Trützschler Maschinen-Gesellschaft
mit beschränkter Haftung

Mönchengladbach

Zur Offenlegung bestimmter Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010

Bilanz zum 31. Dezember 2010

Aktiva

	31.12.2010	31.12.2009
	€	€
A. Anlagevermögen
Finanzanlagen	152.331,18	125.988,00
B. Umlaufvermögen
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	47.250,95	75.539,66
	199.582,13	201.527,66
Passiva
	31.12.2010	31.12.2009
	€	€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	50.000,00	50.000,00
II. Bilanzgewinn (Vorjahr Bilanzverlust)	2.447,06	-21.629,87
	52.447,06	28.370,13
B. Verbindlichkeiten	147.135,07	173.157,53
	199.582,13	201.527,66

Anhang für das Geschäftsjahr 2010

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Trützschler Maschinen-Gesellschaft mit beschränkter Haftung ist persönlich haftende Gesellschafterin der Trützschler GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Mönchengladbach, mit einer festen Kapitaleinlage von € 210.000.

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2010 wurde nach den Vorschriften in §§ 242 ff HGB unter Beachtung der ergänzenden Vorschriften für Kapitalgesellschaften in §§ 264 ff HGB erstellt.

Die ab 1. Januar 2010 zwingend anzuwendenden Vorschriften des HGB nach Neufassung durch das Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz (BilMoG) werden im vorliegenden Abschluss umgesetzt.

Die Wertansätze aus dem Jahresabschluss zum 31. Dezember 2009 sind unverändert übernommen worden. Die Vorjahreszahlen entsprechen dem angewandten Gliederungsschema.

Bei der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren angewandt.

Von den Erleichterungen für kleine Kapitalgesellschaften ist Gebrauch gemacht worden.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Beteiligung an der Kommanditgesellschaft ist mit dem anteilig auf die Gesellschaft entfallenden Eigenkapital bei der Kommanditgesellschaft aktiviert. Das Umlaufvermögen wird zum Nominalwert ausgewiesen. Die Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag passiviert.

In den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen ist ein Betrag in Höhe von € 40.779,00 (Vorjahr € 49.647,00) enthalten, der eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr hat.

Die Verbindlichkeiten haben sämtlich eine Laufzeit von bis zu einem Jahr.

Sonstige Angaben

Im Geschäftsjahr 2010 waren Geschäftsführer die Herren

	Heinrich Trützschler, Kaufmann, Mönchengladbach,
	Dr.-Ing. Michael Schürenkrämer, Ingenieur, Mönchengladbach,
	Dr. rer. pol. Dirk Burger, Kaufmann, Pulheim/Brauweiler,
	Dipl.-Ing. Andreas Ebenhöh, Ingenieur, Mönchengladbach.

Die Geschäftsführer vertreten die Gesellschaft gemeinsam.

Die Aufwendungen für die Geschäftsführung trägt vertragsgemäß die Kommanditgesellschaft.

Dem Gesellschafterausschuss der Gesellschaft gehören an:

	Herr Dr. Joachim Schmidt-Hermesdorf, Rechtsanwalt, Wuppertal, Vorsitzender,
	Herr Erich Thies, Unternehmer, Coesfeld,
	Herr Dr. Ulrich Blank, Unternehmer, Essen,
	Herr Hermann Trützschler, Fabrikant, Mönchengladbach, (bis 30. Juni 2010).

Vergütungen werden nicht gezahlt.

Verlustvortrag

Aus dem Vorjahresabschluss zum 31. Dezember 2009 besteht ein Verlustvortrag in Höhe von € 21.629,87. Die Feststellung des Jahresabschluss erfolgte durch die Gesellschafterversammlung am 2. September 2011.

Die Geschäftsführer

Heinrich Trützschler

Dr.-Ing. Michael Schürenkrämer

Dr. rer. pol. Dirk Burger

Dipl.-Ing. Andreas Ebenhöh

Der vorstehende zur Offenlegung bestimmte und nach § 326 HGB verkürzte Jahresabschluss, bestehend aus Bilanz und Anhang, entspricht den gesetzlichen Vorschriften. Zu dem vollständigen Jahresabschluss haben wir den folgenden Bestätigungsvermerk erstellt:

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

an die Trützschler Maschinen-Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Mönchengladbach

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung der Trützschler Maschinen-Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Mönchengladbach, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2010 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung des Jahresabschlusses nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung und Jahresabschluss überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz-und Ertragslage der Gesellschaft.

Mönchengladbach, den 17. Juni 2011

Abstoß & Wolters OHG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Quacken, Wirtschaftsprüfer

Rohrbach, Wirtschaftsprüfer

Trützschler Maschinen-Gesellschaft mit beschränkter Haftung.