar 2021).

Die externen Umsatzerlöse für das Geschäftsjahr 2021 und 2022 planen wir in einer Größenordnung von Mio. EUR 118. Die nach den International Financial Reporting Standards für Konzernzwecke ermittelte Operating Margin sollte ca. 6 % der externen Umsatzerlöse befragen, was eine Verbesserung gegenüber dem Vorjahr bedeuten würde. Für 2021 sehen wir im Wesentlichen durch die Einzahlung der Ergebnisabführung für das Geschäftsjahr 2020 der s+c AG und der AIT GmbH eine Veränderung in Bezug auf den Finanzmittelfonds.

Die Kundschaft setzt sich neben den bekannten Forschungsinstituten aus kleineren Mittelständischen Kunden der Fertigung und des Handels zusammen. Deren Investitionsbereitschaft war während der Pandemie zurückhaltend und von dem Bestreben, eigene Leistungen mit einzubringen geprägt. Ferner gibt es Kunden bei der Bull, die in der Reisebranche ihre Wurzeln haben. Hier gilt gleiches, da deren Endkunden, in der Regel Reisebüros und -Agenturen, Investitionen zurückgestellt haben.

Aufgrund der anhaltend unsicheren Covid-19-Situation und der Erwartung, dass im Herbst/Winter 2021/22 dahin gehend wieder Restriktionen in Deutschland zunehmen könnten, wird sich diese verhaltene Geschäftssituation nicht ändern. Es wird aber auch nicht damit gerechnet, dass sich die Situation deutlich verschlechtert.

Auch im kommenden Jahr wird die Berücksichtigung von Arbeitnehmerbelangen ein prägender Bestandteil der Unternehmensphilosophie sein. Vor diesem Hintergrund werden wir die internen und externen Schulungen unserer Mitarbeiter fortsetzen, um sich den ständig wandelnden Marktanforderungen anzupassen. In diesem Zusammenhang planen wir Ausgaben für die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter in einer Größenordnung von Mio. EUR 0,1 bis Mio. EUR 0,2. Wir möchten für 2021 weiter an einer Verbesserung der Mitarbeiterzufriedenheit, insbesondere in den Bereichen Arbeitsumgebung und Kompensation arbeiten.

Köln, den 28. September 2021

Bull GmbH

Die Geschäftsführer

Dr. Martin Matzke

Philippe Miltin

31:T24f80,

Bull GmbH

Köln

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

Anlagenverzeichnis

Bilanz zum 31. Dezember 2019

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2019

Anhang für das Geschäftsjahr 2019

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2019

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Bull GmbH, Köln

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Bull GmbH, Köln, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2019 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2019 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Bull GmbH, Köln, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2019 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2019 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2019 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Düsseldorf, den 31. Juli 2020

Warth & Klein Grant Thornton AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Eckhard Lewe, Wirtschaftsprüfer

Renate Hermsdorf, Wirtschaftsprüferin

Bei Veröffentlichung oder Weitergabe des Jahresabschlusses und/oder des Lageberichts in einer von der bestätigten Fassung abweichenden Form (einschließlich der Übersetzung in andere Sprachen) bedarf es zuvor unserer erneuten Stellungnahme, sofern hierbei unser Bestätigungsvermerk zitiert oder auf unsere Prüfung hingewiesen wird; wir weisen insbesondere auf § 328 HGB hin.

Bilanz zum 31. Dezember 2019

Aktiva

	31.12.2019	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schlitzrechte sowie Lizenzen	141.616,35	215.203,08
	141.616,35	215.203,08
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	25.637,80	0,00
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.188.981,60	2.521.012,84
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	904.913,65	799.693,63
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	21.207,71	27.732,50
	3.140.740,76	3.348.438,97
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	27.668.678,19	27.668.678,19
2. Beteiligungen	0,51	0,51
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen	152.279,00	184.408,00
	27.820.957,70	27.853.086,70
	31.103.314,81	31.416.728,75
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
I. Unfertige Leistungen	31.588.548,48	2.513.558,78
2. Waren	541.533,50	4.750.190,40
3. Erhaltene Anzahlungen	-15.548.506,50	-23.209,47
	16.581.575,48	7.240.539,71
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	6.675.747,07	10.213.115,41
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	23.450.840,48	7.290.950,61
3. Sonstige Vermögensgegenstände	390.802,28	287.414,92
-	30.517.389,83	17.791.480,94
III. Guthaben bei Kreditinstituten	75.723.119,14	75.569.738,00
	122.822.084,45	100.601.758,65
C. Rechnungsabgrenzungsposten	8.157.537,06	7.355.678,74
D. Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung	139.234,60	92.044,90
	162.222.170,92	139.466.211,04

Passiva

	31.12.2019	Vorjahr
	EUR	TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	23.000.000,00	23.000.000,00
II. Kapitalrücklage	18.000.000,00	18.000.000,00
III. Verlustvortrag	-19.983.658,73	-25.187.012,55
IV. Jahresüberschuss	9.388.236,89	5.203.353,82
	30.404.578,16	21.016.341,27
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	71.976.106,98	75.798.701,52
2. Steuerrückstellungen	0,00	176,46
3 Sonstige Rückstellungen	39.557.401,13	16.296.407,65
	111.533.508,11	92.095.285,63
C. Verbindlichkeiten
I. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	2.403.778,50	4.911.879,41
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	4.857.418,52	8.046.693,85
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	548.252,60	446.737,05
4. Sonstige Verbindlichkeiten	2.425.059,99	544.796,56
	10.234.509,61	13.950.106,87
D. Rechnungsabgrenzungsposten	10.049.575,04	12.404.477,27
	162.222.170,92	139.466.211,04

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2019

	2019	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	64.683.188,91	73.185.753,98
2. Erhöhung (Vorjahr: Verminderung) des Bestandes an unfertigen Leistungen	29.074.989,70	-1.432.753,30
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	54.397,30	186.798,73
4. Sonstige betriebliche Erträge	3.905.097,67	6.329.401,45
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für bezogene Waren	-44.783.692,14	-39.500.836,87
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-25.947.106,07	-14.838.884,54
6. Personalaufwand
a) Gehälter	-7.753.860,14	-8.544.858,05
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-1.586.698,50	-1.912.741,77
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-1.524.913,16	-1.289.421,72
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-5.227.153,33	-5.653.140,86
9. Erträge aus Ergebnisabführungsverträgen	3.710.815,05	4.436.125,97
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	153.407,55	153.096,81
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-5.368.218,97	-5.915.682,95
12. Ertrag aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (Vorjahr: Aufwand)	176,46	-367,06
13. Ergebnis nach Steuern	9.390.430,33	5.202.489,82
14. Sonstige Steuern (Vorjahr: Ertrag)	-2.193,44	864,00
15. Jahresüberschuss	9.388.236,89	5.203.353,82

Anhang für das Geschäftsjahr 2019

Allgemeines

Im Jahresabschluss der Bull GmbH zum 31. Dezember 2018 wurden Erträge aus aktivierten Eigenleistungen mit dem Personalaufwand saldiert ausgewiesen. Im Rahmen der Jahresabschlusserstellung zum 31. Dezember 2019 wurde eine Ausweisänderung vorgenommen. Die aktivierten Eigenleistungen in Höhe von TEUR 54 (Vorjahr: TEUR 187) werden ab dem 31. Dezember 2019 in einer eigenen Position in der Gewinn- und Verlustrechnung als "Aktivierte Eigenleistungen" ausgewiesen. Zur besseren Vergleichbarkeit wurden die Vorjahreszahlen entsprechend angepasst. Die Umgliederung hat keinen Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage.

I. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Sachanlagen bewerten wir zu Anschaffungskosten zuzüglich Kosten aus Eigenleistungen, die im Rahmen der Installation und Inbetriebnahme anfallen, abzüglich planmäßiger linearer Abschreibungen. Technische Anlagen und Maschinen werden über die Laufzeit des Projekts abgeschrieben, für das sie eingesetzt werden. Ihre Nutzungsdauer beträgt jedoch nicht mehr als sieben Jahre. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung werden über zwei bis zehn Jahre abgeschrieben. Nicht selbstständig nutzbare Anlagen für Arbeitsplatzsysteme wie Desktops, Drucker und Monitore mit einem Netto-Einzelwert bis EUR 800,00 werden einzeln aktiviert und über drei Jahre Nutzungsdauer abgeschrieben. Übrige geringwertige Wirtschaftsgüter mit einem Netto-Einzelwert bis EUR 800,00 werden im Zugangszeitpunkt erfasst und über die jeweilige Nutzungsdauer von 2 bis 10 Jahren abgeschrieben. Anlagegüter mit Netto-Anschaffungskosten von bis zu EUR 60,00 werden direkt aufwandswirksam erfasst.

Finanzanlagen bewerten wir zu Anschaffungskosten. Wir nehmen Abschreibungen auf einen niedrigeren Wert am Bilanzstichtag vor, wenn die Wertminderung als voraussichtlich dauerhaft angesehen wird.

Der Aktivwert für Rückdeckungsversicherungen (nur deferred compensation) wurde mit dem Nominalwert oder, soweit uneinbringlich, dem zum Stichtag niedrigeren Wert angesetzt.

Umlaufvermögen

Die Bewertung der Waren erfolgt zu Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 1 HGB. Für die Bewertung der Waren wird unterstellt, dass die zuerst angeschafften Waren zuerst verbraucht werden.

Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen werden offen vom Vorratsvermögen abgesetzt, soweit sie durch unfertige Leistungen gedeckt sind. Darüber hinausgehende Beträge werden unter den Verbindlichkeiten gesondert ausgewiesen.

Die Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag angesetzt.

Rechnungsabgrenzungsposten

Als aktiver Rechnungsabgrenzungsposten sind Ausgaben vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen.

Als passiver Rechnungsabgrenzungsposten sind Einnahmen vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen.

Rückstellungen

Zur Bewertung der Pensionsverpflichtungen wird auf die Ausführungen unter den Erläuterungen zur Bilanz verwiesen.

Latente Steuern

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Fremdwährungsumrechnung

Umsatzrealisation

Umsatzerlöse werden ausgewiesen, wenn der Gefahrenübergang erfolgt ist.

II. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Es wird auf die gesonderte Anlage 1 zum Anhang (Anlagenspiegel) verwiesen, in der die Entwicklung des Anlagevermögens dargestellt ist.

Eine Anteilsbesitzliste gemäß § 285 Nr. 11 HGB ist als Anlage 2 zum Anhang beigefügt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren im Wesentlichen aus den Forderungen gegen den Gesellschafter in Höhe von TEUR 20.465 (Vorjahr: TEUR 2.402). Die Forderungen gegen den Gesellschafter resultieren aus Forderungen aus Cash-Pooling (TEUR 21.333; Vorjahr: TEUR 4.040) sowie aus Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (TEUR 987; Vorjahr Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen an Gesellschafter: TEUR -1.638). Gegenläufig sind Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter in Höhe von TEUR -1.854 (Vorjahr Forderungen aus Lieferungen und Leistungen: TEUR 453) aus dem Lieferungs- und Leistungsverkehr enthalten. Des Weiteren sind in den Forderungen gegen verbundene Unternehmen Forderungen aus Ergebnisabführungsverträgen (TEUR 3.711; Vorjahr: TEUR 4.436) enthalten.

Ausschüttungssperre

Die ausschließlich der Erfüllung der Altersversorgungsverpflichtungen dienenden, dem Zugriff aller übrigen Gläubiger entzogenen Vermögensgegenstände (Deckungsvermögen i.S.d. § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB), die auf Pensionsrückstellungen und Altersteilzeitverpflichtungen entfallen, wurden mit ihrem beizulegenden Zeitwert mit den Rückstellungen verrechnet. Die Anschaffungskosten der verrechneten Vermögensgegenstände betragen TEUR 1.095 (Vorjahr: TEUR 948), der Zeitwert der Vermögensgegenstände beläuft sich auf TEUR 1.161 (Vorjahr: TEUR 950). Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens wurde anhand des Nominalbetrags der Bankguthaben oder - soweit einschlägig - anhand von Börsenkursen ermittelt. Der die Anschaffungskosten der Wertpapiere übersteigende gebuchte Betrag abzgl. hierauf ggf. entfallender passiver latenter Steuern unterliegt der Ausschüttungssperre nach § 268 Abs. 8 Satz 3 HGB. Dieser beträgt am 31. Dezember 2019 TEUR 45 (Vorjahr: TEUR 1).

Gemäß § 253 Abs. 6 HGB besteht ein ausschüttungsgesperrter Betrag in Höhe von TEUR 4.914 (Vorjahr: TEUR 6.372).

Rückstellungen

Als versicherungsmathematisches Berechnungsverfahren wurde die projizierte Einmalbeitragsmethode (Projected-Unit-Credit-Methode) angewandt. Die Bewertung erfolgte grundsätzlich unter Verwendung der Heubeck-Richttafeln 2018G. Für den Plan "Pensionen (alt)" wurden diese Tafelwerke hinsichtlich der Erwartungen bzgl. künftiger Langlebigkeitsverbesserungen zum 31. Dezember 2019 modifiziert. Anstelle der in den RT 2018G standardmäßig angelegten Annahmen zur Langlebigkeitsverbesserung erfolgte die Modellierung künftiger Langlebigkeitsverbesserungen gemäß dem sog. Continuous Mortality Investigation-Ansatz (CMI-Ansatz), bei dem die beobachtbaren Kohorten- und Generationeneffekte der Langlebigkeitsverbesserungen in Deutschland in der Vergangenheit in die Extrapolation künftig unterstellter Langlebigkeitsverbesserungen Eingang findet. Als langfristige Rate der Langlebigkeitsverbesserungen wurde dabei ein Ansatz von 1,25% p.a. unterstellt. Dieser Ansatz ist konsistent zu den Einschätzungen hinsichtlich der langfristigen Langlebigkeitsentwicklungen in Westeuropa. Der Erfüllungsbetrag beim Plan "Pensionen (alt)" liegt nach dem CMI-Ansatz mit TEUR 71.789 um TEUR 1.177 unterhalb des Erfüllungsbetrags nach RT 2018G.

Folgende Annahmen wurden der Berechnung zugrunde gelegt:

	31.12.2019
Zinssatz (gemäß Vereinfachungsregel § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB)	2,71 %
erwartete Lohn und Gehaltssteigerungen	2%
Erwartete Rentensteigerungen	0,50 %
Zugrunde gelegte Sterbetafeln	Heubeck 2018 G mit CM! Langlebigkeitsverbesserung von 1,25 %

	TEUR
Pensionsverpflichtungen zum Erfüllungsbetrag	72.911
Deckungsvermögen zum beizulegenden Zeitwert (Anschaffungskosten: TEUR 869)	935
	71.976

Aufwendungen aus der Aufzinsung und aus dem zu verrechnenden Deckungsvermögen wurden wie folgt verrechnet:

	TEUR
Erträge aus Deckungsvermögen	71
Aufwendungen aus der Aufzinsung	-5.427
Ausweis in der Gewinn- und Verlustrechnung	-5.356

Die Sonstigen Rückstellungen setzen sich im Vorjahresvergleich wie folgt zusammen:

	31.12.2019	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Rückstellungen für ausstehende Rechnungen	37.635	14.151
Rückstellungen für Restrukturierung	1.418	1.179
Personalbezogene Rückstellungen	450	555
Projektrückstellungen und Gewährleistung	0	190
Übrige	55	221
	39.557	16.296

Für den Ausweis der Rückstellung für Altersteilzeit wurden in der Bilanz folgende Verrechnungen vorgenommen:

	TEUR
Altersteilzeitverpflichtungen zum Erfüllungsbetrag	87
Deckungsvermögen zum beizulegenden Zeitwert (Anschaffungskosten: TEUR 226)	226
	-139

Neben den verrechneten Altersteilzeitverpflichtungen bestehen zudem Altersteilzeitrückstellungen von TEUR 54.

Aufwendungen und Erträge aus der Aufzinsung und aus dem zu verrechnenden Deckungsvermögen wurden wie folgt verrechnet:

	TEUR
Erträge aus Deckungsvermögen	0
Aufwendungen aus der Aufzinsung	-9
Ausweis in der Gewinn- und Verlustrechnung	-9

Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens wurde unter Zugrundelegung von allgemein anerkannten versicherungsmathematischen Bewertungsmethoden ermittelt.

Verbindlichkeiten

	31.12.2019	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Erhaltene Anzahlungen	2.404	4.912
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	4.857	8.046
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	548	447
Sonstige Verbindlichkeiten	2.425	545
- davon aus Steuern	157	148
	10.234	13.950

In den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind langfristige Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 280 (Vorjahr: TEUR 0) mit einer Restlaufzeit von bis zu 4 Jahren enthalten.

Die restlichen Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - Restlaufzeiten bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 548 (Vorjahr: TEUR 447).

III. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Aufgliederung nach Bereichen

	2019	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Big Data & Security	38.518	40.834
Infrastructure & Data Management	26.138	32.244
Business & Platform Solutions	0	11
Sonstige	26	97
	64.683	73.186

Aufgliederung nach Regionen

	2019	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Inland	59.011	72.641
Ausland	5.672	545
	64.683	73.186

Die Umsatzerlöse im Ausland werden mit 99 % (Vorjahr: 85 %) im europäischen Ausland sowie mit 1 % (Vorjahr: 15 %) im übrigen Ausland erzielt.

Sonstige betriebliche Erträge

Bei den sonstigen betrieblichen Erträgen in Höhe von TEUR 3.905 (Vorjahr: TEUR 6.329) handelt es sich im Wesentlichen um Erträge aus der Umgliederung der Erträge aus reduziertem Pensionsaufwand aus den Personalaufwendungen in Höhe von TEUR 2.191 (Vorjahr: TEUR 0) sowie um Erträge aus der Weiterverrechnung einer Vertragsstrafe in Höhe von TEUR 770. Des Weiteren sind Auflösungen von Rückstellungen (TEUR 253; Vorjahr: 3.574) und Erträge aus der Währungsumrechnung von TEUR 174 (Vorjahr: TEUR 12) enthalten.

In den Sonstigen betrieblichen Erträgen sind periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 421 (Vorjahr: TEUR 5.005) enthalten.

Personalaufwand

In den sozialen Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung sind TEUR 254 (Vorjahr: TEUR 298) Aufwendungen für Altersversorgung enthalten.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Bei den sonstigen betrieblichen Aufwendungen in Höhe von TEUR 5.227 (Vorjahr: TEUR 5.653) handelt es sich neben üblichen laufenden Aufwendungen wie Miet- und Leasingaufwendungen, Raumkosten, Reisekosten, sonstige Personalaufwendungen, Rechts- und Beratungskosten, Kfz-Kosten, Porto/Fracht, Fortbildungskosten hauptsächlich um bezogene Kostenweiterbelastungen von verbundenen Unternehmen in Höhe von TEUR 1.332 (Vorjahr: TEUR 1.617). Die Kostenweiterbelastungen mit verbundenen Unternehmen beinhalten im Wesentlichen Weiterbelastungen für Dienstleistungen und Personal. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten Beträge aus der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 90 (Vorjahr: TEUR 23).

Periodenfremde Aufwendungen sind in Höhe von TEUR 6 (Vorjahr: TEUR 588) enthalten.

Zinsergebnis

Unter den Zinsen und ähnlichen Aufwendungen sind Aufwendungen aus der Aufzinsung von Rückstellungen von TEUR 5.365 (Vorjahr: TEUR 5.896) ausgewiesen.

Sonstige Steuern

Die Aufwendungen (TEUR 2; Vorjahr: Erträge TEUR -1) stammen aus einem Umsatzsteuer-Bescheid einer Betriebsprüfung für 2017.

IV. Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter

Im Durchschnitt des Berichtsjahres wurden 98 (Vorjahr: 110) Mitarbeiter beschäftigt. Von den Mitarbeitern arbeiten durchschnittlich 89 (Vorjahr: 99) im operativen Geschäft und 9 (Vorjahr: 11) im Verwaltungsbereich.

Haftungsverhältnisse

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen beruhen auf Zahlungsverpflichtungen aus langfristigen Mietverträgen für Immobilien-Objekte sowie Leasingverträgen und betragen am 31. Dezember 2019 (TEUR 3.124; Vorjahr: TEUR 1.330).

Nicht in der Bilanz enthaltene Geschäfte

In Bezug auf die zum Bilanzstichtag bestehenden Forderungen aus Lieferungen und Leistungen hat das Unternehmen Factoringverträge abgeschlossen und dadurch Forderungen an ein Kreditinstitut zum Zweck der Verbesserung der Liquidität verkauft. Das Factoring dient der Sicherung der Liquidität sowie der Generierung von Wettbewerbsvorteilen durch längere Zahlungsziele. Risiken resultieren aus Abschlägen auf den Forderungsbestand sowie das Delkredererisiko. Durch das Factoring erhöhten sich die Flüssigen Mittel zum Bilanzstichtag um TEUR 6.488 (Vorjahr: TEUR 5.498) bei einem entsprechenden Rückgang der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Nahestehende Personen und Unternehmen

Die nachfolgende Tabelle umfasst sämtliche Geschäfte mit nahestehenden Unternehmen:

Art des Geschäfts	Art der Beziehung
	Gesellschafterin	Tochterunternehmen	Verbundene Unternehmen
	TEUR	TEUR	TEUR
Absatzgeschäfte	4.603	153	1.744
Beschaffungsgeschäfte	4.631	1.840	33.378
Erhaltene Ergebnisabführungen	0	3.711	0
Geleistete Kostenumlagen	0	0	1.332
Cash-Management-Konto	21.333	0	0
Forderungen aus Lieferungen		0	42
Verpflichtungen aus Lieferungen	867	767	548
Forderungen aus Ergebnisabführung	0	3.711	0

Honorare und Dienstleistungen des Abschlussprüfers

Das Honorar des Abschlussprüfers stellt sich aufgeschlüsselt wie folgt dar:

• Honorar für Abschlussprüferleistungen: TEUR 30

Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft:

Philippe Robert Jonas Miltin	Group Senior Vice President Bull SA, Les Clayes-sous-Bois, Frankreich
Dr. Martin Matzke	Geschäftsführer

Mit Ausnahme von Herrn Miltin üben die Geschäftsführer ihre Tätigkeit hauptberuflich aus. Auf die Angabe der Gesamtbezüge der Geschäftsführer wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

Für ehemalige Geschäftsführer sind Pensionsrückstellungen in Höhe von TEUR 479 (Vorjahr: TEUR 442) in der Bilanz zum 31. Dezember 2019 ausgewiesen. Im Geschäftsjahr 2019 wurden wie im Vorjahr keine Pensionszahlungen an ehemalige Geschäftsführer getätigt.

Konzernzugehörigkeit

Die Bull GmbH, Köln, ist ein 100%iges Tochterunternehmen der Atos Information Technology GmbH, München. Der Jahresabschluss der Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der Atos S.E., Bezons/Frankreich, einbezogen, die einen Konzernabschluss für den kleinsten und größten Kreis von Unternehmen aufstellt. Der Konzernabschluss der Atos S.E. ist am Gesellschaftssitz der Atos S.E., River Ouest, 80 Quai Voltaire, 95870 Bezons/Frankreich, im Registry of Commerce and Companies of Pontoise unter der Referenz 323 623 0603 oder über die Internet-Homepage der Konzernmutter (www.atos.net) verfügbar.

Ergebnisverwendung

Aufgrund der bestehenden Verlustvorträge in Höhe von TEUR 19.984 aus vororganschaftlichen Verlusten wird der Jahresüberschuss in Höhe von TEUR 9.388 auf neue Rechnung vorgetragen und nicht aufgrund des Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrages mit der Atos Information Technology GmbH, München, an die Muttergesellschaft abgeführt.

Nachtragsbericht

Aufgrund der Covid19-Pandemie zeichnet sich aktuell ein rückläufiges Geschäft in den Server- und Servicebereichen ab, aber das Geschäft mit den Super Computern ist weiterhin stabil. Die negativen Auswirkungen werden sich aus jetziger Sicht bis ins 4. Quartal 2020 vorsetzen und mit Aufholeffekten ist erst ab 2021 zu rechnen, was aber wiederum stark von der wirtschaftlichen Erholung in den unterschiedlichen Branchen unserer Kunden abhängig ist. Kurzfristige Kosteneinsparungen werden im Wesentlichen durch die Einführung von Kurzarbeit umgesetzt. Des Weiteren können Kosten durch das Aussetzen von Geschäftsreisen, Verschiebung der vereinbarten Tariferhöhung um ein Jahr sowie eines Einstellungsstopps eingespart werden, um den rückläufigen Umsatz abzufangen. Dadurch gehen wir derzeit von rückläufigen Umsatzerlösen aus und damit verbunden auch einer schlechteren Operating Margin als ursprünglich geplant. Den Cashflow und Finanzmittelbestand planen wir weiterhin in der gleichen Höhe, wie vor der Corona-Pandemie. Wie sich die Lage in Deutschland und weltweit in den folgenden Monaten entwickelt, kann zum jetzigen Zeitpunkt nicht abschließend beurteilt werden und bedarf weiterer Einschätzungen im weiteren Verlauf des laufenden Geschäftsjahres sowie im Rahmen der Jahresabschlusserstellung im Folgejahr.

Köln, den 31. Juli 2020

Bull GmbH

Dr. Martin Matzke

Philipp Miltin

Entwicklung des Anlagevermögens 01.01.2019 31.12.2019

	Anschaffungs- oder Herstellungskosten
	Stand 01.01.2019	Zugänge	Umbuchungen	Abgänge	Stand 31.12.2019
	EUR	EUR		EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen	461.543,49	0,00	0,00	0,00	461.543,49
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, gründstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	22.585,13	26.072,34	0,00	0,00	48.657,47
2. Technische Anlagen und Maschinen	6.001.557,68	755.100,99	815,00	40.308,01	6.717.165,66
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.730.310,30	441.301,85	26.917,50	-6.397,19	3.204.926,84
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	27.732,50	21.207,71	-27.732,50	0,00	21.207,71
	8.782.185,61	1.243.682,89	0,00	33.910,82	9.991.957,68
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	27.668.678,19	0,00	0,00	0,00	27.668.678,19
2. Beteiligungen	1.301.047,14			0,00	1.301.047,14
3. Aktivwerte Rückdeckungsversicherung	184.408,00	0,00	0,00	32.129,00	152.279,00
	29.154.133,33	0,00	0,00	32.129,00	29.122.004,33
	38.397.862,43	1.243.582,89	0,00	66.039,82	39.575.505,50

	Abschreibungen
	Stand 01.01.2019	Abschreibungen des Geschäftsjahres	Abgänge	Stand 31.12.2019
	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen	246.340,41	73.586,73	0,00	319.927,14
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, gründstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	22.585,13	434,54	0,00	23.019,67
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.480.544,84	1.079.343,91	31.704,69	4.528.184,06
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.930.616,67	371.547,96	2.151,46	2.300.013,19
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	5.433.746,64	1.451.326,43	33.856,15	6.851.216,92
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Beteiligungen	1.301.046,63		0,00	1.301.046,63
3. Aktivwerte Rückdeckungsversicherung	0,00	0,00	0,00	0,00
	1.301.046,63	0,00	0,00	1.301.046,63
	6.961.133,68	1.524.913,16	33.856,15	8.472.190,69

	Buchwerte
	Stand 31.12.2019	Stand 31.12.2019
	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen	141.616,35	215.203,06
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, gründstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	25.637,80	0,00
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.188.981,60	2.521.012,84
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	904.913,65	799.693,63
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	21.207,71	27.732,50
	3.140.740,76	3.348.438,97
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	27.668.678,19	27.668.678,19
2. Beteiligungen	0,51	0,51
3. Aktivwerte Rückdeckungsversicherung	152.279,00	184.408,00
	27.820.957,70	27.853.086,70
	31.103.314,61	31.416.728,75

Anteilsbesitz zum 31. Dezember 2019

	Anteil	Ergebnis 2019	Eigenkapital 31.12.2019
Nr. Name und Sitz der Gesellschaft	%	TEUR	TEUR
1. science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen	100,00	3.711	7.983 ¹⁾

¹⁾ Nach Ergebnisabführung an die Bull GmbH, Köln

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2019

Geschäftsmodell

Big Data & Security

Infrastructure & Data Management

Wirtschaftliche Rahmenbedingungen

Basierend auf Analysen des statistischen Bundesamts war die konjunkturelle Lage in Deutschland auch im Jahr 2019 gekennzeichnet durch ein, gegenüber den Vorjahren leicht abgeschwächtes, Wirtschaftswachstum. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) als umfassender Indikator für die gesamtwirtschaftliche Leistung ist gegenüber dem Vorjahr preisbereinigt um 0,6 % gestiegen.

Die durchschnittliche Zahl der Erwerbstätigen in Deutschland in 2019 betrug rund 45,3 Millionen und stieg um 0,9 % gegenüber dem Vorjahr. Die Zahl der Erwerbslosen lag durchschnittlich bei knapp 1,37 Millionen und hat sich somit im Vergleich zum Vorjahr weiter verbessert.

Die Inflationsrate belief sich im Jahr 2019 auf 1,4 % gegenüber 1,9 % im Vorjahr.

Branchenentwicklung

Gemäß Analysen des bitkom war die Umsatzentwicklung der IT-Branche in 2019 wieder positiv (2019: 1,5 %; Vorjahr: 2,0 %). Wachstumstreiber bleibt die Informationstechnologie mit Schwerpunkt auf dem Bereich Software, ebenso hat der Bereich IT-Dienstleistungen in 2019 wie im Vorjahr ein Wachstum von 2,4 % gesehen.

Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Durch die Einbindung in die Atos-Gruppe hat die Bull GmbH die nichtfinanziellen Leistungsindikatoren des Atos-Konzerns für seine Steuerung übernommen. Insofern erfolgt die Steuerung im Geschäftsjahr 2019 nach den unten stehenden nichtfinanziellen Leistungsindikatoren.

Ein prägender Bestandteil der Unternehmensphilosophie ist die Berücksichtigung von Arbeitnehmerbelangen. Die gesamte Atos-Gruppe fördert durch eine angemessene Entlohnung und Ausbildung die Motivation und Leistungsfähigkeit ihrer Mitarbeiter. Für die Bull als modernes Technologieunternehmen sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Basis des Erfolgs unseres Unternehmens. Durch interne und externe Schulungen werden die Mitarbeiter darauf vorbereitet, sich den ständig wandelnden Marktanforderungen anzupassen. In 2020 werden diese Maßnahmen konsequent weitergeführt. In diesem Zusammenhang wurden für die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter TEUR 81 (Vorjahr: TEUR 99) aufgewendet. Die Mitarbeiterzufriedenheit wird über Mitarbeiterbefragungen auf Ebene aller deutschen Atos-Gesellschaften gemessen. Hierbei wurden sowohl Aspekte identifiziert, die Verbesserungspotenziale bieten, als auch Punkte, bei denen sich die Atos-Gruppe von anderen Arbeitgebern abhebt. Insgesamt wurde die Mitarbeiteridentifikation durch uns als zufriedenstellend eingestuft.

"Nicht zuletzt aufgrund der steigenden Anzahl internationaler Geschäftsbeziehungen legt die Geschäftsführung Wert darauf, eine weltoffene internationale Unternehmenskultur aufrechtzuerhalten, in der unterschiedliche Sichtweisen, kulturelle Prägungen und Meinungen vorherrschen. Dies wird insbesondere durch die Einführung von Circuit und Circuit Spaces unterstrichen. Im Rahmen von Mitarbeiterbefragungen wurde identifiziert, dass sich die Atos-Gruppe durch ein internationales und innovatives Umfeld auszeichnet. Hierdurch sehen wir uns bestätigt, dass die Bemühungen zu einer weltoffenen internationalen Unternehmenskultur Wirkung zeigen. Die Atos-Gruppe nimmt das Thema Mitarbeiterzufriedenheit sehr ernst und führt regelmäßig Umfragen durch in Zusammenarbeit mit dem Great Place to Work Institute. Die Mitarbeiterzufriedenheit wird über Mitarbeiterbefragungen auf Ebene aller deutschen Atos-Gesellschaften gemessen.

Nichtfinanzieller Leistungsindikator		2019	2018	2017
Aufwendungen für Aus- und Weiterbildung	in TEUR	81	99	97
Mitarbeiterzufriedenheit (Atos-Gruppe)	in %	50,0	52,0	51,0

In Bezug auf die Mitarbeiterzufriedenheit (GBU Deutschland) wollten wir eine Verbesserung erreichen. Trotz des leichten Rückgangs der Mitarbeiterzufriedenheit von 52,0 % auf 50,0 % ist aus unserer Sicht das Ziel trotzdem nahezu erfüllt.

Steuerungsgrößen der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Die externen Umsatzerlöse werden in diesem Zusammenhang als Umsatzerlöse mit konzernfremden Unternehmen verstanden. Konzernfremde Unternehmen sind solche Gesellschaften, die nicht zum Konzern der Atos S.E., Bezons, Frankreich, gehören. Die externen Umsatzerlöse betragen auf Basis des für den Konzernabschluss erstellten Reporting Package im Geschäftsjahr 2019 Mio. EUR 71,0 (Vorjahr: Mio. EUR 54,4). Die Unterschiede zum vorliegenden Jahresabschluss (externe Umsatzerlöse von Mio. EUR 58,2) beruhen dabei auf Ausweisänderungen und Umbewertung nach HGB. Die Ausweisunterschiede beruhen darauf, dass die Bestandsveränderung im Reporting Package unter den Umsatzerlösen erfasst wird und im handelsrechtlichen Jahresabschluss in einem eigenen Posten erfasst ist (Mio. EUR -9,6) sowie Umsätze nach IFRS in Höhe von Mio. EUR 7,0 als sonstiger Ertrag ausgewiesen werden. Die Ergebnisunterschiede beruhen im Wesentlichen darauf, dass im Reporting Package die Percentage-of-completion-Methode nach IFRS 15 Anwendung findet, wohingegen im handelsrechtlichen Jahresabschluss die Completed-contract-Methode genutzt wird (Mio. EUR -10,2).

Die Operating Margin ist das HGB-Ergebnis "Jahresüberschuss" korrigiert um das Steuer- und Finanzergebnis sowie die unten beschrieben Anpassungseffekte. Sie betrug auf dem für den Konzernabschluss nach der Rechnungslegung nach den International Financial Reporting Standards aufgestellten Reporting Package im Geschäftsjahr 2019 Mio. EUR 5,8 (Vorjahr: Mio. EUR 10,2). Die Unterschiede zum vorliegenden Jahresabschluss (Ergebnis vor Finanzergebnis und Steuern: Mio. EUR 10,9) beruhen dabei zum einen auf Ausweisunterschieden und zum anderen auf tatsächlichen Ergebnisunterschieden. Die Ausweisunterschiede (Mio. EUR -0,8) basieren darauf, dass Aufwendungen für die Bildung von Restrukturierungsrückstellungen sowie Teile der Management-Umlagen im Reporting Package unterhalb der Operating Margin ausgewiesen werden, wohingegen diese im Jahresabschluss im Ergebnis nach Steuern erfasst sind. Die Ergebnisunterschiede (Mio. EUR 5,9) resultieren im Wesentlichen aus Bewertungsunterschieden unfertigen Leistungen sowie auf wertaufhellenden Tatsachen, die für Zwecke des Reporting Package im Folgejahr erfasst werden.

Ertragslage

Die Ertragslage stellt sich im Vorjahresvergleich wie folgt dar:

Gewinn- und Verlustrechnung	2019	Vorjahr	Veränderung
Gewinn- und Verlustrechnung	TEUR	TEUR	TEUR
Umsatzerlöse	64.683	73.186	-8.503
Bestandsveränderung	29.075	-1.433	30.508
Andere aktivierte Eigenleistungen	54	187	-133
Sonstige betriebliche Erträge	3.905	6.329	-2.424
Materialaufwand	-70.731	-54.340	-16.391
Personalaufwand	-9.341	-10.458	1.117
Abschreibungen	-1.525	-1.289	-236
Sonstige betriebliche Aufwendungen	-5.227	-5.653	426
Erträge aus EAV	3.711	4.436	-725
Finanzergebnis	-5.214	-5.763	-549
Ergebnis nach Steuern	9.390	5.202	4.188
Sonstige Steuern	-2	1	-3
Jahresergebnis	9.388	5.203	4.185

Im Vorjahr waren zwei Großprojekte mit insgesamt Mio. EUR 33,5 abgerechnet worden. Der Rückgang der Umsatzerlöse resultiert im Wesentlichen daraus, dass im Geschäftsjahr keine solchen Großprojekte abgenommen werden konnten, sondern nur Aufträgen mit geringeren Volumina.

Der Anstieg der Bestandsveränderung begründet sich im Wesentlichen durch 3 neue Großprojekte die sich derzeit in der Erstellung befinden, die im Geschäftsjahr nicht abrechnet werden konnten.

Der Rückgang der sonstigen betrieblichen Erträge begründet sich im Wesentlichen aus einer Erstattung von einem verbundenen Unternehmen in Höhe von Mio. EUR 2,4 in 2018.

Die Materialaufwandsquote (definiert als prozentuales Verhältnis des Materialaufwands zu den Umsatzerlösen zzgl. Bestandsveränderung) hat sich mit 75,4 % im Vergleich zum Vorjahr (75,7 %) nicht wesentlich verändert.

Der geringere Personalaufwand begründet sich im Wesentlichen durch einen Rückgang der durchschnittliche Mitarbeiterzahl von 110 auf 98 Mitarbeiter.

Der Rückgang der sonstigen betrieblichen Aufwendungen resultiert im Wesentlichen aus Verrechnungen mit verbundenen Unternehmen im Vorjahr in Höhe von Mio. EUR 1,6, die im Geschäftsjahr 2019 nicht in gleicher Höhe angefallen sind.

Im Vergleich zum Vorjahr wurden Erträge aus dem Ergebnisabführungsvertrag mit der science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen, in Höhe von Mio. EUR 3,7 (Vorjahr: Mio. EUR 4,4) erzielt.

Das Ergebnis nach Steuern liegt aufgrund der oben beschriebenen Veränderungen mit Mio. EUR 9,4 deutlich über dem Niveau des Vorjahres (Mio. EUR 5,2).

Die externen Umsatzerlöse nach IFRS haben sich gegenüber dem Vorjahr um Mio. EUR 16,6 (Mio. EUR 71,0; Vorjahr: Mio. EUR 54,4) erhöht. Diese Entwicklung entsprach nicht unseren Planungen (Plan: Mio. EUR 59,0). Die deutliche Abweichung gegenüber unserer Planung begründet sich darin, dass zum Jahresende neue Großprojekte begonnen wurden, die sich positiv auf unseren externen Umsatz ausgewirkt haben.

Die Operating Margin nach IFRS hat sich auf Mio. EUR 5,8 verschlechtert (Vorjahr: Mio. EUR 10,2). Es konnten zwar neue Großprojekte gewonnen werden, die zu einer deutlichen Erhöhung der externen Umsatzerlöse beigetragen haben, die aber einen großen Anteil an Soft- und Hardwarelieferung beinhalten, die sich nicht wesentlich auf die Operating Margin auswirken (Plan: Mio. EUR 11,2).

Vermögenslage

Die Vermögenslage stellt sich im Vorjahresvergleich wie folgt dar:

	31.12.2019	Vorjahr	Veränderung
Bilanz	TEUR	TEUR	TEUR
Anlagevermögen	31.103	31.417	-314
Umlaufvermögen	122.822	100.602	22.220
Rechnungsabgrenzung	8.158	7.355	803
Aktiver Unterschiedsbetrag	139	92	47
Summe Aktiva	162.222	139.466	22.756
Eigenkapital	30.404	21.016	9.388
Rückstellungen	111.533	92.095	19.438
Verbindlichkeiten	10.235	13.950	-3.715
Rechnungsabgrenzung	10.050	12.405	-2.355
Summe Passiva	162.222	139.466	22.756

Die Bilanzsumme der Bull GmbH ist im Vorjahresvergleich um Mio. EUR 22,8 auf Mio. EUR 162,2 gestiegen. Dieser Anstieg resultiert aus den folgenden Effekten.

Der Anstieg des Umlaufvermögens resultiert im Wesentlichen aus einem Anstieg des Vorratsvermögens durch drei neue Großprojekte sowie der Cashpooling-Forderungen unter den Forderungen gegen verbundene Unternehmen, da die Kunden für die Projekte Anzahlungen geleistet haben.

Der Anstieg der aktiven Rechnungsabgrenzungsposten in Höhe von Mio. EUR 0,8 auf Mio. EUR 8,2 begründet sich im Wesentlich durch neue projektbezogene Wartungsverträge, die im Geschäftsjahr 2019 abgeschlossen wurden und Laufzeiten von bis zu 5 Jahren aufweisen.

Die Eigenkapitalquote hat sich trotz der gestiegenen Bilanzsumme zum Bilanzstichtag und wegen des positiven Jahresüberschuss, der auf Grund der bestehenden Verlustvorträge nicht abgeführt wird, auf 18,7 % (Vorjahr: 15,1 %) erhöht.

Die Rückstellungen haben sich um Mio. EUR 19,4 erhöht. Dieser Anstieg begründet sich durch die sonstigen Rückstellung, die um Mio. EUR 23,3 auf Mio. EUR 39,6 gestiegen sind, was im Wesentlichen auf gestiegene Rückstellungen für ausstehende Rechnungen (Mio. EUR 37,6; Vorjahr: TEUR 14,2) zurückzuführen ist, da in 2019 Leistungen erbracht wurden, für die zum Bilanzstichtag noch keine Rechnung vorlag. Gegenläufig haben sich die Pensionsrückstellungen verringert (Mio. EUR 72,0; Vorjahr: Mio. EUR 75,8).

Der Rückgang der Verbindlichkeiten um Mio. EUR 3,7 auf Mio. EUR 10,2 begründet sich im Wesentlich auf Wartungslieferungen in 2018, die in 2019 nicht mehr in diesem Ausmaß erbracht wurden.

Zentrale Steuerungsgröße der Vermögenslage ist der Finanzmittelfonds. Der Finanzmittelfonds besteht aus liquiden Mitteln von Mio. EUR 75,7 (Vorjahr: Mio. EUR 75,6), zudem aus Cash-Pooling-Forderungen in Höhe von Mio. EUR 21,3 (Vorjahr: Mio. EUR 4,0). Die Entwicklung entsprach nicht unseren Planungen (Mio. EUR 86), da in der Planung nicht die erhaltenen Anzahlungen für die neuen Großprojekte berücksichtig wurden, die sich positiv auf den Finanzmittelfonds ausgewirkt haben.

Finanzlage

Der Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit belief sich auf Mio. EUR 14,2 (Vorjahr: Mio. EUR 5,9). Der positive Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit resultiert im Wesentlichen aus höheren Einzahlungsüberschüssen auf Grund erhaltenen Anzahlungen von Kunden.

Der Cashflow aus der Investitionstätigkeit belief sich auf Mio. EUR 3,2 (Vorjahr: Mio. EUR 5,7). Der Cashflow aus der Investitionstätigkeit resultiert im Wesentlichen aus dem Zahlungseingang der Ergebnisabführung der science + computing AG, Tübingen, für das Geschäftsjahr 2018 in Höhe von Mio. EUR 4,4. Gegenläufig haben sich die Investitionen in das Anlagevermögen ausgewirkt.

Der Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit belief sich im Geschäftsjahr 2019 auf Mio. EUR 0 (Vorjahr: Mio. EUR 0,3).

Die zentrale Steuerungsgröße ist der operative Cashflow. Dieser betrug im Geschäftsjahr 2019 Mio. EUR 14,2 nach Mio. EUR 5,9 im Vorjahr. Diese Entwicklung entsprach nicht unseren Erwartungen (Mio. EUR 5), da in unserer Planung nicht die erhaltenen Anzahlungen von Kunden in der entsprechenden Höhe berücksichtigt wurden.

Gesamtaussage zur Lage

Der Anstieg der externen Umsatzerlöse nach IFRS (Mio. EUR 71,0; Vorjahr: Mio. EUR 54,4) begründet sich im Wesentlichen durch zum Bilanzstichtag abgerechneten Großprojekte nach der Percentage-of-Completion Methode. Die Operating Margin (Mio. EUR 5,8; Vorjahr: Mio. EUR 10,2) hingegen hat sich im Vergleich zum Vorjahr verschlechtert, da die neuen Großprojekte einen hohen Anteil an Soft- und Hardwarelieferungen beinhalten, die eine geringe Marge aufweisen. Der Cashflow der Investitionstätigkeit sowie der positive Cashflow aus der operativen Geschäftstätigkeit haben dazu beigetragen, dass sich der Finanzmittelfonds von Mio. EUR 79,6 auf Mio. EUR 97,0 erhöht hat. Vor diesem Hintergrund erachten wir die Entwicklung im Geschäftsjahr 2019 als sehr positiv. Daneben wird die Fortführung der konsequenten Nutzung von Größenvorteilen in Bezug auf Kosteneinsparungspotentiale fortgesetzt werden müssen, um auf diese Weise eine größere Sichtbarkeit am Markt zu erreichen.

Risikomanagement

Risikoberichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten

Die Verwendung von derivativen Finanzinstrumenten ist für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Bull von untergeordneter Bedeutung.

Die Finanzierung erfolgt derzeit ausschließlich aus Eigenmitteln. Aufgrund des derzeit bestehenden Finanzmittelfonds bestehen aus unserer Sicht keine Liquiditätsrisiken.

Beschaffungsrisiken durch unvorhergesehene Preiserhöhungen können nicht vollständig ausgeschlossen werden, Im Wesentlichen wird versucht, die Preiserhöhungen an die Kunden weiterzugegeben. Wir begegnen diesen Risiken mit einem intensiven Subcontractor-Management; hierdurch werden Beschaffungsrisiken minimiert und die notwendigen Kapazitäten abgesichert. Vor diesem Hintergrund sehen wir die Beschaffungsrisiken als beherrschbar an. Beschaffungsrisiken durch die Corona-Pandemie sehen wir zum jetzigen Zeitpunkt nicht und betrachten wir nicht als kritisch.

Forderungsrisiken durch unvorhersehbare Zahlungsausfälle von Kunden können nicht vollständig ausgeschlossen werden. Im Wesentlichen durch ein konsequentes Forderungsmanagement sowie durch eine angemessene Kundenbeurteilung sehen wir dieses Risiko als minimiert an. Forderungsausfälle im Zuge der Corona-Pandemie haben wir zum jetzigen Zeitpunkt nicht zu verzeichnen und aktuell sind alle bestehenden Forderungen werthaltig und keiner unserer Kunden mit offenen Forderungen musste Insolvenz anmelden.

Aufgrund der beschriebenen Maßnahmen der Risikominimierung sehen wir geringe finanzwirtschaftlichen Risiken, die unser Geschäftsmodell wesentlich beeinflussen könnten. Die finanzwirtschaftlichen Risiken haben sich auf Grund der Corona-Pandemie erhöht, diesen wird durch die Einführung von Kurzarbeit entgegengewirkt.

Chancen- und Risikobericht

Konjunkturelles Umfeld

Absatz

Chancen bestehen insbesondere darin, durch die integrierten Vertriebsaktivitäten der Atos-Gruppe die Leistungen der Bull einem größeren Kundenkreis anzubieten und durch Konsolidierungen und Harmonisierung weitere Kostensenkungspotentiale zu erzielen. Im Januar 2016 hat der Atos-Konzern den Unified-Communications-Anbieter Unify übernommen. Im Zuge der Integration der Unify-Gesellschaften in die Atos-Gruppe ergeben sich auch in Deutschland sowohl Synergieeffekte als auch neues Projektpotenzial in den Bereichen Communications. Die Integration der Gesellschaften wurde in 2017 abgeschlossen.

Personal

Datenschutz und Datensicherheit

Marke und Reputation

Gesamtaussage zur Risikolage

Prognosebericht

Für den weltweiten IT-Markt erwartet Gartner im Jahr 2020 eine Wachstumsrate (Growth in End-User Spending Forecast) von 3,7 %. Für die Nachfrage nach Hardware, Software und IT-Dienstleistungen wird im Jahr 2020 eine vergleichbare Steigerung erwartet. Diese Prognose bestand vor Beginn der Corona-Krise Anfang 2020. Eine im Frühjahr 2020 aktualisierte Prognose des IWF sieht eine weltweite Rezession für 2020 von -4,9 % für die globale Wirtschaft.

Vor der Corona-Krise wurde in Deutschland eine IT-Spending-Wachstumsrate im Bereich Software und IT-Dienstleistungen von 1,5 % für das Jahr 2020 prognostiziert (bitkom, Branchenbarometer Januar 2020). Nach einer neuen Einschätzung des IWF wird in Deutschland und der EU-Wirtschaft mit einer Rezession in 2020 von -7,8% gerechnet.

Unsere Planungen und Annahmen basierten auf Einschätzungen vor der Corona-Krise und berücksichtigten noch keine finanziellen Auswirkungen aus dieser. Die externen Umsatzerlöse für das Geschäftsjahr 2020 planten wir in einer Größenordnung von Mio. EUR 78. Für das Geschäftsjahr 2021 planten wir mit einem weiteren leichten Anstieg der externen Umsatzerlöse. Die nach den International Financial Reporting Standards für Konzernzwecke ermittelte Operating Margin sollte ca. 9 % der externen Umsatzerlöse betragen, was eine Verbesserung gegenüber dem Vorjahr bedeuten würde. Für 2020 sahen wir im Wesentlichen durch die Einzahlung der Ergebnisabführung für das Geschäftsjahr 2019 der s+c AG eine Veränderung in Bezug auf den Finanzmittelfonds, die aber durch einen negativen operativen Cashflow in Höhe von Mio. EUR -3,0 weitestgehend ausgeglichen wird; diese Prognose ist jedoch von der konzernweiten Investitionsplanung abhängig.

Aufgrund der Covid 19-Pandemie zeichnet sich aktuell ein rückläufiges Geschäft in den Server- und Servicebereichen ab, aber das Geschäft mit den Super Computern ist weiterhin stabil. Die negativen Auswirkungen werden sich aus jetziger Sicht bis ins 4. Quartal 2020 fortsetzen und mit Aufholeffekten ist erst ab 2021 zu rechnen, was aber wiederum stark von der wirtschaftlichen Erholung in den unterschiedlichen Branchen unserer Kunden abhängig ist. Kurzfristige Kosteneinsparungen werden im Wesentlichen durch die Einführung von Kurzarbeit umgesetzt. Des Weiteren können Kosten durch das Aussetzen von Geschäftsreisen, Verschiebung der vereinbarten Tariferhöhung um ein Jahr sowie eines Einstellungsstopps eingespart werden, um den rückläufigen Umsatz abzufangen. Dadurch gehen wir derzeit von rückläufigen Umsatzerlösen aus und damit verbunden auch einer schlechteren Operating Margin als ursprünglich geplant. Den Cashflow und Finanzmittelbestand planen wir weiterhin in der gleichen Höhe, wie vor der Corona-Pandemie.

Wie sich die Lage in Deutschland und weltweit in den folgenden Monaten entwickelt, kann zum. jetzigen Zeitpunkt nicht abschließend beurteilt werden und bedarf weiterer Einschätzungen im weiteren Verlauf des laufenden Geschäftsjahres sowie im Rahmen der Jahresabschlusserstellung im Folgejahr.

Auch im kommenden Jahr wird die Berücksichtigung von Arbeitnehmerbelangen ein prägender Bestandteil der Unternehmensphilosophie sein. Vor diesem Hintergrund werden wir die internen und externen Schulungen unserer Mitarbeiter fortsetzen, um sich den ständig wandelnden Marktanforderungen anzupassen. In diesem Zusammenhang planen wir Ausgaben für die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter in einer Größenordnung von Mio. EUR 0,1 bis Mio. EUR 0,2. Wir möchten für 2020 weiter an einer Verbesserung der Mitarbeiterzufriedenheit, insbesondere in den Bereichen Arbeitsumgebung und Kompensation arbeiten.

Köln, den 31. Juli 2019

Bull GmbH

Die Geschäftsführer

Dr. Martin Matzke

Philippe Miltin

Gesellschafterbeschluss der	Shareholder Resolution
Bull GmbH	of Bull GmbH
betreffend den Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2019	regarding the annual financial statements for the financial year 2019
Die Atos Information Technology GmbH mit Sitz in München, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts München unter HRB 235509, ist die alleinige Gesellschafterin der	Atos Information Technology GmbH, with its seat in Munich, registered with the commercial register of the local court of Munich under HRB 235509, is the sole shareholder of
Bull GmbH
mit dem Sitz in Köln, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Köln unter HRB 8173 ("Gesellschaft").	with its seat in Cologne (Köln), registered with the commercial register of the local court of Cologne (Köln) under HRB 8173 ("Company").
Die Gesellschafterin fasst hiermit unter Verzicht auf die Einhaltung aller gesetzlichen und gesellschaftsvertraglichen Frist- und Formerfordernisse hinsichtlich der Einberufung, Ankündigung und Durchführung einer Gesellschafterversammlung folgende Gesellschafterbeschlüsse der Gesellschaft:	Waiving compliance with all requirements by law or the articles of association as to form and time for the convening, announcing and holding of a shareholders' meeting, the shareholder hereby resolves the following shareholder resolutions of the Company:
1. Der Jahresabschluss der Gesellschaft für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 zum 31. Dezember 2019 wird hiermit festgestellt.	1. The annual financial statements of the Company for the business year from 1 January 2019 to 31 December 2019 are hereby adopted.
2. Der zum 31. Dezember 2019 ausgewiesene Jahresüberschuss in Höhe von 9.388.236,89 Euro (neun Millionen dreihundertachtundachtzig Tausend zweihundert sechsunddreißig Euro und neunundachtzig Cent) wird auf neue Rechnung vorgetragen.	2. The net profit as of 31 December 2019 in the amount of EUR 9,388,236.89 (nine million three hundred eighty-eight thousand and two hundred thirty-six Euro and eighty-nine Cent) is carried forward for new account.
3. Der Geschäftsführung wird für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 zum 31. Dezember 2019 Entlastung erteilt.	3. The management is discharged for the business year from 1 January 2019 to 31 December 2019.
Weitere Beschlüsse werden nicht gefasst.	No further resolutions are passed.
Die deutsche Fassung ist verbindlich. Die englische Version ist eine unverbindliche Übersetzung.	The German version of this document is binding. The English version is a convenience translation for information purposes only.

Unterschrift/Signature

München 26.10.20

Ursula Morgenstern, Geschäftsführerin der / managing director of Atos Information Technology GmbH

32:T1d31d,

Bull GmbH

Köln

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Bilanz zum 31. Dezember 2017

Aktiva

	31.12.2017	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen	38.301,29	249.201,56
	38.301,29	249.201,56
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen	2.636.826,90	1.308.264,09
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	492.351,57	305.850,21
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	27.732,50	-
	3.156.910,97	1.614.114,30
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	27.668.678,19	27.668.678,19
2. Beteiligungen	0,51	0,51
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen	227.119,00	214.578,00
	27.895.797,70	27.883.256,70
	31.091.009,96	29.746.572,56
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Unfertige Leistungen	3.946.312,68	127.133,40
2. Waren	17.741.373,89	336.359,43
	21.687.686,57	463.492,83
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	2.878.398,86	5.017.012,48
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	8.318.959,02	11.974.445,75
3. Sonstige Vermögensgegenstände	238.210,07	496.797,35
	11.435.567,95	17.488.255,58
III. Guthaben bei Kreditinstituten	75.416.667,55	75.263.907,16
	108.539.922,07	93.215.655,57
C. Rechnungsabgrenzungsposten	3.648.463,75	2.295.389,51
	143.279.395,78	125.257.617,64
Passiva
	31.12.2017	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	23.000.000,00	23.000.000,00
II. Kapitalrücklage	18.000.000,00	18.000.000,00
III. Gewinn-/Verlustvortrag	- 25.187.012,55	- 25.187.012,55
	15.812.987,45	15.812.987,45
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	81.248.788,95	83.162.237,07
2. Steuerrückstellungen	176,46	46.683,00
3. Sonstige Rückstellungen	26.841.993,69	7.350.945,96
	108.090.959,10	90.559.866,03
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.297.356,74	1.328.276,69
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	9.845.021,22	7.724.236,34
3. Sonstige Verbindlichkeiten	268.436,24	492.838,85
	11.410.814,20	9.545.351,88
D. Rechnungsabgrenzungsposten	7.964.635,03	9.339.412,28
	143.279.395,78	125.257.617,64

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2017

	2017	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	38.186.657,05	49.086.308,23
2. Verminderung (Vorjahr: Erhöhung des Bestandes an unfertigen Leistungen	3.819.179,28	-50.619,82
3. Sonstige betriebliche Erträge	4.566.629,01	4.468.772,76
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für bezogene Waren	-9.581.551,98	-19.167.165,72
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-18.637.676,49	-14.035.236,70
5. Personalaufwand
a) Gehälter	-10.198.498,25	-9.579.048,70
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-1.792.291,15	-2.009.487,54
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-922.645,53	-1.029.635,81
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-7.896.393,85	-11.000.086,87
8. Erträge aus Ergebnisabführungsverträgen	7.331.420,20	5.320.343,22
9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	152.786,70	70.876,91
10. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-5.588.705,53	-2.494.176,25
11. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	24.199,00	126.361,55
12. Ergebnis nach Steuern	-536.891,54	-292.794,74
13. Sonstige Steuern	229.378,85	-4.074,21
14. Ertrag aus Verlustübernahme	307.512,69	296.868,95
15. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang für das Geschäftsjahr 2017

Allgemeines

Projektbezogene Aufwendungen für Softwarelizenzen (TEUR 235; Vorjahr: TEUR 399) wurden im Vorjahr unter den Sonstigen betrieblichen Aufwendungen ausgewiesen. Im laufenden Geschäftsjahr wurden die Beträge dem Materialaufwand zugeordnet. Zur besseren Vergleichbarkeit wurden die Vorjahreszahlen entsprechend angepasst. Die Umgliederung hat keinen Einfluss auf die Ertragslage.

I. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Software und Nutzungsrechte an Software sind zu Anschaffungskosten bilanziert und werden entsprechend ihrer Nutzungsdauer um lineare planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten angesetzt und wird um lineare planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden nach Maßgabe der voraussichtlichen Nutzungsdauer linear abgeschrieben. Geringwertige Anlagegüter von einem Netto-Einzelwert von EUR 150,00 bis EUR 410,00 sind im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben bzw. als Aufwand erfasst worden; ihr sofortiger Abgang wurde unterstellt. Geringwertige Anlagegüter von einem Netto-Einzelwert von unter EUR 150,00 werden direkt aufwandswirksam erfasst.

Die Abschreibungen auf Zugänge des Sachanlagevermögens erfolgen grundsätzlich zeitanteilig.

Die Nutzungsdauern ergeben sich wie folgt:

Anlageposten	Nutzungsdauer in Jahren
Software und Nutzungsrechte an Software	2 bis 5
Technische Anlagen und Maschinen	2 bis 10
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	5 bis 15

Finanzanlagen bewerten wir zu Anschaffungskosten. Wir nehmen Abschreibungen auf einen niedrigeren Wert am Bilanzstichtag vor, wenn die Wertminderung als voraussichtlich dauerhaft angesehen wird.

Der Aktivwert für Rückdeckungsversicherungen (nur deferred compensation) wurde mit dem Nominalwert oder, soweit uneinbringlich, dem zum Stichtag niedrigeren Wert angesetzt.

Umlaufvermögen

Die Bewertung der Waren erfolgt zu Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 1 HGB. Für die Bewertung der Waren wird unterstellt, dass die zuerst angeschafften Waren zuerst verbraucht werden.

Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen werden offen vom Vorratsvermögen abgesetzt, soweit sie durch unfertige Leistungen gedeckt sind. Darüber hinausgehende Beträge werden unter den Verbindlichkeiten gesondert ausgewiesen.

Die Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag angesetzt.

Rechnungsabgrenzungsposten

Als aktiver Rechnungsabgrenzungsposten sind Ausgaben vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen.

Als passiver Rechnungsabgrenzungsposten sind Einnahmen vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen.

Rückstellungen

Zur Bewertung der Pensionsverpflichtungen wird auf die Ausführungen unter den Erläuterungen zur Bilanz verwiesen.

Latente Steuern

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Fremdwährungsumrechnung

Umsatzrealisation

Umsatzerlöse werden ausgewiesen, wenn der Gefahrenübergang erfolgt ist.

II. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Es wird auf die gesonderte Anlage 1 zum Anhang (Anlagenspiegel) verwiesen, in der die Entwicklung des Anlagevermögens dargestellt ist.

Eine Anteilsbesitzliste gemäß § 285 Nr. 11 HGB ist als Anlage 2 zum Anhang beigefügt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren im Wesentlichen aus den Forderungen aus Ergebnisabführungsverträgen (TEUR 7.331; Vorjahr: TEUR 9.765) sowie in Höhe von TEUR 988 (Vorjahr: TEUR 2.813) aus dem Lieferungs- und Leistungsverkehr.

Ausschüttungssperre

Die ausschließlich der Erfüllung der Altersversorgungsverpflichtungen dienenden, dem Zugriff aller übrigen Gläubiger entzogenen Vermögensgegenstände (Deckungsvermögen i.S.d. § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB), die auf Pensionsrückstellungen und Altersteilzeitverpflichtungen entfallen, wurden mit ihrem beizulegenden Zeitwert mit den Rückstellungen verrechnet. Die Anschaffungskosten der verrechneten Vermögensgegenstände betragen TEUR 669, der Zeitwert der Vermögensgegenstände beläuft sich auf TEUR 756. Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens wurde anhand des Nominalbetrags der Bankguthaben oder - soweit einschlägig - anhand von Börsenkursen ermittelt. Der die Anschaffungskosten der Wertpapiere übersteigende gebuchte Betrag abzgl. hierauf ggf. entfallender passiver latenter Steuern unterliegt der Ausschüttungssperre nach § 268 Abs. 8 Satz 3 HGB. Dieser beträgt am 31. Dezember 2017 TEUR 59.

Gemäß § 253 Abs. 6 HGB besteht ein ausschüttungsgesperrter Betrag in Höhe von TEUR 3.396 (Vorjahr: TEUR 6.270).

Rückstellungen

Als versicherungsmathematisches Berechnungsverfahren wurde die projizierte Einmalbeitragsmethode (Projected Unit Credit Method) angewandt. Folgende Annahmen wurden der Berechnung zugrunde gelegt:

	31.12.2017
Zinssatz (gemäß Vereinfachungsregel § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB)	3,68 %
erwartete Lohn und Gehaltssteigerungen	2 %
Erwartete Rentensteigerungen	1,00 %
Zugrunde gelegte Sterbetafeln	Heubeck
	2005 G

Die Sonstigen Rückstellungen setzen sich im Vorjahresvergleich wie folgt zusammen:

	31.12.2017	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Rückstellungen für ausstehende Rechnungen	24.910	5.363
Personalbezogene Rückstellungen	653	557
Rückstellungen für Restrukturierung	781	871
Projektrückstellungen und Gewährleistung	0	140
Übrige	498	420
	26.842	7.351

Für den Ausweis der Rückstellung für Altersteilzeit wurden in der Bilanz folgende Verrechnungen vorgenommen:

	TEUR
Altersteilzeitverpflichtungen zum Erfüllungsbetrag	135
Deckungsvermögen zum beizulegenden Zeitwert
(Anschaffungskosten: TEUR 163)	163
	28

Neben den verrechneten Altersteilzeitverpflichtungen bestehen zudem Altersteilzeitrückstellungen von TEUR 53.

Aufwendungen und Erträge aus der Aufzinsung und aus dem zu verrechnenden Deckungsvermögen wurden wie folgt verrechnet:

	TEUR
Erträge aus Deckungsvermögen	0
Aufwendungen aus der Aufzinsung	-2
Ausweis in der Gewinn- und Verlustrechnung	-2

Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens wurde unter Zugrundelegung von allgemein anerkannten versicherungsmathematischen Bewertungsmethoden ermittelt.

Verbindlichkeiten

	31.12.2017	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.297	1.328
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	9.845	7.724
Sonstige Verbindlichkeiten	268	493
- davon aus Steuern	162	140
- davon andere Verbindlichkeiten	106	353
	11.410	9.545

Sämtliche Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - Restlaufzeiten bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 2.578 und Verbindlichkeiten aus Cash-Pooling in Höhe von TEUR 7.575. Zum Bilanzstichtag bestehen Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter in Höhe von TEUR 8.211.

III. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Aufgliederung nach Bereichen

	2017	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Business & Platform Solutions	11	305
Big Data & Security	16.305	25.777
Infrastructure & Data Management	21.866	22.996
Sonstige	4	8
	38.186	49.086

Aufgliederung nach Regionen

	2016	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Inland	36.201	47.652
Ausland	1.985	1.434
	38.186	49.086

Die Umsatzerlöse im Ausland werden mit 98 % (Vorjahr: 97 %) im europäischen Ausland sowie mit 2 % (Vorjahr: 3 %) im übrigen Ausland erzielt.

Sonstige betriebliche Erträge

Bei den sonstigen betrieblichen Erträgen handelt es sich im Wesentlichen um Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen. Des Weiteren enthalten die sonstigen betrieblichen Erträge aus der Auflösung von Wertberichtigungen auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (TEUR 1; Vorjahr: TEUR 217) und Erträge aus der Währungsumrechnung von TEUR 4 (Vorjahr: TEUR 4) sowie Erlöse aus Anlagenabgängen von TEUR 1 (Vorjahr: TEUR 1).

In den Sonstigen betrieblichen Erträgen sind periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 1.499 (Vorjahr: TEUR 844) enthalten.

Personalaufwand

In den sozialen Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung sind TEUR 347 (Vorjahr: TEUR 252) Aufwendungen für Altersversorgung enthalten.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Bei den sonstigen betrieblichen Aufwendungen in Höhe von TEUR 7.896 (Vorjahr: TEUR 11.000) handelt es sich neben üblichen laufenden Aufwendungen wie Miet- und Leasingaufwendungen, Raumkosten, Reisekosten, sonstige Personalaufwendungen, Rechts- und Beratungskosten, Kfz-Kosten, Porto/Fracht, Fortbildungskosten hauptsächlich um bezogene Kostenweiterbelastungen von verbundenen Unternehmen in Höhe von TEUR 1.493 (Vorjahr: TEUR 1.428). Die Kostenweiterbelastungen mit verbundenen Unternehmen beinhalten im Wesentlichen Weiterbelastungen für Dienstleistungen und Personal. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten Beträge aus der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 9 (Vorjahr: TEUR 11).

Periodenfremde Aufwendungen für Reisekosten (TEUR 17; Vorjahr: TEUR 0) und Kfz-Leasing (TEUR 43; Vorjahr: TEUR 0) sind in den sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten.

Zinsergebnis

Unter den Sonstigen Zinsen und ähnlichen Erträgen sind Zinserträge aus verbundenen Unternehmen von TEUR 153 (Vorjahr: TEUR 71) ausgewiesen.

Unter den Zinsen und ähnlichen Aufwendungen sind Aufwendungen aus der Aufzinsung von Rückstellungen von TEUR 5.557 (Vorjahr: TEUR 2.460) ausgewiesen.

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (TEUR 24; Vorjahr: TEUR 126) sind Erträge aus der Auflösung zu hoher Steuerrückstellung für Vorjahre.

IV. Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter

Im Durchschnitt des Berichtsjahres wurden 121 (Vorjahr: 137) Mitarbeiter beschäftigt. Von den Mitarbeitern arbeiten durchschnittlich 105 (Vorjahr: 124) im operativen Geschäft und 16 (Vorjahr: 13) im Verwaltungsbereich.

Haftungsverhältnisse

Außerbilanzielle Geschäfte

Zum 31. Dezember 2017 bestehen Verpflichtungen aus Leasingverträgen (operating lease) in Höhe von TEUR 738 (Vorjahr: TEUR 687). Die Leasingvereinbarungen dienen der Sicherung der Liquidität sowie der Generierung von Wettbewerbsvorteilen durch längere Zahlungsziele. Nachteile aus den Leasingvereinbarungen resultieren aus höheren Gesamtkosten, da die Leasingraten insgesamt die Kosten eines fremdfinanzierten Kaufes des Leasing-Gutes übersteigen. Zudem hat der Leasingnehmer die laufenden Kosten wie Versicherungen, Reparaturen und Instandhaltungen zu übernehmen.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Nicht in der Bilanz enthaltene Geschäfte

In Bezug auf die zum Bilanzstichtag bestehenden Forderungen aus Lieferungen und Leistungen hat das Unternehmen Factoringverträge abgeschlossen und dadurch Forderungen an ein Kreditinstitut zum Zweck der Verbesserung der Liquidität verkauft. Das Factoring dient der Sicherung der Liquidität sowie der Generierung von Wettbewerbsvorteilen durch längere Zahlungsziele. Risiken resultieren aus Abschlägen auf den Forderungsbestand sowie das Delkredererisiko. Durch das Factoring erhöhten sich die Flüssigen Mittel zum Bilanzstichtag um TEUR 515 bei einem entsprechenden Rückgang der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Nahestehende Personen und Unternehmen

Die nachfolgende Tabelle umfasst sämtliche Geschäfte mit nahestehenden Unternehmen:

	Art der Beziehung
Art des Geschäfts	Gesellschafterin	Tochterunternehmen	Verbundene Unternehmen
	TEUR	TEUR	TEUR
Absatzgeschäfte	4.214	29	2.512
Beschaffungsgeschäfte	2.914	1.064	17.016
Erhaltene Ergebnisabführungen	0	7.331	0
Erhaltener Verlustausgleich	308	0	0
Geleistete Kostenumlagen	0	0	1.493
Erhaltene Finanzierungen	0	0	7.575
Forderungen aus Lieferungen	0	0	1.045
Verpflichtungen aus Lieferungen	944	57	1.634
Forderungen aus Ergebnisabführung	0	7.331	0
Forderungen aus Verlustausgleich	308	0	0

Honorare und Dienstleistungen des Abschlussprüfers

Das Honorar des Abschlussprüfers stellt sich aufgeschlüsselt wie folgt dar:

• Honorar für Abschlussprüferleistungen: TEUR 30

Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft:

Philippe Robert Jonas Miltin	Group Senior Vice President Bull SA, Les Clayes-sous-Bois, Frankreich
Dr. Martin Matzke	Geschäftsführer

Mit Ausnahme von Herrn Miltin üben die Geschäftsführer ihre Tätigkeit hauptberuflich aus. Auf die Angabe der Gesamtbezüge der Geschäftsführer wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

Für ehemalige Geschäftsführer sind Pensionsrückstellungen in Höhe von TEUR 433 (Vorjahr: TEUR 393) in der Bilanz zum 31. Dezember 2017 ausgewiesen. Im Geschäftsjahr 2017 wurden wie im Vorjahr keine Pensionszahlungen an ehemalige Geschäftsführer getätigt.

Konzernzugehörigkeit

Die Bull GmbH, Köln, ist ein 100%iges Tochterunternehmen der Atos Information Technology GmbH, München. Der Jahresabschluss der Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der Atos S.E., Bezons/Frankreich, einbezogen, die einen Konzernabschluss für den kleinsten und größten Kreis von Unternehmen aufstellt. Der Konzernabschluss der Atos S.E. ist am Gesellschaftssitz der Atos S.E., River Ouest, 80 Quai Voltaire, 95870 Bezons/Frankreich, im Registry of Commerce and Companies of Pontoise unter der Referenz 323 623 0603 oder über die Internet-Homepage der Konzernmutter (www.atos.net) verfügbar.

Ergebnisverwendung

Aufgrund des Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrages mit der Atos Information Technology GmbH, München, wird das Jahresergebnis des Geschäftsjahres 2017 an die Muttergesellschaft abgeführt.

Köln, den 18. Juni 2018

Bull GmbH

Dr. Martin Matzke

Philippe Miltin

Entwicklung des Anlagevermögens 01.01.2017 bis 31.12.2017

	Anschaffungs- oder Herstellungskosten
	Stand 01.01.2017	Zugänge	Abgänge	Stand 31.12.2017
	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	0,00	0,00	0,00	0,00
2. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten	551.465,34	33.191,88	372.075,65	212.581,57
3. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0,00	0,00	0,00
4. Geleistete Anzahlungen/Anlegen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	551.46534	33.191 88	372.075 65	212.581 57
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	22.585,13	0,00	0,00	22.585,13
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.173.264,48	2.033.598,16	13.349,79	5.193.512,85
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.771.522,00	361.237,19	3.293,65	2.129.465,54
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	27.732,50	0,00	27.732,50
	4.967.371,61	2.422.567,85	16.643,44	7.373.296,02
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	27.668.678,19	0,00	0,00	27.668.678,19
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen
3. Beteiligungen	1.301.047,14		0,00	1.301.047,14
4. Aktivwert Rückdeckungsversicherung	214.578,00	12.541,00	0,00	227.119,00
	29.184.303 33	12.54100	000	29.196.844,33
	34.703.140,28	2.468.300,73	388.719,09	36.782.721,92

	Abschreibungen
	Stand 01.01.2017	Abschreibungen des Geschäftsjahres	Abgänge	Stand 31.12.2017
	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	0,00	0,00	0,00	0,00
2. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten	302.263,78	43.548,04	171.531,54	174.280,28
3. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0,00	0,00	0,00
4. Geleistete Anzahlungen/Anlegen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	302.26378	43.548,04	171.531 54	174.280 28
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	22.585,13	0,00	0,00	22.585,13
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.865.000,39	704.361,66	12.676,10	2.556.685,95
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.465.671,79	174.735,83	3.293,65	1.637.113,97
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	3.353.257,31	879.097,49	15.969,75	4.216.385,05
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen				0,00
3. Beteiligungen	1.301.046,63		0,00	1.301.046,63
4. Aktivwert Rückdeckungsversicherung	0,00	0,00	0,00	0,00
	1.301.046 63	000	000	1.301.046 63
	4.956.567,72	922.645,53	187.501,29	5.691.711,96

	Buchwerte
	Stand 31.12.2017	Stand 31.12.2016
	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	0,00	0,00
2. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten	38.301,29	249.201,56
3. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0,00
4. Geleistete Anzahlungen/Anlegen im Bau	0,00	0,00
	38.30129	249.20156
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	0,00
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.636.826,90	1.308.264,09
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	492.351,57	305.850,21
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	27.732,50	0,00
	3.156.910,97	1.614.114,30
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	27.668.678,19	27.668.678,19
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen		0,00
3. Beteiligungen	0,51	0,51
4. Aktivwert Rückdeckungsversicherung	227.119,00	214.578,00
	27.895.79770	27.883.256 70
	31.091.009,96	29.746.572,56

Anteilsbesitz zum 31. Dezember 2017

		Anteil	Ergebnis 2017	Eigenkapital 31.12.2017
Nr.	Name und Sitz der Gesellschaft	%	TEUR	TEUR
1.	science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen	100,00	7.331	7.983 ¹⁾

¹⁾ Nach Ergebnisabführung an die Bull GmbH, Köln

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2017

Geschäftsmodell

Big Data & Security

Infrastructure & Data Management

Auf dem Weg der digitalen Transformation klassischer IT-Outsourcing Services fokussiert sich die Division Infrastructure & Data Management (1DM) auf Wachstumsbereiche im Cloudumfeld sowie den Betrieb von state-of-the-art Netzwerk- und Rechenzentrumsinfrastruktur. Gezielte Mitarbeiterentwicklungsmaßnahmen dienen der kontinuierlichen Weiterentwicklung des Leistungsportfolios und der Erschließung neuer Markanteile insbesondere im Projekt- und Transformationsleistungsbereich.

Wirtschaftliche Rahmenbedingungen

Basierend auf Analysen des statistischen Bundesamts war die konjunkturelle Lage in Deutschland auch im Jahr 2017 gekennzeichnet durch ein kräftiges Wirtschaftswachstum. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) als umfassender Indikator für die gesamtwirtschaftliche Leistung ist gegenüber dem Vorjahr preisbereinigt um 2,2 % gestiegen.

Die durchschnittliche Zahl der Erwerbstätigen in Deutschland in 2017 betrug rund 44,3 Millionen und stieg um 1,5 % gegenüber dem Vorjahr. Die Zahl der Erwerbslosen lag durchschnittlich bei 1,55 Millionen und hat sich somit im Vergleich zum Vorjahr weiter verbessert.

Die Inflationsrate belief sich im Jahr 2017 auf 1,7 % gegenüber 0,5 % im Vorjahr.

Branchenentwicklung

Gemäß Analysen des bitkom war die Umsatzentwicklung der IT-Branche in 2017 wieder positiv (2017: 2,2 %; Vorjahr: 1,7 %). Wachstumstreiber bleibt die Informationstechnologie mit Schwerpunkt auf dem Bereich Software, ebenso hat der Bereich IT-Dienstleistungen in 2017 ein Wachstum von 2,3 % gesehen.

Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Durch die Einbindung in die Atos-Gruppe hat die Bull GmbH die nichtfinanziellen Leistungsindikatoren des Atos-Konzerns für seine Steuerung übernommen. Insofern erfolgt die Steuerung im Geschäftsjahr 2017 nach den unten stehenden nichtfinanziellen Leistungsindikatoren.

Ein prägender Bestandteil der Unternehmensphilosophie ist die Berücksichtigung von Arbeitnehmerbelangen. Die gesamte Atos-Gruppe fördert durch eine angemessene Entlohnung und Ausbildung die Motivation und Leistungsfähigkeit ihrer Mitarbeiter. Für die Bull als modernes Technologieunternehmen sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Basis des Erfolgs unseres Unternehmens. Durch interne und externe Schulungen werden die Mitarbeiter darauf vorbereitet, sich den ständig wandelnden Marktanforderungen anzupassen. In 2018 werden diese Maßnahmen konsequent weitergeführt. In diesem Zusammenhang wurden für die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter TEUR 97 (Vorjahr: TEUR 111) aufgewendet. Die Mitarbeiterzufriedenheit wird über Mitarbeiterbefragungen auf Ebene aller deutschen Atos-Gesellschaften gemessen. Hierbei wurden sowohl Aspekte identifiziert, die Verbesserungspotenziale bieten, als auch Punkte, bei denen sich die Atos-Gruppe von anderen Arbeitgebern abhebt. Insgesamt wurde die Mitarbeiteridentifikation durch uns als zufriedenstellend eingestuft.

Nicht zuletzt aufgrund der steigenden Anzahl internationaler Geschäftsbeziehungen legt die Geschäftsführung Wert darauf, eine weltoffene internationale Unternehmenskultur aufrechtzuerhalten, in der unterschiedliche Sichtweisen, kulturelle Prägungen und Meinungen vorherrschen. Dies wird insbesondere durch die Einführung des sozialen Netzwerks "BlueKiwi" unterstrichen. Im Rahmen von Mitarbeiterbefragungen wurde identifiziert, dass sich die Atos-Gruppe durch ein internationales und innovatives Umfeld auszeichnet. Hierdurch sehen wir uns bestätigt, dass die Bemühungen zu einer weltoffenen internationalen Unternehmenskultur Wirkung zeigen. Die Atos-Gruppe nimmt das Thema Mitarbeiterzufriedenheit sehr ernst und führt regelmäßig Umfragen durch in Zusammenarbeit mit dem Great Place to Work Institute. Die Mitarbeiterzufriedenheit wird über Mitarbeiterbefragungen auf Ebene aller deutschen Atos-Gesellschaften gemessen.

Zentraler immaterieller Wert ist die Qualität der Kundenbeziehung. Durch Fokussierung auf die Wünsche der Kunden wollen wir diese Beziehungen intensivieren und die Kundenzufriedenheit steigern. Auf diese Weise sollen auch die Bekanntheit der Marke Atos verbessert und der Unternehmenswert gesteigert werden. Die Kundenzufriedenheit wird dabei durch den persönlichen Kontakt zum Kunden gepflegt. Operationalisiert wird der Wert der Kundenbeziehung durch den Anteil, den die Atos-Gruppe auf dem Markt für IT-Dienstleistungen hat (veröffentlicht durch Gartner).

Nichtfinanzieller Leistungsindikator		2017	2016	2015
Aufwendungen für
Aus- und Weiterbildung	in TEUR	97	111	149
Mitarbeiterzufriedenheit (Atos-Gruppe)	in %	51,0	49,0	47,0
Marktanteil im Bereich IT Services (Atos-Gruppe)	in %	6,3	5,8	5,4

Steuerungsgrößen der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Durch die Einbindung in die Atos-Gruppe hat die Bull GmbH die finanziellen Leistungsindikatoren des Atos-Konzerns für seine Steuerung übernommen. Insofern erfolgt die Steuerung im Geschäftsjahr 2017 nach den unten stehenden finanziellen Leistungsindikatoren.

Die externen Umsatzerlöse werden in diesem Zusammenhang als Umsatzerlöse mit konzernfremden Unternehmen verstanden. Konzernfremde Unternehmen sind solche Gesellschaften, die nicht zum Konzern der Atos S.E., Bezons, Frankreich, gehören. Die externen Umsatzerlöse betragen auf Basis des für den Konzernabschluss erstellten Reporting Package im Geschäftsjahr 2017 Mio. EUR 53,4 (Vorjahr: Mio. EUR 43,6). Die Unterschiede zum vorliegenden Jahresabschluss (externe Umsatzerlöse von Mio. EUR 31,4) beruhen dabei auf Ausweisänderungen und Umbewertung nach HGB. Die Ausweisunterschiede beruhen darauf, dass die Bestandsveränderung im Reporting Package unter den Umsatzerlösen erfasst wird und im handelsrechtlichen Jahresabschluss in einem eigenen Posten erfasst ist (Mio. EUR - 3,8). Die Ergebnisunterschiede beruhen im Wesentlichen darauf, dass im Reporting Package die Percentage-of-completion-Methode nach IAS 11 Anwendung findet, wohingegen im handelsrechtlichen Jahresabschluss die Completed-contract-Methode genutzt wird (Mio. EUR -19,2).

Die Operating Margin ist das HGB-Ergebnis "Jahresüberschuss" korrigiert um das Steuer- und Finanzergebnis sowie die unten beschrieben Anpassungseffekte. Sie betrug auf dem für den Konzernabschluss nach der Rechnungslegung nach den International Financial Reporting Standards aufgestellten Reporting Package im Geschäftsjahr 2017 Mio. EUR 2,1. Die Unterschiede zum vorliegenden Jahresabschluss (Ergebnis vor Steuern und Zinsen: Mio. EUR -2,5) beruhen dabei zum einen auf Ausweisunterschieden und zum anderen auf tatsächlichen Ergebnisunterschieden. Die Ausweisunterschiede (Mio. EUR -1,2) basieren darauf, dass Aufwendungen für die Bildung von Restrukturierungsrückstellungen sowie Teile der Management-Umlagen im Reporting Package unterhalb der Operating Margin ausgewiesen werden, wohingegen diese im Jahresabschluss im Ergebnis nach Steuern erfasst sind. Die Ergebnisunterschiede

(Mio. EUR - 3,4) resultieren im Wesentlichen aus Bewertungsunterschieden unfertigen Leistungen sowie auf wertaufhellenden Tatsachen, die für Zwecke des Reporting Package im Folgejahr erfasst werden.

Ertragslage

Die Ertragslage stellt sich im Vorjahresvergleich wie folgt dar:

Gewinn- und Verlustrechnung	2017 TEUR	Vorjahr TEUR	Veränderung TEUR
Umsatzerlöse	38.187	49.086	-10.899
Bestandsveränderung	3.819	-51	3.870
Sonstige betriebliche Erträge	4.567	4.469	98
Materialaufwand	-28.219	-33.202	4.983
Personalaufwand	-11.991	-11.588	-403
Abschreibungen	-923	-1.030	107
Sonstige betriebliche Aufwendungen	-7.896	-11.000	3.104
Erträge aus EAV	7.331	5.320	2.011
Finanzergebnis	-5.436	-2.423	--3.013
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	24	126	-102
Ergebnis nach Steuern	-537	-293	-244
Sonstige Steuern	229	-4	233
Verlustübernahme	308	297	11
Jahresergebnis	0	0	0

Der Rückgang der Umsatzerlöse resultiert im Wesentlichen aus einem Großprojekt das im Geschäftsjahr 2016 fertiggestellt wurden im Bereich Big Data & Security.

Der Anstieg der Bestandsveränderung begründet sich im Wesentlichen durch ein neues Kundenprojekt, was zum Bilanzstichtag noch nicht fertiggestellt war.

Die Materialaufwandsquote (definiert als prozentuales Verhältnis des Materialaufwands zu den Umsatzerlösen zzgl. Bestandsveränderung) sinkt von 67,7 % auf 67,2 %.

Der Anstieg des Personalaufwandes begründet sich im Wesentlichen durch höhere Aufwendungen für die Bildung von Rückstellung für Abfindungszahlungen (Mio. EUR 0,3). Dagegen hat sich die durchschnittliche Mitarbeiterzahl hat sich von 137 auf 121 Mitarbeiter verringert.

Der Rückgang der sonstigen betrieblichen Aufwendungen resultiert im Wesentlichen aus dem Verschmelzungsverlust von der Evidian GmbH und von der Bull Engineering Services GmbH in Höhe von Mio. EUR 2,2, der im Vorjahr enthalten war. Desweiteren konnten durch ein Kosteneinsparungsprogramm die Miete- und Raumkosten (Mio. EUR -0,4), die KFZ-Kosten (Mio. EUR -0,3) und die Reisekosten (Mio. EUR -0,2) gesenkt werden.

Im Vergleich zum Vorjahr wurden Erträge aus dem Ergebnisabführungsvertrag mit der science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen, in Höhe von Mio. EUR 7,3 (Vorjahr: Mio. EUR 5,3) erzielt. Gegenläufig hat sich der Zinsaufwand von Mio. EUR 2,5 auf Mio. EUR 5,6 erhöht.

Das Ergebnis nach Steuern liegt mit Mio. EUR -0,5 unter dem Niveau des Vorjahres (Mio. EUR -0,3).

Die externen Umsatzerlöse nach IFRS haben sich gegenüber dem Vorjahr um Mio. EUR 9,8 (Mio. EUR 53,4; Vorjahr: Mio. EUR 43,6) erhöht. Diese Entwicklung entsprach in etwa unseren Planungen (Plan: Mio. EUR 52,4), da sich neue Kundenverträge wie geplant auswirkten.

Die Operating Margin nach IFRS hat sich auf Mio. EUR 2,1 verbessert (Vorjahr: Mio. EUR 0,4). Durch neue Kundenverträge lag diese Entwicklung deutlich über unseren Erwartungen (Plan: Mio. EUR 0,5).

Vermögenslage

Die Vermögenslage stellt sich im Vorjahresvergleich wie folgt dar:

Bilanz	31.12.2017 TEUR	Vorjahr TEUR	Veränderung TEUR
Anlagevermögen	31.063	29.747	1.316
Umlaufvermögen	108.846	93.216	15.630
Rechnungsabgrenzung	3.648	2.295	1.353
Summe Aktiva	143.5588	125.258	18.300
Eigenkapital	15.813	15.813	0
Rückstellungen	108.090	90.560	17.530
Verbindlichkeiten	11.689	9.545	2.144
Rechnungsabgrenzung	7.965	9.339	-1.374
Summe Passiva	143.558	125.258	18.300

Die Bilanzsumme der Bull GmbH hat sich im Vorjahresvergleich um Mio. EUR 18,0 auf Mio. EUR 143,6 erhöht. Dieser Anstieg resultiert aus den folgenden Effekten.

Der Anstieg des Anlagevermögens resultiert im Wesentlichen aus Anlagenzugängen in Höhe von Mio. EUR 2,5. Gegenläufig haben sich die Abschreibungen des Geschäftsjahres in Höhe von Mio. EUR 0,9 auf das Anlagevermögen ausgewirkt.

Der Anstieg des Umlaufvermögens resultiert im Wesentlichen aus dem Anstieg der Waren im Vorratsvermögen in Höhe von Mio. EUR 17,7, da die Ware für einen Kundenauftrag zum Bilanzstichtag nicht mehr an den Kunden ausgeliefert werden konnte. Desweiteren haben sich die unfertigen Leistungen um Mio. EUR 3,8 erhöht, was mit der Anarbeitung eines Kundenprojektes zusammenhängt. Gegenläufig haben sich die Forderungen aus Lieferung und Leistungen um Mio. EUR 2,1 sowie die Forderungen gegen verbundene Unternehmen um Mio. EUR 3,7 reduziert. Der Rückgang der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen begründet sich im Wesentlichen aus der erstmaligen Teilnahme am Factoring mit einem Kreditinstitut. Die rückläufigen Forderungen gegen verbundene Unternehmen begründen sich aus niedrigeren Forderungen aus der Ergebnisabführung gegen die science + computing AG, da im Vorjahr die Ergebnisabführung für die Geschäftsjahre 2015 und 2016 enthalten war.

Der Anstieg der aktiven Rechnungsabgrenzungsposten in Höhe von Mio. EUR 1,3 auf Mio. EUR 3,6 begründet sich im Wesentlich durch neue projektbezogene Wartungsverträge, die im Geschäftsjahr 2017 abgeschlossen wurden und Laufzeiten von bis zu 6 Jahren aufweisen.

Die Eigenkapitalquote hat sich aufgrund der gestiegenen Bilanzsumme zum Bilanzstichtag auf 11,0 % (Vorjahr: 12,6 %) verringert. Der Anstieg der Bilanzsumme resultiert vor allem aus gestiegenen Vorräten und gestiegenen Rückstellungen.

Die sonstigen Rückstellungen haben sich um Mio. EUR 19,5 erhöht, was sich im Wesentlichen durch die erhaltene Warenlieferung unter dem Vorratsvermögen begründet, da die Rechnung zum Bilanzstichtag noch nicht vorlag. Gegenläufig haben sich die Rückstellungen für Pensionen um Mio. EUR 1,9 reduziert.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen haben sich um Mio. EUR 2,1 erhöht, was im Wesentlichen auf eine Warenlieferung für ein Kundenprojekt zurückzuführen ist.

Der Rückgang der passiven Rechnungsabgrenzungsposten um Mio. EUR 1,4 auf Mio. EUR 8,0 begründet sich im Wesentlich auf die Inanspruchnahme von Wartungsleistungen für Kundenprojekten, die im Geschäftsjahr 2015 fertiggestellt wurden und die über die Vertragslaufzeit in Anspruch genommen werden.

Zentrale Steuerungsgröße der Vermögenslage ist der Finanzmittelfonds. Der Finanzmittelfonds besteht aus liquiden Mitteln von Mio. EUR 75,4 (Vorjahr: Mio. EUR 75,3), zudem aus Cash-Pooling-Verbindlichkeiten in Höhe von Mio. EUR 7,6 (Vorjahr: Mio. EUR 6,7). Die Entwicklung entsprach im Wesentlichen unseren Planungen.

Finanzlage

Der Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit belief sich auf Mio. EUR -8,5 (Vorjahr: Mio. EUR - 19,5). Der negative Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit resultiert im Wesentlichen aus der Zahlungswirksamen Veränderung der Rückstellungen.

Der Cashflow aus der Investitionstätigkeit belief sich auf Mio. EUR 7,5 (Vorjahr: Mio. EUR -0,4). Der Cashflow aus der Investitionstätigkeit resultiert im Wesentlichen aus dem Zahlungseingang der Ergebnisabführung der science + computing AG, Tübingen, für die Geschäftsjahr 2015 und 2016 in Höhe von Mio. EUR 9,8. Gegenläufig haben sich die Investitionen in das Anlagevermögen ausgewirkt. Im Vorjahr haben sich lediglich die Investitionen in das Anlagevermögen ausgewirkt.

Der Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit belief sich im Geschäftsjahr 2017 auf Mio. EUR 0,3 (Vorjahr: Mio. EUR 0) und resultiert aus dem Verlustausgleich für das Geschäftsjahr 2016 der Muttergesellschaft Atos Information Technology GmbH, München.

Die zentrale Steuerungsgröße ist der operative Cashflow. Dieser betrug im Geschäftsjahr 2017 Mio. EUR -8,6 nach Mio. EUR -19,5 im Vorjahr. Diese Entwicklung entsprach unseren Erwartungen.

Gesamtaussage zur Lage

Der Anstieg der externen Umsatzerlöse nach IFRS (Mio. EUR 53,4; Vorjahr: Mio. EUR 43,6) begründet sich im Wesentlichen durch zum Bilanzstichtag abgerechneten Großprojekte nach der Percentage-of-Completion Methode. Desweiteren verbesserte sich die Operating Margin (Mio. EUR 2,1; Vorjahr: Mio.

EUR 0,4), da sich Kosteneinsparungen im Geschäftsjahr 2017 in dem Maße ausgewirkt haben, wie ursprünglich geplant. Der Cashflow der Investitionstätigkeit sowie der Finanzierungstätigkeit haben nicht ausgereicht, um den Finanzierungsbedarf des negativen Cashflows aus der operativen Geschäftstätigkeit zu decken. Daher verringerte sich der Finanzmittelfonds um Mio. EUR 0,7 auf Mio. EUR 67,9. Vor diesem Hintergrund erachten wir die Entwicklung im Geschäftsjahr 2017 als positiv. Daneben wird die Fortführung der konsequenten Nutzung von Größenvorteilen in Bezug auf Kosteneinsparungspotentiale fortgesetzt werden müssen, um auf diese Weise eine größere Sichtbarkeit am Markt zu erreichen.

Risikomanagement

Risikoberichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten

Die Verwendung von derivativen Finanzinstrumenten ist für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Bull von untergeordneter Bedeutung.

Die Finanzierung erfolgt derzeit ausschließlich aus Eigenmitteln. Aufgrund des derzeit bestehenden Finanzmittelfonds bestehen aus unserer Sicht keine Liquiditätsrisiken.

Chancen- und Risikobericht

Konjunkturelles Umfeld

Konsum und zu rückläufigen Staatsausgaben führen, was zu einem rückläufigen Geschäftsvolumen führen könnte.

Absatz

Chancen bestehen insbesondere darin, durch die integrierten Vertriebsaktivitäten der Atos-Gruppe die Leistungen der Bull einem größeren Kundenkreis anzubieten und durch Konsolidierungen und Harmonisierung weitere Kostensenkungspotentiale zu erzielen. Im Januar 2016 hat der Atos-Konzern den Unified-Communications-Anbieter Unify übernommen. Im Zuge der Integration der Unify-Gesellschaften in die Atos-Gruppe ergeben sich auch in Deutschland sowohl Synergieeffekte als auch neues Projektpotenzial in den Bereichen Communications. Die Integration der Gesellschaften wurde in 2017 abgeschlossen.

Einkauf

Beschaffungsrisiken durch unvorhergesehene Preiserhöhungen können nicht vollständig ausgeschlossen werden. Im Wesentlichen wird versucht, die Preiserhöhungen an die Kunden weiterzugegeben. Wir begegnen diesen Risiken mit einem intensiven Subcontractor-Management; hierdurch werden Beschaffungsrisiken minimiert und die notwendigen Kapazitäten abgesichert. Vor diesem Hintergrund sehen wir die Eintrittswahrscheinlichkeiten sowie das Risikoausmaß für Beschaffungsrisiken als beherrschbar an.

Personal

Datenschutz und Datensicherheit

Marke und Reputation

Gesamtaussage zur Risikolage

schwieriger Rahmenbedingungen keine Risiken, die den Bestand unseres Geschäftsmodells gefährden können. Die Bull profitiert insbesondere von der Innovationskraft der Atos-Gruppe und der kontinuierlichen Erweiterung der Angebotspalette. Wir sehen uns im Markt gut aufgestellt und adäquat gerüstet, um im Wettbewerb zu bestehen.

Prognosebericht

Für den weltweiten IT-Markt erwartet Gartner im Jahr 2017 eine Wachstumsrate (Growth in End-User Spending Forecast) von 4,5 %. Für die Nachfrage nach Hardware, Software und IT-Dienstleistungen wird im Jahr 2017 eine vergleichbare Steigerung erwartet.

In Deutschland liegt die IT-Spending-Wachstumsrate im Bereich Software und IT-Dienstleistungen bei prognostizierten 1,7 % für das Jahr 2018 (bitkom, Branchenbarometer Update Februar 2018).

Die externen Umsatzerlöse für das Geschäftsjahr 2018 planen wir in einer Größenordnung von Mio. EUR 56,2, was einen Anstieg gegenüber dem Geschäftsjahr 2017 entspricht. Für das Geschäftsjahr 2019 planen wir mit einem weiteren Anstieg der externen Umsatzerlöse. Die nach den International Financial Reporting Standards für Konzernzwecke ermittelte Operating Margin sollte ca. 5-6 % der externen Umsatzerlöse betragen, was eine Verbesserung gegenüber dem Vorjahr bedeuten würde. Für 2018 sehen wir im Wesentlichen durch die Einzahlung der Ergebnisabführung für das Geschäftsjahr 2017 der s+c AG eine Veränderung in Bezug auf den Finanzmittelfonds sowie gegenläufig durch einen negativen operativen Cashflow in Höhe von Mio. EUR 1,0; diese Prognose ist jedoch von der konzernweiten Investitionsplanung abhängig.

Mitarbeiter in einer Größenordnung von Mio. EUR 0,1 bis Mio. EUR 0,2. Wir möchten für 2018 weiter an einer Verbesserung der Mitarbeiterzufriedenheit, insbesondere in den Bereichen Arbeitsumgebung und Kompensation arbeiten.

Verankerung von Innovation in der Organisation ist ein wichtiger Indikator für den Erfolg unserer übergreifenden Geschäftsentwicklung. Gerade durch signifikante Vertragsabschlüsse im Cloud Umfeld konnte die positive Wahrnehmung im deutschen Markt weiter gesteigert werden. Nachhaltige Produktivitätssteigerungen durch unsere Effizienzsteigerungsprogramme Top und Lean unterstützen uns in der weiteren erfolgreichen Umsetzung unserer Mittelfristplanung. Vor diesem Hintergrund erwarten wir auch für die folgenden Geschäftsjahre eine weitere Steigerung der Wahrnehmung im deutschen Markt und damit einhergehend eine Stärkung der Marke Atos. Wir erwarten vor diesem Hintergrund in 2018 einen leicht steigenden Marktanteil im Vergleich zu der Größenordnung des Geschäftsjahres 2017.

Köln, den 18. Juni 2018

Bull GmbH

Die Geschäftsführer

Dr. Martin Matzke

Philippe Miltin

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Bull GmbH, Köln, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2017 bis zum 31. Dezember 2017 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der Bull GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2017 bis zum 31. Dezember 2017 den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den gesetzlichen Vorschriften, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Düsseldorf, den 18. Juni 2018

Warth & Klein Grant Thornton AG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Prof. Dr. Thomas, Senger Wirtschaftsprüfer

Jean-Paul Stévenard, Wirtschaftsprüfer

Bei Veröffentlichung oder Weitergabe des Jahresabschlusses und des Lageberichts in einer von der bestätigten Fassung abweichenden Form (einschließlich der Übersetzung in andere Sprachen) bedarf es zuvor unserer erneuten Stellungnahme, sofern hierbei unser Bestätigungsvermerk zitiert oder auf unsere Prüfung hingewiesen wird; wir weisen insbesondere auf § 328 HGB hin.

Gesellschafterbeschluss
der
Bull GmbH
betreffend den Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2017

Shareholder Resolution
of
Bull GmbH
regarding
the annual financial statements for the financial year 2017

Die Atos Information Technology GmbH mit Sitz in München, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts München unter HRB 235509, ist die alleinige Gesellschafterin der

Atos Information Technology GmbH, with its seat in Munich, registered with the commercial register of the local court of Munich under HRB 235509, is the sole shareholder of

Bull GmbH

mit dem Sitz in Köln, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Köln unter HRB 8173 ("Gesellschaft").

with its seat in Cologne (Köln), registered with the commercial register of the local court of Cologne (Köln) under HRB 8173 ("Company").

Die Gesellschafterin fasst hiermit unter Verzicht auf die Einhaltung aller gesetzlichen und gesellschaftsvertraglichen Frist- und Formerfordernisse hinsichtlich der Einberufung, Ankündigung und Durchführung einer Gesellschafterversammlung einstimmig folgende Gesellschafterbeschlüsse der Gesellschaft:

Waiving compliance with all requirements by law or the articles of association as to form and time for the convening, announcing and holding of a shareholders' meeting, the shareholder hereby resolves unanimously the following shareholder resolutions of the Company:

1.	Der Jahresabschluss der Gesellschaft für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2017 zum 31. Dezember 2017 wird hiermit festgestellt.
2.	Es wird festgestellt, dass ein Ergebnisverwendungsbeschluss aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrags mit der Gesellschafterin entfällt
3.	Der Geschäftsführung wird für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2017 zum 31. Dezember 2017 Entlastung erteilt.

1.	The annual financial statements of the Company for the business year from 1 January 2017 to 31 December 2017 are hereby adopted.
2.	It is noted that a resolution regarding the appropriation of earnings is omitted due to the control and profit transfer agreement concluded with the shareholder.
3.	The management is discharged for the business year from 1 January 2017 to 31 December 2017.

Weitere Beschlüsse werden nicht gefasst.

No further resolutions are passed.

Die deutsche Fassung ist verbindlich. Die englische Version ist eine unverbindliche Übersetzung.

The German version of this document is binding. The English version is a convenience translation for information purposes only.

München, 06.11.18

Ursula Morgenstern

Geschäftsführerin der /managing director of

Atos Information Technology GmbH

33:T1ddd8,

Bull GmbH

Köln

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Bilanz zum 31. Dezember 2016

Aktiva

	31.12.2016	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen	249.201,56	370.931,64
	249.201,56	370.931,64
II. Sachanlagen
1. Technische Anlagen und Maschinen	1.308.264,09	1.605.914,19
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	305.850,21	481.241,33
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	-	21.633,00
	1.614.114,30	2.108.788,52
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	27.668.678,19	27.668.680,19
2. Beteiligungen	0,51	0,51
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen	214.578,00	188.947,00
	27.883.256,70	27.857.627,70
	29.746.572,56	30.337.347,86
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Unfertige Leistungen	127.133,40	177.753,22
2. Waren	336.359,43	6.264.400,34
4. Erhaltene Anzahlungen	-	- 5.814.336,00
	463.492,83	627.817,56
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	5.017.012,48	4.371.182,48
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	11.974.445,75	18.385.271,17
3. Sonstige Vermögensgegenstände	496.797,35	129.624,48
	17.488.255,58	22.886.078,13
III. Guthaben bei Kreditinstituten	75.263.907,16	75.224.189,60
	93.215.655,57	98.738.085,29
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.295.389,51	3.034.418,17
	125.257.617,64	132.109.851,32
Passiva
	31.12.2016	Vorjahr
	EUR	TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	23.000.000,00	23.000.000,00
II. Kapitalrücklage	18.000.000,00	18.000.000,00
III. Gewinn-/Verlustvortrag	- 25.187.012,55	- 15.383.864,50
IV. Jahresfehlbetrag	-	- 9.803.148,05
	15.812.987,45	15.812.987,45
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	83.162.237,07	88.317.878,53
2. Steuerrückstellungen	46.683,00	436.200,00
3. Sonstige Rückstellungen	7.350.945,96	11.419.976,77
	90.559.866,03	100.174.055,30
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen		1.485.664,00
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.328.276,69	2.292.748,53
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	7.724.236,34	2.342.022,29
4. Sonstige Verbindlichkeiten	492.838,85	580.482,47
	9.545.351,88	6.700.917,29
D. Rechnungsabgrenzungsposten	9.339.412,28	9.421.891,28
	125.257.617,64	132.109.851,32

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2016

	2016	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	49.086.308,23	64.905.838,18
2. Verminderung (Vorjahr: Erhöhung des Bestandes an unfertigen Leistungen	-50.619,82	177.753,22
3. Sonstige betriebliche Erträge	4.468.772,76	7.335.531,79
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für bezogene Waren	-19.167.165,72	-33.555.344,89
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-13.636.085,45	-15.703.060,93
5. Personalaufwand
a) Gehälter	-9.579.048,70	-10.079.034,64
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-2.009.487,54	-6.458.190,80
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegen- stände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-1.029.635,81	-981.664,53
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-11.399.238,12	-8.150.840,89
8. Erträge aus Ergebnisabführungsverträgen	5.320.343,22	4.444.687,76
9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	70.876,91	87.194,88
10. Erträge aus der Ausleihung des Finanzanlagevermögens	-	86.733,37
11. Abschreibungen auf Finanzanlagen	-	-2.099.999,00
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-2.494.176,25	-9.127.858,26
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	126.361,55	-376.200,00
14. Ergebnis nach Steuern	-292.794,74	-9.494.454,74
15. Sonstige Steuern	-4.074,21	-308.693,31
16. Ertrag aus Verlustübernahme	296.868,95	-
17. Jahresüberschuss	0,00	-9.803.148,05

Anhang für das Geschäftsjahr 2016

Allgemeines

Der Jahresabschluss ist nach Rechnungslegungsvorschriften der § 242 ff. und § 264 ff. HGB und des GmbH-Gesetzes aufgestellt und wird in Euro (EUR) angegeben. Das Unternehmen ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 3 HGB und ist bei dem Amtsgericht Köln unter der Registernummer HRB 8173 eingetragen. Im Jahresabschluss zum 31. Dezember 2016 wendet die Gesellschaft erstmalig die durch das Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (Bi1RUG) geänderten handelsrechtlichen Vorschriften an. Davon-Vermerke werden im Anhang ausgewiesen.

Aufgrund von BilRuG wurde die Altersversorgung vom Vorjahr in Höhe von TEUR 4.845 aus dem außerordentlichen Aufwand in den Personalaufwand umgegliedert.

Die Bull Engineering Services GmbH, Köln (BES) wurde rückwirkend zum 1. Januar 2016 auf die Bull GmbH, Köln, verschmolzen. Die Auswirkungen der Verschmelzung auf die Wertansätze in der Verschmelzungseröffnungsbilanz lassen sich wie folgt darstellen:

Die Verschmelzung erfolgte zu Buchwerten. Im Rahmen des Mergers kam es zu einem Verschmelzungsverlust in Höhe von TEUR 105:

	TEUR
Übertragene Aktiva
Anlagevermögen	1
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	139
	140
Übertragene Passiva
Rückstellungen	62
Verbindlichkeiten	183
	245
	-105
Verschmolzener Beteiligungsbuchwert	0
Verschmelzungsergebnis	-105

Die Mitarbeiter der BES wurden im Rahmen eines Betriebsübergangs nach § 613a BGB übernommen.

Die Evidian GmbH, Köln (Evidian) wurde rückwirkend zum 1. Januar 2016 auf die Bull GmbH, Köln, verschmolzen. Die Auswirkungen der Verschmelzung auf die Wertansätze in der Verschmelzungseröffnungsbilanz lassen sich wie folgt darstellen:

Die Verschmelzung erfolgte zu Buchwerten. Im Rahmen des Mergers kam es zu einem Verschmelzungsverlust in Höhe von TEUR 2.100:

	TEUR
Übertragene Aktiva
Anlagevermögen	26
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.295
Rechnungsabgrenzungsposten	12
	1.333
Übertragene Passiva
Rückstellungen	1.058
Verbindlichkeiten	2.375
	3.433
	-2.100
Verschmolzener Beteiligungsbuchwert	0
Verschmelzungsergebnis	-2.100

Die Mitarbeiter der Evidian wurden im Rahmen eines Betriebsübergangs nach § 613a BGB übernommen.

I. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Software und Nutzungsrechte an Software sind zu Anschaffungskosten bilanziert und werden entsprechend ihrer Nutzungsdauer um lineare planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten angesetzt und wird um lineare planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die Abschreibungen auf Zugänge des Sachanlagevermögens erfolgen grundsätzlich zeitanteilig.

Die Nutzungsdauern ergeben sich wie folgt:

Anlageposten	Nutzungsdauer in Jahren
Software und Nutzungsrechte an Software	2 bis 5
Technische Anlagen und Maschinen	2 bis 10
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	5 bis 15

Finanzanlagen bewerten wir zu Anschaffungskosten. Wir nehmen Abschreibungen auf einen niedrigeren Wert am Bilanzstichtag vor, wenn die Wertminderung als voraussichtlich dauerhaft angesehen wird.

Der Aktivwert für Rückdeckungsversicherungen (nur deferred compensation) wurde mit dem Nominalwert oder, soweit uneinbringlich, dem zum Stichtag niedrigeren Wert angesetzt.

Umlaufvermögen

Die Bewertung der Waren erfolgt zu Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 1 HGB. Für die Bewertung der Waren wird unterstellt, dass die zuerst angeschafften Waren zuerst verbraucht werden.

Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen werden offen vom Vorratsvermögen abgesetzt, soweit sie durch unfertige Leistungen gedeckt sind. Darüber hinausgehende Beträge werden unter den Verbindlichkeiten gesondert ausgewiesen.

Die Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag angesetzt.

Rechnungsabgrenzungsposten

Als aktiver Rechnungsabgrenzungsposten sind Ausgaben vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen.

Als passiver Rechnungsabgrenzungsposten sind Einnahmen vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen.

Rückstellungen

Zur Bewertung der Pensionsverpflichtungen wird auf die Ausführungen unter den Erläuterungen zur Bilanz verwiesen.

Latente Steuern

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Fremdwährungsumrechnung

Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten in Fremdwährung werden bei Einbuchung mit dem Devisenkassamittelkurs am Buchungstag umgerechnet. Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten in Fremdwährung, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, werden mit dem Devisenkassa-mittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem niedrigeren bzw. höheren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Umsatzrealisation

Umsatzerlöse werden ausgewiesen, wenn der Gefahrenübergang erfolgt ist.

Personalaufwendungen

Die Personalaufwendungen im Vorjahr beinhalten die Anpassung der Rückstellungen für Pensionen aufgrund der Gesetzesänderungen durch das Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes zum 1. Januar 2010 in Höhe von TEUR 4.845. Im Abschluss für 2015 wurden diese noch unter dem außerordentlichen Ergebnis ausgewiesen, aufgrund der Ausweisanpassung durch das Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRuG) werden sie aber jetzt in den Personalaufwendungen gezeigt. Die Umgliederungen haben keinen Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft.

II. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Es wird auf die gesonderte Anlage 1 zum Anhang (Anlagenspiegel) verwiesen, in der die Entwicklung des Anlagevermögens dargestellt ist.

Eine Anteilsbesitzliste gemäß § 285 Nr. 11 HGB ist als Anlage 2 zum Anhang beigefügt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren im Wesentlichen aus den Forderungen aus Cash-Pooling in Höhe von TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 13.319), Forderungen aus Ergebnisabführungsverträgen (TEUR 9.765; Vorjahr: TEUR 4.445) sowie in Höhe von TEUR 2.813 (Vorjahr: TEUR 621) aus dem Lieferungs- und Leistungsverkehr. In den Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind Forderungen gegen die Gesellschafterin in Höhe von TEUR 10 (Vorjahr: TEUR 38) enthalten.

Ausschüttungssperre

Die ausschließlich der Erfüllung der Altersversorgungsverpflichtungen dienenden, dem Zugriff aller übrigen Gläubiger entzogenen Vermögensgegenstände (Deckungsvermögen i.S.d. § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB), die auf Pensionsrückstellungen und Altersteilzeitverpflichtungen entfallen, wurden mit ihrem beizulegenden Zeitwert mit den Rückstellungen verrechnet. Die Anschaffungskosten der verrechneten Vermögensgegenstände betragen TEUR 108, der Zeitwert der Vermögensgegenstände beläuft sich auf TEUR 112. Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens wurde anhand des Nominalbetrags der Bankguthaben oder - soweit einschlägig - anhand von Börsenkursen ermittelt. Der die Anschaffungskosten der Wertpapiere übersteigende gebuchte Betrag abzgl. hierauf ggf. entfallender passiver latenter Steuern unterliegt der Ausschüttungssperre nach § 268 Abs. 8 Satz 3 HGB. Dieser beträgt am 31. Dezember 2016 TEUR 3.

Gemäß § 253 Abs. 6 HGB besteht ein ausschüttungsgesperrter Betrag in Höhe von TEUR 6.270, der durch frei verfügbare Rücklagen abgedeckt ist.

Rückstellungen

Als versicherungsmathematisches Berechnungsverfahren wurde die projizierte Einmalbeitragsmethode (Projected Unit Credit Method) angewandt. Folgende Annahmen wurden der Berechnung zugrunde gelegt:

	31.12.2016
Zinssatz (gemäß Vereinfachungsregel § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB)	4,01 %
Erwartete Rentensteigerungen	1,00 %
Zugrunde gelegte Sterbetafeln	Heubeck
	2005 G

Die Sonstigen Rückstellungen setzen sich im Vorjahresvergleich wie folgt zusammen:

	31.12.2016	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Rückstellungen für ausstehende Rechnungen	5.363	8.716
Personalbezogene Rückstellungen	557	881
Rückstellungen für Restrukturierung	871	991
Projektrückstellungen und Gewährleistung	140	215
Übrige	420	617
	7.351	11.420

Für den Ausweis der Rückstellung für Altersteilzeit wurden in der Bilanz folgende Verrechnungen vorgenommen:

	TEUR
Altersteilzeitverpflichtungen zum Erfüllungsbetrag	110
Deckungsvermögen zum beizulegenden Zeitwert (Anschaffungskosten: TEUR 108)	112
	2

Neben den verrechneten Altersteilzeitverpflichtungen bestehen zudem Altersteilzeitrückstellungen von TEUR 124.

Aufwendungen und Erträge aus der Aufzinsung und aus dem zu verrechnenden Deckungsvermögen wurden wie folgt verrechnet:

	TEUR
Erträge aus Deckungsvermögen	0
Aufwendungen aus der Aufzinsung	-2
Ausweis in der Gewinn- und Verlustrechnung	-2

Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens wurde unter Zugrundelegung von allgemein anerkannten versicherungsmathematischen Bewertungsmethoden ermittelt.

Verbindlichkeiten

	31.12.2016	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	0	1.486
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.328	2.293
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	7.724	2.342
Sonstige Verbindlichkeiten	493	580
- davon aus Steuern	140	558
- davon andere Verbindlichkeiten	353	22
	9.545	6.701

Sämtliche Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - Restlaufzeiten bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und Verbindlichkeiten aus Cash-Pooling in Höhe von TEUR 6.672. Zum Bilanzstichtag bestehen Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter in Höhe von TEUR 922.

III. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Aufgliederung nach Bereichen

	2016	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Business & Platform Solutions	305	0
Big Data & Security	25.777	38.136
Infrastructure & Data Management
(vormals: Managed Services)	22.996	26.767
Sonstige	8	0
	49.086	64.903

Aufgliederung nach Regionen

	2016	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Inland	47.652	64.587
Ausland	1.434	316
	49.086	64.903

Die Umsatzerlöse im Ausland werden mit 97 % (Vorjahr: 100 %) im europäischen Ausland sowie mit 3 % (Vorjahr: 0 %) im übrigen Ausland erzielt.

Sonstige betriebliche Erträge

Bei den sonstigen betrieblichen Erträgen handelt es sich im Wesentlichen um Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen.

Des Weiteren enthalten die sonstigen betrieblichen Erträge aus der Auflösung von Wertberichtigungen auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (TEUR 217; Vorjahr: TEUR 458) und Erträge aus der Währungsumrechnung von TEUR 4 (Vorjahr: TEUR 8) sowie Erlöse aus Anlagenabgängen von TEUR 1 (Vorjahr: TEUR 0).

In den Sonstigen betrieblichen Erträgen sind periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 844 (Vorjahr: TEUR 6.615) enthalten.

Personalaufwand

In den Gehältern sind periodenfremde Aufwendungen in Höhe von TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 123) enthalten.

In den sozialen Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung sind TEUR 252 (Vorjahr: TEUR 0) Aufwendungen für Altersversorgung enthalten.

Die erhöhten Aufwendungen für Altersversorgung im Vorjahr beinhalten Aufwendungen aus der Anwendung der Art. 66 und 67 Abs. 1 bis 5 EGHGB in Höhe von TEUR 4.845 und betreffen die Anpassung der Rückstellungen für Pensionen aufgrund der Gesetzesänderungen durch das Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz zum 1. Januar 2010. Diese wurden im Abschluss für 2015 noch unter den außerordentlichen Aufwendungen ausgewiesen, werden aber jetzt aufgrund der Ausweisanpassung durch das Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRuG) im Personalaufwand gezeigt.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Bei den sonstigen betrieblichen Aufwendungen in Höhe von TEUR 11.399 (Vorjahr: TEUR 8.151) handelt es sich neben üblichen laufenden Aufwendungen wie Miet- und Leasingaufwendungen, Raumkosten, Reisekosten, Softwarelizenzmiete für Eigenbedarf, sonstige Personalaufwendungen, Rechts- und Beratungskosten, Kfz-Kosten, Porto/Fracht, Fortbildungskosten hauptsächlich um bezogene Kostenweiterbelastungen von verbundenen Unternehmen in Höhe von TEUR 1.428 (Vorjahr: TEUR 1.308). Die Kostenweiterbelastungen mit verbundenen Unternehmen beinhalten im Wesentlichen Weiterbelastungen für Dienstleistungen und Personal. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten Beträge aus der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 11 (Vorjahr: TEUR 17).

Zinsergebnis

Unter den Sonstigen Zinsen und ähnlichen Erträgen sind Zinserträge aus verbundenen Unternehmen von TEUR 71 (Vorjahr: TEUR 87) ausgewiesen.

Unter den Zinsen und ähnlichen Aufwendungen sind Aufwendungen aus der Aufzinsung von Rückstellungen von TEUR 2.460 (Vorjahr: TEUR 9.127) ausgewiesen.

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (TEUR 126; Vorjahr: TEUR 376) beinhalten TEUR 126 für Ertragsteuern als periodenfremde Aufwendungen aus Vorjahren.

IV. Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter

Im Durchschnitt des Berichtsjahres wurden 137 (Vorjahr: 137) Mitarbeiter beschäftigt. Von den Mitarbeitern arbeiten durchschnittlich 124 (Vorjahr: 97) im operativen Geschäft und 13 (Vorjahr: 40) im Verwaltungsbereich.

Haftungsverhältnisse

Außerbilanzielle Geschäfte

Zum 31. Dezember 2016 bestehen Verpflichtungen aus Leasingverträgen (operating lease) in Höhe von TEUR 687 (Vorjahr: TEUR 465). Die Leasingvereinbarungen dienen der Sicherung der Liquidität sowie der Generierung von Wettbewerbsvorteilen durch längere Zahlungsziele. Nachteile aus den Leasingvereinbarungen resultieren aus höheren Gesamtkosten, da die Leasingraten insgesamt die Kosten eines fremdfinanzierten Kaufes des Leasing-Gutes übersteigen. Zudem hat der Leasingnehmer die laufenden Kosten wie Versicherungen, Reparaturen und Instandhaltungen zu übernehmen.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Nahestehende Personen und Unternehmen

Die nachfolgende Tabelle umfasst sämtliche Geschäfte mit nahestehenden Unternehmen:

Art des Geschäfts	Art der Beziehung
	Gesellschafterin	Tochterunternehmen	Verbundene Unternehmen
	TEUR	TEUR	TEUR
Absatzgeschäfte	119	101	5.440
Beschaffungsgeschäfte	624	829	20.805
Erhaltene Ergebnisabführungen	0	5.320	0
Erhaltener Verlustausgleich	297	0	0
Geleistete Kostenumlagen	0	0	1.428
Erhaltene Finanzierungen	0	0	6.672
Forderungen aus Lieferungen	10	12	2.801
Verpflichtungen aus Lieferungen	922	146	1.022
Forderungen aus Ergebnisabführung	0	9.765	0
Forderungen aus Verlustausgleich	297	0	0

Honorare und Dienstleistungen des Abschlussprüfers

Das Honorar des Abschlussprüfers stellt sich aufgeschlüsselt wie folgt dar:

•	Honorar für Abschlussprüferleistungen: TEUR 30

Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft:

Gerd-Lothar Leonhart	Geschäftsführer (bis 22. Februar 2016)
Philippe Robert Jonas Miltin	Group Senior Vice President Bull SA, Les Clayes-sous-Bois, Frankreich
Dr. Martin Matzke	Geschäftsführer (seit 22. Februar 2016)

Mit Ausnahme von Herrn Miltin üben die Geschäftsführer ihre Tätigkeit hauptberuflich aus. Auf die Angabe der Gesamtbezüge der Geschäftsführer wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

Für ehemalige Geschäftsführer sind Pensionsrückstellungen in Höhe von TEUR 393 (Vorjahr: TEUR 405) in der Bilanz zum 31. Dezember 2016 ausgewiesen. Im Geschäftsjahr 2016 wurden wie im Vorjahr keine Pensionszahlungen an ehemalige Geschäftsführer getätigt.

Konzernzugehörigkeit

Die Bull GmbH, Köln, ist ein 100%iges Tochterunternehmen der Atos Information Technology GmbH, Essen. Der Jahresabschluss der Gesellschaft wird in den Konzernabschluss der Atos S.E., Bezons/Frankreich, einbezogen, die einen Konzernabschluss für den kleinsten und größten Kreis von Unternehmen aufstellt. Der Konzernabschluss der Atos S.E. ist am Gesellschaftssitz der Atos S.E., River Quest, 80 Quai Voltaire, 95870 Bezons/Frankreich, im Registry of Commerce and Companies of Pontoiese unter der Referenz 323 623 0603 oder über die Internet-Homepage der Konzernmutter (www.atos.net) verfügbar.

Ergebnisverwendung

Aufgrund des Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrages mit der Atos Information Technology GmbH, Essen, wird das Jahresergebnis des Geschäftsjahres 2016 an die Muttergesellschaft abgeführt.

Köln, den 18. Juli 2017

Bull GmbH

Dr. Martin Matzke

Philippe Miltin

Entwicklung des Anlagevermögens 01.01.2016 bis 31.12.2016

	Anschaffungs- oder Herstellungskosten
	Stand 01.01.2016	Zugänge	Umbuchung	Zugänge aus Verschmelzung	Abgänge	Stand 31.12.2016
	EUR	EUR			EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Software und Nutzungsrechte an Software	543.590,09	5.701,25	0,00	2.174,00	0,00	551.465,34
	543.590,09	5.701,25	0,00	2.174,00	0,00	551.465,34
II. Sachanlagen
1. Bauten auf fremde Grundstücken	22.585,13	0,00	0,00	0,00	0,00	22.585,13
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.806.942,14	338.743,79	21.633,00	7.089,91	1.144,36	3.173.264,48
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.652.323,15	65.569,76	0,00	62.405,64	8.776,55	1.771.522,00
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	21.633,00	0,00	-21.633,00	0,00	0,00	0,00
	4.503.483,42	404.313,55	0,00	69.495,55	9.920,91	4.967.371,61
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	29.768.679,19	4.283,75	0,00	0,00	2.104.284,75	27.668.678,19
2. Beteiligungen	1.301.047,14				0,00	1.301.047,14
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherung	188.947,00	25.631,00	0,00	0,00	0,00	214.578,00
	31.258.673,33	29.914,75	0,00	0,00	2.104.284,75	29.184.303,33
	36.305.746,84	439.929,55	0,00	71.669,55	2.114.205,66	34.703.140,28

	Abschreibungen
	Stand 01.01.2016	Zugänge	Umbuchung	Zugänge aus Verschmelzung	Abgänge U	Stand 31.12.2016
	EUR	EUR			EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Software und Nutzungsrechte an Software	172.658,45	127.431,33	0,00	2.174,00	0,00	302.263,78
	172.658,45	127.431,33	0,00	2.174,00	0,00	302.263,78
II. Sachanlagen
1. Bauten auf fremde Grundstücken	22.585,13	0,00	0,00	0,00	0,00	22.585,13
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.201.027,95	658.219,39	0,00	6.897,41	1.144,36	1.865.000,39
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.171.081,82	243.985,09	0,00	53.333,43	2.728,55	1.465.671,79
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	2.394.694,90	902.204,48	0,00	60.230,84	3.872,91	3.353.257,31
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	2.099.999,00	0,00	0,00	0,00	2.099.999,00	0,00
2. Beteiligungen	1.301.046,63				0,00	1.301.046,63
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherung	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	3.401.045,63	0,00	0,00	0,00	2.099.999,00	1.301.046,63
	5.968.398,98	1.029.635,81	0,00	62.404,84	2.103.871,91	4.956.567,72

	Buchwerte
	Stand 31.12.2016	Stand 31.12.2015
	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Software und Nutzungsrechte an Software	249.201,56	370.931,64
	249.201,56	370.931,64
II. Sachanlagen
1. Bauten auf fremde Grundstücken	0,00	0,00
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.308.264,09	1.605.914,19
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	305.850,21	481.241,33
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	21.633,00
	1.614.114,30	2.108.788,52
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	27.668.678,19	27.668.680,19
2. Beteiligungen	0,51	0,51
3. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherung	214.578,00	188.947,00
	27.883.256,70	27.857.627,70
	29.746.572,56	30.337.347,86

Anteilsbesitz zum 31. Dezember 2016

	Anteil	Ergebnis 2016	Eigenkapital 31.12.2016
Nr. Name und Sitz der Gesellschaft	%	TEUR	TEUR
1. science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen	100,00	5.320	7.983 ¹⁾

¹⁾ Nach Ergebnisabführung an die Bull GmbH, Köln

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2016

Geschäftsmodell

Die Bull GmbH, Köln, (im Folgenden "Bull") ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der Atos Information Technology GmbH (AIT). Bull ist ein IT-Dienstleister mit einem Portfolio aus Big Data & Security und Infrastructure & Data Management (vormals: Managed Services), das die gesamte Wert-schöpfungskette der IT bereitstellt und ganzheitliche, branchenorientiere IT-Lösungen liefert. Darüber hinaus ermöglicht die ausgeprägte Innovationskultur, Innovationen mit messbarem Kundennutzen zu schaffen. Die Gesellschaft ist ein verlässlicher und nachhaltiger Partner bei der Umsetzung von Geschäftsprozessen.

Big Data & Security

Infrastructure & Data Management

Wirtschaftliche Rahmenbedingungen

Basierend auf Analysen des statistischen Bundesamts war die konjunkturelle Lage in Deutschland auch im Jahr 2016 gekennzeichnet durch ein solides und stetiges Wirtschaftswachstum. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) als umfassender Indikator für die gesamtwirtschaftliche Leistung ist gegenüber dem Vorjahr preisbereinigt um 1,9 % gestiegen.

Die durchschnittliche Zahl der Erwerbstätigen in Deutschland in 2016 betrug rund 43,4 Millionen und stieg um 1,0 % gegenüber dem Vorjahr. Die Zahl der Erwerbslosen lag durchschnittlich bei 1,7 Millionen und hat sich somit im Vergleich zum Vorjahr weiter verbessert. Diese Entwicklung ist angesichts des durch die Staatsschulden- und Bankenkrise im Euro-Raum weiterhin belasteten gesamtwirtschaftlichen Umfeldes auch in 2016 sehr beachtlich.

Die Inflationsrate belief sich im Jahr 2016 auf 0,5 % gegenüber 0,3 % im Vorjahr.

Branchenentwicklung

Gemäß Analysen des bitkom war die Umsatzentwicklung der IT-Branche in 2016 wieder positiv (2016: 1,7 %; Vorjahr: 3,1 %). Wachstumstreiber bleibt die Informationstechnologie mit Schwerpunkt auf dem Bereich Software, ebenso hat der Bereich IT-Dienstleistungen in 2016 ein Wachstum von 2,7 % gesehen.

Besondere Ereignisse des Geschäftsjahres

Die Bull GmbH ist als übernehmender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrags vom 31. März 2016 sowie der Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafterversammlung vom 31. März 2016 und der Gesellschafterversammlung des übertragenden Rechtsträgers vom 31. März 2016 mit der Evidian GmbH mit Sitz in Köln (Amtsgericht Köln HRB 34115) verschmolzen. Die Verschmelzung diente der Vereinfachung der Gesellschaftsstrukturen im Atos-Konzern und führte zu einem Verschmelzungsverlust in Höhe von TEUR 2.100.

Die Bull GmbH ist als übernehmender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrags vom 31. März 2016 sowie der Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafterversammlung vom 31. März 2016 und der Gesellschafterversammlung des übertragenden Rechtsträgers vom 31. März 2016 mit der Bull Engineering Services GmbH mit Sitz in Köln (Amtsgericht Köln HRB 74582) verschmolzen. Die Verschmelzung diente der Vereinfachung der Gesellschaftsstrukturen im Atos-Konzern und führte zu einem Verschmelzungsverlust in Höhe von TEUR 105.

Zwischen der Bull GmbH als beherrschter Gesellschaft und der Atos Information Technology GmbH mit Sitz in Essen (Amtsgericht Essen, HRB 19354) besteht ein Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag vom 27. Juli 2016. Diesem Vertrag hat die Gesellschafterversammlung der Bull GmbH durch Beschluss vom 27. Juli 2016 zugestimmt. Der Vertrag dient der durchgängigen Implementierung von Organschaftsverhältnissen im Atos-Konzern.

Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Durch die Einbindung in die Atos-Gruppe hat die Bull GmbH die nichtfinanziellen Leistungsindikatoren des Atos-Konzerns für seine Steuerung übernommen. Insofern erfolgt die Steuerung im Geschäftsjahr 2016 nach den unten stehenden nichtfinanziellen Leistungsindikatoren.

Ein prägender Bestandteil der Unternehmensphilosophie ist die Berücksichtigung von Arbeitnehmerbelangen. Die gesamte Atos-Gruppe fördert durch eine angemessene Entlohnung und Ausbildung die Motivation und Leistungsfähigkeit ihrer Mitarbeiter. Für die Bull als modernes Technologieunternehmen sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Basis des Erfolgs unseres Unternehmens. Durch interne und externe Schulungen werden die Mitarbeiter darauf vorbereitet, sich den ständig wandelnden Marktanforderungen anzupassen. In 2017 werden diese Maßnahmen konsequent weitergeführt. In diesem Zusammenhang wurden für die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter TEUR 111 (Vorjahr: TEUR 149) aufgewendet. Die Mitarbeiterzufriedenheit wird über Mitarbeiterbefragungen auf Ebene aller deutschen Atos-Gesellschaften gemessen. Hierbei wurden sowohl Aspekte identifiziert, die Verbesserungspotenziale bieten, als auch Punkte, bei denen sich die Atos-Gruppe von anderen Arbeitgebern abhebt. Insgesamt wurde die Mitarbeiteridentifikation durch uns als zufriedenstellend eingestuft.

Nicht zuletzt aufgrund der steigenden Anzahl internationaler Geschäftsbeziehungen legt die Geschäftsführung Wert darauf, eine weltoffene internationale Unternehmenskultur aufrechtzuerhalten, in der unterschiedliche Sichtweisen, kulturelle Prägungen und Meinungen vorherrschen. Dies wird insbesondere durch die Einführung des sozialen Netzwerks "BlueKiwi" unterstrichen. Im Rahmen von Mitarbeiterbefragungen wurde identifiziert, dass sich die Atos-Gruppe durch ein internationales und innovatives Umfeld auszeichnet. Hierdurch sehen wir uns bestätigt, dass die Bemühungen zu einer weltoffenen internationalen Unternehmenskultur Wirkung zeigen. Die Atos-Gruppe nimmt das Thema Mitarbeiterzufriedenheit sehr ernst und führt regelmäßig Umfragen durch in Zusammenarbeit mit dem Great Place to Work Institute. Die Mitarbeiterzufriedenheit wird über Mitarbeiterbefragungen auf Ebene aller deutschen Atos-Gesellschaften gemessen.

Nichtfinanzieller Leistungsindikator		2016	2015	2014
Aufwendungen für
Aus- und Weiterbildung	in TEUR	111	149	141
Mitarbeiterzufriedenheit (Atos-Gruppe)	in %	49,0	47,0	45,0
Marktanteil im Bereich IT Services (AtosGruppe)	in %	5,8	5,4	6,0

Steuerungsgrößen der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Durch die Einbindung in die Atos-Gruppe hat die Bull GmbH die finanziellen Leistungsindikatoren des Atos-Konzerns für seine Steuerung übernommen. Insofern erfolgt die Steuerung im Geschäftsjahr 2016 nach den unten stehenden finanziellen Leistungsindikatoren.

Die Operating Margin betrug auf dem für den Konzernabschluss nach der Rechnungslegung nach den International Financial Reporting Standards aufgestellten Reporting Package im Geschäftsjahr 2016 Mio. EUR 0,4. Die Unterschiede zum vorliegenden Jahresabschluss (Jahresüberschuss vor Finanzergebnis und Steueraufwand) beruhen dabei zum einen auf Ausweisunterschieden und zum anderen auf tatsächlichen Ergebnisunterschieden. Die Ausweisunterschiede (Mio. EUR 2,2) basieren darauf, dass Aufwendungen für die Reorganisation sowie Teile der Management-Umlagen im Reporting Package unterhalb der Operating Margin ausgewiesen werden, wohingegen diese im Jahresabschluss im Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit erfasst sind. Die Ergebnisunterschiede (Mio. EUR -1,5) resultieren im Wesentlichen aus Bewertungsunterschieden unfertigen Leistungen sowie auf wertaufhellenden Tatsachen, die für Zwecke des Reporting Package im Folgejahr erfasst werden.

Ertragslage

Die Ertragslage stellt sich im Vorjahresvergleich wie folgt dar:

	2016	Vorjahr	Veränderung
Gewinn- und Verlustrechnung	TEUR	TEUR	TEUR
Umsatzerlöse	49.086	64.903	-15.817
Bestandsveränderung	-51	178	-229
Sonstige betriebliche Erträge	4.469	7.336	-2.867
Materialaufwand	-32.803	-49.256	16.453
Personalaufwand	-11.588	-16.537	4.949
Abschreibungen	-1.030	-982	-48
Sonstige betriebliche Aufwendungen	-11.399	-8.151	-3.248
Finanzergebnis	2.897	-6.609	9.506
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	126	-376	502
Ergebnis nach Steuern	-293	-9.494	9.201
Sonstige Steuern	-4	-309	305
Gewinnabführung/Verlustübernahme	297	0	297
Jahresergebnis	0	-9.803	9.803

Der Rückgang der Umsatzerlöse resultiert im Wesentlichen aus zwei Großprojekten die im Geschäftsjahr 2015 fertiggestellt wurden im Bereich Big Data & Security.

Die Reduzierung der Sonstigen betrieblichen Erträge beruht vor allem auf den niedrigeren Erträgen aus der Anpassung der Altersversorgungsverpflichtungen (Mio. EUR 2,3; Vorjahr: Mio. EUR 5,8) und den Erträgen aus der Auflösung von Rückstellungen (Mio. EUR 0,6).

Die Materialaufwandsquote (definiert als prozentuales Verhältnis des Materialaufwands zu den Umsatzerlösen zzgl. Bestandsveränderung) sinkt von 75,7 % auf 66,9 %. Diese Entwicklung beruht im Wesentlichen auf niedrigeren Hardwareverkäufen im Geschäftsjahr 2016 im Bereich Big Data & Security.

Die Personalaufwendungen haben sich hauptsächlich durch die Umgliederung der Altersversorgung aus dem außerordentlichen Aufwand in 2015 aufgrund von Bi1RuG (4,8 Mio. EUR) verringert. Die durchschnittliche Mitarbeiterzahl hat sich mit 137 gegenüber dem Vorjahr nicht verändert.

Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Aufwendungen resultiert im Wesentlichen aus dem Verschmelzungsverlust von der Evidian GmbH und von der Bull Engineering Services GmbH in Höhe von Mio. EUR 2,2.

Im Vergleich zum Vorjahr wurden Erträge aus dem Ergebnisabführungsvertrag mit der science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen, in Höhe von Mio. EUR 5,3 (Vorjahr: Mio. EUR 4,4) erzielt.

Das Ergebnis nach Steuern liegt mit Mio. EUR -0,3 deutlich über dem Vorjahreswert (Mio. EUR 9,5).

Die externen Umsatzerlöse haben sich gegenüber dem Vorjahr um Mio. EUR 2,9 (Mio. EUR 43,6; Vorjahr: Mio. EUR 46,5) verringert. Diese Entwicklung entsprach unseren Planungen (Mio. EUR 44), da sich die projektbezogenen Preisrückgänge wie geplant auswirkten.

Die Operating Margin hat sich auf Mio. EUR 0,4 verbessert (Vorjahr: Mio. EUR -0,8). Durch Umsetzung eines Kosteneinsparungsprogrammes entsprach die Operating Margin unseren Planungen (Mio. EUR 0,4).

Vermögenslage

Die Vermögenslage stellt sich im Vorjahresvergleich wie folgt dar:

	31.12.2016	Vorjahr	Veränderung
Bilanz	TEUR	TEUR	TEUR
Anlagevermögen	29.747	30.337	-590
Umlaufvermögen	93.216	98.738	-5.522
Rechnungsabgrenzung	2.295	3.035	-740
Summe Aktiva	125.258	132.110	-6.852
Eigenkapital	15.813	15.813	0
Rückstellungen	90.560	100.174	-9.614
Verbindlichkeiten	9.545	6.701	2.844
Rechnungsabgrenzung	9.339	9.422	-82
Summe Passiva	125.258	132.110	-6.852

Die Bilanz der Bull GmbH zum 31. Dezember 2016 ist durch einige signifikante Einzelpositionen geprägt. Bei den Aktiva sind dies die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen an Dritte wie auch gegen verbundene Unternehmen sowie die sonstigen Vermögensgegenstände. Bei den Passiva stellen das Eigenkapital, die Pensionsrückstellungen, die sonstigen Rückstellungen, die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen, die sonstigen Verbindlichkeiten sowie die Posten der Rechnungsabgrenzung die wesentlichen Bilanzpositionen dar.

Die Reduzierung der Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultiert vor allem aus dem Cash-Pooling gegen die Atos IT Solutions and Services GmbH, wo im Vorjahr noch eine Forderung in Höhe von Mio. EUR 13,3 bestand und sich dieses Jahr eine Verbindlichkeit in Höhe von Mio. EUR 6,7 ergibt und die sich aus dem Ergebnisabführungsvertrag ergebende Forderung an die science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen, für das Geschäftsjahr 2015 und 2016 in Höhe von Mio. EUR 9.8 (Vorjahr: Mio. EUR 4,4), wobei die Forderung aus 2015 noch nicht gezahlt worden ist.

Der Anstieg der Sonstigen Vermögensgegenstände beruht vor allem aus Steuerforderungen in Höhe von Mio. EUR 0,3 (Vorjahr: Mio. EUR 0).

Die Eigenkapitalquote hat sich aufgrund der gesunkenen Bilanzsumme zum Bilanzstichtag auf 12,6 % (Vorjahr: 12,0 %) erhöht. Die Reduzierung der Bilanzsumme resultiert vor allem aus gesunkenen Rückstellungen.

Durch den Anstieg des Diskontierungszinssatzes haben sich die Pensionsrückstellungen von Mio. EUR 88,3 auf Mio. EUR 83,2 verringert.

Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen ausstehende Eingangsrechnungen, Urlaubsansprüche von Mitarbeitern, noch nicht ausbezahlte Provisionen, Überstunden und Abfindungen sowie die Vorsorge für sonstige Risiken. Die Reduzierungen der Sonstigen Rückstellungen beruht vor allein auf dem Rückgang der Rückstellungen für fehlende Eingangsrechnungen (Mio. EUR 3,8; Vorjahr: Mio. EUR 6,8).

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen haben sich im Wesentlichen durch die Cash-Pooling-Verbindlichkeiten von Mio. EUR 6,7 erhöht (Forderungen im Vorjahr: Mio. EUR 13,3).

Die Sonstigen Verbindlichkeiten haben sich im Wesentlichen aufgrund von geringerer Lohnsteuer, auf Mio. EUR 0,5 (Vorjahr: Mio. EUR 0,6) verringert.

Zentrale Steuerungsgröße der Vermögenslage ist der Finanzmittelfonds. Der Finanzmittelfonds besteht aus liquiden Mitteln von Mio. EUR 75,3 (Vorjahr: Mio. EUR 75,2), zudem aus Cash-Pooling-Verbindlichkeiten in Höhe von Mio. EUR 6,7 (Vorjahr Forderungen: Mio. EUR 13,3). Die Entwicklung entsprach im Wesentlichen unseren Planungen.

Finanzlage

Der Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit belief sich auf Mio. EUR -19,5 (Vorjahr: Mio. EUR 14,5). Der negative Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit resultiert im Wesentlichen aus der Begleichung von im Vorjahr bilanzierten Verbindlichkeiten sowie einem Anstieg der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Der Cashflow aus der Investitionstätigkeit belief sich auf Mio. EUR -0,4 (Vorjahr: Mio. EUR 55,9). Der Cashflow im Vorjahr resultiert zum einen aus dem Verkauf der Bull GmbH, Wien/Österreich, und der Bull AG, Opfikon/Schweiz, in Höhe von Mio. EUR 4,2, der Rückzahlung eines ausgegebenen Darlehens in Höhe von Mio. EUR 53,0 sowie der erhaltenen Ergebnisabführung der science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen, in Höhe von Mio. EUR 2,4 für das Geschäftsjahr 2014. Gegenläufig haben sich die Investitionen in das Anlagevermögen ausgewirkt. Im Geschäftsjahr haben sich lediglich die Investitionen in das Anlagevermögen ausgewirkt.

Der Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit belief sich im Geschäftsjahr 2016 auf Mio. EUR 0 (Vorjahr: Mio. EUR 14,0) und resultiert im Vorjahr aus einer Erhöhung der Kapitalrücklage durch die ehemalige Muttergesellschaft Bull International S.A.S, Les Clayes-sous-Bois, Frankreich, in Höhe von Mio. EUR 14,0.

Die zentrale Steuerungsgröße ist der operative Cashflow. Dieser betrug im Geschäftsjahr 2016 Mio. EUR -19,5 nach Mio. EUR -14,5 im Vorjahr. Diese Entwicklung entsprach nicht unseren Erwartungen (Mio. EUR -15), da wir mit höheren Zahlungseingängen durch Kunden und geringeren Zahlungsausgängen an Lieferanten geplant haben.

Gesamtaussage zur Lage

Der Rückgang der externen Umsatzerlöse nach IFRS (Mio. EUR 43,6; Vorjahr: Mio. EUR 46,5) begründet sich im Wesentlichen durch die im Vorjahr fertiggestellten und abgerechneten Großprojekte. Gegenläufig verbesserte sich die Operating Margin (Mio. EUR 0,4; Vorjahr: Mio. EUR -0,8), da sich Kosteneinsparungen im Geschäftsjahr 2016 in dem Maße ausgewirkt haben, wie ursprünglich geplant. Der Cashflow der Investitionstätigkeit sowie der Finanzierungstätigkeit haben nicht ausgereicht, um den Finanzierungsbedarf des negativen Cashflows aus der operativen Geschäftstätigkeit zu decken. Daher verringerte sich der Finanzmittelfonds um Mio. EUR 19,9 auf Mio. EUR 68,6. Vor diesem Hintergrund erachten wir die Entwicklung im Geschäftsjahr 2016 als nicht günstig. Allerdings haben wir durch Vertragsabschlüsse in den Vorjahren wichtige Schritte dafür gelegt, um die Ertrags- und Finanzierungsituation der Gesellschaft zu stabilisieren. Daneben wird die Fortführung der konsequenten Nutzung von Größenvorteilen in Bezug auf Kosteneinsparungspotentiale fortgesetzt werden müssen, um auf diese Weise eine größere Sichtbarkeit am Markt zu erreichen.

Risikomanagement

Risikoberichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten

Die Verwendung von derivativen Finanzinstrumenten ist für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Bull von untergeordneter Bedeutung.

Die Finanzierung erfolgt derzeit ausschließlich aus Eigenmitteln. Aufgrund des derzeit bestehenden Finanzmittelfonds bestehen aus unserer Sicht keine Liquiditätsrisiken.

Chancen- und Risikobericht

Konjunkturelles Umfeld

Absatz

Chancen bestehen insbesondere darin, durch die integrierten Vertriebsaktivitäten der Atos-Gruppe die Leistungen der Bull einem größeren Kundenkreis anzubieten und durch Konsolidierungen und Harmonisierung weitere Kostensenkungspotentiale zu erzielen. Im Januar 2016 hat der Atos-Konzern den Unified-Communications-Anbieter Unify übernommen. Im Zuge der Integration der Unify-Gesellschaften in die Atos-Gruppe ergeben sich auch in Deutschland sowohl Synergieeffekte als auch neues Projektpotenzial in den Bereichen Communications. Die Integration der Gesellschaften wurde in 2016 abgeschlossen.

Einkauf

Beschaffungsrisiken durch unvorhergesehene Preiserhöhungen können nicht vollständig ausgeschlossen werden. Im Wesentlichen wird versucht, die Preiserhöhungen an die Kunden weiterzugegeben. Wir begegnen diesen Risiken mit einem intensiven Subcontractor-Management; hierdurch werden Beschaffungsrisiken minimiert und die notwendigen Kapazitäten abgesichert. Vor diesem Hintergrund sehen wir die Eintrittswahrscheinlichkeiten sowie das Risikoausmaß für Beschaffungsrisiken als beherrschbar an.

Personal

Datenschutz und Datensicherheit

Marke und Reputation

Gesamtaussage zur Risikolage

Prognosebericht

Für den weltweiten IT-Markt erwartet Gartner im Jahr 2017 eine Wachstumsrate (Growth in End-User Spending Forecast) von 2,7 %. Für die Nachfrage nach Hardware, Software und IT-Dienstleistungen wird im Jahr 2017 eine vergleichbare Steigerung erwartet.

In Deutschland liegt die IT-Spending-Wachstumsrate im Bereich Software und IT-Dienstleistungen bei prognostizierten 1,2 % für das Jahr 2017 (bitkom, Branchenbarometer Update Q4/2016).

Die externen Umsatzerlöse für das Geschäftsjahr 2017 planen wir in einer Größenordnung von Mio. EUR 52,4, was einen Anstieg gegenüber dem Geschäftsjahr 2016 entspricht. Für das Geschäftsjahr 2018 planen wir mit einem weiteren Anstieg der externen Umsatzerlöse. Die nach den International Financial Reporting Standards für Konzernzwecke ermittelte Operating Margin sollte ca. 1 % der externen Umsatzerlöse betragen, was eine stabile Entwicklung gegenüber dem Vorjahr bedeuten würde. Für 2017 sehen wir im Wesentlichen durch die Zahlung des Verlustausgleichs sowie durch die Zahlung der Ergebnisabführung für die Geschäftsjahre 2015 und 2016 der s+c AG eine Veränderung in Bezug auf den Finanzmittelfonds; diese Prognose ist jedoch von der konzernweiten Investitionsplanung abhängig.

Auch im kommenden Jahr wird die Berücksichtigung von Arbeitnehmerbelangen ein prägender Bestandteil der Unternehmensphilosophie sein. Vor diesem Hintergrund werden wir die internen und externen Schulungen unserer Mitarbeiter fortsetzen, um sich den ständig wandelnden Marktanforderungen anzupassen. In diesem Zusammenhang planen wir Ausgaben für die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter in einer Größenordnung von Mio. EUR 0,1 bis Mio. EUR 0,2. Wir möchten für 2017 weiter an einer Verbesserung der Mitarbeiterzufriedenheit, insbesondere in den Bereichen Arbeitsumgebung und Kompensation arbeiten. Vor diesem Hintergrund möchten wir eine Mitarbeiterzufriedenheit in einer Größenordnung von 50,0 % erreichen.

Verankerung von Innovation in der Organisation ist ein wichtiger Indikator für den Erfolg unserer übergreifenden Geschäftsentwicklung. Gerade durch signifikante Vertragsabschlüsse im Cloud Umfeld konnte die positive Wahrnehmung im deutschen Markt weiter gesteigert werden. Nachhaltige Produktivitätssteigerungen durch unsere Effizienzsteigerungsprogramme Top und Lean unterstützen uns in der weiteren erfolgreichen Umsetzung unserer Mittelfristplanung. Vor diesem Hintergrund erwarten wir auch für die folgenden Geschäftsjahre eine weitere Steigerung der Wahrnehmung im deutschen Markt und damit einhergehend eine Stärkung der Marke Atos. Wir erwarten vor diesem Hintergrund in 2017 einen leicht steigenden Marktanteil im Vergleich zu der Größenordnung des Geschäftsjahres 2016.

Köln, den 18. Juli 2017

Bull GmbH

Die Geschäftsführer

Dr. Martin Metzke

Philippe Miltin

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Bull GmbH, Köln, für das Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis 31.12.2016 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der Bull GmbH, Köln, für das Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis 31.12.2016 den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz-und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den gesetzlichen Vorschriften, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Düsseldorf, den 18. Juli 2017

Warth & Klein Grant Thornton
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Dr. Thomas Senger

Wirtschaftsprüfer

Ulrich Diersch

Wirtschaftsprüfer

34:T1f4ae,

Bull GmbH

Köln

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2015

Geschäftsmodell

Die Bull GmbH, Köln, (im Folgenden "Bull") ist eine 100%ige Tochtergesellschaft der Atos Information Technology GmbH (AIT). Bull ist ein IT-Dienstleister mit einem Portfolio aus Big Data & Security und Managed Services, das die gesamte Wertschöpfungskette der IT bereitstellt und ganzheitliche, branchenorientiere IT-Lösungen liefert. Darüber hinaus ermöglicht die ausgeprägte Innovationskultur, Innovationen mit messbarem Kundennutzen zu schaffen. Die Gesellschaft ist ein verlässlicher und nachhaltiger Partner bei der Umsetzung von Geschäftsprozessen.

BIG DATA & SECURITY

Die Service Line Big Data & Security (BDS) vertreibt mit "bullion" ein Produkt für anspruchsvolle Digitalisierungsprojekte. Im Bereich Security fokussiert sich BDS auf End-to-End-Verschlüsselung für Sprach-, SMS- und Mail-Kommunikation.

MANAGED SERVICES

Auf dem Weg der digitalen Transformation klassischer IT-Outsourcing Services fokussiert sich die Service Line Managed Services (MS) auf Wachstumsbereiche im Cloudumfeld sowie den Betrieb von state-of-the-art Netzwerk- und Rechenzentrumsinfrastruktur. Gezielte Mitarbeiterentwicklungsmaßnahmen dienen der kontinuierlichen Weiterentwicklung des Leistungsportfolios und der Erschließung neuer Markanteile insbesondere im Projekt- und Transformationsleistungsbereich.

Wirtschaftliche Rahmenbedingungen

Basierend auf Analysen des statistischen Bundesamts war die konjunkturelle Lage in Deutschland im Jahr 2015 gekennzeichnet durch ein solides und stetiges Wirtschaftswachstum. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) als umfassender Indikator für die gesamtwirtschaftliche Leistung ist gegenüber dem Vorjahr preisbereinigt um 1,7 % gestiegen.

Die Zahl der Erwerbstätigen in Deutschland in 2015 betrug erstmals mehr als 43 Millionen und stieg um 0,8 % gegenüber dem Vorjahr. Die Zahl der Arbeitslosen lag durchschnittlich bei 2,0 Millionen und hat sich somit im Vergleich zum Vorjahr weiter verbessert. Diese Entwicklung ist angesichts des durch die Staatsschulden- und Bankenkrise im Euro-Raum weiterhin belasteten gesamtwirtschaftlichen Umfeldes auch in 2015 sehr beachtlich.

Die Inflationsrate belief sich im Jahr 2015 auf 0,3 % gegenüber 0,9 % im Vorjahr.

Branchenentwicklung

Gemäß Analysen des BITKOM war die Umsatzentwicklung der IT-Branche in 2015 nach zwei Jahren mit rückläufigen Umsätzen erstmals leicht positiv (2015: 1,7 %; Vorjahr: -1,3 %). Wachstumstreiber bleibt die Informationstechnologie mit Schwerpunkt auf dem Bereich Software, ebenso hat der Bereich IT-Dienstleistungen in 2015 ein Wachstum von 3 % gesehen.

Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Durch die Einbindung in die Atos-Gruppe hat die Bull GmbH die nichtfinanziellen Leistungsindikatoren des Atos-Konzerns für seine Steuerung übernommen. Insofern erfolgt die Steuerung im Geschäftsjahr 2015 erstmals nach den unten stehenden nichtfinanziellen Leistungsindikatoren und nicht mehr nach den im Vorjahr genutzten nichtfinanziellen Leistungsindikatoren.

Ein prägender Bestandteil der Unternehmensphilosophie ist die Berücksichtigung von Arbeitnehmerbelangen. Die gesamte Atos-Gruppe fördert durch eine angemessene Entlohnung und Ausbildung die Motivation und Leistungsfähigkeit ihrer Mitarbeiter. Für die Bull als modernes Technologieunternehmen sind die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Basis des Erfolgs unseres Unternehmens. Durch interne und externe Schulungen werden die Mitarbeiter darauf vorbereitet, sich den ständig wandelnden Marktanforderungen anzupassen. In 2016 werden diese Maßnahmen konsequent weitergeführt. In diesem Zusammenhang wurden für die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter TEUR 149 (Vorjahr: TEUR 141) aufgewendet. Die Mitarbeiterzufriedenheit wird über Mitarbeiterbefragungen auf Ebene aller deutschen Atos-Gesellschaften gemessen. Hierbei wurden sowohl Aspekte identifiziert, die Verbesserungspotenziale bieten, als auch Punkte, bei denen sich die Atos-Gruppe von anderen Arbeitgebern abhebt. Insgesamt wurde die Mitarbeiteridentifikation durch uns als zufriedenstellend eingestuft.

Nicht zuletzt aufgrund der steigenden Anzahl internationaler Geschäftsbeziehungen legt die Geschäftsführung Wert darauf, eine weltoffene internationale Unternehmenskultur aufrechtzuerhalten, in der unterschiedliche Sichtweisen, kulturelle Prägungen und Meinungen vorherrschen. Dies wird insbesondere durch die Einführung des sozialen Netzwerks "BlueKiwi" unterstrichen. Im Rahmen von Mitarbeiterbefragungen wurde identifiziert, dass sich die Atos-Gruppe durch ein internationales und innovatives Umfeld auszeichnet. Hierdurch sehen wir uns bestätigt, dass die Bemühungen zu einer weltoffenen internationalen Unternehmenskultur Wirkung zeigen. Die Atos-Gruppe nimmt das Thema Mitarbeiterzufriedenheit sehr ernst und führt regelmäßig Umfragen durch in Zusammenarbeit mit dem Great Place to Work Institute. Die Mitarbeiterzufriedenheit wird über Mitarbeiterbefragungen auf Ebene aller deutschen Atos-Gesellschaften gemessen.

Nichtfinanzieller Leistungsindikator		2015	2014
Aufwendungen für
Aus- und Weiterbildung	in TEUR	149	141
Mitarbeiterzufriedenheit (Atos-Gruppe)	in %	47,0	45,0
Marktanteil im Bereich IT Services (Atos-
Gruppe)	in %	5,4	6,0

Steuerungsgrößen der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Durch die Einbindung in die Atos-Gruppe hat die Bull GmbH die finanziellen Leistungsindikatoren des Atos-Konzerns für seine Steuerung übernommen. Insofern erfolgt die Steuerung im Geschäftsjahr 2015 erstmals nach den unten stehenden finanziellen Leistungsindikatoren und nicht mehr nach den im Vorjahr genutzten finanziellen Leistungsindikatoren.

Die externen Umsatzerlöse werden in diesem Zusammenhang als Umsatzerlöse mit konzernfremden Unternehmen verstanden. Konzernfremde Unternehmen sind solche Gesellschaften, die nicht zum Konzern der Atos S.E., Bezons, Frankreich, gehören. Die externen Umsatzerlöse betragen auf Basis des für den Konzernabschluss erstellten Reporting Package im Geschäftsjahr 2015 Mio. EUR 46,5. Die Unterschiede zum vorliegenden Jahresabschluss (externe Umsatzerlöse von Mio. EUR 51,5) beruhen dabei zum einen auf Ausweisänderungen und zum anderen auf Ergebnisunterschieden. Die Ausweisunterschiede beruhen darauf, dass ein Teil der Sonstigen betrieblichen Erträge im Reporting Package unter den Umsatzerlösen erfasst wird und im handelsrechtlichen Jahresabschluss in einem eigenen Posten erfasst ist (Mio. EUR +0,3). Die Ergebnisunterschiede beruhen im Wesentlichen darauf, dass im Reporting Package die Percentage-of-completion-Methode nach IAS 11 Anwendung findet, wohingegen im handelsrechtlichen Jahresabschluss die Completed-contract-Methode genutzt wird (Mio. EUR +5,5). Zudem beruhen Unterschiede auf wertaufhellenden Tatsachen, die für Zwecke des Reporting Package im Folgejahr erfasst werden (Mio. EUR -0,8).

Die Operating Margin betrug auf dem für den Konzernabschluss nach der Rechnungslegung nach den International Financial Reporting Standards aufgestellten Reporting Package im Geschäftsjahr 2015 TEUR -776. Die Unterschiede zum vorliegenden Jahresabschluss (Jahresüberschuss vor Finanzergebnis und Steueraufwand) beruhen dabei zum einen auf Ausweisunterschieden und zum anderen auf tatsächlichen Ergebnisunterschieden. Die Ausweisunterschiede (TEUR -1.704) basieren darauf, dass Aufwendungen für die Reorganisation sowie Teile der Management-Umlagen im Reporting Package unterhalb der Operating Margin ausgewiesen werden, wohingegen diese im Jahresabschluss im Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit erfasst sind. Die Ergebnisunterschiede (TEUR 4.817) resultieren im Wesentlichen aus Bewertungsunterschieden aus den Pensionsrückstellungen sowie auf wertaufhellenden Tatsachen, die für Zwecke des Reporting Package im Folgejahr erfasst werden.

Ertragslage

Die Ertragslage stellt sich im Vorjahresvergleich wie folgt dar:

Gewinn- und Verlustrechnung	2015 TEUR	Vorjahr TEUR	Veränderung TEUR
Umsatzerlöse	64.903	42.689	22.214
Bestandsveränderung	178	0	178
Sonstige betriebliche Erträge	7.336	2.480	4.856
Materialaufwand	-49.256	-26.115	-23.141
Personalaufwand	-11.692	-15.106	3.414
Abschreibungen	-982	-777	-205
Sonstige betriebliche Aufwendungen	-8.151	-7.847	-304
Erträge aus Ergebnisabführungsverträgen	4.445	2.362	2.083
Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	87	1.264	-1.177
Sonst. Zinsen und ähnliche Erträge	87	54	33
Abschreibungen auf Finanzanlagen	-2.100	-1.982	-118
Zinsaufwendungen	-9.128	-9.683	555
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	-4.273	-12.661	8.388
Außerordentliche Aufwendungen	-4.845	-485	-4.360
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-376	0	-376
Sonstige Steuern	-309	-110	-199
Jahresergebnis	-9.803	-13.256	3.453

Der Anstieg der Umsatzerlöse resultiert im Wesentlichen aus der Umsetzung zweier Großprojekte im Bereich Big Data & Security. Daneben erhöhten sich auch die Umsatzerlöse mit konzerninternen Gesellschaften aufgrund der weitergehenden Einbindung in den Atos-Konzern.

Der Anstieg der Sonstigen betrieblichen Erträge beruht vor allem auf gestiegenen Erträgen aus der Auflösung von Rückstellungen, die hauptsächlich darauf zurückzuführen ist, dass im Rahmen der Bewertung ein geringerer Rententrend verwendet wurde.

Die Materialaufwandsquote (definiert als prozentuales Verhältnis des Materialaufwands zu den Umsatzerlösen zzgl. Bestandsveränderung) steigt von 61,2 % auf 75,7 %. Diese Entwicklung beruht im Wesentlichen auf der Ausweitung der projektbezogenen Umsatzerlöse im Bereich Big Data & Security, die mit einem höheren Wareneinsatz verbunden waren, sowie dem Anstieg der konzerninternen Umsatzerlöse, die mit einem Mark-Up von 5 % verkauft werden.

Hauptsächlich aufgrund rückläufiger Aufwendungen für Altersversorgung liegen die Personalaufwendungen unter dem Level des Vorjahres (TEUR -3.818). Im Vorjahr wurde der Rententrend von 1,00 % p.a. auf 1,75 % p.a. erhöht, wodurch sich eine deutliche Steigerung der Aufwendungen für Altersversorgung ergab. Im Geschäftsjahr 2015 wurde der Einkommenstrend von 1,75 % p.a. auf 1,00 % p.a. verringert, wodurch sich eine Auflösung der Pensionsrückstellungen ergab. Daneben wirkte sich die um 10 rückläufige durchschnittliche Mitarbeiterzahl aus.

Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Aufwendungen resultiert im Wesentlichen aus dem Verkauf der Bull GmbH, Wien/Österreich, und der Bull AG, Opfikon/Schweiz, (TEUR 2.200) und höheren Konzernumlagen von TEUR 1.308.

Durch die unterjährige Rückzahlung eines Darlehens der Bull S.A. haben sich die Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagenvermögens um TEUR 1.177 verringert.

Im Vergleich zum Vorjahr wurden Erträge aus dem Ergebnisabführungsvertrag mit der science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen, in Höhe von TEUR 4.445 (Vorjahr: TEUR 2.362) erzielt.

Aufgrund einer dauernden Wertminderung wurden die Beteiligungsbuchwerte an der Evidian GmbH, Köln, und der Bull Engineering GmbH, Köln, vollständig abgeschrieben (TEUR 2.100).

Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit liegt mit TEUR -4.273 deutlich über dem Vorjahreswert (TEUR -12.661).

Durch die vollständige Zuführung des Unterschiedsbetrages aus der Umbewertung der Pensionsrückstellungen aufgrund der Änderung der gesetzlichen Vorschriften durch das Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz liegen die außerordentlichen Aufwendungen mit TEUR 4.845 deutlich über dem Vorjahr (TEUR 485).

Die externen Umsatzerlöse haben sich gegenüber dem Vorjahr um Mio. EUR 1,5 (Mio. EUR 46,5; Vorjahr: Mio. EUR 45,0) erhöht. Diese Entwicklung entsprach nicht unseren Planungen (Mio. EUR 49,9), da sich die in 2015 angestrebte Erweiterung des Kundenstammes durch Neugewinne in Ausschreibungen nicht in dem erhofften Maße umsetzen ließ und sich die projektbezogenen Preisrückgänge stärker auswirkten als geplant.

Die Operating Margin hat sich auf Mio. EUR -0,8 verringert (Vorjahr: Mio. EUR 1,8). Trotz der Umsetzung eines Kosteneinsparungsprogrammes liegt die Operating Margin deutlich unter unseren Planungen (Mio. EUR 5,0). Auch dies beruht hauptsächlich darauf, dass wir absatzseitig unsere Zielvorgaben nicht erreichen konnten. Zudem haben sich einige Kostenpositionen nicht in dem Maße verringern lassen, wie wir dies ursprünglich geschätzt haben.

Vermögenslage

Die Vermögenslage stellt sich im Vorjahresvergleich wie folgt dar:

Bilanz	31.12.2015 TEUR	Vorjahr TEUR	Veränderung TEUR
Anlagevermögen	30.337	82.730	-52.393
Umlaufvermögen	98.738	54.773	43.965
Rechnungsabgrenzung	3.035	3.548	-513
Summe Aktiva	132.110	141.051	-8.941
Eigenkapital	15.813	11.616	4.197
Rückstellungen	100.174	91.663	8.511
Verbindlichkeiten	6.701	30.068	-23.367
Rechnungsabgrenzung	9.422	7.704	1.718
Summe Passiva	132.110	141.051	-8.941

Die Bilanz der Bull GmbH zum 31. Dezember 2015 ist durch einige signifikante Einzelpositionen geprägt. Bei den Aktiva sind dies der Zahlungseingang der Darlehensforderungen an die Bull S.A., die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen an Dritte wie auch gegen verbundene Unternehmen sowie die sonstigen Vermögensgegenstände. Bei den Passiva stellen das Eigenkapital, die Pensionsrückstellungen, die sonstigen Rückstellungen, die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen, die sonstigen Verbindlichkeiten sowie die Posten der Rechnungsabgrenzung die wesentlichen Bilanzpositionen dar.

Das Anlagevermögen bewegt sich aufgrund der Darlehensrückzahlung durch die Bull S.A. deutlich unter dem Vorjahr. Korrespondierend hierzu haben sich die liquiden Mittel deutlich erhöht. Die Finanzanlagen betreffen im Wesentlichen die Kapitalanteile an der science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen.

Die Verringerung der Vorräte um Mio. EUR 7,4 betrifft im Wesentlichen erhaltene Anzahlungen von Kunden.

Der Anstieg der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen beruht vor allem darauf, dass Projektleistungen mit diversen Endkunden erst zum Jahresende abgerechnet wurden.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen vor allem Cash-Pooling-Forderungen gegen die Atos IT Solutions and Services GmbH (Mio. EUR 13,3; Vorjahr: Mio. EUR 10,7) und die sich aus dem Ergebnisabführungsvertrag ergebende Forderung an die science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen, für das Geschäftsjahr 2015 (Mio. EUR 4,4; Vorjahr: Mio. EUR 2,3).

Der Rückgang der Sonstigen Vermögensgegenstände beruht vor allem auf der Veräußerung der Anteile an der Bull GmbH, Wien/Österreich, und der Bull AG, Opfikon/Schweiz (Mio. EUR 6,2).

Die Eigenkapitalquote hat sich zum Bilanzstichtag auf 12,0 % (Vorjahr: 8,2 %) erhöht. Die Erhöhung des Eigenkapitals resultiert vor allem aus einer Kapitaleinlage der Gesellschafterin in Höhe von Mio. EUR 14.

Bei einem Rückgang des Diskontierungszinssatzes bewegen sich die Pensionsrückstellungen auf dem Niveau des Vorjahres (Mio. EUR 88,3; Vorjahr: Mio. EUR 86,9), was vor allem auf einem rückläufigen Rententrend beruht, der im Rahmen der Bewertung verwendet wurde.

Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen ausstehende Eingangsrechnungen, Urlaubsansprüche von Mitarbeitern, noch nicht ausbezahlte Provisionen, Überstunden und Abfindungen sowie die Vorsorge für sonstige Risiken. Der Anstieg der Sonstigen Rückstellungen beruht vor allem auf Verzögerungen in der Erfassung der Eingangsrechnungen. Korrespondierend hierzu verringerten sich die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen.

Im Wesentlichen aufgrund deutlich gesunkener Umsatzsteuerverpflichtungen haben sich die Sonstigen Verbindlichkeiten gegenüber dem Vorjahr um Mio. EUR 2,9 verringert.

Zentrale Steuerungsgröße der Vermögenslage ist der Finanzmittelfonds. Der Finanzmittelfonds besteht aus liquiden Mittel von Mio. EUR 75,2 (Vorjahr: Mio. EUR 22,2), zudem aus Cash-Pooling-Forderungen in Höhe von Mio. EUR 13,3 (Vorjahr: Mio. EUR 10,7). Die Entwicklung entsprach im Wesentlichen unseren Planungen.

Finanzlage

Der Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit belief sich auf Mio. EUR -14,5 (Vorjahr: Mio. EUR 4,9). Der negative Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit resultiert im Wesentlichen aus der Begleichung von im Vorjahr bilanzierten Verbindlichkeiten.

Der Cashflow aus der Investitionstätigkeit belief sich auf Mio. EUR 55,9 (Vorjahr: Mio. EUR 8,0). Der Cashflow resultiert zum einen aus dem Verkauf der Bull GmbH, Wien/Österreich, und der Bull AG, Opfikon/Schweiz, in Höhe von Mio. EUR 4,2 (Vorjahr: Mio. EUR 0), der Rückzahlung eines ausgegebenen Darlehens in Höhe von Mio. EUR 53,0 (Vorjahr: Mio. EUR 10,0) sowie der erhaltenen Ergebnisabführung der science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen, in Höhe von Mio. EUR 2,4 (Vorjahr: Mio. EUR 2,7) für das Geschäftsjahr 2014. Gegenläufig haben sich die Investitionen in das Anlagevermögen ausgewirkt.

Der Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit belief sich im Geschäftsjahr 2015 auf Mio. EUR 14,0 (Vorjahr: Mio. EUR 4,0) und resultiert aus einer Erhöhung der Kapitalrücklage durch die ehemalige Muttergesellschaft Bull International S.A.S, Les Clayes-sous-Bois, Frankreich, in Höhe von Mio. EUR 14,0 (Vorjahr: Mio. EUR 4,0).

Die zentrale Steuerungsgröße ist der operative Cashflow. Dieser betrug im Geschäftsjahr 2015 Mio. EUR -14,5 nach Mio. EUR 4,9 im Vorjahr. Diese Entwicklung entsprach nicht unseren Erwartungen (Mio. EUR -2,9), da wir mit höheren Zahlungseingängen durch Kunden und geringeren Zahlungsausgängen an Lieferanten geplant haben.

Gesamtaussage zur Lage

Der Anstieg der externen Umsatzerlöse nach IFRS (Mio. EUR 46,5; Vorjahr: Mio. EUR 45,0) begründet sich im Wesentlichen durch die in Vorjahren abgeschlossenen Vertragsabschlüsse für Großprojekte. Gegenläufig verringerte sich die Operating Margin (Mio. EUR -0,8; Vorjahr: Mio. EUR 1,8), da sich Kosteneinsparungen im Geschäftsjahr 2015 nicht in dem Maße ausgewirkt haben, wie ursprünglich geplant. Die Zahlungsmittelzuflüsse aus dem Cashflow der Investitionstätigkeit sowie der Finanzierungstätigkeit haben ausgereicht, um den Finanzierungsbedarf des negativen Cashflows aus der operativen Geschäftstätigkeit zu decken. Daher erhöhte sich der Finanzmittelfonds um Mio. EUR 55,7 auf Mio. EUR 88,5. Vor diesem Hintergrund erachten wir die Entwicklung im Geschäftsjahr 2015 als nicht günstig. Allerdings haben wir durch Vertragsabschlüsse in den Vorjahren wichtige Schritte dafür gelegt, um die Ertrags- und Finanzierungssituation der Gesellschaft zu stabilisieren. Daneben wird die Fortführung der konsequenten Nutzung von Größenvorteilen in Bezug auf Kosteneinsparungspotentiale fortgesetzt werden müssen, um auf diese Weise eine größere Sichtbarkeit am Markt zu erreichen.

Risikomanagement

Risikoberichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten

Die Verwendung von derivativen Finanzinstrumenten ist für die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Bull von untergeordneter Bedeutung.

Die Finanzierung erfolgt derzeit ausschließlich aus Eigenmitteln. Aufgrund des derzeit bestehenden Finanzmittelfonds bestehen aus unserer Sicht keine Liquiditätsrisiken.

Chancen- und Risikobericht

Konjunkturelles Umfeld

Ein abkühlendes Wirtschaftsklima kann sich allerdings auch positiv auf die Nachfrage nach ITOutsourcing auswirken, wenn die Wirtschaft aufgrund veränderter Rahmenbedingungen neue Wege zur Effizienzsteigerung sucht. Generell führt jedoch eine Verbesserung der konjunkturellen Lage in unseren Absatzmärkten zu einem Anstieg des Vertrauens der Marktteilnehmer, was normalerweise mit einer Ausweitung der Geschäftstätigkeit einhergeht.

Absatz

Chancen bestehen insbesondere darin, durch die integrierten Vertriebsaktivitäten der Atos-Gruppe die Leistungen der Bull einem größeren Kundenkreis anzubieten und durch Konsolidierungen und Harmonisierung weitere Kostensenkungspotentiale zu erzielen. Im Januar 2016 hat der AtosKonzern den Unified-Communications-Anbieter Unify übernommen. Im Zuge der Integration der Unify-Gesellschaften in die Atos-Gruppe ergeben sich auch in Deutschland sowohl Synergieeffekte als auch neues Projektpotenzial in den Bereichen Communications. Die Integration der Gesellschaften wurde in 2016 abgeschlossen.

Einkauf

Beschaffungsrisiken durch unvorhergesehene Preiserhöhungen können nicht vollständig ausgeschlossen werden. Im Wesentlichen wird versucht, die Preiserhöhungen an die Kunden weiterzugegeben. Wir begegnen diesen Risiken mit einem intensiven Subcontractor-Management; hierdurch werden Beschaffungsrisiken minimiert und die notwendigen Kapazitäten abgesichert. Vor diesem Hintergrund sehen wir die Eintrittswahrscheinlichkeiten sowie das Risikoausmaß für Beschaffungsrisiken als beherrschbar an.

Personal

Datenschutz und Datensicherheit

Unsere Produkte und Dienstleistungen unterliegen Risiken hinsichtlich des Datenschutzes und der Datensicherheit, vor allem in Verbindung mit dem Zugriff auf Kunden- oder Mitarbeiterdaten durch Unbefugte. Die Sicherheit und der Schutz unserer Daten haben für uns höchste Priorität. Dies gilt für alle Geschäftsbereiche, vor allem auch für das zukunftsträchtige Cloud-Geschäft. Vor diesem Hintergrund stufen wir das Risikoausmaß in Bezug auf den Datenschutz und die Datensicherheit als hoch ein, da diese für das Vertrauen unserer Kunden in unsere Produkte und Dienstleistungen elementar sind. Wir begegnen dem Risiko des Datendiebstahls durch ein umfangreiches Sicherheitskonzept, zu dem regelmäßige Sicherheitsüberprüfen gehören. Hierdurch sehen wir uns angemessen aufgestellt, um dem Risiko des Datendiebstahls zu begegnen.

Marke und Reputation

Gesamtaussage zur Risikolage

Prognosebericht

Für den weltweiten IT-Markt erwartet Gartner im Jahr 2016 nur eine marginale Wachstumsrate (Growth in End-User Spending Forecast) von 0,6 %. Für die Nachfrage nach Hardware, Software und IT-Dienstleistungen wird im Jahr 2016 nur eine minimale Steigerung erwartet.

In Deutschland liegt die IT Spending-Wachstumsrate im Bereich Software und IT-Dienstleistungen bei prognostizierten 1,5 % für das Jahr 2016 (BITCOM, Branchenbarometer Update Q4/2015).

engere Integration in die Atos-Organisation wird darüber hinaus zur Optimierung der übergreifenden Organisation, besseren Zusammenarbeit mit den anderen Konzerngesellschaften und damit zur Steigerung des Erfolgs beitragen.

Die im Geschäftsjahr 2016 erzielten Umsatzerlöse bewegen sich mit Mio. EUR 44 leicht unter dem Niveau des Geschäftsjahres 2015 (Mio. EUR 46,5). Dennoch konnten wir die Umsatzerlöse trotz der Umsetzung zweier Großprojekte in 2015 auf dem Level halten. Hierfür sprechen die in der Vergangenheit geschlossenen Verträge, die stabilen Outsourcing-Verträge und das anhaltende Niveau der Tagessätze im Beratungsbereich. Die Intercompany-Umsatzerlöse haben sich projektbedingt allerdings deutlich rückläufig entwickelt (2016: Mio. EUR 5,8; 2015: Mio. EUR 25,3). Für das Jahr 2017 wird von einem wieder leicht steigenden Umsatz- und Ergebnisniveau ausgegangen. Die Planungen beruhen dabei auf der Annahme, dass wir unsere geplanten Kostenoptimierungsprogramme umsetzen und angestrebte Projekte insbesondere im Bereich Big Data und Security weiter ausweiten.

Die nach den International Financial Reporting Standards für Konzernzwecke ermittelte Operating Margin liegt bei ca. 0,9 % der externen Umsatzerlöse (d.s. Mio. EUR 0,4). Der Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit liegt in einer Größenordnung von Mio. EUR -10,0 bis Mio. EUR -15,0, was vor allem auf die frühzeitigere Erfassung und Begleichung von Eingangsrechnungen zurückzuführen ist. Für 2016 sehen wir daher einen Rückgang des Finanzmittelfonds, da bedingt durch die Ergebnissituation in der science + computing Aktiengesellschaft, Tübingen, mit einer niedrigeren Ergebnisabführung zu rechnen ist.

Auch im kommenden Jahr wird die Berücksichtigung von Arbeitnehmerbelangen ein prägender Bestandteil der Unternehmensphilosophie sein. Vor diesem Hintergrund werden wir die internen und externen Schulungen unserer Mitarbeiter fortsetzen, um sich den ständig wandelnden Marktanforderungen anzupassen. In diesem Zusammenhang planen wir Ausgaben für die Aus- und Weiterbildung der Mitarbeiter in einer Größenordnung von Mio. EUR 0,1 bis Mio. EUR 0,2. Wir möchten für 2016 weiter an einer Verbesserung der Mitarbeiterzufriedenheit, insbesondere in den Bereichen Arbeitsumgebung und Kompensation arbeiten. Vor diesem Hintergrund möchten wir eine Mitarbeiterzufriedenheit in einer Größenordnung von 50,0 % erreichen.

Verankerung von Innovation in der Organisation ist ein wichtiger Indikator für den Erfolg unserer übergreifenden Geschäftsentwicklung. Vor diesem Hintergrund erwarten wir auch für die folgenden Geschäftsjahre eine weitere Steigerung der Wahrnehmung im deutschen Markt und damit einhergehend eine Stärkung der Marke Atos. Wir erwarten vor diesem Hintergrund in 2016 einen leicht steigenden Marktanteil im Vergleich zu der Größenordnung des Geschäftsjahres 2015.

Nachtragsbericht

Die Bull GmbH ist als übernehmender Rechtsträger nach Maßgabe des Verschmelzungsvertrags vom 31. März 2016 sowie der Zustimmungsbeschlüsse ihrer Gesellschafterversammlung vom 31. März 2016 und der Gesellschafterversammlung des übertragenden Rechtsträgers vom 31. März 2016 mit der Bull Engineering Services GmbH mit Sitz in Köln (Amtsgericht Köln HRB 74582) verschmolzen. Die Verschmelzung diente der Vereinfachung der Gesellschaftsstrukturen im AtosKonzern und führte zu einem Verschmelzungsverlust in Höhe von TEUR 105.

Köln, den 30. März 2017

Bull GmbH

Die Geschäftsführer

Dr. Martin Matzke

Philippe Miltin

Bilanz zum 31. Dezember 2015

Aktiva

	31.12.2015 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software und Nutzungsrechte an Software	370.931,64	91.181,40
II. Sachanlagen
1. Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	3.828,08
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.605.914,19	991.540,57
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	481.241,33	605.671,70
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	21.633,00	0,00
	2.108.788,52	1.601.040,35
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	27.668.680,19	27.668.678,19
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	53.000.000,00
3. Beteiligungen	0,51	0,51
4. Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen	188.947,00	368.698,00
	27.857.627,70	81.037.376,70
	30.337.347,86	82.729.598,45
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Unfertige Leistungen	177.753,22	0,00
2. Waren	6.264.400,34	8.088.938,76
3. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	-5.814.336,00	0,00
	627.817,56	8.088.938,76
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	4.371.182,48	2.824.406,91
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	18.385.271,17	13.499.329,33
3. Sonstige Vermögensgegenstände	129.624,48	8.210.224,55
	22.886.078,13	24.533.960,79
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	75.224.189,60	22.150.539,00
	98.738.085,29	54.773.438,55
C. Rechnungsabgrenzungsposten	3.034.418,17	3.547.604,73
	132.109.851,32	141.050.641,73
Passiva
	31.12.2015	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	23.000.000,00	23.000.000,00
II. Kapitalrücklage	18.000.000,00	4.000.000,00
III. Verlustvortrag	15.383.864,50	2.127.726,59
IV. Jahresfehlbetrag	9.803.148,05	13.256.137,91
	15.812.987,45	11.616.135,50
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	88.317.878,53	86.881.063,00
2. Steuerrückstellungen	436.200,00	60.000,00
3. Sonstige Rückstellungen	11.419.976,77	4.721.961,66
	100.174.055,30	91.663.024,66
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	1.485.664,00	12.909.963,16
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.292.748,53	2.308.139,07
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	2.342.022,29	11.389.965,59
4. Sonstige Verbindlichkeiten	580.482,47	3.459.711,66
	6.700.917,29	30.067.779,48
D. Rechnungsabgrenzungsposten	9.421.891,28	7.703.702,09
	132.109.851,32	141.050.641,73

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2015

	2015 EUR	Vorjahr EUR
1. Umsatzerlöse	64.903.318,18	42.689.144,31
2. Erhöhung des Bestandes an unfertigen Leistungen	177.753,22	0,00
3. Sonstige betriebliche Erträge	7.335.531,79	2.480.219,97
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für bezogene Waren	33.555.344,89	17.571.090,37
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	15.700.540,93	8.543.931,82
5. Personalaufwand
a) Gehälter	10.079.034,64	10.457.132,76
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	1.613.190,80	4.648.787,05
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	981.664,53	777.415,90
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	8.150.840,89	7.846.695,86
8. Erträge aus Ergebnisabführungsverträgen	4.444.687,76	2.361.745,77
9. Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	86.733,37	1.263.810,58
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	87.194,88	54.431,98
11. Abschreibungen auf Finanzanlagen	2.099.999,00	1.981.989,84
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	9.127.858,26	9.683.388,80
13. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	-4.273.254,74	-12.661.079,79
14. Außerordentliche Aufwendungen = Außerordentliches Ergebnis	-4.845.000,00	-484.499,00
15. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	376.200,00	239,74
16. Sonstige Steuern	308.693,31	110.319,38
17. Jahresfehlbetrag	9.803.148,05	13.256.137,91

Anhang für das Geschäftsjahr 2015

Allgemeines

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung entspricht den gesetzlichen Bestimmungen des HGB, wobei für die Gewinn- und Verlustrechnung das Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB Anwendung findet, während im Vorjahr das Umsatzkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 3 HGB angewendet wurde. Zurückzuführen ist der Wechsel in der Darstellung auf die Eingliederung der Gesellschaft in den Atos-Konzern. Im vorliegenden Abschluss wurden die Vorjahreszahlen ebenfalls entsprechend dem Gesamtkostenverfahren dargestellt. In diesem Zusammenhang wurden Kontenzuordnungen teilweise angepasst, hierdurch ist im Einzelfall die Vergleichbarkeit mit dem Vorjahr in der Gewinn- und Verlustrechnung eingeschränkt. Darüber hinaus wurden im Rahmen der Eingliederung in den Atos-Konzern folgende weitere Änderungen in der Darstellung vorgenommen:

Im Vorjahr wurden Erträge aus Anlagenabgängen in Höhe von TEUR 443 unter den Umsatzlösen ausgewiesen. Dieser Betrag wurde im laufenden Abschluss in der Vorjahresspalte den sonstigen betrieblichen Erträgen zugeordnet.

Aufwendungen aus der Änderung des Diskontierungszinssatzes (TEUR 5.111; Vorjahr: TEUR 5.543) werden nicht mehr im Personalaufwand, sondern unter den Zinsaufwendungen ausgewiesen.

Im Rahmen der Eingliederung der Bull GmbH in den Atos-Konzern und der Anpassung an einen konzerneinheitlichen Kontenrahmen wurden die eigengenutzten Datenverarbeitungsanlagen (TEUR 56; Vorjahr: TEUR 106) und vermieteten Datenverarbeitungsanlagen (TEUR 48; Vorjahr: TEUR 171) in die technischen Anlagen und Maschinen (TEUR 54; Vorjahr: TEUR 93) sowie Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung (TEUR 50; Vorjahr: TEUR 184) umgegliedert. Hierbei handelt es sich zum einen um User-Endgeräte und EDV-Möbel, welche den Anderen Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung zugeordnet werden, und zum anderen handelt es sich um Server, Speichersysteme und Großrechner, welche den Technischen Anlagen und Maschinen zugeordnet werden. Des Weiteren wurden unter den Anderen Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung enthaltene Server, Speichersysteme und Großrechner in die Technischen Anlagen und Maschinen (TEUR 562; Vorjahr: TEUR 895) umgegliedert.

Im Vorjahr wurde die Gewinn- und Verlustrechnung nach § 275 Abs. 3 HGB gegliedert. Bei der Gliederung nach dem Umsatzkostenverfahren ist es notwendig, dass nach § 285 Nr. 8 HGB der Materialaufwand nach § 275 Abs. 2 Nr. 5 und der Personalaufwand nach § 275 Abs. 2 Nr. 6 dargestellt werden. Im Rahmen der Jahresabschlusserstellung 2015 wurde festgestellt, dass in 2014 fehlerhafte Zuordnungen im Materialaufwand und Personalaufwand dargestellt wurden. Die Aufwendungen für bezogene Waren enthielten unter anderem Aufwendungen für bezogene Leistungen in Höhe von TEUR 3.048, Abschreibungen auf Anlagevermögen in Höhe von TEUR 700, sonstige Steuern in Höhe von TEUR 45 und sonstige betriebliche Aufwendungen in Höhe von TEUR 2.313, die sich im Wesentlichen wie folgt zusammensetzen:

Miete und Mietnebenkosten	TEUR	707
KFZ-Kosten	TEUR	636
Reisekosten	TEUR	321
Porto und Transportkosten	TEUR	258
Eigengenutzte Software	TEUR	123
Kommunikationskosten	TEUR	88
Sonstige	TEUR	180
Summe	TEUR	2.313

Des Weiteren waren in den Aufwendungen für bezogene Leistungen Soft- und Hardwareaufwendungen in Höhe von TEUR 2.579 enthalten, die den Aufwendungen für bezogene Waren zuzuordnen sind.

Den Aufwendungen für bezogene Leistungen wurden Dienstleistungsrechnungen in Höhe von TEUR 321 nicht zugeordnet, die im Zusammenhang mit dem Materialaufwand zu betrachten sind, sowie Ausweiskorrekturen in Höhe von TEUR 3.048 aus den Aufwendungen für bezogene Waren.

Dem Personalaufwand wurden Personalkosten aus Bonuszahlungen in Höhe von TEUR 290, aus Lohnsteuer Arbeitgeberanteil in Höhe von TEUR 74, sowie Erträge aus der Anpassung der Urlaubsrückstellung in Höhe von TEUR 136 nicht zugeordnet. Des Weiteren wurde im Personalaufwand ein Ertrag in Höhe von TEUR 1.630 aus der Anpassung von Pensionsrückstellungen nicht berücksichtigt.

Diese Ausweisfehler wurden im Geschäftsjahr 2015 in der Vorjahres-Gewinn- und Verlustrechnung sowie im Anhang korrigiert. Die Umgliederungen haben keinen Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft.

Im Vorjahr wurde eine durchschnittliche Mitarbeiterzahl von 161 Mitarbeitern angegeben. Diese Angabe enthielt Mitarbeiter, die zeitweise oder dauerhaft nicht als aktive Mitarbeiter zu berücksichtigen sind. Aus diesem Grund wird die Vorjahresangabe der durchschnittlichen Mitarbeiterzahl auf 147 angepasst.

Zur besseren Vergleichbarkeit wurden die Vorjahreszahlen der entsprechenden Posten des Jahresabschlusses und die Eröffnungsbilanzwerte im Anlagengitter entsprechend angepasst. Die Umgliederungen haben keinen Einfluss auf die Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft. In Bezug auf die Ertragslage der Gesellschaft ergeben sich durch die Ausweisänderung der Aufwendungen aus der Änderung des Diskontierungszinssatzes eine Verbesserung des Ergebnisses der operativen Geschäftstätigkeit und eine Verschlechterung des Finanzergebnisses.

I. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Anlagevermögen

Software und Nutzungsrechte an Software sind zu Anschaffungskosten bilanziert und werden entsprechend ihrer Nutzungsdauer um lineare planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten angesetzt und wird um lineare planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die Abschreibungen auf Zugänge des Sachanlagevermögens erfolgen grundsätzlich zeitanteilig. Die Nutzungsdauern ergeben sich wie folgt:

Anlageposten	Nutzungsdauer in Jahren
Software und Nutzungsrechte an Software	2 bis 5
Bauten auf fremden Grundstücken	3
Technische Anlagen und Maschinen	2 bis 10
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	5 bis 15

Finanzanlagen bewerten wir zu Anschaffungskosten. Wir nehmen Abschreibungen auf einen niedrigeren Wert am Bilanzstichtag vor, wenn die Wertminderung als voraussichtlich dauerhaft angesehen wird.

Der Aktivwert für Rückdeckungsversicherungen (nur deferred compensation) wurde mit dem Nominalwert oder, soweit uneinbringlich, dem zum Stichtag niedrigeren Wert angesetzt.

Umlaufvermögen

Die Bewertung der Waren erfolgt zu Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 1 HGB. Für die Bewertung der Waren wird unterstellt, dass die zuerst angeschafften Waren zuerst verbraucht werden.

Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen werden offen vom Vorratsvermögen abgesetzt, soweit sie durch unfertige Leistungen gedeckt sind. Darüber hinausgehende Beträge werden unter den Verbindlichkeiten gesondert ausgewiesen.

Die Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nominalbetrag angesetzt.

Rechnungsabgrenzungsposten

Als aktiver Rechnungsabgrenzungsposten sind Ausgaben vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen.

Als passiver Rechnungsabgrenzungsposten sind Einnahmen vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen.

Rückstellungen

Zur Bewertung der Pensionsverpflichtungen wird auf die Ausführungen unter den Erläuterungen zur Bilanz verwiesen.

dem Zinssatz zu Beginn der Periode aufgezinst wird. Das Abzinsungswahlrecht für kurzfristige Rückstellung wurde nicht genutzt.

Latente Steuern

Latente Steuern werden für zeitliche, sich in der Zukunft voraussichtlich umkehrende Differenzen zwischen den handels- und steuerrechtlichen Bilanzansätzen gebildet, soweit dies nach § 274 HGB zulässig ist. Die Bewertung erfolgt mit einem kombinierten Ertragsteuersatz in Höhe von 31,75 % (Vorjahr: 30,2 %). Unterschiede zwischen Handels- und Steuerbilanz liegen in der Bewertung von Finanzanlagen, Pensionsrückstellungen und Sonstigen Rückstellungen. Zusätzlich zu den zeitlichen Bilanzierungsunterschieden werden steuerliche Verlustvorträge berücksichtigt. In Ausübung des Aktivierungswahlrechts des § 274 Abs. 1 Satz 2 HGB wurde auf die Aktivierung des aktiven Überhangs verzichtet.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Fremdwährungsumrechnung

Umsatzrealisation

Umsatzerlöse werden ausgewiesen, wenn der Gefahrenübergang erfolgt ist.

II. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Es wird auf die gesonderte Anlage 1 zum Anhang (Anlagenspiegel) verwiesen, in der die Entwicklung des Anlagevermögens dargestellt ist.

Eine Anteilsbesitzliste gemäß § 285 Nr. 11 HGB ist als Anlage 2 zum Anhang beigefügt.

Im Geschäftsjahr 2015 hat die Bull GmbH ihre Tochtergesellschaften Bull (Schweiz) AG und Bull GmbH, Wien, veräußert. Aus diesem Grund wurden beide Tochtergesellschaften im Vorjahresabschluss nicht mehr im Finanzanlagevermögen, sondern im Umlaufvermögen ausgewiesen.

Zudem wurde die Gefad, Gesellschaft für angewandte Datenverarbeitungstechnik mbH, Staufenberg, (Vorjahr: TEUR 0) im Geschäftsjahr 2015 abgewickelt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen resultieren im Wesentlichen aus den Forderungen aus Cash-Pooling in Höhe von TEUR 13.319 (Vorjahr: TEUR 10.696), Forderungen aus Ergebnisabführungsverträgen (TEUR 4.445; Vorjahr: TEUR 2.362) sowie in Höhe von TEUR 621 (Vorjahr: TEUR 441) aus dem Lieferungs- und Leistungsverkehr. In den Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind Forderungen gegen die Gesellschafterin in Höhe von TEUR 38 (Vorjahr: TEUR 36) enthalten.

Eigenkapital

Mit Gesellschafterbeschluss vom 12. Februar 2015 hat sich die Gesellschafterin verpflichtet, der Bull GmbH zur Stärkung des Eigenkapitals einen Betrag von TEUR 14.000 in der Weise zu zahlen, dass der Betrag als andere Zuzahlung gemäß § 272 Abs. 2 Nr. 4 HGB in die freie Kapitalrücklage geleistet wird. Dieser Verpflichtung ist die Gesellschafterin am 19. Februar 2015 nachgekommen.

Rückstellungen

Als versicherungsmathematisches Berechnungsverfahren wurde die projizierte Einmalbeitragsmethode (Projected Unit Credit Method) angewandt. Folgende Annahmen wurden der Berechnung zugrunde gelegt:

	31.12.2015
Zinssatz (gemäß Vereinfachungsregel § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB)	3,89 %
Erwartete Rentensteigerungen	1,00 %
Zugrunde gelegte Sterbetafeln	Heubeck 2005 G

Die Sonstigen Rückstellungen setzen sich im Vorjahresvergleich wie folgt zusammen:

	31.12.2015	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Rückstellungen für ausstehende Rechnungen	8.716	1.858
Personalbezogene Rückstellungen	881	865
Rückstellungen für Restrukturierung	991	1.732
Projektrückstellungen und Gewährleistung	215	0
Übrige	617	267
	11.420	4.722

Für den Ausweis der Rückstellung für Altersteilzeit wurden in der Bilanz folgende Verrechnungen vorgenommen:

	TEUR
Altersteilzeitverpflichtungen zum Erfüllungsbetrag	40
Deckungsvermögen zum beizulegenden Zeitwert
(Anschaffungskosten: TEUR 14)	14
	26

Neben den verrechneten Altersteilzeitverpflichtungen bestehen zudem Altersteilzeitrückstellungen von TEUR 105.

Aufwendungen und Erträge aus der Aufzinsung und aus dem zu verrechnenden Deckungsvermögen wurden wie folgt verrechnet:

	TEUR
Erträge aus Deckungsvermögen	0
Aufwendungen aus der Aufzinsung	-1
Ausweis in der Gewinn- und Verlustrechnung	-1

Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens wurde unter Zugrundelegung von allgemein anerkannten versicherungsmathematischen Bewertungsmethoden ermittelt.

Verbindlichkeiten

	31.12.2015 TEUR	Vorjahr TEUR
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	1.486	12.910
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.293	2.308
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	2.342	11.390
Sonstige Verbindlichkeiten	580	3.460
- davon aus Steuern	558	2.100
- davon andere Verbindlichkeiten	22	1.360
	6.701	30.068

Sämtliche Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - Restlaufzeiten bis zu einem Jahr und sind unbesichert.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen wie im Vorjahr in voller Höhe Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen. Zum Bilanzstichtag bestehen wie im Vorjahr keine Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter.

III. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Aufgliederung nach Bereichen

	2015	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Big Data & Security	38.136	18.264
Managed Services	26.767	24.425
	64.903	42.689

Aufgliederung nach Regionen

	2015	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Inland	64.587	41.760
Ausland	316	929
	64.903	42.689

Die Umsatzerlöse im Ausland werden mit 100 % (Vorjahr: 98 %) im europäischen Ausland sowie mit 0 % (Vorjahr: 2 %) im übrigen Ausland erzielt.

Sonstige betriebliche Erträge

Bei den sonstigen betrieblichen Erträgen handelt es sich im Wesentlichen um Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen.

Des Weiteren enthalten die sonstigen betrieblichen Erträge aus der Auslösung von Wertberichtigungen auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (TEUR 458; Vorjahr: TEUR 0) und Erträge aus der Währungsumrechnung von TEUR 8 (Vorjahr: TEUR 0) sowie Erlöse aus Anlagenabgängen von TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 443).

In den Sonstigen betrieblichen Erträgen sind periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 6.615 (Vorjahr: TEUR 443) enthalten.

Personalaufwand

In Gehälter sind periodenfremde Aufwendungen in Höhe von TEUR 123 (Vorjahr: TEUR 0) enthalten.

In den sozialen Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung sind TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 2.961) Aufwendungen für Altersversorgung enthalten.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Bei den sonstigen betrieblichen Aufwendungen in Höhe von TEUR 8.151 (Vorjahr: TEUR 7.847) handelt es sich neben üblichen laufenden Aufwendungen wie Miet- und Leasingaufwendungen, Raumkosten, Reisekosten, Softwarelizenzmiete für Eigenbedarf, sonstige Personalaufwendungen, Rechts- und Beratungskosten, Kfz-Kosten, Porto/Fracht, Fortbildungskosten hauptsächlich um bezogene Kostenweiterbelastungen von verbundenen Unternehmen in Höhe von TEUR 1.308 (Vorjahr: TEUR 880) sowie Verluste aus dem Verkauf der Anteile an der Bull (Schweiz) AG und Bull GmbH, Wien, (TEUR 2.200; Vorjahr: TEUR 8). Die Kostenweiterbelastungen mit verbundenen Unternehmen beinhalten im Wesentlichen Weiterbelastungen für Dienstleistungen und Personal. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten Beträge aus der Währungsumrechnung in Höhe von TEUR 17 (Vorjahr: TEUR 6).

Abschreibungen

Im Geschäftsjahr 2015 wurden außerplanmäßige Abschreibungen auf die Beteiligungsbuchwerte der Bull Engeneering GmbH, Köln, und der Evidian GmbH, Köln, über insgesamt TEUR 2.100 erfasst. Im Geschäftsjahr 2014 wurden außerplanmäßige Abschreibungen auf die Beteiligungen an der Bull GmbH, Wien/Österreich, und Bull (Schweiz) AG, Opfiko/Schweiz, über insgesamt TEUR 1.982 vorgenommen.

Zinsergebnis

Unter den Sonstigen Zinsen und ähnlichen Erträgen sind Zinserträge aus verbundenen Unternehmen von TEUR 87 (Vorjahr: TEUR 34) ausgewiesen.

Unter den Zinsen und ähnlichen Aufwendungen sind Aufwendungen aus der Aufzinsung von Rückstellungen von TEUR 9.127 (Vorjahr: TEUR 9.613) ausgewiesen.

Außerordentliches Ergebnis

Die außerordentliche Aufwendungen beinhalten Aufwendungen aus der Anwendung der Art. 66 und 67 Abs. 1 bis 5 EGHGB (TEUR 4.845; Vorjahr: TEUR 485) und betreffen die Anpassung der Rückstellungen für Pensionen aufgrund der Gesetzesänderungen durch das Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes zum 1. Januar 2010. Die Zuführung im Geschäftsjahr 2015 entspricht zehn Fünfzehntel des im Rahmen der Übernahme der Regelungen des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes ermittelten Unterschiedsbetrages und ist somit vollständig zugeführt.

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (TEUR 376; Vorjahr: TEUR 0) beinhalten TEUR 376 für Ertragsteuern als periodenfremde Aufwendungen aus Vorjahren.

IV. Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter

Im Durchschnitt des Berichtsjahres wurden 137 (Vorjahr: 147) Mitarbeiter beschäftigt. Von den Mitarbeitern arbeiten durchschnittlich 97 (Vorjahr: 98) im operativen Geschäft und 40 (Vorjahr: 49) im Verwaltungsbereich.

Haftungsverhältnisse

Die Bull GmbH ist in das konzernweite Cash-Pooling über die Commerzbank AG, Berlin, und die Bank Mendes Gans N.V., Amsterdam, Niederlande, eingebunden und haftet gesamtschuldnerisch für hieraus bestehende Verbindlichkeiten. Aufgrund des positiven Gesamtsaldos des Atos-CashPools gegenüber der Commerzbank AG und der Bank Mendes Gans N.V., Amsterdam, Niederlande, zum Stichtag ist kein Risiko einer Inanspruchnahme ersichtlich.

Außerbilanzielle Geschäfte

Zum 31. Dezember 2015 bestehen Verpflichtungen aus Leasingverträgen (operating lease) in Höhe von TEUR 465. Die Leasingvereinbarungen dienen der Sicherung der Liquidität sowie der Generierung von Wettbewerbsvorteilen durch längere Zahlungsziele. Nachteile aus den Leasingvereinbarungen resultieren aus höheren Gesamtkosten, da die Leasingraten insgesamt die Kosten eines fremdfinanzierten Kaufes des Leasing-Gutes übersteigen. Zudem hat der Leasingnehmer die laufenden Kosten wie Versicherungen, Reparaturen und Instandhaltungen zu übernehmen.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Nahestehende Personen und Unternehmen

Die nachfolgende Tabelle umfasst sämtliche Geschäfte mit nahestehenden Unternehmen:

	Art der Beziehung
Art des Geschäfts	Gesellschafterin TEUR	Tochterunternehmen TEUR	Verbundene Unternehmen TEUR
Absatzgeschäfte	57	12	2.112
Beschaffungsgeschäfte	306	188	28.929
Erhaltene Ergebnisabführungen	0	4.445	0
Geleistete Kostenumlagen	0	0	1.310
Zahlungen für Anlagenzugänge	0	0	2.100
Ausgegebene Finanzierungen	0	0	13.319
Forderungen aus Lieferungen	38	5	610
Verpflichtungen aus Lieferungen	0	-42	-2.342
Forderungen aus Ergebnisabführung	0	4.445	0

Honorare und Dienstleistungen des Abschlussprüfers

Das Honorar des Abschlussprüfers stellt sich aufgeschlüsselt wie folgt dar:

•	Honorar für Abschlussprüferleistungen: TEUR 43

Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft:

Michael Heinrichs, Bergisch Gladbach, Geschäftsführer (bis 28. Februar 2015)

Gerd-Lothar Leonhart, Wülfrath, Geschäftsführer (bis 22. Februar 2016)

Philippe Robert Jonas Miltin, Rueil Malmaison (Frankreich), Group Senior Vice President Bull SA, Les Clayes-sous-Bois, Frankreich

Dr. Martin Matzke, Nürnberg, Geschäftsführer (seit 22. Februar 2016)

Mit Ausnahme von Herrn Miltin üben die Geschäftsführer ihre Tätigkeit hauptberuflich aus. Auf die Angabe der Gesamtbezüge der Geschäftsführer wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

Für ehemalige Geschäftsführer sind Pensionsrückstellungen in Höhe von TEUR 405 (Vorjahr: TEUR 242) in der Bilanz zum 31. Dezember 2015 ausgewiesen. Im Geschäftsjahr 2015 wurden wie im Vorjahr keine Pensionszahlungen an ehemalige Geschäftsführer getätigt.

Konzernzugehörigkeit

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Wir schlagen der Gesellschafterversammlung vor, den zum 31. Dezember 2015 ausgewiesen Jahresfehlbetrag in Höhe von TEUR 9.803 in voller Höhe auf neue Rechnung vorzutragen.

Köln, den 30. März 2017

Bull GmbH

Dr. Martin Matzke

Philippe Miltin

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2015

	Anschaffungskosten
	Stand am 1.1.2015 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand am 31.12.2015 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software und Nutzungsrechte an Software	171.514,44	372.075,65	0,00	543.590,09
II. Sachanlagen
1. Bauten auf fremden Grundstücken	22.585,13	0,00	0,00	22.585,13
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.648.429,12	1.158.513,02	0,00	2.806.942,14
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.435.381,88	216.941,27	0,00	1.652.323,15
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	21.633,00	0,00	21.633,00
	3.106.396,13	1.397.087,29	0,00	4.503.483,42
III. Finanzanlagen