Dango & Dienenthal GmbH & Co. KG

Siegen

Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

KONZERNBILANZ ZUM 31. DEZEMBER 2022

AKTIVA

	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN	20.968.116,54	22.234.128,86
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1.302.488,29	1.785.157,53
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	614.610,61	813.664,89
2. Geschäfts- oder Firmenwert	687.877,68	971.492,64
II. Sachanlagen	19.395.352,76	20.178.695,84
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	15.252.045,63	15.779.079,66
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.372.212,19	1.675.401,98
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.749.477,44	2.724.214,20
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	21.617,50	0,00
III. Finanzanlagen	270.275,49	270.275,49
1. Geschäftsguthaben bei Genossenschaften	5.012,33	5.012,33
2. Wertpapiere des Anlagevermögens	265.263,16	265.263,16
B. UMLAUFVERMÖGEN	102.454.133,37	97.841.532,91
I. Vorräte	26.219.326,87	22.050.730,68
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	12.003.105,59	6.882.410,73
2. Unfertige Erzeugnisse, unfertige Leistungen	20.666.291,09	20.640.704,41
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	10.516.898,66	8.468.221,79
4. Geleistete Anzahlungen	1.101.669,51	947.318,00
5. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	-18.068.637,98	-14.887.924,25
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	39.696.231,39	34.174.144,83
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	34.634.561,78	29.999.976,25
2. Sonstige Vermögensgegenstände	5.061.669,61	4.174.168,58
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	36.538.575,11	41.616.657,40
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	209.559,72	211.167,22
D. AKTIVE LATENTE STEUERN	1.111.403,56	1.181.180,08
E. AKTIVER UNTERSCHIEDSBETRAG AUS DER VERMÖGENSVERRECHNUNG	36.192,77	11.607,52
	124.779.405,96	121.479.616,59
PASSIVA
	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
A. EIGENKAPITAL	63.040.898,47	60.842.037,55
I. Kapitalanteile der persönlich haftenden Gesellschafter	0,00	0,00
II. Kapitalanteile der Kommanditisten	618.000,00	618.000,00
III. Konzernrücklagen	59.009.561,91	57.572.931,79
IV. Eigenkapitaldifferenz aus Währungsumrechnung	-5.440.062,84	-4.515.155,67
V. Nicht beherrschende Anteile	8.853.399,40	7.166.261,43
B. RÜCKSTELLUNGEN	8.966.750,45	10.006.300,65
1. Steuerrückstellungen	2.364.911,00	2.564.597,96
2. Sonstige Rückstellungen	6.601.839,45	7.441.702,69
C. VERBINDLICHKEITEN	51.928.733,14	50.094.217,62
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	12.997.688,58	14.582.797,21
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	2.300.479,78	2.968.122,94
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	21.654.654,29	18.681.176,71
4. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	10.603.964,84	9.078.398,18
5. Sonstige Verbindlichkeiten	4.371.945,65	4.783.722,58
D. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	5.118,75	1.743,75
E. PASSIVE LATENTE STEUERN	837.905,15	535.317,02
	124.779.405,96	121.479.616,59

KONZERN-GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2022

	2022 EUR	2021 EUR
1. Umsatzerlöse	118.785.439,38	125.131.379,51
2. Erhöhung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	1.807.782,99	3.392.466,86
3. Sonstige betriebliche Erträge	2.687.929,79	1.346.670,57
4. Gesamtleistung	123.281.152,16	129.870.516,94
5. Materialaufwand	-69.010.132,21	-75.345.076,79
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	-65.475.296,61	-71.307.910,32
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-3.534.835,60	-4.037.166,47
6. Rohergebnis	54.271.019,95	54.525.440,15
7. Personalaufwand	-22.673.326,99	-20.660.033,36
8. Abschreibungen	-3.023.209,80	-3.623.551,02
Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-3.023.209,80	-3.623.551,02
9. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-20.724.115,40	-18.112.426,12
10. Betriebsergebnis	7.850.367,76	12.129.429,65
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	274.635,59	177.061,33
12. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	-11.356,30	-241.618,00
13. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-592.102,14	-589.569,66
14. Finanzergebnis	-328.822,85	-654.126,33
15. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-3.470.340,05	-3.953.696,37
16. Ergebnis nach Steuern	4.051.204,86	7.521.606,95
17. Sonstige Steuern	-8.799,18	-9.704,35
18. Konzernjahresüberschuss	4.042.405,68	7.511.902,60
19. Anteil nicht beherrschender Anteile am Konzernergebnis	-1.912.004,49	-1.368.486,26
20. Konzerngewinn	2.130.401,19	6.143.416,34
21. Einstellungen in Gewinnrücklagen	-733.708,63	-5.989.985,40
22. Gutschrift des Ergebnisanteils der Kommanditisten	-1.396.692,56	-153.430,94
23. Konzernbilanzgewinn/-verlust	0,00	0,00

KONZERNANHANG FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2022

1. Allgemeine Angaben

Die Muttergesellschaft Dango & Dienenthal GmbH & Co. KG mit Sitz in Siegen ist im Handelsregister des Amtsgerichtes Siegen unter HRA 3014 eingetragen.

Nach § 290 Abs. 1 i.V.m. § 264a Abs. 1 HGB ist die Dango & Dienenthal GmbH & Co. KG verpflichtet, einen Konzernabschluss aufzustellen, weil ihr bei Tochterunternehmen die Mehrheit der Stimmrechte zusteht.

Die Konzerngewinn- und -verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 298 Abs. 1 i.V.m. § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

2. Erläuterungen zum Konsolidierungskreis

Der Konzernabschluss umfasst den Jahresabschluss der Dango & Dienenthal GmbH & Co. KG und der folgenden, volleinbezogenen, in- und ausländischen Tochterunternehmen:

	Sitz	Land	Anteil am Kapital %
Dango & Dienenthal Verwaltungs-GmbH	Siegen	DEU	100,00
Dango & Dienenthal Management GmbH(vormals: Dango & Dienenthal Umformtechnik GmbH)	Siegen	DEU	100,00
Dango & Dienenthal Filtertechnik GmbH	Siegen	DEU	98,20
Dango & Dienenthal Hollerbach GmbH	Siegen	DEU	100,00
Dango & Dienenthal (USA) Inc.	Boardman	USA	100,00
Dango & Dienenthal (Southern Africa) (Pty) Ltd.	Benoni	RSA	90,00
South African Mining and Smelting Solutions (Pty) Ltd.	Benoni	RSA	100,00	^*)
Dango & Dienenthal Japan Ltd.	Chiba	JAP	76,67
Dango & Dienenthal (India) Private Ltd.	Kolkata	IND	51,00
Dango & Dienenthal Ukraine TVO	Kiev	UKR	100,00	^*)
Dango & Dienenthal Nederland B.V.	Ulft	NDL	85,00
Hencon Holding B.V.	Ulft	NDL	85,00
Hencon B.V.	Ulft	NDL	100,00	^*)
Hencon Machinefabriek B.V.	Ulft	NDL	100,00	^*)
Hencon Services B.V.	Ulft	NDL	100,00	^*)
Hencon Industries B.V.	Ulft	NDL	100,00	^*)
Hencon Foresty B.V.	Ulft	NDL	100,00	^*)
Hencon Fleetmanagement B.V.	Ulft	NDL	70,07	^*)
Maintenance Services Middle East B.V.	Ulft	NDL	100,00	^*)
Hencon Mining B.V. (vormals: Hencon Rusland B.V.)	Ulft	NDL	70,07	^*)
Hencon NPV LLC	Krasnoyarsk	RUS	100,00	^*)
Hencon Siberia LLC	Krasnoyarsk	RUS	100,00	^*)
Taigamash LLC	Krasnoyarsk	RUS	50,00	^*)
Hencon Zuid Africa B.V.	Ulft	NDL	100,00	^*)
Hencon Investments Pty Ltd.	Richards Bay	RSA	100,00	^*)
Hencon Handling Pty Ltd.	Richards Bay	RSA	100,00	^*)
Hencon Vacuum Technologies Pty Ltd.	Johannesburg	RSA	85,00	^*)
Afriveyor Proprietary Ltd.	Johannesburg	RSA	51,00	^*)
Hencon Maquinaria Lda.	Maputo	MOZ	85,00	^*)
Hencon India B.V.	Ulft	NDL	100,00	^*)
Hencon Services India Pty Ltd.	Jhasuguda	IND	60,00	^*)
Hencon Sweden AB	Sundsvall	SWE	70,07	^*)

^*) indirekt vermittelte Anteile

Das Geschäftsjahr der einbezogenen Tochterunternehmen ist das Kalenderjahr, außer Dango & Dienen-thal (India) Private Limited und Hencon Services India Pty Ltd. jeweils mit einem gesetzlich vorgeschriebenen Geschäftsjahr vom 1. April bis 31. März. Für Konsolidierungszwecke wurde jeweils ein Zwischenabschluss erstellt.

Anteile an Gemeinschaftsunternehmen

Die folgenden unter gemeinsamer Führung stehende Unternehmen sind entsprechend den Anteilen am Kapital einbezogen worden (Quotenkonsolidierung):

	Sitz	Land	Anteil am Kapital %
TMT Tapping - Measuring - Technology GmbH	Siegen	DEU	50,00
TMT Tapping - Measuring - Technology S.à.r.l.	Luxemburg	LUX	50,00
Alto GmbH	Haiger	DEU	50,00	^*)
TMT BBG Research and Development GmbH	Kapfenberg	AUT	33,33	^*)
Bonnenberg & Drescher GmbH	Aldenhoven	DEU	45,00	^*)
TMT Trading (Beijing) Co., Ltd.	Beijing	CHN	50,00	^*)

^*) indirekt vermittelte Anteile

3. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Jahresabschlüsse der in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen sind aufgrund von Bilanzierungs- und Bewertungsrichtlinien aufgestellt. Sofern in den Jahresabschlüssen der in den Konzernabschluss einbezogenen Gesellschaften Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden angewandt werden, die von den im Konzernabschluss anzuwendenden Methoden abweichen, sind bei den entsprechenden Posten erforderliche Anpassungen im Rahmen der Handelsbilanz II vorgenommen worden.

Die immateriellen Vermögensgegenstände wurden zu Anschaffungskosten bilanziert und, sofern sie der Abnutzung unterliegen, um lineare Abschreibungen vermindert. Die festgelegten Nutzungsdauern entsprechen den betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauern. Sie betragen zwischen drei und zehn Jahren.

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt. Dabei werden die Zugänge pro rata temporis abgeschrieben. Geringwertige Wirtschaftsgüter, deren Anschaffungs- oder Herstellungskosten bis EUR 800 betragen, werden im Jahr der Anschaffung voll abgeschrieben. Die jeweilige Abschreibungsdauer der einzelnen Vermögensgegenstände ist unter Berücksichtigung der erwarteten tatsächlichen Nutzungsdauer ermittelt. Sie beträgt zwischen zwei und fünfzig Jahren.

Die Wertpapiere des Anlagevermögens sind zu Anschaffungskosten bzw. bei Vorliegen einer voraussichtlich dauerhaften Wertminderung mit dem niedrigeren beizulegenden Wert am Bilanzstichtag angesetzt.

Die Bewertung der Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe erfolgte zu durchschnittlichen Einstandspreisen. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt. Soweit erforderlich, wurden Wertabschläge vorgenommen.

Die Bewertung der unfertigen Erzeugnisse erfolgte zu Herstellungskosten in Höhe der handelsrechtlichen Wertuntergrenze. Die ermittelten Gemeinkosten werden in Anlehnung an die jährlichen Kostensteigerungen fortgeschrieben.

Bei den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen erfolgt die Bewertung zum Nennwert, erkennbare Einzelrisiken werden durch Wertberichtigungen berücksichtigt. Dem Ausfallrisiko wird durch eine Pauschalwertberichtigung zu Forderungen in Höhe von 1 % der risikobehafteten Nettoforderungen Rechnung getragen. Auf Fremdwährung lautende Positionen sind zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Die latenten Steuern beruhen im Wesentlichen auf Differenzen zwischen den handelsrechtlichen und steuerlichen Wertansätzen der Gebäude, der Unfertigen Erzeugnisse, der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und der sonstigen Rückstellungen in den jeweiligen Jahresabschlüssen (§ 274 Abs. 2 HGB) sowie auf steuerlichen Verlustvorträgen (§ 274 Abs. 1 S. 4 HGB). Die Bewertung dieser latenten Steuern wurde mit einem konzerneinheitlichen durchschnittlichen Steuersatz von 30 % zum Bilanzstichtag vorgenommen.

Deckungsvermögen, das dem Zugriff aller übrigen Gläubiger entzogen ist und ausschließlich der Erfüllung von Schulden aus Altersversorgungsverpflichtungen dient, wurde mit den Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips bewertet und mit den zugehörigen Rückstellungen für Altersteilzeit verrechnet. Hierzu zählt der Aktivwert aus Rückdeckungsversicherungen. Der Betrag, um den die fortgeführten Anschaffungskosten des Deckungsvermögens den Betrag der zugehörigen Rückstellungen für Altersteilzeit übersteigen, wurde unter dem Posten "Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrechnung" bilanziert.

Die Steuerrückstellungen und die sonstigen Rückstellungen wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt. Sie wurden so bemessen, dass sie allen erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen Rechnung tragen.

Sonstige Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurden mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz abgezinst. Zukünftige Preis- und Kostensteigerungen wurden bei der Bewertung der sonstigen Rückstellungen berücksichtigt, sofern ausreichend objektive Hinweise für deren Eintritt vorliegen.

Für die Umrechnung monetärer und nicht monetärer Posten kam bei der Zugangsbewertung der historische Kurs am jeweiligen Transaktions-/Entstehungstag zur Anwendung. Zur Durchschnittsbildung bei der Währungsumrechnung der Posten der Gewinn- und Verlustrechnung ausländischer Konzernunternehmen wurde das gesamte Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2022 herangezogen.

Die Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag bilanziert.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung werden, soweit gesichert, mit dem Sicherungskurs, ansonsten mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag angesetzt.

4. Konsolidierungsgrundsätze

Die Kapitalkonsolidierung erfolgt für alle Erwerbsvorgänge nach der Neubewertungsmethode gemäß § 301 Abs. 1 HGB. Gemäß § 301 Abs. 3 HGB werden nach der Verrechnung verbleibende aktivische Unterschiedsbeträge als Geschäfts- oder Firmenwert angesetzt.

Aus der Erstkonsolidierung eines früheren Erwerbs zum 30. November 2015 ergab sich ein aktiver Unterschiedsbetrag in Höhe von TEUR 1.316. Dieser wurde als Firmenwert aktiviert und wird über zehn Jahre abgeschrieben. Aus der Erstkonsolidierung der Bonnenberg & Drescher GmbH zum 1. Januar 2017 resultiert ein aktiver Unterschiedsbetrag in Höhe von TEUR 1.699; er wurde als Firmenwert aktiviert und wird über fünf Jahre abgeschrieben. Im Jahr 2020 wurden weitere Anteile an der Bonnenberg & Drescher GmbH gekauft. Der aus diesem Kauf resultierende aktive Unterschiedsbetrag wurde als Firmenwert auf die Nutzungsdauer von 5 Jahren aktiviert.

Forderungen, Verbindlichkeiten, Aufwendungen und Erträge sowie Zwischenergebnisse wurden innerhalb des Konsolidierungskreises eliminiert.

Folgende Tochter- und Gemeinschaftsunternehmen stellten ihren Abschluss nicht in Euro, sondern in der jeweiligen lokalen Währung auf:

	lokale Währung	Stichtagskurs	Durchschnittskurs
Dango & Dienenthal (India) Private Ltd.	INR	88,171	87,33807
Hencon Services India Pty Ltd.	INR	88,171	87,33807
Dango & Dienenthal (Southern Africa) (Pty.) Ltd.	ZAR	18,0986	18,30361
South African Mining and Smelting Solutions (Pty) Ltd.	ZAR	18,0986	18,30361
Hencon Investments Pty. Ltd.	ZAR	18,0986	18,30361
Hencon Handling Pty. Ltd.	ZAR	18,0986	18,30361
Hencon Vacuum Technologies (Pty.) Ltd.	ZAR	18,0986	18,30361
Afriveyor Proprietary Ltd.	ZAR	18,0986	18,30361
Hencon Maquinaria Lda.	MZN	67,62938	67,62938
Dango & Dienenthal (USA) Inc.	USD	1,0666	1,05888
Dango & Dienenthal Japan Ltd.	JPY	140,66	142,82238
TMT Trading (Beijing) Co., Ltd., Beijing; China	CNY	7,3582	7,38589
Hencon Siberia LLC	RUB	77,9165	73,7648
Hencon NPV LLC	RUB	77,9165	73,7648
Taigamash LLC	RUB	77,9165	73,7648
Dango & Dienenthal Ukraine TVO	UAH	39,05897	39,05897
Hencon Sweden AB	SEK	11,1218	10,98591

Die in fremder Währung aufgestellten Abschlüsse der Tochtergesellschaften wurden nach der modifizierten Stichtagsmethode umgerechnet. Die aus der Veränderung der Kurse zum Vorjahr entstandenen Differenzen aus der Umrechnung des Eigenkapitals wurden als "Eigenkapitaldifferenz aus Währungsumrechnung" ausgewiesen (§ 308a HGB).

Nicht dem Konzern zuzurechnende Anteile anderer Gesellschafter werden unter "nicht beherrschende Anteile" ausgewiesen.

Konzern-Kapitalflussrechnung

Der Finanzmittelfonds setzt sich zum Bilanzstichtag aus Kassenbeständen, Bankguthaben und liquiden Wertpapieren zusammen und entspricht in seiner Zusammensetzung der Summe der aktiven Bilanzposten "sonstige Wertpapiere" und "Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten" abzüglich der jederzeit fälligen Bankverbindlichkeiten, die innerhalb des Postens "Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten" ausgewiesen sind.

Eigenkapitalveränderungsrechnung

Der zum 31. Dezember 2022 zur Ausschüttung an die Gesellschafter zur Verfügung stehende, im Geschäftsjahr 2022 erwirtschaftete Jahresüberschuss in Höhe von TEUR 1.397 ist den Verrechnungskonten der Gesellschafter gutgeschrieben worden.

5. Angaben zu Posten der Konzernbilanz

Anlagevermögen

Die Aufgliederung der Anlageposten und ihre Entwicklung im Geschäftsjahr 2022 sind aus dem Anlagespiegel ersichtlich.

Geschäfts- oder Firmenwert

Unter dem Posten Geschäfts- oder Firmenwert werden zwei Positionen erfasst. Eine Position resultiert aus der Kapitalkonsolidierung der Anteile an der Hencon Holding B.V., die im Geschäftsjahr 2015 erworben wurden; sie wird linear über zehn Jahre abgeschrieben. Die zweite Position betrifft die Akquisition der Bonnenberg & Drescher GmbH in 2017; sie wird über fünf Jahre abgeschrieben. Die Annahme der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer von zehn Jahren berücksichtigt dabei insbesondere die langfristige Auftragsfertigung im Maschinen- und Anlagenbau sowie die langfristigen Kunden- und Lieferantenbeziehungen in dieser Branche.

Aktive latente Steuern

Die aktiven latenten Steuern betrugen am Ende des Geschäftsjahres TEUR 1.111; sie verminderten sich damit von TEUR 1.181 im Vorjahr um TEUR 70.

Eigenkapital

Gemäß den Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags wurden aus dem Jahresüberschuss 2022 des Mutterunternehmens zunächst 20 % in die Rücklagen eingestellt.

Der Unterschied aus Konzernjahresüberschuss und Jahresüberschuss des Mutterunternehmens wurde im Rahmen der Ergebnisverteilung den Konzernrücklagen zugewiesen.

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen betreffen Vorsorgen für ausstehende Montageleistungen (TEUR 137, Vorjahr: TEUR 367), Nachlaufkosten (TEUR 2.198, Vorjahr: TEUR 2.664), Garantieverpflichtungen (TEUR 1.183, Vorjahr: TEUR 1.311), Urlaubs-/Zeitguthaben (TEUR 806, Vorjahr: TEUR 892), sonstigen Personalaufwand (TEUR 1.087, Vorjahr: TEUR 773) und übrige Kosten (TEUR 1.191, Vorjahr: TEUR 1.435).

Verbindlichkeiten

		Davon mit einer Restlaufzeit
	Gesamtbetrag 31.12.2022 TEUR	bis zu einem Jahr TEUR	zwischen einem und fünf Jahre TEUR	von mehr als fünf Jahre TEUR	Gesamtbetrag 31.12.2021 TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	12.998	11.532	1.449	16	14.583
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	2.300	2.300	0	0	2.968
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	21.655	21.655	0	0	18.681
Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	10.604	10.604	0	0	9.078
Sonstige Verbindlichkeiten	4.372	4.372	0	0	4.784
	51.929	50.463	1.449	16	50.094

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind in Höhe von TEUR 1.667 durch Grundschulden abgesichert.

Passive latente Steuern

Die passiven latenten Steuern betrugen am Ende des Geschäftsjahres TEUR 838; sie erhöhten sich damit von TEUR 535 im Vorjahr um TEUR 303.

6. Angaben zu Posten der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse - Aufgliederung der Umsatzerlöse

Die Konzernumsatzerlöse teilen sich wie folgt auf:

Regionen:	2022 TEUR	2021 TEUR
Europa	49.335,00	49.738,00
- davon Deutschland: TEUR 19.431
Asien	38.645,00	47.913,00
Afrika	22.685,00	19.201,00
Australien	2.938,00	2.249,00
Amerika	5.182,00	6.030,00
	118.785,00	125.131,00

Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände

Die Nutzungsdauern der aus Unternehmenserwerben resultierenden Geschäftswerte werden mit fünf bzw. zehn Jahren angenommen und linear abgeschrieben.

Zinsen und ähnliche Aufwendungen

Die Zinsen und ähnlichen Aufwendungen enthalten in Höhe von TEUR 170 (Vorjahr: TEUR 197) Zinsen an Gesellschafter.

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Die latenten Steuern basieren auf sekundären temporären Differenzen und wurden in der Bilanz getrennt nach aktiven und passiven latenten Steuern ausgewiesen. Die Bewertung erfolgte mit einem konzerneinheitlichen durchschnittlichen Steuersatz von 30 %. Es ergeben sich zum Bilanzstichtag aktive latente Steuern in Höhe von TEUR 1.111. Innerhalb der aktiven latenten Steuern wirkte sich insbesondere die konzerneinheitliche Bildung von Rückstellungen für Nachlauf- und Garantiekosten sowie steuerliche Verlustvorträge aus. Die passiven latenten Steuern, zum Stichtag in Höhe von TEUR 838, ergeben sich im Wesentlichen aus der Behandlung der unterschiedlichen Umsatzrealisierungszeitpunkte zwischen internationalen Einzelabschlüssen und HGB-konformer Konzernbilanzierung, sowie aus unterschiedlichen Abschreibungsdauern auf Gebäude nach handelsrechtlicher und nach steuerrechtlicher Methode.

Aktive latente Steuern auf Verluste aus Einzelabschlüssen, sogenannte primäre aktive latente Steuern, wurden nicht im Konzernabschluss angesetzt (§ 274 Abs. 1 HGB).

7. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Zum Bilanzstichtag bestanden Bankgarantien und Bankbürgschaften für erhaltene Anzahlungen in Höhe von T€ 9.506, für Gewährleistungsverpflichtungen in Höhe von T€ 1.462 sowie für Vertragserfüllung in Höhe von T€ 3.963.

Bei diesen Bankgarantien und Bankbürgschaften zu Gunsten Dritter haben die Kreditinstitute ein Rückgriffsrecht für den Fall ihrer Inanspruchnahme. Eine Inanspruchnahme ist nicht anzunehmen, da die zugrundeliegenden Maschinenlieferungsverträge erfüllt werden. Für Gewährleistungsverpflichtungen wurden entsprechende Vorsorgen passiviert.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zahlungsverpflichtungen aus kurzfristig kündbaren Miet- und Leasingverträgen bestehen in Höhe von T€ 2.829 per anno.

Anzahl der durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer

Im Geschäftsjahr 2022 wurden durchschnittlich 678 (Vorjahr: 637) Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer beschäftigt. Davon sind 91 (Vorjahr 86) Mitarbeiter bei quotenkonsolidierten Unternehmen angestellt. Mitglieder der Geschäftsführung und Auszubildende wurden nicht in die Berechnung einbezogen.

Honorar des Konzernabschlussprüfers

Das für das Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar beträgt TEUR 86, davon entfallen auf

• Abschlussprüfungsleistungen	51 T€
• Steuerberatungsleistungen	11 T€
• und sonstige Leistungen	24 T€

Mitglieder der Geschäftsführung

Die vollhaftende Gesellschafterin des Mutterunternehmens ist die Dango & Dienenthal Verwaltungs-GmbH, Siegen, mit einem Stammkapital von TEUR 25. Geschäftsführer dieser Gesellschaft waren bzw. sind:

Herr Dipl.-Ing. Rainer Dango, Siegen

Herr Dipl.-Ing. Arno Dienenthal, Wilnsdorf

Die Angabe der Bezüge der Geschäftsführer unterbleibt gemäß § 286 Abs. 4 HGB in Verbindung mit § 314 Abs. 3 HGB.

Nachfolgende vollkonsolidierte inländische Tochtergesellschaften haben die gemäß §§ 264 Abs. 3, 264b HGB erforderlichen Bedingungen erfüllt und sind deshalb von der Offenlegung ihrer Abschlussunterlagen befreit:

•	Dango & Dienenthal Filtertechnik GmbH

•	Dango & Dienenthal Hollerbach GmbH

•	Dango & Dienenthal Management GmbH (vormals: Dango & Dienenthal Umformtechnik GmbH)

•	Dango & Dienenthal Verwaltungs-GmbH

Nachtragsbericht

Nach dem Ablauf des Geschäftsjahres sind keine wesentlichen Ereignisse eingetreten, die für die Unternehmensgruppe Dango & Dienenthal von besonderer Bedeutung sind und zu einer veränderten Beurteilung der Unternehmensgruppe führen könnten.

Siegen, den 28. August 2023

Dango & Dienenthal GmbH & Co. KG

gez. Dipl.-Ing. Rainer Dango

gez. Dipl.-Ing. Arno Dienenthal

Mit Datum vom 15.12.2023 wurde der hier wiedergegebene Konzernabschluss unverändert durch die Gesellschafter gebilligt.

	ANSCHAFFUNGS- UND HERSTELLUNGSKOSTEN
	1. Jan. 2022 EUR	Veränderung des Konsolidierungskreises EUR	Veränderung aus Währungsumrechnung EUR	Zugänge EUR
IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	2.947.111,79	0,00	1.301,76	86.063,39
Geschäfts- oder Firmenwert	3.775.370,44	0,00	0,00	0,00
	6.722.482,23	0,00	1.301,76	86.063,39
SACHANLAGEN
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	24.304.654,78	0,00	139.649,07	998,85
Technische Anlagen und Maschinen	11.710.760,80	0,00	128.195,92	194.604,72
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	11.334.798,58	0,00	-34.165,13	1.431.453,07
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	21.617,50
	47.350.214,16	0,00	233.679,86	1.648.674,14
FINANZANLAGEN
Geschäftsguthaben bei Genossenschaften	5.012,33	0,00	0,00	0,00
Wertpapiere des Anlagevermögens	1.166.795,16	0,00	0,00	0,00
	1.171.807,49	0,00	0,00	0,00
	55.244.503,88	0,00	234.981,62	1.734.737,53

	ANSCHAFFUNGS- UND HERSTELLUNGSKOSTEN
	Abgänge EUR	31. Dez. 2022 EUR
IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	29.376,69	3.005.100,25
Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	3.775.370,44
	29.376,69	6.780.470,69
SACHANLAGEN
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	102.212,79	24.343.089,91
Technische Anlagen und Maschinen	14.556,56	12.019.004,88
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	122.025,69	12.610.060,83
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	21.617,50
	238.795,04	48.993.773,12
FINANZANLAGEN
Geschäftsguthaben bei Genossenschaften	0,00	5.012,33
Wertpapiere des Anlagevermögens	0,00	1.166.795,16
	0,00	1.171.807,49
	268.171,73	56.946.051,30

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	1. Jan. 2022 EUR	Veränderung des Konsolidierungskreises EUR	Veränderung aus Währungsumrechnung EUR	Zugänge EUR
IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	2.133.446,90	0,00	1.401,33	269.591,41
Geschäfts- oder Firmenwert	2.803.877,80	0,00	0,00	283.614,96
	4.937.324,70	0,00	1.401,33	553.206,37
SACHANLAGEN
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	8.525.575,12	0,00	49.557,98	515.911,18
Technische Anlagen und Maschinen	10.035.358,82	0,00	106.443,96	519.546,47
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	8.610.584,38	0,00	-79.226,03	1.434.545,78
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	27.171.518,32	0,00	76.775,91	2.470.003,43
FINANZANLAGEN
Geschäftsguthaben bei Genossenschaften	0,00	0,00	0,00	0,00
Wertpapiere des Anlagevermögens	901.532,00	0,00	0,00	0,00
	901.532,00	0,00	0,00	0,00
	33.010.375,02	0,00	78.177,24	3.023.209,80

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	Abgänge EUR	31. Dez. 2022 EUR
IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	13.950,00	2.390.489,64
Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	3.087.492,76
	13.950,00	5.477.982,40
SACHANLAGEN
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	9.091.044,28
Technische Anlagen und Maschinen	14.556,56	10.646.792,69
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	105.320,74	9.860.583,39
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00
	119.877,30	29.598.420,36
FINANZANLAGEN
Geschäftsguthaben bei Genossenschaften	0,00	0,00
Wertpapiere des Anlagevermögens	0,00	901.532,00
	0,00	901.532,00
	133.827,30	35.977.934,76

	NETTOBUCHWERTE
	31. Dez. 2022 EUR	31. Dez. 2021 EUR
IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	614.610,61	813.664,89
Geschäfts- oder Firmenwert	687.877,68	971.492,64
	1.302.488,29	1.785.157,53
SACHANLAGEN
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	15.252.045,63	15.779.079,66
Technische Anlagen und Maschinen	1.372.212,19	1.675.401,98
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.749.477,44	2.724.214,20
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	21.617,50	0,00
	19.395.352,76	20.178.695,84
FINANZANLAGEN
Geschäftsguthaben bei Genossenschaften	5.012,33	5.012,33
Wertpapiere des Anlagevermögens	265.263,16	265.263,16
	270.275,49	270.275,49
	20.968.116,54	22.234.128,86

KONZERN-KAPITALFLUSSRECHNUNG FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2022

	2022		2021
	TEUR	TEUR	TEUR
Konzernjahresüberschuss einschließlich Ergebnisanteile anderer Gesellschafter	4.042		7.512
+ Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens	3.023		3.624
+ Abschreibungen auf Gegenstände des Finanzanlagevermögens	11		242
- / + Abnahme/Zunahme der Sonstigen Rückstellungen	-840		1.177
- Zunahme der Vorräte, der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Aktiva (die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind)	-8.334		-11.554
+ Zunahme der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Passiva (die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind)	3.602		1.831
- Gewinn aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens	-11		-30
+ Saldo Zinsaufwendungen/Zinserträge	317		413
+ Ertragsteueraufwand	3.470		3.954
- Ertragsteuerzahlungen	-4.677		-3.194
= Cash-Flow aus der laufenden Geschäftstätigkeit		603	3.975
- Auszahlungen für Investitionen in das immaterielle Anlagevermögen	-86		-390
+ Einzahlungen aus Abgängen von Gegenständen des Sachanlagevermögens	145		44
- Auszahlungen für Investitionen in das Sachanlagevermögen	-1.649		-1.698
+ Einzahlungen aus Abgängen aus dem Konsolidierungskreis	0		14
+ Erhaltene Zinsen	275		177
= Cash-Flow aus der Investitionstätigkeit		-1.315	-1.853
- Auszahlungen aus der Tilgung von (Finanz-) Krediten	-326		-711
- Gezahlte Zinsen	-592		-590
- Gezahlte Gewinnanteile an Gesellschafter des Mutterunternehmens	-1.397		-153
= Cash-Flow aus der Finanzierungstätigkeit		-2.315	-1.454
Zahlungswirksame Veränderung des Finanzmittelfonds		-3.027	668
+ / - Wechselkurs- und bewertungsbedingte Änderungen des Finanzmittelfonds	-791		128
+ / - Konsolidierungskreisbedingte Änderungen des Finanzmittelfonds	0		-140
+ Finanzmittelfonds am Anfang der Periode	30.176		29.520
= Finanzmittelfonds am Ende der Periode		26.358	30.176
Zusammensetzung des Finanzmittelfonds am Ende der Periode
+ Zahlungsmittel		36.539	41.617
- Jederzeit fällige Bankverbindlichkeiten		-10.181	-11.441
		26.358	30.176

Konzern-Eigenkapitalspiegel für das Geschäftsjahr 2022

Vorjahr	Eigenkapital des Mutterunternehmens
	Gezeichnetes Kapital
	Kapitalanteile				Summe
	Kapitalanteil persönlich haftender Gesellschafter		Kapitalanteile Kommanditisten
	Festkapital EUR	Variables Kapital EUR	Festkapital EUR	Variables Kapital EUR	EUR
Stand am 31. Dezember 2020	0,00	0,00	618.000,00	0,00	618.000,00
Erhöhung/-herabsetzung der Kapitalanteile	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Einforderung/Einzahlung bisher nicht eingeforderter Einlagen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Gutschriften auf Gesellschafterkonten im Fremdkapital	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Einstellung in/Entnahmen aus Rücklagen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Währungsumrechnung	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Sonstige Veränderungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Änderungen des Konsolidierungskreises	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Konzernjahresüberschuss/-fehlbetrag	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Umgliederung in den Aktivposten "Nicht durch Konzerneigenkapital gedeckter Fehlbetrag"
Stand am 31. Dezember 2021	0,00	0,00	618.000,00	0,00	618.000,00

Vorjahr	Eigenkapital des Mutterunternehmens
	Rücklagen
	Kapitalrücklage gemäß Gesellschaftsvertrag	Gewinnrücklagen
	EUR	Rücklage gemäß Gesellschaftsvertrag EUR	Sonstige Gewinnrücklagen EUR
Stand am 31. Dezember 2020	0,00	0,00	51.419.164,20
Einstellung in/Entnahmen aus Rücklagen	0,00	0,00	163.870,06
Währungsumrechnung	0,00	0,00	-87,87
Sonstige Veränderungen	0,00	0,00	0,00
Konzernjahresüberschuss/-fehlbetrag	0,00	0,00	5.989.985,40
Stand am 31. Dezember 2021	0,00	0,00	57.572.931,79

Vorjahr	Eigenkapital des Mutterunternehmens
	Rücklagen
	Gewinnrücklagen	Summe
	Summe EUR	EUR
Stand am 31. Dezember 2020	51.419.164,20	51.419.164,20
Einstellung in/Entnahmen aus Rücklagen	163.870,06	163.870,06
Währungsumrechnung	-87,87	-87,87
Sonstige Veränderungen	0,00	0,00
Konzernjahresüberschuss/-fehlbetrag	5.989.985,40	5.989.985,40
Stand am 31. Dezember 2021	57.572.931,79	57.572.931,79

Vorjahr	Eigenkapital des Mutterunternehmens
	Eigenkapitaldifferenz aus Währungsumrechnung EUR	Differenzbetrag für das gegenüber dem Mutterunternehmen niedrigere Konzernergebnis soweit durch Eigenkapital gedeckt EUR	Eigenkapital EUR
Stand am 31. Dezember 2020	-4.671.293,55	0,00	47.365.870,65
Einstellung in/Entnahmen aus Rücklagen	0,00	0,00	163.870,06
Währungsumrechnung	0,00	0,00	-87,87
Sonstige Veränderungen	156.137,88	0,00	156.137,88
Konzernjahresüberschuss/-fehlbetrag	0,00	0,00	5.989.985,40
Stand am 31. Dezember 2021	-4.515.155,67	0,00	53.675.776,12

Vorjahr	Nicht beherrschende Anteile
	Nicht beherrschende Anteile vor Eigenkapitaldifferenz aus Währungsumrechnung und Jahresergebnis EUR	Auf nicht beherrschende Anteile entfallende Eigenkapitaldifferenz aus Währungsumrechnung EUR	Auf nicht beherrschende Anteile entfallende Gewinne/ Verluste EUR
Stand am 31. Dezember 2020	3.037.186,89	-96.807,57	2.905.104,60
Einstellung in/Entnahmen aus Rücklagen	0,00	0,00	0,00
Währungsumrechnung	0,00	-130,45	0,00
Sonstige Veränderungen	0,00	0,00	-47.578,30
Konzernjahresüberschuss/-fehlbetrag	0,00		1.368.486,26
Stand am 31. Dezember 2021	3.037.186,89	-96.938,02	4.226.012,56

Vorjahr	Nicht beherrschende Anteile
	Eigenkapital EUR	Konzerneigenkapital EUR
Stand am 31. Dezember 2020	5.845.483,92	53.211.354,57
Einstellung in/Entnahmen aus Rücklagen	0,00	163.870,06
Währungsumrechnung	-130,45	-218,32
Sonstige Veränderungen	-47.578,30	108.559,58
Konzernjahresüberschuss/-fehlbetrag	1.368.486,26	7.358.471,66
Stand am 31. Dezember 2021	7.166.261,43	60.842.037,55

aktuelles Jahr	Eigenkapital des Mutterunternehmens
	Gezeichnetes Kapital
	Kapitalanteile				Summe
	Kapitalanteil persönlich haftender Gesellschafter		Kapitalanteile Kommanditisten
	Festkapital EUR	Variables Kapital EUR	Festkapital EUR	Variables Kapital EUR	EUR
Stand am 31. Dezember 2021	0,00	0,00	618.000,00	0,00	618.000,00
Erhöhung/-herabsetzung der Kapitalanteile	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Einforderung/Einzahlung bisher nicht eingeforderter Einlagen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Gutschriften auf Gesellschafterkonten im Fremdkapital	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Einstellung in/Entnahmen aus Rücklagen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Währungsumrechnung	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Sonstige Veränderungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Änderungen des Konsolidierungskreises	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Konzernjahresüberschuss/-fehlbetrag	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Umgliederung in den Aktivposten "Nicht durch Konzerneigenkapital gedeckter Fehlbetrag"
Stand am 31. Dezember 2022	0,00	0,00	618.000,00	0,00	618.000,00

aktuelles Jahr	Eigenkapital des Mutterunternehmens
	Rücklagen
	Kapitalrücklage gemäß Gesellschaftsvertrag	Gewinnrücklagen
	EUR	Rücklage gemäß Gesellschaftsvertrag EUR	Sonstige Gewinnrücklagen EUR
Stand am 31. Dezember 2021	0,00	0,00	57.572.931,79
Einstellung in/Entnahmen aus Rücklagen	0,00	0,00	-693.771,07
Währungsumrechnung	0,00	0,00	0,00
Konzernjahresüberschuss/-fehlbetrag	0,00	0,00	2.130.401,19
Stand am 31. Dezember 2022	0,00	0,00	59.009.561,91

aktuelles Jahr	Eigenkapital des Mutterunternehmens
	Rücklagen
	Gewinnrücklagen	Summe
	Summe EUR	EUR
Stand am 31. Dezember 2021	57.572.931,79	57.572.931,79
Einstellung in/Entnahmen aus Rücklagen	-693.771,07	-693.771,07
Währungsumrechnung	0,00	0,00
Konzernjahresüberschuss/-fehlbetrag	2.130.401,19	2.130.401,19
Stand am 31. Dezember 2022	59.009.561,91	59.009.561,91

aktuelles Jahr	Eigenkapital des Mutterunternehmens
	Eigenkapitaldifferenz aus Währungsumrechnung EUR	Differenzbetrag für das gegenüber dem Mutterunternehmen niedrigere Konzernergebnis soweit durch Eigenkapital gedeckt EUR	Eigenkapital EUR
Stand am 31. Dezember 2021	-4.515.155,67	0,00	53.675.776,12
Einstellung in/Entnahmen aus Rücklagen	0,00	0,00	-693.771,07
Währungsumrechnung	-924.907,17	0,00	-924.907,17
Konzernjahresüberschuss/-fehlbetrag	0,00	0,00	2.130.401,19
Stand am 31. Dezember 2022	-5.440.062,84	0,00	54.187.499,07

aktuelles Jahr	Nicht beherrschende Anteile
	Nicht beherrschende Anteile vor Eigenkapitaldifferenz aus Währungsumrechnung und Jahresergebnis EUR	Auf nicht beherrschende Anteile entfallende Eigenkapitaldifferenz aus Währungsumrechnung EUR	Auf nicht beherrschende Anteile entfallende Gewinne/ Verluste EUR
Stand am 31. Dezember 2021	3.037.186,89	-96.938,02	4.226.012,56
Einstellung in/Entnahmen aus Rücklagen	0,00	0,00	0,00
Währungsumrechnung	0,00	-224.866,52	0,00
Konzernjahresüberschuss/-fehlbetrag	0,00		1.912.004,49
Stand am 31. Dezember 2022	3.037.186,89	-321.804,54	6.138.017,05

aktuelles Jahr	Nicht beherrschende Anteile
	Eigenkapital EUR	Konzerneigenkapital EUR
Stand am 31. Dezember 2021	7.166.261,43	60.842.037,55
Einstellung in/Entnahmen aus Rücklagen	0,00	-693.771,07
Währungsumrechnung	-224.866,52	-1.149.773,69
Konzernjahresüberschuss/-fehlbetrag	1.912.004,49	4.042.405,68
Stand am 31. Dezember 2022	8.853.399,40	63.040.898,47

KONZERNLAGEBERICHT FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2022

Inhaltsverzeichnis

1. Grundlagen des Konzerns

1.1 Zusammensetzung und Struktur des Konzerns

1.2 Geschäftsmodell des Konzerns

1.3 Forschung und Entwicklung

1.4 Mitarbeiter

1.5 Arbeits- und Gesundheitsschutz, Umweltschutz

2. Wirtschaftsbericht

2.1 Gesamtwirtschaftliche, branchenbezogene Rahmenbedingungen

2.2 Geschäftsverlauf und Lage

2.2.1 Ertragslage

2.2.2 Finanzlage

2.2.3 Vermögenslage

2.3 Finanzielle Leistungsindikatoren

3. Entwicklung und Management von Chancen und Risiken

3.1 Risikobericht

3.2 Risikoberichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten

4. Ausblick

Grundlagen des Konzerns

1.1 Zusammensetzung und Struktur des Konzerns

Die Unternehmensgruppe DANGO & DIENENTHAL vereint unter dem Dach der DANGO & DIENENTHAL GmbH & Co. KG eine Gruppe von Spezialmaschinenbauunternehmen, die unter drei starken Marken am Markt agieren:

- DANGO & DIENENTHAL

- HENCON

- TMT Tapping Measuring Technology

Dabei sind die Unternehmen und deren Tochterfirmen in folgenden Geschäftsbereichen tätig:

- Handlinggeräte und -systeme für Massivumformung und Wärmebehandlung

- Spezialmaschinen für die Stahlherstellung

- Blech- und Rohrumformaggregate sowie Hydroforming

- Flüssigkeitsfiltration

- Abstich- und Messtechnologie für die Primärmetallerzeugung

- Fahrzeuge für Aluminiumherstellung, Bergbau und Forstwirtschaft.

DANGO & DIENENTHAL unterhält unter eigenem Namen Standorte in Siegen (DE), Ulft (NL), Johannesburg (ZA), Richards Bay (ZA), Kolkata (IN), Tokyo (JP) und Homeworth (US).

Unter dem Namen HENCON werden die Bereiche Aluminium, Bergbau und Forstwirtschaft mit Standorten in Ulft (NL), Stöde/Sundsvall (SE), Krasnoyarsk (RU), Jharsuguda (IN), Johannesburg (ZA) und Maputo (MZ) bearbeitet, während der Unternehmensbereich Abstich- und Messtechnologie als Joint-Venture gemeinsam mit der Paul Wurth S.A. unter dem Namen TMT Tapping - Measuring - Technology mit den Standorten Siegen, Luxemburg, Haiger und Peking geführt wird. Zum Bereich TMT zählt seit 2017 auch das Unternehmen Bonnenberg & Drescher GmbH in Aldenhoven.

Die Unternehmensgruppe ist heute in fünfter Generation in Familienbesitz. Die DANGO & DIENENTHAL GmbH & Co. KG ist verantwortlich für die strategische Planung und Kontrolle.

Die Unternehmensgruppe DANGO & DIENENTHAL ist weltweit tätig. Neben den eigenen Standorten in West- und Osteuropa, Südafrika, Asien und Nordamerika unterhält DANGO & DIENENTHAL ein Netz freier Handelsvertretungen, um Kunden in der ganzen Welt optimal betreuen zu können. Ende 2022 gehörten insgesamt 39 Gesellschaften in 13 Ländern zum Konzern, von denen 33 voll-konsolidiert werden.

1.2 Geschäftsmodell des Konzerns

Die familiengeführte Unternehmensgruppe zeichnet sich durch eine starke Marktposition sowie eine auf die einzelnen Kundenbedürfnisse ausgerichtete, leistungsorientierte Verantwortungskultur aus. DANGO & DIENENTHAL vereint die Flexibilität mittelständisch agierender Unternehmenseinheiten mit den Ressourcen eines internationalen Verbunds. Wir legen Wert auf die kontinuierliche Aus- und Weiterbildung und das Erfahrungswissen unserer Mitarbeiter sowie den entsprechenden Austausch in der Gruppe. Unsere Unternehmensgruppe DANGO & DIENENTHAL steht für eine wegweisende technische Entwicklung, eigene Fertigungseinrichtungen und das Know-how eines Systemanbieters einschließlich Elektrik, Automation und Service. Wir bieten unseren Kunden im jeweiligen Einsatzbereich Problemlösungen entlang der gesamten Prozesskette.

1.3 Forschung und Entwicklung

Der Fokus bei Investitionen unserer Kunden liegt bei der Herstellung hochwertiger Produkte oder der Effizienzsteigerung durch den Umbau bestehender Anlagen. Daher forciert DANGO & DIENENTHAL die Optimierung bestehender Produkte sowie die Entwicklung innovativer, qualitativ hochwertiger und marktgerechter Produkte, wobei Synergien firmenübergreifend innerhalb der Gruppe genutzt werden.

Schwerpunkte der Zukunft betreffen die Digitalisierung der Instandhaltung durch digitale Prognosesysteme in der Maschinensteuerung und der industriellen Wertschöpfungsketten (Industrie 4.0), die Weiterentwicklung mobiler Antriebskonzepte (insbesondere E-Antrieb), Automatisierung von maschinenbezogenen Arbeitsprozessen (z.B: Abschlacken), sowie alternative Vertriebskonzepte (Leasing- und Flottenmanagementverträge), Wertschöpfungskettenanalysen, Kundennutzen- und Effizienzanalysen mit dazugehörigen Produkten und Dienstleistungen zur Senkung von Nebenzeiten sowie die Entwicklung geeigneter Produkte für Schwellenländer. Ein weiterer Schwerpunkt ist die Entwicklung geeigneter Produkte für die CO ₂ -reduzierte Stahlherstellung. Kunden werden dabei sehr eng in die Ideengenerierung und Produktentwicklung mit einbezogen. Projektbezogen werden ebenfalls externe Spezialisten hinzugezogen. Ein weiterer Vertriebsfokus des Unternehmens liegt auf dem Ausbau des Service- und Ersatzteilgeschäftes mit Unterstützung von digitalen Transaktionsplattformen und entsprechenden Kalkulationsmodellen.

Die Unternehmensgruppe DANGO & DIENENTHAL arbeitet in allen Bereichen und an allen Standorten an der kontinuierlichen Optimierung von Technologien und Prozessen. Die Gruppe ist in weiten Teilen nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert.

1.4 Mitarbeiter

Die Anzahl der in der Unternehmensgruppe DANGO & DIENENTHAL im Jahresdurchschnitt beschäftigten Mitarbeiter stieg im Jahr 2022 effektiv um 41 Mitarbeiter auf 678 (Vorjahresvergleichswert: 637). Der wesentliche Teil des Personalaufbaus erfolgte in Südafrika durch Geschäftsausweitung. Insgesamt waren 392 (Vorjahr 379) Mitarbeiter im gewerblichen Bereich und 286 (Vorjahr 258) Mitarbeiter im kaufmännisch/technischen Bereich beschäftigt. Zusätzlich wurden 15 (Vorjahr 9) Auszubildende beschäftigt.

Zur Aufrechterhaltung der leistungsfähigen Stammbelegschaft mit entsprechendem Know-how werden insbesondere altersbedingte Abgänge wieder durch neue Mitarbeiter ersetzt. Wesentliches Ziel ist es vor allem, qualifizierte Fachkräfte langfristig an das Unternehmen zu binden. Bausteine dieser Personalpolitik sind neben der im Inland gegenüber dem Vorjahr nahezu gleich gebliebenen Anzahl der Dualen Studenten und Auszubildenden auch ein entsprechendes Angebot an Aus- und Fortbildungsmöglichkeiten im Gruppenverbund.

1.5 Arbeits- und Gesundheitsschutz, Umweltschutz - ENVIRONMENTAL, SOCIAL und GOVERNANCE (ESG)

Für uns, die DANGO & DIENENTHAL Gruppe, hat das Thema Nachhaltigkeit mit den drei ESG-Dimensionen eine immer weiterwachsende Bedeutung. Für die zukünftige, nachhaltige Entwicklung des Konzerns streben wir nicht nur die Erreichung unserer ökonomischen Ziele an. Zusätzlich sollen auch soziale und ökologische Ziele in einem angemessenen Verhältnis in die strategische Ausrichtung und die operativen Tätigkeiten der Gruppe implementiert werden.

Um konkrete Ziele und Maßnahmen zu entwickeln, diese in den internationalen Standorten zu implementieren und verfolgen zu können, stellen wir derzeit ein System aus Leistungsindikatoren zusammen. Dieses System soll ein geschäftsbereichsübergreifendes Monitoring ermöglichen.

In dieser Unterlage berichten wir erstmalig über unsere Maßnahmen, Projekte und Ideen zum Thema nachhaltige Entwicklung in der DANGO & DIENENTHAL Gruppe, aufgeteilt in die Dimensionen ENVIRONMENTAL, SOCIAL und GOVERNANCE. Der Nachhaltigkeitsaspekt spielt auch bei der Weiterentwicklung unserer Maschinenkonzepte eine große Rolle. Mit modernen Anlagenlösungen bringen wir ökologische und ökonomische Ziele in Einklang. Damit tragen wir dem Umstand Rechnung, dass sich Nachhaltigkeit bzw. CO ₂ -Reduzierung zu einem wichtigen Faktor für einen Großteil unserer Kunden entwickelt hat.

Wirtschaftsbericht

2.1 Gesamtwirtschaftliche, branchenbezogene Rahmenbedingungen

Entwicklung der Gesamtwirtschaft: Folgen des Krieges belasten

Die deutsche Industrie hatte 2022 weiterhin mit schwierigen Rahmenbedingungen und hohen Unsicherheiten zu kämpfen

Mit dem Angriff Russlands auf die Ukraine mussten sich die globalen Wirtschaftsbeziehungen nach der Corona-Pandemie zum zweiten Mal in Folge neu aufstellen. Die wirtschaftliche Entwicklung in Deutschland war entsprechend geprägt von den Folgen des Kriegs. Zugleich belastete auch die andauernde, wenngleich über das Jahr hinweg nachlassende Pandemie die Unternehmen, insbesondere die chinesische Null-COVID-Politik beeinträchtigte neben der Wirtschaftstätigkeit in China auch die globalen Lieferketten. Insgesamt dauerten die Probleme entlang der Wertschöpfungskette und entsprechenden Materialengpässe an, auch wenn sich im Jahresverlauf eine leichte Entspannung abzeichnete. In Summe lag die deutsche Produktion 2022 kalenderbereinigt um 0,6 % unter 2021 - und damit 5 % unter dem Vorkrisenjahr 2019. Massiv steigende Energie- und Nahrungsmittelpreise trieben die Inflation in die Höhe. So stiegen für deutsche Nicht-Haushaltskunden, d.h. vor allem für Unternehmen und Behörden, im ersten Halbjahr 2022 die Gaspreise etwa um 38,9 % und die Strompreise um 19,3 % im Vergleich zum zweiten Halbjahr 2021. Trotz einer leichten Abschwächung der Teuerung gegen Jahresende betrug die Inflationsrate in Deutschland im Jahresdurchschnitt 7,9 % im Vergleich zu 2021. Im Jahr 2021 lag die Jahresteuerungsrate noch bei 3,1 %. Als Folge der Inflation und einer restriktiveren Geldpolitik stiegen auch die Zinsen und entsprechend die Finanzierungskosten.

Trotz dieser schwierigen Rahmenbedingungen und sich eintrübender Wachstumsperspektiven zeigte sich die deutsche Wirtschaft insgesamt robust: Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) stieg 2022 preisbereinigt um 1,8 %, preis- und kalenderbereinigt um 1,9 % im Vergleich zum Vorjahr an.

Die Zahl der Erwerbstätigen stieg im vierten Quartal auf einen neuen Höchststand. Der private Konsum erholte sich mit dem Wegfall der Corona-Schutzmaßnahmen. Dieser Aufholeffekt kompensierte den Negativeffekt der massiven Preissteigerungen; in Summe legte der private Konsum leicht zu. Besonders stark stieg mit den wegfallenden Corona-Beschränkungen entsprechend auch der Dienstleistungsbereich. Die Wirtschaftsleistung im verarbeitenden Gewerbe hingegen wurde stärker von fehlenden Vorprodukten und hohen Energiepreisen gebremst und legte 2022 nur um 0,2 % zu. Der Export stieg 2022 im Vorjahresvergleich kalender- und saisonbereinigt um 14,3 % an. Der Import legte aufgrund von stark gestiegenen Energieeinfahrpreisen jedoch zeitgleich um 24,3 % zu. Damit sank der deutsche Exportüberschuss das fünfte Jahr in Folge.

Entwicklung des Branchenumfelds

Maschinen- und Anlagenbau - Robust in schwieriger Gesamtlage

Die deutschen Maschinen- und Anlagenbauer konnten sich im Jahr 2022 den schwierigen gesamtwirtschaftlichen Rahmenbedingungen nicht entziehen, haben sich aber insgesamt gut behauptet. Die gestörten Lieferketten, ein deutlich spürbarer Fachkräftemangel und Probleme bei der Energieversorgung bremsten die Produktion, die nach vorläufigen Schätzungen des VDMA real 0,2 % über Vorjahr lag. Zugleich stieg der Umsatz - maßgeblich aufgrund von höheren Absatzpreisen - nominal um 10,5 %. Die Materialsituation blieb jedoch herausfordernd: Im Dezember 2022 gaben laut VDMA noch 7,4 % der Unternehmen an, durch Störungen in vorgelagerten Lieferketten beeinträchtigt zu sein. Als Folge der Produktionsbehinderungen und der zugleich stabilen Nachfrage erreichten die Auftragsbestände ein sehr hohes Niveau. Die Auftragsreichweite lag im Maschinenbaudurchschnitt zum Teil bei über einem Jahr.

Stahl- und Aluminiummarkt

Die weltweite Rohstahlerzeugung hat sich in 2022 gegenüber dem Vorjahr auf 1,885 Mrd. t (- 3,9 %) verringert. Damit stagnierte die Produktion seit 2021 bei gleichzeitiger Erholung der Preise.

Bedeutende Herstellerländer waren 2022 (in Klammern der Wert für 2021):

China	1.018 Mio. Tonnen	(1.033 Mio.)
Indien	125 Mio. Tonnen	(118 Mio.)
Japan	89 Mio. Tonnen	(96 Mio.)
USA	81 Mio. Tonnen	(86 Mio.)
Russland	72 Mio. Tonnen	(76 Mio.)

Auch in 2022 wurde wieder mehr als die Hälfte der weltweiten Rohstahlerzeugung in China hergestellt, obwohl der Output im vergangenen Jahr um 1,6 % Prozent auf rund 1.018 Mio. Tonnen sank. Bis auf Indien senkten auch alle anderen Nationen ihre Produktionsmengen. Auf der Liste der größten Stahlnationen folgen mit großem Abstand Indien und Japan. Indien konnte dabei seinen zweiten Platz mit einem Plus von 5,9 % gegenüber Japan weiter deutlich ausbauen, während Japan eine Reduzierung von 5,9 % vermerken musste.

Auch in den USA fiel die Produktion um 5,8 % und in Russland gab die Produktionsmenge um 6,5 % nach.

In der EU (27) sank die Stahlproduktion leider um 11,1 % auf 136 Mio. Tonnen (Vorjahr 153 Mio.) und erreichte damit wieder das schlechte Niveau von 2020. Dabei sank in Deutschland die Produktion um 7,5 % auf wieder 37 Mio. Tonnen (Vorjahr 40 Mio. Tonnen). [World Steel Association]

Nach Angaben des International Aluminium Institute (IAI) belief sich die weltweite Primäraluminiumproduktion in 2022 auf 68,417 Millionen Tonnen. Damit liegt die weltweite Jahresproduktion 2022 um 1,97 % höher als vor einem Jahr mit 67,092 Millionen Tonnen, obwohl die Energiekrise bei vielen Hütten weltweit zu Produktionskürzungen geführt hat.

China produzierte im Jahr 2022 40,387 Millionen Tonnen Primäraluminium, verglichen mit 38,837 Millionen Tonnen ein Jahr zuvor. Das bedeutet einen Anstieg von 3,99 %, womit die Schließung von Schmelzhütten und die schlechte Verfügbarkeit von Rohstoffen aufgrund der COVID-19-Beschränkungen überwunden werden konnten. Diese Herausforderungen belasteten jedoch die Produktion des Landes im vierten Quartal, die im Vergleich zum Vorquartal um 1,10 % zurückging.

In den Golfstaaten belief sich die Primäraluminiumproduktion im Jahr 2022 auf 6,072 Millionen Tonnen, was einem Anstieg von 3,11 % gegenüber 5,889 Millionen Tonnen im Jahr 2021 entspricht.

Die jährliche Primäraluminiumproduktion in Asien (ohne China) verzeichnete einen Anstieg von 2,04 % gegenüber 4,499 Millionen Tonnen im Jahr 2021.

(https://www.alcircle.com/news/2022-world-aluminium-production-grows-2-amid-energy-crunch-china-s-output-climbs-4-beating-covid-restrictions-89764 :~:text=Aluminium%20News%20-%20Market-,2022%3A%20World%20aluminium%20production%20grows%202%25%20amid%20energy%20
crunch%2C,climbs%204%25%20beating%20COVID%20restrictions&text=According%20to%20the%20
International%20Aluminium,2022%20to%2068.417%20million%20tonnes.)

Bergbau und Forstwirtschaft

Der Bergbau ist eine Schlüsselbranche für die Erschließung von Rohstoffen. Aufgrund der natürlichen Begrenztheit der über oder unter Tage abzubauenden Rohstoffe gewinnt eine effiziente und nachhaltige Förderung zunehmend an Bedeutung. Hierfür werden weltweit neben komplexen Anlagen auch zunehmend eine Vielzahl an Sondermaschinen benötigt. Die Investitionsbereitschaft in entsprechende Ausrüstung ist dennoch zwangsläufig an den Bedarf und die Nachfrage der so gewonnenen Rohstoffe gebunden und unterliegt somit diesen Schwankungen.

Im Gegensatz zu der Begrenztheit der im Bergbau gewonnenen Rohstoffe ist im Bereich der erneuerbaren Energien und nachwachsenden Rohstoffe, hierunter auch der Forstwirtschaft im weitesten Sinne, grundsätzlich ein stetiger Bedarf an Sondermaschinen auszumachen. Sondereffekte in diesem Bereich sind zusätzlich durch den massiven Borkenkäferbefall der Fichtenwälder aufgrund der anhaltenden Trockenheit zu verzeichnen. Aufgrund dieses Booms ist aber davon auszugehen, dass in Zukunft eher mit einer Sättigung des Marktes zu rechnen ist. Allerdings ist ein Trend zu stärkeren Maschinen erkennbar, die sich über die gestiegene Laubholzernte erklären lässt.

2.2 Geschäftsverlauf und Lage

2.2.1 Ertragslage

Der Umsatz im Konzernverbund schwächte sich leicht aufgrund der erschwerten wirtschaftlichen Randbedingungen um 5,1 % auf 118,8 Millionen Euro (Vorjahr: 125,1 Mio. €) ab. Das Gesamtvolumen verteilte sich in 2022 auf folgende Regionen (Vorjahreswerte in Klammern):

Europa	49,3 Mio.€	(49,7 Mio.€), davon Deutschland 19,4 Mio.€ (16 Mio.€)
Asien	38,6 Mio.€	(47,9 Mio.€), davon Russland 19 Mio.€ (16 Mio€)
Afrika	22,7 Mio.€	(19,2 Mio.€)
Amerika	5,2 Mio.€	(6,0 Mio.€)
Australien	2,9 Mio.€	(2,3 Mio.€)

Die wesentlichen Ergebnisquellen der Unternehmensgruppe DANGO & DIENENTHAL stellten auch im Jahr 2022 die Markenbereiche TMT und Hencon sowie der Produktbereich Flüssigkeitsfiltration dar. Einzelne Geschäftsbereiche hatten jedoch aufgrund des gesamtwirtschaftlichen Umfeldes weiterhin zu kämpfen, was sich auch im Konzernergebnis negativ auswirkte. Hiervon waren insbesondere der ohnehin stark projektbezogene Produktbereich Handlingsysteme für Wärmebehandlung sowie der Bereich Spezialmaschinen für die Stahlherstellung, Blech- und Rohrumformaggregate betroffen. In den Bereichen Abstich- und Messtechnologie konnte auch mit Blick auf die technologische Entwicklung insbesondere im klassischen Neumaschinengeschäft weiterhin eine Investitionszurückhaltung am Markt beobachtet werden, dennoch konnte das Ergebnis im Kernbereich auf einem guten Niveau gehalten und leicht ausgebaut werden. Auch der Unternehmensbereich HENCON schnitt im Berichtszeitraum gegenüber dem Vorjahr in 2022 besser ab.

Entsprechend der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung lag die Ertragslage insgesamt im Berichtszeitraum unter Vorjahresniveau. Auch wenn trotz einer Abnahme der Gesamtleistung um 5,1 % der Rohertrag absolut gesehen nahezu unverändert war und sich dadurch die Rohertragsquote auf 42,8 % (Vorjahr 41,4 %) verbesserte, wirkte sich höherer Aufwand in den Bereichen Personal und bei den sonstigen betrieblichen Aufwendungen ergebnisbelastend aus.

Der Personalaufwand in der Gruppe stieg im Vergleich zum Vorjahr um rund 9,7 % (Vorjahr 8,3 %), im Wesentlichen bedingt durch Geschäftsausweitungen in Südafrika sowie allgemeine Entgeltsteigerungen. Nicht zuletzt gilt es aber, den Personalaufwand durch Synergienutzung innerhalb der Gruppe in einem ausgewogenen Verhältnis zu halten.

Das Volumen an Auftragseingang und Auftragsbestand konnte im Berichtsjahr, trotz der anhaltend ungünstigen Rahmenbedingungen und teils gegenläufigen Entwicklungen in einzelnen Teilbereichen, insgesamt gesteigert werden. Die Auftragssituation zum Ende des Geschäftsjahres 2022 war gut. Die daraus resultierende Beschäftigungslage ist stabil.

2.2.2 Finanzlage

Die Finanzlage der Unternehmensgruppe DANGO & DIENENTHAL ist gut. Unser Finanzmanagement ist darauf ausgerichtet, Verbindlichkeiten stets innerhalb der Zahlungsfrist zu begleichen und Forderungen innerhalb der Zahlungsziele zu vereinnahmen.

Das Eigenkapital stieg absolut gesehen und vornehmlich ergebnisbedingt um 3,6 %. Gewisse Wertveränderungen durch Kursschwankungen wirkten sich im Vergleich zum Vorjahr negativ auf das Eigenkapital aus. In Summe aber ist die Eigenkapitalsituation als stabil zu bezeichnen, die Eigenkapitalquote liegt mit 50,5 % über dem Branchenschnitt. Wesentlichen Anteil daran hat unsere Konsolidierungspolitik, aufgrund derer wir erwirtschaftete Ergebnisse größtenteils im Unternehmen belassen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten machen 10,4 % (Vorjahr 12,0 %) der Bilanzsumme aus. Sie resultieren im Wesentlichen aus der Refinanzierung des Zukaufs der HENCON-Gruppe und der damit einhergehenden Finanzierung des Working Capitals. Ansonsten erfolgt die Finanzierung unserer Absatzgeschäfte vorwiegend durch Kundenanzahlungen und durch die Verwendung von Eigenmitteln.

Je nach Bereich werden auch eingeräumte Kreditlinien unserer Banken in Anspruch genommen.

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen betragen 17,4 % (Vorjahr 15,5 %) der Bilanzsumme. Verbindlichkeiten werden innerhalb der Zahlungsziele meist unter Skontoausnutzung beglichen.

Langfristige Anlagen sind durch Eigenkapital gedeckt. Die kurzfristigen Forderungen und die Bankbestände übersteigen die kurzfristigen Verbindlichkeiten.

Mit Blick auf die Liquiditätslage haben sich zum Bilanzstichtag die Bestände an Unfertigen und Fertigen Erzeugnissen sowie die geleisteten Anzahlungen in Summe erhöht. Auch haben sich auslieferungsbedingt die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erhöht. Hierdurch haben sich trotz gleichzeitigem Anstieg der erhaltenen Anzahlungen und der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen die Liquiden Mittel reduziert.

Die Investitionsausgaben insgesamt lagen in 2022 unter Vorjahresniveau. Sie betrugen für Sachanlagen 1,6 Mio.€ (Vorjahr 1,7 Mio.€) und für immaterielle Vermögensgegenstände 0,1 Mio.€ (Vorjahr 0,4 Mio.€). Unsere Anlagen befinden sich auf aktuellem Stand der Technik und unsere Infrastruktur entspricht den Erfordernissen einer international agierenden Unternehmensgruppe.

2.2.3 Vermögenslage

Das Vermögen unserer Gesellschaft hat sich gegenüber dem Vorjahr um 2,7 % geringfügig erhöht. Die Struktur unseres kurz- und langfristig gebundenen Vermögens und unserer Verbindlichkeiten halten wir stabil.

Das wertmäßige Volumen der Vorräte, ohne Berücksichtigung der aktivisch abgesetzten erhaltenen Anzahlungen ist mit 44,3 Mio.€ (Vorjahr 36,9 Mio.€) um 20 % gestiegen.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen stiegen stichtagsbezogen von 30,0 Mio.€ um 4,6 Mio.€ auf 34,6 Mio.€.

Die sonstigen Vermögensgegenstände lagen mit 5,0 Mio.€ über dem Vorjahreswert von 4,2 Mio.€ und betreffen insbesondere Steuererstattungsansprüche.

Bedingt durch das bis 2022 noch andauernde niedrige Zinsniveau wurden stichtagsbezogen keine Wertpapiere im Umlaufvermögen gehalten. Die freie Liquidität wird überwiegend täglich verfügbar bei den Banken gehalten, Termingelder sind in Einzelfällen wo noch sinnvoll vereinbart.

2.3 Finanzielle Leistungsindikatoren

Als finanzielle Leistungsindikatoren stehen insbesondere Rohertrag, Betriebsergebnis (EBIT), Umsatzrendite sowie Eigenkapitalquote und Eigenkapitalrendite im Fokus.

Sie werden im unterjährigen Berichtswesen eng verfolgt und zur Steuerung der Gruppe verwendet.

Im abgelaufenen Geschäftsjahr betrug der Rohertrag 51,6 Mio.€ (Vorjahr 53,2 Mio.€), das Betriebsergebnis 7,8 Mio.€ (Vorjahr 12,1 Mio.€). Der Konzernjahresüberschuss betrug 4,0 Mio.€ (Vorjahr 7,5 Mio.€) und entsprach somit einer Umsatzrendite von 3,4 % (Vorjahr 6,0 %). Die Eigenkapitalquote erhöhte sich geringfügig bei ebenfalls gestiegener Bilanzsumme und auch infolge des absolut gesehen erhöhten Eigenkapitals auf 50,5 % (Vorjahr 50,1 %).

Entwicklung und Management von Chancen und Risiken

3.1 Risikobericht

Die Globalisierung und der schnellere weltweite Informationsaustausch haben sicherlich im Laufe des letzten Jahrzehnts dazu geführt, dass die immer vorhandenen Wellenbewegungen im Anlagen- und Spezialmaschinengeschäft stärker ausgeprägt sind. Zusätzlich belastend auf die Genauigkeit von Planungsszenarien wirken sich die Folgen weiterer Unsicherheiten aus, wie sich zuletzt zu Beginn 2022 durch den Einmarsch Russlands in die Ukraine und die anschließenden Sanktionen und ihre Folgen zeigten.

Die sich ständig verändernden Rahmenbedingungen bergen daher Risiken verschiedenster Art, die im gesamtwirtschaftlichen Umfeld jeweils unterschiedlich stark zum Tragen kommen können. Hiervon sind insbesondere Absatzrisiken, Beschaffungsrisiken, Vertragsrisiken, Ausfallrisiken, Liquiditätsrisiken sowie Währungsrisiken als für uns vorrangig zu beachtende Risiken hervorzuheben. Das Management überwacht die einzelnen Einheiten der Unternehmensgruppe im Rahmen des regelmäßigen Reportings. Abgerundet werden diese Berichte durch turnusmäßige Beiratssitzungen, Board Meetings und Vorortbesuche. Hierdurch werden Risiken zeitnah erkannt und bewertet sowie entsprechend Gegenmaßnahmen ergriffen.

Diversifikation im Produktportfolio, Überzeugung durch technische Lösungen sowie Stärkung der Kundenbindung durch anforderungsspezifische Systemlösungen und ein umfassendes Angebot an Serviceleistungen sind für uns wesentliche Punkte, mit denen wir den konjunktur- und wettbewerbsbedingten Absatzrisiken in dem von uns bedienten Markt begegnen.

Die Unternehmensgruppe DANGO & DIENENTHAL setzt im Sinne einer Kostenkontrolle auf die stetige Erhöhung der Produktivität und die konsequente Einleitung und Durchführung kontinuierlicher Verbesserungsprozesse und EDV-gestützter Auftragsdurchläufe. Zudem werden gerade mit der Unternehmenseinheit HENCON Synergien in Technik, Vertrieb und Einkauf gehoben, die in Kombination mit der eigenen langjährigen Kompetenz weitere Chancen eröffnet.

Wir rechnen für die Zukunft mit messbaren Einkaufserfolgen, z.B. durch den Einsatz von Alternativlieferanten und -technologien sowie mittelfristig durch einen erhöhten Standardisierungsgrad.

Markenbereich DANGO & DIENENTHAL

Bis Ende 2022 stieg der Auftragsbestand kontinuierlich weiter an und wuchs bis Ende des 1. Quartals 2023 auf über 36,3 Millionen Euro. Dieses Volumen wurde davor zuletzt Mitte 2018 erreicht. Zum Vergleich: der absolut niedrigste Wert musste im Oktober 2020 mit ca. 10,5 M€ notiert werden.

In 2022 wurde das in 2021 begonnene Programm zur Ermittlung neuer Geschäftsbereiche, "CHALLENGE TOMORROW" weiter auf- und ausgebaut. Es wurde systematisch in insgesamt 5 Modulen (Entwicklung und Technik, Vertrieb, Produktion, Einkauf und Supply Chain sowie Projektverbesserungsinitiativen) mit stringenter Methodik nach Potentialen gesucht. Dabei wurden konkrete Verbesserungspotentiale identifiziert, was erheblich zur Schonung von Finanzmitteln beitragen wird. Im Fokus stehen preiswertere Produktion, Vertriebsinitiativen mit Produktprogrammschwerpunkten, Verringerung des Materialeinsatzes durch Einkaufs- und Reengineering-Initiativen, neue Kalkulations- und Preisansätze mit Programmverbesserungsmaßnahmen mit projektbegleitenden KPIs zur Profitabilität. Diese Methoden wurden innerhalb von nur einem halben Jahr derart gefestigt, dass man davon ausgehen kann, dass dies nun zunehmend fester Bestandteil der Tagesroutine werden wird und zur nachhaltigen Weiterentwicklung von DANGO & DIENENTHAL beitragen wird.

Auf der Beschaffungsseite wurden in 2022 massive Preissteigerungen gegenüber den Vorjahren registriert. Bereits erzielte Vorteile wurden durch Steigerungen in anderen Bereichen aufgezehrt. Erschwerend kamen Lieferzeitverlängerungen und die gelegentliche Nichtverfügbarkeit von Teilen hinzu. Auch diese Herausforderungen wurden im Challenge Tomorrow-Programm adressiert und mit Gegenmaßnahmen versehen.

Neben der kontinuierlichen Modernisierung des Maschinenparks, die eine wichtige Voraussetzung zur Aufrechterhaltung der vorhandenen Fertigungsmöglichkeiten ist, haben die zuletzt vorrangig im Bereich der Gebäude- und Flächennutzung getätigten Investitionen bereits deutlich zur Verbesserung der Kapazitäten und der Abläufe beigetragen. An den in diesem Bereich in überschaubaren Schritten bereits getätigten Investitionen wurde auch trotz der Wirtschafts- und Finanzkrise in moderater Weise festgehalten, denn sie waren Bestandteil eines längerfristigen Investitionsplanes zur Bedarfsanpassung, Stärkung und nicht zuletzt zur Sicherung des Fertigungsstandortes.

Grundsätzlich gilt die Einschätzung der Märkte an sich wie in den Vorjahren. Coronabedingt und durch den Krieg Russland-Ukraine kommen aber Ängste und zeitliche Verschiebungen hinzu, die nur schwer quantifizierbar sind. Unverändert von besonderem Interesse für die zukünftige Entwicklung sind die Märkte in Europa und den USA. Abzuwarten bleibt, inwieweit die Sanktionierung russischer Produkte Investitionen im westlichen Markt nach sich ziehen.

Bedenklich sind weiterhin die Risiken für unsere Kunden und uns, die gerade im Euroraum und hier vor allem in Deutschland durch die zu hohen Energiepreise zu erwarten sind.

Von entscheidender Bedeutung ist neben der Schaffung von entsprechenden Referenzen die gleichzeitige Sicherung des zugrundeliegenden Know-Hows sowie die konsequent verfolgte Standardisierung von Baugruppen der einzelnen Baureihen.

Ein nicht zu vernachlässigender Aspekt ist die Entwicklung von Strategien im Bereich Industrie 4.0, wo im Schmiedebereich sicherlich im Vergleich mit anderen Industrien weiterhin Pionierarbeit zu leisten ist.

Grundsätzlich gehen wir, getrieben durch die Megatrends Digitalisierung, Klimaschutz und Dekarbonisierung, von einer positiven Entwicklung unserer Abnehmergruppen in der Stahl- und Metallindustrie aus und damit auch konsequent von einer positiven Absatzentwicklung für unsere Maschinenbaureihen.

Markenbereich HENCON

Insgesamt verlief das Jahr 2022 positiv. Es konnten durch das Maßnahmenprogramm "MAMMOET" erste positive Ergebnisse in allen Bereichen erzielt werden.

Der Auftragseingang entwickelte sich positiv und bildete die Basis für einen soliden Start ins Jahr 2023. Die Produktionskapazitäten sind für das Jahr 2023 bereits ausgelastet, durch die Standardisierung des Produktprogrammes der Vakuum-Cleaner-Fahrzeugreihe (EVY) ergeben sich Marktchancen im Bereich der Metall-Primär- und Sekundärschmelzungen sowie durch die modulare Bauweise langfristige Kostenvorteile. Die Zusammenarbeit auf der Vertriebsseite mit der DANGO & DIENENTHAL Maschinenbau in den USA und ein damit verbundenes, erweitertes Marktbearbeitungskonzept eröffnet mittelfristig neue Chancen.

Das Projektgeschäft am Standort Ulft entwickelt sich sehr gut, Treiber sind gestiegene Roherträge und Umsätze in Maschinen für Aluminiumanwendungen. Das Geschäft im Bereich Forestry stabilisiert sich auf einem guten Niveau. Für 2023 ist die Eröffnung einer eigenen deutschen Filiale, der HENCON Forestry GmbH in Brandscheid (WW.) in der Umsetzung.

Das Russlandgeschäft der Division HENCON Mining ist unter Einhaltungen der Sanktionen stabil positiv. Da auch der südafrikanische Bergbau im weltweiten Vergleich nicht zu vernachlässigen ist, sehen wir auch in Südafrika innerhalb der Nutzung der DANGO & DIENENTHAL eigenen Fertigungsstandorte hierfür gute Marktchancen. Flankiert wird hier der Markteintritt durch geeignete Kooperationen mit Technologiepartnern.

Das Ergebnis aus HENCON-Südafrika ist ebenfalls auf zufriedenstellendem Niveau.

Weiterhin ausgebaut wurde das Geschäft mit umfassenden und längerfristigen Wartungsverträgen. Hierbei werden die üblichen und regelmäßigen Wartungstätigkeiten mit eigenem Personal im Kundenwerk an Kundenmaschinen durchgeführt. Teilweise beinhalten diese Verträge auch die Fertigung von Neumaschinen. Der Vorteil für den Kunden besteht in zugesicherter Verfügbarkeit sowie einer Kostentransparenz und -sicherheit. Da dieses Geschäft gegenüber dem reinen Maschinenbau anderen Finanzierungsbedarf hat, wurde in 2019 zu diesem Zweck die Firma HENCON Fleetmanagement B.V. gegründet, die im selben Jahr ihren Betrieb bereits aufnahm.

Markenbereich TMT - Tapping Measuring Technology

Insgesamt verlief das Jahr 2022 positiv auf Planniveau. Der Auftragsbestand bewegte sich zum Ende des ersten Quartals 2023 mit 88 Mio. € auf langjährigem Höchstniveau und ca. 17% über dem Jahresanfangswert.

Die Rohertragsquote entwickelt sich für 2023 positiv, enge Kapazitäten auf der Vorfertigungsseite zeichnete sich bereits in Q4 2022 ab und setzen sich in 2023 fort.

Herausfordernd für die zukünftige Ausrichtung der unternehmerischen Aktivitäten ist der zwangsläufige Trend der gesamten Stahlindustrie zur Dekarbonisierung, d.h. die zukünftige Reduktion der Hochofenrouten bei gleichzeitigem Aufbau der so genannten Direktreduktionsanlagen zur Produktion von CO ₂ -reduziertem Stahl mit dem Ziel, CO ₂ -neutralen Stahl zu produzieren.

Dazu hat TMT eine umfangreiche Markt- und Technologietrenduntersuchung aufgesetzt und die Technologiefelder für ihr Produktportfolio definiert. In diesem Zusammenhang hat TMT ihre Forschungs- und Entwicklungsprojekte neu definiert und auf diese Anforderungen ausgerichtet. Die digitalen Projekte der Messtechnologien spielen dabei eine zentrale Rolle und werden konsequent mit den TMT-Kunden abgestimmt und mit Maßnahmenprogrammen hinterlegt.

Bei der üblicherweise vorgangs- und kundenspezifischen Ausgestaltung von Lieferverträgen stützen wir uns auf entsprechend ausgebildete und langjährig erfahrene Mitarbeiter, die auf die Verwendung der dem jeweiligen Sachverhalt angemessene, haftungsbegrenzende Formulierungen zur Minimierung von Vertragsrisiken achten.

Risiken der künftigen Entwicklung sehen wir weiterhin in einem schwierigen Wettbewerbsumfeld, politischen Unsicherheiten, steigenden Rohstoff- und Energiepreisen und dem stagnierenden Preisniveau. Vor dem Hintergrund unserer finanziellen Stabilität sehen wir uns für die Bewältigung der künftigen Risiken aber gut gerüstet. So zählt unsere Gruppe selbst nicht zu den energieintensiven Unternehmen, so dass die zu erwartenden Energiepreissteigerungen zwar Auswirkungen haben, aber das Geschäft nicht wesentlich beeinflussen. Schwerer wiegt da, dass viele unserer Kunden energieintensiv produzieren, so dass mit Umsatzrückgängen in einigen Segmenten gerechnet werden kann. Zu beobachten bleibt weiterhin, wie sich der Krieg zwischen Russland und der Ukraine auf unsere Gruppe weiter auswirken wird. Allein die Tatsache, dass Russland ein bedeutender Rohstahlhersteller ist, wird einen gewissen Einfluss auf das Geschäft in den Bereichen DANGO & DIENENTHAL sowie TMT haben. Ein durchgeführter Stresstest incl. eines Worst-Case Szenarios, d.h. kompletter Verlust der russischen Aktivitäten und der eigenen Niederlassung, zeigte aber deutlich, dass selbst dadurch kein bestandsgefährdendes Risiko entstünde.

Risiken, die den Fortbestand der Gruppe gefährden könnten, sind daher derzeit nicht erkennbar.

3.2 Risikoberichterstattung über die Verwendung von Finanzinstrumenten

Die Geschäftsleitung schätzt die Ausfallrisiken aufgrund der breiten Kundenstruktur als eher gering ein. Die eher seltenen Forderungsausfälle der vergangenen Jahre bieten Anlass dazu, auch künftig nicht mit nennenswerten Ausfällen zu rechnen. Gerade im internationalen Geschäft erfolgt eine Absicherung in der Regel durch Anzahlungen in Kombination mit Akkreditiven. Dessen ungeachtet verfügt das Unternehmen zur Minimierung von Ausfallrisiken über ein adäquates Debitorenmanagement. Lieferungen und Leistungen werden bei den europäischen Gesellschaften nur in Ausnahmefällen in Fremdwährungen fakturiert. Sollte in Fremdwährungen fakturiert werden, werden zumindest in den wesentlichen Fällen Kurssicherungen abgeschlossen.

Zu den im Unternehmen bestehenden Finanzinstrumenten zählen im Wesentlichen Eigenmittel, Forderungen, Verbindlichkeiten sowie Guthaben und Barlinien bei Kreditinstituten.

Verbindlichkeiten werden innerhalb der vereinbarten Zahlungsfristen gezahlt.

Im kurzfristigen Bereich finanziert sich die Gesellschaft überwiegend mittels Lieferantenkrediten und über Kreditlinien verschiedener Banken.

Ziel des Finanz- und Risikomanagements der Gesellschaft ist die Sicherung des Unternehmenserfolgs gegen finanzielle Risiken jeglicher Art. Beim Management der Finanzpositionen verfolgt das Unternehmen eine konservative Risikopolitik.

Zur Absicherung gegen das Liquiditätsrisiko werden im Rahmen des regelmäßigen Reportings für jede nennenswert operative Einheit Liquiditätspläne erstellt, die einen Überblick über die Geldaus- und Geldeingänge vermitteln.

Soweit bei finanziellen Vermögenswerten Ausfall- und Bonitätsrisiken erkennbar sind, werden entsprechende Wertberichtigungen vorgenommen.

Ausblick

Für das Jahr 2023 konnte zunächst bereits eine weiter zunehmende Nachfrage im Projektgeschäft festgestellt werden, die auch zu entsprechenden Auftragseingängen geführt hat. Die Investitionsbereitschaft ist allerdings in einzelnen Segmenten noch begrenzt, hervorgerufen vor allem aufgrund des Russland-Ukraine Konflikts mit den einhergehenden Sanktionen sowie Problemen auf der Primärenergieseite. Die deutlich gestiegenen Materialpreise, massiv gestiegenen Energiepreise sowie Lieferzeitverlängerungen bedeuten zusätzlich erhöhte Schwierigkeiten. Daher rechnen wir in einzelnen Geschäftsbereichen mit Rückgängen, allerdings haben sich teilweise auch schon leichte Erholungen in anderen Regionen abgezeichnet.

Insgesamt zeichnet sich bei verhalten positiver Sichtweise für das Geschäftsjahr 2023 ein gestiegenes Umsatzvolumen respektive eine höhere Gesamtleistung im Vergleich zum Vorjahr ab, so dass durch konsequente Kostenkontrolle und Hebung von Mehrerlösen auch trotz Berücksichtigung der Materialpreissteigerungen mit einem verbesserten Konzernergebnis gerechnet wird.

Die bereits angearbeiteten Synergiepotentiale sind noch nicht vollends gehoben und lassen daher für die Zukunft noch positive Effekte erwarten. Neu aufgesetzte, strukturierte Programme in den einzelnen Markenbereichen dienen dazu, die Möglichkeiten des weltweiten Gruppenverbundes weiter voranzutreiben. Die Verbesserung der Aufbau-, Prozess- und Kommunikationsstrukturen in den Kernbereichen Vertrieb, Technik, Produktion und Einkauf werden die Wettbewerbsfähigkeit der Gruppe stärken und die Ertragskraft sichern. Die Unternehmensgruppe DANGO & DIENENTHAL ist gut gerüstet, um auch künftige Marktentwicklungen kompetent und zuverlässig bedienen zu können.

Siegen, den 28. August 2023

gez. Dipl.-Ing. Rainer Dango

gez. Dipl.-Ing. Arno Dienenthal

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Dango & Dienenthal GmbH & Co. KG, Siegen

Prüfungsurteile

Wir haben den Konzernabschluss der Dango & Dienenthal GmbH & Co. KG, Siegen, und ihrer Tochtergesellschaften (der Konzern) - bestehend aus der Konzernbilanz zum 31. Dezember 2022, der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung, dem Konzerneigenkapitalspiegel und der Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Konzernanhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Konzernlagebericht der Dango & Dienenthal GmbH & Co. KG, Siegen, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Konzernabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des Konzerns zum 31. Dezember 2022 sowie seiner Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 und

•

vermittelt der beigefügte Konzernlagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Konzernlagebericht in Einklang mit dem Konzernabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 S. 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von den Konzernunternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Konzernabschlusses, der den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Konzernabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d. h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Konzernabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Konzernlageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Konzernabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Konzernlageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Konzernlagebericht erbringen zu können.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Konzernabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Konzernlagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Konzernabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Konzernabschlusses und Konzernlageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Konzernabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Konzernlageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass der Konzern seine Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Darstellung, den Aufbau und den Inhalt des Konzernabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Konzernabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt.
•	holen wir ausreichende geeignete Prüfungsnachweise für die Rechnungslegungsinformationen der Unternehmen oder Geschäftstätigkeiten innerhalb des Konzerns ein, um Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht abzugeben. Wir sind verantwortlich für die Anleitung, Beaufsichtigung und Durchführung der Konzernabschlussprüfung. Wir tragen die alleinige Verantwortung für unsere Prüfungsurteile.
•	beurteilen wir den Einklang des Konzernlageberichts mit dem Konzernabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Konzerns.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Konzernlagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Siegen, den 19. September 2023

SiegRevision GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

gez. Dipl.-Kfm. Jörg Müller, Wirtschaftsprüfer

gez. Dipl.-Wirt.jur. Christoph Vitt, Wirtschaftsprüfer