AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		3,00		3,00
II. Sachanlagen		519,00		519,00
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		90.042,02		90.042,02
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		27.198,58		34.754,65
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		671,52		3.631,30
Summe Aktiva		118.434,12		128.949,97

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		50.150,00		50.150,00
II. Gewinnvortrag/Verlustvortrag		-45.711,95		-31.138,66
III. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag		3.997,30		-14.573,29
B. Rückstellungen		8.832,60		10.100,00
C. Verbindlichkeiten		101.166,17		114.411,92
Summe Passiva		118.434,12		128.949,97

zur Bilanz

auf den 31. Dezember 2012

für die Firma ALTO Engineering Associates GmbH

Wallufer Str.5, 65343 Eltville

1.	1. Darstellungsform

Der Jahresabschluss wurde nach den Rechnungslegungsvorschriften des Bilanzrichtliniengesetzes erstellt.

1.	2. Allgemeine Angaben

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind im Wesentlichen nach den ertragssteuerlichen Vorschriften ausgerichtet worden.

3. Erläuterung zu Bilanzpositionen

a. Hier verweise ich auf die Erläuterungen zum Jahresabschluss, soweit inicht nachfolgend Ergänzungen vorgenommen werden.

b. Gesellschafter mit einem gezeichneten Kapital von EUR 50.150,-- sind zum 01. Januar 2012 und 31. Dezember 2012:

Herr Peter Nikolaus Fries 38.100,00 EUR

Frau Katharina Domina Fries 12.050,00 EUR

50.150,00 EUR

4. Angaben zum Jahresergebnis

Für das Wirtschaftsjahr 2012 wurde ein Jahresüberschuss von 3.997,30 EUR festgestellt.

5. Organe

Zum Geschäftsführer der Firma war im Berichtsjahr Herr Peter Nikolaus Fries bestellt. Er ist von den Beschränkungen des §181 BGB befreit.

Eltville, den 26. Juni 2013

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
1. Umsatzerlöse		5.000,00		0,00
2. Erhöhung oder Verminderung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen		0,00		45.000,00
3. sonstige betriebliche Erträge		0,00		790,55
4. Materialaufwand:		0,00		44.227,75
5. Abschreibungen:		0,00		258,00
6. sonstige betriebliche Aufwendungen		1.014,70		19.275,14
7. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge, davon aus verbundenen Unternehmen		12,00		1.120,41
8. Zinsen und ähnliche Aufwendungen, davon an verbundene Unternehmen		0,00		75,36
9. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		3.997,30		-14.573,29
10. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag		3.997,30		-14.573,29

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 26.06.2013