Rob. M. Sloman jr. Verwaltungsgesellschaft m.b.H.

Hamburg

Jahresabschluss zum 31.12.2006

Bilanz zum 31. Dezember 2006

Aktiva

	31.12.2006	31.12.2005
	€	T€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	(€ 1,00)
II. Sachanlagen	36.068,67	4
III. Finanzanlagen	45.267,17	45
	81.335,84	49
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	294.625,77	343
- (davon gegen Gesellschafter € 163.425,76; Vorjahr T€ 242)
2. Sonstige Vermögensgegenstände	87.034,38	88
	381.660,15	431
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	102.699,38	50
	484.359,53	481
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	(€ 49,68)
	565.695,37	530
Passiva
	31.12.2006	31.12.2005
	€	T€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	296.549,29	296
II. Gewinnrücklagen
1. Andere Gewinnrücklagen	86.919,62	87
III. Bilanzgewinn	106.156,64	63
	489.625,55	446
B. Rückstellungen
1. Sonstige Rückstellungen	21.800,00	23
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	4.365,67	8
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	0,00	1
3. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	34.391,96	32
4. Sonstige Verbindlichkeiten	15.512,19	20
- (davon aus Steuern € 14.071,05; Vorjahr T€ 18)
- (davon im Rahmen der sozialen Sicherheit € 1.441,14; Vorjahr T€ 2)
	54.269,82	61
	565.695,37	530

Gewinn- und Verlustrechnung
für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2006

	2006	2005
	€	T€
1. Sonstige betriebliche Erträge
a) Erträge aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens	9.698,28	0
b) Übrige Erträge	300.949,22	279
	310.647,50	279
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	270.333,36	257
b) Soziale Abgaben	53.145,27	47
	323.478,63	304
3. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	5.934,45	5
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen	42.010,53	44
	371.423,61	353
5. Zwischensumme	-60.776,11	-74
6. Erträge aus Beteiligungen	164.934,19	128
- (davon aus verbundenen Unternehmen € 164.934,19; Vorjahr T€ 128)
7. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	4.305,62	10
- (davon aus verbundenen Unternehmen € 1.458,33; Vorjahr T€ 9)
8. Aufwendungen aus Verlustübernahme	2.307,06	1
9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	0,00	(€ 41,00)
	166.932,75	137
10. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	106.156,64	63
11. Steuern Vorjahre	0,00	(€ 290,93)
12. Jahresüberschuss/Bilanzgewinn	106.156,64	63

Anhang für das Geschäftsjahr 2006

Die Gesellschaft hat als kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB von den Aufstellungserleichterungen (§ 266 Abs. 1 Satz 3, § 274a, § 276 und § 288 HGB) keinen Gebrauch gemacht. Einen Lagebericht hat die Gesellschaft gemäß § 264 Abs. 1 Satz 3 HGB nicht aufgestellt.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Immateriellen Vermögensgegenstände und Sachanlagen sind mit den Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige lineare Abschreibungen, bewertet. Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten angesetzt. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden zu Nennwerten bilanziert. Die Sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verpflichtungen. Die Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag passiviert. Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden des Vorjahres wurden unverändert beibehalten.

1. Das Anlagevermögen entwickelte sich im Geschäftsjahr 2006 wie folgt:

	Anschaffungskosten 01.01.2006	Zugänge	Abgänge	Anschaffungskosten 31.12.2006
	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	818,07	0,00	818,07	0,00
II. Sachanlagen
1. Betriebs- und Geschäftsausstattung
3 Personenkraftwagen (Vorjahr 3)	92.826,01	37.772,36	35.654,94	94.943,43
Büromaschinen sowie geringwertige Wirtschaftsgüter	11.126,07	0,00	0,00	11.126,07
	103.952,08	37.772,36	35.654,94	106.069,50
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen
KG Mathies Reederei
Kommanditbeteiligung	9.267,17	0,00	0,00	9.267,17
2. Beteiligungen
MS "Usaramo" KG i. L.
Kommanditbeteiligung	36.000,00	0,00	0,00	36.000,00
	45.267,17	0,00	0,00	45.267,17
	150.037,32	37.772,36	36.473,01	151.336,67

	Abschreibungen (kumuliert) 01.01.2006	Abschreibungen 2006	Abgänge 2006	Abschreibungen (kumuliert) 31.12.2006
	€	€	€	€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	817,07	0,00	817,07	0,00
II. Sachanlagen
1. Betriebs- und Geschäftsausstattung
3 Personenkraftwagen (Vorjahr 3)	92.823,01	4.196,96	35.653,94	61.366,03
Büromaschinen sowie geringwertige Wirtschaftsgüter	6.897,31	1.737,49	0,00	8.634,80
	99.720,32	5.934,45	35.653,94	70.000,83
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen
KG Mathies Reederei
Kommanditbeteiligung	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Beteiligungen
MS "Usaramo" KG i. L.
Kommanditbeteiligung	0,00	0,00	0,00	0,00
	0,00	0,00	0,00	0,00
	100.537,39	5.934,45	36.471,01	70.000,83

	Buchwert 31.12.2006	Buchwert 31.12.2005
	€	T€
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	(€ 1,00)
II. Sachanlagen
1. Betriebs- und Geschäftsausstattung
3 Personenkraftwagen (Vorjahr 3)	33.577,40	(€ 3,00)
Büromaschinen sowie geringwertige Wirtschaftsgüter	2.491,27	4
	36.068,67	4
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen
KG Mathies Reederei
Kommanditbeteiligung	9.267,17	9
2. Beteiligungen
MS "Usaramo" KG i. L.
Kommanditbeteiligung	36.000,00	36
	45.267,17	45
	81.335,84	49

2. Gezeichnetes Kapital

Das Stammkapital beträgt € 296.549,29 (DM 580.000,00).

3. Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit unter einem Jahr.

Für die Verbindlichkeiten wurden keine Sicherheiten gestellt.

Sonstige Angaben

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Es bestehen keine wesentlichen finanziellen Verpflichtungen.

Ergebnisverwendung

Der Bilanzgewinn soll ausgeschüttet werden.

Zahl der Mitarbeiter in 2006 (2005)

Die Gesellschaft beschäftigte durchschnittlich sechs Mitarbeiter (Vorjahr ebenfalls sechs Mitarbeiter).

Geschäftsführer

Claus Edye, Hamburg

Michael Reincke, Hamburg

John Gerrit Edye, Hamburg

Sven-Michael Edye, Hamburg

Hamburg, den 31. Dezember 2006
10. September 2007

Rob. M. Sloman jr. Verwaltungsgesellschaft m.b.H.

Claus Edye, Geschäftsführer

Michael Reincke, Geschäftsführer

John Gerrit Edye, Geschäftsführer

Sven-Michael Edye, Geschäftsführer

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschlussbestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhangunter Einbeziehung der Buchführung der Rob. M. Sloman jr. Verwaltungsgesellschaft m.b.H., Hamburg, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2006 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung des Jahresabschlusses nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags liegen in der Verantwortung der Geschäftsführer der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung und Jahresabschluss überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführer sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft.

Hamburg, den 11. Dezember 2007

PricewaterhouseCoopers
Aktiengesellschaft
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

(Brandt), Wirtschaftsprüfer

(ppa. Wolf), Wirtschaftsprüfer