J. Heuel und Söhne, Aluminium-Gießerei, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Sundern

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2022

I. Grundlagen des Unternehmens

1. Geschäftsmodell des Unternehmens

Die Josef Heuel & Söhne GmbH befasst sich mit der Herstellung von Aluminium-Gussteilen für verschiedene Branchen. Die breitgefächerte Produktpalette umfasst einerseits die Herstellung von Teilen für den Objektschutz, diversen Kundenguss sowie von Dachbegehungs- und Schneefangsystemen.

Die Unternehmensgruppe Heuel ist Marktführer im Bereich Aluminium - Dachpfannen mit Zubehör für das geneigte Dach.

Bestehende Marktpositionen konnten behauptet und ausgebaut werden.

2. Forschung und Entwicklung

Für uns sind eigene Produktentwicklungen, so wie auch Neuentwicklungen im Kundenauftrag weiterhin von Bedeutung. Die Entwicklungstätigkeit ist auf eine kontinuierliche Qualitätsverbesserung der Produkte und Produktionsabläufe ausgelegt. Wir sind bestrebt, unseren hohen technischen Standard durch permanente Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten zu erhalten und auszubauen, um weiterhin konkurrenzfähig sein zu können. Wir verzichten auf quantitative Angaben zum Faktoreinsatz und zu den Ergebnissen der Forschungs- und Entwicklungstätigkeit, da diese Informationen für den verständigen Adressaten nicht wesentlich sind. Wesentliche Veränderungen der Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten haben sich gegenüber dem Vorjahr nicht ergeben.

II. Wirtschaftsbericht

1. Gesamtwirtschaftliche und branchenbezogene Rahmenbedingungen

Im Jahr 2022 war die weltwirtschaftliche Entwicklung von folgenden Geschehnissen stark geprägt: den Nachwirkungen der Corona-Pandemie, dem Krieg in der Ukraine und durch den wirtschaftlichen Abschwung von China.

Nach der starken Erholung des Wirtschaftswachstums im Kalenderjahr 2021, in dem das weltweite Bruttoinlandsprodukt (BIP) um 5,9% zunahm, wurde für das Kalenderjahr 2022 zunächst ein Anstieg des weltweiten BIP von rd. 2,9% erwartet.

Dieser Anstieg nahm in 2022 ein schnelles Ende durch den Bruch der Gaslieferverträge durch Russland, sowie dem damit verbundenen deutlichen Anstieg der Energiepreise und nicht zuletzt der Anstieg der Inflationsrate.

Trotz dieser schwierigen Bedingungen konnte die deutsche Wirtschaft im Jahr 2022 wachsen. Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) wuchs nach ersten Berechnungen des Statistischen Bundesamts um 1,8 Prozent gegenüber dem Vorjahr.

Dennoch führten in Deutschland durch verschiedene Branchen hinweg ein deutlicher Material- und Fachkräftemangel, steigende Baukosten und zunehmend schlechtere Finanzierungsbedingungen zu einem deutlichen Rückgang der Bruttowertschöpfung. Insbesondere litt das Verarbeitende Gewerbe weiterhin unter gestörten internationalen Lieferketten und den damit bekannten Auswirkungen.

Seit dem Ausbruch des Ukraine-Kriegs ist die Lage in der Metallindustrie von Unsicherheiten geprägt. Infolge von anhaltenden Lieferengpässen und starken Kostenerhöhungen vor allem bei Energie und Rohstoffpreisen musste die Produktion zum Teil erheblich gedrosselt werden. Erst im Laufe der zweiten Jahreshälfte 2022 stabilisierte sich die Lage etwas.

Der Krieg in der Ukraine hat die Rohstoffmärkte erschüttert. Hinzu kamen kurzfristige Spekulationen mit steigenden Rohmaterialpreisen, die die Nachfrage weiter anheizten und viele stahlverarbeitenden Unternehmen motivierten, die Lager zu füllen.

Die Produktion lag 2022 so insgesamt nur um 1,8 % über dem ohnehin schwachen Vorjahr.

Die Erholung reichte erneut nicht aus, um die Rückgänge in den Jahren 2019 und 2020 - Industrierezession und Corona-Pandemie - auszugleichen.

2. Geschäftsverlauf und Lage

Der Geschäftsverlauf war im abgelaufenen Geschäftsjahr sehr zufriedenstellend und hat sich entgegen der Branche entwickelt.

Der Umsatz belief sich in 2022 auf 16,1 Mio. € und lag damit im Plan.

Die Gesamtleistung, bestehend aus Umsatzerlösen, Bestandsveränderungen und aktivierten Eigenleistungen belief sich in 2022 auf 16,5 Mio. €. Langfristiges Vermögen wurde nahezu vollständig langfristig finanziert.

Investitionen

In 2022 wurden Investitionen in das Sachanlagevermögen von rd. 567 T€ durchgeführt. Im Wesentlichen wurde in den Bereichen technische Anlagen und sonstige Betriebs- und Geschäftsausstattung investiert.

Vorsteuerergebnis / Jahresüberschuss

Das Vorsteuerergebnis (vor Ertragsteuern) liegt mit 1.643 T€ im Budget und entspricht den Erwartungen des Geschäftsjahres. Nach Ertragsteuern ergibt sich ein Jahresüberschuss in Höhe von 1.095 T€.

Liquiditäts- und Ertragslage, Eigenkapitalstruktur

Die Lage unseres Unternehmens ist nach wie vor geprägt durch unser operatives Geschäft.

Die finanziellen Verpflichtungen unserer Gesellschaft können jederzeit fristgerecht erfüllt werden. Lieferantenrechnungen werden unter höchstmöglicher Ausnutzung von Skonti gezahlt.

Stichtagsbezogen per Dezember 2022 weist das bilanzielle Eigenkapital einen absoluten Wert von 5,3 Mio. € aus. Es ergibt sich eine solide Eigenkapitalquote von rd. 54 %.

3. Finanzielle Leistungsindikatoren

Bei den finanziellen Leistungsindikatoren liegt unser Fokus auf:

- Umsatzentwicklung und

- Betriebsergebnis

4. Gesamtaussage

Unsere Vermögens-, Finanz- und Ertragslage schätzen wir weiterhin als gut ein.

Unsere Umsatz- und Ergebnisentwicklung ist erfreulich.

Die Liquiditätslage ist im abgelaufenen Geschäftsjahr sehr stabil gewesen.

Unser Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten stets innerhalb der Zahlungsfrist zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen.

Langfristige Anlagen sind durch unser Eigenkapital sowie das mittel- und langfristige Fremdkapital gedeckt. Das working capital (= Umlaufvermögen abzüglich kurzfristiges Fremdkapital) ist positiv.

Für die Zukunft sind im Bereich des beweglichen Sachanlagevermögens überwiegend Ersatzinvestitionen und die Anschaffung und Inbetriebnahme einer Photovoltaikanlage geplant.

Unsere Beschäftigungslage ist zufriedenstellend.

III. Prognosebericht

Um die positive Entwicklung des Unternehmens zu unterstützen, werden wir in Zukunft weiterhin an der Produktivität arbeiten. Für das Jahr 2023 planen wir ein positives Jahresergebnis. Da die nachgelagerten Auswirkungen des Coronavirus als auch die weiteren Auswirkungen des Krieges in der Ukraine - mit all seinen Auswirkungen auf Lieferketten und Preise - zum Zeitpunkt der Aufstellung des Lageberichts nicht sinnvoll prognostizierbar sind, gehen wir aktuell von einem positiven Jahresergebnis aus. Inwieweit das Vorjahresniveau wieder erreicht werden kann, bleibt abzuwarten.

Darüber hinaus sind keine wesentlichen Änderungen in der Geschäftspolitik geplant.

Die Finanzierungspolitik unserer Gesellschaft ist ansonsten ausgerichtet auf die Schaffung jederzeitiger Zahlungsbereitschaft und Ausnutzung aller Vorteile im Zusammenhang mit der sofortigen Regulierung von kurzfristigen Verbindlichkeiten.

Weiterhin sind wir bestrebt den aktiven Umweltschutz weiter auszubauen.

IV. Chancen- und Risikobericht

Die Chancen unserer Gesellschaft sehen wir indessen in der Existenz eines technisch entwickelten, flexiblen und schnell reagierenden Familienbetriebes. Durch die neu angeschaffte und in 2023 in Betrieb zu nehmende Photovoltaikanlage wirken wir den zu erwartenden steigenden Energiekosten und Stromkosten entgegen.

1. Allgemeiner Risikobericht

Währungsrisiken, die unsere Vermögens- und Ertragslage sowie unsere Finanzlage belasten liegen nicht vor.

Unsere Liquiditätslage ist zum Bilanzerstellungszeitpunkt als sehr zufriedenstellend zu beurteilen, so dass wir davon ausgehen, dass wir auch in Zukunft unseren Zahlungsverpflichtungen nachkommen können.

Forderungsausfälle werden auch zukünftig auf Grund unseres solventen Kundenstammes die Ausnahme bleiben.

2. Spezieller Risikobericht

Die Liquiditätslage ist zum Zeitpunkt der Aufstellung des Lageberichts stabil. Kurzfristige Engpässe sind nicht zu erwarten.

Als spezielle Risiken sind insbesondere die Verfügbarkeit der Vormaterialien als auch Transportverpackungen zu nennen, da hier mit erheblichen Verzögerungen seitens der Lieferanten zu rechnen ist. Diesem Risiko begegnen wir mit einem vorsichtigen und vorausschauenden Einkauf, damit wir die eigene Lieferfähigkeit aufrechterhalten können.

Zum o.g. Mengenrisiko sind darüber hinaus die sich anschließenden Preisrisiken zu bewältigen. Alle wesentlichen Vormaterialien bzw. Rohstoffe sind durch überproportionale Preisanstiege gekennzeichnet. Diesen Preisschwankungen im Bereich des Rohmaterials wird seitens der Unternehmensführung erhöhte Aufmerksamkeit gewidmet und durch geeignete Maßnahmen begegnet. Das Risiko steigender Rohstoffpreise kann durch alternative Beschaffungswege und / oder Weitergabe der Preise nur begrenzt reduziert werden.

Zu den im Unternehmen bestehenden Finanzinstrumenten zählen im Wesentlichen Forderungen, Verbindlichkeiten und Guthaben bei Kreditinstituten.

Es besteht ein umfangreicher Versicherungsschutz für Gebäude, Maschinen, Anlagen und Vorräte inkl. Betriebsunterbrechung.

Verbindlichkeiten werden innerhalb der vereinbarten Zahlungsfristen gezahlt.

Ziel des Finanz- und Risikomanagements der Gesellschaft ist die Sicherung des Unternehmenserfolgs gegen finanzielle Risiken jeglicher Art. Beim Management der Finanzpositionen verfolgt das Unternehmen eine konservative Risikopolitik.

Sundern, im März 2023

Die Geschäftsführer

gez. Andreas Heuel

gez. Thomas Heuel

Bilanz

Aktiva

	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
A. Anlagevermögen	4.273.670,60	4.162.670,72
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	174,00	5.560,00
II. Sachanlagen	4.273.076,60	4.156.690,72
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	2.934.566,88	3.014.921,72
2. technische Anlagen und Maschinen	559.793,01	532.622,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	719.343,00	609.147,00
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	59.373,71
III. Finanzanlagen	420,00	420,00
B. Umlaufvermögen	5.398.993,08	4.207.179,08
I. Vorräte	4.245.331,76	3.531.931,58
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.022.497,18	584.591,39
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	131.164,14	90.656,11
C. Rechnungsabgrenzungsposten	13.373,67	11.538,53
Aktiva	9.686.037,35	8.381.388,33
Passiva
	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
A. Eigenkapital	5.251.762,98	4.157.099,01
I. Gezeichnetes Kapital	51.200,00	51.200,00
II. Gewinnrücklagen	2.576.973,69	2.576.973,69
III. Gewinnvortrag	1.528.925,32
IV. Jahresüberschuss	1.094.663,97
V. Bilanzgewinn / Bilanzverlust		1.528.925,32
davon Gewinn-/Verlustvortrag		1.710.234,79
B. Rückstellungen	1.447.970,37	1.497.697,52
C. Verbindlichkeiten	2.986.304,00	2.726.591,80
1. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	554.942,83	530.920,21
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	24.022,62	0,00
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	530.920,21	530.920,21
2. sonstige Verbindlichkeiten	2.431.361,17	2.195.671,59
davon mit Restlaufzeit bis zu einem Jahr	2.431.361,17	2.195.671,59
Passiva	9.686.037,35	8.381.388,33

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2022 - 31.12.2022 EUR	1.1.2021 - 31.12.2021 EUR
1. Rohergebnis	9.167.644,66	9.436.494,88
2. Personalaufwand	5.884.662,63	5.962.864,06
a) Löhne und Gehälter	4.883.342,61	4.988.746,20
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	1.001.320,02	974.117,86
davon für Altersversorgung	14.774,46	17.821,75
3. Abschreibungen	452.359,78	414.623,19
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	452.359,78	414.623,19
4. sonstige betriebliche Aufwendungen	1.158.961,04	1.466.406,36
5. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		463,74
davon aus verbundenen Unternehmen		463,74
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	29.123,17	32.667,92
davon an verbundene Unternehmen	4.363,15	4.704,58
7. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	527.927,00	527.640,00
8. Ergebnis nach Steuern	1.114.611,04	1.032.757,09
9. sonstige Steuern	19.947,07	14.066,56
10. Jahresüberschuss	1.094.663,97	1.018.690,53
11. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr		1.710.234,79
12. Ausschüttung		1.200.000,00
13. Bilanzgewinn / Bilanzverlust		1.528.925,32

Anhang für das Geschäftsjahr 2022

Allgemeine Hinweise

Die J. Heuel & Söhne GmbH hat Ihren Sitz in Sundern und ist eingetragen in das Handelsregister beim Amtsgericht Arnsberg (Reg. Nr. 617 B).

Der Jahresabschluss 2022 wurde aufgestellt unter Beachtung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden des 3. Buches des HGB.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die immateriellen Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen angesetzt.

Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die im Sachanlagevermögen enthaltenen aktivierten Eigenleistungen beinhalten die zurechenbaren Materialeinzelkosten, Fertigungslöhne und Sondereinzelkosten sowie Fertigungs- und Materialgemeinkosten.

Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden nach Maßgabe der voraussichtlichen Nutzungsdauer abgeschrieben. Geringwertige Anlagegüter bis zu einem Wert von € 150,00 werden im Jahr des Zugangs aufwandswirksam erfasst. Geringwertige Anlagegüter bis € 800,00 werden im Jahr des Zugangs sofort abgeschrieben. Die Abschreibungen auf Zugänge des Sachanlagevermögens erfolgen grundsätzlich zeitanteilig.

Die Genossenschaftsanteile sind zu Anschaffungskosten angesetzt.

Die Vorräte werden zu Anschaffungs- und Herstellungskosten bzw. zu den niedrigeren Tageswerten angesetzt.

Die Bestände an Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sind zu durchschnittlichen Einstandspreisen oder zu niedrigeren Tagespreisen am Bilanzstichtag aktiviert.

Die unfertigen und fertigen Erzeugnisse sind auf der Basis von vorliegenden Kalkulationsunterlagen zu Herstellungskosten bewertet, wobei neben den direkt zurechenbaren Materialeinzelkosten, Fertigungslöhnen und Sondereinzelkosten auch Fertigungs- und Materialgemeinkosten sowie Abschreibungen berücksichtigt werden. Die Grundsätze der verlustfreien Bewertung wurden beachtet.

Handelswaren sind zu Anschaffungskosten oder niedrigeren Marktpreisen bilanziert.

Alle erkennbaren Risiken im Vorratsvermögen, die sich aus überdurchschnittlicher Lagerdauer, geminderter Verwertbarkeit und niedrigeren Wiederbeschaffungskosten ergeben, sind durch angemessene Abwertungen berücksichtigt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Dem allgemeinen Ausfall- und Kreditrisiko bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurde durch eine Pauschalwertberichtigung ausreichend Rechnung getragen.

Liquide Mittel werden zum Nennwert angesetzt. Der aktive Rechnungsabgrenzungsposten enthält Ausgaben für zukünftige Wirtschaftsjahre.

Die Rückstellungen für Pensionen werden in handelsrechtlich erforderlicher und zulässiger Höhe gemäß dem versicherungsmathematischen Gutachten der Longial GmbH ausgewiesen. Diese Pensionsrückstellung wurde mit dem vorhandenem Deckungsvermögen der Rückdeckungsversicherung saldiert, da der Anspruch gegen die Rückdeckungsversicherung an die Anwartschaftsberechtigten verpfändet ist.

Das versicherungsmathematischen Gutachten der Longial GmbH basiert auf folgende Rechnungsgrundlagen und -annahmen:

Bewertungsverfahren: Anwartschaftsbarwertverfahren (projected unit credit method)

Rechnungszins: 1,78% (Rechnungszins mit 10-Jahres-Durchschnitt lt. Gutachten)

Biometrie "Richttafeln 2018 G" von Klaus Heubeck

Finanzierungsform: Arbeitgeberleistung Rententrend: 3,00% jährlich Anwartschaftstrends: Keine

Es besteht eine Ausschüttungssperre gemäß § 253 Abs. 6 HGB in Höhe von 93 T€.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten. Sie sind in der Höhe angesetzt, die nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres im folgenden Anlagenspiegel dargestellt.

	Anschaffungs-, Herstellungskosten 01.01.2022 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	92.386,54	0,00	0,00
Summe Immaterielle Vermögensgegenstände	92.386,54	0,00	0,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.812.345,99	18.823,07	0,00
2. technische Anlagen und Maschinen	2.333.089,68	107.199,37	0,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.446.611,58	381.503,88	3.628,69
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	59.373,71	0,00
Summe Sachanlagen	8.592.047,25	566.900,03	3.628,69
III. Finanzanlagen
Genossenschaftsanteile	420,00	0,00	0,00
Summe Finanzanlagen	420,00	0,00	0,00
Summe Anlagevermögen	8.684.853,79	566.900,03	3.628,69

	Umbuchungen EUR	Anschaffungs-, Herstellungskosten 31.12.2022 EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	0,00	92.386,54
Summe Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	92.386,54
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	4.831.169,06
2. technische Anlagen und Maschinen	0,00	2.440.289,05
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	0,00	1.824.486,77
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	59.373,71
Summe Sachanlagen	0,00	9.155.318,59
III. Finanzanlagen
Genossenschaftsanteile	0,00	420,00
Summe Finanzanlagen	0,00	420,00
Summe Anlagevermögen	0,00	9.248.125,13

	kumulierte Abschreibung 01.01.2022 EUR	Abschreibung Geschäftsjahr EUR	Abgänge EUR	Umbuchungen EUR	kumulierte Abschreibung 31.12.2022 EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	86.826,54	5.386,00	0,00	0,00	92.212,54
Summe Immaterielle Vermögensgegenstände	86.826,54	5.386,00	0,00	0,00	92.212,54
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	1.797.424,27	99.177,91	0,00	0,00	1.896.602,18
2. technische Anlagen und Maschinen	1.800.467,68	80.028,36	0,00	0,00	1.880.496,04
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	837.464,58	267.722,88	43,69	0,00	1.105.143,77
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Summe Sachanlagen	4.435.356,53	446.929,15	43,69	0,00	4.882.241,99
III. Finanzanlagen
Genossenschaftsanteile	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Summe Finanzanlagen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Summe Anlagevermögen	4.522.183,07	452.315,15	43,69	0,00	4.974.454,53

	Zuschreibung Geschäftsjahr EUR	Buchwert Geschäftsjahr 31.12.2022 EUR	Buchwert Vorjahr 31.12.2021 EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	0,00	174,00	5.560,00
Summe Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	174,00	5.560,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	2.934.566,88	3.014.921,72
2. technische Anlagen und Maschinen	0,00	559.793,01	532.622,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	0,00	719.343,00	609.147,00
4. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	59.373,71	0,00
Summe Sachanlagen	0,00	4.273.076,60	4.156.690,72
III. Finanzanlagen
Genossenschaftsanteile	0,00	420,00	420,00
Summe Finanzanlagen	0,00	420,00	420,00
Summe Anlagevermögen	0,00	4.273.670,60	4.162.670,72

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben Restlaufzeiten von unter 1 Jahr.

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten im Wesentlichen Steuererstattungsansprüche.

Latente Steuern

Temporäre Differenzen zwischen handelsrechtlichen und steuerlichen Wertansätzen bei Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten bestehen wie folgt:

- Rückstellungen für Pensionen:

675 TEUR (aktiv)

Bei der Bewertung daraus resultierender latenter Steuern wurde ein unternehmensindividueller Steuersatz von 31,92 % (15 % für KSt, 5,5 % für SolZ und 16,1 % für GewSt) zugrunde gelegt. Zu berücksichtigende steuerliche Verlustvorträge bestanden nicht. Das Wahlrecht zur Aktivierung der aktiven latenten Steuern wurde nicht ausgeübt.

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital - laut Handelsregister - in Höhe von € 51.200 ist vollständig eingezahlt.

Der Bilanzgewinn 2022 soll laut Vorschlag der Geschäftsführung auf neue Rechnung vorgetragen werden.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen wurden im Wesentlichen für Verpflichtungen aus Urlaub (104 T€), Tantieme (140 T€), Gewährleistungen (115 T€), Archivierung (14 T€) sowie sonstige Rückstellungen (25 T€) gebildet.

Verbindlichkeitenspiegel

Art der Verbindlichkeit	Gesamtbetrag	davon mit einer Restlaufzeit
zum TEuro	31.12.2022 TEuro	kleiner 1 J. TEuro	1 bis 5 J. TEuro	größer 5 J.
aus Lieferungen und Leistungen	48,6	48,6	0,0	0,0
gegenüber verbundenen Unternehmen	554,9	24,0	530,9	0,0
sonstige Verbindlichkeiten	2.382,8	2.382,8	0,0	0,0
Summe	2.986,3	2.455,4	530,9	0,0

Haftungsverhältnisse / Gewährte Sicherheiten / Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Aus Miet- und Leasingverträgen bestehen jährliche sonstige finanzielle Verpflichtungen in Höhe von 192 TEuro gegenüber nahestehenden Unternehmen der Gesellschaft:

Darüber hinaus bestehen weitere Miet- und Leasingverträge in geschäftsüblichem Umfang.

Der Sparkasse Arnsberg-Sundern ist eine Grundschuld über Euro 1.000.162,70, eingetragen im Grundbuch von Hachen Blatt 0406, zur Verfügung gestellt worden. Diese Grundschuld steht für gegebenenfalls erforderliche Bankkredite zur Verfügung.

Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten im Wesentlichen verrechnete Sachbezüge in Höhe von T€ 58,

sowie Erlöse aus dem Verkauf von Sachanlagevermögen in Höhe von T€ 1.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten insbesondere Betriebsaufwendungen, Vertriebsaufwendungen einschl. Ausgangsfrachten und Verkaufsprovisionen, Reparatur- und Instandhaltungsaufwendungen, Miet- und Pachtaufwand und sonstige Verwaltungskosten in Höhe von T€ 1.159.

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind in 2022 nochmals einmalige Kosten in Höhe von T€ 22 enthalten, welche durch die Flutkatastrophe verursacht wurden. Versicherungsentschädigungen stehen dem nicht gegenüber.

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Für das Berichtsjahr fallen insgesamt Steuern vom Einkommen und vom Ertrag in Höhe von € 527.927,00 an, welche auf das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit entfallen.

Diese setzen sich wie folgt zusammen:

Körperschaftsteuer	€	249.184,00
Solidaritätszuschlag	€	13.705,00
Gewerbesteuer	€	265.038,00
	€	527.927,00

Sonstige Angaben

Geschäftsführung

Die Geschäftsführung setzt sich wie folgt zusammen:

Andreas Heuel, Sundern (Gesellschafter-Geschäftsführer); Kaufmann

Thomas Heuel, Sundern (Gesellschafter-Geschäftsführer); Kaufmann

Die Geschäftsführer sind jeweils einzelvertretungsberechtigt.

Gesamtbezüge der Geschäftsführung in 2022

Keine Angabe unter Hinweis auf § 286 Abs. 4 HGB.

Mitarbeiter

Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigten Mitarbeiter (ohne Geschäftsführer):

Gewerbliche Arbeitnehmer	90
Angestellte	7
Zwischensumme	97
Auszubildende	2
Gesamt	99

Nachtragsbericht

Die Ausbreitung des Coronavirus hat nicht nur wesentliche Folgen auf den Alltag der Bevölkerung, sondern auch auf die deutsche Wirtschaft im Allgemeinen sowie auf einzelne Unternehmen im Speziellen.

Direkte Auswirkungen auf den Geschäftsverlauf unseres Unternehmens haben sich auch m abgelaufenen Geschäftsjahr durch die Corona-Pandemie nicht ergeben. Die Auswirkungen des Ukraine-Krieges bleiben weiterhin abzuwarten.

Demzufolge bestehen keine Angabepflichten, die im Zusammenhang mit von der Corona-Pandemie beeinflussten Bilanzposten und Posten der Gewinn- und Verlustrechnung stehen.

Vorgänge von besonderer Bedeutung, die zwischen dem Stichtag des Jahresabschlusses und dem Zeitpunkt der Bilanzaufstellung im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie aufgetreten sind, liegen nicht vor.

Inwieweit sich die Auswirkungen der Pandemie auf die Wirtschaftsleistung unseres Unternehmens im weiteren Verlauf des aktuellen Geschäftsjahres auswirken werden, ist zum heutigen Zeitpunkt nicht abschätzbar.

Sundern, im März 2023

Die Geschäftsführer

gez. Andreas Heuel

gez. Thomas Heuel

sonstige Berichtsbestandteile

Auszug aus dem Protokoll der Gesellschafterversammlung

Es wurde folgendes beschlossen:

- Der Jahresüberschuss wird auf neue Rechnung vorgetragen

Sundern-Hachen, den 21. April 2023

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 21.04.2023 festgestellt.

Der Bestätigungsvermerk

An die J. Heuel und Söhne Aluminium-Gießerei Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der J. Heuel und Söhne Aluminium-Gießerei Gesellschaft mit beschränkter Haftung - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der J. Heuel und Söhne Aluminium-Gießerei Gesellschaft mit beschränkter Haftung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 und

• vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen/falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen/falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen/dolosen Handlungen oder Unrichtigkeiten/Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

• identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - / falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht,/ aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass / aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten/höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da Verstöße betrügerisches/dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

• gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

• beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

• ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

• beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses/Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

• führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger / bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Werne, den 18. April 2023

QUANTUM GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Thomas Hammer, Wirtschaftsprüfer