2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T6d9,Die Gesellschaft hat als beherrschte Gesellschaft am 16. August 2001 mit der Energie und Verkehr Detmold (EVD) GmbH - nunmehr firmierend DetCon GmbH - Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling und Consulting - als herrschender Gesellschaft einen Ergebnisabführungsvertrag abgeschlossen. Die Gesellschafterversammlung der beherrschten und der herrschenden Gesellschaft vom 16. August 2001 und vom 25. April 2002 haben diesem Vertrag zugestimmt. Der Zustimmungsbeschluß der beherrschten Gesellschaft erfolgte mit einer Mehrheit, die mehr als 75% des bei der Beschlußfassung vertretenen Stammkapitals umfaßte. Der Beschluß ist notariell beurkundet. Der Gesellschafterbeschluß der herrschenden Gesellschaft erfolgte einstimmig. Der mit der "DetCon GmbH-Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling und Consulting" in Detmold (Amtsgericht Lemgo, HRB 4078) am 16.08.2001 abgeschlossene Ergebnisabführungsvertrag ist durch Vertrag vom 05.12.2012 geändert. Die Gesellschafterversammlung vom 05.12.2012 hat zugestimmt. Der mit der "DetCon GmbH-Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling und Consulting" in Detmold (Amtsgericht Lemgo HRB 4078) am 16.08.2001 abgeschlossene Ergebnisabführungsvertrag ist durch Vertrag vom 27.11.2014 geändert. Die Gesellschafterversammlung vom 27.11.2014 hat der Änderung zugestimmt. Wegen des weitergehenden Inhalts wird auf den genannten Vertrag und die zustimmenden Beschlüsse Bezug genommen. Der mit der "DetCon GmbH-Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling und Consulting" (Amtsgericht Lemgo, HRB 4078) am 16.08.2001 abgeschlossene Ergebnisabführungsvertrag ist durch Vertrag vom 09.08.2022 geändert. Die Gesellschafterversammlung vom 09.08.2022 hat der Änderung zugestimmt.2d:T38441,

Stadtwerke Detmold GmbH

Detmold

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015 und Tätigkeitsabschluss

Bilanz zum 31. Dezember 2015

der Stadtwerke Detmold GmbH

AKTIVSEITE

	31.12.2015		31.12.2014
	€	€	€	€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		2.401.727,50		2.603.749,00
II. Sachanlagen		78.289.190,17		79.738.759,67
III. Finanzanlagen		18.336.588,40		19.110.203,60
		99.027.506,07		101.452.712,27
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	594.572,77		646.025,17
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00		0,00
3. Waren	517.223,95		353.081,56
4. geleistete Anzahlungen	76.907,17	1.188.703,89	17.930,83	1.017.037,56
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	13.611.298,81		12.350.355,95
2. Forderungen gegen die Stadt	1.046.193,34		1.445.175,31
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	186.707,83		148.669,85
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	587.262,98		250.093,61
5. Sonstige Vermögensgegenstände	5.533.915,12	20.965.378,08	3.928.604,10	18.122.898,82
III. Kassenbestand, Postbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten		4.669.381,61		2.635.939,46
		26.823.463,58		21.775.875,84
		125.850.969,65		123.228.588,11
PASSIVSEITE
	31.12.2015		31.12.2014
	€	€	€	€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		11.600.000,00		11.600.000,00
II. Kapitalrücklage		19.894.623,30		19.894.623,30
		31.494.623,30		31.494.623,30
B. Empfangene Ertragszuschüsse		8.617.630,00		8.357.421,00
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	0,00		0,00
2. Steuerrückstellungen	61.143,51		0,00
3. Sonstige Rückstellungen	12.635.904,41	12.697.047,92	13.502.873,26	13.502.873,26
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	43.096.741,88		38.913.300,06
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	0,00		0,00
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	7.718.630,00		6.425.836,18
4. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	1.610.339,28		1.333.252,27
5. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	5.508.625,05		3.710.964,32
6. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	5.306.330,03		5.348.816,54
davon gegenüber Gesellschafter 2.089.473,71 €
7. Sonstige Verbindlichkeiten	9.435.171,96	72.675.838,20	13.513.923,58	69.246.092,95
davon aus Steuern 990.261,98 €
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit 35.341,50 €
E. Rechnungsabgrenzungsposten		365.830,23		627.577,60
		125.850.969,65		123.228.588,11

Gewinn - und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2015 (01. Januar bis 31. Dezember)

der Stadtwerke Detmold GmbH

	2015		2014
	€	€	€	€
1. Umsatzerlöse	104.552.414,31		102.037.144,81
./. Strom- und Erdgassteuer	- 5.814.270,44	98.738.143,87	- 5.604.858,61	96.432.286,20
2. Andere aktivierte Eigenleistungen		563.762,53		707.389,72
3. Sonstige betriebliche Erträge		2.260.506,24		2.144.220,21
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	- 61.869.414,14		- 63.749.325,68
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	- 3.287.434,64	- 65.156.848,78	- 3.211.712,69 -	66.961.038,37
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	- 7.303.183,42		- 7.010.419,46
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	- 2.589.168,75	- 9.892.352,17	- 2.421.059,10	- 9.431.478,56
- davon für Altersversorgung 1.242.434,24 € (Vj: 1.102.970,56 €)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		- 9.819.151,75		- 9.660.760,10
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen		- 8.943.966,89		- 7.481.042,81
8. Erträge aus Beteiligungen		1.103.523,20		1.013.720,92
9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		517.031,37		293.988,85
- davon aus verbund. Unternehmen 18.809,00 € (Vj: 21.173,05 €)
10. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens		- 564.800,00		- 500.000,00
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		- 1.567.046,19		- 1.546.369,58
12. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		7.238.801,43		5.010.916,48
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag		- 738.581,19		- 878.021,66
14. Sonstige Steuern		- 760.103,51		- 652.552,94
15. Ausgleichszahlung an Minderheitsgesellschafter		- 1.698.820,18		- 1.154.937,52
16. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn		- 4.041.296,55		- 2.325.404,36
17. Jahresüberschuss		0,00		0,00

Anhang für das Geschäftsjahr 2015

I. Angaben zur Form und Darstellung von Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung der Stadtwerke Detmold GmbH

Der Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) sowie des § 42 GmbH-Gesetz aufgestellt. Die Gliederung der Bilanz erfolgt nach § 266 Abs. 2 und 3 HGB. Entsprechend § 265 Abs. 5 HGB ist die Bilanz um folgende Posten ergänzt:

―	Forderungen gegen die Stadt Detmold
―	Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Detmold
―	Empfangene Ertragszuschüsse

Der Anlagenspiegel enthält innerhalb des Sachanlagevermögens besondere Bezeichnungen der Versorgungswirtschaft.

Für die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Die Wertansätze der Handelsbilanz zum 31.12.2014 wurden unverändert übernommen.

II. Erläuterungen zu den Positionen der Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung bezüglich Ausweis, Bilanzierung und Bewertung

1. Bilanzierung und Bewertungsmethoden

Die immateriellen Vermögensgegenstände und die Sachanlagen sind zu Anschaffungs- und Herstellungskosten bewertet worden, wobei auf die eigenen Leistungen auch angemessene Gemeinkostenzuschläge berechnet wurden. Von dem Wahlrecht der Einbeziehung von Fremdkapitalzinsen in die Herstellungskosten wurde kein Gebrauch gemacht.

Die Abschreibungen auf Zugänge sind handelsrechtlich nach der degressiven Methode und steuerrechtlich nach der linearen Methode vorgenommen worden. Der Übergang von der degressiven zur linearen Abschreibung erfolgt jeweils in dem Jahr, in dem der lineare Abschreibungsbetrag den degressiven übersteigt. Die Nutzungsdauern entsprechen dabei regelmäßig denen der steuerlichen AfA-Tabellen.

Gebäude und Einrichtungen des Freizeitbades, das Gebäude des Heizkraftwerkes Mitte, die Photovoltaikanlagen, die Wasseraufbereitungsanlage Berlebeck und die ab 2011 in Betrieb genommenen Blockheizkraftwerke sowie die zum 1.1.1997 übernommenen Anlagen der Stromversorgung werden linear abgeschrieben.

Geringwertige Wirtschaftsgüter unter 150,- EUR werden im Zugangsjahr voll abgeschrieben, geringwertige Wirtschaftsgüter über 150,- EUR bis 1.000,- EUR werden linear über fünf Jahre abgeschrieben.

Die Beteiligungen werden zu Anschaffungskosten oder dem niedrigeren beizulegenden Wert aktiviert. Im Berichtsjahr wurden die Beteiligungswerte der Hornitex Energie GmbH & Co.KG (500 TEUR), sowie die Beteiligungswerte der utilicount GmbH & Co.KG (64,8 TEUR) aufgrund von dauerhaften Wertminderungen außerplanmäßig abgeschrieben.

Die Ausleihungen an verbunden Unternehmen und an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, sowie die sonstigen Ausleihungen, bei denen es sich um verzinsliche Darlehen handelt, sind zum Nennwert ausgewiesen.

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sind zu fortgeschriebenen durchschnittlichen Einstandspreisen oder zum niedrigeren Tagespreis angesetzt.

Flüssige Mittel werden zu Nominalwerten angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind unter Berücksichtigung des erkennbaren Ausfallrisikos bewertet.

Bis zum 31.12.2002 vereinnahmte Ertragszuschüsse werden jährlich mit 5 % ihres Ursprungswertes aufgelöst. Die in der Zeit von 2003 bis 2009 vereinnahmten Ertragszuschüsse werden von den Anschaffungs- und Herstellungskosten der bezuschussten Wirtschaftsgüter abgesetzt und damit entsprechend dem Abschreibungsverlauf aufgelöst. Ab 2010 sind die vereinnahmten Zuschüsse als Passivposten in der Bilanz ausgewiesen und werden analog dem Abschreibungsverlauf der bezuschussten Wirtschaftsgüter aufgelöst.

Die Rückstellungen für die Verpflichtungen aufgrund des Tarifvertrages zur Regelung der Altersteilzeit (TV ATZ) sind nach versicherungsmathematischen Grundsätzen berechnet. Rechnungsgrundlage waren die Richttafeln 2005 G von Prof. Dr. Klaus Heubeck; die Aufstockungsbeträge und Erfüllungsrückstände wurden mit einem Zinsfuß von 5,13 % diskontiert. Die Berechnungen umfassen auch die Arbeitnehmer, die einen Anspruch haben. Ein Gehaltstrend von 2 % wurde berücksichtigt.

Bei der Bemessung der Rückstellungen ist allen ungewissen Verbindlichkeiten und erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung getragen worden.

Sofern Rückstellungen eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr aufweisen, werden diese mit einem durch die Deutsche Bundesbank nach Maßgabe der Rückstellungsabzinsungsverordnung veröffentlichten durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangen sieben Jahre abgezinst. Der Ausweis der abgezinsten Rückstellungen erfolgt nach der Netto-Methode (ohne separatem Ausweis des Zinsanteils).

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert.

2. Angaben zu Positionen der Bilanz

Die Gliederung und Entwicklung des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel, der als Anlage beigefügt ist, dargestellt.

Wesentliche Anteile an Beteiligungen und verbundenen Unternehmen:

	Anteil %	Eigenkapital T€	Ergebnis T€
Westfälische Propan-GmbH, Detmold *)	22,22	2.247	- 426,9
WinD - Wind in Detmold - Verwaltungs-GmbH, Detmold	100,00	24	0,4
WinD - Wind in Detmold - GmbH & Co. KG, Detmold	73,75	689	89,5
Holzheizwerk Detmold GmbH, Detmold	50,00	192	14,5
Stadtwerkenergie Ostwestfalen-Lippe GmbH
(vormals Energie für Regionen Ostwestfalen-Lippe GmbH), Detmold *)	25,00	- 661	24,1
Stadtwerke Lippe-Weser Service Verwaltungs-GmbH*)	25,00	25	0,0
Stadtwerke Lippe-Weser Service GmbH & Co. KG*)	24,00	776	- 224,2
Hornitex Energie GmbH & Co. Betriebs-KG *)	19,25	19.429	4.592,8
Lippe Energie Verwaltungs GmbH*)	25,00	17	0,2

^*) Abschluss 31.12.2014

Die Ausleihungen an verbundene Unternehmen enthalten zwei Darlehen an die Holzheizwerk Detmold GmbH in Höhe von insgesamt 379.343,75€.

Die Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, enthalten zwei Darlehen an die Stadtwerkenergie Ostwestfalen-Lippe GmbH (vormals Energie für Regionen Ostwestfalen-Lippe GmbH) in Höhe von 269.750,00 €, wobei 59.750 € auf gestundete Zinszahlungen im Zuge eines Rangrücktritts beruhen, einem Darlehen an die Trianel Windkraftwerk Borkum GmbH & Co. KG in Höhe von 1.854.194,32 €, einem Darlehen an die Stadtwerke Lippe Weser Service GmbH & Co. KG in Höhe von 2.082.500,00 € und einem Darlehen an die utilicount GmbH & Co.KG in Höhe von 25.468,75 €, wobei 468,75 € auf die Zinsen des Jahres 2015 entfallen.

In den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen ist auch der abgegrenzte Verbrauch zwischen Ablese- und Bilanzstichtag enthalten. In den Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen sind 31 T€ (Vorjahr 28 T€) Forderungen gegenüber dem Gesellschafter DetCon GmbH enthalten.

Die gesamten Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind 530 T€ (Vorjahr 687 T€) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten.

Das gezeichnete Kapital der Gesellschaft wird zu 75,1 % von der DetCon GmbH - Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling & Consulting und zu jeweils 12,45 % von der RWE Deutschland AG, Essen, und der Westfalen Weser Netz GmbH, Paderborn, gehalten.

Die sonstigen Rückstellungen betreffen neben den Mehrerlösabschöpfungen aus Netznutzungsentgelten Strom (1.591 T€) und Erdgas (471 T€) u. a. Altersteilzeitverpflichtungen (1.242 T€), mögliche VBL-Leistungen (6.123 T€), Leistungsprämien für Mitarbeiter (119 T€), sowie Nachberechnungen für Strom- und Erdgasbezug für 2015 (324 T€) und einer Drohverlustrückstellung aus der Strombeschaffung 2016-2018 (1.432 T€). Des Weiteren beinhaltet die Position Rückstellungen für Forderungen aus Insolvenzanfechtungen, sowie für Press- und Gutachterkosten (in Summe 812 T€).

Die Stadtwerke Detmold GmbH ist Beteiligte der Versorgungskasse des Bundes und der Länder (VBL). Gegenüber den Arbeitnehmern besteht für den Fall, dass die VBL ihren Versorgungspflichten nicht mehr nachkommen kann, eine subsidiäre Einstandspflicht der Stadtwerke. Zweck der VBL ist es, den Beschäftigten der Beteiligten im Wege privatrechtlicher Versicherung eine zusätzliche Alters-, Erwerbsminderungs- und Hinterbliebenenversorgung zu gewähren. Im Einzelnen regeln sich die Versorgungszusagen nach Maßgabe der Satzung der VBL bzw. nach dem Tarifvertrag über die Versorgung der Arbeitnehmer kommunaler Verwaltungen und Betriebe.

Der Umlagesatz im Abrechnungsverband West beträgt 7,86 %. Das zusätzlich erhobene Sanierungsgeld z.Z. 0,34 % der Zusatzversorgungspflichtigen Entgelte wurde Anfang 2016 zurückgezahlt, sodass für 2015 kein Sanierungsgeld angefallen ist. Die Summe der umlagepflichtigen Löhne und Gehälter betrug im Berichtsjahr 7.168 T€. Angaben zur Verteilung der Versorgungsverpflichtungen auf anspruchsberechtigte Arbeitnehmer, ehemalige Arbeitnehmer und Rentenbezieher sind von der VBL nicht gemacht worden. Aufgrund der Kassen-Unterdeckung und der Einstandspflicht der Stadtwerke wurde die erstmals in 2004 gebildete Rückstellung auf 6.123 T€ erhöht. Damit ist die nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gutachterlich ermittelte Einstandspflicht der Stadtwerke Detmold zu 100 % erfüllt.

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:

	gesamt	davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	43.097	10.592	11.075	21.430
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	7.719	7.719	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	1.610	1.610	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	5.509	5.509	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	5.306	2.385	2.921	0
Sonstige Verbindlichkeiten	9.435	7.747	0	1.688
	72.676	35.562	13.996	23.118

Die Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit größer 5 Jahre bestehen aus Kreditverbindlichkeiten (21.429 T€) und sonstigen Verbindlichkeiten in Höhe von 1.688 T€ gegenüber Darlehensgebern aus einem Bürgerbeteiligungsmodell für Solar-Anlagen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten für bis einschließlich 2009 aufgenommene Darlehen (15.302 T€) sind vollständig durch Bürgschaften der Stadt Detmold gesichert. Darlehensaufnahmen ab 2010 (20.062 T€) sind in Höhe von 80 % durch Bürgschaften der Stadt Detmold gesichert. Der gesicherte Darlehensbestand beträgt damit insgesamt 35.364 T€.

Bei den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen handelt es sich mit 5.408 T€ (Vorjahr 3.630 T€) um Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter DetCon GmbH.

In den Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht sind mit 849 T€ Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter RWE Deutschland AG und mit 1.240 T€ gegenüber dem Gesellschafter Westfalen Weser Netz GmbH enthalten.

In den sonstigen Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von 990 T€ (Vorjahr 189 T€) und Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit in Höhe von 35 T€ (Vorjahr 13 T€) enthalten.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen:

Bezüglich der Beteiligung an der Green Gecco GmbH & Co. KG besteht für neue Projekte eine weitere maximale Einlageverpflichtung in Höhe von 2.584 T€.

Im Zusammenhang mit einer Beteiligung bei der Trianel GmbH, Aachen, besteht eine maximale Sicherheitseinstellung in Höhe von 1.066 T€.

Von einer Inanspruchnahme gehen wir derzeit nicht aus.

Darüber hinaus bestehen Verpflichtungen aus dem Abschluss von Strom- und Gaslieferverträgen für die Jahre 2016 bis 2019 in Höhe von 52.354 T€.

3. Angaben zu Positionen der Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse entwickelten sich wie folgt:	2015 T€	2014 T€
Stromversorgung	54.143	54.175
Erdgasversorgung	27.457	25.557
Wasserversorgung	6.210	6.218
Fernwärmeversorgung	8.313	7.704
Flüssiggasversorgung	1.575	1.796
Freizeitbad	1.031	950
Gemeinsame Geschäfte	9	32
	98.738	96.432

In der Position der Umsatzerlöse ist neben der Auflösung von Rückstellungen für Mehrerlösabschöpfung Strom (+530 T€) und Erdgas (+236 T€) auch die Auflösung der Rückstellung für zu viel erhaltene Netznutzungsentgelte Erdgas in Höhe von 960 T€, welche im Rahmen der Verpflichtungen aus dem Regulierungskonto Erdgas gebildet wurde, enthalten.

Die sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten im Wesentlichen Erstattungen für Strom- und Energie-Steuer (452 T€), die Erstattung von Sanierungsgeld der VBL (408 T€) und Abrechnungen für Dienstleistungen aus Betriebsführungsverträgen nebst Auslagenersatz (310 T€).

Des Weiteren enthält der Posten Erträge aus einzelwertberichtigten und ausgebuchten Forderungen und verjährten Verbindlichkeiten, Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen, Erstattung von Mahnkosten, Zuschüsse, Schadensersatzleistungen und anderen sonstigen Erträge von zusammen 1.091 T€.

Die Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren betreffen im Wesentlichen den Energiebezug und den Brennstoffeinsatz in der Kraft-Wärme-Kopplung.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten u. a. die Konzessionsabgaben in Höhe von 3.753 T€ (Vorjahr 3.590 T€), Aufwendungen für Beratungsleistungen inkl. Notar- und Gerichtskosten in Höhe von 316 T€ (Vorjahr 272 T€), 89 T€ für Aus- und Fortbildungskosten (Vorjahr 92 T€), das Wasserentnahmeentgelt in Höhe von 203 T€ (Vorjahr 215 T€), 233 T€ aus Abschreibungen und Wertberichtigungen zu Forderungen (Vorjahr 95 T€) sowie 55 T€ für Zahlungsverkehrskosten (Vorjahr 52 T€).

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag betreffen die Körperschaftsteuer einschl. Solidaritätszuschlag in Höhe von 316 T€ auf die Ausgleichszahlungen, die Gewerbeertragssteuerumlage des Jahres 2015 in Höhe von 971 T€ und eine Erstattung von Gewerbesteuer der Jahre 2007-2011 in Höhe von 549 T€.

III. Angaben zum Jahresergebnis

Nach Abzug der Ausgleichszahlungen von 1.698.820,18 € an die Gesellschafter RWE Deutschland AG und Westfalen Weser Netz GmbH verbleibt ein Gewinn von 4.041.296,55 €, der aufgrund des Ergebnisabführungsvertrages an den Gesellschafter DetCon GmbH abgeführt wird.

IV. Aktivitätenabschlüsse

Die Aktivitätenabschlüsse im Sinne des § 6 b EnWG sind Bestandteil der Rechnungslegung.

1. Erläuterungen zu den Tätigkeitenabschlüssen 2015 im Sinne des § 6 b EnWG

Die Stadtwerke Detmold GmbH sind i.S.d. § 3 Nr. 38 EnWG ein vertikal integriertes Energieversorgungsunternehmen und in den folgenden Bereichen tätig:

•	Stromverteilung (§ 6 b Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 und Satz 2 EnWG)
•	Strom, sonstige Aktivitäten (§ 6 b Abs. 3 Satz 3 EnWG)
•	Gasverteilung (§ 6 b Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 und Satz 2 EnWG)
•	Gas, sonstige Aktivitäten (§ 6 b Abs. 3 Satz 3 EnWG)
•	sowie übrige Aktivitäten außerhalb des Strom- und Gassektors

2. Angaben zu § 6 b Abs. 3 Satz 7 EnWG

Die angewendeten Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze in den Bilanzen und den Gewinn- und Verlustrechnungen ergeben sich aus dem Anhang zum Jahresabschluss 2015.

3. Zuordnung der Konten bzw. Kosten zu den Tätigkeiten

Die Konten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurden den Tätigkeiten über Controllingelemente (Profit-Center, Kostenstellen, Innenaufträge usw.) soweit möglich direkt zugeordnet. Für nicht direkt zuzuordnende Positionen wurden Schlüssel zur Aufteilung verwendet. Die Schlüssel wurden nach sachgerechten Kriterien unter Berücksichtigung der Nachvollziehbarkeit und Nachhaltigkeit zur Gewährung der Stetigkeit entwickelt. Grundlage für die Schlüssel waren z.B. die Anzahl der Zähler, die Netzlängen, die Netzanschlüsse, Verhältniszahlen wie Zähler zu Netzlängen usw.

So sind beispielsweise die Personalkosten ihrer Herkunft entsprechend, auf Grundlage allgemeiner Schlüssel, wie Verwaltungsschlüssel oder dem Schlüssel für Hilfsbetriebe auf die Tätigkeiten aufgeteilt worden. Schlüssel-Basis ist dabei u. a. die Zusammensetzung der Material- und Fremdleistungskosten, sowie anteilig die Energiebeschaffungskosten der jeweiligen Sparte. Darüber hinaus dienen die Umsatzerlöse, der Mindesthandelsbilanzgewinn oder das Anlagevermögen als Schlüssel für die Aufteilung von beispielsweise nicht direkt zugeordneten Sonstigen betrieblichen Erträgen, Abschreibungen gemeinsam genutzter Wirtschaftsgüter etc.

Die Leistungsbeziehungen zwischen den Tätigkeiten bestehen im Wesentlichen aus internen Energie- und Wasserlieferungen sowie aus den Inanspruchnahmen von Zentralfunktionen wie Verwaltung, Vertrieb und technischem Service. Bewertet werden die Leistungen grundsätzlich zu marktnahen Preisen. Die verrechneten internen Energie- und Wasserlieferungen sowie sonstige innerbetriebliche Verrechnungen (z.B. Lohnstundenverrechnungen und Materialgemeinkosten) werden jeweils gesondert ausgewiesen.

Der Tätigkeiten-Abschluss 2015 ist durch die Einführung eines Cash-Pools im Jahre 2014 und einer damit sachgerechteren Zuordnung der Finanzierung der Tätigkeiten gegenüber der bisherigen Verfahrensweise -eines Kapitalverrechnungsposten- optimiert worden. Dies hat zur Folge, dass ab dem Jahr 2014 der Zinsertrag für Guthaben und der Zinsaufwand für Verbindlichkeiten über die tatsächliche Inanspruchnahme und zu marktüblichen Zinssätzen verrechnet wird und nicht wie bisher über eine Schlüsselung erfolgt.

Der Cash-Pool ist den sonstigen Aktivitäten zugeordnet und bündelt die Positionen "Forderungen und Sonstige Vermögensgegenstände", "Kassenbestand, Postbankguthaben und Guthaben bei Kreditinstituten" sowie die Positionen "Sonstige Rückstellungen" und "Verbindlichkeiten".

Ausleihungen an den Cash-Pool werden als Forderungen unter der Position "sonstige Vermögensgegenstände" und Verbindlichkeiten gegenüber dem Cash-Pool unter der Position "sonstige Verbindlichkeiten" dargestellt.

Die gesamten Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind 530 T€ (Vorjahr 687 T€) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten. Diese sind über den Cash-Pool den übrigen Aktivitäten außerhalb des Strom- und Gassektors zugeordnet.

Darstellung der Restlaufzeiten zu den Verbindlichkeiten nach Tätigkeiten:

1. Stromverteilung

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:	gesamt	davon mit einer Restlaufzeit
Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0	0	0	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
Sonstige Verbindlichkeiten / Cash-Pool	13.405	3.294	3.445	6.666
	13.405	3.294	3.445	6.666

2. Strom, sonstige Aktivitäten

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:	gesamt	davon mit einer Restlaufzeit
Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0	0	0	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
Sonstige Verbindlichkeiten / Cash-Pool	12.108	2.976	3.111	6.021
	12.108	2.976	3.111	6.021

3. Gasverteilung

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:	gesamt	davon mit einer Restlaufzeit
Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0	0	0	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen in Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
Sonstige Verbindlichkeiten / Cash-Pool	778	191	200	387
	778	191	200	387

4. Gas, sonstige Aktivitäten

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:	gesamt	davon mit einer Restlaufzeit
Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0	0	0	0
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
Sonstige Verbindlichkeiten / Cash-Pool	3.543	871	911	1.761
	3.543	871	911	1.761

5. übrige Aktivitäten außerhalb des Strom- und Gassektors

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:	gesamt	davon mit einer Restlaufzeit
Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	43.097	10.592	11.075	21.430
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	7.719	7.719	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	1.610	1.610	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	5.509	5.509	0	0
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	5.306	2.385	2.921	0
Sonstige Verbindlichkeiten / Cash-Pool*	0	0	0	0
	63.241	27.815	13.996	21.430

^*) Die sonstigen Verbindlichkeiten sind mit Forderungen des Cash-Pool verrechnet und in die Sonstigen Vermögensgestände umgegliedert.

V. Ergänzende Angaben

Alleinvertretungsberechtigter Geschäftsführer ist Diplom-Ingenieur Christoph Hüls.

Das Gehalt setzt sich wie folgt zusammen:

	TEUR
Jahresgrundgehalt	155
Variable Sonderzuwendung	50
Sachbezug PKW	8
Betriebliche Altersvorsorge	20
Summe	233

Der Aufsichtsrat setzt sich im Berichtsjahr wie folgt zusammen:

Harald Matz, Vorsitzender	- Dipl.-Finanzwirt (Beamter im Ruhestand)
Stephan Grigat, stellvertr. Vorsitzender	- Rechtsanwalt und Notar
Rainer Heller	- Bürgermeister der Stadt Detmold
Andreas Schmidt	- Kfm. Angestellter / Projektmanager
Michael Brieden-Segler	- Geschäftsführer, e & u energiebüro gmbh
Marc Fasse	- selbständiger Unternehmer
Hubertus Amedick	- Kfm. Angestellter (Arbeitnehmervertreter)
Dr. Thomas Glimpel	- Leiter Geschäftsentwicklung / Kooperationen RWE Deutschland AG
Dr. Stephan Nahrath	- Geschäftsführer der Westfalen Weser Energie GmbH & Co. KG

Die Vergütung des Aufsichtsrates verteilt sich wie folgt:

	EUR
Amedick, Hubertus	200
Brieden-Segler, Michael	250
Fasse, Marc	200
Glimpel, Dr. Thomas	250
Grigat, Stephan	250
Heidkamp, Michael	100
Heller, Rainer	200
Hilker, Frank	50
Matz, Harald	500
Nahrath, Dr. Stephan	100
Nußbaum, Annette	50
Sayn-Wittgenstein, Stanislaus	50
Schmidt, Andreas	250
Witte, Frank	50
Summe	2.500

Der Name und Sitz der Muttergesellschaft gem. § 285 Nr. 14 HGB lautet:

	DetCon GmbH (Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling und Consulting mbH)
	Marktplatz 5 in 32756 Detmold

Die Angaben zum Gesamthonorar des Abschlussprüfers gem. § 285 Nr. 17 HGB werden im Konzernabschluss der DetCon GmbH, Detmold veröffentlicht.

Die durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter betrug im Berichtsjahr 172, davon waren 12 Auszubildende. Die Zahl der Mitarbeiter betrug somit im Berichtsjahr 160.

Geschäfte größeren Umfangs mit verbundenen oder assoziierten Unternehmen im Sinne von § 271 Absatz 2 oder § 311 des Handelsgesetzbuchs haben nicht stattgefunden.

Detmold, 31. März 2016

Die Geschäftsführung

gez. Christoph Hüls

Anlagenspiegel der Stadtwerke Detmold GmbH zum 31. Dezember 2015

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2015 €	Zugänge	Abgänge €	Umbuchungen €	31.12.2015 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte ./. Zuschüsse	5.609.162,68	149.836,17 0,00	6.255,90	2.000,00	5.754.742,95
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	2.000,00	15.502,50	0,00	- 2.000,00	15.502,50
	5.611.162,68	165.338,67	6.255,90	0,00	5.770.245,45
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	20.740.178,77	101.270,17	10.992,00	0,00	20.830.456,94
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	221.684.560,85	4.110.470,23	712.202,53	1.426.599,72	226.509.428,27
./. Baukostenzuschüsse		0,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	7.230.709,36	461.346,14	411.647,67	441,00	7.280.848,83
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	1.831.065,84	3.374.652,82	0,00	- 1.427.040,72	3.778.677,94
	251.486.514,82	8.047.739,36	1.134.842,20		258.399.411,98
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	695.000,00	0,00	147.500,00	0,00	547.500,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	429.018,75	0,00	49.675,00	0,00	379.343,75
3. Beteiligungen	14.791.664,64	67.286,61	110.298,35	0,00	14.748.652,90
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellsc	4.195.944,32	35.968,75	0,00	0,00	4.231.913,07
5. Sonstige Ausleihungen	18.575,89	0,00	4.597,21	0,00	13.978,68
	20.130.203,60	103.255,36	312.070,56	0,00	19.921.388,40
	277.227.881,10	8.316.333,39	1.453.168,66	0,00	284.091.045,83

	Abschreibungen
	01.01.2015 €	Zugänge €	Abgänge €	31.12.2015 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte ./. Zuschüsse	3.007.413,68	366.319,17	5.214,90	3.368.517,95
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau
	3.007.413,68	366.319,17	5.214,90	3.368.517,95
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	15.324.583,94	521.367,77	2.601,00	15.843.350,71
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	150.309.212,85	8.549.191,67	681.645,25	158.176.759,27
./. Baukostenzuschüsse
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	6.113.958,36	382.273,14	406.119,67	6.090.111,83
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau				3.778.677,94
	171.747.755,15	9.452.832,58	1.090.365,92	180.110.221,81
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	1.020.000,00	564.800,00	0,00	1.584.800,00
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellsc	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	1.020.000,00	564.800,00	0,00	1.584.800,00
	175.775.168,83	10.383.951,75	1.095.580,82	185.063.539,76

	Buchwerte
	31.12.2015 €	31.12.2014 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte ./. Zuschüsse	2.386.225,00	2.601.749,00
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	15.502,50	2.000,00
	2.401.727,50	2.603.749,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	4.987.106,23	5.415.594,83
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	68.332.669,00	71.375.348,00
./. Baukostenzuschüsse
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	1.190.737,00	1.116.751,00
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	1.831.065,84
	78.289.190,17	79.738.759,67
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	547.500,00	695.000,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	379.343,75	429.018,75
3. Beteiligungen	13.163.852,90	13.771.664,64
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellsc	4.231.913,07	4.195.944,32
5. Sonstige Ausleihungen	13.978,68	18.575,89
	18.336.588,40	19.110.203,60
	99.027.506,07	101.452.712,27

Tätigkeitenabschlüsse

Bilanz zum 31. Dezember 2015

der Stadtwerke Detmold GmbH

Aktivseite

	Gesamtunternehmen		Stromverteilung		Strom Sonst. Tätigkeiten
	2015 €	2014 Tsd.€	2015 €	2014 Tsd.€	2015 €	2014 Tsd.€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	2.401.727,50	2.604	478.635,37	475	89.524,92	104
II. Sachanlagen	78.289.190,17	79.739	22.193.667,96	22.001	3.026.224,79	2.759
III. Finanzanlagen	18.336.588,40	19.110	0,00	0	10.313.520,02	10.526
	99.027.506,07	101.453	22.672.303,33	22.476	13.429.269,73	13.389
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	594.572,77	646	266.160,58	291	0,00	0
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00	0	0,00	0	0,00	0
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	517.223,95	353	0,00	0	0,00	0
4. geleistete Anzahlungen	76.907,17	18	0,00	0	76.907,17	18
	1.188.703,89	1.017	266.160,58	291	76.907,17	18
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände:
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	13.611.298,81	12.350	0,00	0	0,00	0
2. Forderungen gegen die Stadt	1.046.193,34	1.445	0,00	0	0,00	0
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	186.707,83	149	0,00	0	0,00	0
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	587.262,98	250	0,00	0	0,00	0
5. Sonstige Vermögensgegenstände / Forderungen ggü. Cash-Pool	5.533.915,12	3.929	0,00	0	0,00	0
	20.965.378,08	18.123	0,00	0	0,00	0
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	4.669.381,61	2.636	0,00	0	0,00	0
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	0,00	0	0,00	0
	125.850.969,65	123.229	22.938.463,91	22.767	13.506.176,90	13.407
Passivseite
	Gesamtunternehmen		Stromverteilung		Strom Sonst. Tätigkeiten
	2015 €	2014 Tsd.€	2015 €	2014 Tsd.€	2015 €	2014 Tsd.€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	11.600.000,00	11.600	2.163.980,00	2.338	1.165.220,00	1.259
II. Kapitalrücklage	19.894.623,30	19.895	5.709.756,88	6.167	0,00	0
III. Posten zur Kapitalverrechnung	0,00	0	0,00	0	0,00	0
	31.494.623,30	31.495	7.873.736,88	8.505	1.165.220,00	1.259
B. Empfangene Ertragszuschüsse	8.617.630,00	8.357	1.567.119,65	1.566	215.188,99	232
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	0,00	0	0,00	0	0,00	0
2. Steuerrückstellungen	61.143,51	0	0,00	0	18.220,77	0
3. Sonstige Rückstellungen	12.635.904,41	13.503	0,00	0	0,00	0
	12.697.047,92	13.503	0,00	0	18.220,77	0
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	43.096.741,88	38.913	0,00	0	0,00	0
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	7.718.630,02	6.426	0,00	0	0,00	0
3. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	1.610.339,28	1.333	0,00	0	0,00	0
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundene Unternehmen	5.508.625,03	3.711	0,00	0	0,00	0
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	5.306.330,03	5.349	0,00	0	0,00	0
6. Sonstige Verbindlichkeiten / Verbindlichkeiten ggü. Cash-Pool	9.435.171,96	13.514	13.404.644,38	12.591	12.107.547,14	11.916
	72.675.838,20	69.246	13.404.644,38	12.591	12.107.547,14	11.916
E. Rechnungsabgrenzungsposten	365.830,23	628	92.963,00	105	0,00	0
	125.850.969,65	123.229	22.938.463,91	22.767	13.506.176,90	13.407

	Gasverteilung		Gas Sonst. Tätigkeiten		Sonstige Tätigkeiten außerhalb d. Versorgung
	2015 €	2014 Tsd.€	2015 €	2014 Tsd.€	2015 €	2014 Tsd.€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	119.185,14	133	1.384.433,77	1.526	329.948,30	365
II. Sachanlagen	7.527.537,95	7.362	2.346.288,56	2.734	43.195.470,91	44.884
III. Finanzanlagen	0,00	0	762.710,58	774	7.260.357,80	7.811
	7.646.723,09	7.495	4.493.432,91	5.034	50.785.777,01	53.060
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	86.932,67	93	0,00	0	241.479,52	262
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00	0	0,00	0	0,00	0
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	0,00	0	408.885,06	190	108.338,89	163
4. geleistete Anzahlungen	0,00	0	0,00	0	0,00	0
	86.932,67	93	408.885,06	190	349.818,41	425
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände:
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	0,00	0	0,00	0	13.611.298,81	12.350
2. Forderungen gegen die Stadt	0,00	0	0,00	0	1.046.193,34	1.445
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0	186.707,83	149
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0	0,00	0	587.262,98	250
5. Sonstige Vermögensgegenstände / Forderungen ggü. Cash-Pool	0,00	0	0,00	0	25.932.007,88	19.510
	0,00	0	0,00	0	41.363.470,84	33.704
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	0,00	0	0,00	0	4.669.381,61	2.636
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	0,00	0	0,00	0
	7.733.655,76	7.588	4.902.317,97	5.224	97.168.447,87	89.825
Passivseite
	Gasverteilung		Gas Sonst. Tätigkeiten		Sonstige Tätigkeiten außerhalb d. Versorgung
	2015 €	2014 Tsd. €	2015 €	2014 Tsd.€	2015 €	2014 Tsd.€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	1.560.780,00	1.508	840.420,00	812	5.869.600,00	5.684
II. Kapitalrücklage	4.118.187,02	3.979	0,00	0	10.066.679,40	9.748
III. Posten zur Kapitalverrechnung	0,00	0	0,00	0	0,00	0
	5.678.967,02	5.487	840.420,00	812	15.936.279,40	15.432
B. Empfangene Ertragszuschüsse	1.269.738,68	1.115	237.152,41	289	5.328.430,27	5.155
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	0,00	0	0,00	0	0,00	0
2. Steuerrückstellungen	7.214,93	0	10.761,26	0	24.946,55	0
3. Sonstige Rückstellungen	0,00	0	0,00	0	12.635.904,41	13.503
	7.214,93	0	10.761,26	0	12.660.850,96	13.503
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0,00	0	0,00	2	43.096.741,88	38.913
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0,00	0	0,00	0	7.718.630,02	6.426
3. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0,00	0	0,00	0	1.610.339,28	1.333
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0	5.508.625,03	3.711
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0	0,00	0	5.306.330,03	5.349
6. Sonstige Verbindlichkeiten / Verbindlichkeiten ggü. Cash-Pool	777.735,13	986	3.543.338,07	3.602	0,00	0
	777.735,13	986	3.543.338,07	3.604	63.240.666,24	55.732
E. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	270.646,23	520	2.221,00	3
	7.733.655,76	7.588	4.902.317,97	5.225	97.168.447,87	89.825

Anlagenspiegel der Stadtwerke Detmold GmbH zum 31. Dezember 2015 (Unbundling-Bilanz)

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	31.12.2014	Korrektur	01.01.2015 €	Zugänge €	Abgänge €	Umbuchungen €	31.12.2015 €
A. Stromversorgung Netz, GB 1000
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte (Software) ./. Zuschüsse	989.198,89	- 16.154,63	973.044,26	94.036,94	1.234,91	394,80	1.066.241,09
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	405,60	- 405,60	0,00	3.060,19	0,00	0,00	3.060,19
	989.604,49	- 16.560,23	973.044,26	97.097,13	1.234,91	394,60	1.069.301,28
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	5.280.783,92	- 80.367,75	5.200.416,17	0,00	10.992,00	0,00	5.189.424,17
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Vertellungsanlagen ./. Baukostenzuschüsse	62.761.084,62	- 35.823,81	62.725.260,81	1.332.028,34	179.816,18	186.775,36	64.064.248,33
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	1.135.790,38	- 60.627,88	1.075.162,50	62.275,54	70.824,27	82,27	1.066.696,04
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen Im Bau	527.500,01	365,44	527.865,45	2.029.600,78		- 472.258,30	2.085.207,93
	69.705.158,93	- 176.454,00	69.528.704,93	3.423.904,66	261.632,45	- 285.400,67	(72.405.576,47
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
4. Ausleihungen an Beteillgungsgesellsch.	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	70.694.763,42	- 193.014,23	70.501.749,19	3.521.001,79	262.867,36	- 285.005,87	73.474.877,75

	Abschreibungen
	31.12.2014	Korrektur	01.01.2015 €	Zugänge €	Abgänge €	Umbuchungen	31.12.2015 €
A. Stromversorgung Netz, GB 1000
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte (Software) ./. Zuschüsse	514.766,60	- 12.013,05	502.753,55	88.941,78	1.029,42	0,00	590.665,91
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau
	514.766,60	- 12.013,05	502.753,55	68.941,78	1.029,42	0,00	590.665,91
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	2.910.114,18	- 65.886,60	2.844.227,58	116.024,36	2.601,00	0,00	2.957.650,94
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Vertellungsanlagen ./. Baukostenzuschüsse	43.949.211,39	- 26.831,60	43.922.379,79	2.684.650,05	151.349,90	0,00	46.455.679,94
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	844.681,12	- 49.683,87	794.997,25	73.423,02	69.842,64	0,00	798.577,63
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen Im Bau
	47.704.006,69	- 142.402,07	47.561.604,62	2.874.097,43	223.793,54	0,00	50.211.908,51
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
4. Ausleihungen an Beteillgungsgesellsch.	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	48.218.773,29	- 154.415,12	48.064.358,17	2.963.039,21	224.822,96	0,00	50.802.574,4?

	Buchwerte
	31.12.2015 €	31.12.2014 €
A. Stromversorgung Netz, GB 1000
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		470.290,71
1. Nutzungsrechte (Software) ./. Zuschüsse	475.575,18
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	3.060,19	0,00
	478.635,37	470.290,71
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	2.231.773,23	2.356.188,59
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Vertellungsanlagen ./. Baukostenzuschüsse	17.608.568,39	18.802.881,02
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	268.118,41	280.165,25
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen Im Bau
	22.193.667,96	21.967.100,31
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00
3. Beteiligungen	0,00	0,00
4. Ausleihungen an Beteillgungsgesellsch.	0,00	0,00
5. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00
	0,00	0,00
	22.672.303,33	22.437.391,02

Anlagenspiegel der Stadtwerke Detmold GmbH zum 31. Dezember 2015 (Unbundling-Bllanz)

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	31.12.2014	Korrektur	01.01.2015 €	Zugänge €	Abgänge €	Umbuchungen €	31.12.2015 €
B. Gasversorgung Netz. GB 2000
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte (Software) ./. Zuschüsse	528.880,97	5.384,87	534.265,84	12.180,44	1.096,03	350,40	545.700,65
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen Im Bau	346,8	- 346,80	0,00	2.716,04	0,00	0,00	2.716,04
	529.227,77	5.038,07	534.265,84	14.896,48	1.096,03	350,40	548.416,69
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	1.064.388,05	24.459,75	1.088.847,80	0,00	0,00	0,00	1.088.847,80
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen ./. Baukostenzuschüsse	42.366.931,58	10.902,90	42.377.834,48	783.426,65	302.491,81	41.449,85	42.900.219,17
				0,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	599.165,22	18.337,17	617.502,39	44.916,50	51.082,31	59,34	611.395,92
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen Im Bau	48.969,42	271,43	49.240,85	87.900,66	0,00	- 41.778,29	95.363,22
	44.079.454,27	53.971,25	44.133.425,52	916.243,81	353.574,12	- 269,10	44.695.826,11
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
4. Ausleihungen an Beteillgungsgesellsch.	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	44.608.682,04	59.009,32	44.667.691,36	931.140,29	354.670,15	81,30	45.244.242,80

	Abschreibungen
	31.12.2014	Korrektur	01.01.2015 €	Zugänge €	Abgänge €	Umbuchungen	31.12.2015 €
B. Gasversorgung Netz. GB 2000
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte (Software) ./. Zuschüsse	395.890,28	4.004,35	399.894,63	30.250,57	913,65	0,00	429.231,55
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen Im Bau
	395.890,28	4.004,35	399.894,63	30.250,57	913,65	0,00	429.231,55
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	841.301,99	20.052,44	861.354,43	9.966,66	0,00	0,00	871.321,09
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen ./. Baukostenzuschüsse	35.391.796,53	8.166,14	35.399.962,67	705.997,09	302.129,81	0,00	35.803.829,95

3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	484.247,89	15.006,38	499.254,27	44.257,16	50.374,31	0,00	493.137,12
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen Im Bau
	36.717.346,41	43.224,96	36.760.571,37	760.220,91	352.504,12	0,00	37.168.288,16
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
4. Ausleihungen an Beteillgungsgesellsch.	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	37.113.236,69	4.229,31	37.160.466,00	790.471,48	353.417,77	0,00	37.597.519,71

	Buchwerte
	31.12.2015 €	31.12.2014 €
B. Gasversorgung Netz. GB 2000
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte (Software) ./. Zuschüsse	116.469,10	134.371,21
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen Im Bau	2.716,04	0,00
	119.185,14	134.371,21
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	217.526,71	227.493,37
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen ./. Baukostenzuschüsse	7.096.389,22	6.977.871,81

3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	118.258,80	118.248,12
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen Im Bau
	7.527.537,95	7.372.854,15
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00
3. Beteiligungen	0,00	0,00
4. Ausleihungen an Beteillgungsgesellsch.	0,00	0,00
5. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00
	0,00	0,00
	7.646.723,09	7.507.225,36

Gewinn-und-Verlust-Rechnung Stadtwerke Detmold GmbH für das Geschäftsjahr 2015 (01. Januar - 31. Dezember)

	Gesamt		Konsolidierung		Stromverteilung		Strom Sonstige Tätigkeilen
	2015 €	2014 Tsd.€	2015 €	2014 Tsd.€	2015 €	2014 Tsd. €	2015 €	2014 Tsd.€
1. Umsatzerlöse	104.552.414,31	102.0371	- 32.186.842,62	- 31.893	24.542.602,76	25.234	44.031.003,69	45.597
abzüglich Stromsteuer / Energiesteuer	- 5.814.270,44	- 5.605					- 3.523.867,16	- 3.387
	98.738.143,87	96.432	- 32.166.842,62	- 31.893	24.542.602,76	25.234	40.507.136,53	42.210
2. Veränderung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	0,00	0			0,00	0	0,00	0
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	563.762,53	707			229.609,35	204	748,55	0
4. Sonstige betriebliche Erträge	2.260.506,24	2.144			43.876,61	338	434.020,07	235
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	61.869.414,14	63.749	- 32.186.842,62	- 31.893	16.649.024,04	15.474	33.210.534,89	39.483
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	3.287.434,64	3.212			923.695,27	1.008	58.978,03	5
	65.156.848,78	66.961	- 32.186.842,62	- 31.893	17.572.719,31	16.482	33.269.512,92	39.489
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	7.303.183,42	7.010			1.866.114,65	1.819	284.013,90	275
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	2.589.166,75	2.421			667.359,59	631	101.493,67	96
	9.892.352,17	9.431			2.533.474,45	2.450	385.507,58	371
6.1 Saldo aus innerbetrieblicher Leistungsverrechnung	0,00	0			91.194,58	52	- 74.398,13	- 115
	9.892.352,17	9.431	0,00	0	2.624.669,03	2.503	311.109,45	255
7. Abschreibungen auf Immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	9.819.151,75	9.661			3.006.753,39	2.932	178.447,36	177
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen
a) Konzessionsabgabe	3.753.326,63				2.081.505,77	2.077	0,00	0
b) Übrige betriebliche Aufwendungen	5.190.640,26	3.891			870.768,28	772	1.078.855,46	270
	8.943.966,69	7.481	0,00	0	2.952.274,05	2.848	1.078.855,46	270
9. Erträge aus den Beteiligungen	1.103.523,20	1.014			0,00		166.405,42	120
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	517.031,37	294			0,00	0	271.335,05	225
11. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	564.600,00	500			0,00		64.800,00	0
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	1.567.046,19	1.546			549.115,18	516	574.638,69	489
13. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	7.236.801,43	5.011	0,00	0	- 1.889.442,23	496	5.922.371,73	2.110
14. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (auf das gewöhnliche Ergebnis)	736.581,19	878			- 192.781,43	87	604.264,73	370
17. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	6.500.220,24	4.133			- 696.660,60	409	5.318.107,01	1.740
18. Außerordentliche Aufwendungen	0,00	0
19. steuern vom Einkommen und vom Ertrag (auf das ausserordentliche Ergebnis)
20. ausserordentliches Ergebnis	0,00	0			0,00	0
15. Sonstige Steuern	760.103,51	653			10.990,24	11	144.973,17	138
16. Jahresüberschuss /-fehlbetrag vor Ergebnisabführung	5.740.116,73	3.480	0,00		- 1.707.651,04	397	5.173.133,84	1.603

	Gasverteilung		Gas Sonstige Tätigkeiten		Sonstige Tätigkeiten außerhalb der Versorgung
	2015 €	2014 Tsd.€	2015 €	2014 Tsd. €	2015 €	2014 Tsd. €
1. Umsatzerlöse	8.370.375,43	8.045	37.389.660,25	34.465	22.405.614,80	20.589
abzüglich Stromsteuer / Energiesteuer		0	- 2.290.403,28	- 2.218		0
	6.370.375,43	8.045	35.099.256,97	32.247	22.405.614,80	20.589
2. Veränderung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	0,00	0	0,00	0	0,00	0
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	86.017,05	78	0,00	2	247.387,58	423
4. Sonstige betriebliche Erträge	44.177,23	25	587.022,43	599	1.151.409,90	946
5. Materialaufwand						0
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	2.192.552,98	1.582	31.899.572,08	30.616	10.104.572,77	8.488
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	595.882,90	462	224.343,36	205	1.484.535,08	1.531
	2.788.435,88	2.044	32.123.915,44	30.820	11.589.107,85	10.019
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	1.500.292,77	1.369	180.667,02	166	3.472.094,88	3.382
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	530.065,77	470	64.039,41	57	1.226.210,30	1.166 0
	2.030.358,54	1.839	244.706,43	224	4.698.305,18	4.548
6.1 Saldo aus innerbetrieblicher Leistungsverrechnung	- 246.495,86	- 258	61.586,28	55	168.113,13	266
	1.783.862,67	1.580	306.292,71	279	4.866.418,31	4.814
7. Abschreibungen auf Immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	814.011,97	810	540.949,44	619	5.278.989,60	5.123
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen						0
a) Konzessionsabgabe	897.706,90	810	0,00	0	774.113,96	704
b) Übrige betriebliche Aufwendungen	686.956,67	572	301.666,64	333	2.252.373,22	1.944
	1.584.663,57	1.382	301.666,64	333	3.026.487,18	2.647
9. Erträge aus den Beteiligungen			8.828,19	8	908.199,59	886
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		0	46.983,87	40	198.712,45	29
11. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens					500.000,00	500
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	31.713,76	40	145.465,04	153	266.113,52	349
13. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	1.497.861,86	2.291	2.323.782,20	691	- 615.792,13	- 578
14. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (auf das gewöhnliche Ergebnis)	152.830,19	401	237.097,51	121	- 62.829,81	- 101
17. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	1.345.051,67	1.890	2.086.684,68	570	- 552.962,32	- 476
18. Außerordentliche Aufwendungen
19. steuern vom Einkommen und vom Ertrag (auf das ausserordentliche Ergebnis)
20. ausserordentliches Ergebnis	0,00	0			0,00	0
15. Sonstige Steuern	6.095,05	6	553.569,74	453	44.455,31	45
16. Jahresüberschuss /-fehlbetrag vor Ergebnisabführung	1.338.956,62	1.884	1.533.094,94	118	- 597.417,63	- 521

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2015

I. Grundlagen des Unternehmens

1. Geschäftsmodell des Unternehmens

Aufgabe des Unternehmens ist die Versorgung der Kunden -vorrangig- im Raum Detmold mit Strom, Gas, Wasser, Fernwärme und Flüssiggas. Darüber hinaus betreiben die Stadtwerke Detmold das Freizeitbad Aqualip. Neben Service und zuverlässigen Versorgungsleistungen übernehmen die Stadtwerke auch Verantwortung für Umwelt und Klima. Das städtische Klimaschutzkonzept wird aktiv mitgestaltet durch Investitionen in Erneuerbare Energien und Fernwärme.

Die Stadtwerke Detmold sind eines der ersten Stadtwerke bundesweit, die in ihr Erdgasnetz 5 Prozent Biogas einspeisen. Auch soziale Aspekte bestimmen das unternehmerische Handeln. So werden kulturelle, soziale und sportliche Initiativen hier in Detmold - vor Ort gefördert.

2. Forschung- und Entwicklung

Die Gesellschaft tätigt keinerlei Produktentwicklungen.

II. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche, branchenbezogene Rahmenbedingungen

Das politische und regulatorische Umfeld der Energieversorgung ist nach wie vor durch massive Umbrüche insbesondere auf der Energieerzeugungsseite geprägt. Dies führt dazu, dass die Rahmenbedingungen für die Versorgungsunternehmen weiterhin instabil sind. Darüber hinaus resultieren aus der Regulierung der Strom- und Gasnetze durch die BNetzA sinkende Netzmargen, die bei gleichzeitiger Forderung nach hoher Versorgungsqualität zu starkem wirtschaftlichem Druck führen. Hinzu kommen weiter sinkende Margen in der Stromerzeugung, die insbesondere auf das enorme Wachstum der Photovoltaik- und Windstromerzeugung zurückzuführen sind. Erneut sind die erneuerbaren Energien wichtigster Energieträger. Nahezu jede dritte Kilowattstunde (32,5 Prozent), die verbraucht wurde, stammt zwischenzeitlich aus Wind-, Solar-, Wasser- und Bioenergiekraftwerken. Im Vorjahr waren es noch 27,3 Prozent. Damit ist der Zuwachs der Erneuerbaren im Strommix um mehr als fünf Prozentpunkte der stärkste jemals verzeichnete. Dazu trug vor allem die Windenergie bei, deren Stromproduktion im Vorjahresvergleich um 50 Prozent wuchs.

2. Geschäftsverlauf

Energie- und Wasserversorgung in Detmold

Die Absatzmengen in der Gas- und Wärmesparte sind auch in 2015 spürbar beeinflusst durch die Witterung. So erhöhte sich der Erdgasverbrauch im Wesentlichen aufgrund der gegenüber dem Vorjahr kühleren Witterung um knapp 11 Prozent. Die milde Witterung des vierten Quartals 2015 hemmte jedoch einen weiteren Anstieg des Erdgasabsatzes.

Die Preisrückgänge für Stromnotierungen am Terminmarkt setzten sich in 2015 weiter fort und sanken an der Strombörse um etwa zehn Prozent. Die Strompreisanpassung der Stadtwerke erfolgte zum Jahreswechsel 2014/2015. Die Mehrzahl der Anbieter hat lediglich den sich zum Jahreswechsel saldierten Vorteil aus den Steuern und Abgaben von rd. 0,2 Cent/kWh (brutto) an die Kunden weitergegeben. Die Stadtwerke Detmold haben darüber hinaus auch Vorteile aus der Energiebeschaffung und den Netznutzungsentgelten in die Preisgestaltung 2015 mit einfließen lassen und lagen mit einer Preissenkung von 0,65 Cent/kWh (brutto) zum Jahreswechsel im oberen Bereich der Energieversorger.

Das regionale Gaspreisniveau hat sich dagegen in den vergangenen Jahren nur unwesentlich verändert. Der Grund ist in nahezu stabilen Großhandelspreisen seit rund drei Jahren zu sehen. Lediglich Erhöhungen der Netznutzungsentgelte hatten vereinzelt zu Anpassungen der Gas-Grundversorgungstarife geführt. Nach einer vierjährigen Preisstabilität haben die Stadtwerke Detmold zum 1. August 2015 ihre Erdgaspreise für Haushaltskunden um rd. vier Prozent brutto gesenkt. Mit dieser Preissenkung haben wir die zu erwartenden sinkenden Kosten für die Beschaffung 2016 an unsere Kunden weitergegeben.

Infolge des forcierten Ausbaus und der Akquisition von Neukunden konnte trotz milder Witterung im Dezember vergangenen Jahres ein erfreulicher Zuwachs von knapp 16 % gegenüber dem Absatz des Vorjahres in der Wärmeversorgung erreicht werden.

Der Wasserverbrauch in 2015 bewegt sich nahezu auf der Höhe des Vorjahres.

Deutlich reduziert hingegen zeigt sich der Flüssiggasabsatz. Auch hier spiegelt sich der Einfluss der milden Witterung wider. Der Absatz im Autogasgeschäft ist leicht rückläufig.

Die Besucherzahlen im Freizeitbad Aqualip sind nur geringfügig hinter unseren Erwartungen zurückgeblieben. Im Vergleich zum Vorjahr konnte hingegen eine leichte Steigerung der Gästezahlen von knapp 3 Prozent erzielt werden.

Nach Investitionen in einen innovativen Dusch- und Sanitärbereich, der Renovierung des Eingangs- und Bistrobereiches in der Sauna und der Modernisierung der Lehrschwimmhalle erfolgte im vergangenen Jahr eine weitere Investition in die Qualitätssteigerung des Freizeitbades. So konnte Ende August die neugestaltete Cafeteria eröffnet werden. Mit Investitionen in den Küchenbereich, attraktiven Möbeln und einem zeitgemäßen Ambiente sind die Voraussetzungen für ein erweitertes Speisenangebot und einer längeren Verweildauer im Aqualip geschaffen.

Engagierter Klimaschutz

Die Stadtwerke Detmold haben in 2015, wie auch in den Jahren zuvor, rund 8 Mio. Euro in eine Energieversorgung mit Perspektive, in die Trinkwasserversorgung und in den Klimaschutz investiert. Schwerpunkt der umfangreichen Investitionen bildete die Netzverdichtung insbesondere im Ortsteil Hiddesen. Hier konnten u.a. die Seniorenresidenz Augustinum, das Diakonis Seniorenzentrum Grüner Weg, sowie die städtische Grundschule mit der angrenzenden, im Bau befindlichen Klimaschutzsiedlung, an die umweltschonende Fernwärme angeschlossen werden.

Zur Aufrechterhaltung und Optimierung der sicheren Stromversorgung wird die Anlagentechnik in den sechs Umspannwerken der Stadtwerke Detmold sukzessive erneuert.

Begonnen wurde mit dem Umspannwerk "Pinneichen", welches einen zentralen Knotenpunkt der Detmolder Stromversorgung darstellt. Fortgeführt werden die Maßnahmen mit dem Neubau des 1972 errichteten Umspannwerkes "West".

Der neu gebohrte Tiefbrunnen im Heidental mit einer beachtlichen Bohrtiefe von 391 m hat seinen Betrieb aufgenommen. Das Wassergewinnungsgebiet Heidental ist mit einer Menge von 1,5 Mio. m ³ pro Jahr das größte im Stadtgebiet und der zusätzliche Tiefbrunnen stellt eine Redundanz für den eventuellen Ausfall einer der anderen Brunnenanlagen im Fördergebiet dar.

Pachtmodell SolarDach

Die Stadtwerke haben in die Errichtung einer Freiflächen Photovoltaik-Anlage auf dem Gelände des "Ehemaligen Gaswerk" des Energieversorgers investiert. Mit einer Leistung von 335 kW wird das Abwasserwerk der Stadt Detmold im Rahmen eines Pachtmodells zum Zwecke des Eigenverbrauchs zur Verfügung gestellt.

Auch für private und gewerbliche Immobilienbesitzer ist dieses Modell wirtschaftlich interessant. So bieten die Stadtwerke schon ab einer Größe von 4 kWpeak ihr Produkt Detmolder SolarDach an. Interessierte Detmolder, die auf Erneuerbare Energien setzen wollen, können im Rahmen dieses Modells eine PV-Anlage von den Stadtwerken pachten. Dabei bieten die Stadtwerke alle Komponenten des Produkts aus einer Hand: Planung und Installation der Anlage sowie Wartung und Service.

Unternehmen und private Eigenheimbesitzer können damit ihre Stromkosten senken, ohne selbst zu investieren. Mit dem Bau des Solarparks setzen die Stadtwerke Detmold ihren zukunftsorientierten Kurs in Richtung dezentrale Stromversorgung aus Erneuerbaren Energien, die vor Ort nachhaltig genutzt werden, weiter fort.

Stadtwerke mit Energiemanagementsystem nach DIN EN ISO 50001 zertifiziert

Im April vergangen Jahres ist das novellierte Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen (EDL-G) in Kraft getreten. Das Gesetz verpflichtet Unternehmen zur regelmäßigen Überprüfung ihres Energieverbrauchs. Eine Möglichkeit dazu ist die Einführung verpflichtender Energieaudits, welche mindestens alle vier Jahre wiederholt werden müssen.

Alternativ zugelassen bzw. in Abhängigkeit von der Unternehmensgröße verpflichtend ist die Einführung eines Energiemanagementsystems nach DIN EN ISO 50001. Bestandteil des Systems ist die Transparenz beeinflussbarer Energieverbräuche sowie eine verbindliche Aufstellung konkreter Einsparpotentiale. Der Nachweis der regelkonformen Anwendung wurde erbracht und seit August 2015 sind die Stadtwerke Detmold offiziell mit einem Energiemanagementsystems nach DIN EN ISO 50001 zertifiziert.

Hieraus gewonnene Erfahrungen nutzen wir nun für die Durchführung von Energieaudits bei Industrie- und Gewerbekunden. In einem ersten Schritt konnten bereits sechs Kunden gewonnen werden: neben Stadtverkehr Detmold, Stadthalle Detmold und DetCon auch die Diakonis, das Medienzentrum Giesdorf sowie das Klinikum Lippe.

3. Beteiligungen

Das Engagement der Stadtwerke Detmold im Bereich der Erneuerbaren Energieerzeugung wird neben zahlreichen lokalen und regionalen Projekten auch durch die Beteiligung an dem ersten kommunalen Offshore-Windpark vor der Insel Borkum dokumentiert. In 2015 erfolgte die offizielle Inbetriebnahme und seit August vergangenen Jahres sind dort alle 40 Windenergieanlagen, an denen die Stadtwerke Detmold mit etwa 2 MW beteiligt sind, an das Netz angeschlossen worden und speisen regenerativen Strom ein.

Die "Gemeinschaftskraftwerk Bremen GmbH & Co. KG" errichtet in Mittelsbüren bei Bremen ein Gas- und Dampfturbinen-Kraftwerk, an der sich die Stadtwerke Detmold über ihre Kooperationsgesellschaft TOBI mit einem Leistungsanteil von 5 MW beteiligt haben. Der Projektverlauf bei der Errichtung eines dieses Kraftwerkes hat lange nicht den gewünschten Erfolg gezeigt. Eine erneute Verschiebung des Inbetriebnahme-Termins in das Jahr 2016 war aufgrund von Verzögerungen im Baufortschritt unausweichlich.

Darüber hinaus besteht ein gemeinschaftliches Engagement mit RWE einerseits und andererseits weiteren Stadtwerken bei der Green Gecco GmbH & Co. KG - einer Gesellschaft, die europaweit Projekte zur regenerativen Energieerzeugung initiiert.

Die Anteile an der Green Gecco GmbH & Co. KG wurden durch EK-Rückführungen sowie einer weiteren Einlage von 2.098 T€ auf 1.988 T€ angepasst, die Anteile an der TOBI Gaskraftwerksbeteiligung GmbH & Co. KG wurden von 958 T€ auf 1.025 T€ aufgestockt.

Die Anteile an der Hornitex Energie GmbH & Co. KG wurden analog der voraussichtlichen Laufzeit des operativen Geschäfts der Gesellschaft unter Berücksichtigung von Liquidationserlösen um 500 T€ auf 6.501 T€ abgeschrieben. Die Anteile an der utilicount GmbH & Co. KG sind zum 31.12.2015 aufgrund von dauerhaften Wertminderungen auf null abgeschrieben worden.

Im Hinblick auf den weiter geplanten Ausbau regenerativer Energien in Detmold und die Aktivitäten der Stadtwerke zur Erreichung der Klimaschutzziele forcieren wir die Entwicklung von Windenergie- und Solarprojekten. Die Lippe Energie Verwaltungs-GmbH (LEV) entwickelt gemeinsam mit regionalen Partnern Projekte zur Errichtung und zum Betrieb von Anlagen zur Erzeugung regenerativer Energie.

Die Stadtwerke Detmold gründet und beteiligt sich an fünf Kommanditgesellschaften zur Realisierung der Windenergie- oder Solarprojekte in den Kommunen Dörentrup, Barntrup, Schlangen, Lügde und Blomberg.

Hinter der Stadtwerke Lippe-Weser Service GmbH & Co.KG steht ein Konsortium bestehend aus den kommunalen Stadtwerken Bad Salzuflen, Detmold, Lemgo, Rinteln und Vlotho. Sie haben ihre Kompetenzen als Netzbetreiber des jeweiligen Versorgungsgebietes in einem Tochterunternehmen gebündelt, welches seit dem 1. Januar 2015 den Betrieb der erworbenen Gas- und Stromnetze in den Gemeinden Augustdorf, Dörentrup, Kalletal und Leopoldshöhe übernimmt.

4. Ertrags-, Vermögens- und Finanzlage

Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit lag mit 7,2 Mio. € über auf dem Niveau des Vorjahres.

Der Stromverkauf an Endkunden einschließlich Durchleitungsmengen ist auf 285,4 Mio. kWh gestiegen (Vorjahr 280,2 Mio. kWh). Grund dafür ist der Kundenzuwachs außerhalb von Detmold, welcher die Kundenverluste im eigenen Netz überkompensiert.

Der Gasverkauf an Endkunden einschließlich Durchleitungsmengen (482 Mio. kWh) ist witterungsbeding gegenüber dem Vorjahr (452 Mio. kWh) gestiegen.

Der Wärmeverkauf lag mit 95,7 Mio. kWh über dem Niveau des Vorjahres (86,2 Mio. kWh). Die Stromerzeugung in den Anlagen mit Kraft-Wärme-Kopplung lag mit 22,7 Mio. kWh ebenfalls über dem Vorjahresniveau (20,4 Mio. kWh)

Die Wasserabgabe blieb gegenüber 2014 nahezu unverändert bei 3,3 Mio. m ³.

Der Flüssiggasabsatz lag mit 2,6 Mio. Liter auf Vorjahresniveau.

Im Freizeitbad ist die Anzahl der Besucher (ohne Schulen und Vereine) mit rd. 223.000 Badegästen gegenüber dem Vorjahr (218.000) leicht angestiegen.

Die Umsatzerlöse konnten im Berichtsjahr auf 98,7 Mio. € (Vorjahr 96,4 Mio. €) gesteigert werden. Ursächlich liegt dies in den Erlös-Steigerungen der Gas- und Wärmeversorgung, sowie der Auflösung der Rückstellung zum Regulierungskonto Gas; dies wirkt sich mit +960 T€ positiv auf die Umsatzerlöse aus.

Umsatzerlöse

	2015 T€	2014 T€
Stromversorgung	54.143	54.175
Gasversorgung	27.457	25.557
Wasserversorgung	6.210	6.218
Wärmeversorgung	8.313	7.704
Flüssiggasversorgung	1.575	1.796
Freizeitbad	1.031	950
Sonstiges	9	32
	98.738	96.432

Die Malerialaufwendungen liegen mit 61,8 Mio. € unter dem Niveau des Vorjahres (63,7 Mio. €). Dies ist im Wesentlichen auf die in der Stromsparte erzielten Vorteile in der Energiebeschaffung zurück zu führen.

Gemäß Ergebnisabführungsvertrag werden Ausgleichszahlungen von je 849 T€ an die Gesellschafter RWE Deutschland AG und Westfalen Weser Netz GmbH geleistet und der restliche Gewinn in Höhe von 4,0 Mio. € an die DetCon GmbH - Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling & Consulting abgeführt.

Das Eigenkapital besteht unverändert in Höhe von 31.495 T€.

Kennzahlen zur Vermögens- und Finanzlage	31.12.2014	31.12.2015
Eigenkapitalquote	25,6 %	25,0 %
Verschuldungsgrad	245,4 %	251,5 %
Anlagenintensität	82,3 %	78,7 %
Gesamtkapitalrentabilität	5,3 %	7,0 %
Liquidität 1. Grades	7,7 %	11,8 %
Liquidität 2. Grades	8,4 %	13,3 %

Insgesamt kann die Vermögens- und Finanzlage als stabil bezeichnet werden.

5. Tätigkeiten in Sinne des § 6b Energiewirtschaftsgesetz (EnWG)

Elektrizitätsverteilung

Die Stadtwerke Detmold betreiben ein örtliches Verteilnetz für das Gebiet der Stadt Detmold mit einer geografischen Fläche von 129,39 km ².

Das Verteilnetz umfasst auf einer Länge von rd. 1.400 km die Spannungsebenen Mittelspannung und Niederspannung. Die Einspeisung erfolgt über zwei Umspannwerke auf der 30 kV Ebene. Die Verteilung erfolgt über weitere sechs Umspannwerke (30/10 kV).

Gasverteilung

Die Stadtwerke Detmold GmbH ist der örtliche Verteilnetzbetreiber für das Gebiet der Stadt Detmold.

Das Netz erschließt alle wesentlichen Siedlungsgebiete sowie Industrie- und Gewerbeflächen.

Das Netz umfasst die Druckebenen Hoch-, Mittel- und Niederdruck und wird mit L-Gas (mittlerer Brennwert 9,3 kWh/m ³ (Höhenzone I) und 9,2 kWh/m ³ (Höhenzone II) in 2007; Mittelwert des Wobbe-Index 12,0 kWh/m ³ in 2007) gespeist.

Die Einspeisung des Erdgases erfolgt über sechs Übernahmestationen. Die erforderliche Druckregelung geschieht derzeit über 20 Bezirksdruckregler. Diese Druckregeleinrichtungen sind aus Gründen der Versorgungssicherheit redundant aufgebaut.

III. Chancen- und Risikobericht

Ausbau der Produktpalette und Erweiterung der Energiedienstleistungen

Der weitere Ausbau neuer Dienstleistungen und die Entwicklung neuer Produktfelder soll - neben der Energieversorgung in und um Detmold - zu einer zusätzlichen Säule des Unternehmens werden und damit langfristig den Unternehmenserfolg sichern.

Mit der Einführung einer Stadtwerkeeigenen App für Smartphones und Tablets (Appmold) haben die Stadtwerke Detmold einen neuen, modernen Weg zur Intensivierung der Kundenbeziehung eingeschlagen. Darüber hinaus bieten die Stadtwerke Detmold mit ihrem Produkt "Detmolder SmartHome" Privat- und Gewerbekunden ein bewährtes, innovatives Produkt für eine benutzerfreundliche und funkautomatisierte Hausautomation an.

Durch unser Produkt Detmolder SolarDach und die Einführung eines Wärmecontractings für Speicherheizungskunden wird die Palette der Energiedienstleistungen weiter ergänzt.

Risikomanagement

Die Anforderungen, die die Stadtwerke Detmold zur Einrichtung eines Risikofrüherkennungssystems gemäß § 91 Abs.2 AktG verpflichten, werden mit dem Risikomanagementsystem "Ready4Risk" umgesetzt. Kernpunkte sind die Risikoidentifizierung, Risikobewertung, Risikoanalyse und die Kommunikation. Auch in 2015 wurde sichergestellt, dass die bestehenden Risiken erfasst, analysiert und bewertet, sowie an die Entscheidungsträger weitergeleitet werden. Ziel ist dabei, ungünstige, das Unternehmen gefährdende Entwicklungen möglichst frühzeitig zu erkennen. Derzeit fließen 118 sowohl kurzfristige, als langfristige Risiken in das Risikomanagement gemäß KonTraG ein. Dieses unterliegt einer ständigen Weiterentwicklung. Insbesondere vor dem Hintergrund ständig wachsender Anforderungen im Energiemarkt nimmt das Risikomanagement eine wichtige Rolle für ein "Frühwarnsystem" ein.

Derzeit sind bei den Stadtwerken Detmold 12 Risiko-Bewerter für die Einschätzung ihrer Risiken in bestimmten Zeitabständen zuständig. Diese geben ihre Einschätzung zur Eintrittswahrscheinlichkeit und einem möglichen Schadensausmaß ab. In der sog. Risikomatrix - einem Produkt aus Eintrittswahrscheinlichkeit und Schadensausmaß - erfolgt die Einteilung in A-, B- und C- Risiken, wobei die A Risiken das höchste Gefahrenpotential bergen. Die Grenzen für die Einteilung der Risiken in die Gefahrenklassen A, B und C orientieren sich an einer branchenüblichen Klassifizierung. In Detmold bestehen im Jahr 2015 insgesamt drei A-Risiken, die mit entsprechenden Gegenmaßnahmen besonders im Focus liegen. Im Risikomanagement werden all die Risiken erfasst, die nicht bereits konkret im Rahmen der mittelfristigen Wirtschaftsplanung angemessen berücksichtigt werden können. Die Kommunikation in Richtung Aufsichtsrat erfolgt mit einem umfassenden Risikobericht mindestens einmal jährlich.

Zur Steuerung der Energiebeschaffungsaktivitäten und der damit verbundenen Umsetzung einer vorausschauenden Risikopolitik sind deshalb die Rahmenbedingungen, Verantwortlichkeiten und Zuständigkeiten in den Risikohandbüchern für Strom und Gas aufgeführt. Darin haben wir die unterschiedlichen Portfoliostrategien und Parameter für die Strom- und Gasbeschaffung abgestimmt, die finanziellen Risiken beleuchtet, die operativen Abläufe festgelegt und das Vorgehen des Prozesscontrollings beschrieben.

Die Stadtwerke Detmold sind generell dem Risiko ausgesetzt, dass Vertragspartner ihre vertraglichen Verpflichtungen nicht oder nur verspätet einhalten können.

Weitere Risiken ergeben sich aus möglichen Änderungen von Regulierungs- und Gesetzvorgaben.

Risiken, die den Fortbestand des Unternehmens gefährden könnten, bestehen gegenwärtig nicht.

IV. Sozialbericht

1. Tarifvertrag

Innerhalb des Tarifbereiches des öffentlichen Dienstes sind die Stadtwerke Detmold GmbH Mitglied im Kommunalen Arbeitgeberverband NRW. Hier wird der Sparten-Tarifvertrag für Versorgungsbetriebe (TV-V) mit den diesen ergänzenden Tarifwerken, wie z. B. dem Manteltarifvertrag für Auszubildende (nach BBiG), angewendet. Weitere hausinterne Betriebsvereinbarungen, insbesondere flexible Arbeitszeitregelungen im Rahmen von Arbeitszeitkonten etc., bilden die Grundlage für die an den Unternehmenszielen und den Mitarbeiterbelangen orientierten Organisationsabläufe.

Der Personalaufwand inkl. Sozialabgaben ist aufgrund der personellen Aufstockungen von durchschnittlich 4 Mitarbeitern, sowie aufgrund einer tariflichen Erhöhung zum 01.03.2015 in Höhe von 2,4 % von 9,4 Mio. € auf 9,8 Mio. € gestiegen. Die tarifliche Sicherung von (befristeten) Anschlussbeschäftigungen nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung ergänzt die betrieblichen Ziele zur Nachwuchsförderung.

2. Betriebliche Altersversorgung

Im Bereich der betrieblichen Altersversorgung finanziert die Stadtwerke Detmold GmbH für die Arbeitnehmer den tariflichen und durch Satzung der Zusatzversorgungskasse festgelegten Anteil in der Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes. Darüber hinaus nutzen viele Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen im Rahmen der Entgeltumwandlung die Möglichkeiten des Altersvermögensgesetzes (AVmG) für eine zusätzliche Altersversorgung auf der Grundlage von bestehenden Rahmenvereinbarungen mit Pensionskassen.

3. Entwicklung der Mitarbeiterzahlen

Die Stadtwerke Detmold beschäftigten zum 31.12.2015 172 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, von denen sich 9 in der Ruhephase der Altersteilzeit befanden. 12 Auszubildende waren zum Jahresende in den Berufsbildern Industriekauffrau/-mann, Kauffrau/-mann für Marketingkommunikation, Elektroniker/in Betriebstechnik, IT-System -Elektroniker/in und Fachangestellte/er für Bäderbetriebe beschäftigt.

Gegenüber dem Bilanzstichtag des Vorjahres ergibt sich ein Personalaufbau von 4 Personen.

4. Betriebliches Gesundheitsmanagement

Wohlbefinden fördert die Leistungsfähigkeit. Daher haben die Stadtwerke viele Angebote für die sportliche Betätigung der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter entwickelt. Die Kooperation mit örtlichen Sportstudios und die Bildung von Laufgruppen ermöglichen zahlreiche Aktivitäten, die in der Freizeit gern wahrgenommen werden. Dabei werden die Stadtwerke von einem Betriebsarzt begleitet und nutzen die Zusammenarbeit mit den Krankenkassen.

V. Investitionen und Finanzierung

Die Investitionen in immaterielle Vermögensgegenstände und in das Sachanlagevermögen betrugen im Berichtsjahr 8,2 Mio. €. Schwerpunkt war die Erneuerung der Mittelspannungsanlange im Umspannwerk Pinneichen, die Bohrung des Tiefbrunnen 3 im Heidental, sowie die Umsetzung des Klimaschutzkonzepts mit dem weiteren Ausbau der Fernwärmeversorgung.

	2015		2014
	T€	%	T€	%
Investitionen
Stromversorgung	3.866	47,07 %	2.604	22,10 %
Erdgasversorgung	855	10,41 %	622	5,28 %
Wasserversorgung	1.176	14,32 %	1.251	10,62 %
Fernwärmeversorgung	1.655	20,15 %	6.626	56,22 %
Flüssiggasversorgung	1	0,01 %	g	0,08 %
Freizeitbad	113	1,38 %	80	0,68 %
Gemeinsame Anlagen	547	6,66 %	593	5,03 %
	8.213	100,0 %	11.785	100,0 %

Die Finanzierung der in 2015 getätigten Investitionen erfolgte aus Eigenmitteln.

VI. Prognosebericht

Für 2016 dürfen weiter steigende Anteile erneuerbarer Energien erwartet werden, insbesondere auch aufgrund des Zubaus von Windkraftanlagen. Die Strompreise für private Verbraucher werden in diesem Jahr voraussichtlich leicht steigen und wieder das Niveau von 2014 erreichen. Während die gesunkenen Börsenstrompreise die Preise dämpfen, wirken gestiegene Netzentgelte und andere Umlagen in die entgegengesetzte Richtung.

Schwerpunkt unserer Aktivitäten im Jahr 2016 wird die neu zu gestaltenden Struktur der Wärmeerzeugung für Detmold und Horn-Bad Meinberg sein. Die Stadtwerke Detmold haben bis Ende 2018 einen Liefervertrag über Wärme aus der Glunz-Energiezentrale. Das Nachfolge Konzept beinhaltet die Gründung einer Projektgesellschaft und die Errichtung eines Ersatz-Holzheizkraftwerkes am Standort Horn. Mit dieser Ersatz-Anlage soll die Nahwärmeversorgung vor Ort und die Belieferung unserer Biogasaufbereitungsanlage mit Prozesswärme sichergestellt werden. Zudem sollen -nach wie vor- bis zu 70 Prozent der Detmolder Fernwärme aus Horn bezogen werden.

Der signifikante Ausbau der erneuerbaren Energien in den vergangenen Jahren stellt die Netzbetreiber vor immer größere Herausforderungen. Die Vermarktung von Regelenergie und die Nutzung von Energiespeichern zur Aufnahme von Überschüssen aus der regenerativen Stromerzeugung gewonnener Wärme spielen eine immer größere Bedeutung. Mit den Vorbereitungen zum Bau eines Wärmespeichers am Kronenplatz in Detmold zur optimalen Nutzung dieser Überschüsse kann zusätzlich eine Harmonisierung in der Fernwärmeerzeugung erreicht werden.

Durch den Speicher wird die Kurve zwischen Energieanforderung und Energieerzeugung harmonisert, da stets Energie auf Abruf vorhanden ist. Bis zu 10 Prozent der Detmolder Fernwärme werden durch den Speicher geleitet, dessen Funktionsweise somit die C02-Emissionen um bis zu 4.000 Tonnen jährlich reduziert.

Eine weitere bedeutende Netzbaumaßnahme wird die Anbindung der Nahwärmeinsel im Bereich Ohm- und Westerfeldstraße an das Fernwärmenetz Detmold sein.

Darüber hinaus wird mit dem Bau einer weiteren 2 MW BHKW-Anlage an der Kreuzstraße begonnen.

Die Stadtwerke Detmold werden auch in den kommenden Jahren kräftig in Energiesysteme mit Zukunft investieren, die betriebswirtschaftlich effizient und ökologisch sinnvoll sind. Dabei setzen die Stadtwerke weiterhin auf Nachhaltigkeit und regionale Wertschöpfung.

Für das laufende Jahr 2016 erwarten wir gemäß unseren Wirtschaftsplanungen ein gutes Ergebnis mit etwa 4.754 T€ vor Steuern vom Einkommen und Ertrag.

VII. Nachtragsbericht

Vorgänge von besonderer Bedeutung mit wesentlicher Auswirkung auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage liegen nicht vor.

Detmold, 31.03.2016

STADTWERKE DETMOLD GMBH

Die Geschäftsführung

Christoph Hüls

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der Stadtwerke Detmold GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2015 geprüft. Nach § 6b Abs. 5 EnWG umfasste die Prüfung auch die Einhaltung der Pflichten zur Rechnungslegung nach § 6b Abs. 3 EnWG, wonach für die Tätigkeiten nach § 6b Abs. 3 EnWG getrennte Konten zu führen und Tätigkeitsabschlüsse aufzustellen sind. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages sowie die Einhaltung der Pflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht sowie über die Einhaltung der Pflichten zur Rechnungslegung nach § 6b Abs. 3 EnWG abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach §317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden und dass mit hinreichender Sicherheit beurteilt werden kann, ob die Pflichten zur Rechnungslegung nach § 6b Abs. 3 EnWG in allen wesentlichen Belangen erfüllt sind. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht sowie für die Einhaltung der Pflichten zur Rechnungslegung nach § 6b Abs. 3 EnWG überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter, die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts sowie die Beurteilung, ob die Wertansätze und die Zuordnung der Konten nach § 6b Abs. 3 EnWG sachgerecht und nachvollziehbar erfolgt sind und der Grundsatz der Stetigkeit beachtet wurde. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung des Jahresabschlusses unter Einbeziehung der Buchführung und des Lageberichtes hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Die Prüfung der Einhaltung der Pflichten zur Rechnungslegung nach § 6b Abs. 3 EnWG, wonach für die Tätigkeiten nach § 6b Abs. 3 EnWG getrennte Konten zu führen und Tätigkeitsabschlüsse aufzustellen sind, hat zu keinen Einwendungen geführt.

Krefeld, 24. Mai 2016

Dr. Heilmaier & Partner GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Dipl.-Kfm. Kempkens, Wirtschaftsprüfer

Abts, Wirtschaftsprüfer

Feststellung des Jahresabschlusses

Die Gesellschafterversammlung hat den Jahresabschluss am 24.08.2016 festgestellt.

2e:T5f0a8,

Stadtwerke Detmold GmbH

Detmold

Jahres- und Tätigkeitsabschluss nach EnWG zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz zum 31. 12. 2023

AKTIVSEITE

	31.12.2023		31.12.2022
	€	€	€	€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		2.134.902,76		1.976.638,53
II. Sachanlagen		105.620.683,75		94.727.571,94
III. Finanzanlagen		6.799.509,38		7.234.556,31
		114.555.095,89		103.938.766,78
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	702.208,11		668.210,19
2. Waren	1.488.743,04		5.244,98
3. geleistete Anzahlungen	557.178,37	2.748.129,52	470.502,52	1.143.957,69
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	11.491.789,83		9.599.111,18
2. Forderungen gegen die Stadt	1.005.441,32		1.402.944,35
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	76.729,29		2.208.020,29
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	476.929,08		71.127,87
5. Sonstige Vermögensgegenstände	9.238.670,21	22.289.559,73	6.046.237,80	19.327.441,49
III. Kassenbestand, Postbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten		9.497.131,58		14.570.339,61
		34.534.820,83		35.041.738,79
		149.089.916,72		138.980.505,57

PASSIVSEITE

	31.12.2023		31.12.2022
	€	€	€	€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		11.600.000,00		11.600.000,00
II. Kapitalrücklage		19.894.623,30		19.894.623,30
		31.494.623,30		31.494.623,30
B. Empfangene Ertragszuschüsse		11.951.651,00		11.228.874,00
C. Rückstellungen
1. Sonstige Rückstellungen	22.100.373,75	22.100.373,75	10.726.030,58	10.726.030,58
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	45.799.657,68		50.390.046,21
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	14.891.742,13		9.327.535,20
3. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	15.405,79		379.684,83
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	8.923.727,34		3.138.253,07
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.318.328,12		1.108.908,58
davon gegenüber Gesellschafter 1.318.328,12 € (Vj: 918.546,98 €)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	12.583.874,91	83.532.735,97	21.171.589,71	85.516.017,60
davon aus Steuern 617.103,37 €
davon im Rahmen der (Vj: 764.571,34 €) sozialen Sicherheit 20.855,57 € (Vj: 19.153,22 €)
E. Rechnungsabgrenzungsposten		10.532,70		14.960,09
		149.089.916,72		138.980.505,57

Gewinn - und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2023 (01.01. bis 31.12.)

	2023		2022
	€	€	€	€
1. Umsatzerlöse	148.642.413,21		108.180.512,30
./. Strom- und Erdgassteuer	-5.701.243,35	142.941.169,86	-5.764.503,11	102.416.009,19
2. Andere aktivierte Eigenleistungen		668.068,12		662.867,08
3. Sonstige betriebliche Erträge		5.092.774,05		3.198.167,37
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	-100.665.218,25		-64.109.982,33
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-5.634.358,97	-106.299.577,22	-4.270.335,56	-68.380.317,89
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-9.771.181,95		-9.068.518,56
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-2.445.227,76	-12.216.409,71	-2.393.655,82	-11.462.174,38
- davon für Altersversorgung 531.005,57 € (Vj: 589.689,43 €)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		-10.729.473,32		-10.852.841,73
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen		-8.987.250,34		-8.003.809,77
8. Erträge aus Beteiligungen		1.442.032,80		567.975,91
9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		229.938,39		161.589,85
- davon aus verbund. Unternehmen - € (Vj: - €)
- davon aus der Aufzinsung von Rückstellungen - € (Vj: - €)
10. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens		-1.247,28		-1.065.683,95
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		-791.096,16		-849.272,85
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag		-2.873.665,33		-1.171.011,28
13. Ergebnis nach Steuern		8.475.263,86		5.221.497,55
14. Sonstige Steuern		-589.038,63		-651.543,49
15. Ausgleichszahlung an Minderheitsgesellschafter		-1.318.328,12		-918.546,98
16. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn		-6.567.897,11		-3.651.407,08
17. Jahresüberschuss		0,00		0,00

Anhang für das Geschäftsjahr 2023

I. Rechtliche Verhältnisse sowie Angaben zur Form und Darstellung von Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung der Stadtwerke Detmold GmbH

Die Stadtwerke Detmold GmbH mit Sitz in Detmold ist unter HRB Nr. 3420 im Handelsregister beim Amtsgericht Lemgo eingetragen.

―	Forderungen gegen die Stadt Detmold
―	Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Detmold
―	Empfangene Ertragszuschüsse

Der Anlagenspiegel enthält innerhalb des Sachanlagevermögens besondere Bezeichnungen der Versorgungswirtschaft.

Für die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Die Wertansätze der Handelsbilanz zum 31.12.2022 wurden unverändert übernommen.

II. Erläuterungen zu den Positionen der Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung bezüglich Ausweis, Bilanzierung und Bewertung

1. Bilanzierung und Bewertungsmethoden

Die Nutzungsdauern entsprechen dabei regelmäßig denen der steuerlichen AfA-Tabellen.

Gebäude und Einrichtungen des Freizeitbades, das Gebäude des Heizkraftwerkes Mitte, die Photovoltaikanlagen, die Wasseraufbereitungsanlage Berlebeck aus 2011 und die ab 2011 in Betrieb genommenen Blockheizkraftwerke sowie die zum 1.1.1997 übernommenen Anlagen der Stromversorgung werden linear abgeschrieben.

Geringwertige Wirtschaftsgüter unter 800,- EUR werden im Zugangsjahr voll abgeschrieben, geringwertige Wirtschaftsgüter über 800,- EUR bis 1.000,- EUR werden linear über fünf Jahre abgeschrieben.

Die Beteiligungen werden zu Anschaffungskosten oder dem niedrigeren beizulegenden Wert aktiviert.

Die Ausleihungen an verbundene Unternehmen und an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, sowie die sonstigen Ausleihungen, bei denen es sich um verzinsliche Darlehen handelt, sind zum Nennwert ausgewiesen.

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sind zu fortgeschriebenen durchschnittlichen Einstandspreisen oder zum niedrigeren Tagespreis angesetzt.

Die Waren sind zu fortgeschriebenen durchschnittlichen Einstandspreisen oder zum niedrigeren Tagespreis angesetzt.

Flüssige Mittel werden zu Nominalwerten angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind unter Berücksichtigung des erkennbaren Ausfallrisikos bewertet.

Die in der Zeit von 2003 bis 2009 vereinnahmten Ertragszuschüsse werden von den Anschaffungs- und Herstellungskosten der bezuschussten Wirtschaftsgüter abgesetzt und damit entsprechend dem Abschreibungsverlauf aufgelöst. Ab 2010 sind die vereinnahmten Zuschüsse als Passivposten in der Bilanz ausgewiesen und werden analog dem Abschreibungsverlauf der bezuschussten Wirtschaftsgüter aufgelöst.

Bei der Bemessung der Rückstellungen ist allen ungewissen Verbindlichkeiten und erkennbaren Risiken angemessen und ausreichend Rechnung getragen worden. Die Rückstellungen sind mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag angesetzt. Sofern Rückstellungen eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr aufweisen, werden diese mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz, der durch die Deutsche Bundesbank nach Maßgabe der Rückstellungsabzinsungsverordnung veröffentlicht wird, abgezinst. In der Rückstellung für die Verpflichtungen aufgrund des Tarifvertrages zur Regelung der Altersteilzeit (TV ATZ) wurden die Aufstockungsbeträge und Erfüllungsrückstände mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz abgezinst. Ein Gehaltstrend von 2% wurde berücksichtigt.

Am Bilanzstichtag bestehende schwebende Energiebeschaffungs- und -absatzgeschäfte der Bereiche Strom und Gas, die in sachlicher und zeitlicher Hinsicht gleichartigen Risiken unterliegen, wurden abweichend vom Grundsatz der imparitätischen Einzelbewertung (§ 252 Abs. 1 Nr. 3 und Nr. 4 HGB) für Zwecke der bilanziellen Bewertung in Vertragsportfolios zusammengefasst. Da zwischen den jeweiligen Energiebeschaffungs- und -absatzgeschäften ein sehr enger wirtschaftlicher Zusammenhang besteht, würde die konsequente Anwendung des Einzelbewertungsgrundsatzes gegebenenfalls zum Ausweis drohender Verluste führen, die tatsächlich nicht oder jedenfalls nicht in dieser Höhe eintreten würden.

Die Bewertung der Vertragsportfolios erfolgt auf Grundlage einer portfoliobezogenen Deckungsbeitragsrechnung.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert.

Zur Sicherung von Bankdarlehen werden derivative Finanzinstrumente eingesetzt, die mit den Schuldposten je eine Bewertungseinheit bilden.

Als Methode zur bilanziellen Abbildung der wirksamen Teile aller gebildeten Bewertungseinheiten wird die Einfrierungsmethode verwendet.

2. Angaben zu Positionen der Bilanz

Die Gliederung und Entwicklung des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel, der als Anlage beigefügt ist, dargestellt.

Wesentliche Anteile an Beteiligungen und verbundenen Unternehmen:

	Anteil	Eigenkapital	Ergebnis
	%	T€	T€
Stadtwerkenergie Ostwestfalen-Lippe GmbH ^*)	25,00	751	295,8
Stadtwerke Lippe-Weser Service Verwaltungs-GmbH ^*)	25,00	36	2,1
Stadtwerke Lippe-Weser Service GmbH & Co. KG ^*)	23,00	1.561	86,7
Lippe Energie Verwaltungs GmbH ^*)	25,00	44	5,5
Holzheizkraftwerk Horn Verwaltungs GmbH ^*)	100,00	27	2,1
Holzheizkraftwerk Horn GmbH & Co. KG ^*)	50,10	8.301	2.458,3

^*) Abschluss 31.12.2022

Die Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, enthalten zwei Darlehen an die Stadtwerkenergie Ostwestfalen-Lippe GmbH in Höhe von 210 T€.

Weiter betreffen diese ein Darlehen an die Stadtwerke Lippe Weser Service GmbH & Co. KG in Höhe von 2.083 T€ und ein Darlehen an TOBI Gaskraftwerk GmbH & Co. KG in Höhe von 42 T€. In Summe 2.335T€.

In den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (11.492 T€) ist auch der abgegrenzte Verbrauch zwischen Ablese- und Bilanzstichtag enthalten. In den Forderungen gegen verbundenen Unternehmen sind 0 T€ (Vorjahr 2.128 T€) Forderungen gegen dem Gesellschafter DetCon GmbH enthalten. Die gesamten Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Die Waren (1.489 T€) bestehen aus Heizöl (5 T€, Vorjahr 5 T€) und Biomethan (1.484 T€, Vorjahr 0 T€).

Die sonstigen Vermögensgegenstände (9.239 T€, Vorjahr 6.046 T€) enthalten im Wesentlichen debitorische Kreditoren sowie Umsatzsteuerforderungen aus Guthaben und weitere Steuererstattungsansprüche, sowie Forderungen aus der Abrechnung von Energiepreisbremsen Strom, Gas und Wärme. In den sonstigen Vermögensgegenständen sind 7 T€ (Vorjahr 7 T€) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten.

Das gezeichnete Kapital der Gesellschaft wird zu 75,1 % von der DetCon GmbH - Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling & Consulting und zu jeweils 12,45 % von der Westenergie AG, Essen, und der Westfalen Weser Beteiligungen GmbH, Paderborn, gehalten.

Die sonstigen Rückstellungen betreffen neben Altersteilzeitverpflichtungen (42 T€), ausstehenden Urlaub und Mehrstunden von Mitarbeitern (90 T€), Leistungsprämien für Mitarbeiter (267 T€) und Nachberechnungen für Strom- und Erdgasbezug der Jahre 2018 - 2023 (2.921 T€). Darüber hinaus enthält der Posten Drohverlustrückstellungen für einen langfristigen Strombezugsvertrag bis zum Ende der Mindestvertragslaufzeit (3.907 T€) und für das Stromportfolio für das Jahr 2024 (5.000 T€). Für das Gasportfolio des Jahres 2024 bestehen Drohverlustrückstellungen in Höhe von 1.500 T€ und für einen langfristigen Biomethanbezugsvertrag bis zum Ende der Mindestvertragslaufzeit (7.535 T€).

Die Stadtwerke Detmold GmbH sind Beteiligte der Versorgungskasse des Bundes und der Länder (VBL). Gegenüber den Arbeitnehmern besteht für den Fall, dass die VBL ihren Versorgungspflichten nicht mehr nachkommen kann, eine subsidiäre Einstandspflicht der Stadtwerke. Zweck der VBL ist es, den Beschäftigten der Beteiligten im Wege privatrechtlicher Versicherung eine zusätzliche Alters-, Erwerbsminderungs- und Hinterbliebenenversorgung zu gewähren. Im Einzelnen regeln sich die Versorgungszusagen nach Maßgabe der Satzung der VBL bzw. nach dem Tarifvertrag über die Versorgung der Arbeitnehmer kommunaler Verwaltungen und Betriebe. Aufgrund der Unterdeckung der Versorgungskasse und der subsidiären Einstandspflicht der Stadtwerke Detmold GmbH liegt eine mittelbare Pensionsverpflichtung vor, für die nach Art. 28 Abs.1 EGHGB ein Passivierungswahlrecht besteht.

Die Gesellschaft hat von dem Passivierungswahlrecht keinen Gebrauch gemacht. Auf Grundlage eines für Vorjahre eingeholten Gutachtens wird der Betrag der Unterdeckung unter Zugrundelegung des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren weiterhin auf rd. 10.000 T€ geschätzt. Neuere Erkenntnisse liegen derzeit nicht vor.

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	45.800	5.059	12.715	28.026
(Vorjahr)	(50.390)	(4.988)	(13.837)	(31.565)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	14.891	14.891	0	0
(Vorjahr)	(9.327)	(9.327)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	15	15	0	0
(Vorjahr)	(380)	(380)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	8.924	8.924	0	0
(Vorjahr)	(3.138)	(3.138)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.318	1.318	0	0
(Vorjahr)	(1.109)	(1.109)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	12.584	12.584	0	0
(Vorjahr)	(21.172)	(21.172)	(0)	(0)
	83.532	42.792	12.715	28.026
(Vorjahr)	(85.516)	(40.114)	(13.837)	(31.565)

Die Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit größer 5 Jahre bestehen aus Kreditverbindlichkeiten (28.026 T€).

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten für bis einschließlich 2009 aufgenommene Darlehen (3.219 T€) sind vollständig durch Bürgschaften der Stadt Detmold gesichert.

Darlehensaufnahmen ab 2010 (42.183 T€) sind in Höhe von 80% durch Bürgschaften der Stadt Detmold gesichert. Der gesicherte Darlehensbestand beträgt damit insgesamt 39.965 T€.

Bei den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen handelt es sich mit 8.496 T€ (Vorjahr 2.861 T€) um Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter DetCon GmbH.

In den Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht sind mit 659 T€ Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter Westenergie AG und mit 659 T€ gegenüber dem Gesellschafter Westfalen Weser Beteiligungen GmbH enthalten.

Die sonstigen Verbindlichkeiten (12.584 T€, Vorjahr 21.172 T€) enthalten im Wesentlichen Verbindlichkeiten aus Verbrauchsabrechnungen. In den sonstigen Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von 617 T€ (Vorjahr 765 T€) und Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit in Höhe von 21 T€ (Vorjahr 19 T€) enthalten.

3. Angaben zu Positionen der Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse entwickelten sich wie folgt:	2023	2022
	T€	T€
Stromversorgung	71.995	52.885
Erdgasversorgung	47.711	29.166
Wasserversorgung	7.863	7.471
Fernwärmeversorgung	13.194	10.625
Freizeitbad	1.283	983
Gemeinsame Geschäfte	895	1.286
	142.941	102.416

Die sonstigen betrieblichen Erträge (5.093 T€, Vorjahr 3.198 T€) beinhalten im Wesentlichen einen Zuschuss der DetCon GmbH als Ausgleich des Badverlustes nebst Zuschlag (4.071 T€), die Erstattungen für Strom- und Energie-Steuer (337 T€), Erstattungen für die Marktraumumstellung auf H-Gas (137 T€) und Erstattungen für Versicherungsschäden (139 T€). Des Weiteren enthält der Posten Erträge aus einzelwertberichtigten und ausgebuchten Forderungen, sowie weitere Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen, Erstattung von Mahnkosten, Zuschüsse, Schadensersatzleistungen und anderen sonstigen Erträge von zusammen 409 T€.

Die Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren (100.665 T€, Vorjahr 64.110 T€) und die Aufwendungen für bezogene Leistungen (5.634 T€, Vorjahr 4.270 T€) betreffen im Wesentlichen den Energiebezug und den Brennstoffeinsatz in der Kraft- Wärme-Kopplung, sowie bezogene Bauleistungen.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen (8.987 T€, Vorjahr 8.004 T€) enthalten u. a. die Konzessionsabgaben in Höhe von 3.492 T€ (Vorjahr 3.469 T€), Aufwendungen für Beratungsleistungen inkl. Notar- und Gerichtskosten in Höhe von 474 T€ (Vorjahr 320 T€), 573 T€ (Vorjahr 453 T€) für EDV-Kosten und Software, 559 T€ (Vorjahr: 341 T€) für Versicherungen, 138 T€ (Vorjahr 110 T€) für Aus- und Fortbildungskosten, das Wasserentnahmeentgelt in Höhe von 192 T€ (Vorjahr 192 T€), 338 T€ (Vorjahr 133 T€) aus Abschreibungen und Wertberichtigungen zu Forderungen sowie 69 T€ (Vorjahr 87 T€) für Zahlungsverkehrskosten.

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag betreffen die Körperschaftsteuer einschl. Solidaritätszuschlag in Höhe von 245 T€ auf die Ausgleichszahlungen und die Gewerbeertragssteuerumlage des Jahres 2023 in Höhe von 2.633 T€.

4. Derivative Finanzinstrumente

Zum 31. Dezember 2023 hat die Gesellschaft drei Zins-Swaps im Bestand. Bei den am Bilanzstichtag bestehenden Zins-Swaps handelt es sich um Sicherungsgeschäfte zur Absicherung von Zinsänderungsrisiken im Zusammenhang mit variabel verzinslichen Darlehen in Höhe von insgesamt 5.094 T€. Aufgrund des bestehenden Zusammenhangs (Mikro- Bewertungseinheit) zwischen Grundgeschäften (Kredit) und Sicherungsinstrumenten (Swaps, mit Laufzeiten bis 31.12.2032) war am Abschlussstichtag keine aufwandswirksame Bilanzposition zu bilden. Der Nachweis der Effektivität erfolgt durch Gegenüberstellung der Parameter von Grundgeschäft und Sicherungsinstrument (Critical Terms Match). Es wird die Einfrierungsmethode verwendet. Die Zinsswaps haben ein Nominalvolumen von 5.094 T€ zum 31.12.2023. Die Marktwerte zum 31.12.2023 betragen 109 T€ und wurden nach der Barwertmethode ermittelt.

III. Angaben zum Jahresergebnis

Nach Abzug der Ausgleichszahlungen von 1.318.328,12 € an die Gesellschafter Westenergie AG und Westfalen Weser Beteiligungen GmbH verbleibt ein Gewinn von 6.567.897,11 €, der aufgrund des Ergebnisabführungsvertrages an den Gesellschafter DetCon GmbH abgeführt wird.

IV. Aktivitätenabschlüsse

Die Aktivitätenabschlüsse im Sinne des § 6b EnWG sind Bestandteil der Rechnungslegung.

1. Erläuterungen zu den Tätigkeitenabschlüssen 2023 im Sinne des § 6b EnWG

Die Stadtwerke Detmold GmbH sind i.S.d. § 3 Nr. 38 EnWG ein vertikal integriertes Energieversorgungsunternehmen und in den folgenden Bereichen tätig:

•	Stromverteilung (§ 6b Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 und Satz 2 EnWG)
•	Strom-Messstellenbetrieb (§ 3 Abs.4 Satz 2 MsbG i.V.m. § 6b EnWG)
•	Strom, sonstige Aktivitäten (§ 6b Abs. 3 Satz 3 EnWG)
•	Gasverteilung (§ 6b Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 und Satz 2 EnWG)
•	Gas, sonstige Aktivitäten (§ 6b Abs. 3 Satz 3 EnWG)
•	sowie übrige Aktivitäten außerhalb des Strom- und Gassektors

Nach § 7c Abs. 1 EnWG dürfen Betreiber von Elektrizitätsverteilernetzen weder Eigentümer von Ladepunkten für Elektromobile sein noch diese Ladepunkte entwickeln, verwalten oder betreiben. Nach unserer Auffassung kann mit diesem Verbot nicht das gesamte vollintegrierte (nicht rechtlich entflochtene) Stadtwerk gemeint sein, sondern die "Marktrolle" Netzbetrieb des Stadtwerks. Wir haben die öffentlichen Ladepunkte der Sparte Vertrieb bzw. Strom, Sonstige Aktivitäten, zugeordnet und sind der Auffassung, dass das Betreiben der Ladepunkte eine sonstige Tätigkeit innerhalb des Elektrizitätssektors ist. Wir haben daher auf einen separaten Tätigkeitsabschluss für Ladepunkte verzichtet.

2. Angaben zu § 6b Abs. 3 Satz 7 EnWG

Die angewendeten Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze in den Bilanzen und den Gewinn- und Verlustrechnungen ergeben sich aus dem Anhang zum Jahresabschluss 2023.

3. Zuordnung der Konten bzw. Kosten zu den Tätigkeiten

Die Konten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurden den Tätigkeiten über Controlling-Elemente (Profit-Center, Kostenstellen, Innenaufträge usw.) soweit möglich direkt zugeordnet. Für nicht direkt zuzuordnende Positionen wurden Schlüssel zur Aufteilung verwendet. Die Schlüssel wurden nach sachgerechten Kriterien unter Berücksichtigung der Nachvollziehbarkeit und Nachhaltigkeit zur Gewährung der Stetigkeit entwickelt.

Grundlage für die Schlüssel waren z.B. die Anzahl der Zähler, die Netzlängen, die Netzanschlüsse, Verhältniszahlen wie Zähler zu Netzlängen usw.

Schlüssel-Basis ist dabei u. a. die Zusammensetzung der Material- und Fremdleistungskosten, sowie anteilig die Energiebeschaffungskosten der jeweiligen Sparte. Darüber hinaus dienen die Umsatzerlöse, der Mindesthandelsbilanzgewinn oder das Anlagevermögen als Schlüssel für die Aufteilung von beispielsweise nicht direkt zugeordneten Sonstigen betrieblichen Erträgen, Abschreibungen gemeinsam genutzter Wirtschaftsgüter etc.

Ausleihungen an den Cash-Pool werden als Forderungen unter der Position "Sonstige Vermögensgegenstände" und Verbindlichkeiten gegenüber dem Cash-Pool unter der Position "Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten" dargestellt. Der Zinsertrag für Guthaben und der Zinsaufwand für Verbindlichkeiten werden dabei über die tatsächliche Inanspruchnahme und zu marktüblichen Zinssätzen verrechnet.

Die gesamten Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind 7 T€ (Vorjahr 7 T€) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten. Diese sind über den Cash-Pool den übrigen Aktivitäten außerhalb des Strom- und Gassektors zugeordnet.

Darstellung der Restlaufzeiten zu den Verbindlichkeiten nach Tätigkeiten:

1. Stromverteilung

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr 1	- 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	9.639	1.065	2.676	5.898
(Vorjahr)	(7.360)	(729)	(2.021)	(4.610)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten ggü. der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
	(0)	(0)	(0)	(0)
	9.639	1.065	2.676	5.898
(Vorjahr)	(7.360)	(729)	(2.021)	(4.610)

2. Strom, Messstellenbetrieb

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(26)	(3)	(7)	(16)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
	0	0	0	0
(Vorjahr)	(26)	(3)	(7)	(16)

3. Strom, sonstige Aktivitäten

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	10.914	1.206	3.030	6.678
(Vorjahr)	(10.669)	(1.056)	(2.930)	(6.683)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
	10.914	1.206	3.030	6.678
(Vorjahr)	(10.669)	(1.056)	(2.930)	(6.683)

4. Gasverteilung

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr 1	- 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	5.657	625	1.570	3.462
(Vorjahr)	(4.958)	(491)	(1.361)	(3.106)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
	5.657	625	1.570	3.462
(Vorjahr)	(4.958)	(491)	(1.361)	(3.106)

5. Gas, sonstige Aktivitäten

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	3.564	393	990	2.181
(Vorjahr)	(1.492)	(147)	(410)	(935)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
	3.564	393	990	2.181
(Vorjahr)	(1.492)	(147)	(410)	(935)

6. übrige Aktivitäten außerhalb des Strom- und Gassektors

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	16.026	1.770	4.449	9.807
(Vorjahr)	(25.885)	(2.562)	(7.108)	(16.215)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	14.891	14.891	0	0
(Vorjahr)	(9.327)	(9.327)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	15	15	0	0
(Vorjahr)	(380)	(380)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	8.924	8.924	0	0
(Vorjahr)	(3.138)	(3.138)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.318	1.318	0	0
(Vorjahr)	(1.109)	(1.109)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	12.584	12.584	0	0
(Vorjahr)	(21.172)	(21.172)	(0)	(0)
	53.758	39.502	4.449	9.807
(Vorjahr)	(61.011)	(37.688)	(7.108)	(16.215)

V. Sonstige Pflichtangaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen:

Im Zusammenhang mit einer Beteiligung bei der Trianel GmbH, Aachen, besteht eine maximale Sicherheitseinstellung in Höhe von 1.066 T€.

Darüber hinaus bestehen Verpflichtungen aus dem Abschluss von Strom- und Gaslieferverträgen für die Jahre 2024 bis 2027 bzw. für Biomethanlieferungen bis 2029 in Höhe von 117.581 T€.

2. Angaben zu den Organen der Gesellschaft

Alleinvertretungsberechtigter Geschäftsführer ist Diplom-Ingenieur Jörg Karlikowski.

Das Gehalt setzt sich wie folgt zusammen:

	TEUR
Jahresgrundgehalt	175
Variable Sonderzuwendung	37
Sachbezug PKW	5
Betriebliche Altersvorsorge	20
Summe	237

Der Aufsichtsrat setzt sich im Berichtsjahr wie folgt zusammen:

Stephan Grigat	Rechtsanwalt und Notar
Vorsitzender
Rainer Friedrich	Dipl. Sozialpädagoge
Stellvertretender Vorsitzender
Christine-Dorothea Richter	Lehrerin/Schulleiterin i.R.
Frank Hilker	Bürgermeister der Stadt Detmold
Klaus Michael bis 22.02.2023	Sachverständiger für Wärmeschutz
Uta Bellion ab 23.02.2023	Dipl.-Ingenieurin
Andy Mensenkamp	Dipl.-Ing. Versorgungstechnik
Christian Herrmann	Stellvertretender Bad-Betriebsleiter, Arbeitnehmervertreter
Norbert Lüssem	Kommunalmanager Region Münsterland- Ostwestfalen-Lippe, Westenergie AG
Andreas Speith	GF Westfalen Weser Netz GmbH

Die Vergütung des Aufsichtsrates verteilt sich wie folgt:

	EUR
Bellion, Uta	300
Brunke, Dr. Jens	75
Friedrich, Rainer	375
Grigat, Stephan	750
Herrmann, Christian	375
Hilker, Frank	300
Lüssem, Norbert	300
Mensenkamp, Andy	375
Michael, Klaus	75
Mikus, Dr. Miriam	75
Richter, Christ-Dore	375
Schwermann, Martin	75
Speith, Andreas	300
Summe	3.750

3. Angaben zur Belegschaft

Die durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter betrug im Berichtsjahr 181, davon waren 16 Auszubildende. Die Zahl der Mitarbeiter betrug somit im Berichtsjahr 165.

4. Sonstige Angaben

Der Name und Sitz der Muttergesellschaft gem. § 285 Nr. 14 HGB lautet:

DetCon GmbH (Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling und Consulting mbH) Marktplatz 5 in 32756 Detmold. Der Konzernabschluss wird im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht.

Die Angaben zum Gesamthonorar des Abschlussprüfers gem. § 285 Nr.17 HGB werden im Konzernabschluss der DetCon GmbH, Detmold veröffentlicht.

Geschäfte größeren Umfangs mit verbundenen oder assoziierten Unternehmen im Sinne von § 271 Absatz 2 oder § 311 des Handelsgesetzbuchs haben nicht stattgefunden.

VI. Nachtragsbericht

Zu den Auswirkungen der Energiekrise auf die Stadtwerke Detmold verweisen wir auf unsere Ausführungen im Abschnitt "Ausblick" im Risiko- und Chancenbericht des Lageberichts.

Vor diesem Hintergrund (Energiekrise und Einführung der Preisbremsen) bestehen kurzfristig Risiken hinsichtlich negativer Auswirkungen auf die Ertrags- und Liquiditätslage der Stadtwerke Detmold.

Darüber hinaus sind nach dem Schluss des Geschäftsjahres 2023 keine Vorgänge von besonderer Bedeutung eingetreten, von denen wir einen wesentlichen Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage erwarten.

Detmold, 31. März 2024

Die Geschäftsführung

gez. Jörg Karlikowski

Anlagenspiegel der Stadtwerke Detmold GmbH zum 31. Dezember 2023

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2023	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2023
	€	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte	8.040.718,08	236.118,73	9.196,35	56.033,58	8.323.674,04
./. Zuschüsse		0,00
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	122.711,53	265.100,81	0,00	-56.033,58	331.778,76
	8.163.429,61	501.219,54	9.196,35	0,00	8.655.452,80
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	21.448.987,48	377.124,84	0,00	0,00	21.826.112,32
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	297.216.859,91	7.285.899,29	1.240.603,28	1.309.906,57	304.572.062,49
./. Baukostenzuschüsse		0,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	11.698.173,41	413.619,40	63.246,97	0,00	12.048.545,84
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	10.202.374,35	13.252.517,29	0,00	-1.309.906,57	22.144.985,07
	340.566.395,15	21.329.160,82	1.303.850,25	0,00	360.591.705,72
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	2.830.600,00	0,00	0,00	0,00	2.830.600,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	6.065.430,69	0,00	46,80	0,00	6.065.383,89
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellschaften	2.768.589,10	84.853,70	518.813,83	0,00	2.334.628,97
5. Sonstige Ausleihungen	1.850,00	0,00	1.040,00	0,00	810,00
	11.666.469,79	84.853,70	519.900,63	0,00	11.231.422,86
	360.396.294,55	21.915.234,06	1.832.947,23	0,00	380.478.581,38

	Abschreibungen
	01.01.2023	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2023
	€	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte	6.186.791,08	342.955,31	9.196,35	0,00	6.520.550,04
./. Zuschüsse
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau
	6.186.791,08	342.955,31	9.196,35	0,00	6.520.550,04
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	18.392.454,89	133.348,75	0,00	0,00	18.525.803,64
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	218.934.247,91	9.581.190,86	1.191.936,28	0,00	227.323.502,49
./. Baukostenzuschüsse
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	8.512.120,41	671.978,40	62.382,97	0,00	9.121.715,84
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau
	245.838.823,21	10.386.518,01	1.254.319,25	0,00	254.971.021,97
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	4.431.913,48	0,00	0,00	0,00	4.431.913,48
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellschaften	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	4.431.913,48	0,00	0,00	0,00	4.431.913,48
	256.457.527,77	10.729.473,32	1.263.515,60	0,00	265.923.485,49

	Buchwerte
	31.12.2023	31.12.2022
	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte	1.803.124,00	1.853.927,00
./. Zuschüsse
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	331.778,76	122.711,53
	2.134.902,76	1.976.638,53
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	3.300.308,68	3.056.532,59
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	77.248.560,00	78.282.612,00
./. Baukostenzuschüsse
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	2.926.830,00	3.186.053,00
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	22.144.985,07	10.202.374,35
	105.620.683,75	94.727.571,94
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	2.830.600,00	2.830.600,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00
3. Beteiligungen	1.633.470,41	1.633.517,21
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellschaften	2.334.628,97	2.768.589,10
5. Sonstige Ausleihungen	810,00	1.850,00
	6.799.509,38	7.234.556,31
	114.555.095,89	103.938.766,78

Bilanz zum 31. 12. 2023

der Stadtwerke Detmold GmbH

Aktivseite

	Gesamtunternehmen		Stromverteilung
Aktivseite	2023	2022	2023	2022
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	2.134.902,76	1.977	383.252,85	370
II. Sachanlagen	105.620.683,75	94.728	26.254.075,59	23.682
III. Finanzanlagen	6.799.509,38	7.235	0,00	0
	114.555.095,89	103.939	26.637.328,44	24.052
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	702.208,11	668	391.679,52	347
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00	0	0,00	0
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	1.488.743,04	5	0,00	0
4. geleistete Anzahlungen	557.178,37	471	627,00	0
	2.748.129,52	1.144	392.306,52	347
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	11.491.789,83	9.599	0,00	0
2. Forderungen gegen die Stadt	1.005.441,32	1.403	0,00	0
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	76.729,29	2.208	0,00	0
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	476.929,08	71	0,00	0
5. Sonstige Vermögensgegenstände	9.238.670,21	6.046	0,00	0
	22.289.559,73	19.327	0,00	0
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	9.497.131,58	14.570	0,00	0
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	0,00	0
	149.089.916,72	138.981	27.029.634,96	24.399

	Strom Messstellenbetrieb		Strom Sonst. Tätigkeiten
Aktivseite	2023	2022	2023	2022
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	0	145.038,23	119
II. Sachanlagen	57,76	26	7.542.098,66	6.952
III. Finanzanlagen	0,00	0	3.254.564,38	3.690
	57,76	26	10.941.701,27	10.761
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	0,00	0	0,00	0
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00	0	0,00	0
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	0,00	0	0,00	0
4. geleistete Anzahlungen	0,00	0	198.023,07	156
	0,00	0	198.023,07	156
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	0,00	0	0,00	0
2. Forderungen gegen die Stadt	0,00	0	0,00	0
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0	0,00	0
5. Sonstige Vermögensgegenstände	0,00	0	0,00	0
	0,00	0	0,00	0
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	0,00	0	0,00	0
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	0,00	0
	57,76	26	11.139.724,34	10.917

	Gasverteilung		Gas Sonst. Tätigkeiten
Aktivseite	2023	2022	2023	2022
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	191.843,26	162	137.578,84	108
II. Sachanlagen	12.441.706,50	11.784	1.551.190,16	1.057
III. Finanzanlagen	0,00	0	714.345,00	714
	12.633.549,77	11.946	2.403.114,00	1.880
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	97.670,18	84	0,00	0
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00	0	0,00	0
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	0,00	0	1.483.498,06	0
4. geleistete Anzahlungen	0,00	0	358.528,30	315
	97.670,18	84	1.842.026,36	315
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	0,00	0	0,00	0
2. Forderungen gegen die Stadt	0,00	0	0,00	0
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0	0,00	0
5. Sonstige Vermögensgegenstände	0,00	0	0,00	0
	0,00	0	0,00	0
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	0,00	0	0,00	0
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	0,00	0
	12.731.219,94	12.030	4.245.140,36	2.195

	Sonstige Tätigkeiten außerhalb d. Versorgung
Aktivseite	2023	2022
	€	Tsd.€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1.277.189,57	1.217
II. Sachanlagen	57.831.555,08	51.226
III. Finanzanlagen	2.830.600,00	2.831
	61.939.344,65	55.273
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	212.858,41	238
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00	0
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	5.244,98	5
4. geleistete Anzahlungen	0,00	0
	218.103,39	243
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	11.491.789,83	9.599
2. Forderungen gegen die Stadt	1.005.441,32	1,403
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	76.729,29	2,208
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	476.929,08	71
5. Sonstige Vermögensgegenstände	9.238.670,21	6.047
	22.289.559,73	19.328
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	9.497.131,58	14.570
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0
	93.944.139,36	89.414

Passivseite

	Gesamtunternehmen		Stromverteilung
Passivseite	2023	2022	2023	2022
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	11.600.000,00	11.600	2.888.400,00	2.888
II. Kapitalrücklage	19.894.623,30	19.895	11.902.953,92	11.903
III. Posten zur Kapitalverrechnung	0,00	0	0,00	0
	31.494.623,30	31.495	14.791.353,92	14.791
B. Empfangene Ertragszuschüsse	11.951.651,00	11.229	2.589.870,39	2.236
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	0,00	0	0,00	0
2. Steuerrückstellungen	0,00	0	0,00	0
3. Sonstige Rückstellungen	22.100.373,75	10.726	0,00	0
	22.100.373,75	10.726	0,00	0
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	45.799.657,68	50.390	9.639.224,65	7.360
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	368,26	0	0,00	0
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	14.891.373,87	9.328	0,00	0
4. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	15.405,79	380	0,00	0
5. Verbindlichkeiten gegenüber verbundene Unternehmen	8.923.727,34	3.138	0,00	0
6. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.318.328,12	1.109	0,00	0
7. Sonstige Verbindlichkeiten	12.583.874,91	21.172	0,00	0
	83.532.735,97	85.516	9.639.224,65	7.360
E. Rechnungsabgrenzungsposten	10.532,70	15	9.186,00	11
	149.089.916,72	138.981	27.029.634,96	24.399

	Strom Messstellenbetrieb		Strom Sonst. Tätigkeiten
Passivseite	2023	2022	2023	2022
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	0,00	0	0,00	0
II. Kapitalrücklage	0,00	0	0,00	0
III. Posten zur Kapitalverrechnung	0,00	0	0,00	0
	0,00	0	0,00	0
B. Empfangene Ertragszuschüsse	0,00	0	225.238,75	248
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	0,00	0	0,00	0
2. Steuerrückstellungen	0,00	0	0,00	0
3. Sonstige Rückstellungen	0,00	0	0,00	0
	0,00	0	0,00	0
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	57,76	26	10.914.485,59	10.669
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	0,00	0	0,00	0
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0,00	0	0,00	0
4. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0,00	0	0,00	0
5. Verbindlichkeiten gegenüber verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0
6. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0	0,00	0
7. Sonstige Verbindlichkeiten	0,00	0	0,00	0
	57,76	26	10.914.485,59	10.669
E. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	0,00	0
	57,76	26	11.139.724,34	10.917

	Gasverteilung		Gas Sonst. Tätigkeiten
Passivseite	2023	2022	2023	2022
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	2.618.706,96	2.619	0,00	0
II. Kapitalrücklage	2.651.071,95	2.651	649.445,25	649
III. Posten zur Kapitalverrechnung	0,00	0	0,00	0
	5.269.778,91	5.270	649.445,25	649
B. Empfangene Ertragszuschüsse	1.804.822,66	1.803	30.536,05	50
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	0,00	0	0,00	0
2. Steuerrückstellungen	0,00	0	0,00	0
3. Sonstige Rückstellungen	0,00	0	0,00	0
	0,00	0	0,00	0
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	5.656.618,37	4.958	3.563.812,36	1.492
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	0,00	0	0,00	0
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0,00	0	0,00	0
4. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0,00	0	0,00	0
5. Verbindlichkeiten gegenüber verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0
6. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0	0,00	0
7. Sonstige Verbindlichkeiten	0,00	0	0,00	0
	5.656.618,37	4.958	3.563.812,36	1.492
E. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	1.346,70	3
	12.731.219,94	12.030	4.245.140,36	2.195

	Sonstige Tätigkeiten außerhalb d. Versorgung
Passivseite	2023	2022
	€	Tsd.€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	6.092.893,04	6.093
II. Kapitalrücklage	4.691.152,17	4.691
III. Posten zur Kapitalverrechnung	0,00	0
	10.784.045,21	10.784
B. Empfangene Ertragszuschüsse	7.301.183,15	6.892
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	0,00	0
2. Steuerrückstellungen	0,00	0
3. Sonstige Rückstellungen	22.100.373,75	10.726
	22.100.373,75	10.726
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	16.025.458,96	25.886
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	368,26	0
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	14.891.373,87	9.328
4. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	15.405,79	380
5. Verbindlichkeiten gegenüber verbundene Unternehmen	8.923.727,34	3.138
6. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.318.328,12	1.109
7. Sonstige Verbindlichkeiten	12.583.874,91	21.172
	53.758.537,25	61.012
E. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0
	93.944.139,36	89.414

Gewinn-und-Verlust-Rechnung für das Geschäftsjahr 2023 (01.01.-31.12.)

	Gesamt		Konsolidierung
	2023	2022	2023	2022
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
1. Umsatzerlöse	148.642.413,20	108.181	-47.888.161,03	-34.795
1.1 Umsatzerlöse aus Netzentgelten	6.420.134,86	6.572	-17.192.240,54	-15.954
davon aus Rückspeisung an den vorgelagerten Netzbetreiber	0,00	0	0,00	0
1.2 Umsatzerlöse aus EEG-Ausgleichsmechanismus	-189,52	13	0,00	0
1.3 Umsatzerlöse aus KWKG-Belastungsausgleich	982.372,47	1.087	-511.027,95	-539
1.4 Umsatzerlöse aus Offshore-Belastungsausgleich	570.211,62	463	-847.437,43	-597
Umsatzerlöse aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2	260.912,25		-567.714,48
1.5 StromNEV		295		610
Umsatzerlöse aus Belastungsausgleich für 1.6 abschaltbare Lasten	6,72	3	23,53	4
abzüglich Stromsteuer / Energiesteuer	-5.701.243,35	-5.765
	142.941.169,85	102.416	-47.888.161,03	-14.795
Veränderung des Bestandes an fertigen 2. und unfertigen Erzeugnissen	0,00	0,00
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	668.068,12	663
4. Sonstige betriebliche Erträge	5.092.774,05	3.198
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh -, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	91.118.706,28	55.031	-47.888.161,03	-34.795
davon aus EEG-Ausgleichsmechanismus	-4.640,70	18	0,00	0
davon aus KWKG-Belastungsausgleich	856.203,24	956	0,00	0
davon aus Offshore-Belastungsausgleich	1.418.169,16	1.058	0,00	0
davon aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2 StromNEV	838.750,52	822	0,00	0
davon aus Belastungsausgleich für abschaltbare Lasten	-3,91	8	0,00	0
davon Aufwendungen für vermiedene Netzentgelte (§ 18 StromNEV, § 57 Abs. 3 EEG und § 4 Abs. 3 KWKG)	298.105,27	217	-24.480,86	-25
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	15.180.870,94	13.349	0,00	0
davon Aufwendungen für vorgelagerte Netzkosten	9.546.511,97	9.079	0,00	0
	106.299.577,22	8.380	-47.888.161,03	34.795
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	9.771.181,95	9.069
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	2.445.227,76	2.394
	12.216.409,71	11.462
6.1 Saldo aus innerbetrieblicher Leistungsverrechnung	0,00	0
	12.216.409,71	11.462	0,00	0
7. Abschreibungen
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	10.729.473,32	10.853
b) auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen
a) Konzessionsabgabe	3.491.933,20	3.469
b) Übrige betriebliche Aufwendungen	5.495.317,14	4.535
	8.987.250,34	8.004	0,00	0
9. Erträge aus den Beteiligungen	1.442.032,80	568
davon aus verbundenen Unternehmen
10. Erträge aus and. Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	229.938,39	162
davon aus verbundenen Unternehmen
12. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	1.247,28	1.066
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	791.096,16	849
davon an verbundene Unternehmen
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	11.348.929,19	6.393	0,00	0
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	2.873.665,33
14. (auf das gewöhnliche Ergebnis)	2.873.665,33	1.171
15. Ergebnis nach Steuern	8.475.263,86	5.221
16. Außerordentliche Aufwendungen	0,00	0
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 17. (auf das ausserordentliche Ergebnis)
18. ausserordentliches Ergebnis	0,00	0
19. Sonstige Steuern	589.038,63	652
20. Jahresüberschuss / -fehlbetrag vor Ergebnisabführung	7.886.225,23	4.570	0,00	0

	Stromverteilung		Strom Messstellenbetrieb
	2023	2022	2023	2022
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
1. Umsatzerlöse	32.148.349,40	26.615	237.759,66	199
1.1 Umsatzerlöse aus Netzentgelten	15.706.802,40	15.065	0,00	0
davon aus Rückspeisung an den vorgelagerten Netzbetreiber	0,00	0	0,00	0
1.2 Umsatzerlöse aus EEG-Ausgleichsmechanismus	-189,52	13	0,00	0
1.3 Umsatzerlöse aus KWKG-Belastungsausgleich	855.853,13	956	0,00	0
1.4 Umsatzerlöse aus Offshore-Belastungsausgleich	1.417.649,05	1.060	0,00	0
Umsatzerlöse aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2			0,00
1.5 StromNEV	828.626,73	905		0
Umsatzerlöse aus Belastungsausgleich für 1.6 abschaltbare Lasten	-16,81	8	0,00	0
abzüglich Stromsteuer / Energiesteuer			0,00	0
	32.148.349,40	26.615	237.759,66	199
Veränderung des Bestandes an fertigen 2. und unfertigen Erzeugnissen	0,00	0	0,00	0
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	300.870,65	253	0,00	0
4. Sonstige betriebliche Erträge	39.993,97	30	0,00	0
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh -, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	16.082.219,96	10.794	5.006,08	4
davon aus EEG-Ausgleichsmechanismus	-4.640,70	18	0,00	0
davon aus KWKG-Belastungsausgleich	856.203,24	956	0,00	0
davon aus Offshore-Belastungsausgleich	1.418.169,16	1.058	0,00	0
davon aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2 StromNEV	838.750.52	822	0,00	0
davon aus Belastungsausgleich für abschaltbare Lasten	-3,91	8	0,00	0
davon Aufwendungen für vermiedene Netzentgelte (§ 18 StromNEV, § 57 Abs. 3 EEG und § 4 Abs. 3 KWKG)	322.586,13	242	0,00	0
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	7.799.731,14	7.950	105.282,29	95
davon Aufwendungen für vorgelagerte Netzkosten	6.568.551,85	6.493	0,00	0
	23.881.951,11	18.745	110.288,37	99
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	3.071.144,53	2.982	0,00	0
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	773.103,73	783	0,00	0
	3.844.248,26	3.764,90	0,00	0
6.1 Saldo aus innerbetrieblicher Leistungsverrechnung	-176.833,99	-131	78.839,62	59
	3.667.414,27	3.634	78.839,62	59
7. Abschreibungen
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	2.330.965,92	2.456	335.500,41	174
b) auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen
a) Konzessionsabgabe	1.907.747,07	1.968	0,00	0
b) Übrige betriebliche Aufwendungen	1.323.402,19	1.158	1.334,00	0
	3.231.149,26	3.126	1.334,00	0
9. Erträge aus den Beteiligungen	0,00	0	0,00
davon aus verbundenen Unternehmen
10. Erträge aus and. Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	0,00	0	0,00
davon aus verbundenen Unternehmen
12. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	0,00	0	0,00	0
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	167.123,87	125	1,00	0
davon an verbundene Unternehmen
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	-789.390,40	-1.187	-288.203,74	-135
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-199.880,47		0,00
14. (auf das gewöhnliche Ergebnis)		-217
15. Ergebnis nach Steuern	-589.509,93	-969	-288.203,74	-135
16. Außerordentliche Aufwendungen
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 17. (auf das ausserordentliche Ergebnis)
18. ausserordentliches Ergebnis	0,00	0
19. Sonstige Steuern	12.995,50	13	0,00
20. Jahresüberschuss / -fehlbetrag vor Ergebnisabführung	-602.505,43	-982	-288.203,74	-135

	Strom Sonstige Tätigkeiten		Gasverteilung
	2023	2022	2023	2022
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
1. Umsatzerlöse	65.458.161,50	47.300	12.720.903,18	9.828
1.1 Umsatzerlöse aus Netzentgelten		0	7.905.573,00	7.461
davon aus Rückspeisung an den vorgelagerten Netzbetreiber	0,00	0	0,00	0
1.2 Umsatzerlöse aus EEG-Ausgleichsmechanismus	0,00	0	0,00	0
1.3 Umsatzerlöse aus KWKG-Belastungsausgleich	637.547,29	670	0,00	0
1.4 Umsatzerlöse aus Offshore-Belastungsausgleich	0,00	0	0,00	0
Umsatzerlöse aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2	0.00		0,00
1.5 StromNEV		0		0
Umsatzerlöse aus Belastungsausgleich für 1.6 abschaltbare Lasten	0,00	0	0,00	0
abzüglich Stromsteuer / Energiesteuer	-3.631.925,01	-3.610	0,00	0
	61.826.236,49	43.690	12.720.903,18	9.828
Veränderung des Bestandes an fertigen 2. und unfertigen Erzeugnissen	0,00	0	0,00	0
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	0,58	0	38.866,39	101
4. Sonstige betriebliche Erträge	97.854,90	111	140.885,64	125
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh -, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	3.082.866,68	36.991	4.333.500,78	1.440
davon aus EEG-Ausgleichsmechanismus	0,00	0	0,00	0
davon aus KWKG-Belastungsausgleich	0,00	0	0,00	0
davon aus Offshore-Belastungsausgleich	0,00	0	0,00	0
davon aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2 StromNEV	0,00	0	0,00	0
davon aus Belastungsausgleich für abschaltbare Lasten	0,00	0	0,00	0
davon Aufwendungen für vermiedene Netzentgelte (§ 18 StromNEV, § 57 Abs. 3 EEG und § 4 Abs. 3 KWKG)	0,00	0	0,00	0
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	298.857,83	305	3.821.239,93	3.258
davon Aufwendungen für vorgelagerte Netzkosten	0,00	0	2.977.960,12	2.587
	53.381.724,51	37.296	8.154.740,71	4.698
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	334.943,23	403	2.103.535,08	1.718
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	83.651,75	107	522.295,58	449
	418.594,97	511	2.625.830,66	2.167
6.1 Saldo aus innerbetrieblicher Leistungsverrechnung	-78.442,84	-119	-324.724,78	-146
	340.152,13	392	2.301.105,88	2.021
7. Abschreibungen
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	515.856,44	498	1.152.264,15	1.197
b) auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen
a) Konzessionsabgabe	0,00	0	539.995,09	539
b) Übrige betriebliche Aufwendungen	473.633,41	367	895.151,02	696
	473.633,41	367	1.435.146,11	1.235
9. Erträge aus den Beteiligungen	390.790,89	146	0,00	0
davon aus verbundenen Unternehmen
10. Erträge aus and. Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	53.047,27	120	0,00	0
davon aus verbundenen Unternehmen
12. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	1.247,28	1.066	0,00	0
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	187.691,41	181	97.996,69	84
davon an verbundene Unternehmen
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	7.467.624,95	4.268	-240.598,33	820
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	1.817.901,86		-60.921,64
14. (auf das gewöhnliche Ergebnis)		757	-60.921,64	150
15. Ergebnis nach Steuern	5.649.723,09	3.511	-179.676,69	669
16. Außerordentliche Aufwendungen
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 17. (auf das ausserordentliche Ergebnis)
18. ausserordentliches Ergebnis			0,00	0
19. Sonstige Steuern	113.956,71	183	7.320,10	7
20. Jahresüberschuss / -fehlbetrag vor Ergebnisabführung	5.535.766,38	3.328,49	-186.996,78	663

	Gas Sonstige Tätigkeiten		Sonstige Tätigkeiten außerhalb der Versorgung
	2023	2022	2023	2022
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
1. Umsatzerlöse	58.372.666,57	34.867	27.592.733,92	24.167
1.1 Umsatzerlöse aus Netzentgelten	0,00	0	0,00	0
davon aus Rückspeisung an den vorgelagerten Netzbetreiber	0,00	0	0,00	0
1.2 Umsatzerlöse aus EEG-Ausgleichsmechanismus	0,00	0	0,00	0
1.3 Umsatzerlöse aus KWKG-Belastungsausgleich	0,00	0	0,00	0
1.4 Umsatzerlöse aus Offshore-Belastungsausgleich	0,00	0	0,00	0
Umsatzerlöse aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2	0,00		0.00
1.5 StromNEV		0		0
Umsatzerlöse aus Belastungsausgleich für 1.6 abschaltbare Lasten	0,00	0	0,00	0
abzüglich Stromsteuer / Energiesteuer	-2.069.318,34	-2.154	0,00	0
	56.303.348,23	32.713	27.592.733,92	24.167
Veränderung des Bestandes an fertigen 2. und unfertigen Erzeugnissen	0,00	0	0,00	0
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	0,00	0	328.330,51	309
4. Sonstige betriebliche Erträge	283.139,40	75	4.530.900,14	2.857
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh -, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	50.753.354,16	30.228	14.749.919,63	10.368
davon aus EEG-Ausgleichsmechanismus	0,00	0	0,00	0
davon aus KWKG-Belastungsausgleich	0,00	0	0,00	0
davon aus Offshore-Belastungsausgleich	0,00	0	0,00	0
davon aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2 StromNEV	0,00	0	0,00	0
davon aus Belastungsausgleich für abschaltbare Lasten	0,00	0	0,00	0
davon Aufwendungen für vermiedene Netzentgelte (§ 18 StromNEV, § 57 Abs. 3 EEG und § 4 Abs. 3 KWKG)	0,00	0	0,00	0
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	703.458,70	68	2.452.301,05	1.674
davon Aufwendungen für vorgelagerte Netzkosten	0,00	0	0,00	0
	51.456.812,87	30.296	17.202.220,68	12.042
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	175.544,02	168	4.086.015,10	3.798
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	43.728,60	45	1.022.448,10	1.009
	219.272,61	213	5.108.463,20	4.807
6.1 Saldo aus innerbetrieblicher Leistungsverrechnung	-48.382,12	-53	549.544,11	389
	170.890,50	160	5.658.007,31	5.196
7. Abschreibungen
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	87.032,67	89	6.307.853,74	6.440
b) auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen
a) Konzessionsabgabe	0,00	0	1.044.191,04	962
b) Übrige betriebliche Aufwendungen	243.896,23	151	2.557.900,30	2.163
	243.896,23	151	3.602.091,34	3.125
9. Erträge aus den Beteiligungen	1.442,03	0	1.049.799,88	422
davon aus verbundenen Unternehmen
10. Erträge aus and. Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	19.382,10	35	157.509,02	7
davon aus verbundenen Unternehmen
12. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	0,00	0	0,00	0
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	62.009,38	25	276.273,82	434
davon an verbundene Unternehmen
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	4.586.670,13	2.102	612.826,58	525
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	161.390,68		155.174,90
14. (auf das gewöhnliche Ergebnis)		385		96
15. Ergebnis nach Steuern	3.425.279,45	1.717	457.651,69	428
16. Außerordentliche Aufwendungen
Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 17. (auf das ausserordentliche Ergebnis)
18. ausserordentliches Ergebnis	0,00	0	0,00	0
19. Sonstige Steuern	409.263,89	404	45.502,43	46
20. Jahresüberschuss / -fehlbetrag vor Ergebnisabführung	3.016.015,56	1.313	412.149,25	383

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2023

I. Grundlagen des Unternehmens

1. Geschäftsmodell des Unternehmens

Aufgabe des Unternehmens ist die Versorgung der Kunden -vorrangig- im Raum Detmold mit Strom, Erdgas, Trinkwasser, und Fernwärme zu attraktiven Preisen. Darüber hinaus betreiben die Stadtwerke Detmold das Freizeitbad Aqualip. Neben Service und zuverlässigen Versorgungsleistungen übernehmen die Stadtwerke auch Verantwortung für Umwelt und Klima. Das städtische Klimaschutzkonzept wird aktiv mitgestaltet durch Investitionen in Erneuerbare Energien und Fernwärme. Auch soziale Aspekte bestimmen das unternehmerische Handeln.

So werden kulturelle, soziale und sportliche Initiativen hier in Detmold gefördert.

2. Forschung- und Entwicklung

Die Gesellschaft tätigt keinerlei Produktentwicklungen.

II. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche, branchenbezogene Rahmenbedingungen

Berechnungen des statistischen Bundesamts zur Folge hat die Wirtschaftsleistung in Deutschland im Jahr 2023 um 0,3 Prozent abgenommen, nachdem im Jahr 2022 noch ein Wachstum von 2,0 % verzeichnet wurde.

Hauptgrund für die schwache wirtschaftliche Entwicklung ist, dass sich nach dem Krisenjahr 2022 die Industrie und der private Konsum langsamer erholen als zu Beginn des Jahres erwartet wurde. Die Wirtschaftsleistung hat inzwischen zwar wieder das Niveau von vor der Corona-Krise erreicht, der starke Anstieg der Energiepreise 2022 hat die Erholung aber erheblich gebremst und vor allem in den energieintensiven Industrien zu deutlichen Produktionsrückgängen geführt. Zudem wurde den privaten Haushalten aufgrund der starken Verbraucherpreisinflation massiv Kaufkraft entzogen. Positive Anzeichen resultierten aus den Tarifabschlüssen, die die Kaufkraft der Haushalte erhöht und damit den privaten Konsum wieder stabilisiert haben.

Das Energiejahr 2023 - Energieverbrauch erneut rückläufig - Erneuerbare im Plus - Erdgasversorgung gesichert

Im ersten Jahr nach der Energiekrise hat sich die deutsche Energiewirtschaft erfolgreich stabilisiert und zeigte sich sehr robust. Zusätzliche Gaslieferungen aus Westeuropa und zuverlässige LNG-Importe sorgten für eine gesicherte Gasversorgung. Seit Beginn 2023 sanken die Energiepreise wieder, liegen aber immer noch deutlich über dem Vorkrisenniveau. 2023 stammte erstmals mehr als die Hälfte des Stroms aus Erneuerbaren Energien. Sowohl die Stromerzeugung als auch der Stromverbrauch waren rückläufig. Die CO ₂ -Emissionen der Energiewirtschaft sind im Vergleich zum Vorjahr um 18 % gesunken.

Den größten Einfluss auf den Rückgang des Energieverbrauchs hatte neben dem Energiesparverhalten der Haushalte, die zurückgehende wirtschaftliche Leistung in Deutschland. Vor allem die energieintensiven Industriezweige verzeichneten Produktionsrückgänge, was spürbare Auswirkungen auf den Energieverbrauch hatte. Die milde Witterung, ähnlich mild wie im Vorjahr, hatte ebenfalls einen Einfluss auf den rückläufigen Energieverbrauch.

Um die hohen Energiepreise als Folge des russischen Angriffskriegs auf die Ukraine abzufedern, hatte die Politik Entlastungspakete für Energie verabschiedet. Dazu zählten die Strom- und Gaspreisbremsen für alle Bürgerinnen, Bürger und Unternehmen. Diese im Herbst 2022 eingeführten Energiepreisbremsen sind zum 31. Dezember 2023 ausgelaufen. Zusätzliche Entlastung für Wärmekunden: Die Bundesregierung hatte darüber hinaus eine Senkung der Mehrwertsteuer auf Erdgaslieferungen und Fernwärme beschlossen. Von Oktober 2022 an wurde der Mehrwertsteuersatz auf sieben Prozent gesenkt. Die Maßnahme wurde bis zum 31. März 2024 befristet.

2. Geschäftsverlauf

Energie- und Wasserversorgung in Detmold

Im Geschäftsjahr 2023 konnten wir uns trotz Energiekrise und eines hart wettbewerbsorientierten Energiemarkts erneut erfolgreich positionieren.

Deutlich über Plan liegende Ergebnisse bei der Strom- und Gasversorgung sowie ein leicht über Plan liegendes Ergebnis im Freizeitbad stehen geringere Ergebnisse in der Wärme- und Wassersparte gegenüber.

Im Rahmen der Vorsorge durch Rückstellungen im Jahr 2022 konnten Beschaffungsrisiken in 2023 abgemildert werden, was neben anderen Effekten, wie höhere Beteiligungserträge, zu einem erfreulich guten Jahresergebnis führt. Die Besucherzahlen in der Sauna übertrafen unsere Erwartungen. Begründet ist dies in den kontinuierlichen Attraktivitätssteigerungen. Auch im Bad setzt sich der positive Trend steigender Besucherzahlen fort.

Ziel der Detmolder Trinkwasserversorgung ist es, das Lebensmittel Nr. 1 dauerhaft zu sichern. Zum größten Bauprojekt in 2023 zählt der Ersatzneubau des Trinkwasserhochbehälters "Grotenburg". Mit der anschließend erfolgten Sanierung der zweiten Kammer des Hochbehälters Kupferberg wurden die umfassenden Erneuerungsarbeiten des größten Detmolder Trinkwasserhochbehälters 2023 abgeschlossen.

Mit einer Investition von rund 4,3 Mio. Euro sicherten die Stadtwerke im Berichtsjahr in eine zukunftsweisende Stromversorgung in Detmold. Einen wichtigen Beitrag leistet hierzu das neu errichtete Umspannwerk Spork, das 2023 in Betrieb genommen wurde. Mit hochmodernen Betriebsmitteln haben wir den Knotenpunkt der Energieversorgung leistungsfähiger und auf den aktuellen Stand der Technik gebracht. Um auch zukünftig die Stromversorgung zuverlässig gewährleisten zu können, ersetzen die Stadtwerke darüber hinaus demnächst die Technik im Umspannwerk Pivitsheide. Eine moderne, automatisierte Infrastruktur sichert hier zukünftig leistungsstark und wirtschaftlich die Stromversorgung.

Weitere Investitionen wurden in die Sanierung und Neuverlegung von Stromversorgungsleitungen und den Aufbau von Umspannstationen getätigt. Dies geschieht nicht zuletzt im Hinblick auf die weiterhin steigenden Zahlen regenerativer Energieeinspeisungen, Elektrofahrzeuge und elektrischer Wärmepumpen.

Stromerzeugung aus erneuerbarer Energie bedeutet aktiver Klimaschutz. Dies gilt auch für das "Detmolder Solardach". Mit dem Pachtmodell der Stadtwerke können Detmolder, ohne eigene Investition, regenerativ Strom auf ihrem Dach erzeugen und damit zur Reduzierung der Treibhausgase beitragen.

An dieser Stelle danke ich allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für ihr Engagement im abgelaufenen Geschäftsjahr. Dank unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter konnten die Stadtwerke Detmold GmbH sich im zweiten Krisenjahr und anhaltend turbulenter Energiemärkte bewähren und dieses besondere Jahr 2023 mit einem sehr guten Geschäftsergebnis abschließen.

Erdgas - Stand der Technik halten

Im Jahr 2023 beliefen sich die Investitionen auf rund 0,5 Mio. Euro. Ziel ist es weiterhin, die Anlagen und Netze der Erdgasversorgung auf dem vorgeschriebenen Stand der Technik zu halten und damit die Bestandsanlagen zu sichern. Dies insbesondere auch deshalb, um ggf. die vorhandene Gas-Infrastruktur für einen möglichen Transport von Wasserstoff zukünftig nutzen zu können.

Ausbau der Fernwärme - Schlüsselposition für die Energiewende

Rund 65 Millionen Euro haben die Stadtwerke in den vergangenen zwölf Jahren in den Ausbau der Detmolder Fernwärmeinfrastruktur investiert. Gemeinsam wollen Stadt und Stadtwerke die Versorgung mit klimaschonender Fernwärme weiter vorantreiben. Vorgesehen ist dazu, in den kommenden Jahren, die flächendeckende Erschließung weiträumiger Versorgungsbereiche sowie die Erweiterung zentraler Wärmeversorgungsanlagen umzusetzen. Die für einen Fernwärmeausbau vorgesehenen Stadtbereiche finden interessierte Detmolder im Internet unter www.stadtwerke-detmold.de. Zu den größten Baumaßnahmen, mit rund 800 TEuro, zählten neben Hausanschlüssen u. a. eine Verbindungsleitung vom Johannettental bis zur "Lippischen Landesbrand Versicherung", sowie ein Ringschluss von Pinneichen bis zur Kreuzstraße.

Preisentwicklung

Massive Energiepreisanstiege und eine unsichere Marktlage führten zu einem sehr hohen Strom- und Gaspreisniveau, was Preiserhöhungen für Strom, Erdgas und Wärme zum 01.01.2023 und für Wärme zusätzlich zum 01.04.2023 bedingte.

Der Milde Witterungsverlauf und nicht eingetretene Beschaffungsrisiken waren Anlass einer Preissenkung zum 01.07.2023 für Strom und Erdgas.

Die Reduzierung der Mehrwertsteuer von 19% auf 7% für Erdgas und Wärme und die eingeführte Preisbremse für Strom, Erdgas und Wärme wirken den Erhöhungen entgegen.

Die Preise für Trinkwasser sind aufgrund der umfangreichen Investitionen in die Wasserversorgung zum 01.04.2023 angehoben worden.

3. Beteiligungen

Das Erreichen der Klimaschutzziele und der stetige Ausbau regenerativer Energieerzeugung bedürfen neben der Umsetzung zahlreicher lokaler und regionaler Konzepte auch der Beteiligung an großen Projekten.

So sind die Stadtwerke Detmold an dem kommunalen Offshore-Windpark vor der Insel Borkum mit etwa 2 MW beteiligt und sie halten über ihre Kooperationsgesellschaft TOBI eine Beteiligung an einem Gas- und Dampfturbinen-Kraftwerk in Mittelsbüren mit einem Leistungsanteil von 5 MW.

Darüber hinaus besteht ein gemeinschaftliches Engagement mit der innogy SE und weiteren Stadtwerken bei der Green Gecco GmbH & Co. KG - einer Gesellschaft, die europaweit Projekte zur regenerativen Energieerzeugung initiiert.

4. Ertrags-, Vermögens- und Finanzlage

4.1 Ertragslage

Im Berichtsjahr ist ein Jahresüberschuss in Höhe von 7,9 Mio. € vor Ergebnisabführung und Ausgleichszahlungen an Minderheitsgesellschafter erzielt worden. Aufgrund vertraglicher Vereinbarung ist ein Ertragszuschuss der DetCon zum Ausgleich der Bäderverluste in Höhe von 4,1 Mio. EUR enthalten. Das Ergebnis vor Ertragssteuern beträgt damit 10,8 Mio. € und liegt über dem Niveau des Vorjahres (5,7 Mio. €) und über unserer Prognose gemäß Wirtschaftsplan (6,7 Mio. € inklusive Ertragszuschuss der DetCon).

Eine Ergebnisentwicklung je Sparte im Vergleich zum Vorjahr stellt sich dabei wie folgt dar:

Sparte	2023	2022	Veränderung
	in TEUR	in TEUR	in TEUR
Strom	6.402	2.720	+3.682
Gas	4.029	2.507	+1.522
Wasser	-116	368	-484
Fernwärme	-1.011	145	-1.156
Bäder	1.455	0	+1.455
Summe	10.759	5.740	+5.019

Die Umsatzerlöse liegen im Berichtsjahr mit 142,9 Mio. € über Vorjahresniveau (102,4 Mio. €).

Umsatzerlöse nach Sparten

	2023	2022
	T€	T€
Stromversorgung	71.995	52.885
Gasversorgung	47.711	29.166
Wasserversorgung	7.863	7.471
Wärmeversorgung	13.194	10.625
Freizeitbad	1.283	983
Sonstiges	895	1.286
	142.941	102.416

Der Stromverkauf an Endkunden und Wiederverkäufer einschließlich Durchleitungsmengen liegt mit 281,5 Mio. kWh unter Vorjahresniveau (Vorjahr 300,6 Mio. kWh).

Der Erdgasverkauf an Endkunden und Wiederverkäufer einschließlich Durchleitungsmengen (468,5 Mio. kWh) ist witterungsbedingt und aufgrund von Kunden-Einsparungen, im Wesentlichen aber aufgrund deutlich weniger Händlerabsatz (-25 Mio. kWh), gegenüber dem Vorjahr (520,8 Mio. kWh) gesunken.

Der Wärmeverkauf lag mit 124,6 Mio. kWh unter dem Niveau des Vorjahres (127,2 Mio. kWh). Dies ist im Wesentlichen in der milden Witterung und Kunden-Einsparungen begründet.

Die Stromerzeugung in den Anlagen mit Kraft-Wärme-Kopplung lag mit 19,5 Mio. kWh über dem Vorjahresniveau (16,9 Mio. kWh).

Die Wasserabgabe liegt mit 3,3 Mio. m ³ unter Vorjahresniveau.

Im Freizeitbad ist die Anzahl der Besucher (ohne Schulen und Vereine) mit rd. 188.000 über dem Vorjahresniveau (Vorjahr rd. 157.000).

Die sonstigen betrieblichen Erträge liegen mit 5,1 Mio. € deutlich über dem Niveau des Vorjahres (3,2 Mio. €). Hintergrund ist der seit 2022 vertraglich geregelte Verlustausgleich der Bädersparte durch den Gesellschafter DetCon GmbH - Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling & Consulting, welcher aus steuerlichen Gründen neben dem Badverlust einen Zuschlag in Höhe von 1,4 Mio. EUR beinhaltet und über den Ergebnisabführungsvertrag in voller Höhe zurückfließt.

Die Materialaufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe (Mat a)) liegen mit 100,7 Mio. € über dem Niveau des Vorjahres (64,1 Mio. €).

Die Abschreibungen liegen mit 10,7 Mio. € auf Vorjahresniveau (10,9 Mio. €).

Gemäß Ergebnisabführungsvertrag werden Ausgleichszahlungen von je 659 T€ an die Gesellschafter Westenergie AG und Westfalen Weser Beteiligungen GmbH geleistet und der restliche Gewinn in Höhe von 6,6 Mio. € an die DetCon GmbH - Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling & Consulting abgeführt.

4.2 Vermögens- und Finanzlage

Die Vermögens- und Finanzlage stellt sich wie folgt dar:

	31.12.2023	31.12.2022	Veränderung
	T€	T€	T€
langfristig gebundenes Vermögen	114.555	103.939	10.616
kurzfristig gebundenes Vermögen	34.535	35.042	-507
langfristig verfügbare Mittel	71.473	74.289	-2.816
mittelfristig verfügbare Mittel	24.215	21.143	3.072
kurzfristige Schulden	53.402	43.549	9.853
Bilanzsumme	149.090	138.981	10.109

Der Aufbau des langfristig gebundenen Vermögens ggü. dem Vorjahr resultiert aus dem Aufbau von Anlagevermögen.

Die Reduzierung der langfristig verfügbaren Mittel resultiert im Wesentlichen aus Darlehenstilgungen und der Verlagerung von Darlehen in die mittelfristig verfügbaren Mittel. Dem entgegen steht die Zunahme der Empfangenen Ertragszuschüsse.

Der Aufbau der mittelfristig verfügbaren Mittel resultiert aus der Zuführung von Rückstellungen.

Die kurzfristigen Schulden sind im Vergleich zum Vorjahr aufgrund von gestiegenen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und gestiegenen Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen, im Wesentlichen aufgrund der Ergebnisabführung an die Det-Con GmbH, gestiegen.

Das Eigenkapital besteht unverändert in Höhe von 31.495 T€.

Die Liquidität des Unternehmens zum 31.12.2023 stellt sich wie folgt dar:

	31.12.2023	31.12.2022	Veränderung
	T€	T€	T€
kurzfristige Schulden	53.402	43.549	9.853
kurzfristig gebundenes Vermögen	-34.535	-35.042	-13.235
	-18.867	-8.507	-10.360

Kennzahlen zur Vermögens- und Finanzlage	31.12.2023	31.12.2022
Eigenkapitalquote ^*	26,4%	25,9%
Verschuldungsgrad ^*	245,5%	249,6%
Anlagenintensität	76,8%	74,8%
Gesamtkapitalrentabilität	4,8%	5,2%
Liquidität 1. Grades	22,2%	36,3%
Liquidität 2. Grades	74,3%	84,5%

^*) bezogen auf eine bereinigte Bilanz (EK + Jahresüberschuss vor Ergebnisabführung)

Insgesamt kann die Vermögens- und Finanzlage als stabil bezeichnet werden.

Investitionen und Finanzierung

Die Investitionen in immaterielle Vermögensgegenstände und in das Sachanlagevermögen betrugen im Berichtsjahr 21,8 Mio. €. Schwerpunkt war u.a. der Bau neuer Anlagen im Umspannwerk Spork, die Verdichtung des Fernwärmenetzes im Bereich Pinneichen, Volkhausenstraße und Lessingstraße, sowie die Sanierung / Neubau diverser Trinkwasser- Hochbehälter.

Darüber hinaus wurde der Neubau eines Verwaltungsgebäudes fortgesetzt.

	2023		2022
	T€	%	T€	%
Investitionen
Stromversorgung	4.300	19,70%	3.397	23,96%
Erdgasversorgung	542	2,48%	1.325	9,35%
Wasserversorgung	3.945	18,07%	2.241	15,81%
Fernwärmeversorgung	3.677	16,84%	2.578	18,19%
Freizeitbad	274	1,26%	99	0,70%
Gemeinsame Anlagen	9.093	41,65%	4.536	32,00%
	21.831	100,0%	14.176	100,0%

Die Finanzierung der in 2023 getätigten Investitionen erfolgte aus Eigenmitteln.

Die Darlehenstilgungen beliefen sich hierbei auf 4,6 Mio. €.

5. Tätigkeiten in Sinne des § 6b Energiewirtschaftsgesetz (EnWG)

Elektrizitätsverteilung

Die Stadtwerke Detmold betreiben ein örtliches Verteilnetz für das Gebiet der Stadt Detmold mit einer geografischen Fläche von 129,39 km ².

Das Verteilnetz umfasst auf einer Länge von rd. 1.500 km die Spannungsebenen Mittelspannung und Niederspannung. Die Einspeisung erfolgt über zwei Umspannwerke auf der 30 kV Ebene. Die Verteilung erfolgt über weitere sechs Umspannwerke (30/10 kV).

Gasverteilung

Die Stadtwerke Detmold GmbH ist der örtliche Verteilnetzbetreiber für das Gebiet der Stadt Detmold. Das Netz erschließt alle wesentlichen Siedlungsgebiete sowie Industrie- und Gewerbeflächen und umfasst die Druckebenen Hoch-, Mittel- und Niederdruck. Das Netz wird mit L-Gas (mittlerer Brennwert 10,1 kWh/m ³ (Höhenzone I und II) in 2023; Mittelwert des Wobbe-Index 12,7 kWh/m ³ in 2023) gespeist.

Die Vorbereitungen auf die Umstellung von L auf H-Gas sind bereits angelaufen. Der Schalttermin ist der 14.04.2026.

III. Chancen- und Risikobericht

Ausblick - "Wirtschaftsweisen" senken Konjunkturprognose

Im vergangenen Herbst hatten die "Wirtschaftsweisen" für 2024 noch ein Wachstum von 0,7 Prozent prognostiziert. Die Bundesregierung rechnet aktuell nur mit einem geringen Wachstum von 0,2 Prozent. Sie hatte unter anderem darauf verwiesen, dass die Weltwirtschaft noch nicht wieder richtig in Schwung gekommen sei. Für das Jahr 2025 wird von einem Wirtschaftswachstum von 0,9% ausgegangen.

Die Konjunktur wird daher in 2024 kaum an Fahrt gewinnen. Das erste Quartal war bereits durch eine schwache, wirtschaftliche Dynamik geprägt. Im Jahresverlauf dürfte eine leichte konjunkturelle Erholung einsetzen. Der Rückgang der Inflation wird sich weiter fortsetzen.

Wie lange der Rückgang der Inflation dauert, hängt entscheidend von der Energiepreisentwicklung und der Lohnentwicklung ab. EZB Zinssenkungen bereits im ersten Halbjahr sind angesichts dieser Unwägbarkeiten nicht ausgemacht, für die Zukunft jedoch möglich. Die Dekarbonisierung bleibt auch im Jahr 2024 ein wesentlicher Aspekt der politischen und gesellschaftlichen Bemühungen zur Bekämpfung des Klimawandels und zur Erreichung des Ziels der Begrenzung der globalen Erwärmung auf 1,5 Grad Celsius.

Die Energiewirtschaft hat ihre Emissionen 2023 um 52 Mio. t gemindert und damit den mit Abstand größten Anteil zum Rückgang der Emissionen beigetragen. Damit hat sie ihre Emissionen gegenüber 1990 um 57 % gemindert. Allerdings wurde dieses Ergebnis im Jahr 2023 nicht nur durch den Ausbau Erneuerbarer Energien (EE) erreicht, sondern war zu großen Teilen auch durch Nachfrageeffekte getrieben.

Die Stadtwerke Detmold werden auch in Zukunft an ihrem Ziel - der unternehmerisch erfolgreichen Umsetzung von Klimaschutzmaßnahmen - festhalten, Versorgungssicherheit gewährleisten und in ein Energiesystem für nachfolgende Generationen investieren.

Risikomanagement

Die Anforderungen, die die Stadtwerke Detmold zur Einrichtung eines Risikofrüherkennungssystems i.S.d. § 91 Abs. 2 AktG verpflichten, werden mit dem Risikomanagementsystem "Ready4Risk" umgesetzt. Kernpunkte sind die Risikoidentifizierung, Risikobewertung, Risikoanalyse und die Kommunikation. Auch in 2023 wurde sichergestellt, dass die bestehenden Risiken erfasst, analysiert und bewertet, sowie an die Entscheidungsträger weitergeleitet werden. Ziel ist dabei, ungünstige, das Unternehmen gefährdende Entwicklungen möglichst frühzeitig zu erkennen. Derzeit fließen 75 sowohl kurzfristige, als langfristige Risiken in das Risikomanagement gemäß KonTraG ein. Dieses unterliegt einer ständigen Weiterentwicklung. Insbesondere vor dem Hintergrund ständig wachsender Anforderungen im Energiemarkt nimmt das Risikomanagement eine wichtige Rolle für ein "Frühwarnsystem" ein.

Die Grenzen für die Einteilung der Risiken in die Gefahrenklassen A, B und C orientieren sich an einer branchenüblichen Klassifizierung. In Detmold bestehen im Jahr 2023 10 A- Risiken. Im Risikomanagement werden all die Risiken erfasst, die nicht bereits konkret im Rahmen der mittelfristigen Wirtschaftsplanung angemessen berücksichtigt werden können.

Die Kommunikation in Richtung Aufsichtsrat erfolgt mit einem umfassenden Risikobericht mindestens einmal jährlich.

Zur Steuerung der Energiebeschaffungsaktivitäten und der damit verbundenen Umsetzung einer vorausschauenden Risikopolitik sind deshalb die Rahmenbedingungen, Verantwortlichkeiten und Zuständigkeiten im Risikohandbuch für Energiebeschaffung aufgeführt. Darin haben wir die unterschiedlichen Portfoliostrategien und Parameter für die Strom- und Erdgasbeschaffung abgestimmt, die finanziellen Risiken beleuchtet, die operativen Abläufe festgelegt und das Vorgehen des Prozesscontrollings beschrieben.

Die Stadtwerke Detmold sind generell dem Risiko ausgesetzt, dass Vertragspartner ihre vertraglichen Verpflichtungen nicht oder nur verspätet einhalten können.

Aufgrund der Auswirkungen der Energiekrise und Einführung der Preisbremsen Strom, Gas und Wärme bestehen kurzfristig Risiken hinsichtlich negativer Auswirkungen auf die Ertrags- und Liquiditätslage der Stadtwerke Detmold.

Weitere Risiken ergeben sich aus möglichen Änderungen von Regulierungs- und Gesetzvorgaben.

Risiken, die den Fortbestand des Unternehmens gefährden könnten, bestehen gegenwärtig nicht.

IV. Sozialbericht

1. Tarifvertrag

Der Personalaufwand inkl. Sozialabgaben ist nach Auflösung bzw. Bildung von Rückstellungen für Altersteilzeit, sowie für Urlaub bzw. Mehrarbeitskonten der Mitarbeiter und vorgezogenen Neu-Einstellungen für in den Ruhestand gehende Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, damit ein ordnungsgemäßer Betriebsablauf gewährleistet ist, mit 12,4 Mio. € gegenüber dem Vorjahr gestiegen. Die tarifliche Sicherung von (befristeten) Anschlussbeschäftigungen nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung ergänzt die betrieblichen Ziele zur Nachwuchsförderung.

2. Betriebliche Altersversorgung

3. Entwicklung der Mitarbeiterzahlen

Die Stadtwerke Detmold beschäftigten zum 31.12.2023 181 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, von denen sich eine Mitarbeiterin in der Ruhephase der Altersteilzeit befand. 16 Auszubildende waren zum Jahresende in den Berufsbildern Industriekauffrau/-mann, Kauffrau/-mann für Marketingkommunikation, Elektroniker/in Betriebstechnik, Fachkraft für Lagerlogistik, Anlagenmechaniker im Fachgebiet Rohrsystemtechnik, Fachkraft für Wasserversorgungstechnik und Fachangestellte/er für Bäderbetriebe beschäftigt.

Gegenüber dem Bilanzstichtag des Vorjahres hat sich der Personalstand somit nicht verändert.

4. Betriebliches Gesundheitsmanagement

V. Prognosebericht

Auch 2024 werden wir mit den energiewirtschaftlichen Rahmenbedingungen und der damit verbundenen Veränderungsdynamik konfrontiert sein. Unsere Arbeit soll dabei von Vertrauen und Verlässlichkeit geprägt sein, mit dem Ziel, eine sichere, klimaschonende und nachhaltige Energieversorgung vor Ort zu gewährleisten.

Für eine weiterhin hohe Qualität der Trinkwasserversorgung in Detmold werden wir auch in 2024 investieren. Daneben steht weiterhin der Ausbau des Verteilnetzes im innerstädtischen Bereich - und die Netzverdichtung durch den Anschluss weiterer Fernwärmekunden im Fokus.

Für das laufende Jahr 2024 erwarten wir gemäß unseren Wirtschaftsplanungen ein positives Ergebnis inkl. des Ertragszuschuss der DetCon zum Ausgleich der Bäderverluste von etwa 5.972 T€ vor Steuern vom Einkommen und Ertrag.

Detmold, 31. März 2024

STADTWERKE DETMOLD GMBH

Die Geschäftsführung

gez. Jörg Karlikowski

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Stadtwerke Detmold GmbH, Detmold

VERMERK ÜBER DIE PRÜFUNG DES JAHRESABSCHLUSSES UND DES LAGEBERICHTS

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Stadtwerke Detmold GmbH, Detmold, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Stadtwerke Detmold GmbH, Detmold, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2023 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 und

•

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 S. 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Unternehmens.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

SONSTIGE GESETZLICHE UND ANDERE RECHTLICHE ANFORDERUNGEN

Vermerk über die Prüfung der Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG

Prüfungsurteile

Wir haben geprüft, ob die Gesellschaft ihre Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 eingehalten hat. Darüber hinaus haben wir die Tätigkeitsabschlüsse für die Tätigkeiten Bezeichnung der Tätigkeiten nach § 6b Abs. 3 Satz 1 EnWG sowie § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG - bestehend jeweils aus der Bilanz zum 31. Dezember 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 sowie die als Anlage beigefügten Angaben zu den Rechnungslegungsmethoden für die Aufstellung der Tätigkeitsabschlüsse - geprüft.

•	Nach unserer Beurteilung wurden die Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten in allen wesentlichen Belangen eingehalten.
•	Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entsprechen die beigefügten Tätigkeitsabschlüsse in allen wesentlichen Belangen den deutschen Vorschriften des § 6b Abs. 3 Sätze 5 bis 7 EnWG und des § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir wenden als Wirtschaftsprüfungsgesellschaft die Anforderungen des IDW Qualitätssicherungsstandards: Anforderungen an die Qualitätssicherung in der Wirtschaftsprüferpraxis (IDW QS 1) an. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zur Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für die Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Einhaltung der Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten. Die gesetzlichen Vertreter sind auch verantwortlich für die Aufstellung der Tätigkeitsabschlüsse nach den deutschen Vorschriften des § 6b Abs. 3 Sätze 5 bis 7 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie als notwendig erachtet haben, um die Pflichten zur Führung getrennter Konten einzuhalten. Die Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für die Tätigkeitsabschlüsse entspricht der im Abschnitt "Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht" hinsichtlich des Jahresabschlusses beschriebenen Verantwortung mit der Ausnahme, dass der jeweilige Tätigkeitsabschluss kein unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Tätigkeit zu vermitteln braucht.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung der Einhaltung der Rechnungslegungspflichten der Gesellschaft nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung der Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen,

•	ob die gesetzlichen Vertreter ihre Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten in allen wesentlichen Belangen eingehalten haben und
•	ob die Tätigkeitsabschlüsse in allen wesentlichen Belangen den deutschen Vorschriften des § 6b Abs. 3 Sätze 5 bis 7 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG entsprechen.

Ferner umfasst unsere Zielsetzung, einen Vermerk in den Bestätigungsvermerk aufzunehmen, der unsere Prüfungsurteile zur Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG beinhaltet.

Die Prüfung der Einhaltung der Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten umfasst die Beurteilung, ob die Zuordnung der Konten zu den Tätigkeiten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 4 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG sachgerecht und nachvollziehbar erfolgt ist und der Grundsatz der Stetigkeit beachtet wurde. Unsere Verantwortung für die Prüfung der Tätigkeitsabschlüsse entspricht der im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" hinsichtlich des Jahresabschlusses beschriebenen Verantwortung mit der Ausnahme, dass wir für den jeweiligen Tätigkeitsabschluss keine Beurteilung der sachgerechten Gesamtdarstellung vornehmen können.

Gütersloh, 22. Mai 2024

ETL WRG GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Struckmeier, Wirtschaftsprüfer

Robbers, Wirtschaftsprüfer

Feststellung des Jahresabschlusses

Die Gesellschafterversammlung hat den Jahresabschluss am 01.07.2024 festgestellt.

2f:T5c303,

Stadtwerke Detmold GmbH

Detmold

Jahres- und Tätigkeitsabschluss nach EnWG zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Bilanz zum 31.12.2022

AKTIVSEITE

	31.12.2022		31.12.2021
	€	€	€	€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		1.976.638,53		2.096.035,46
II. Sachanlagen		94.727.571,94		91.300.739,74
III. Finanzanlagen		7.234.556,31		9.544.811,58
		103.938.766,78		102.941.586,78
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	668.210,19		537.526,94
2. Waren	5.244,98		276.861,74
3. geleistete Anzahlungen	470.502,52	1.143.957,69	269.783,16	1.084.171,84
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	9.599.111,18		13.597.479,04
2. Forderungen gegen die Stadt	1.402.944,35		572.247,89
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	2.208.020,29		563.094,95
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	71.127,87		232.240,64
5. Sonstige Vermögensgegenstände	6.046.237,80	19.327.441,49	4.721.484,54	19.686.547,06
III. Kassenbestand, Postbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten		14.570.339,61		1.036.521,57
		35.041.738,79		21.807.240,47
		138.980.505,57		124.748.827,25

PASSIVSEITE

	31.12.2022		31.12.2021
	€	€	€	€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		11.600.000,00		11.600.000,00
II. Kapitalrücklage		19.894.623,30		19.894.623,30
		31.494.623,30		31.494.623,30
B. Empfangene Ertragszuschüsse		11.228.874,00		10.780.953,00
C. Rückstellungen
1. Sonstige Rückstellungen	10.726.030,58	10.726.030,58	7.685.623,77	7.685.623,77
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	50.390.046,21		48.732.329,19
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	9.327.535,20		11.213.823,99
3. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	379.684,83		98.618,77
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	3.138.253,07		3.638.735,42
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.108.908,58		1.011.939,04
davon gegenüber Gesellschafter 918.546,98 € (Vj: 1.007.584,74 €)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	21.171.589,71	85.516.017,60	10.063.186,40	74.758.632,81
davon aus Steuern 764.571,34 €
davon im Rahmen der (Vj: 579.807,99 €) sozialen Sicherheit 19.153,22 € (Vj: 14.933,43 €)
E. Rechnungsabgrenzungsposten		14.960,09		28.994,37
		138.980.505,57		124.748.827,25

Gewinn - und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2022 (01.01. bis 31.12.)

	2022		2021
	€	€	€	€
1. Umsatzerlöse	108.180.512,30		107.320.906,72
./. Strom- und Erdgassteuer	-5.764.503,11	102.416.009,19	-5.622.278,96	101.698.627,76
2. Andere aktivierte Eigenleistungen		662.867,08		627.428,55
3. Sonstige betriebliche Erträge		3.198.167,37		1.212.830,35
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	-64.109.982,33		-65.102.359,87
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-4.270.335,56	-68.380.317,89	-4.081.597,17	-69.183.957,04
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-9.068.518,56		-8.130.117,57
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-2.393.655,82	-11.462.174,38	-2.184.823,80	-10.314.941,37
- davon für Altersversorgung 589.689,43 € (Vi: 537.826,75 €)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		-10.852.841,73		-12.364.658,11
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen		-8.003.809,77		-8.284.751,52
8. Erträge aus Beteiligungen		567.975,91		467.888,58
9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		161.589,85		200.882,01
- davon aus verbund. Unternehmen - € (Vj: -€)
- davon aus der Aufzinsung von Rückstellungen - € (Vj: 0,00 €)
10. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens		-1.065.683,95		0,00
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		-849.272,85		-881.447,22
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag		-1.171.011,28		-95.650,44
13. Ergebnis nach Steuern		5.221.497,55		3.082.251,55
14. Sonstige Steuern		-651.543,49		-787.988,46
15. Ausgleichszahlung an Minderheitsgesellschafter		-918.546,98		-1.007.584,74
16. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn		-3.651.407,08		-1.286.678,35
17. Jahresüberschuss		0,00		0,00

Anhang für das Geschäftsjahr 2022

I. Rechtliche Verhältnisse sowie Angaben zur Form und Darstellung von Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung der Stadtwerke Detmold GmbH

Die Stadtwerke Detmold GmbH mit Sitz in Detmold ist unter HRB Nr. 3420 im Handelsregister beim Amtsgericht Lemgo eingetragen.

―	Forderungen gegen die Stadt Detmold
―	Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Detmold
―	Empfangene Ertragszuschüsse

Der Anlagenspiegel enthält innerhalb des Sachanlagevermögens besondere Bezeichnungen der Versorgungswirtschaft.

Für die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Die Wertansätze der Handelsbilanz zum 31.12.2021 wurden unverändert übernommen.

II. Erläuterungen zu den Positionen der Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung bezüglich Ausweis, Bilanzierung und Bewertung

1. Bilanzierung und Bewertungsmethoden

Die Abschreibungen auf Zugänge sind handelsrechtlich nach der degressiven Methode und steuerrechtlich in 2022 auf Grundlage des Vierten Corona-Steuerhilfegesetz v. 19.6.2022 (BGB1 2022 I S. 911) ebenfalls nach der degressiven Methode vorgenommen worden. Der Übergang von der degressiven zur linearen Abschreibung erfolgt jeweils in dem Jahr, in dem der lineare Abschreibungsbetrag den degressiven übersteigt.

Die Nutzungsdauern entsprechen dabei regelmäßig denen der steuerlichen AfA-Tabellen.

Die Beteiligungen werden zu Anschaffungskosten oder dem niedrigeren beizulegenden Wert aktiviert.

Im Berichtsjahr wurde der Beteiligungswert der TOBI Gaskraftwerksbeteiligung GmbH & Co. KG (1.066 TEUR) aufgrund einer Wertminderung außerplanmäßig abgeschrieben.

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sind zu fortgeschriebenen durchschnittlichen Einstandspreisen oder zum niedrigeren Tagespreis angesetzt.

Die Waren sind zu fortgeschriebenen durchschnittlichen Einstandspreisen oder zum niedrigeren Tagespreis angesetzt.

Flüssige Mittel werden zu Nominalwerten angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind unter Berücksichtigung des erkennbaren Ausfallrisikos bewertet.

Die Bewertung der Vertragsportfolios erfolgt auf Grundlage einer portfoliobezogenen Deckungsbeitragsrechnung.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert.

Zur Sicherung von Bankdarlehen werden derivative Finanzinstrumente eingesetzt, die mit den Schuldposten je eine Bewertungseinheit bilden.

Als Methode zur bilanziellen Abbildung der wirksamen Teile aller gebildeten Bewertungseinheiten wird die Einfrierungsmethode verwendet.

2. Angaben zu Positionen der Bilanz

Die Gliederung und Entwicklung des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel, der als Anlage beigefügt ist, dargestellt.

Wesentliche Anteile an Beteiligungen und verbundenen Unternehmen:

	Anteil	Eigenkapital	Ergebnis
	%	T€	T€
Stadtwerkenergie Ostwestfalen-Lippe GmbH ^*)	25,00	456	212,7
Stadtwerke Lippe-Weser Service Verwaltungs-GmbH ^*)	25,00	33	2,1
Stadtwerke Lippe-Weser Service GmbH & Co. KG ^*)	24,00	1.650	-341,9
Lippe Energie Verwaltungs GmbH ^*)	25,00	38	1,1
Holzheizkraftwerk Horn Verwaltungs GmbH ^*)	100,00	27	2,1
Holzheizkraftwerk Horn GmbH & Co. KG ^*)	50,10	6.681	986,2

^*) Abschluss 31.12.2021

Die Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, enthalten zwei Darlehen an die Stadtwerkenergie Ostwestfalen-Lippe GmbH in Höhe von 305 T€, wobei 95 T€ auf gestundete Zinszahlungen im Zuge eines Rangrücktritts beruhen. Weiter betreffen diese ein Darlehen an die Trianel Windkraftwerk Borkum GmbH & Co. KG in Höhe von 326 T€, wobei 203 T€ auf noch nicht fällige Zinszahlungen entfallen, ein Darlehen an die Stadtwerke Lippe Weser Service GmbH & Co. KG in Höhe von 2.083 T€ und ein Darlehen an TOBI Gaskraftwerk GmbH & Co. KG in Höhe von 54 T€. In Summe 2.768 T€.

In den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (9.599 T€) ist auch der abgegrenzte Verbrauch zwischen Ablese- und Bilanzstichtag enthalten. In den Forderungen gegen verbundenen Unternehmen sind 2.128 T€ (Vorjahr 230 T€) Forderungen gegen dem Gesellschafter DetCon GmbH enthalten. Die gesamten Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Die Waren (5 T€) bestehen aus Heizöl (5 T€, Vorjahr 5 T€) und Biomethan (0 T€, Vorjahr 272 T€).

Die sonstigen Vermögensgegenstände (6.046 T€, Vorjahr 4.721 T€) enthalten im Wesentlichen debitorische Kreditoren sowie Umsatzsteuerforderungen aus Guthaben und weitere Steuererstattungsansprüche, sowie Forderungen aus der Soforthilfe gemäß EWSG. In den sonstigen Vermögensgegenständen sind 7 T€ (Vorjahr 7 T€) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten.

Die sonstigen Rückstellungen betreffen neben Altersteilzeitverpflichtungen (76 T€), ausstehenden Urlaub und Mehrstunden von Mitarbeitern (135 T€), Leistungsprämien für Mitarbeiter (128 T€) und Nachberechnungen für Strom- und Erdgasbezug der Jahre 2018 - 2022 (2.393 T€).

Darüber hinaus enthält der Posten Drohverlustrückstellungen für einen langfristigen Strom bezugsvertrag bis zum Ende der Mindestvertragslaufzeit (3.974 T€) und für das Stromportfolio für das Jahr 2022 - 2023 (1.334 T€). Für das Gasportfolio des Jahres 2022 - 2023 bestehen Drohverlustrückstellungen in Höhe von 1.860 T€.

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:

		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	50.390	4.988	13.837	31.565
(Vorjahr)	(48.732)	(8.185)	(12.484)	(28.063)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	9.327	9.327	0	0
(Vorjahr)	(11.214)	(11.214)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	380	380	0	0
(Vorjahr)	(99)	(99)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	3.138	3.138	0	0
(Vorjahr)	(3.639)	(3.639)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.109	1.109	0	0
(Vorjahr)	(1.012)	(1.012)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	21.172	21.172	0	0
(Vorjahr)	(10.063)	(10.063)	(0)	(0)
	85.516	40.114	13.837	31.565
(Vorjahr)	(74.759)	(34.212)	(12.484)	(28.063)

Die Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit größer 5 Jahre bestehen aus Kreditverbindlichkeiten (31.565 T€).

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten für bis einschließlich 2009 aufgenommene Darlehen (4.325 T€) sind vollständig durch Bürgschaften der Stadt Detmold gesichert.

Darlehensaufnahmen ab 2010 (45.722 T€) sind in Höhe von 80% durch Bürgschaften der Stadt Detmold gesichert. Der gesicherte Darlehensbestand beträgt damit insgesamt 40.903 T€.

Bei den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen handelt es sich mit 2.861 T€ (Vorjahr 3.361 T€) um Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter DetCon GmbH.

In den Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht sind mit 459 T€ Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter Westenergie AG und mit 459 T€ gegenüber dem Gesellschafter Westfalen Weser Beteiligungen GmbH enthalten.

Die sonstigen Verbindlichkeiten (21.172 T€, Vorjahr 10.063 T€) enthalten im Wesentlichen Verbindlichkeiten aus Verbrauchsabrechnungen. In den sonstigen Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von 765 T€ (Vorjahr 580 T€) und Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit in Höhe von 19 T€ (Vorjahr 15 T€) enthalten.

3. Angaben zu Positionen der Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse entwickelten sich wie folgt:

	2022	2021
	T€	T€
Stromversorgung	52.885	53.412
Erdgasversorgung	29.166	28.809
Wasserversorgung	7.471	7.323
Fernwärmeversorgung	10.625	10.695
Freizeitbad	983	150
Gemeinsame Geschäfte	1.286	1.310
	102.416	101.699

Die sonstigen betrieblichen Erträge (3.198 T€, Vorjahr 1.213 T€) beinhalten im Wesentlichen einen Zuschuss der DetCon GmbH als Ausgleich des Badverlustes (2.408 T€), die Erstattungen für Strom- und Energie-Steuer (317 T€), Erstattungen für die Marktraumumstellung auf H-Gas (116 T€) und Erstattungen für Versicherungsschäden (103 T€). Des Weiteren enthält der Posten Erträge aus einzelwertberichtigten und ausgebuchten Forderungen, sowie weitere Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen, Erstattung von Mahnkosten, Zuschüsse, Schadensersatzleistungen und anderen sonstigen Erträge von zusammen 254 T€.

Die Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren (64.110 T€, Vorjahr 65.102 T€) und die Aufwendungen für bezogene Leistungen (4.270 T€, Vorjahr 4.082 T€) betreffen im Wesentlichen den Energiebezug und den Brennstoffeinsatz in der Kraft-Wärme-Kopplung, sowie bezogene Bauleistungen.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen (8.004 T€, Vorjahr 8.285 T€) enthalten u. a. die Konzessionsabgaben in Höhe von 3.469 T€ (Vorjahr 3.652 T€), Aufwendungen für Beratungsleistungen inkl. Notar- und Gerichtskosten in Höhe von 320 T€ (Vorjahr 250 T€), 453 T€ (Vorjahr 477 T€) für EDV-Kosten und Software, 341 T€ (Vorjahr: 324 T€) für Versicherungen, 110 T€ (Vorjahr 80 T€) für Aus- und Fortbildungskosten, das Wasserentnahmeentgelt in Höhe von 192 T€ (Vorjahr 188 T€), 133 T€ (Vorjahr 354 T€) aus Abschreibungen und Wertberichtigungen zu Forderungen sowie 87 T€ (Vorjahr 67 T€) für Zahlungsverkehrskosten.

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag betreffen die Körperschaftsteuer einschl. Solidaritätszuschlag in Höhe von 171 T€ auf die Ausgleichszahlungen und die Gewerbeertragssteuerumlage des Jahres 2022 in Höhe von 1.000 T€.

4. Derivative Finanzinstrumente

Zum 31. Dezember 2022 hat die Gesellschaft drei Zins-Swaps im Bestand. Bei den am Bilanzstichtag bestehenden Zins-Swaps handelt es sich um Sicherungsgeschäfte zur Absicherung von Zinsänderungsrisiken im Zusammenhang mit variabel verzinslichen Darlehen in Höhe von insgesamt 5.719 T€. Aufgrund des bestehenden Zusammenhangs (Mikro-Bewertungseinheit) zwischen Grundgeschäften (Kredit) und Sicherungsinstrumenten (Swaps, mit Laufzeiten bis 31.12.2032) war am Abschlussstichtag keine aufwandswirksame Bilanzposition zu bilden. Der Nachweis der Effektivität erfolgt durch Gegenüberstellung der Parameter von Grundgeschäft und Sicherungsinstrument (Critical Terms Match). Es wird die Einfrierungsmethode verwendet. Die Zinsswaps haben ein Nominalvolumen von 5.719 T€ zum 31.12.2022. Die Marktwerte zum 31.12.2022 betragen 102 T€ und wurden nach der Barwertmethode ermittelt.

III. Angaben zum Jahresergebnis

Nach Abzug der Ausgleichszahlungen von 918.546,98 € an die Gesellschafter Westenergie AG und Westfalen Weser Beteiligungen GmbH verbleibt ein Gewinn von 3.651.407,08 €, der aufgrund des Ergebnisabführungsvertrages an den Gesellschafter DetCon GmbH abgeführt wird.

IV. Aktivitätenabschlüsse

Die Aktivitätenabschlüsse im Sinne des § 6b EnWG sind Bestandteil der Rechnungslegung.

1. Erläuterungen zu den Tätigkeitenabschlüssen 2022 im Sinne des § 6b EnWG

Die Stadtwerke Detmold GmbH sind i.S.d. § 3 Nr. 38 EnWG ein vertikal integriertes Energieversorgungsunternehmen und in den folgenden Bereichen tätig:

•	Stromverteilung (§ 6b Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 und Satz 2 EnWG)
•	Strom-Messstellenbetrieb (§ 3 Abs.4 Satz 2 MsbG i.V.m. § 6b EnWG)
•	Strom, sonstige Aktivitäten (§ 6b Abs. 3 Satz 3 EnWG)
•	Gasverteilung (§ 6b Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 und Satz 2 EnWG)
•	Gas, sonstige Aktivitäten (§ 6b Abs. 3 Satz 3 EnWG)
•	sowie übrige Aktivitäten außerhalb des Strom- und Gassektors

2. Angaben zu § 6b Abs. 3 Satz 7 EnWG

Die angewendeten Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze in den Bilanzen und den Gewinn- und Verlustrechnungen ergeben sich aus dem Anhang zum Jahresabschluss 2022.

3. Zuordnung der Konten bzw. Kosten zu den Tätigkeiten

Grundlage für die Schlüssel waren z.B. die Anzahl der Zähler, die Netzlängen, die Netzanschlüsse, Verhältniszahlen wie Zähler zu Netzlängen usw.

Die gesamten Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Darstellung der Restlaufzeiten zu den Verbindlichkeiten nach Tätigkeiten:

1. Stromverteilung

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:

		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	7.360	729	2.021	4.610
(Vorjahr)	(6.036)	(1.014)	(1.546)	(3.476)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten ggü. der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
	(0)	(0)	(0)	(0)
	7.360	729	2.021	4.610
(Vorjahr)	(6.036)	(1.014)	(1.546)	(3.476)

2. Strom, Messstellenbetrieb

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:

		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	26	3	7	16
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
	26	3	7	16
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)

3. Strom, sonstige Aktivitäten

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:

		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	10.669	1.056	2.930	6.683
(Vorjahr)	(12.706)	(2.134)	(3.255)	(7.317)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	20	20	0	0
(Vorjahr)	(20)	(20)	(0)	(0)
	10.689	1.076	2.930	6.683
(Vorjahr)	(12.726)	(2.154)	(3.255)	(7.317)

4. Gasverteilung

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:

		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	4.958	491	1.361	3.106
(Vorjahr)	(4.128)	(692)	(1.058)	(2.378)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
	4.958	491	1.361	3.106
(Vorjahr)	(4.128)	(692)	(1.058)	(2.378)

5. Gas, sonstige Aktivitäten

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:

		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	1.492	147	410	935
(Vorjahr)	(1.531)	(258)	(392)	(881)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
	1.492	147	410	935
(Vorjahr)	(1.531)	(258)	(392)	(881)

6. übrige Aktivitäten außerhalb des Strom- und Gassektors

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:

		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	25.885	2.562	7.108	16.215
(Vorjahr)	(24.331)	(4.087)	(623)	(14.011)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	9.327	9.327	0	0
(Vorjahr)	(11.214)	(11.214)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	380	380	0	0
(Vorjahr)	(99)	(99)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	3.138	3.138	0	0
(Vorjahr)	(3.638)	(3.638)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.109	1.109	0	0
(Vorjahr)	(1.012)	(1.012)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	21.172	21.172	0	0
(Vorjahr)	(10.063)	(10.063)	(0)	(0)
	61.011	37.688	7.108	16.215
(Vorjahr)	(50.357)	(30.113)	(623)	(14.011)

V. Sonstige Pflichtangaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen:

Im Zusammenhang mit einer Beteiligung bei der Trianel GmbH, Aachen, besteht eine maximale Sicherheitseinstellung in Höhe von 1.066 T€.

Darüber hinaus bestehen Verpflichtungen aus dem Abschluss von Strom- und Gaslieferverträgen für die Jahre 2023 bis 2026 bzw. für Biomethanlieferungen bis 2029 in Höhe von 143.598 T€.

2. Angaben zu den Organen der Gesellschaft

Alleinvertretungsberechtigter Geschäftsführer ist Diplom-Ingenieur Jörg Karlikowski.

Das Gehalt setzt sich wie folgt zusammen:

	TEUR
Jahresgrundgehalt	175
Variable Sonderzuwendung	34
Sachbezug PKW	5
Betriebliche Altersvorsorge	20
Summe	234

Der Aufsichtsrat setzt sich im Berichtsjahr wie folgt zusammen:

Stephan Grigat Vorsitzender	Rechtsanwalt und Notar
Rainer Friedrich Stellvertretender Vorsitzender	Dipl. Sozialpädagoge
Christine-Dorothea Richter	Lehrerin/Schulleiterin i.R.
Frank Hilker	Bürgermeister der Stadt Detmold
Michael Brieden-Segler bis 17.11.2022	Geschäftsführer e & u energie gmbh
Klaus Michael ab 17.11.2022	Sachverständiger für Wärmeschutz
Andy Mensenkamp	Dipl.-Ing. Versorgungstechnik
Christian Herrmann	Stellvertretender Bad-Betriebsleiter, Arbeitnehmervertreter
Norbert Lüssem	Kommunalmanager "Kommunales Partnermanagement", Westenergie AG
Andreas Speith	GF Westfalen Weser Netz GmbH

Die Vergütung des Aufsichtsrates verteilt sich wie folgt:

	EUR
Bellion, Uta	50
Brieden-Segler, Michael	250
Friedrich, Rainer	350
Grigat, Stephan	700
Herrmann, Christian	250
Hilker, Frank	350
Lüssem, Norbert	300
Mensenkamp, Andy	350
Michael, Klaus	50
Richter, Christ-Dore	250
Speith, Andreas	300
Weser, Jürgen	100
Summe	3.300

3. Angaben zur Belegschaft

Die durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter betrug im Berichtsjahr 178, davon waren 15 Auszubildende. Die Zahl der Mitarbeiter betrug somit im Berichtsjahr 163.

4. Sonstige Angaben

Der Name und Sitz der Muttergesellschaft gem. § 285 Nr. 14 HGB lautet:

DetCon GmbH (Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling und Consulting mbH) Marktplatz 5 in 32756 Detmold. Der Konzernabschluss wird im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht.

Die Angaben zum Gesamthonorar des Abschlussprüfers gem. § 285 Nr. 17 HGB werden im Konzernabschluss der DetCon GmbH, Detmold veröffentlicht.

Geschäfte größeren Umfangs mit verbundenen oder assoziierten Unternehmen im Sinne von § 271 Absatz 2 oder § 311 des Handelsgesetzbuchs haben nicht stattgefunden.

VI. Nachtragsbericht

Zu den Auswirkungen der Energiekrise auf die Stadtwerke Detmold verweisen wir auf unsere Ausführungen im Abschnitt "Ausblick" im Risiko- und Chancenbericht des Lageberichts.

Vor diesem Hintergrund (Energiekrise und Einführung der Preisbremsen) bestehen kurzfristig Risiken hinsichtlich negativer Auswirkungen auf die Ertrags- und Liquiditätslage der Stadtwerke Detmold.

Darüber hinaus sind nach dem Schluss des Geschäftsjahres 2022 keine Vorgänge von besonderer Bedeutung eingetreten, von denen wir einen wesentlichen Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage erwarten.

Detmold, 16. Mai 2023

Die Geschäftsführung

gez. Jörg Karlikowski

Anlagenspiegel der Stadtwerke Detmold GmbH zum 31. Dezember 2022

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2022	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2022
	€	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte	7.996.685,18	126.442,92	91.021,98	8.611,96	8.040.718,08
./. Zuschüsse		0,00
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	23.154,46	108.059,95	0,00	-8.502,88	122.711,53
	8.019.839,64	234.502,87	91.021,98	109,08	8.163.429,61
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	21.254.983,64	158.320,76	0,00	35.683,08	21.448.987,48
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	290.982.952,37	5.853.948,41	747.449,85	1.127.408,98	297.216.859,91
./. Baukostenzuschüsse		0,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	11.282.706,34	491.626,25	77.450,18	1.291,00	11.698.173,41
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	3.929.023,63	7.437.842,86	0,00	-1.164.492,14	10.202.374,35
	327.449.665,98	13.941.738,28	824.900,03	-109,08	340.566.395,15
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	3.003.100,00	101.797,34	274.297,34	0,00	2.830.600,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	6.202.635,09	0,00	137.204,40	0,00	6.065.430,69
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellsch	3.702.816,02	91.591,97	1.025.818,89	0,00	2.768.589,10
5. Sonstige Ausleihungen	2.490,00	0,00	640,00	0,00	1.850,00
	12.911.041,11	193.389,31	1.437.960,63	0,00	11.666.469,79
	348.380.546,73	14.369.630,46	2.353.882,64	0,00	360.396.294,55

	Abschreibungen
	01.01.2022	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2022
	€	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte	5.923.804,18	354.008,88	91.021,98	0,00	6.186.791,08
./. Zuschüsse
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau
	5.923.804,18	354.008,88	91.021,98	0,00	6.186.791,08
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	18.098.957,53	293.497,36	0,00	0,00	18.392.454,89
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	210.165.897,37	9.504.941,39	736.590,85	0,00	218.934.247,91
./. Baukostenzuschüsse
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	7.884.071,34	700.394,10	72.345,03	0,00	8.512.120,41
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau
	236.148.926,24	10.498.832,85	808.935,88	0,00	245.838.823,21
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	3.366.229,53	1.065.683,95	0,00	0,00	4.431.913,48
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellsch	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	3.366.229,53	1.065.683,95	0,00	0,00	4.431.913,48
	245.438.959,95	11.918.525,68	899.957,86	0,00	256.457.527,77

	Buchwerte
	31.12.2022	30.12.2021
	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte	1.853.927,00	2.072.881,00
./. Zuschüsse
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	122.711,53	23.154,46
	1.976.638,53	2.096.035,46
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	3.056.532,59	3.156.026,11
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	78.282.612,00	80.817.055,00
./. Baukostenzuschüsse
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	3.186.053,00	3.398.635,00
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	10.202.374,35	3.929.023,63
	94.727.571,94	91.300.739,74
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	2.830.600,00	3.003.100,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00
3. Beteiligungen	1.633.517,21	2.836.405,56
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellsch	2.768.589,10	3.702.816,02
5. Sonstige Ausleihungen	1.850,00	2.490,00
	7.234.556,31	9.544.811,58
	103.938.766,78	102.941.586,78

Bilanz zum 31.12.2022

der Stadtwerke Detmold GmbH

Aktivseite

	Gesamtunternehmen		Stromverteilung
	2022	2021	2022	2021
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1.976.638,53	2.096	369.906,34	399
II. Sachanlagen	94.727.571,94	91.301	23.682.374,15	22.356
III. Finanzanlagen	7.234.556,31	9.545	0,00	0
	103.938.766,78	102.942	24.052.280,49	22.755
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	668.210,19	538	346.523,50	257
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00	0	0,00	0
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	5.244,98	277	0,00	0
4. geleistete Anzahlungen	470.502,52	270	0,00	0
	1.143.957,69	1.085	346.523,50	257
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände:
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	9.599.111,18	13.597	0,00	0
2. Forderungen gegen die Stadt	1.402.944,35	572	0,00	0
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	2.208.020,29	563	0,00	0
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	71.127,87	232	0,00	0
5. Sonstige Vermögensgegenstände	6.046.237,80	4.721	0,00	0
	19.327.441,49	19.685	0,00	0
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	14.570.339,61	1.037	0,00	0
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	0,00	0
	138.980.505,57	124.749	24.398.803,99	23.012

	Strom Messstellenbetrieb		Strom Sonst. Tätigkeiten
	2022	2021	2022	2021
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	0	119.272,56	121
II. Sachanlagen	26.042,20	0	6.952.173,86	6.879
III. Finanzanlagen	0,00	0	3.689.611,31	5.997
	26.042,20	0	10.761.057,73	12.997
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	0,00	0	0,00	0
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00	0	0,00	0
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	0,00	0	0,00	0
4. geleistete Anzahlungen	0,00	0	155.667,25	0
	0,00	0	155.667,25	0
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände:
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	0,00	0	0,00	0
2. Forderungen gegen die Stadt	0,00	0	0,00	0
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0	0,00	0
5. Sonstige Vermögensgegenstände	0,00	0	0,00	0
	0,00	0	0,00	0
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	0,00	0	0,00	0
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	0,00	0
	26.042,20	0	10.916.724,98	12.997

	Gasverteilung		Gas Sonst. Tätigkeiten
	2022	2021	2022	2021
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	162.392,81	165	108.261,88	110
II. Sachanlagen	11.783.829,60	10.898	1.057.457,56	866
III. Finanzanlagen	0,00	0	714.345,00	717
	11.946.222,41	11.063	1.880.064,44	1.693
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	83.932,05	79	0,00	0
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00	0	0,00	0
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	0,00	0	0,00	272
4. geleistete Anzahlungen	0,00	0	314.835,27	290
	83.932,05	79	314.835,27	562
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände:
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	0,00	0	0,00	0
2. Forderungen gegen die Stadt	0,00	0	0,00	0
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0	0,00	0
5. Sonstige Vermögensgegenstände	0,00	0	0,00	0
	0,00	0	0,00	0
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	0,00	0	0,00	0
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	0,00	0
	12.030.154,46	11.142	2.194.899,71	2.255

	Sonstige Tätigkeiten ßerhalb d. Versorgung
	2022	2021
	€	Tsd.€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1.216.804,94	1.301
II. Sachanlagen	51.225.694,57	50.302
III. Finanzanlagen	2.830.600,00	2.830
	55.273.099,51	54.433
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	237.754,64	201
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00	0
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	5.244,98	5
4. geleistete Anzahlungen	0,00	0
	242.999,62	206
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände:
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	9.599.111,18	13.598
2. Forderungen gegen die Stadt	1.402.944,35	572
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	2.208.020,29	563
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	71.127,87	232
5. Sonstige Vermögensgegenstände	6.046.237,80	4.722
	19.327.441,49	19.687
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	14.570.339,61	1.037
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0
	89.413.880,23	75.363

Passivseite

	2022	2021	2022	2021	2022
	€	Tsd.€	€	Tsd.€	€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	11.600.000,00	11.600	2.888.400,00	2.888	0,00
II. Kapitalrücklage	19.894.623,30	19.895	11.902.953,92	11.903	0,00
III. Posten zur Kapitalverrechnung	0,00	0	0,00	0	0,00
	31.494.623,30	31.495	14.791.353,92	14.791	0,00
B. Empfangene Ertragszuschüsse	11.228.874,00	10.781	2.236.390,65	2.162	0,00
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	0,00	0	0,00	0	0,00
2. Steuerrückstellungen	0,00	0	0,00	0	0,00
3. Sonstige Rückstellungen	10.726.030,58	7.686	0,00	0	0,00
	10.726.030,58	7.686	0,00	0	0,00
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	50.390.046,21	48.732	7.359.577,42	6.036	26.042,20
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	9.327.535,20	11.214	0,00	0	0,00
3. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	379.684,83	99	0,00	0	0,00
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundene Unternehmen	3.138.253,07	3.638	0,00	0	0,00
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.108.908,58	1.012	0,00	0	0,00
6. Sonstige Verbindlichkeiten	21.171.589,71	10.063	0,00	0	0,00
	85.516.017,60	74.758	7.359.577,42	6.036	26.042,20
E. Rechnungsabgrenzungsposten	14.960,09	29	11.482,00	23	0,00
	138.980.505,57	124.749	24.398.803,99	23.012	26.042,20

	2021	2022	2021	2022
	Tsd.€	€	Tsd.€	€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	0	0,00	0	2.618.706,96
II. Kapitalrücklage	0	0,00	0	2.651.071,95
III. Posten zur Kapitalverrechnung	0	0,00	0	0,00
	0	0,00	0	5.269.778,91
B. Empfangene Ertragszuschüsse	0	247.990,58	271	1.802.647,24
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	0	0,00	0	0,00
2. Steuerrückstellungen	0	0,00	0	0,00
3. Sonstige Rückstellungen	0	0,00	0	0,00
	0	0,00	0	0,00
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0	10.668.734,40	12.706	4.957.728,31
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0,00	0	0,00
3. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0,00	0	0,00
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundene Unternehmen	0	0,00	0	0,00
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0,00	0	0,00
6. Sonstige Verbindlichkeiten	0	0,00	20	0,00
	0	10.668.734,40	12.726	4.957.728,31
E. Rechnungsabgrenzungsposten	0	0,00	0	0,00
	0	10.916.724,98	12.997	12.030.154,46

	2021	2022	2021	2022	2021
	Tsd.€	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	2.619	0,00	0	6.092.893,04	6.093
II. Kapitalrücklage	2.651	649.445,26	649	4.691.152,17	4.691
III. Posten zur Kapitalverrechnung	0	0,00	0	0,00	0
	5.270	649.445,26	649	10.784.045,21	10.784
B. Empfangene Ertragszuschüsse	1.743	50.154,44	69	6.891.691,09	6.536
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	0	0,00	0	0,00	0
2. Steuerrückstellungen	0	0,00	0	0,00	0
3. Sonstige Rückstellungen	0	0,00	0	10.726.030,58	7.686
	0	0,00	0	10.726.030,58	7.686
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	4.129	1.491.821,92	1.531	25.886.141,96	24.331
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0,00	0	9.327.535,20	11.214
3. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0,00	0	379.684,83	99
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundene Unternehmen	0	0,00	0	3.138.253,07	3.639
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0,00	0	1.108.908,58	1.012
6. Sonstige Verbindlichkeiten	0	0,00	0	21.171.589,71	10.062
	4.129	1.491.821,92	1.531	61.012.113,35	50.357
E. Rechnungsabgrenzungsposten	0	3.478,09	6	0,00	0
	11.142	2.194.899,71	2.255	89.413.880,23	75.363

Gewinn-und-Verlust-Rechnung für das Geschäftsjahr 2022 (01.01.-31.12.)

	Gesamt		Konsolidierung
	2022	2021	2022	2021
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
1. Umsatzerlöse	108.180.512,30	107.321	-34.795.361,80	-36.525
1.1 Umsatzerlöse aus Netzentgelten	6.572.245,37	7.744	-15.953.511,55	-18.218
davon aus Rückspeisung an den vorgelagerten Netzbetreiber	0,00	0	0,00	0
1.2 Umsatzerlöse aus EEG-Ausgleichsmechanismus	12.978,48	51	0,00	0
1.3 Umsatzerlöse aus KWKG-Belastungsausgleich	1.087.300,31	663	-538.724,64	-369
1.4 Umsatzerlöse aus Offshore-Belastungsausgleich	462.741,98	458	-597.243,99	-574
1.5 Umsatzerlöse aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2 StromNEV	294.915,23	205	-610.213,36	-608
1.6 Umsatzerlöse aus Belastungsausgleich für abschaltbare Lasten	3.315,39	10	-4.249,25	-13
abzüglich Stromsteuer / Energiesteuer	-5.764.503,11	-5.622
	102.416.009,19	101.699	-34.795.361,80	-36.525
2. Veränderung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	0,00	0,00
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	662.867,08	627
4. Sonstige betriebliche Erträge	3.198.167,37	1.213
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfe- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	55.030.831,64	55.192	-34.795.361,80	-36.525
davon aus EEG-Ausgleichsmechanismus	17.814,44	51	0,00	0
davon aus KWKG-Belastungsausgleich	955.788,63	643	0,00	0
davon aus Offshore-Belastungsausgleich	1.057.645,77	1.034	0,00	0
davon aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2 StromNEV	821.641,04	886	0,00	0
davon aus Belastungsausgleich für abschaltbare Lasten	7.565,25	24	0,00	0
davon Aufwendungen für vermiedene Netzentgelte (§ 18 StromNEV, § 57 Abs. 3 EEG und § 4 Abs. 3 KWKG)	217.470,98	234	-24.998,99	-15
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	13.349.486,25	13.992	0,00	0
davon Aufwendungen für vorgelagerte Netzkosten	9.079.150,69	9.911	0,00	0
	68.380.317,89	69.184	-34.795.361,80	-36.525
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	9.068.518,56	8.130
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	2.393.655,82	2.185
	11.462.174,38	10.315
6.1 Saldo aus innerbetrieblicher Leistungsverrechnung	0,00	0
	11.462.174,38	10.315	0,00	0
7. Abschreibungen
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	10.852.841,73	12.365
b) auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen
a) Konzessionsabgabe	3.468.975,91	3.652
b) Übrige betriebliche Aufwendungen	4.534.833,86	4.633
	8.003.809,77	8.285	0,00	0
9. Erträge aus den Beteiligungen	567.975,91	468
davon aus verbundenen Unternehmen
10. Erträge aus and. Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	161.589,85	201
davon aus verbundenen Unternehmen	154.417,19	193
12. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	1.065.683,95	0
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	849.272,85	881
davon an verbundene Unternehmen
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	6.392.508,83	3.178	0,00	0
14. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (auf das gewöhnliche Ergebnis)	1.171.011,28	96
15. Ergebnis nach Steuern	5.221.497,55	3.082
16. Außerordentliche Aufwendungen	0,00	0
17. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (auf das ausserordentliche Ergebnis)
18. ausserordentliches Ergebnis	0,00	0
19. Sonstige Steuern	651.543,49	788
20. Jahresüberschuss / -fehlbetrag vor Ergebnisabführung	4.569.954,06	2.294	0,00	0

	Stromverteilung		Strom Messstellenbetrieb
	2022	2021	2022	2021
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
1. Umsatzerlöse	26.615.252,89	30.055	198.567,99	150
1.1 Umsatzerlöse aus Netzentgelten	15.065.128,50	16.342	0,00	0
davon aus Rückspeisung an den vorgelagerten Netzbetreiber	0,00	0	0,00	0
1.2 Umsatzerlöse aus EEG-Ausgleichsmechanismus	12.978,48	51	0,00	0
1.3 Umsatzerlöse aus KWKG-Belastungsausgleich	956.153,23	643	0,00	0
1.4 Umsatzerlöse aus Offshore-Belastungsausgleich	1.059.985,97	1.032	0,00	0
1.5 Umsatzerlöse aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2 StromNEV	905.128,59	813	0,00	0
1.6 Umsatzerlöse aus Belastungsausgleich für abschaltbare Lasten	7.564,64	24	0,00	0
abzüglich Stromsteuer / Energiesteuer
	26.615.252,89	30.055	198.567,99	150
2. Veränderung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	0,00	0	0,00	0
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	253.214,56	234	0,00	0
4. Sonstige betriebliche Erträge	30.286,39	40	0,00	0
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfe- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	10.794.413,15	12.485	4.317,34	0
davon aus EEG-Ausgleichsmechanismus	17.814,44	51	0,00	0
davon aus KWKG-Belastungsausgleich	955.788,63	643	0,00	0
davon aus Offshore-Belastungsausgleich	1.057.645,77	1.034	0,00	0
davon aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2 StromNEV	821.641,04	886	0,00	0
davon aus Belastungsausgleich für abschaltbare Lasten	7.565,25	24	0,00	0
davon Aufwendungen für vermiedene Netzentgelte (§ 18 StromNEV, § 57 Abs. 3 EEG und § 4 Abs. 3 KWKG)	242.469,97	248	0,00	0
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	7.950.405,06	7.698	95.150,68	49
davon Aufwendungen für vorgelagerte Netzkosten	6.492.632,99	6.626	0,00	0
	18.744.818,21	20.183	99.468,02	49
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	2.981.589,40	2.435	0,00	0
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	783.308,64	644	0,00	0
	3.764.898,04	3.078	0,00	0
6.1 Saldo aus innerbetrieblicher Leistungsverrechnung	-130.927,39	0	59.120,19	51
	3.633.970,65	3.079	59.120,19	51
7. Abschreibungen
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	2.456.069,20	4.040	174.259,43	151
b) auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen
a) Konzessionsabgabe	1.968.013,91	2.069	0,00	0
b) Übrige betriebliche Aufwendungen	1.157.764,57	1.126	0,00	0
	3.125.778,48	3.195	0,00	0
9. Erträge aus den Beteiligungen	0,00	0
davon aus verbundenen Unternehmen
10. Erträge aus and. Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	0,00	0
davon aus verbundenen Unternehmen
12. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	0,00	0
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	124.742,39	109	438,91	0
davon an verbundene Unternehmen
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	-1.186.625,09	-277	-134.718,56	-101
14. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (auf das gewöhnliche Ergebnis)	-217.371,31	-8		0
15. Ergebnis nach Steuern	-969.253,78	-269	-134.718,56	-101
16. Außerordentliche Aufwendungen
17. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (auf das ausserordentliche Ergebnis)
18. ausserordentliches Ergebnis	0,00	0
19. Sonstige Steuern	13.092,13	12
20. Jahresüberschuss / -fehlbetrag vor Ergebnisabführung	-982.345,91	-280	-134.718,56	-101

	Strom Sonstige Tätigkeiten		Gasverteilung
	2022	2021	2022	2021
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
1. Umsatzerlöse	47.300.096,55	43.380	9.828.039,48	10.216
1.1 Umsatzerlöse aus Netzentgelten			7.460.628,42	9.621
davon aus Rückspeisung an den vorgelagerten Netzbetreiber	0,00	0	0,00	0
1.2 Umsatzerlöse aus EEG-Ausgleichsmechanismus	0,00	0	0,00	0
1.3 Umsatzerlöse aus KWKG-Belastungsausgleich	669.871,72	390	0,00	0
1.4 Umsatzerlöse aus Offshore-Belastungsausgleich	0,00	0	0,00	0
1.5 Umsatzerlöse aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2 StromNEV	0,00	0	0,00	0
1.6 Umsatzerlöse aus Belastungsausgleich für abschaltbare Lasten	0,00	0	0,00	0
abzüglich Stromsteuer / Energiesteuer	-3.610.036,15	-3.137	0,00	0
	43.690.060,40	40.244	9.828.039,48	10.216
2. Veränderung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	0,00	0	0,00	0
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	0,00	0	100.752,13	101
4. Sonstige betriebliche Erträge	111.222,63	151	125.080,60	10
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfe- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	36.990.950,98	36.082	1.440.108,15	481
davon aus EEG-Ausgleichsmechanismus	0,00	0	0,00	0
davon aus KWKG-Belastungsausgleich	0,00	0	0,00	0
davon aus Offshore-Belastungsausgleich	0,00	0	0,00	0
davon aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2 StromNEV	0,00	0	0,00	0
davon aus Belastungsausgleich für abschaltbare Lasten	0,00	0	0,00	0
davon Aufwendungen für vermiedene Netzentgelte (§ 18 StromNEV, § 57 Abs. 3 EEG und § 4 Abs. 3 KWKG)	0,00	0	0,00	0
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	304.637,56	245	3.257.760,26	3.932
davon Aufwendungen für vorgelagerte Netzkosten	0,00	0	2.586.517,70	3.285
	37.295.588,54	36.327	4.697.868,40	4.413
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	403.344,76	305	1.718.001,98	1.561
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	107.447,33	80	448.715,50	410
	510.792,09	385	2.166.717,49	1.972
6.1 Saldo aus innerbetrieblicher Leistungsverrechnung	-118.712,30	-114	-145.563,37	-124
	392.079,79	272	2.021.154,12	1.847
7. Abschreibungen
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	497.634,85	486	1.196.513,79	1.076
b) auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen
a) Konzessionsabgabe	0,00	0	539.257,44	648
b) Übrige betriebliche Aufwendungen	367.127,69	381	695.767,46	752
	367.127,69	381	1.235.024,90	1.400
9. Erträge aus den Beteiligungen	145.969,81	196	0,00	0
davon aus verbundenen Unternehmen
10. Erträge aus and. Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	119.565,23	161	0,00	0
davon aus verbundenen Unternehmen	119.565,23	161
12. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	1.065.683,95	0	0,00	0
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	180.514,86	230	83.810,62	75
davon an verbundene Unternehmen
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	4.268.188,40	3.056	819.500,38	1.516
14. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (auf das gewöhnliche Ergebnis)	757.189,95	89	150.120,13	46
15. Ergebnis nach Steuern	3.510.998,45	2.967	669.380,25	1.471
16. Außerordentliche Aufwendungen
17. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (auf das ausserordentliche Ergebnis)
18. ausserordentliches Ergebnis		0	0,00	0
19. Sonstige Steuern	182.507,77	180	6.598,17	6
20. Jahresüberschuss / -fehlbetrag vor Ergebnisabführung	3.328.490,68	2.787,44	662.782,08	1.465

	Gas Sonstige Tätigkeiten		Sonstige Tätigkeiten außerhalb der Versorgung
	2022	2021	2022	2021
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
1. Umsatzerlöse	34.867.260,10	35.818	24.166.657,09	24.227
1.1 Umsatzerlöse aus Netzentgelten	0,00	0	0,00	0
davon aus Rückspeisung an den vorgelagerten Netzbetreiber	0,00	0	0,00	0
1.2 Umsatzerlöse aus EEG-Ausgleichsmechanismus	0,00	0	0,00	0
1.3 Umsatzerlöse aus KWKG-Belastungsausgleich	0,00	0	0,00	0
1.4 Umsatzerlöse aus Offshore-Belastungsausgleich	0,00	0	0,00	0
1.5 Umsatzerlöse aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2 StromNEV	0,00	0	0,00	0
1.6 Umsatzerlöse aus Belastungsausgleich für abschaltbare Lasten	0,00	0	0,00	0
abzüglich Stromsteuer / Energiesteuer	-2.154.466,96	-2.485		0
	32.712.793,14	33.332	24.166.657,09	24.227
2. Veränderung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	0,00	0	0,00	0
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	0,00	0	308.900,40	293
4. Sonstige betriebliche Erträge	74.858,13	95	2.856.719,62	916
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfe- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	30.228.135,07	31.245	10.368.268,75	11.423
davon aus EEG-Ausgleichsmechanismus	0,00	0	0,00	0
davon aus KWKG-Belastungsausgleich	0,00	0	0,00	0
davon aus Offshore-Belastungsausgleich	0,00	0	0,00	0
davon aus Umlagemechanismus für individuelle Netzentgelte gemäß § 19 Abs. 2 StromNEV	0,00	0	0,00	0
davon aus Belastungsausgleich für abschaltbare Lasten	0,00	0	0,00	0
davon Aufwendungen für vermiedene Netzentgelte (§ 18 StromNEV, § 57 Abs. 3 EEG und § 4 Abs. 3 KWKG)	0,00	0	0,00	0
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	67.748,39	103	1.673.784,31	1.965
davon Aufwendungen für vorgelagerte Netzkosten	0,00	0	0,00	0
	30.295.883,46	31.348	12.042.053,07	13.389
6. Personalaufwand				0
a) Löhne und Gehälter	167.724,49	173	3.797.857,93	3.656
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	45.185,39	46	1.008.998,96	1.004
	212.909,88	219	4.806.856,89	4.661
6.1 Saldo aus innerbetrieblicher Leistungsverrechnung	-53.104,40	-60	389.187,27	247
	159.805,48	158	5.196.044,16	4.908
7. Abschreibungen
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	88.554,17	91	6.439.810,28	6.521
b) auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen
a) Konzessionsabgabe	0,00	0	961.704,56	936
b) Übrige betriebliche Aufwendungen	151.214,71	232	2.162.959,44	2.142
	151.214,71	232	3.124.664,00	3.078
9. Erträge aus den Beteiligungen	0,00	0	422.006,10	272
davon aus verbundenen Unternehmen
10. Erträge aus and. Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	34.851,96	33	7.172,66	8
davon aus verbundenen Unternehmen	34.851,96	33
12. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	0,00	0	0,00	0
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	25.396,30	28	434.369,78	440
davon an verbundene Unternehmen
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	2.101.649,12	1.603	524.514,58	-2.620
14. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (auf das gewöhnliche Ergebnis)	384.989,87	48	96.082,65	-79
15. Ergebnis nach Steuern	1.716.659,25	1.554	428.431,93	-2.541
16. Außerordentliche Aufwendungen
17. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (auf das ausserordentliche Ergebnis)
18. ausserordentliches Ergebnis	0,00	0	0,00	0
19. Sonstige Steuern	403.574,89	543	45.770,53	47
20. Jahresüberschuss / -fehlbetrag vor Ergebnisabführung	1.313.084,36	1.012	382.661,40	-2.588

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2022

I. Grundlagen des Unternehmens

1. Geschäftsmodell des Unternehmens

Aufgabe des Unternehmens ist die Versorgung der Kunden -vorrangig- im Raum Detmold mit Strom, Erdgas, Trinkwasser, und Fernwärme. Darüber hinaus betreiben die Stadtwerke Detmold das Freizeitbad Aqualip. Neben Service und zuverlässigen Versorgungsleistungen übernehmen die Stadtwerke auch Verantwortung für Umwelt und Klima. Das städtische Klimaschutzkonzept wird aktiv mitgestaltet durch Investitionen in Erneuerbare Energien und Fernwärme. Auch soziale Aspekte bestimmen das unternehmerische Handeln.

So werden kulturelle, soziale und sportliche Initiativen hier in Detmold gefördert.

2. Forschung- und Entwicklung

Die Gesellschaft tätigt keinerlei Produktentwicklungen.

II. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche, branchenbezogene Rahmenbedingungen

Die Deutsche Wirtschaft hat sich im Jahr 2022 gut behauptet. Trotz Energiekrise und verzögerten Lieferketten ist das Bruttoinlandsprodukt im Jahr 2022 um 1,9 Prozent gestiegen. Wichtigste Stütze des unerwarteten Wirtschaftswachstums war der private Konsum. Entlastungsmaßnahmen der Bundesregierung und der robuste Arbeitsmarkt haben diesen Trend positiv beeinflusst. Damit konnte die deutsche Wirtschaft trotz Ukraine-Krieg, Lieferkettenengpässen und Energiepreiskrise wachsen.

Die weiterhin hohe Inflation hat sich zuletzt merklich verringert. Eine maßgebliche Rolle hat hierbei die Dezember-Soforthilfe des Bundes gespielt. Sie drückte die Inflationsrate spürbar nach unten. Der Bund hat im Dezember die Monatsabschläge für Gas und Wärme übernommen. So verringerten sich die Belastungen der Kunden für Energie gegenüber dem Vormonat kräftig. Durch die seit Januar 2023 wirksam gewordenen Gas- und Strompreisbremsen sind die Höchststände aus dem letzten Jahr mit Inflationsraten von über 10 Prozent überwunden.

Ungeachtet des Kriegs in der Ukraine und den hierdurch ausgelösten Folgen an den Energiemärkten hat die energiepolitische Agenda der Bundesregierung nicht an Bedeutung verloren: Die Versorgungssicherheit gewährleisten, der Energiewende neuen Schwung verleihen, den Ausbau erneuerbarer Energien beschleunigen, die klimaneutrale Wärmeversorgung ausbauen und die Anstrengungen zur Reduktion von CO ₂ -Emissionen intensivieren. Sämtliche Maßnahmen sind dabei auf den 1,5-Grad-Pfad der internationalen Klimaschutzvereinbarungen ausgerichtet.

Volatile Energiemärkte

Die Preise für Energie befinden sich seit vielen Monaten auf einem sehr hohen Niveau. Zunächst hat die weltweit anziehende Energienachfrage für steigende Preise gesorgt. Ebenso trägt der weiterhin anhaltende Krieg zu einem nie dagewesenen Preisniveau bei.

Zur Entlastung der Kunden hat die Bundesregierung im vergangenen Jahr deshalb zahlreiche Entlastungspakete auf den Weg gebracht. Neben der Dezember-Soforthilfe, dem Stop der geplanten Gasbeschaffungsumlage, konnten Kunden durch die Reduzierung der Mehrwertsteuer auf 7 Prozent statt bisher 19 Prozent, deutlich profitieren.

Die Stadtwerke Detmold GmbH hat die Mehrwertsteuer-Senkung für Gas und Wärme sowie die aufgehobene Gasbeschaffungsumlage auf Gas rückwirkend zum 1. Oktober 2022 in vollem Umfang an ihre Kunden weitergeben. Eine weitere Stufe der Entlastung ist in Form von Strom-, Wärme- und Erdgaspreisbremsen mit Gültigkeit ab 2023 bis Ende April 2024 mit Rückwirkungen zum 01.01.2023, verabschiedet worden. Auch dieses Gesetz haben die Stadtwerke entsprechend umgesetzt und die Kunden frühzeitig informiert.

Zu einer weiteren Entlastung für Stromkunden führte die zum 01. Juli 2022 auf null gesetzte und in 2023 entfallene EEG-Umlage. Die Bundesregierung hatte beschlossen, die Umlage zur Förderung der Energieerzeugung aus erneuerbaren Energien (EEG-Umlage) zum 1. Juli 2022 abzuschaffen. Der faktische Wegfall der EEG-Umlage und der damit verbundene Preisvorteil wurde vollständig an die Kunden der Stadtwerke weitergegeben. Mit dem am 1. Januar 2023 in Kraft getreten Energiefinanzierungsgesetz wurde die EEG -Umlage vollständig abgeschafft. Der Finanzierungsbedarf der erneuerbaren Energien wird künftig durch den Bund (Klima- und Transformationsfond) ausgeglichen.

2. Geschäftsverlauf

Energie- und Wasserversorgung in Detmold

Im Geschäftsjahr 2022 konnten wir uns in einem von hohen Preisen und dem vom Ukrainekrieg geprägten Energiemarkt erfolgreich positionieren. Sowohl der Energieeinsparapell der Bundesregierung und die daraus resultierenden Energieeinsparungen der Kunden, als auch die milde Witterung in den Heizmonaten führte zu einem geringeren Absatz in der Strom-, Erdgas- und Wärmesparte als ursprünglich geplant.

Im Zentrum der Investitionen für eine klimaresiliente Detmolder Trinkwasserversorgung standen im Berichtsjahr die Planung der Ersatzneubauten der Trinkwasserhochbehälter "Grotenburg" und "Ehberg" sowie der Ersatzneubau eines Brunnens im Wassergewinnungsgebiet Pivitsheide. Am Hochbehälter Kupferberg wurden nach der letztjährigen Erneuerung der Außenhülle die Sanierungsarbeiten fortgesetzt. Ebenso erfolgte die Erneuerung der Innenbeschichtung einer Behälterkammer. Die zweite Kammer, die in 2023 saniert wird, bildet dann den Abschluss der Erneuerungsarbeiten des größten Detmolder Trinkwasserhochbehälters, dessen beide Behälterkammern eine Gesamtspeichermenge von rund 3.000 m ³ Trinkwasservorhalten können. Neben diesen Investitionen in die Trinkwassergewinnungs- und -Speicheranlagen, sind erneut signifikante Aufwendungen für den Ausbau und den Erhalt der Trinkwasserverteilnetze geplant.

Mit einer Investition von rund 3,4 Mio. Euro sichern die Stadtwerke die zukunftsweisende Stromversorgung in Detmold. Einen wichtigen Beitrag leistet hierzu der Ersatzneubau des Umspannwerk Spork in 2022. In diesem Jahr wird die Anlage in Betrieb genommen. Mit hochmodernen Betriebsmitteln haben wir den Knotenpunkt der Energieversorgung leistungsfähiger und auf den aktuellen Stand der Technik gebracht.

Photovoltaikanlagen: Stromerzeugung aus erneuerbarer Energie bedeutet aktiver Klimaschutz. Dies gilt auch für das "Detmolder Solardach". Mit dem Pachtmodell der Stadtwerke können Detmolder, ohne eigene Investition, regenerativ Strom auf ihrem Dach erzeugen und damit zur Reduzierung der Treibhausgase beitragen.

Insgesamt wurden bisher 204 PV-Anlagen mit einer Gesamtleistung von 1.537 kWp realisiert.

Überwiegend regenerativ erzeugte Fernwärme spielt auch in Zukunft beim Klimaschutz der Stadtwerke eine unverzichtbare Rolle. Daher lag auch im Jahr 2022 ein weiterer Focus der Aktivitäten in dem konsequenten Ausbau der klimaschonenden Fernwärme. In den vergangenen 22 Jahren haben die Stadtwerke insgesamt 68,2 Mio. Euro in die Fernwärme investiert.

Trotz des zur Erreichung der Klimaschutzziele mittelfristig abnehmenden Erdgaseinsatzes, wurden auch in 2022 die Anlagen und Netze der Erdgasversorgung auf dem vorgeschriebenen Stand der Technik gehalten.

Der bereits in den ersten drei Quartalen erkennbare Trend zu einem hohen Besucherzuspruch im Aqualip hat sich trotz der geringfügigen Wassertemperatursenkung des Schwimmerbeckens aufgrund von Energieeinsparungen weiter fortgesetzt. Eine längere Verweildauer der Gäste im Freizeitbad trägt dazu bei, dass die durchschnittlichen Verkaufserlöse pro Besucher steigen. Dies spiegelt sich in den Verkaufserlösen und einer gegenüber Plan noch mal verbesserten Rohmarge wider. Die Detmolder und Besucher aus der Umgebung nutzen weiterhin das Aqualip zur aktiven Freizeitgestaltung. Nach den umfangreichen Investitionen in der Vergangenheit bietet das Aqualip den Gästen Komfort, Attraktivität und familienfreundliche Angebote.

Dank an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtwerke Detmold: An dieser Stelle danke ich allen für ihr Engagement im abgelaufenen Geschäftsjahr. Dank unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter konnten die Stadtwerke Detmold GmbH sich in dieser außergewöhnlichen Situation turbulenter Energiemärkte bewähren und dieses besondere Jahr mit einem guten Geschäftsergebnis abschließen.

Preisentwicklung

In 2022 konnten die Strompreise zunächst stabil gehalten und sogar zum 01.07.2022 in Höhe der entfallenen EEG-Umlage gesenkt werden.

Anders in Erdgasversorgung: Eine erhöhte Nachfrage und stark gestiegene Großhandelspreise, sowie die neue Gas-Speicherumlage zogen Preisanpassungen zum 01.01. und 01.10.2022 nach sich. Insgesamt wirkt jedoch die Reduzierung der Mehrwertsteuer von 19% auf 7% und die im Dezember ausgezahlte Soforthilfe der Bundesregierung den Erhöhungen entgegen.

Die Wärmepreise entwickeln sich aufgrund ihrer Koppelung an unsere Erdgaspreise analog. Auch in diesem Segment konnten unsere Kunden von der Mehrwertsteuer-Senkung und der Dezember-Soforthilfe profitieren.

Die Preise für Trinkwasser konnten trotz der umfangreichen Investitionen in die Wasserversorgung stabil gehalten werden.

3. Beteiligungen

Die Anteile an der Green Gecco GmbH & Co. KG wurden durch EK-Rückführungen auf 1.030 T€ angepasst. Aufgrund einer Wertminderung sind die Anteile an der TOBI Gaskraftwerksbeteiligung GmbH & Co. KG um 1.066 T€ auf null abgeschrieben.

4. Ertrags-, Vermögens- und Finanzlage

4.1 Ertragslage

Im Berichtsjahr ist ein Jahresüberschuss in Höhe von 4,6 Mio. € vor Ergebnisabführung und Ausgleichszahlungen an Minderheitsgesellschafter erzielt worden. Aufgrund vertraglicher Vereinbarung ist erstmals ein Ertragszuschuss der DetCon zum Ausgleich der Bäderverluste in Höhe von 2,4 Mio. EUR enthalten. Das Ergebnis vor Ertragssteuern beträgt damit 5,7 Mio. € und liegt über dem Niveau des Vorjahres (2,4 Mio. €) und über unserer Prognose gemäß Wirtschaftsplan (2,3 Mio. €; nachrichtlich inklusive Ertragszuschuss DetCon 4,7 Mio. €).

Eine Ergebnisentwicklung je Sparte im Vergleich zum Vorjahr stellt sich dabei wie folgt dar:

Sparte	2022	2021	Veränderung
	in TEUR	in TEUR	in TEUR
Strom	2.720	2.454	+266
Gas	2.507	2.580	-73
Wasser	368	296	+72
Fernwärme	145	-679	+534
Bäder	0	-2.262	+2.262
Summe	5.740	2.389	+3.351

Die Umsatzerlöse liegen im Berichtsjahr mit 102,4 Mio. € über Vorjahresniveau (101,7 Mio. €).

Umsatzerlöse nach Sparten

	2022	2021
	T€	T€
Stromversorgung	52.885	53.412
Gasversorgung	29.166	28.809
Wasserversorgung	7.471	7.323
Wärmeversorgung	10.625	10.695
Freizeitbad	983	150
Sonstiges	1.286	1.310
	102.416	101.699

Der Stromverkauf an Endkunden und Wiederverkäufer einschließlich Durchleitungsmengen liegt mit 300,6 Mio. kWh über Vorjahresniveau (Vorjahr 284,8 Mio. kWh).

Der Erdgasverkauf an Endkunden und Wiederverkäufen einschließlich Durchleitungsmengen (520,8 Mio. kWh) ist witterungsbedingt und aufgrund von Kunden-Einsparungen, im Wesentlichen aber aufgrund deutlich weniger Händlerabsatz (-54 Mio. kWh), gegenüber dem Vorjahr (662,4 Mio. kWh) gesunken.

Der Wärmeverkauf lag mit 127,2 Mio. kWh unter dem Niveau des Vorjahres (142,3 Mio. kWh). Dies ist im Wesentlichen in der milden Witterung und Kunden-Einsparungen begründet.

Die Stromerzeugung in den Anlagen mit Kraft-Wärme-Kopplung lag mit 16,9 Mio. kWh unter dem Vorjahresniveau (24,0 Mio. kWh).

Die Wasserabgabe liegt mit auf 3,4 Mio. m ³ auf Vorjahresniveau.

Im Freizeitbad ist die Anzahl der Besucher (ohne Schulen und Vereine) mit rd. 157.000 deutlich über dem Vorjahresniveau (Vorjahr 27.000). Hintergrund ist der nach Beendigung der Covid19-Pandemie inzwischen wieder normal verlaufende Badbetrieb.

Die sonstigen betrieblichen Erträge liegen mit 3,2 Mio. € deutlich über dem Niveau des Vorjahres (1,2 Mio. €). Hintergrund ist der seit 2022 vertraglich geregelte Verlustausgleich der Bädersparte durch den Gesellschafter DetCon GmbH - Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling & Consulting.

Die Materialaufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe (Mat a)) liegen mit 64,1 Mio. € unter dem Niveau des Vorjahres (65,1 Mio. €).

Die Abschreibungen liegen mit 10,9 Mio. € deutlich unter dem Vorjahresniveau (12,4 Mio. €).

Gemäß Ergebnisabführungsvertrag werden Ausgleichszahlungen von je 459 T€ an die Gesellschafter Westenergie AG und Westfalen Weser Beteiligungen GmbH geleistet und der restliche Gewinn in Höhe von 3,7 Mio. € an die DetCon GmbH - Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling & Consulting abgeführt.

4.2 Vermögens- und Finanzlage

Die Vermögens- und Finanzlage stellt sich wie folgt dar:

	31.12.2022	31.12.2021	Veränderung
	T€	T€	T€
langfristig gebundenes Vermögen	103.939	102.942	997
kurzfristig gebundenes Vermögen	35.042	21.807	13.235
langfristig verfügbare Mittel	74.289	70.338	3.951
mittelfristig verfügbare Mittel	21.143	19.593	1.550
kurzfristige Schulden	43.549	34.818	8.731
Bilanzsumme	138.981	124.749	14.232

Der Aufbau des kurzfristig gebundenen Vermögens ggü. dem Vorjahr resultiert aus höheren Guthaben bei Kreditinstituten, was im Wesentlichen aus überhöhten Kundenanzahlungen resultiert.

Die Erhöhung der langfristig verfügbaren Mittel resultiert im Wesentlichen aus Darlehensaufnahmen und der Zunahme der Empfangenen Ertragszuschüsse.

Der Aufbau der mittelfristig verfügbaren Mittel resultiert aus der Zuführung von Rückstellungen.

Die kurzfristigen Schulden sind ggü. dem Vorjahr aufgrund von gestiegenen Sonstigen Verbindlichkeiten, im Wesentlichen für Guthaben der Jahresverbrauchsabrechnung für Energie- und Wasserlieferungen, gestiegen.

Das Eigenkapital besteht unverändert in Höhe von 31.495 T€.

Die Liquidität des Unternehmens zum 31.12.2022 stellt sich wie folgt dar:

	31.12.2022	31.12.2021	Veränderung
	T€	T€	T€
kurzfristige Schulden	43.549	34.818	8.731
kurzfristig gebundenes Vermögen	-35.042	-21.807	-13.235
	-8.507	-13.011	4.504

Kennzahlen zur Vermögens- und Finanzlage	31.12.2022	31.12.2021
Eigenkapitalquote ^*	25,9%	27,1%
Verschuldungsgrad ^*	249,6%	232,7%
Anlagenintensität	74,8%	82,5%
Gesamtkapitalrentabilität	5,2%	3,3%
Liquidität 1. Grades	36,3%	3,0%
Liquidität 2. Grades	84,5%	60,6%

^*) bezogen auf eine bereinigte Bilanz (EK + Jahresüberschuss vor Ergebnisabführung); die Vorjahreszahlen sind angepasst

Insgesamt kann die Vermögens- und Finanzlage als stabil bezeichnet werden.

Investitionen und Finanzierung

Die Investitionen in immaterielle Vermögensgegenstände und in das Sachanlagevermögen betrugen im Berichtsjahr 14,2 Mio. €. Schwerpunkt war u.a. der Bau neuer Anlagen in den Umspannwerken Heiligenkirchen und Spork, der Gasregelstation Schwarzenbrink, die Verdichtung des Fernwärmenetzes im Bereich Lagesche Straße, Frieda-Nadi-Weg und Hansaweg, sowie die Sanierung diverser Trinkwasser-Hochbehälter.

Darüber hinaus wurde der Neubau eines Verwaltungsgebäudes fortgesetzt.

	2022		2021
	T€	%	T€	%
Investitionen
Stromversorgung	3.397	23,96%	3.109	24,30%
Erdgasversorgung	1.325	9,35%	1.505	11,76%
Wasserversorgung	2.241	15,81%	3.719	29,07%
Fernwärmeversorgung	2.578	18,19%	2.537	19,83%
Freizeitbad	99	0,70%	46	0,36%
Gemeinsame Anlagen	4.536	32,00%	1.877	14,67%
	14.176	100,0%	12.793	100,0%

Die Finanzierung der in 2022 getätigten Investitionen erfolgte aus Eigenmitteln und durch langfristige Darlehensaufnahmen (10 Mio. €). Die Darlehenstilgungen beliefen sich hierbei auf 4,8 Mio. €.

5. Tätigkeiten in Sinne des § 6b Energiewirtschaftsgesetz (EnWG)

Elektrizitätsverteilung

Die Stadtwerke Detmold betreiben ein örtliches Verteilnetz für das Gebiet der Stadt Detmold mit einer geografischen Fläche von 129,39 km ².

Gasverteilung

Die Stadtwerke Detmold GmbH ist der örtliche Verteilnetzbetreiber für das Gebiet der Stadt Detmold. Das Netz erschließt alle wesentlichen Siedlungsgebiete sowie Industrie- und Gewerbeflächen und umfasst die Druckebenen Hoch-, Mittel- und Niederdruck. Das Netz wird mit L-Gas (mittlerer Brennwert 10,1 kWh/m ³ (Höhenzone I und II) in 2022; Mittelwert des Wobbe-Index 12,7 kWh/m ³ in 2022) gespeist.

III. Chancen- und Risikobericht

Ausblick

Der Höhepunkt der Inflationswelle dürfte mittlerweile erreicht sein. Insbesondere ist von den Energiepreisen im Verlauf der kommenden Monate kein weiterer Schub mehr zu erwarten. Die Beschaffungspreise für Strom und Erdgas sind seit dem Spätsommer des vergangenen Jahres spürbar gesunken und seit Januar 2023 wirken die staatlichen Preisbremsen. Dies entlastet zunächst vor allem die Unternehmen, deren Energiekosten von den Marktpreisen bestimmt werden. Im Verarbeitenden Gewerbe sind aufgrund der volatilen Entwicklung der Börsenpreise für Strom und Erdgas sehr differenzierte Preisbewegungen erkennbar.

Die kurzfristigen Abwärtsrisiken für das Wachstum haben sich reduziert. Vor allem ist die Unsicherheit über die Energieversorgungslage vorerst gesunken. Allerdings ist die Energiekrise noch nicht vollständig überwunden. Im Winter 2022/23 konnte eine Gasmangellage abgewendet werden, die eine staatlich angeordnete Rationierung erforderlich gemacht hätte. Die weggefallenen russischen Erdgaslieferungen konnten zum Teil durch höhere Erdgasimporte aus anderen europäischen Ländern ersetzt werden. Außerdem wurden die Exporte in die Nachbarländer reduziert. Gleichzeitig konnte der Erdgasverbrauch im Jahr 2022 durch die milde Witterung und Einsparungen bei privaten Haushalten und in der Industrie gegenüber dem Durchschnittsverbrauch in den vergangenen Jahren reduziert werden. Die geopolitischen Entwicklungen und ihre Auswirkungen auf die Energiemärkte sowie die Klimaveränderungen zeigen, dass wir uns unabhängiger von Energieimporten machen müssen.

Die Herausforderungen durch den Klimawandel und die notwendige Dekarbonisierung der Energiewelt machen es auch für die Stadtwerke Detmold notwendig, weiter in Energiesysteme mit Zukunft zu investieren. Primäres Ziel ist dabei die Versorgungssicherheit für Detmold zu gewährleisten und Investitionen ökologisch und ökonomisch nachhaltig zu gestalten.

Risikomanagement

Die Anforderungen, die die Stadtwerke Detmold zur Einrichtung eines Risikofrüherkennungssystems i.S.d. § 91 Abs. 2 AktG verpflichten, werden mit dem Risikomanagementsystem "Ready4Risk" umgesetzt. Kernpunkte sind die Risikoidentifizierung, Risikobewertung, Risikoanalyse und die Kommunikation. Auch in 2022 wurde sichergestellt, dass die bestehenden Risiken erfasst, analysiert und bewertet, sowie an die Entscheidungsträger weitergeleitet werden. Ziel ist dabei, ungünstige, das Unternehmen gefährdende Entwicklungen möglichst frühzeitig zu erkennen. Derzeit fließen 77 sowohl kurzfristige, als langfristige Risiken in das Risikomanagement gemäß KonTraG ein. Dieses unterliegt einer ständigen Weiterentwicklung. Insbesondere vor dem Hintergrund ständig wachsender Anforderungen im Energiemarkt nimmt das Risikomanagement eine wichtige Rolle für ein "Frühwarnsystem" ein.

Derzeit sind bei den Stadtwerken Detmold 8 Risiko-Bewerter für die Einschätzung ihrer Risiken in bestimmten Zeitabständen zuständig. Diese geben ihre Einschätzung zur Eintrittswahrscheinlichkeit und einem möglichen Schadensausmaß ab. In der sog. Risikomatrix - einem Produkt aus Eintrittswahrscheinlichkeit und Schadensausmaß - erfolgt die Einteilung in A-, B- und C- Risiken, wobei die A Risiken das höchste Gefahrenpotential bergen. Die Grenzen für die Einteilung der Risiken in die Gefahrenklassen A, B und C orientieren sich an einer branchenüblichen Klassifizierung. In Detmold bestehen im Jahr 2022 drei A-Risiken. Im Risikomanagement werden all die Risiken erfasst, die nicht bereits konkret im Rahmen der mittelfristigen Wirtschaftsplanung angemessen berücksichtigt werden können. Die Kommunikation in Richtung Aufsichtsrat erfolgt mit einem umfassenden Risikobericht mindestens einmal jährlich.

Zur Steuerung der Energiebeschaffungsaktivitäten und der damit verbundenen Umsetzung einer vorausschauenden Risikopolitik sind deshalb die Rahmenbedingungen, Verantwortlichkeiten und Zuständigkeiten im Risikohandbuch für Energiebeschaffung aufgeführt. Darin haben wir die unterschiedlichen Portfoliostrategien und Parameter für die Strom- und Erdgasbeschaffung abgestimmt, die finanziellen Risiken beleuchtet, die operativen Abläufe festgelegt und das Vorgehen des Prozesscontrollings beschrieben.

Die Stadtwerke Detmold sind generell dem Risiko ausgesetzt, dass Vertragspartner ihre vertraglichen Verpflichtungen nicht oder nur verspätet einhalten können.

Weitere Risiken ergeben sich aus möglichen Änderungen von Regulierungs- und Gesetzvorgaben.

Risiken, die den Fortbestand des Unternehmens gefährden könnten, bestehen gegenwärtig nicht.

IV. Sozialbericht

1. Tarifvertrag

Der Personalaufwand inkl. Sozialabgaben ist nach Auflösung bzw. Bildung von Rückstellungen für Altersteilzeit, sowie für Urlaub bzw. Mehrarbeitskonten der Mitarbeiter bei einer tariflichen Erhöhung zum 01.04.2022 in Höhe von 1,8% und vorgezogenen Neu-Einstellungen für in den Ruhestand gehende Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen, damit ein ordnungsgemäßer Betriebsablauf gewährleistet ist, mit 11,5 Mio. € gegenüber dem Vorjahr gestiegen. Die tarifliche Sicherung von (befristeten) Anschlussbeschäftigungen nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung ergänzt die betrieblichen Ziele zur Nachwuchsförderung.

2. Betriebliche Altersversorgung

3. Entwicklung der Mitarbeiterzahlen

Die Stadtwerke Detmold beschäftigten zum 31.12.2022 181 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, von denen sich eine Mitarbeiterin in der Ruhephase der Altersteilzeit befand. 16 Auszubildende waren zum Jahresende in den Berufsbildern Industriekauffrau/-mann, Kauffrau/-mann für Marketingkommunikation, Elektroniker/in Betriebstechnik, Fachkraft für Lagerlogistik, Anlagenmechaniker im Fachgebiet Rohrsystemtechnik, Fachkraft für Wasserversorgungstechnik und Fachangestellte/er für Bäderbetriebe beschäftigt.

Gegenüber dem Bilanzstichtag des Vorjahres hat sich der Personalstand um +5 Mitarbeiter verändert.

4. Betriebliches Gesundheitsmanagement

V. Prognosebericht

Auch 2023 werden wir mit den energiewirtschaftlichen Rahmenbedingungen und der damit verbundenen Veränderungsdynamik konfrontiert sein. Unsere Arbeit soll dabei von Vertrauen und Verlässlichkeit geprägt sein, mit dem Ziel, eine sichere, klimaschonende und nachhaltige Energieversorgung vor Ort zu gewährleisten.

Für eine weiterhin hohe Qualität der Trinkwasserversorgung in Detmold werden wir auch in 2023 investieren. So werden sukzessive die Hochbehälter Diestelbruch, Grotenburg, und Kupferberg erneuert, ein Ersatzbrunnen in Pivitsheide gebohrt, sowie die Quellfassungen in Berlebeck und der Brunnen Donoper Teich saniert.

Neubau - Vorbild für den Klimaschutz.

Die Stadtwerke Detmold bauen auf dem Grundstück "Am Gelskamp" ein neues Werkstatt- und Verwaltungsgebäude. Mit dem Ausbau der Geschäftsfelder und der steigenden Anzahl von Mitarbeitern ist das 1981 errichtete Gebäude nun endgültig an seine Kapazitätsgrenze gerückt. Zudem entspricht der funktionelle Bau längst nicht mehr den heutigen Anforderungen an Energieeffizienz, Schall- und Wärmeschutz. Bezugsfertig soll das "Niedrigenergiehaus", mit einem Mindestenergiestandard KfW 55, im Herbst 2023 sein.

Zur Wärmeversorgung des neuen Verwaltungsgebäudes setzen wir auf den Einsatz der eigenen regenerativ erzeugten Fernwärme.

Eine Photovoltaikanlage deckt den Eigenstromverbrauch ab. Zusätzlich ist die Anlegung eines Gründachs auf einem Gebäudeteil vorgesehen. So sollen Energiewende und Artenschutz Hand in Hand gehen und die Flächenanlagen ideal genutzt werden, um Treibhausgase zu reduzieren und der heimischen Flora und Fauna Raum zu geben.

Durch den Einsatz moderner und energiesparender Technik und einer gegenüber den Anforderungen des geltenden Gebäudeenergiegesetzes verbesserten thermischen Gebäudehülle, wird sich der Energiebedarf des Neubaus "Am Gelskamp" gegenüber dem Bedarf im Bestand erheblich verringern. Damit tragen die Stadtwerke der im Klimapakt mit der Stadt Detmold geforderten CO ₂ -Einsparung Rechnung und schaffen mit dem Neubau darüber hinaus ein Umfeld, das einer modernen und zukunftsfähigen Arbeitswelt entspricht.

Daneben steht weiterhin der Ausbau des Verteilnetzes im innerstädtischen Bereich - und die Netzverdichtung durch den Anschluss weiterer Fernwärmekunden im Fokus.

Für das laufende Jahr 2023 erwarten wir gemäß unseren Wirtschaftsplanungen ein positives Ergebnis inkl. des Ertragszuschuss der DetCon zum Ausgleich der Bäderverluste von etwa 6.668 T€ vor Steuern vom Einkommen und Ertrag.

Detmold, 16. Mai 2023

STADTWERKE DETMOLD GMBH

Die Geschäftsführung

gez. Jörg Karlikowski

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Stadtwerke Detmold GmbH, Detmold:

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Stadtwerke Detmold GmbH, Detmold - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Stadtwerke Detmold GmbH, Detmold, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung des gesetzlichen Vertreters und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Der gesetzliche Vertreter ist verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

Ferner ist der gesetzliche Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die er in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt hat, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses ist der gesetzliche Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren hat er die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus ist er dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem ist der gesetzliche Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner ist der gesetzliche Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die er als notwendig erachtet hat, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Die Website des Instituts der Wirtschaftsprüfer (IDW) enthält unter https://www.idw.de/idw/verlautbarungen/bestaetigungsvermerk/hgb-ja-non-pie eine weitergehende Beschreibung der Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Diese Beschreibung ist Bestandteil unseres Bestätigungsvermerks.

Sonstige gesetzliche und andere rechtliche Anforderungen

Vermerk über die Prüfung der Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG

Prüfungsurteile

Wir haben geprüft, ob die Gesellschaft ihre Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 eingehalten hat. Darüber hinaus haben wir die Tätigkeitsabschlüsse für die Tätigkeiten "Stromverteilung" und "Messstellenbetrieb" nach § 6b Abs. 3 Satz 1 EnWG sowie § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG - bestehend jeweils aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 sowie die als Anlage beigefügten Angaben zu den Rechnungslegungsmethoden für die Aufstellung der Tätigkeitsabschlüsse - geprüft.

Nach unserer Beurteilung

•	wurden die Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten in allen wesentlichen Belangen eingehalten.
•	aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen entsprechen die beigefügten Tätigkeitsabschlüsse in allen wesentlichen Belangen den deutschen Vorschriften des § 6b Abs. 3 Sätze 5 bis 7 EnWG und des § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung der Einhaltung der Pflichten Führung getrennter Konten und Tätigkeitsabschlüsse in Übereinstimmung mit § 6b Abs. 5 EnWG unter Beachtung des Entwurfs einer Neufassung des IDW Prüfungsstandards: Prüfung nach § 6b Abs. 5 Energiewirtschaftsgesetz (IDW EPS 610 n.F.) durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung der Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG" weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir wenden als Wirtschaftsprüfungsgesellschaft die Anforderungen des IDW Qualitätssicherungsstandards: Anforderungen an die Qualitätssicherung in der Wirtschaftsprüferpraxis (IDW QS 1) an.

Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zur Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zu dienen.

Verantwortung des gesetzlichen Vertreters und des Aufsichtsrats für die Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG

Der gesetzliche Vertreter ist verantwortlich für die Einhaltung der Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten. Der gesetzliche Vertreter ist auch verantwortlich für die Aufstellung der Tätigkeitsabschlüsse nach den deutschen Vorschriften des § 6b Abs. 3 Sätze 5 bis 7 EnWG und des § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG.

Außerdem ist der gesetzliche Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die er als notwendig erachtet hat, um die Pflichten zur Führung getrennter Konten einzuhalten.

Die Verantwortung des gesetzlichen Vertreters für die Tätigkeitsabschlüsse entspricht der im Abschnitt "Verantwortung des gesetzlichen Vertreters und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht" hinsichtlich des Jahresabschlusses beschriebenen Verantwortung mit der Ausnahme, dass der jeweilige Tätigkeitsabschluss kein unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Tätigkeit zu vermitteln braucht.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung der Einhaltung der Rechnungslegungspflichten der Gesellschaft nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung der Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen,

•	ob der gesetzliche Vertreter seine Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten in allen wesentlichen Belangen eingehalten hat und
•	ob die Tätigkeitsabschlüsse in allen wesentlichen Belangen den deutschen Vorschriften des § 6b Abs. 3 Sätze 5 bis 7 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG entsprechen.

Unsere Verantwortung für die Prüfung der Tätigkeitsabschlüsse entspricht der im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" hinsichtlich des Jahresabschlusses beschriebenen Verantwortung mit der Ausnahme, dass wir für den jeweiligen Tätigkeitsabschluss keine Beurteilung der sachgerechten Gesamtdarstellung vornehmen können.

Gütersloh, am 16. Mai 2023

ETL WRG GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Markus Oliver Christian Struckmeier, Wirtschaftsprüfer

Matthias Robbers, Wirtschaftsprüfer

Feststellung des Jahresabschlusses

Die Gesellschafterversammlung hat den Jahresabschluss am 23.08.2023 festgestellt.

30:T349a3,

Stadtwerke Detmold GmbH

Detmold

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Sitz: Berlin | Registergericht: Amtsgericht Charlottenburg | PR Nr. 645 B | Registriert beim PCAOB

Inhaltsverzeichnis

Bilanz der Stadtwerke Detmold zum 31.12.2021

Gewinn- und Verlustrechnung der Stadtwerke Detmold für das Geschäftsjahr 2021 (01.01. bis 31.12.)

Anhang für das Geschäftsjahr 2021

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2021

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

Bilanz zum 31.12.2021

AKTIVSEITE

	31.12.2021		31.12.2020
	€	€	€	€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		2.096.035,46		2.186.828,00
II. Sachanlagen		91.300.739,74		90.797.797,85
III. Finanzanlagen		9.544.811,58		10.072.972,93
		102.941.586,78		103.057.598,78
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	537.526,94		471.062,55
2. Waren	276.861,74		285.362,65
3. geleistete Anzahlungen	269.783,16	1.084.171,84	256.379,97	1.012.805,17
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	13.597.479,04		8.975.425,28
2. Forderungen gegen die Stadt Detmold	572.247,89		121.066,44
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	563.094,95		567.880,62
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	232.240,64		439.733,86
5. Sonstige Vermögensgegenstände	4.721.484,54	19.686.547,06	4.680.974,28	14.785.080,48
III. Kassenbestand, Postbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten		1.036.521,57		1.657.229,66
		21.807.240,47		17.455.115,31
		124.748.827,25		120.512.714,09

PASSIVSEITE

	31.12.2021		31.12.2020
	€	€	€	€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		11.600.000,00		11.600.000,00
II. Kapitalrücklage		19.894.623,30		19.894.623,30
		31.494.623,30		31.494.623,30
B. Empfangene Ertragszuschüsse		10.780.953,00		9.765.670,00
C. Rückstellungen
Sonstige Rückstellungen	7.685.623,77	7.685.623,77	6.043.722,83	6.043.722,83
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	48.732.329,19		47.895.875,00
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	11.213.823,99		10.574.381,33
3. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Detmold	98.618,77		375.537,58
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	3.638.735,42		2.254.528,35
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.011.939,04		1.047.494,76
davon gegenüber Gesellschafter 1.007.584,74 € (Vj: 1.041.239,32 €)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	10.063.186,40	74.758.632,81	11.017.591,16	73.165.408,18
davon aus Steuern 579.807,99 €
davon im Rahmen der (Vj: 125.716,98 €) sozialen Sicherheit 14.933,43 € (Vj: 10.350,37 €)
E. Rechnungsabgrenzungsposten		28.994,37		43.289,78
		124.748.827,25		120.512.714,09

Gewinn - und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2021 (01.01. bis 31.12.)

	2021		2020
	€	€	€	€
1. Umsatzerlöse	107.320.906,72		104.334.414,41
./. Strom- und Erdgassteuer	-5.622.278,96	101.698.627,76	-5.376.169,77	98.958.244,64
2. Andere aktivierte Eigenleistungen		627.428,55		805.702,63
3. Sonstige betriebliche Erträge		1.212.830,35		1.570.838,36
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	-65.102.359,87		-62.504.467,41
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-4.081.597,17	-69.183.957,04	-4.259.158,96	-66.763.626,37
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-8.130.117,57		-8.522.206,38
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-2.184.823,80	-10.314.941,37	-2.201.664,27	-10.723.870,65
- davon für Altersversorgung 537.826,75 € (Vj: 527.573,23 €)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		-12.364.658,11		-11.926.063,48
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen		-8.284.751,52		-7.842.341,37
8. Erträge aus Beteiligungen		467.888,58		346.554,60
9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		200.882,01		228.653,76
- davon aus verbund. Unternehmen - € (Vj: -€)
- davon aus der Aufzinsung von Rückstellungen - € (Vj: 1.632,00 €)
10. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		-881.447,22		-1.017.455,24
11. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag		-95.650,44		-475.853,10
12. Ergebnis nach Steuern		3.082.251,55		3.160.783,78
13. Sonstige Steuern		-787.988,46		-680.342,51
14. Ausgleichszahlung an Minderheitsgesellschafter		-1.007.584,74		-1.041.239,32
15. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn		-1.286.678,35		-1.439.201,95
16. Jahresüberschuss		0,00		0,00

Anhang für das Geschäftsjahr 2021

I. Rechtliche Verhältnisse sowie Angaben zur Form und Darstellung von Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung der Stadtwerke Detmold GmbH

Die Stadtwerke Detmold GmbH mit Sitz in Detmold ist unter HRB Nr. 3420 im Handelsregister beim Amtsgericht Lemgo eingetragen.

―	Forderungen gegen die Stadt Detmold
―	Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Detmold
―	Empfangene Ertragszuschüsse

Der Anlagenspiegel enthält innerhalb des Sachanlagevermögens besondere Bezeichnungen der Versorgungswirtschaft.

Für die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Die Wertansätze der Handelsbilanz zum 31.12.2020 wurden unverändert übernommen.

II. Erläuterungen zu den Positionen der Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung bezüglich Ausweis, Bilanzierung und Bewertung

1. Bilanzierung und Bewertungsmethoden

Die Abschreibungen auf Zugänge sind handelsrechtlich nach der degressiven Methode und steuerrechtlich in 2021 auf Grundlage des zweiten Corona-Steuerhilfegesetz ebenfalls nach der degressiven Methode vorgenommen worden. Der Übergang von der degressiven zur linearen Abschreibung erfolgt jeweils in dem Jahr, in dem der lineare Abschreibungsbetrag den degressiven übersteigt.

Die Nutzungsdauern entsprechen dabei regelmäßig denen der steuerlichen AfA-Tabellen.

Die Beteiligungen werden zu Anschaffungskosten oder dem niedrigeren beizulegenden Wert aktiviert.

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sind zu fortgeschriebenen durchschnittlichen Einstandspreisen oder zum niedrigeren Tagespreis angesetzt.

Die Waren sind zu fortgeschriebenen durchschnittlichen Einstandspreisen oder zum niedrigeren Tagespreis angesetzt.

Flüssige Mittel werden zu Nominalwerten angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind unter Berücksichtigung des erkennbaren Ausfallrisikos bewertet.

Die Bewertung der Vertragsportfolios erfolgt auf Grundlage einer portfoliobezogenen Deckungsbeitragsrechnung.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert.

Zur Sicherung von Bankdarlehen werden derivative Finanzinstrumente eingesetzt, die mit den Schuldposten je eine Bewertungseinheit bilden.

Als Methode zur bilanziellen Abbildung der wirksamen Teile aller gebildeten Bewertungseinheiten wird die Einfrierungsmethode verwendet.

2. Angaben zu Positionen der Bilanz

Die Gliederung und Entwicklung des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel, der als Anlage beigefügt ist, dargestellt.

Wesentliche Anteile an Beteiligungen und verbundenen Unternehmen:

	Anteil	Eigenkapital	Ergebnis
	%	T€	T€
WinD - Wind in Detmold - Verwaltungs-GmbH, Detmold ^**)	100,00	26	2,7
WinD - Wind in Detmold - GmbH & Co. KG, Detmold ^**)	73,75	337	136,7
Stadtwerkenergie Ostwestfalen-Lippe GmbH ^*)	25,00	243	216,7
Stadtwerke Lippe-Weser Service Verwaltungs-GmbH ^*)	25,00	31	2,1
Stadtwerke Lippe-Weser Service GmbH & Co. KG ^*)	24,00	1.995	421,8
Lippe Energie Verwaltungs GmbH ^*)	25,00	38	4,2
Holzheizkraftwerk Horn Verwaltungs GmbH ^*)	100,00	27	2,1
Holzheizkraftwerk Horn GmbH & Co. KG ^*)	50,10	6.232	632,5

^*) Abschluss 31.12.2020
^**) Abschluss 31.12.2021 zurzeit noch nicht festgestellt

Die Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, enthalten zwei Darlehen an die Stadtwerkenergie Ostwestfalen-Lippe GmbH in Höhe von 301 T€, wobei 91 T€ auf gestundete Zinszahlungen im Zuge eines Rangrücktritts beruhen. Weiter betreffen diese ein Darlehen an die Trianel Windkraftwerk Borkum GmbH & Co. KG in Höhe von 1.248 T€, wobei 707 T€ auf noch nicht fällige Zinszahlungen entfallen, ein Darlehen an die Stadtwerke Lippe Weser Service GmbH & Co. KG in Höhe von 2.083 T€ und ein Darlehen an TOBI Gaskraftwerk GmbH & Co. KG in Höhe von 71 T€. In Summe 3.703 T€.

In den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (13.597 T€) ist auch der abgegrenzte Verbrauch zwischen Ablese- und Bilanzstichtag enthalten. In den Forderungen gegen verbundenen Unternehmen sind 230 T€ (Vorjahr 271 T€) Forderungen gegen dem Gesellschafter DetCon GmbH enthalten. Die gesamten Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Die Waren (277 T€) bestehen aus Heizöl (5 T€, Vorjahr 14 T€), Biomethan (272 T€, Vorjahr 261 T€) und CO ₂ -Zetifikate (0 T€, Vorjahr 10 T€).

Die sonstigen Vermögensgegenstände (4.721 T€, Vorjahr 4.681 T€) enthalten im Wesentlichen debitorische Kreditoren sowie Umsatzsteuerforderungen aus Guthaben und weitere Steuererstattungsansprüche. In den sonstigen Vermögensgegenständen sind 7 T€ (Vorjahr 7 T€) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten.

Die sonstigen Rückstellungen betreffen neben Altersteilzeitverpflichtungen (75 T€), ausstehenden Urlaub und Mehrstunden von Mitarbeitern (122 T€), Leistungsprämien für Mitarbeiter (119 T€) und Nachberechnungen für Strom- und Erdgasbezug der Jahre 2018 - 2021 (1.120 T€).

Darüber hinaus enthält der Posten eine Drohverlustrückstellung für einen langfristigen Strombezugsvertrag bis zum Ende der Mindestvertragslaufzeit (3.695 T€) und für das Stromportfolio für das Jahr 2022 (652 T€). Für das Gasportfolio des Jahres 2022 bestehen Drohverlustrückstellungen in Höhe von 1.020 T€.

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	48.732	8.185	12.484	28.063
(Vorjahr)	(47.896)	(7.785)	(11.870)	(28.241)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	11.214	11.214	0	0
(Vorjahr)	(10.574)	(10.574)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Detmold	99	99	0	0
(Vorjahr)	(376)	(376)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	3.639	3.639	0	0
(Vorjahr)	(2.254)	(2.254)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.012	1.012	0	0
(Vorjahr)	(1.047)	(1.047)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	10.063	10.063	0	0
(Vorjahr)	(11.018)	(9.330)	(1.688)	(0)
	74.759	34.212	12.484	28.063
(Vorjahr)	(73.164)	(31.365)	(13.558)	(28.241)

Die Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit größer 5 Jahre bestehen aus Kreditverbindlichkeiten (28.063 T€).

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten für bis einschließlich 2009 aufgenommene Darlehen (5.600 T€) sind vollständig durch Bürgschaften der Stadt Detmold gesichert.

Darlehensaufnahmen ab 2010 (39.261 T€) sind in Höhe von 80% durch Bürgschaften der Stadt Detmold gesichert. Der gesicherte Darlehensbestand beträgt damit insgesamt 37.009 T€.

Bei den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen handelt es sich mit 3.361 T€ (Vorjahr 1.966 T€) um Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter DetCon GmbH.

In den Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht sind mit 504 T€ Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter Westenergie AG und mit 504 T€ gegenüber dem Gesellschafter Westfalen Weser Beteiligungen GmbH enthalten.

Die sonstigen Verbindlichkeiten (10.063 T€, Vorjahr 11.018 T€) enthalten im Wesentlichen Verbindlichkeiten aus Verbrauchsabrechnungen sowie Bürgerdarlehen. In den sonstigen Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von 580 T€ (Vorjahr 126 T€) und Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit in Höhe von 15 T€ (Vorjahr 10 T€) enthalten.

3. Angaben zu Positionen der Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse entwickelten sich wie folgt:	2021	2020
	T€	T€
Stromversorgung	53.412	56.290
Erdgasversorgung	28.809	23.756
Wasserversorgung	7.323	7.225
Fernwärmeversorgung	10.695	9.420
Freizeitbad	150	320
Gemeinsame Geschäfte	1.310	1.947
	101.699	98.958

Die sonstigen betrieblichen Erträge (1.213 T€, Vorjahr 1.571 T€) beinhalten im Wesentlichen die Erstattungen für Strom- und Energie-Steuer (428 T€), Erstattungen für Versicherungsschäden (288 T€), Corona-Hilfe (104 T€) und Kurzarbeitergeld (170 T€). Des Weiteren enthält der Posten Erträge aus einzelwertberichtigten und ausgebuchten Forderungen, sowie weitere Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen, Erstattung von Mahnkosten, Zuschüsse, Schadensersatzleistungen und anderen sonstigen Erträge von zusammen 223 T€.

Die Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren (65.102 T€, Vorjahr 62.504 T€) und die Aufwendungen für bezogene Leistungen (4.082 T€, Vorjahr 4.259 T€) betreffen im Wesentlichen den Energiebezug und den Brennstoffeinsatz in der Kraft-Wärme-Kopplung, sowie bezogene Bauleistungen.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen (8.285 T€, Vorjahr 7.842 T€) enthalten u. a. die Konzessionsabgaben in Höhe von 3.652 T€ (Vorjahr 3.531 T€), Aufwendungen für Beratungsleistungen inkl. Notar- und Gerichtskosten in Höhe von 250 T€ (Vorjahr 316 T€), 477 T€ (Vorjahr 426 T€) für EDV-Kosten und Software, 324 T€ (Vorjahr: 316 T€) für Versicherungen, 80 T€ (Vorjahr 58 T€) für Aus- und Fortbildungskosten, das Wasserentnahmeentgelt in Höhe von 188 T€ (Vorjahr 196 T€), 354 T€ (Vorjahr 337 T€) aus Abschreibungen und Wertberichtigungen zu Forderungen sowie 67 T€ (Vorjahr 73 T€) für Zahlungsverkehrskosten.

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag betreffen die Körperschaftsteuer einschl. Solidaritätszuschlag in Höhe von 188 T€ auf die Ausgleichszahlungen und die Gewerbeertragssteuerumlage des Jahres 2021 in Höhe von 91 T€, sowie Gewerbesteuerumlage der Jahre 2017 und 2018 in Höhe von -183 T€.

4. Derivative Finanzinstrumente

Zum 31. Dezember 2021 hat die Gesellschaft drei Zins-Swaps im Bestand. Bei dem am Bilanzstichtag bestehenden Zins-Swaps handelt es sich um Sicherungsgeschäfte zur Absicherung von Zinsänderungsrisiken im Zusammenhang mit variabel verzinslichen Darlehen in Höhe von insgesamt 6.344 T€. Aufgrund des bestehenden Zusammenhangs (Mikro-Bewertungseinheit) zwischen Grundgeschäften (Kredit) und Sicherungsinstrumenten (Swaps, mit Laufzeiten bis 31.12.2032) waren am Abschlussstichtag keine aufwandswirksame Bilanzposition zu bilden. Der Nachweis der Effektivität erfolgt durch Gegenüberstellung der Parameter von Grundgeschäft und Sicherungsinstrument (Critical Terms Match). Es wird die Einfrierungsmethode verwendet. Die Zinsswaps haben ein Nominalvolumen von 6.344 T€ zum 31.12.2021. Die Marktwerte zum 31.12.2021 betragen -882 T€ und wurden nach der Barwertmethode ermittelt.

III. Angaben zum Jahresergebnis

Nach Abzug der Ausgleichszahlungen von 1.007.584,74 € an die Gesellschafter Westenergie AG und Westfalen Weser Beteiligungen GmbH verbleibt ein Gewinn von 1.286.678,35 €, der aufgrund des Ergebnisabführungsvertrages an den Gesellschafter DetCon GmbH abgeführt wird.

IV. Aktivitätenabschlüsse

Die Aktivitätenabschlüsse im Sinne des § 6b EnWG sind Bestandteil der Rechnungslegung.

1. Erläuterungen zu den Tätigkeitenabschlüssen 2021 im Sinne des § 6b EnWG

Die Stadtwerke Detmold GmbH sind i.S.d. § 3 Nr. 38 EnWG ein vertikal integriertes Energieversorgungsunternehmen und in den folgenden Bereichen tätig:

•	Stromverteilung (§ 6b Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 und Satz 2 EnWG)
•	Strom-Messstellenbetrieb (§ 3 Abs.4 Satz 2 MsbG i.V.m. § 6b EnWG)
•	Strom, sonstige Aktivitäten (§ 6b Abs. 3 Satz 3 EnWG)
•	Gasverteilung (§ 6b Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 und Satz 2 EnWG)
•	Gas, sonstige Aktivitäten (§ 6b Abs. 3 Satz 3 EnWG)
•	sowie übrige Aktivitäten außerhalb des Strom- und Gassektors

2. Angaben zu § 6b Abs. 3 Satz 7 EnWG

Die angewendeten Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze in den Bilanzen und den Gewinn- und Verlustrechnungen ergeben sich aus dem Anhang zum Jahresabschluss 2021.

3. Zuordnung der Konten bzw. Kosten zu den Tätigkeiten

Grundlage für die Schlüssel waren z.B. die Anzahl der Zähler, die Netzlängen, die Netzanschlüsse, Verhältniszahlen wie Zähler zu Netzlängen usw.

Die gesamten Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Darstellung der Restlaufzeiten zu den Verbindlichkeiten nach Tätigkeiten:

1. Stromverteilung

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	6.036	1.014	1.546	3.476
(Vorjahr)	(7.221)	(1.174)	(1.790)	(4.257)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten ggü. der Stadt Detmold	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
	(0)	(0)	(0)	(0)
	6.036	1.014	1.546	3.476
(Vorjahr)	(7.221)	(1.174)	(1.790)	(4.257)

2. Strom, Messstellenbetrieb

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Detmold	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)

3. Strom, sonstige Aktivitäten

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	12.706	2.134	3.255	7.317
(Vorjahr)	(13.460)	(2.188)	(3.336)	(7.936)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Detmold	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	20	20	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
	12.726	2.154	3.255	7.317
(Vorjahr)	(13.460)	(2.188)	(3.336)	(7.936)

4. Gasverteilung

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	4.128	692	1.058	2.378
(Vorjahr)	(3.520)	(571)	(872)	(2.077)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Detmold	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
	4.128	692	1.058	2.378
(Vorjahr)	(3.520)	(571)	(872)	(2.077)

5. Gas, sonstige Aktivitäten

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	1.531	258	392	881
(Vorjahr)	(1.486)	(242)	(368)	(876)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Detmold	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
	1.531	258	392	881
(Vorjahr)	(1.486)	(242)	(368)	(876)

6. übrige Aktivitäten außerhalb des Strom- und Gassektors

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	24.331	4.087	623	14.011
(Vorjahr)	(22.209)	(3.610)	(5.504)	(13.095)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	11.214	11.214	0	0
(Vorjahr)	(10.574)	(10.574)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Detmold	99	99	0	0
(Vorjahr)	(376)	(376)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	3.638	3.638	0	0
(Vorjahr)	(2.254)	(2.254)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.012	1.012	0	0
(Vorjahr)	(1.047)	(1.047)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	10.063	10.063	0	0
(Vorjahr)	(11.018)	(9.330)	(1.688)	(0)
	50.357	30.113	623	14.011
(Vorjahr)	(47.478)	(27.191)	(7.192)	(13.095)

V. Sonstige Pflichtangaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen:

Im Zusammenhang mit einer Beteiligung bei der Trianel GmbH, Aachen, besteht eine maximale Sicherheitseinstellung in Höhe von 1.066 T€.

Darüber hinaus bestehen Verpflichtungen aus dem Abschluss von Strom- und Gaslieferverträgen für die Jahre 2022 bis 2026 bzw. für Biomethanlieferungen bis 2029 in Höhe von 112.200 T€.

2. Angaben zu den Organen der Gesellschaft

Alleinvertretungsberechtigter Geschäftsführer ist Diplom-Ingenieur Jörg Karlikowski.

Das Gehalt setzt sich wie folgt zusammen:

	TEUR
Jahresgrundgehalt	175
Variable Sonderzuwendung	34
Sachbezug PKW	5
Betriebliche Altersvorsorge	20
Summe	234

Der Aufsichtsrat setzt sich im Berichtsjahr wie folgt zusammen:

Stephan Grigat	Rechtsanwalt und Notar
Vorsitzender
ab 26.01.2021
Stephan Grigat	Rechtsanwalt und Notar
Stellvertretender Vorsitzender
bis 25.01.2021
Rainer Friedrich	Dipl. Sozialpädagoge
Stellvertretender Vorsitzender
ab 26.01.2021
Rainer Friedrich	Dipl. Sozialpädagoge
bis 25.01.2021
Christine-Dorothea Richter	Lehrerin/Schulleiterin i.R.
Frank Hilker	Bürgermeister der Stadt Detmold
Michael Brieden-Segler	Geschäftsführer e & u energie gmbh
Andy Mensenkamp	Dipl.-Ing. Versorgungstechnik
Christian Herrmann	Stellvertretender Bad-Betriebsleiter, Arbeitnehmervertreter
Rolf Berlemann	Leiter der Region Münsterland/OWL, Westenergie AG
bis 31.03.2021
Norbert Lüssem	Leiter Neue EVU-Partnerschaften B2B national, E.ON Energie Deutschland GmbH bis 31.05.2021
ab 01.04.2021
	Kommunalmanager "Kommunales Partnermanagement", Westenergie AG ab 01.06.2021
Andreas Speith	GF Westfalen Weser Beteiligungen GmbH

Die Vergütung des Aufsichtsrates verteilt sich wie folgt:

	EUR
Berlemann, Rolf	50
Brieden-Segler, Michael	300
Friedrich, Rainer	300
Grigat, Stephan	600
Herrmann, Christian	250
Hilker, Frank	250
Lüssem, Norbert	250
Mensenkamp, Andy	300
Noch, Jürgen	50
Richter, Christ-Dore	300
Speith, Andreas	250
Summe	2.900

3. Angaben zur Belegschaft

Die durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter betrug im Berichtsjahr 174, davon waren 17 Auszubildende. Die Zahl der Mitarbeiter betrug somit im Berichtsjahr 157.

4. Sonstige Angaben

Der Name und Sitz der Muttergesellschaft gem. § 285 Nr. 14 HGB lautet:

DetCon GmbH (Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling und Consulting mbH) Marktplatz 5 in 32756 Detmold. Der Konzernabschluss wird im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht.

Die Angaben zum Gesamthonorar des Abschlussprüfers gem. § 285 Nr.17 HGB werden im Konzernabschluss der DetCon GmbH, Detmold veröffentlicht.

Geschäfte größeren Umfangs mit verbundenen oder assoziierten Unternehmen im Sinne von § 271 Absatz 2 oder § 311 des Handelsgesetzbuchs haben nicht stattgefunden.

VI. Nachtragsbericht

Zu den Auswirkungen der kriegerischen Handlungen in der Ukraine auf die Stadtwerke Detmold verweisen wir auf unsere Ausführungen im Abschnitt "Ausblick" im Risiko- und Chancenbericht des Lageberichts.

Vor diesem Hintergrund bestehen kurzfristig Risiken hinsichtlich negativer Auswirkungen auf die Ertrags- und Liquiditätslage der Stadtwerke Detmold.

Darüber hinaus sind nach dem Schluss des Geschäftsjahres 2021 keine Vorgänge von besonderer Bedeutung eingetreten, von denen wir einen wesentlichen Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage erwarten.

Detmold, 31. März 2022

Die Geschäftsführung

Jörg Karlikowski

Anlagenspiegel der Stadtwerke Detmold GmbH zum 31. Dezember 2021

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2021	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2021
	€	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte	7.905.276,97	172.721,74	116.226,20	34.912,67	7.996.685,18
./. Zuschüsse		0,00
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	1.500,00	21.654,46	0,00	0,00	23.154,46
	7.906.776,97	194.376,20	116.226,20	34.912,67	8.019.839,64
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	21.075.465,88	149.103,60	7.144,00	37.558,16	21.254.983,64
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	278.896.496,44	9.338.946,27	1.268.067,78	4.015.577,44	290.982.952,37
./. Baukostenzuschüsse		0,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	11.010.438,53	371.924,52	99.656,71	0,00	11.282.706,34
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	5.279.661,48	2.737.410,42	0,00	-4.088.048,27	3.929.023,63
	316.262.062,33	12.597.384,81	1.374.868,49	-34.912,67	327.449.665,98
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	3.003.100,00	0,00	0,00	0,00	3.003.100,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	6.302.423,09	82.143,65	181.931,65	0,00	6.202.635,09
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellsch.	4.130.349,37	130.406,94	557.940,29	0,00	3.702.816,02
5. Sonstige Ausleihungen	3.330,00	0,00	840,00	0,00	2.490,00
	13.439.202,46	212.550,59	740.711,94	0,00	12.911.041,11
	337.608.041,76	13.004.311,60	2.231.806,63	0,00	348.380.546,73

	Abschreibungen
	01.01.2021	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2021
	€	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte	5.719.948,97	320.081,41	116.226,20	0,00	5.923.804,18
./. Zuschüsse
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	5.719.948,97	320.081,41	116.226,20	0,00	5.923.804,18
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	17.723.506,51	375.451,02	0,00	0,00	18.098.957,53
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	200.394.407,44	11.032.414,40	1.260.924,47	0,00	210.165.897,37
./. Baukostenzuschüsse
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	7.346.350,53	636.711,28	98.990,47	0,00	7.884.071,34
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau
	225.464.264,48	12.044.576,70	1.359.914,94	0,00	236.148.926,24
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	3.366.229,53	0,00	0,00	0,00	3.366.229,53
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellsch.	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	3.366.229,53	0,00	0,00	0,00	3.366.229,53
	234.550.442,98	12.364.658,11	1.476.141,14	0,00	245.438.959,95

	Buchwerte
	31.12.2021	30.12.2020
	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte	2.072.881,00	2.185.328,00
./. Zuschüsse
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	23.154,46	1.500,00
	2.096.035,46	2.186.828,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	3.156.026,11	3.351.959,37
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	80.817.055,00	78.502.089,00
./. Baukostenzuschüsse
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	3.398.635,00	3.664.088,00
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	3.929.023,63	5.279.661,48
	91.300.739,74	90.797.797,85
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	3.003.100,00	3.003.100,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00
3. Beteiligungen	2.836.405,56	2.936.193,56
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellsch.	3.702.816,02	4.130.349,37
5. Sonstige Ausleihungen	2.490,00	3.330,00
	9.544.811,58	10.072.972,93
	102.941.586,78	103.057.598,78

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2021

I. Grundlagen des Unternehmens

1. Geschäftsmodell des Unternehmens

So werden kulturelle, soziale und sportliche Initiativen hier in Detmold gefördert.

2. Forschung- und Entwicklung

Die Gesellschaft tätigt keinerlei Produktentwicklungen.

II. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche, branchenbezogene Rahmenbedingungen

Das Jahr 2021 steht, wie schon das Jahr zuvor, erneut unter dem Eindruck der Corona- Auswirkungen. Hatte die wirtschaftliche Entwicklung in Deutschland noch im 2. Quartal 2021 an Fahrt aufgenommen, nachdem das 1. Quartal noch von den Einschränkungen durch die Pandemie beeinflusst wurde, verlor das Wirtschaftswachstum im 3. Und 4. Quartal bereits deutlich wieder an Dynamik.

Doch trotz der fortdauernden Pandemiesituation und zunehmender Liefer- und Materialengpässe, die die Industrieproduktion behindern, konnte sich die deutsche Wirtschaft nach dem Einbruch in 2020 erholen. Berechnungen des Statistischen Bundesamtes zufolge lag das Bruttoinlandsprodukt in 2021 um 2,9 % höher als im Jahr zuvor.

Zugleich treten die Widersprüche in der Energie- und Klimapolitik offen zutage. Einerseits steigen die Ambitionen und der Beschluss des Bundesverfassungsgerichts verankert die Klimapolitik im Grundgesetz, andererseits steigen die deutschen Emissionen um 33 Millionen Tonnen CO ₂ an und der Anteil der erneuerbaren Energien im Strommix fällt erstmals deutlich.

Der Emissionsanstieg geht vor allem auf einen wieder erhöhten Energieverbrauch im Zuge der wirtschaftlichen Teilerholung sowie einen kalten Winter mit steigendem Heizbedarf zurück.

Das Energiejahr 2021

Die Preise für Strom und Erdgas sind 2021 drastisch gestiegen. Insbesondere der Herbst und Winter waren von zahlreichen Turbulenzen auf den Energiemärkten geprägt. Nach zunächst moderaten Kostenerhöhungen im Jahresverlauf 2021 folgen massive Preisanstiege im November und Dezember.

Insbesondere beim Strom hatte es eine derart starke Preisdynamik innerhalb eines Kalenderjahres zuvor nicht gegeben. An den Strombörsen wurden zwischenzeitlich fünf- bis zehnmal höhere Preise für die Megawattstunde aufgerufen als im langjährigen Mittel.

Im Wärmesektor zeichnete sich die Preisexplosion bereits zu Beginn der Heizperiode ab. Berichte von leeren Gasspeichern und drastisch in die Höhe schnellenden Großhandelspreisen für Erdgas und Heizöl machten im September die Runde und läuteten einen für Verbraucher teuren Herbst und Winter 2021 ein. In der Folge stieg das Preisniveau sowohl für Haushalte mit Erdgas- als auch für solche mit Ölheizung bis Dezember 2021 um über 40 Prozent.

Die Ursache der Kostenexplosion lag u.a. auch in der Pandemie begründet. Nach Beendigung zahlreicher Lockdown-Maßnahmen aus dem Vorjahr und dem Wiederhochfahren von Produktionsprozessen, gewerblichem und gesellschaftlichem Leben schnellte der Energiebedarf Mitte 2021 in die Höhe. Hinzu kamen witterungsbedingt gesunkene Stromerträge aus erneuerbaren Energien sowie die zusätzliche Kostenlast durch die neu eingeführte CO ₂ -Bepreisung klimaschädlicher Brennstoffe.

Zwar ist die im Strompreis enthaltene EEG-Umlage zum Jahreswechsel spürbar von 6,5 auf 3,7 Cent pro Kilowattstunde gesunken, allerdings verfehlt dieser Effekt seinen Zweck angesichts preistreibender Faktoren.

Eine Entlastung ist derzeit nicht in Sicht. Im Jahr 2022 kommen weitere preistreibende Effekte hinzu. Neben den nach wie vor hohen Beschaffungskosten für Energie - die derzeitige unsichere Lage hinsichtlich der Versorgungssicherheit mit Erdgas stellt die Unternehmen vor große Herausforderungen - ist auch der CO ₂ -Preis auf fossile Brennstoffe nochmals angestiegen. Darüber hinaus werden höhere Netzentgelte auf Strom und Erdgas fällig.

Den hohen Preisdruck haben viele Versorger an ihre Kunden weitergegeben. Deutliche Preiserhöhungen im Januar und Februar 2022 waren die Folge.

2. Geschäftsverlauf

Energie- und Wasserversorgung in Detmold

Die Stadtwerke Detmold blicken trotz schwieriger Rahmenbedingungen auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2021 zurück. Die Strom-, Erdgas- und Wassersparte sowie das Freizeitbad weisen ein Ergebnis aus, welches z.T. deutlich über unseren Erwartungen liegt. Lediglich in der Sparte Wärme bleibt das Ergebnis hinter unseren Erwartungen zurück. Die positive Absatzentwicklung und der Zuwachs an Fernwärmekunden spiegelt sich nicht vollumfänglich im Wärmeergebnis wider.

Nach wie vor halten wir an dem Ziel einer umweltschonenden Energieversorgung entsprechend dem Klimapakt der Stadt Detmold fest. Wirtschaftlicher Erfolg und unternehmerische Stabilität mit dem Anspruch in Klimaschutz zu investieren gehen bei den Stadtwerken Detmold Hand in Hand.

Der Schwerpunkt der Investitionen bei der Trinkwasserversorgung lag 2021 in dem Neubau des Tiefbrunnens im Heidental. Mit einer Tiefe von knapp 400 m und einer jährlichen Förderleistung von max. 700.000 m ³ trägt der Tiefbrunnen zu einer sicheren und nachhaltigen Trinkwasserversorgung Detmolds bei. Auch in den folgenden Jahren sind weitere Investitionen entsprechend unseres Wasserversorgungskonzeptes vorgesehen. Hinzu kommen erhöhte Sanierungsaufwendungen aufgrund des Alters der Anlagen, so dass eine Anhebung unserer Wasserpreise zum 1. Juli 2021 erforderlich wurde.

Ein weiterer Fokus der Aktivitäten liegt nach wie vor in dem konsequenten und forcierten Ausbau des Fernwärmenetzes. So wird u.a. das sogenannte "Britenquartier II" an die Fernwärme angeschlossen.

Da der Klimawandel längst vor unserer Haustür angekommen ist, haben wir unter dem Motto: Ihr Baum im Lippischen Wald! ein Aufforstungsprojekt in Kooperation mit der Stadt Detmold und dem Landesverband Detmold gestartet. Mit Detmolder KlimaGas pflanzen wir für unsere Kunden einen Baum und lassen unsere heimischen Wälder wieder wachsen.

Das Freizeitbad Aqualip erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit. Nach umfangreichen Investitionen in der Vergangenheit lässt sich nach der durch Corona bedingten Schließung des Bades, seit der "Wiedereröffnung" im September vergangenen Jahres ein hoher Besucherzuspruch und eine längere Verweildauer erkennen.

Preisentwicklung

In 2021 konnten die Strompreise stabil gehalten werden. Hingegen konnte die für einen langen Zeitraum garantierte Preisstabilität für Gas nicht mehr aufrechterhalten werden. Neben den leicht gestiegenen Netzkosten haben die Stadtwerke die ab 2021 gültige CO ₂ -Bepreisung an ihre Kunden weitergegeben.

Nach der durch die Corona-Pandemie ausgelösten Rezession sind die Börsenpreise aufgrund stark steigender Nachfrage sehr stark angestiegen. Speziell Neukunden müssen in 2022 mit deutlich erhöhten Strom- und Gaspreisen rechnen. Für Bestandskunden konnten sowohl bei Strom als auch bei Gas - trotz stark gestiegener Großhandelspreise und steigender CO ₂ -Bepreisung - die Preise konstant gehalten werden. Wie sich die Handelspreise an der Strom- und Gasbörse im Zuge der geopolitischen Lage und stärker forcierter Energiewende entwickeln bleibt abzuwarten.

Die Wärmepreise entwickeln sich aufgrund ihrer Koppelung an unsere Erdgaspreise analog. Auch in diesem Segment ist weiterhin mit steigenden Preisen zu rechnen.

Im Zuge der umfangreichen Investitionen in die Wasserversorgung sind die Arbeits- und Grundpreise für Trinkwasser zum 01.07.2021 angepasst worden.

3. Beteiligungen

Die Anteile an der Green Gecco GmbH & Co. KG wurden durch EK-Rückführungen auf 1.156 T€ angepasst.

4. Ertrags-, Vermögens- und Finanzlage

4.1 Ertragslage

Im Berichtsjahr ist ein Jahresüberschuss in Höhe von 2,3 Mio. € vor Ergebnisabführung und Ausgleichszahlungen an Minderheitsgesellschafter erzielt worden. Dies liegt über unserer Prognose in Höhe von 2,0 Mio. €. Das Ergebnis nach Steuern lag mit 3,1 Mio. € auf dem Niveau des Vorjahres (3,2 Mio. €).

Eine Ergebnisentwicklung je Sparte im Vergleich zum Vorjahr stellt sich dabei wie folgt dar:

Sparte	2021	2020	Veränderung
	in TEUR	in TEUR	in TEUR
Strom	2.428	1.838	+590
Gas	2.568	3.093	-525
Wasser	295	254	+41
Fernwärme	-679	-419	-260
Bäder	-2.318	-2.286	-32
Summe	2.294	2.480	-186

Die Umsatzerlöse liegen im Berichtsjahr mit 101,7 Mio. € über Vorjahresniveau (98,9 Mio. €).

Umsatzerlöse nach Sparten

	2021	2020
	T€	T€
Stromversorgung	53.412	56.290
Gasversorgung	28.809	23.756
Wasserversorgung	7.323	7.225
Wärmeversorgung	10.695	9.420
Freizeitbad	150	320
Sonstiges	1.310	1.947
	101.699	98.958

Der Stromverkauf an Endkunden und Wiederverkäufer einschließlich Durchleitungsmengen liegt mit 284,8 Mio. kWh über Vorjahresniveau (Vorjahr 268,0 Mio. kWh).

Der Erdgasverkauf an Endkunden und Wiederverkäufer einschließlich Durchleitungsmengen (662,4 Mio. kWh) ist witterungsbedingt gegenüber dem Vorjahr (583,1 Mio. kWh) gestiegen.

Der Wärmeverkauf lag mit 142,3 Mio. kWh über dem Niveau des Vorjahres (123,3 Mio. kWh). Dies ist im Wesentlichen in der kalten Witterung begründet.

Die Stromerzeugung in den Anlagen mit Kraft-Wärme-Kopplung lag mit 24,0 Mio. kWh über dem Vorjahresniveau 22,8 Mio. kWh).

Die Wasserabgabe liegt mit auf 3,5 Mio. m ³ auf Vorjahresniveau.

Im Freizeitbad ist die Anzahl der Besucher (ohne Schulen und Vereine) mit rd. 27.000 deutlich unter dem Vorjahresniveau (Vorjahr 66.000). Hintergrund ist Schließung des Bades aufgrund der Covid19-Pandemie.

Die sonstigen betrieblichen Erträge liegen mit 1,2 Mio. € unter dem Niveau des Vorjahres (1,6 Mio. €).

Die Materialaufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe (Mat a)) liegen mit 65,1 Mio. € über dem Niveau des Vorjahres (62,5 Mio. €).

Die Abschreibungen liegen mit 12,4 Mio. € deutlich über Vorjahresniveau (11,9 Mio. €).

Gemäß Ergebnisabführungsvertrag werden Ausgleichszahlungen von je 504 T€ an die Gesellschafter Westenergie AG und Westfalen Weser Beteiligungen GmbH geleistet und der restliche Gewinn in Höhe von 1,3 Mio. € an die DetCon GmbH - Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling & Consulting abgeführt.

4.2 Vermögens- und Finanzlage

Die Vermögens- und Finanzlage stellt sich wie folgt dar:

	31.12.2021	31.12.2020	Veränderung
	T€	T€	T€
langfristig gebundenes Vermögen	102.942	103.058	-116
kurzfristig gebundenes Vermögen	21.807	17.455	+4.352
langfristig verfügbare Mittel	70.338	69.501	+837
mittelfristig verfügbare Mittel	19.593	18.074	+1.519
kurzfristige Schulden	34.818	32.938	+1.880
Bilanzsumme	124.749	120.513	+4.236

Der Aufbau des kurzfristig gebundenen Vermögens ggü. dem Vorjahr resultiert aus höheren Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, insbesondere aus der Jahresverbrauchsabrechnung für Energie- und Wasserlieferungen.

Die Erhöhung der langfristig verfügbaren Mittel resultiert im Wesentlichen aus der Zunahme der Empfangenen Ertragszuschüsse.

Der Aufbau der mittelfristig verfügbaren Mittel resultiert aus der Zuführung von Rückstellungen.

Die kurzfristigen Schulden sind ggü. dem Vorjahr aufgrund von gestiegenen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen, im Wesentlichen für Energielieferungen, gestiegen.

Das Eigenkapital besteht unverändert in Höhe von 31.495 T€.

Die Liquidität des Unternehmens zum 31.12.2021 stellt sich wie folgt dar:

	31.12.2021	31.12.2020	Veränderung
	T€	T€	T€
kurzfristige Schulden	34.818	32.938	1.880
kurzfristig gebundenes Vermögen	-21.807	-17.455	-4.352
	-13.011	-15.483	2.472

Kennzahlen zur Vermögens- und Finanzlage	31.12.2021	31.12.2020
Eigenkapitalquote	25,2 %	26,1 %
Verschuldungsgrad	238,1 %	231,2 %
Anlagenintensität	82,5 %	85,5 %
Gesamtkapitalrentabilität	3,3 %	3,8 %
Liquidität 1. Grades	3,0 %	5,0%
Liquidität 2. Grades	60,6 %	49,7%

Insgesamt kann die Vermögens- und Finanzlage als stabil bezeichnet werden.

Investitionen und Finanzierung

Die Investitionen in immaterielle Vermögensgegenstände und in das Sachanlagevermögen betrugen im Berichtsjahr 12,8 Mio. €. Schwerpunkt war u.a. der Bau neuer Anlagen in den Umspannwerken Pinneichen und Spork, der Gasregelstation Schwarzenbrink, die Verdichtung des Fernwärmenetzes im Bereich Lagesche Straße, Bruchgarten und Hannoversche Straße, sowie die Fertigstellung der Neubohrung eines Tiefbrunnens im Heidental.

Darüber hinaus wurde mit dem Neubau eines Verwaltungsgebäudes begonnen.

	2021		2020
	T€	%	T€	%
Investitionen
Stromversorgung	3.109	24,30%	3.624	25,80%
Erdgasversorgung	1.505	11,76%	2.010	14,31%
Wasserversorgung	3.719	29,07%	3.038	21,63%
Fernwärmeversorgung	2.537	19,83%	3.321	23,65%
Freizeitbad	46	0,36%	431	3,07%
Gemeinsame Anlagen	1.877	14,67%	1.620	11,54%
	12.793	100,0%	14.044	100,0%

Die Finanzierung der in 2021 getätigten Investitionen erfolgte aus Eigenmitteln und durch kurzfristige Geldmarktkredite, welche im Januar 2022 durch langfristige Darlehensaufnahmen (10 Mio. €) abgelöst wurden. Die Darlehenstilgungen beliefen sich hierbei auf 4,6 Mio. €.

5. Tätigkeiten in Sinne des § 6b Energiewirtschaftsgesetz (EnWG)

Elektrizitätsverteilung

Die Stadtwerke Detmold betreiben ein örtliches Verteilnetz für das Gebiet der Stadt Detmold mit einer geografischen Fläche von 129,39 km ².

Gasverteilung

Die Stadtwerke Detmold GmbH ist der örtliche Verteilnetzbetreiber für das Gebiet der Stadt Detmold. Das Netz erschließt alle wesentlichen Siedlungsgebiete sowie Industrie- und Gewerbeflächen und umfasst die Druckebenen Hoch-, Mittel- und Niederdruck. Das Netz wird mit L-Gas (mittlerer Brennwert 10,0 kWh/m ³ (Höhenzone I und II) in 2021; Mittelwert des Wobbe-Index 12,6 kWh/m ³ in 2021) gespeist.

III. Chancen- und Risikobericht

Ausblick

Was das Energiejahr 2022 bringen wird, vermag angesichts der momentanen Situation kaum jemand absehen.

Die aktuellen tragischen und leidvollen kriegerischen Handlungen in der Ukraine und die durch Deutschland und andere Staaten beschlossenen Sanktionen haben auch Auswirkungen insbesondere auf die Beschaffung und Preisentwicklung von Brennstoffen.

Deutschland ist derzeit stark abhängig von Rohstoff- und Energielieferungen aus Russland. Auch können die aktuellen Ankündigungen über mögliche politische Beschlüsse und neue oder geänderte Gesetze (wie Gasreserve oder nationale Kohlereserve) kurzfristige Auswirkungen auf die Beschaffung von Brennstoffen sowie weitere Geschäftsaktivitäten in der Energiebranche und somit auch auf die Stadtwerke Detmold haben.

Die damit verbundenen Auswirkungen hinsichtlich der Versorgungssicherheit mit Erdgas stellen die Stadtwerke vor große Herausforderungen und werden die Risikopositionen erhöhen. Mögliche negative Auswirkungen auf die Ertrags- und Liquiditätslage der Stadtwerke Detmold werden dann nicht ausbleiben können.

Neben weiter anziehenden Energie- und Erzeugerpreisen durchleben wir sehr herausfordernde Zeiten. Die derzeitigen geopolitischen Entwicklungen mit ihren Auswirkungen auf die Energiemärkte zeigen, dass wir uns unabhängig von fossilen Energieimporten machen müssen. Dafür müssen die Energiewende und Energiesparmaßnahmen forciert werden.

Die Stadtwerke Detmold setzen daher auch in den kommenden Jahren auf eine klimafreundliche, sichere und wirtschaftliche Energieversorgung. Im Fokus wird hierbei das Fernwärme- Ausbaukonzept für Detmold stehen. Daneben werden wir rd. 15 Millionen Euro in technische Anlagen und Infrastrukturmaßnahmen zur Stärkung der Versorgungssicherheit investierten. Intelligente Technologien und innovative Kundenlösungen in den Bereichen Strom, Erdgas und Wärme werden weiter kontinuierlich ausgebaut.

Risikomanagement

Die Anforderungen, die die Stadtwerke Detmold zur Einrichtung eines Risikofrüherkennungssystems i.S.d. § 91 Abs. 2 AktG verpflichten, werden mit dem Risikomanagementsystem "Ready4Risk" umgesetzt. Kernpunkte sind die Risikoidentifizierung, Risikobewertung, Risikoanalyse und die Kommunikation. Auch in 2021 wurde sichergestellt, dass die bestehenden Risiken erfasst, analysiert und bewertet, sowie an die Entscheidungsträger weitergeleitet werden. Ziel ist dabei, ungünstige, das Unternehmen gefährdende Entwicklungen möglichst frühzeitig zu erkennen. Derzeit fließen 95 sowohl kurzfristige, als langfristige Risiken in das Risikomanagement gemäß KonTraG ein. Dieses unterliegt einer ständigen Weiterentwicklung. Insbesondere vor dem Hintergrund ständig wachsender Anforderungen im Energiemarkt nimmt das Risikomanagement eine wichtige Rolle für ein "Frühwarnsystem" ein.

Derzeit sind bei den Stadtwerken Detmold 11 Risiko-Bewerter für die Einschätzung ihrer Risiken in bestimmten Zeitabständen zuständig. Diese geben ihre Einschätzung zur Eintrittswahrscheinlichkeit und einem möglichen Schadensausmaß ab. In der sog. Risikomatrix - einem Produkt aus Eintrittswahrscheinlichkeit und Schadensausmaß - erfolgt die Einteilung in A-, B- und C- Risiken, wobei die A Risiken das höchste Gefahrenpotential bergen. Die Grenzen für die Einteilung der Risiken in die Gefahrenklassen A, B und C orientieren sich an einer branchenüblichen Klassifizierung. In Detmold bestehen im Jahr 2021 keine A-Risiken. Im Risikomanagement werden all die Risiken erfasst, die nicht bereits konkret im Rahmen der mittelfristigen Wirtschaftsplanung angemessen berücksichtigt werden können. Die Kommunikation in Richtung Aufsichtsrat erfolgt mit einem umfassenden Risikobericht mindestens einmal jährlich.

Zur Steuerung der Energiebeschaffungsaktivitäten und der damit verbundenen Umsetzung einer vorausschauenden Risikopolitik sind deshalb die Rahmenbedingungen, Verantwortlichkeiten und Zuständigkeiten in den Risikohandbüchern für Strom und Gas aufgeführt. Darin haben wir die unterschiedlichen Portfoliostrategien und Parameter für die Strom- und Erdgasbeschaffung abgestimmt, die finanziellen Risiken beleuchtet, die operativen Abläufe festgelegt und das Vorgehen des Prozesscontrollings beschrieben.

Die Stadtwerke Detmold sind generell dem Risiko ausgesetzt, dass Vertragspartner ihre vertraglichen Verpflichtungen nicht oder nur verspätet einhalten können.

Weitere Risiken ergeben sich aus möglichen Änderungen von Regulierungs- und Gesetzvorgaben.

Risiken, die den Fortbestand des Unternehmens gefährden könnten, bestehen gegenwärtig nicht.

IV. Sozialbericht

1. Tarifvertrag

Der Personalaufwand inkl. Sozialabgaben ist nach Auflösung bzw. Bildung von Rückstellungen für Altersteilzeit, sowie für Urlaub bzw. Mehrarbeitskonten der Mitarbeiter bei einer tariflichen Erhöhung zum 01.04.2021 in Höhe von 1,56% mit 10,3 Mio. € gegenüber dem Vorjahr gesunken. Die tarifliche Sicherung von (befristeten) Anschlussbeschäftigungen nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung ergänzt die betrieblichen Ziele zur Nachwuchsförderung.

2. Betriebliche Altersversorgung

3. Entwicklung der Mitarbeiterzahlen

Die Stadtwerke Detmold beschäftigten zum 31.12.2021 176 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, von denen sich keiner in der Ruhephase der Altersteilzeit befand. 18 Auszubildende waren zum Jahresende in den Berufsbildern Industriekauffrau/-mann, Kauffrau/-mann für Marketingkommunikation, Elektroniker/in Betriebstechnik, Fachkraft für Lagerlogistik, Anlagenmechaniker im Fachgebiet Rohrsystemtechnik, Fachkraft für Wasserversorgungstechnik und Fachangestellte/er für Bäderbetriebe beschäftigt.

Gegenüber dem Bilanzstichtag des Vorjahres hat sich der Personalstand um +2 Mitarbeiter verändert.

4. Betriebliches Gesundheitsmanagement

V. Prognosebericht

Auch 2022 werden wir mit den energiewirtschaftlichen Rahmenbedingungen und der damit verbundenen Veränderungsdynamik konfrontiert sein. Unsere Arbeit soll dabei von Vertrauen und Verlässlichkeit geprägt sein, mit dem Ziel, eine sichere, klimaschonende und nachhaltige Energieversorgung vor Ort zu gewährleisten.

Für eine weiterhin hohe Qualität der Trinkwasserversorgung in Detmold werden wir auch in 2022 investieren. So werden sukzessive die Hochbehälter Grotenburg, Maiweg, Kupferberg und Ehberg erneuert.

Neubau - Vorbild für den Klimaschutz.

Daneben steht weiterhin der Ausbau des Verteilnetzes im innerstädtischen Bereich - und die Netzverdichtung durch den Anschluss weiterer Fernwärmekunden im Fokus.

Für das laufende Jahr 2022 erwarten wir gemäß unseren Wirtschaftsplanungen ein positives Ergebnis von etwa 2.304 T€ vor Steuern vom Einkommen und Ertrag.

Detmold, 31. März 2022

STADTWERKE DETMOLD GMBH

Die Geschäftsführung

Jörg Karlikowski

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die Stadtwerke Detmold GmbH

VERMERK ÜBER DIE PRÜFUNG DES JAHRESABSCHLUSSES UND DES LAGEBERICHTS

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Stadtwerke Detmold GmbH - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2021 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2021 bis zum 31. Dezember 2021 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Stadtwerke Detmold GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2021 bis zum 31. Dezember 2021 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

―

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2021 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2021 bis zum 31. Dezember 2021 und

―

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung des gesetzlichen Vertreters und des Aufsichtsrates für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Der gesetzliche Vertreter ist verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften im Sinne des § 264a HGB geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner ist der gesetzliche Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die er in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt hat, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

―	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
―	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
―	beurteilen wir die Angemessenheit der von dem gesetzlichen Vertreter angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von dem gesetzlichen Vertreter dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
―	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von dem gesetzlichen Vertreter angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
―	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
―	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
―	führen wir Prüfungshandlungen zu den von dem gesetzlichen Vertreter dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von dem gesetzlichen Vertreter zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

SONSTIGE GESETZLICHE UND ANDERE RECHTLICHE ANFORDERUNGEN

Vermerk über die Prüfung der Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG

Prüfungsurteile

Wir haben geprüft, ob die Gesellschaft ihre Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2021 bis zum 31. Dezember 2021 eingehalten hat. Darüber hinaus haben wir die Tätigkeitsabschlüsse für die Tätigkeiten "Elektrizitätsverteilung", "Gasverteilung" und "Grundzuständiger Messstellenbetrieb für moderne Messeinrichtungen und intelligente Messsysteme" nach § 6b Abs. 3 Satz 1 EnWG sowie § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG - bestehend jeweils aus der Bilanz zum 31. Dezember 2021 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2021 bis zum 31. Dezember 2021 sowie die als Anlage beigefügten Angaben zu den Rechnungslegungsmethoden für die Aufstellung der Tätigkeitsabschlüsse - geprüft.

―	Nach unserer Beurteilung wurden die Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten in allen wesentlichen Belangen eingehalten.
―	Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entsprechen die beigefügten Tätigkeitsabschlüsse in allen wesentlichen Belangen den deutschen Vorschriften des § 6b Abs. 3 Sätze 5 bis 7 EnWG und des § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung der Einhaltung der Pflichten zur Führung getrennter Konten und der Tätigkeitsabschlüsse in Übereinstimmung mit § 6b Abs. 5 EnWG unter Beachtung des IDW Prüfungsstandards: Prüfung nach § 6b Energiewirtschaftsgesetz (IDW PS 610 n. F.) durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung der Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG" weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir wenden als Wirtschaftsprüfungsgesellschaft die Anforderungen des IDW Qualitätssicherungsstandards: Anforderungen an die Qualitätssicherung in der Wirtschaftsprüferpraxis (IDW QS 1) an. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zur Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zu dienen.

Verantwortung des gesetzlichen Vertreters und des Aufsichtsrats für die Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG

Außerdem ist der gesetzliche Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die er als notwendig erachtet hat, um die Pflichten zur Führung getrennter Konten einzuhalten.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung der Einhaltung der Rechnungslegungspflichten der Gesellschaft nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung der Einhaltung der Rechnungslegungspflichten nach § 6b Abs. 3 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen,

―	ob der gesetzliche Vertreter seine Pflichten nach § 6b Abs. 3 Sätze 1 bis 5 EnWG und § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG zur Führung getrennter Konten in allen wesentlichen Belangen eingehalten hat und
―	ob die Tätigkeitsabschlüsse in allen wesentlichen Belangen den deutschen Vorschriften des § 6b Abs. 3 Sätze 5 bis 7 EnWG und des § 3 Abs. 4 Satz 2 MsbG entsprechen.

Duisburg, den 6. Mai 2022

PKF Fasselt Partnerschaft mbB
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft
Rechtsanwälte

Jahn, Wirtschaftsprüfer

Kleine, Wirtschaftsprüfer

(Der vorstehende Bestätigungsvermerk bezieht sich auf den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2021 (Bilanzsumme EUR 124.748.827,25; Jahresüberschuss vor Gewinnabführung und Ausgleichszahlungen an Minderheitsgesellschafter EUR 2.294.263,09) und den Lagebericht für das Geschäftsjahr 2021 der Stadtwerke Detmold GmbH, Detmold.)

31:T5d71a,

Stadtwerke Detmold GmbH

Detmold

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020 und Tätigkeitsabschluss

Inhaltsverzeichnis

Bilanz zum 31. Dezember 2020

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2020

Anhang für das Geschäftsjahr 2020

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2020

Tätigkeitsabschlüsse nach § 6b EnWG

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

Bilanz zum 31.12. 2020

AKTIVSEITE

	31.12.2020		31.12.2019
	€	€	€	€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		2.186.828,00		2.229.386,02
II. Sachanlagen		90.797.797,85		88.663.765,99
III. Finanzanlagen		10.072.972,93		10.401.758,50
		103.057.598,78		101.294.910,51
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	471.062,55		545.704,42
2. Waren	285.362,65		637.185,68
3. geleistete Anzahlungen	256.379,97	1.012.805,17	235.758,25	1.418.648,35
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	8.975.425,28		10.252.543,27
2. Forderungen gegen die Stadt	121.066,44		262.026,48
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	567.880,62		324.298,56
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	439.733,86		291.630,52
5. Sonstige Vermögensgegenstände	4.680.974,28	14.785.080,48	4.145.087,10	15.275.585,93
III. Kassenbestand, Postbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten		1.657.229,66		2.199.803,09
		17.455.115,31		18.894.037,37
		120.512.714,09		120.188.947,88

PASSIVSEITE

	31.12.2020		31.12.2019
	€	€	€	€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		11.600.000,00		11.600.000,00
II. Kapitalrücklage		19.894.623,30		19.894.623,30
		31.494.623,30		31.494.623,30
B. Empfangene Ertragszuschüsse		9.765.670,00		9.153.657,00
C. Rückstellungen
Sonstige Rückstellungen	6.043.722,83	6.043.722,83	4.938.937,31	4.938.937,31
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	47.895.875,00		49.589.995,05
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	10.574.381,33		9.819.375,27
3. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	375.537,58		21.147,00
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	2.254.528,35		3.894.055,68
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.047.494,76		1.402.023,54
davon gegenüber Gesellschafter 1.041.239,32 € (Vj: 1.369.121,71 €)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	11.017.591,16	73.165.408,18	9.817.305,56	74.543.902,10
davon aus Steuern 125.716,98 € (Vj: 550.556,41 €)
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit 10.350,37 € (Vj: 12.202,12 €)
E. Rechnungsabgrenzungsposten		43.289,78		57.828,17
		120.512.714,09		120.188.947,88

Gewinn - und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 2020 (01.01. bis 31.12.)

	2020		2019
	€	€	€	€
1. Umsatzerlöse	104.334.414,41		103.043.314,57
./. Strom- und Erdgassteuer	-5.376.169,77	98.958.244,64	-5.621.311,60	97.422.002,97
2. Andere aktivierte Eigenleistungen		805.702,63		736.781,47
3. Sonstige betriebliche Erträge		1.570.838,36		1.000.578,09
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	-62.504.467,41		-62.007.001,51
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-4.259.158,96	-66.763.626,37	-3.816.011,22	-65.823.012,73
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-8.522.206,38		-8.528.743,73
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-2.201.664,27	-10.723.870,65	-2.266.590,38	-10.795.334,11
- davon für Altersversorgung 527.573,23 € (Vj: 559.496,87 €)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		-11.926.063,48		-10.599.735,52
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen		-7.842.341,37		-8.388.906,76
8. Erträge aus Beteiligungen		346.554,60		1.634.601,78
9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		228.653,76		278.566,05
- davon aus verbund. Unternehmen - € (Vj: -€)
- davon aus der Aufzinsung von Rückstellungen 1.632,00 € (Vj: 1.604,00 €)
10. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens		0,00		-130.026,98
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		-1.017.455,24		-1.082.452,17
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag		-475.853,10		-605.974,44
13. Ergebnis nach Steuern		3.160.783,78		3.647.087,65
14. Sonstige Steuern		-680.342,51		-721.793,87
15. Ausgleichszahlung an Minderheitsgesellschafter		-1.041.239,32		-1.088.104,92
16. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn		-1.439.201,95		-1.837.188,86
17. Jahresüberschuss		0,00		0,00

Anhang für das Geschäftsjahr 2020

I. Rechtliche Verhältnisse sowie Angaben zur Form und Darstellung von Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung der Stadtwerke Detmold GmbH

Die Stadtwerke Detmold GmbH mit Sitz in Detmold ist unter HRB Nr. 3420 im Handelsregister beim Amtsgericht Lemgo eingetragen.

―	Forderungen gegen die Stadt Detmold
―	Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt Detmold
―	Empfangene Ertragszuschüsse

Der Anlagenspiegel enthält innerhalb des Sachanlagevermögens besondere Bezeichnungen der Versorgungswirtschaft.

Für die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Die Wertansätze der Handelsbilanz zum 31.12.2019 wurden unverändert übernommen.

II. Erläuterungen zu den Positionen der Bilanz sowie Gewinn- und Verlustrechnung bezüglich Ausweis, Bilanzierung und Bewertung

1. Bilanzierung und Bewertungsmethoden

Die Abschreibungen auf Zugänge sind handelsrechtlich nach der degressiven Methode und steuerrechtlich in 2020 auf Grundlage des zweiten Corona-Steuerhilfegesetz ebenfalls nach der degressiven Methode vorgenommen worden. Der Übergang von der degressiven zur linearen Abschreibung erfolgt jeweils in dem Jahr, in dem der lineare Abschreibungsbetrag den degressiven übersteigt.

Die Nutzungsdauern entsprechen dabei regelmäßig denen der steuerlichen AfA-Tabellen.

Die Beteiligungen werden zu Anschaffungskosten oder dem niedrigeren beizulegenden Wert aktiviert.

Im Berichtsjahr wurde der Beteiligungswert der Hornitex Energie GmbH & Co. KG nach EK-Rückführung in Höhe von TEUR 19 in Folge der Liquidation aufgelöst.

Mit Gesellschaftsvertrag vom 01.12.2020 wurden Anteile in Höhe von TEUR 135 an der TWS Trianel Wind und Solar GmbH & Co. KG erworben.

Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sind zu fortgeschriebenen durchschnittlichen Einstandspreisen oder zum niedrigeren Tagespreis angesetzt.

Die Waren sind zu fortgeschriebenen durchschnittlichen Einstandspreisen oder zum niedrigeren Tagespreis angesetzt.

Flüssige Mittel werden zu Nominalwerten angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind unter Berücksichtigung des erkennbaren Ausfallrisikos bewertet.

Die Bewertung der Vertragsportfolios erfolgt auf Grundlage einer portfoliobezogenen Deckungsbeitragsrechnung.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert.

Zur Sicherung von Bankdarlehen werden derivative Finanzinstrumente eingesetzt, die mit den Schuldposten je eine Bewertungseinheit bilden.

Als Methode zur bilanziellen Abbildung der wirksamen Teile aller gebildeten Bewertungseinheiten wird die Einfrierungsmethode verwendet.

2. Angaben zu Positionen der Bilanz

Die Gliederung und Entwicklung des Anlagevermögens ist im Anlagenspiegel, der als Anlage beigefügt ist, dargestellt.

Wesentliche Anteile an Beteiligungen und verbundenen Unternehmen:

	Anteil	Eigenkapital	Ergebnis
	%	T€	T€
WinD - Wind in Detmold - Verwaltungs-GmbH, Detmold ^**)	100,00	23	2,2
WinD - Wind in Detmold - GmbH & Co. KG, Detmold ^**)	73,75	364	164,3
Stadtwerkenergie Ostwestfalen-Lippe GmbH ^*)	25,00	27	276,5
Stadtwerke Lippe-Weser Service Verwaltungs-GmbH ^*)	25,00	29	2,0
Stadtwerke Lippe-Weser Service GmbH & Co. KG ^*)	24,00	1.576	576,0
Lippe Energie Verwaltungs GmbH ^*)	25,00	33	1,0
Holzheizkraftwerk Horn Verwaltungs GmbH ^*)	100,00	27	2,1
Holzheizkraftwerk Horn GmbH & Co. KG ^*)	50,10	5.894	294,3

^*) Abschluss 31.12.2019
^**) Abschluss 31.12.2020 zurzeit noch nicht festgestellt

Die Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, enthalten zwei Darlehen an die Stadtwerkenergie Ostwestfalen-Lippe GmbH in Höhe von 292.850,00 €, wobei 87.050,00 € auf gestundete Zinszahlungen im Zuge eines Rangrücktritts beruhen. Weiter betreffen diese ein Darlehen an die Trianel Windkraftwerk Borkum GmbH & Co. KG in Höhe von 1.666.833,92 €, wobei 770.379,79 € auf noch nicht fällige Zinszahlungen entfallen, ein Darlehen an die Stadtwerke Lippe Weser Service GmbH & Co. KG in Höhe von 2.082.500,00 € und ein Darlehen an TOBI Gaskraftwerk GmbH & Co. KG in Höhe von 83.965,45 €. In Summe 4.130.349,37 €.

In den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (8.975 T€) ist auch der abgegrenzte Verbrauch zwischen Ablese- und Bilanzstichtag enthalten. In den Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen sind 271 T€ (Vorjahr 52 T€) Forderungen gegenüber dem Gesellschafter DetCon GmbH enthalten. Die gesamten Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Die Waren (285 T€) bestehen aus Heizöl (14 T€, Vorjahr 25 T€), Biomethan (26 T€, Vorjahr 606 T€) und CO ₂ -Zetifikate (10 T€, Vorjahr 5 T€).

Die sonstigen Vermögensgegenstände (4.681 T€, Vorjahr 4.145 T€) enthalten im Wesentlichen debitorische Kreditoren sowie Umsatzsteuerforderungen aus Guthaben und weitere Steuererstattungsansprüche. In den sonstigen Vermögensgegenständen sind 7 T€ (Vorjahr 7 T€) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten.

Das gezeichnete Kapital der Gesellschaft wird zu 75,1 % von der DetCon GmbH - Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling & Consulting und zu jeweils 12,45 % von der Westenergie AG (bis 02.08.2020 Innogy SE), Essen, und der Westfalen Weser Beteiligungen GmbH, Paderborn, gehalten.

Die sonstigen Rückstellungen betreffen neben Altersteilzeitverpflichtungen (55 T€), ausstehenden Urlaub und Mehrstunden von Mitarbeitern (101 T€), Leistungsprämien für Mitarbeiter (201 T€) und sonstige Personalkosten (200 T€), Nachberechnungen für Strom- und Erdgasbezug für 2018 - 2020 (792 T€). Darüber hinaus enthält der Posten eine Drohverlustrückstellung aus der Strombeschaffung 2021-2036 (3.289 T€) und eine Drohverlustrückstellung aus der Biomethan-Vermarktung für die Jahre 2021-2023 (1.174 T€).

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	47.896	7.785	11.870	28.241
(Vorjahr)	(49.590)	(5.112)	(12.326)	(32.152)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	10.574	10.574	0	0
(Vorjahr)	(9.819)	(9.819)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	376	376	0	0
(Vorjahr)	(21)	(21)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	2.254	2.254	0	0
(Vorjahr)	(3.894)	(3.894)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.047	1.047	0	0
(Vorjahr)	(1.402)	(1.402)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	11.018	9.330	1.688	0
(Vorjahr)	(9.817)	(8.129)	(1.688)	(0)
	73.164	31.365	13.558	28.241
(Vorjahr)	(74.544)	(28.378)	(14.014)	(32.152)

Die Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit größer 5 Jahre bestehen aus Kreditverbindlichkeiten (28.241 T€).

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten für bis einschließlich 2009 aufgenommene Darlehen (7.177 T€) sind vollständig durch Bürgschaften der Stadt Detmold gesichert.

Darlehensaufnahmen ab 2010 (37.301 T€) sind in Höhe von 80% durch Bürgschaften der Stadt Detmold gesichert. Der gesicherte Darlehensbestand beträgt damit insgesamt 37.017 T€.

Bei den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen handelt es sich mit 1.966 T€ (Vorjahr 3.177 T€) um Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter DetCon GmbH.

In den Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht sind mit 521 T€ Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter Westenergie AG und mit 521 T€ gegenüber dem Gesellschafter Westfalen Weser Beteiligungen GmbH enthalten.

Die sonstigen Verbindlichkeiten (11.018 T€, Vorjahr 9.817 T€) enthalten im Wesentlichen Verbindlichkeiten aus Verbrauchsabrechnungen sowie Bürgerdarlehen. In den sonstigen Verbindlichkeiten sind Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von 126 T€ (Vorjahr 550 T€) und Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit in Höhe von 10 T€ (Vorjahr 12 T€) enthalten.

3. Angaben zu Positionen der Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse entwickelten sich wie folgt:	2020	2019
	T€	T€
Stromversorgung	56.290	53.359
Erdgasversorgung	23.756	25.278
Wasserversorgung	7.225	7.103
Fernwärmeversorgung	9.420	9.543
Freizeitbad	320	856
Gemeinsame Geschäfte	1.947	1283
	98.958	97.422

Die sonstigen betrieblichen Erträge (1.571 T€, Vorjahr 1.000 T€) beinhalten im Wesentlichen die Erstattungen für Strom- und Energie-Steuer (408 T€), Erstattungen für Versicherungsschäden (324 T€) und Kurzarbeitergeld (180 T€). Des Weiteren enthält der Posten Erträge aus einzelwertberichtigten und ausgebuchten Forderungen, sowie weitere Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen, Erstattung von Mahnkosten, Zuschüsse, Schadensersatzleistungen und anderen sonstigen Erträge von zusammen 659 T€.

Die Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren (62.504 T€, Vorjahr 62.007 T€) und die Aufwendungen für bezogene Leistungen (4.259 T€, Vorjahr 3.816 T€) betreffen im Wesentlichen den Energiebezug und den Brennstoffeinsatz in der Kraft-Wärme-Kopplung, sowie bezogene Bauleistungen.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen (7.842 T€, Vorjahr 8.389 T€) enthalten u. a. die Konzessionsabgaben in Höhe von 3.531 T€ (Vorjahr 3.579 T€), Aufwendungen für Beratungsleistungen inkl. Notar- und Gerichtskosten in Höhe von 316 T€ (Vorjahr 278 T€), 426 T€ (Vorjahr 494 T€) für EDV-Kosten und Software, 316 T€ (Vorjahr: 365 T€) für Versicherungen, 58 T€ (Vorjahr 122 T€) für Aus- und Fortbildungskosten, das Wasserentnahmeentgelt in Höhe von 196 T€ (Vorjahr 211 T€), 337 T€ (Vorjahr 370 T€) aus Abschreibungen und Wertberichtigungen zu Forderungen sowie 73 T€ (Vorjahr 74 T€) für Zahlungsverkehrskosten.

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag betreffen die Körperschaftsteuer einschl. Solidaritätszuschlag in Höhe von 194 T€ auf die Ausgleichszahlungen und die Gewerbeertragssteuerumlage des Jahres 2020 in Höhe von 282 T€.

4. Derivative Finanzinstrumente

Zum 31. Dezember 2020 hat die Gesellschaft drei Zins-Swaps im Bestand. Bei dem am Bilanzstichtag bestehenden Zins-Swaps handelt es sich um Sicherungsgeschäfte zur Absicherung von Zinsänderungsrisiken im Zusammenhang mit variabel verzinslichen Darlehen in Höhe von insgesamt 6.968 T€. Aufgrund des bestehenden Zusammenhangs (Mikro-Bewertungseinheit) zwischen Grundgeschäften (Kredit) und Sicherungsinstrumenten (Swaps, mit Laufzeiten bis 31.12.2032) waren am Abschlussstichtag keine aufwandswirksame Bilanzposition zu bilden. Der Nachweis der Effektivität erfolgt durch Gegenüberstellung der Parameter von Grundgeschäft und Sicherungsinstrument (Critical Terms Match). Es wird die Einfrierungsmethode verwendet. Die Zinsswaps haben ein Nominalvolumen von 6.968 T€ zum 31.12.2020. Die Marktwerte zum 31.12.2020 betragen -1.259 T€ und wurden nach der Barwertmethode ermittelt.

III. Angaben zum Jahresergebnis

Nach Abzug der Ausgleichszahlungen von 1.041.239,32 € an die Gesellschafter Westenergie AG und Westfalen Weser Beteiligungen GmbH verbleibt ein Gewinn von 1.439.201,95 €, der aufgrund des Ergebnisabführungsvertrages an den Gesellschafter DetCon GmbH abgeführt wird.

IV. Aktivitätenabschlüsse

Die Aktivitätenabschlüsse im Sinne des § 6b EnWG sind Bestandteil der Rechnungslegung.

1. Erläuterungen zu den Tätigkeitenabschlüssen 2020 im Sinne des § 6b EnWG

Die Stadtwerke Detmold GmbH sind i.S.d. § 3 Nr. 38 EnWG ein vertikal integriertes Energieversorgungsunternehmen und in den folgenden Bereichen tätig:

•	Stromverteilung (§ 6b Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 und Satz 2 EnWG)
•	Strom-Messstellenbetrieb (§ 3 Abs.4 Satz 2 MsbG i.V.m. § 6b EnWG)
•	Strom, sonstige Aktivitäten (§ 6b Abs. 3 Satz 3 EnWG)
•	Gasverteilung (§ 6b Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 und Satz 2 EnWG)
•	Gas, sonstige Aktivitäten (§ 6b Abs. 3 Satz 3 EnWG)
•	sowie übrige Aktivitäten außerhalb des Strom- und Gassektors

2. Angaben zu § 6b Abs. 3 Satz 7 EnWG

Die angewendeten Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze in den Bilanzen und den Gewinn- und Verlustrechnungen ergeben sich aus dem Anhang zum Jahresabschluss 2020.

3. Zuordnung der Konten bzw. Kosten zu den Tätigkeiten

Grundlage für die Schlüssel waren z.B. die Anzahl der Zähler, die Netzlängen, die Netzanschlüsse, Verhältniszahlen wie Zähler zu Netzlängen usw.

Ausleihungen an den Cash-Pool werden als Forderungen unter der Position "Sonstige Vermögensgegenstände" und Verbindlichkeiten gegenüber dem Cash-Pool unter der Position "Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten"dargestellt. Der Zinsertrag für Guthaben und der Zinsaufwand für Verbindlichkeiten werden dabei über die tatsächliche Inanspruchnahme und zu marktüblichen Zinssätzen verrechnet.

Die gesamten Forderungen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Darstellung der Restlaufzeiten zu den Verbindlichkeiten nach Tätigkeiten:

1. Stromverteilung

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	7.221	1.174	1.790	4.257
(Vorjahr)	(7.955)	(819)	(1.976)	(5.160)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten ggü. der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
	(0)	(0)	(0)	(0)
	7.221	1.174	1.790	4.257
(Vorjahr)	(7.955)	(819)	(1.976)	(5.160)

2. Strom, Messstellenbetrieb

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)

3. Strom, sonstige Aktivitäten

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	13.460	2.188	3.336	7.936
(Vorjahr)	(13.887)	(1.432)	(3.452)	(9.003)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(22)	(22)	(0)	(0)
	13.460	2.188	3.336	7.936
(Vorjahr)	(13.909)	(1.454)	(3.452)	(9.003)

4. Gasverteilung

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	3.520	571	872	2.077
(Vorjahr)	(2.372)	(245)	(590)	(1.537)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
	3.520	571	872	2.077
(Vorjahr)	(2.372)	(245)	(590)	(1.537)

5. Gas, sonstige Aktivitäten

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	1.486	242	368	876
(Vorjahr)	(1.810)	(187)	(450)	(1.173)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	0	0	0	0
(Vorjahr)	(0)	(0)	(0)	(0)
	1.486	242	368	876
(Vorjahr)	(1.810)	(187)	(450)	(1.173)

6. übrige Aktivitäten außerhalb des Strom- und Gassektors

Für Verbindlichkeiten bestehen folgende Restlaufzeiten:		davon mit einer Restlaufzeit
	gesamt	bis 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	22.209	3.610	5.504	13.095
(Vorjahr)	(23.566)	(2.429)	(5.858)	(15.279)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	10.574	10.574	0	0
(Vorjahr)	(9.819)	(9.819)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	376	376	0	0
(Vorjahr)	(21)	(21)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	2.254	2.254	0	0
(Vorjahr)	(3.894)	(3.894)	(0)	(0)
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.047	1.047	0	0
(Vorjahr)	(1.402)	(1.402)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	11.018	9.330	1.688	0
(Vorjahr)	(9.817)	(8.129)	(1.688)	(0)
	47.478	27.191	7.192	13.095
(Vorjahr)	(48.519)	(25.694)	(7.546)	(15.279)

V. Sonstige Pflichtangaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen:

Im Zusammenhang mit einer Beteiligung bei der Trianel GmbH, Aachen, besteht eine maximale Sicherheitseinstellung in Höhe von 1.066 T€.

Darüber hinaus bestehen Verpflichtungen aus dem Abschluss von Strom- und Gaslieferverträgen für die Jahre 2021 bis 2024 bzw. für Biomethanlieferungen bis 2029 in Höhe von 85.311 T€.

2. Angaben zu den Organen der Gesellschaft

Alleinvertretungsberechtigter Geschäftsführer ist Diplom-Ingenieur Jörg Karlikowski.

Das Gehalt setzt sich wie folgt zusammen:

	TEUR
Jahresgrundgehalt	160
Variable Sonderzuwendung	34
Sachbezug PKW	6
Betriebliche Altersvorsorge	18
Summe	218

Der Aufsichtsrat setzt sich im Berichtsjahr wie folgt zusammen:

Harald Matz Vorsitzender bis 23.11.2020	Dipl. Finanzwirt
Stephan Grigat stellvertr. Vorsitzender bis 23.11.2020 ab 24.11.2020 (Vorsitzender ab 26.01.2021)	Rechtsanwalt und Notar
Christine-Dorothea Richter ab 24.11.2020	Lehrerin/Schulleiterin i.R.
Rainer Heller bis 23.11.2020	Bürgermeister der Stadt Detmold
Frank Hilker ab 24.11.2020	Bürgermeister der Stadt Detmold
Andreas Schmidt bis 26.02.2020	kfm. Angestellter/Projektmanager
Rainer Friedrich ab 27.02.2020	Dipl. Sozialpädagoge
Michael Brieden-Segler	Geschäftsführer e & u energie gmbh
Marc Fasse bis 23.11.2020	kaufmännischer Angestellter
Andy Mensenkamp ab 24.11.2020	Dipl.-Ing. Versorgungstechnik
Annette Nußbaum bis 23.11.2020	technische Angestellte, Arbeitnehmervertreterin
Christian Herrmann ab 24.11.2020	Stellvertretender Bad-Betriebsleiter, Arbeitnehmervertreter
Rolf Berlemann	Ab 01.10.2020: Leiter der Region Münsterland/OWL, Westenergie AG
Dirk Rabeneck bis 20.09.2020	Westfalen Weser Beteiligungen GmbH
Andreas Speith ab 21.09.2020	Westfalen Weser Beteiligungen GmbH

Die Vergütung des Aufsichtsrates verteilt sich wie folgt:

	EUR
Berlemann, Rolf	200
Brieden-Segler, Michael	200
Fasse, Marc	150
Grigat, Stephan	200
Hagemeister, Lutz	50
Heller, Rainer	150
Hilker, Frank	50
Matz, Harald	400
Rabeneck, Dirk	100
Richter, Christ-Dore	50
Speith, Andreas	50
Schuster, Frank	50
Witte, Frank	50
Summe	1.800

3. Angaben zur Belegschaft

Die durchschnittliche Zahl der Mitarbeiter betrug im Berichtsjahr 170, davon waren 16 Auszubildende. Die Zahl der Mitarbeiter betrug somit im Berichtsjahr 154.

4. Sonstige Angaben

Der Name und Sitz der Muttergesellschaft gem. § 285 Nr. 14 HGB lautet:

DetCon GmbH (Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling und Consulting mbH) Marktplatz 5 in 32756 Detmold. Der Konzernabschluss wird im elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht.

Die Angaben zum Gesamthonorar des Abschlussprüfers gem. § 285 Nr.17 HGB werden im Konzernabschluss der DetCon GmbH, Detmold veröffentlicht.

Geschäfte größeren Umfangs mit verbundenen oder assoziierten Unternehmen im Sinne von § 271 Absatz 2 oder § 311 des Handelsgesetzbuchs haben nicht stattgefunden.

VI. Nachtragsbericht

Vorgänge von besonderer Bedeutung mit wesentlicher Auswirkung auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage liegen nicht vor.

Detmold, 31. März 2021

Die Geschäftsführung

Jörg Karlikowski

Anlagenspiegel der Stadtwerke Detmold GmbH zum 31. Dezember 2020

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2020	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2020
	€	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte	7.597.076,09	275.324,80	590,00	33.466,08	7.905.276,97
./. Zuschüsse		0,00
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	33.294,02	1.500,00	0,00	-33.294,02	1.500,00
	7.630.370,11	276.824,80	590,00	172,06	7.906.776,97
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	20.989.468,63	85.997,25	0,00	0,00	21.075.465,88
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	265.524.673,94	8.187.114,93	1.135.814,88	6.320.522,45	278.896.496,44
./. Baukostenzuschüsse		0,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	10.200.902,45	833.896,97	109.340,68	84.979,79	11.010.438,53
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	7.024.928,88	4.660.406,90	0,00	-6.405.674,30	5.279.661,48
	303.739.973,90	13.767.416,05	1.245.155,56	-172,06	316.262.062,33
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	3.003.100,00	0,00	0,00	0,00	3.003.100,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	6.330.144,82	225.413,45	253.135,18	0,00	6.302.423,09
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellsch.	4.429.828,72	158.224,24	457.703,59	0,00	4.130.349,37
5. Sonstige Ausleihungen	4.914,49	0,00	1.584,49	0,00	3.330,00
	13.767.988,03	383.637,69	712.423,26	0,00	13.439.202,46
	325.138.332,04	14.427.878,54	1.958.168,82	0,00	337.608.041,76

	Abschreibungen
	01.01.2020	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2020
	€	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte	5.400.984,09	319.554,88	590,00	0,00	5.719.948,97
./. Zuschüsse
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau
	5.400.984,09	319.554,88	590,00	0,00	5.719.948,97
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	17.349.774,52	373.731,99	0,00	0,00	17.723.506,51
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	190.883.205,94	10.620.955,23	1.109.753,73	0,00	200.394.407,44
./. Baukostenzuschüsse
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	6.843.227,45	611.821,38	108.698,30	0,00	7.346.350,53
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau
	215.076.207,91	11.606.508,60	1.218.452,03	0,00	225.464.264,48
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	3.366.229,53	0,00	0,00	0,00	3.366.229,53
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellsch.	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	3.366.229,53	0,00	0,00	0,00	3.366.229,53
	223.843.421,53	11.926.063,48	1.219.042,03	0,00	234.550.442,98

	Buchwerte
	31.12.2020	31.12.2019
	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Nutzungsrechte	2.185.328,00	2.196.092,00
./. Zuschüsse
2. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	1.500,00	33.294,02
	2.186.820,00	2.229.386,02
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte u. Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	3.351.959,37	3.639.694,11
2. Techn. Anlagen und Maschinen einschl. Verteilungsanlagen	78.502.089,00	74.641.468,00
./. Baukostenzuschüsse
3. Andere Anlagen, Betriebs- u. Geschäftsausstattung	3.664.088,00	3.357.675,00
4. Geleistete Anzahlungen u. Anlagen im Bau	5.279.661,48	7.024.928,88
	90.797.797,85	88.663.765,99
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	3.003.100,00	3.003.100,00
2. Ausleihungen an verb. Unternehmen	0,00	0,00
3. Beteiligungen	2.936.193,56	2.963.915,29
4. Ausleihungen an Beteiligungsgesellsch.	4.130.349,37	4.429.828,72
5. Sonstige Ausleihungen	3.330,00	4.914,49
	10.072.972,93	10.401.758,50
	103.057.598,78	101.294.910,51

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2020

I. Grundlagen des Unternehmens

1. Geschäftsmodell des Unternehmens

Aufgabe des Unternehmens ist die Versorgung der Kunden -vorrangig- im Raum Detmold mit Strom, Gas, Wasser, und Fernwärme. Darüber hinaus betreiben die Stadtwerke Detmold das Freizeitbad Aqualip. Neben Service und zuverlässigen Versorgungsleistungen übernehmen die Stadtwerke auch Verantwortung für Umwelt und Klima. Das städtische Klimaschutzkonzept wird aktiv mitgestaltet durch Investitionen in Erneuerbare Energien und Fernwärme. Auch soziale Aspekte bestimmen das unternehmerische Handeln.

So werden kulturelle, soziale und sportliche Initiativen hier in Detmold gefördert.

2. Forschung- und Entwicklung

Die Gesellschaft tätigt keinerlei Produktentwicklungen.

II. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche, branchenbezogene Rahmenbedingungen

Das Jahr 2020 ist geprägt von der Corona-Pandemie. Ein außergewöhnliches Jahr mit einem alles bestimmenden Thema, welches auch an der Energiewirtschaft und dem Klimaschutz nicht spurlos vorbeigegangen ist. Aus dieser Perspektive kam es zu einer Rekord-Senkung der Treibhausgasemissionen. Was für viele existenzbedrohend war, sorgte zugleich dafür, dass die weltweiten CO ₂ -Emissionen so stark gesunken sind wie nie zuvor.

Um sieben Prozent bzw. 2,4 Milliarden Tonnen gingen die Emissionen weltweit zurück, in Deutschland verminderten sie sich um etwa zehn Prozent. Ursachen sind vor allem die geringere Energienachfrage, die gesunkene Industrieproduktion sowie ein deutlich geringeres Verkehrsaufkommen.

Konjunkturelle Entwicklung

Berechnungen des Statistischen Bundesamtes zufolge hat sich das Bruttoinlandsprodukt im Jahr 2020 um 5,0 % verringert. Durch die COVID-19-Pandemie ist die deutsche Wirtschaft somit nach einer zehnjährigen Wachstumsphase in eine tiefe Rezession mit deutlichen Spuren in nahezu allen Wirtschaftsbereichen geraten.

Der Energieverbrauch in Deutschland ging im vergangenen Jahr deutlich zurück. Berechnungen des BDEW zufolge wurden in Deutschland 3,4 % weniger Erdgas verbraucht als im Vorjahr. Der Rückgang des Stromverbrauchs durch Einschränkungen im wirtschaftlichen und öffentlichen Leben beträgt sogar 4,4 %. Für den spürbaren Rückgang sorgten vor allem die gesamtwirtschaftlichen und sektoralen Auswirkungen der Pandemie. Darüber hinaus bewirken eine erneut verbesserte Energieeffizienz, die Substitutionen im Energiemix sowie eine vergleichsweise milde Witterung zusätzliche Energieeinsparungen. Infolge dessen verbuchen im Jahr 2020 nur die Erneuerbaren Energien mit einem Anteil von 46,2 Prozent am Stromverbrauch einen neuen Höchstwert

Das Energiejahr 2020

2020 gilt weltweit als eines der drei wärmsten aller bisher erfassten Jahre.

In Europa war es so warm wie in keinem anderen Jahr seit Beginn der Temperaturaufzeichnungen. Die Atmosphäre 2020 war durchschnittlich um 1,6 Grad Celsius wärmer als im vergangenen 30-jährigen Referenzzeitraum und damit um 0,4 Grad wärmer als das bisherige europäische Rekordjahr 2019.

2. Geschäftsverlauf

Energie- und Wasserversorgung in Detmold

2020 war ein außergewöhnliches Jahr. Die COVID-19-Pandemie hat unseren Alltag erheblich verändert und stellt uns auch weiterhin vor neue Herausforderungen. Sicherheitskonzepte wurden entwickelt, um dafür zu sorgen, dass die Energie- und Trinkwasserversorgung in Detmold weiterhin zuverlässig gesichert ist. Zahlreiche Kolleginnen und Kollegen wurden in die Lage versetzt mobil zu arbeiten, neue Büroräume sind angemietet worden und in unserem Freizeitbad Aqualip, wo die Corona-Krise besonders spürbar ist, mussten sich Mitarbeiter in einem neuen Arbeitsumfeld zurechtfinden. Doch trotz schwieriger Rahmenbedingungen können die Stadtwerke Detmold auf ein erfolgreiches Jahresergebnis blicken.

Während die Energiesparten Absatzeinbußen verzeichnen müssen, ist durch die Pandemie die Bedeutung des Trinkwassers als verlässliche Säule der Daseinsvorsorge einmal mehr in den Fokus gerückt. Umfassende Sanierungs- und Erneuerungsmaßnahmen sowie hohe Investitionen kennzeichnen die Sparte Wasserversorgung auch im abgelaufenen Geschäftsjahr. Mit der Neubohrung eines Tiefbrunnens im Heidental in einer Tiefe von knapp 400 m und mit einer jährlichen Förderleistung von 700.000 m ³ trägt der Tiefbrunnen zu einer sicheren und nachhaltigen Wasserversorgung bei.

Die Sparte Freizeitbad war im abgelaufenen Geschäftsjahr von der Pandemie besonders betroffen. Hier hatte die Schließung des Bades - trotz des Aspekts der Kurzarbeit - negative Auswirkungen auf unser Ergebnis zur Folge. Dies wird auch unser Geschäftsjahr 2021 beeinflussen, da von einem "Normalbetrieb" im Freizeitbad und in der Sauna nach dem gegenwärtigen Erkenntnisstand auch in diesem Jahr noch nicht auszugehen ist.

Der Klimaschutz stellt auch weiterhin eine unverzichtbare Säule unserer strategischen Ausrichtung und gesellschaftlichen Verantwortung dar. Unsere Entscheidungen, unser Handeln und unsere Investitionen haben wir klar danach ausgerichtet. So beziehen die Stadtwerke Detmold 100 % ihrer Vertriebsmenge aus regenerativen Quellen. Damit enthält Detmolder KlimaStrom keinen Anteil Kernenergie.

Auch im letzten Jahr ist in moderne Energiesysteme mit Zukunft investiert worden um die Versorgung in unserer Region sicher, umweltfreundlich und nachhaltig zu gestalten. Insgesamt 14 Millionen Euro haben die Stadtwerke in 2020 investiert u.a. in neue Anlagen in den Umspannwerken Pinneichen und Heiligenkirchen und in die Verdichtung des Fernwärmenetzes im Bereich Klingenberg- und Bielefelder Straße. Im Wärmespeicherturm am Bahnhof Detmold, der seit Frühjahr 2020 in Betrieb ist, sind Anlagentechnik und Fahrweise unter Einbindung der beiden Holzheizkraftwerke in Horn-Bad Meinberg den Netzbedingungen bzw. der schwankenden Netzlast optimiert worden. Mit der Neubohrung eines Tiefbrunnens im Heidental werden die Weichen für eine sichere und optimale Trinkwasserqualität und -versorgung gestellt.

Preisentwicklung

Der fortlaufende Ausbau der Erneuerbaren Energien beeinflusst auch weiterhin maßgeblich die Stromgroßhandelspreise. Dies hatte zu einer Steigerung der Beschaffungskosten - neben steigenden Netzentgelten und erhöhten gesetzlichen Abgaben - dazu geführt, dass die Stadtwerke Detmold ihre Strompreise für die Grundversorgungstarife zum 1. Januar 2020 erhöht haben. Zum 1. Januar dieses Jahres konnten die Strompreise stabil gehalten werden. Hingegen konnte die für einen langen Zeitraum garantierte Preisstabilität für Gas zum Jahresende nicht mehr aufrechterhalten werden. Neben den leicht gestiegenen Netzkosten haben die Stadtwerke - wie auch viele andere Versorger - die ab diesem Jahr gültige CO ₂ - Bepreisung an ihre Kunden weitergegeben.

3. Beteiligungen

Die Anteile an der Green Gecco GmbH & Co. KG wurden durch EK-Rückführungen auf 1.255 T€ angepasst.

Die Hornitex Energie GmbH & Co.KG ist im Berichtsjahr liquidiert worden.

Die Anteile an der Hornitex Energie GmbH & Co. KG sind mit einer Abschlusszahlung in Höhe von 19 T€ vollständig zurückgeführt.

Zur Erweiterung des Engagements bei Solar- und Windprojekten haben die Stadtwerke Detmold im Jahr 2020 Anteile an der TWS Trianel Wind und Solar GmbH & Co. KG in Höhe von 135 T€ erworben.

4. Ertrags-, Vermögens- und Finanzlage

4.1 Ertragslage

Im Berichtsjahr ist ein Jahresüberschuss in Höhe von 2,5 Mio. € vor Ergebnisabführung und Ausgleichszahlungen an Minderheitsgesellschafter erzielt worden. Dies entspricht in etwa unserer Prognose in Höhe von 2,6 Mio €. Das Ergebnis nach Steuern lag mit 3,2 Mio. € leicht unter dem Niveau des Vorjahres (3,6 Mio. €).

Eine Ergebnisentwicklung je Sparte im Vergleich zum Vorjahr stellt sich dabei wie folgt dar:

Sparte	2020	2019	Veränderung
	in TEUR	in TEUR	in TEUR
Strom	1.838	2.221	-383
Gas	3.093	2.200	+893
Wasser	254	234	+20
Fernwärme	-419	326	-745
Bäder	-2.286	-2.056	-230
Summe	2.480	2.925	-445

Die Umsatzerlöse liegen im Berichtsjahr mit 98,9 Mio. € über Vorjahresniveau (97,4 Mio. €).

Umsatzerlöse nach Sparten

	2020	2019
	T€	T€
Stromversorgung	56.290	53.359
Gasversorgung	23.756	25.278
Wasserversorgung	7.225	7.103
Wärmeversorgung	9.420	9.543
Freizeitbad	320	856
Sonstiges	1.947	1.283
	98.958	97.422

Der Stromverkauf an Endkunden und Wiederverkäufer einschließlich Durchleitungsmengen liegt mit 268,0 Mio. kWh unter Vorjahresniveau (Vorjahr 270,1 Mio. kWh).

Der Gasverkauf an Endkunden und Wiederverkäufer einschließlich Durchleitungsmengen (583,1 Mio. kWh) ist witterungsbedingt gegenüber dem Vorjahr (608,5 Mio. kWh) gesunken.

Der Wärmeverkauf lag mit 123,3 Mio. kWh unter dem Niveau des Vorjahres (127,2 Mio. kWh). Dies ist im Wesentlichen der milderen Witterung geschuldet.

Insgesamt konnte der Absatzrückgang jedoch durch Neu-Anschlüsse im Zuge des forcierten Ausbaus des Wärmenetzes kompensiert werden.

Die Stromerzeugung in den Anlagen mit Kraft-Wärme-Kopplung lag mit 22,8 Mio. kWh auf dem Vorjahresniveau 23,1 Mio. kWh).

Die Wasserabgabe liegt mit auf 3,6 Mio. m ³ auf Vorjahresniveau.

Im Freizeitbad liegt die Anzahl der Besucher (ohne Schulen und Vereine) mit rd. 66.000 deutlich unter dem Vorjahresniveau (Vorjahr 208.000). Hintergrund ist Schließung des Bades aufgrund der Covid19-Pandemie.

Die sonstigen betrieblichen Erträge liegen mit 1,6 Mio. € über dem Niveau des Vorjahres (1,0 Mio. €).

Die Materialaufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe (Mat a)) liegen mit 62,5 Mio. € auf dem Niveau des Vorjahres (62,0 Mio. €).

Die Abschreibungen liegen mit 11,9 Mio. € deutlich über Vorjahresniveau (10,6 Mio. €).

Die Abschreibungen auf Finanzanlagen haben sich im Vergleich zum Vorjahr verringert (0,0 Mio. €, Vorjahr 0,1 Mio. €).

Gemäß Ergebnisabführungsvertrag werden Ausgleichszahlungen von je 521 T€ an die Gesellschafter Westenergie AG und Westfalen Weser Beteiligungen GmbH geleistet und der restliche Gewinn in Höhe von 1,4 Mio. € an die DetCon GmbH - Detmolder Gesellschaft für Beteiligungscontrolling & Consulting abgeführt.

4.2 Vermögens- und Finanzlage

Die Vermögens- und Finanzlage stellt sich wie folgt dar:

	31.12.2020	31.12.2019	Veränderung
	T€	T€	T€
langfristig gebundenes Vermögen	103.058	101.295	+1.763
kurzfristig gebundenes Vermögen	17.455	18.894	-1.439
langfristig verfügbare Mittel	69.501	72.801	-3.300
mittelfristig verfügbare Mittel	18.074	16.790	+1.284
kurzfristige Schulden	32.938	30.598	+2.340
Bilanzsumme	120.513	120.189	+324

Der Aufbau des langfristig gebundenen Vermögens ggü. dem Vorjahr resultiert aus der Investitionstätigkeit.

Der Abbau des kurzfristig gebundenen Vermögens ggü. dem Vorjahr resultiert aus geringeren Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, insbesondere aus der Jahresverbrauchsabrechnung für Energie- und Wasserlieferungen.

Die Reduzierung der langfristig verfügbaren Mittel resultiert im Wesentlichen aus der Verschiebung der Restlaufzeit der Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten, der Aufbau der mittelfristig verfügbaren Mittel resultiert aus dem Aufbau von Rückstellungen.

Die kurzfristigen Schulden sind ggü. dem Vorjahr aufgrund von vermehrten Überzahlungen bzw. Guthaben aus der Abrechnung für Energie- und Wasserlieferungen gestiegen.

Das Eigenkapital besteht unverändert in Höhe von 31.495 T€.

Die Liquidität des Unternehmens zum 31.12.2020 stellt sich wie folgt dar:

	31.12.2020	31.12.2019	Veränderung
	T€	T€	T€
kurzfristige Schulden	32.938	30.598	2.340
kurzfristig gebundenes Vermögen	-17.455	-18,894	1.439
	-15.483	-11.704	-3.779

Kennzahlen zur Vermögens- und Finanzlage	31.12.2020	31.12.2019
Eigenkapitalquote	26,1 %	26,2 %
Verschuldungsgrad	231,2 %	233,2 %
Anlagenintensität	85,5 %	84,3 %
Gesamtkapitalrentabilität	3,8 %	4,4 %
Liquidität 1. Grades	5,0 %	7,2%
Liquidität 2. Grades	49,7 %	57,2%

Insgesamt kann die Vermögens- und Finanzlage als stabil bezeichnet werden.

Investitionen und Finanzierung

Die Investitionen in immaterielle Vermögensgegenstände und in das Sachanlagevermögen betrugen im Berichtsjahr 14,0 Mio. €. Schwerpunkt war u.a. der Bau neuer Anlagen in den Umspannwerken Pinneichen und Heiligenkirchen, die Verdichtung des Fernwärmenetzes im Bereich Klingenberg- und Bielefelder Straße und die Neubohrung eines Tiefbrunnens im Heidental.

	2020		2019
	T€	%	T€	%
Investitionen
Stromversorgung	3.624	25,80%	3.645	22,54%
Erdgasversorgung	2.010	14,31%	833	5,46%
Wasserversorgung	3.038	21,63%	3.607	22,31%
Fernwärmeversorgung	3.321	23,65%	4.593	28,41%
Freizeitbad	431	3,07%	1.611	9,96%
Gemeinsame Anlagen	1.620	11,54%	1.831	11,32%
	14.044	100,0%	16.170	100,0%

Die Finanzierung der in 2020 getätigten Investitionen erfolgte aus Eigenmitteln und durch kurzfristige Geldmarktkredite, welche im Januar 2021 durch langfristige Darlehensaufnahmen (5 Mio. €) abgelöst wurden. Die Darlehenstilgungen beliefen sich hierbei auf 4,4 Mio. €.

5. Tätigkeiten in Sinne des § 6b Energiewirtschaftsgesetz (EnWG)

Elektrizitätsverteilung

Die Stadtwerke Detmold betreiben ein örtliches Verteilnetz für das Gebiet der Stadt Detmold mit einer geografischen Fläche von 129,39 km ².

Gasverteilung

Die Stadtwerke Detmold GmbH ist der örtliche Verteilnetzbetreiber für das Gebiet der Stadt Detmold. Das Netz erschließt alle wesentlichen Siedlungsgebiete sowie Industrie- und Gewerbeflächen und umfasst die Druckebenen Hoch-, Mittel- und Niederdruck. Das Netz wird mit L-Gas (mittlerer Brennwert 10,1 kWh/m ³ (Höhenzone I und II) in 2020; Mittelwert des Wobbe-Index 12,8 kWh/m ³ in 2020) gespeist.

III. Chancen- und Risikobericht

Ausblick

Der Klimaschutz steht weiterhin im Zentrum der Energiepolitik. Per Gesetz soll in der EU ein ambitionierteres Emissionsminderungsziel für 2030 festgelegt werden.

Das Gesetz verpflichtet dazu, die Treibhausgasemissionen bis zum Jahr 2030 um 55 % gegenüber 1990 zu mindern.

Nach wie vor sehen wir uns als Stadtwerke in der Verantwortung in ökonomischer, ökologischer und sozialer Hinsicht unseren Beitrag zur Zukunftssicherung für Kunden, Region und unser Unternehmen transparent und glaubwürdig zu leisten. Neben sauberer und bezahlbarer Energie wollen wir dazu innovative, zukunftsfähige Energielösungen und eine nachhaltige Infrastruktur bereitstellen.

Zum Erreichen der Klimaziele ist u.a. die flächendeckende Nutzung von Elektrofahrzeugen eine Grundvoraussetzung. Konsequent bauen wir jedes Jahr die Elektro-Ladeinfrastruktur im Stadtgebiet aus. Mittlerweile verfügen wir über 50 öffentlich zugängliche Ladepunkte in Detmold. Ohne Mobilitätswende ist eine erfolgreiche Umsetzung der Energiewende nicht möglich.

Risikomanagement

Die Anforderungen, die die Stadtwerke Detmold zur Einrichtung eines Risikofrüherkennungssystems i.S.d. § 91 Abs. 2 AktG verpflichten, werden mit dem Risikomanagementsystem "Ready4Risk" umgesetzt. Kernpunkte sind die Risikoidentifizierung, Risikobewertung, Risikoanalyse und die Kommunikation. Auch in 2020 wurde sichergestellt, dass die bestehenden Risiken erfasst, analysiert und bewertet, sowie an die Entscheidungsträger weitergeleitet werden. Ziel ist dabei, ungünstige, das Unternehmen gefährdende Entwicklungen möglichst frühzeitig zu erkennen. Derzeit fließen 85 sowohl kurzfristige, als langfristige Risiken in das Risikomanagement gemäß KonTraG ein. Dieses unterliegt einer ständigen Weiterentwicklung. Insbesondere vor dem Hintergrund ständig wachsender Anforderungen im Energiemarkt nimmt das Risikomanagement eine wichtige Rolle für ein "Frühwarnsystem" ein.

Derzeit sind bei den Stadtwerken Detmold 12 Risiko-Bewerter für die Einschätzung ihrer Risiken in bestimmten Zeitabständen zuständig. Diese geben ihre Einschätzung zur Eintrittswahrscheinlichkeit und einem möglichen Schadensausmaß ab. In der sog. Risikomatrix - einem Produkt aus Eintrittswahrscheinlichkeit und Schadensausmaß - erfolgt die Einteilung in A-, B- und C- Risiken, wobei die A Risiken das höchste Gefahrenpotential bergen. Die Grenzen für die Einteilung der Risiken in die Gefahrenklassen A, B und C orientieren sich an einer branchenüblichen Klassifizierung. In Detmold bestehen im Jahr 2020 insgesamt zwei A-Risiken, welche mit entsprechenden Gegenmaßnahmen besonders im Focus liegen. Im Risikomanagement werden all die Risiken erfasst, die nicht bereits konkret im Rahmen der mittelfristigen Wirtschaftsplanung angemessen berücksichtigt werden können. Die Kommunikation in Richtung Aufsichtsrat erfolgt mit einem umfassenden Risikobericht mindestens einmal jährlich.

Die Stadtwerke Detmold sind generell dem Risiko ausgesetzt, dass Vertragspartner ihre vertraglichen Verpflichtungen nicht oder nur verspätet einhalten können.

Weitere Risiken ergeben sich aus möglichen Änderungen von Regulierungs- und Gesetzvorgaben.

Risiken, die den Fortbestand des Unternehmens gefährden könnten, bestehen gegenwärtig nicht.

IV. Sozialbericht

1. Tarifvertrag

Der Personalaufwand inkl. Sozialabgaben ist nach Auflösung bzw. Bildung von Rückstellungen für Altersteilzeit, sowie für Urlaub bzw. Mehrarbeitskonten der Mitarbeiter bei einer tariflichen Erhöhung zum 01.03.2020 in Höhe von 1,06% mit 10,7 Mio. € gegenüber dem Vorjahr leicht gesunken. Die tarifliche Sicherung von (befristeten) Anschlussbeschäftigungen nach erfolgreich abgeschlossener Ausbildung ergänzt die betrieblichen Ziele zur Nachwuchsförderung.

2. Betriebliche Altersversorgung

3. Entwicklung der Mitarbeiterzahlen

Die Stadtwerke Detmold beschäftigten zum 31.12.2020 174 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, von denen sich keiner in der Ruhephase der Altersteilzeit befand. 17 Auszubildende waren zum Jahresende in den Berufsbildern Industriekauffrau/-mann, Kauffrau/-mann für Marketingkommunikation, Elektroniker/in Betriebstechnik, Fachkraft für Lagerlogistik, Anlagenmechaniker im Fachgebiet Rohrsystemtechnik, Fachkraft für Wasserversorgungstechnik und Fachangestellte/er für Bäderbetriebe beschäftigt.

Gegenüber dem Bilanzstichtag des Vorjahres hat sich der Personalstand um +6 Mitarbeiter verändert.

4. Betriebliches Gesundheitsmanagement

V. Prognosebericht

Auch 2021 werden wir mit den energiewirtschaftlichen Rahmenbedingungen und der damit verbundenen Veränderungsdynamik konfrontiert sein. Unsere Arbeit soll dabei von Vertrauen und Verlässlichkeit geprägt sein, mit dem Ziel, eine sichere, klimaschonende und nachhaltige Energieversorgung vor Ort zu gewährleisten.

Für eine weiterhin hohe Qualität der Trinkwasserversorgung in Detmold werden wir auch in 2021 investieren. Das Wassergewinnungsgebiet im Heidental ist das größte im Stadtgebiet. Hier wird ab Sommer 2021 Trinkwasser aus einer Tiefe von ca. 400 m gefördert.

Neubau - Vorbild für den Klimaschutz.

Daneben steht weiterhin der Ausbau des Verteilnetzes im innerstädtischen Bereich - und die Netzverdichtung durch den Anschluss weiterer Fernwärmekunden im Fokus.

Ob und in welchem Umfang die geplanten Baumaßnahmen in 2021 angesichts der Corona-Krise jedoch umgesetzt werden können, ist zum gegenwärtigen Zeitpunkt noch nicht absehbar. Unser vorrangiges Ziel bleibt es jedoch, für unsere Kunden auch im schwierigen Umfeld ein zuverlässiger und umweltfreundlicher Partner mit attraktiven Preisen zu sein.

Für das laufende Jahr 2021 erwarten wir gemäß unseren Wirtschaftsplanungen ein positives Ergebnis von etwa 2.043 T€ vor Steuern vom Einkommen und Ertrag.

Detmold, 31. März 2021

STADTWERKE DETMOLD GMBH

Die Geschäftsführung

Jörg Karlikowski

Bilanz zum 31. 12. 2020 der Stadtwerke Detmold GmbH

Aktivseite

	Gesamtunternehmen		Stromverteilung
	2020	2019	2020	2019
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	2.186.828,00	2.229	413.764,34	449
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	0,00	0	0,00	0
2. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	2.186.828,00	2.229	413.764,34	449
3. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0	0,00	0
4. geleistete Anzahlungen	0,00	0	0,00	0
II. Sachanlagen	90.797.797,85	88.664	23.229.822,66	23.746
1. Grundstück, grundstückgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	3.351.959,37	3.640	1.666.142,63	1.805
2. technische Anlagen und Maschinen	78.502.089,00	74.641	19.930.979,49	19.700
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.664.088,00	3.358	227.242,90	217
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	5.279.661,48	7.025	1.405.457,64	2.024
III. Finanzanlagen	10.072.972,93	10.402	0,00	0
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	3.003.100,00	3.003	0,00	0
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0
3. Beteiligungen	2.936.193,56	2.964	0,00	0
4. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	4.130.349,37	4.430	0,00	0
5. Wertpapiere des Anlagevermögens	0,00	0	0,00	0
6. sonstige Ausleihungen	3.330,00	5	0,00	0
	103.057.598,78	101.295	23.643.587,00	24.195
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	471.062,55	546	228.105,70	274
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00	0	0,00	0
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	285.362,65	637	0,00	0
4. geleistete Anzahlungen	256.379,97	236	0,00	0
	1.012.805,17	1.419	228.105,70	274
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände.
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	8.975.425,28	10.253	0,00	0
2. Forderungen gegen die Stadt	121.066,44	261	0,00	0
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	567.880,62	324	0,00	0
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	439.733,86	292	0,00	0
5. Sonstige Vermögensgegenstände	4.683.974,28	4.145	0,00	0
	14.785.080,48	15.275	0,00	0
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	1.657.229,66	2.200	0,00	0
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	0,00	0
	120.512.714,09	120.188	23.871.692,70	24.469

	Strom Messstellenbetrieb		Strom Sonst. Tätigkeiten
	2020	2019	2020	2019
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	0	124.420,23	123
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	0,00	0	0,00	0
2. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	0,00	0	124.420,23	123
3. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0	0,00	0
4. geleistete Anzahlungen	0,00	0	0,00	0
II. Sachanlagen	0,00	0	7.105.713,16	7.232
1. Grundstück, grundstückgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	0	57.824,16	81
2. technische Anlagen und Maschinen	0,00	0	6.885.656,97	6.922
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	0,00	0	80.729,72	78
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0	81.502,31	151
III. Finanzanlagen	0,00	0	6.525.027,93	6.835
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0	172.500,00	173
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0
3. Beteiligungen	0,00	0	2.843.598,56	2.852
4. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0	3.505.599,37	3.805
5. Wertpapiere des Anlagevermögens	0,00	0	0,00	0
6. sonstige Ausleihungen	0,00	0	3.333,00	5
	0,00	0	13.755.161,32	14.189
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	0,00	0	0,00	0
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00	0	0,00	0
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	0,00	0	0,00	0
4. geleistete Anzahlungen	0,00	0	854,52	0
	0,00	0	854,52	0
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände.
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	0,00	0	0,00	0
2. Forderungen gegen die Stadt	0,00	0	0,00	0
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0	0,00	0
5. Sonstige Vermögensgegenstände	0,00	0	0,00	0
	0,00	0	0,00	0
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	0,00	0	0,00	0
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	0,00	0
	0,00	0	13.756.015,84	14.189

	Gasverteilung		Gas Sonst. Tätigkeiten
	2020	2019	2020	2019
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	170.883,41	164	113.922,26	108
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	0,00	0	0,00	0
2. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	170.883,41	164	113.922,26	108
3. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0	0,00	0
4. geleistete Anzahlungen	0,00	0	0,00	0
II. Sachanlagen	10.087.113,95	8.723	874.031,58	883
1. Grundstück, grundstückgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	179.159,39	192	93.607,57	105
2. technische Anlagen und Maschinen	9.335.184,57	7.966	652.781,77	655
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	166.447,08	135	69.364,20	59
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	406.322,91	430	58.278,04	64
III. Finanzanlagen	0,00	0	717.345,00	717
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0	0,00	0
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0
3. Beteiligungen	0,00	0	92.595,00	93
4. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0	624.750,00	625
5. Wertpapiere des Anlagevermögens	0,00	0	0,00	0
6. sonstige Ausleihungen	0,00	0	0,00	0
	10.257.997,36	8.887	1.705.298,84	1.708
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	78.618,16	91	0,00	0
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00	0	0,00	0
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	0,00	0	271.274,84	612
4. geleistete Anzahlungen	0,00	0	255.525,45	257
	78.618,16	91	526.800,29	869
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände.
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	0,00	0	0,00	0
2. Forderungen gegen die Stadt	0,00	0	0,00	0
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0	0,00	0
5. Sonstige Vermögensgegenstände	0,00	0	0,00	0
	0,00	0	0,00	0
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	0,00	0	0,00	0
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	0,00	0
	10.336.615,52	8.978	2.232.099,13	2.577

	Sonstige Tätigkeiten außerhalb d. Versorgung
	2020	2019
	€	Tsd.€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1.363.837,76	1.385
1. Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	0,00	0
2. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.363.837,76	1.385
3. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0
4. geleistete Anzahlungen	0,00	0
II. Sachanlagen	49.501.116,50	48.080
1. Grundstück, grundstückgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	1.355.225,62	1.457
2. technische Anlagen und Maschinen	41.697.486,20	39.398
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.120.304,10	2.869
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	3.328.100,58	4.356
III. Finanzanlagen	2.830.600,00	2.850
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	2.830.600,00	2.831
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0
3. Beteiligungen	0,00	19
4. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0
5. Wertpapiere des Anlagevermögens	0,00	0
6. sonstige Ausleihungen	0,00	0
	53.695.554,26	52.315
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte:
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	164.338,69	178
2. Unfertige Erzeugnisse und Leistungen	0,00	0
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	14.087,81	25
4. geleistete Anzahlungen	0,00	0
	178.426,50	203
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände.
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	8.975.425,28	10.253
2. Forderungen gegen die Stadt	121.066,44	262
3. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	567.880,62	324
4. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	439.733,86	292
5. Sonstige Vermögensgegenstände	4.680.974,28	4.145
	14.785.080,48	15.276
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	1.657.229,66	2.200
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0
	70.316.290,90	69.994

Passivseite

	Gesamtunternehmen		Stromverteilung
	2020	2019	2020	2019
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Eigen kapital
I. Gezeichnetes Kapital	11.600.000,00	11.600	2.888.400,00	2.888
II. Kapitalrücklage	19.894.623,30	19.895	11.902.953,92	11.903
III. Posten zur Kapitalverrechnung	0,00	0	0,00	0
	31.494.623,30	31.495	14.791.353,92	14.791
B. Empfangene Ertragszuschüsse	9.765.670,00	9.154	1.824.334,31	1.677
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	0,00	0	0,00	0
2. Steuerrückstellungen	0,00	0	0,00	0
3. Sonstige Rückstellungen	6.043.722,83	4.939	0,00	0
	6.043.722,83	4.939	0,00	0
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	47.895.875,00	49.590	7.221.246,47	7.955
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	10.574.381,33	9.819	0,00	0
3. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	375.537,58	21	0,00	0
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundene Unternehmen	2.254.528,35	3.894	0,00	0
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.047.494,76	1.402	0,00	0
6. Sonstige Verbindlichkeiten	11.017.591,16	9.817	0,00	0
	73.165.408,18	74.544	7.221.246,47	7.955
E. Rechnungsabgrenzungsposten	43.289,78	58	34.758,00	46
	120.512.714,09	120.189	23.871.692,70	24.470

	Strom Messstellenbetrieb		Strom Sonst. Tätigkeiten
	2020	2019	2020	2019
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Eigen kapital
I. Gezeichnetes Kapital	0,00	0	0,00	0
II. Kapitalrücklage	0,00	0	0,00	0
III. Posten zur Kapitalverrechnung	0,00	0	0,00	0
	0,00	0	0,00	0
B. Empfangene Ertragszuschüsse	0,00	0	296.129,78	280
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	0,00	0	0,00	0
2. Steuerrückstellungen	0,00	0	0,00	0
3. Sonstige Rückstellungen	0,00	0	0,00	0
	0,00	0	0,00	0
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0,00	0	13.459.886,06	13.888
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0,00	0	0,00	0
3. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0,00	0	0,00	0
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0	0,00	0
6. Sonstige Verbindlichkeiten	0,00	0	0,00	22
	0,00	0	13.459.886,06	13.909
E. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	0,00	0
	0,00	0	13.756.015,84	14.189

	Gasverteilung		Gas Sonst. Tätigkeiten
	2020	2019	2020	2019
	€	Tsd.€	€	Tsd.€
A. Eigen kapital
I. Gezeichnetes Kapital	2.618.706,96	2.619	0,00	0
II. Kapitalrücklage	2.651.071,95	2.651	649.445,26	649
III. Posten zur Kapitalverrechnung	0,00	0	0,00	0
	5.269.778,91	5.270	649.445,26	649
B. Empfangene Ertragszuschüsse	1.546.064,32	1.336	88.129,10	107
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	0,00	0	0,00	0
2. Steuerrückstellungen	0,00	0	0,00	0
3. Sonstige Rückstellungen	0,00	0	0,00	0
	0,00	0	0,00	0
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	3.520.772,29	2.372	1.485.992,99	1.810
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	0,00	0	0,00	0
3. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	0,00	0	0,00	0
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundene Unternehmen	0,00	0	0,00	0
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	0	0,00	0
6. Sonstige Verbindlichkeiten	0,00	0	0,00	0
	3.520.772,29	2.372	1.485.992,99	1.810
E. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0	8.531,78	11
	10.336.615,52	8.978	2.232.099,13	2.578

	Sonstige Tätigkeiten außerhalb d. Versorgung
	2020	2019
	€	Tsd.€
A. Eigen kapital
I. Gezeichnetes Kapital	6.092.893,04	6.093
II. Kapitalrücklage	4.691.152,17	4.691
III. Posten zur Kapitalverrechnung	0,00	0
	10.784.045,21	10.784
B. Empfangene Ertragszuschüsse	6.011.012,49	5.753
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	0,00	0
2. Steuerrückstellungen	0,00	0
3. Sonstige Rückstellungen	6.043.722,83	4.939
	6.043.722,83	4.939
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	22.207.977,19	23.565
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	10.574.381,33	9.819
3. Verbindlichkeiten gegenüber der Stadt	375.537,58	21
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundene Unternehmen	2.254.528,35	3.894
5. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	1.047.494,76	1.402
6. Sonstige Verbindlichkeiten	11.017.591,16	9.817
	47.477.510,37	48.519
E. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	0
	70.316.290,90	69.995

Gewinn-und-Verlust-Rechnung Stadtwerke Detmold GmbH für das Geschäftsjahr 2020 (01.01.-31.12.)

	Gesamt		Konsolidierung
	2020	2019	2020	2019
	€	Tsd.€	€	Tsd.C
1. Umsatzerlöse	104.334.414,41	103.043	-35.353.283,23	-36.017
abzüglich Stromsteuer / Energiesteuer	-5.376.169,77	-5.621
	98.958.244,64	97422	-35.363.283,23	-36.017
2. Veränderung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	0,00	0,00
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	805.702,63	737
4. Sonstige betriebliche Erträge	1.570.838,36	1.001
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	53.019.134,56	52.530	-35.353.283,23	-36.017
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	13.744.491,81	13.293	0,00	0
	66.763.626,37	65823	-35.363.283,23	-36.017
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	8.522.206,38	8529
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	2.201.654,27	2.267
	10.723.870,65	10.795
6.1 Saldo aus innerbetrieblicher Leistungsverrechnung	0,00	0
	10.723.870,65	10.795	0,00	0
7. Abschreibungen
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	11.926.063,48	10.600
b) auf Vermögensgegenstände des Umlaufvermögens, soweit diese in der Kapitalgesellschaft üblichen Abschreibungen überschreiten
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen
a) Konzessionsabgabe	3531.026,27	3579
b) Übrige betriebliche Aufwendungen	4.311.315,10	4810
	7.842.341,37	8.389	0,00	0
9. Erträge aus den Beteiligungen	348.554,60	1.635
davon aus verbundenen Unternehmen
10. Erträge aus and. Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens
davon aus verbundenen Unternehmen
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	228.653,76	279
davon aus verbundenen Unternehmen	221. 180,78	253
12. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	0,00	130
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	1.017.455,24	1.082
davon an verbundene Unternehmen
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	3.636.636,88	4253	0,00	0
14. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (auf das gewöhnliche Ergebnis)	475.853,10	606
15. Ergebnis nach Steuern	3.160.783,78	3.647
16. Außerordentliche Aufwendungen	0,00	0
17. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (auf das ausserordentliche Ergebnis)
18. ausserordentliches Ergebnis	0,00	0
19. Sonstige Steuern	680.342,51	722
20. Jahresüberschuss / -fehlbetrag vor Ergebnisabführung	2.480.441,27	2925	0,00	0

Stromverteilung		Strom Messstellenbetrieb
2020	2019	2020	2019