Geflügelhof Hottelstedt GmbH

Berlstedt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Handelsbilanz zum 31. Dezember 2012

Geflügelhof Hottelstedt GmbH

AKTIVA

		Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten	3.203.315,26		3.380.990,26
2. technische Anlagen und Maschinen	1.188.438,00		1.483.812,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	35.237,00		22.317,00
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	7.535,00		7.535,00
		4.434.525,26	4.894.654,26
II. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	345.458,70		345.458,70
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	1.010.483,89		1.029.767,93
3. Beteiligungen	392.216,33		396.440,07
4. Genossenschaftsanteile	4.500,00		4.500,00
		1.752.658,92	1.776.166,70
III. Viehvermögen		529.692,33	581.993,17
B. Umlaufvermögen
1. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- u. Betriebsstoffe	42.048,52		48.645,79
2. fertige Erzeugnisse und Waren	12.143,63		23.607,03
		54.192,15	72.252,82
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	40.622,45		14.541,15
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	3.743.398,64		3.117.356,99
3. sonstige Vermögensgegenstände	469.490,17		286.993,36
		4.253.511,26	3.418.891,50
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		31.052,32	364.452,89
C. Rechnungsabgrenzungsposten		8.474,00	10.763,00
		11.064.106,24	11.119.174,34
PASSIVA
		Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	53.020,97		53.020,97
eigene Anteile	-10.532,62		-10.532 62
eingefordertes Kapital		42.488,35	42.488,35
II. Gewinnrücklagen
1. gesetzliche Rücklage		2.834.575,28	2.834.575,28
III. Gewinnvortrag		4.394.804,67	4.560.292,58
IV. Bilanzgewinn		112.230,68	-156.990,24
B. Rückstellungen
1. Steuerrückstellungen	45.580,00		20.567,00
2. Rückstellungen latente Steuern	17.726,91		0,00
3. sonstige Rückstellungen	66.868,00		54.863,00
		130.174,91	75.430,00
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	2.443.606,56		2.622.310,83
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	699.398,37		606.829,30
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 699.398,37 (EUR 606.829,30)
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	86.779,58		150.114,06
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 86.779,58 (EUR 150.114,06)
4. sonstige Verbindlichkeiten	320.047,84		384.124,18
		3.549.832,35	3.763.378,37
- davon aus Steuern EUR 30.310,06 (EUR 142.253,11)
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit EUR 26.006,52 (EUR 8.831,12)
		11.064.106,24	11.119.174,34

Berlstedt - OT Hottelstedt, den 18.04.2013

Dr. Peter Christian Ulrich

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG vom 01.01.2012 bis 31.12.2012

Geflügelhof Hottelstedt GmbH, Frischeiproduktion

		Geschäftsjahr	Vorjahr
	Euro	Euro	Euro
1. Umsatzerlöse		6.059.729,59	5.752.857,69
2. Verminderung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen		11.463,40	-12.972,00
3. Gesamtleistung		6.048.266,19	5.765.829,69
4. sonstige betriebliche Erträge
a) ordentliche betriebliche Erträge
aa) Grundstückserträge	19.895,41		0,00
ab) sonstige ordentliche Erträge	175.055,06		153.447,16
b) Erträge aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens und aus Zuschreibungen zu Gegenständen des Anlagevermögens	0,00		28.583,71
c) Erträge aus der Herabsetzung der Pauschalwertberichtigung zu Forderungen	0,00		26,00
d) Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen	0,00		5.636,00
e) sonstige Erträge im Rahmen der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	56.586,20		257.778,00
		251.536,67	445.470,87
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Wären	3.776.976,38		3.754.316,09
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	19.374,47		3.012,55
		3.796.350,85	3.757.328,64
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	646.905,93		577.603,50
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	152.725,65		129.132,83
		799.631,58	706.736,33
- davon für Altersversorgung Euro 4.476,02 (Euro 4.950,92)
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		495.634,59	510.034,77
8. sonstige betriebliche Aufwendungen
a) ordentliche betriebliche Aufwendungen
aa) Raumkosten	273.302,61		264.013,84
ab) Versicherungen, Beiträge und Abgaben	105.619,62		84.540,28
ac) Reparaturen und Instandhaltungen	121.163,06		133.472,11
ad) Fahrzeugkosten	29.756,26		24.627,57
ae) Werbe- und Reisekosten	2.658,53		3.694,90
af) Kosten der Warenabgabe	261.969,81		221.527,06
ag) verschiedene betriebliche Kosten	92.264,83		139.730,59
b) Verluste aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens	0,00		4.372,89
c) Verluste aus Wertminderungen oder aus dem Abgang von Gegenständen des Umlaufvermögens und Einstellungen in die Wertberichtigung zu Forderungen	20.593,88		0,00
d) sonstige Aufwendungen im Rahmen der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	5.251,00		1.500,00
		912.579,60	877.479,24
9. Erträge aus Beteiligungen		24.084,44	-276.854,27
10. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		125.551,03	127.028,61
- davon aus verbundenen Unternehmen Euro 125.387,05 (Euro 124.942,57)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		140.478,11	136.775,89
- davon an verbundene Unternehmen Euro 5.412,28 (Euro 3.931,83)
12. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		304.763,60	73.120,03
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	76.509,15		-2.636,42
- davon Aufwendungen aus der Zuführung und Auflösung latenter Steuern Euro 17.726,91 (Euro 0,00)
14. sonstige Steuern	10.654,96		9.039,31
		87.164,11	6.402,89
15. Jahresüberschuss		217.599,49	66.717,14
16. Aufwand Erwerb eigener Anteile
Aufwand Erwerb eigener Anteile		105.368,81	223.707,38
17. Bilanzgewinn		112.230,68	-156.990,24

Anhang

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der Firma Geflügelhof Hottelstedt GmbH wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Änderungen der Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr wurden nicht vorgenommen.

Angaben zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Niedrigere Wertansätze im Anlagevermögen, die auf der Anwendung von § 254 HGB a. F. beruhen, werden gemäß Art. 67 Abs. 4 S. 1 EGHGB fortgeführt.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Abschreibungen erfolgen linear unter Zugrundelegung der voraussichtlichen Nutzungsdauer. Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von 150,00 Euro wurden im Zugangsjahr voll abgeschrieben. Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von 1.000,00 Euro wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und aus Vereinfachungsgründen linear über fünf Jahre abgeschrieben.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten unter Einbezug angemessener Verwaltungskostenanteile angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt. Tierbestände sind nach betriebswirtschaftlichen Kriterien mit den tatsächlichen Herstellkosten abzüglich Abschreibung ermittelt.

Das Finanzumlaufvermögen ist mit den Anschaffungskosten oder dem niedrigeren Börsenwert am Bilanzstichtag bewertet.

Die Liefer- und Leistungsforderungen sind mit ihrem Nennbetrag angesetzt, die übrigen Forderungen mit dem Nominalbetrag.

Aktive latente Steuern werden gemäß § 274 Abs. 1 S. 2 HGB nicht angesetzt.

Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.

Rückstellungen gemäß § 249 Abs. 1 S. 1 und § 249 Abs. 1 S. 2 Ziff. 2 HGB a. F. werden gemäß Art. 67 Abs. 1 S. 2 EGHGB beibehalten. Der Betrag der Überdeckung beträgt 241,00 Euro (Art. 67 Abs. 1 S. 4 EGHGB).

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten in Höhe des voraussichtlichen Erfüllungsbetrages gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt. Soweit Rückstellungen abzuzinsen waren, ist der abgezinste Betrag angesetzt, sofern die Restlaufzeit mehr als ein Jahr beträgt.

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

Rückstellung latente Steuern gem. § 249 Abs. 1 S. 1 HGB

Für die Berechnung der latenten Steuern wurden folgende Steuersätze angewandt:

Körperschaftsteuer	15,0 %
Solidaritätszuschlag	5,5 % der KSt
Gewerbesteuer Hebesatz	357,0 %

Ein Verlustvortrag war nicht zu berücksichtigen.

Aufgliederung der Verbindlichkeiten

a) nach Restlaufzeit	Restlaufzeit bis 1 Jahr	Restlaufzeit 1 bis 5 Jahre	Restlaufzeit über 5 Jahre
	Euro	Euro	Euro
Bankverbindlichkeiten	520.104,01	1.130.210,63	793.291,92
	( VJ 350.605,72	1.253.661,60	1.018.043,51 )
Liefer- und Leistungsschulden	699.398,37	0,00	0,00
	( VJ 606.829,30	0,00	0,00 )
Verbindlichkeiten ggü. verbundenen Unternehmen	86.779,58	0,00	0,00
	( VJ 150.114,06	0,00	0,00 )
Sonstige Verbindlichkeiten	275.639,03	44.408,81	0,00
	( VJ 267.004,18	117.120,00	0,00 )
	1.581.920,99	1.174.619,44	793.291,92
	( VJ 1.374.553,26	1.370.781,60	1.018.043,51 )
b) Sonstige Verbindlichkeiten	320.047,84		( VJ 384.124,18 )
- davon aus Steuern	30.310,06		( VJ 142.253,11 )
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit	26.006,52		( VJ 8.831,12 )
- davon ggü. verbundenen Unternehmen	86.779,58		( VJ 150.114,06 )
c) Verbindlichkeiten gegenüber der Geschäftsführung	14.017,82		( VJ 5.287,31 )
d) Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	17.589,54		(VJ 8.595,39 )

e) Für die Bankverbindlichkeiten wurden folgende Grundbuchsicherheiten bestellt:

Grundbücher Hottelstedt/Ballstedt/Ettersburg
- Grundbuch Ballstedt/Ettersburg zu Gunsten
HypoVereinsbank München (1.400.000,00 DM)	715.808,63 Euro
- Grundbuch Ettersburg zu Gunsten
HypoVereinbank München	491.000,00 Euro
- Grundbuch Schlotheim zu Gunsten
Deutsche Kreditbank AG, Berlin	900.000,00 Euro
- Grundbuch Hottelstedt zu Gunsten
DZ Bank AG, Leipzig (500.000,00 DM)	255.645,95 Euro
- Grundbuch Ballstedt zu Gunsten
Deutsche Kreditbank Berlin AG, Leipzig	383.468,91 Euro
- Grundbuch Ballstedt zu Gunsten
Deutsche Kreditbank AG, Berlin	265.871,78 Euro
- Grundbuch Ettersburg zu Gunsten
Deutsche Kreditbank AG, Berlin	400.000,00 Euro
- Grundbuch Schlotheim zu Gunsten
Deutsche Kreditbank AG, Berlin	500.000,00 Euro
- Grundbuch Hottelstedt zu Gunsten
Deutsche Kreditbank AG, Berlin	500.000,00 Euro
- Grundbuch Hottelstedt zu Gunsten
Deutsche Zentral Genossenschaftsbank, Hannover	1.100.000,00 Euro
- Grundbuch Hottelstedt zu Gunsten
VR-Bank Weimar e.G.	500.000,00 Euro
- Grundbuch Schwarza zu Gunsten
VR-Bank Weimar e.G.	250.000,00 Euro

Neben den in der Bilanz aufgeführten Verbindlichkeiten sind die folgenden Haftungsverhältnisse zu vermerken:

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB	Betrag
aus Bürgschaften, Wechsel	3.264.123,10 Euro
und Scheckbürgschaften	(VJ 3.264.123,10 Euro)
a) Bürgschaften gegenüber Dritten
- Junghennenaufzucht Hottelstedt GmbH (1.132.000,00 DM)	578.782,41 Euro
- Hühnerhof Oberschmon GmbH	1.440.000,00 Euro
- Hühnerhof Weidensee GmbH (ab 06.01.05)	866.000,00 Euro
- Hühnerhof Schwerstedt GmbH	1.806.000,00 Euro
- Hühnerhof Weidensee GmbH	1.882.700,00 Euro

Sonstige Pflichtangaben

Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, eine Gewinnausschüttung in Höhe von 20 % des gewinnberechtigten Stammkapitals vorzunehmen.

Arbeitnehmer

Durchschnittlich waren 27 (VJ 27) Arbeitnehmer beschäftigt einschließlich der gesetzlichen Vertreter. Am 31.12.2012 waren 27 Arbeitnehmer beschäftigt,

davon im Bereich	Handwerk	2	(VJ 2)
	Produktion	20	(VJ 22)
	Verwaltung	5	(VJ 4)

Geschäftsführer

Die Geschäfte des Unternehmens werden durch folgende Personen geführt:

Dr. Peter-Christian Ulrich, kfm. und techn. Geschäftsführer, Dipl.-Agraringenieur

Geschäftsführerbezüge

Die Gesamtbezüge der Geschäftsführung betrugen 112.291,36 Euro (VJ 163.183,75 Euro) Lohnbezüge und 0,00 Euro (VJ 11.821,40 Euro) Fremdleistungen.

Die Gesamtbezüge des Aufsichtsrats betrugen 3.950,00 Euro (VJ 1.560,00 Euro).

Aufsichtsrat	Annemarie Meisinger (Vorsitzende), Rentnerin
	Rita Mohlau (Stellv. Vorsitzende), Buchhalterin
	Edda Weichhold
	Sachgebietsleiterin im Landwirtschaftsamt
	Horst Drasdo, Rentner
	Bernd Ewers, Bürgermeister
	Regina Graß, Meister Geflügelwirtschaft
	Lars Mohlau, Unternehmensberater
	Lothar Mohlau (Ehrenvorsitzender), Rentner

Berlstedt OT Hottelstedt, den 18.04.2013

Dr. Peter-Christian Ulrich

8. Bescheinigung

Bescheinigung des Wirtschaftsprüfers über die Erstellung

An die Geflügelhof Hottelstedt GmbH

Ich habe auftragsgemäß den vorstehenden Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - der Geflügelhof Hottelstedt GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2012 bis 31. Dezember 2012 unter Beachtung der deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und der ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags erstellt.

Grundlage für die Erstellung waren die mir vorgelegten Belege, Bücher und Bestandsnachweise, die ich auftragsgemäß nicht geprüft habe, sowie die mir erteilten Auskünfte. Die Buchführung sowie die Aufstellung des Inventars und des Jahresabschlusses nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft.

Ich habe meinen Auftrag unter Beachtung des IDW Standards: Grundsätze für die Erstellung von Jahresabschlüssen (IDW S 7) durchgeführt. Dieser umfasst die Entwicklung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung sowie des Anhangs auf Grundlage der Buchführung und des Inventars sowie der Vorgaben zu den anzuwendenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden.

Schwabmünchen, den 15. April 2013

gezeichnet

Reisch Max

Wirtschaftsprüfer/Steuerberater