Tianshi GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Bilanz

Aktiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Anlagevermögen	3.698,28	1.745,02
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	2,00	2,00
II. Sachanlagen	3.658,02	1.704,76
III. Finanzanlagen	38,26	38,26
B. Umlaufvermögen	796.900,97	707.081,93
I. Vorräte	141.443,48	91.913,52
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	580.839,55	482.792,67
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	86.540,83	85.224,30
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	74.617,94	132.375,74
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	3.299,91
D. nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	2.141.621,83	2.104.030,56
Bilanzsumme, Summe Aktiva	2.942.221,08	2.816.157,42

Passiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Eigenkapital	0,00	0,00
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Verlustvortrag	2.129.030,56	2.078.853,29
III. Jahresfehlbetrag	37.591,27	50.177,27
IV. nicht gedeckter Fehlbetrag	2.141.621,83	2.104.030,56
B. Rückstellungen	8.857,36	15.269,35
C. Verbindlichkeiten	2.933.363,72	2.800.888,07
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	1.318.145,81	1.311.186,80
Bilanzsumme, Summe Passiva	2.942.221,08	2.816.157,42

Anhang zur Bilanz zum 31.12.2011

Allgemein

Der Jahresabschluss der Tianshi GmbH wurde wie im Vorjahr entsprechend den für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne des § 267 geltenden Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) und unter Beachtung der Vorschriften des Gesellschaftsvertrages aufgestellt. Die Gewinn- und Verlustrechnung der Tianshi GmbH wurde gemäß § 275 Abs. 2 HGB nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Grundlegende Ansatz- und Bewertungsprinzipien

Die Bilanzierung und Bewertung der Vermögensgegenstände und Schulden erfolgte nach den maßgebenden handelsrechtlichen Vorschriften (§§ 238 - 288 HGB) unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung. Sämtliche handelsrechtlichen Bilanzierungs- und Bewertungsprinzipien, insbesondere der Grundsatz der wirtschaftlichen Vermögenszugehörigkeit, das Realisations-, das Imparitäts-, das Niederstwert- und das Going-Concern-Prinzip, wurden beachtet.

Erläuterungen zentraler Posten der Bilanz

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie die Forderungen gegen verbundene Unternehmen wurden zum Nennwert bewertet. Ausfallrisiken waren zum Bilanzstichtag nicht ersichtlich.

Die sonstigen Rückstellungen beinhalten die Aufwendungen für noch nicht genommenen Urlaub sowie für die Jahresabschlussarbeiten und die Steuererklärungen des abgelaufenen Geschäftsjahrs.

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie die Verbindlichkeiten gegen verbundene Unternehmen wurden zum Erfüllungsbetrag passiviert.

Sonstige Angaben

Im abgelaufenen Geschäftsjahr beschäftigte die Gesellschaft durchschnittlich sieben Arbeitnehmer.

Die Gesellschaft hat eine Geschäftsführerin. Dies ist Frau Dr. Shidan Wang.

Bestätigungs-/Versagungsvermerk/Bescheinigungstext

UNTERZEICHNUNG
des vorstehenden Jahresabschlusses gemäß § 245 HGB
Berlin, den 28. Januar 2013

Dr. WANG, Shidan

(Persönliche Unterschrift des Kaufmanns)

Beschluss über die Verwendung des Jahresabschlusses:
Der Jahresfehlbetrag wurde in voller Höhe auf neue Rechnung vorgetragen.
Die Feststellung des Jahresabschlusses durch die Gesellschafterversammlung erfolgte am 30.01.2013.