China Bulker II Projekt GmbH

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen
III. Finanzanlagen
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		37.306,71
C. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Aktiva		37.306.71

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		35.228,14
I. Gezeichnetes Kapital
II. Kapitalrücklage
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag
B. Rückstellungen		518,74
C. Verbindlichkeiten		1559,83
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		37.306,71

ANHANG

I. Allgemeine Angaben

Die Gesellschaft ist eine kleine Gesellschaft im Sinne des § 264a i.V.m. §267 Abs. 1 HGB.

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2011 wurde nach den für die Kapitalgesellschaften und bestimmte Personenhandelsgesellschaften geltenden Vorschriften des HGB aufgestellt.

Die gesetzlichen Gliederungsschemata der §§ 266 bzw. 275 HGB wurden dabei angewandt; bei der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) beibehalten. Weiterhin kam der neue Gemeinschaftskontenrahmen für die deutsche Handelsschifffahrt, herausgegeben vom Verband Deutscher Reeder, zur Anwendung.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss der Gesellschaft wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des Gesellschaftsvertrages zu beachten. Im Einzelnen waren dies folgende Grundsätze und Methoden:

Das sonstige Umlaufvermögen wird nach dem strengen Niederstwertprinzip bilanziert.

Das Prinzip der verlustfreien Bewertung wurde beachtet.

Die sonstigen Vermögensgegenstände und flüssigen Mittel wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die sonstigen Rückstellungen wurden nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung bemessen.

Verbindlichkeiten sind grundsätzlich mit dem Rückzahlungsbetrag bilanziert.

III. Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz

Sonstige Vermögensgegenstände und Guthaben bei Kreditinstituten

Die sonstigen Vermögensgegenstände und die Guthaben bei Kreditinstituten sind zu ihrem Nominalwert bilanziert worden.

Rückstellungen

Die Gesellschaft weist bei einer Bilanzsumme von TEUR 37 sonstige Rückstellungen von insgesamt TEUR 1 aus. Sie werden für alle ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeitenspiegel

		davon mit einer Restlaufzeit von
	insgesamt	bis zu einem Jahr	1 bis 5 Jahre	über 5 Jahre
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Verbindlichkeiten ggü. Kreditinstituten	0	0	0	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	0	0	0	0
Sonst. Verbindlichkeiten	2	2
Summe:	2	2	0

IV. Sonstige Pflichtangaben

Persönlich haftende Gesellschafterin

Die Gesellschaft war am Bilanzstichtag persönlich haftende Gesellschafterin (ohne Einlage) der folgenden Personengesellschaften:

1. "HAMMONIA XXV" Schiffahrts GmbH & Co. KG

2. "HAMMONIA XXVI" Schiffahrts GmbH & Co. KG

Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr 2011 erfolgte die Geschäftsführung durch den Geschäftsführer:

Herrn Dr. Karsten Liebing.

Er ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Ergebnisverwendung

Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit i.H.v. € 4.377,38 ist mit Steuern vom Einkommen und Ertrag i.H.v. € 692,66 belastet und führt zu einem Jahresüberschuss von
€ 3.684,72.

Der Bilanzgewinn soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Zusätzliche Angaben

Vorteile im Sinne von § 285 Nr. 9 Buchstabe c HGB wurden nicht gewährt.

Dr. Karsten Liebing / ppa. Gudrun Lübker

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 30.08.2012