SCHWABEN-VLIES GMBH

Memmingen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013

Gesellschafterbeschluss

I. Am Stammkapital der Firma

Schwaben-Vlies GmbH mit dem Sitz in Memmingen ist die Firma Kufner Textil GmbH mit dem Sitz in München als Alleingesellschafter beteiligt.

II. Der Alleingesellschafter fasst unter Verzicht auf die Abhaltung einer Gesellschafterversammlung folgende

Beschlüsse:

1) Der Jahresabschluss der Gesellschaft zum 31. Dezember 2013, der einen Bilanzgewinn von 413.104,46 € ausweist, wird hiermit festgestellt.

2) Das Jahresergebnis vor Ergebnisabführung in Höhe von EUR 79.818,76 wird aufgrund eines Ergebnisabführungsvertrages an den Alleingesellschafter abgeführt.

Der Bilanzgewinn von Euro 413.104,46 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

3) Dem Geschäftsführer wird für das Geschäftsjahr 2013 die Entlastung erteilt.

4) Als Abschlussprüfer für das Jahr 2014 wird die Ernst & Young GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Ravensburg bestellt.

München, 23. Juni 2014

Kufner Textil GmbH

Ulrich Sogl

Marco Fries ppa

Bilanz zum 31. Dezember 2013

Aktiva

	€	€	€	31.12.2012 T€
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software		4,00		0
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	1.027.477,44			1.059
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.655,00			24
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.658,00			4
		1.030.790,44		1.087
			1.030.794,44	1.087
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	199.972,00			181
2. Fertige Erzeugnisse	135.649,00			197
		335.621,00		378
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	36.335,65			2
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	1.335.578,33			889
3. Sonstige Vermögensgegenstände	177.318,51			337
		1.549.232,49		1.228
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten		190.796,30		419
			2.075.649,79	2.025
			3.106.444,23	3.112
Passiva
		€	€	31.12.2012 T€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		1.000.000,00		1.000
II. Gewinnrücklagen
Satzungsmäßige Rücklagen		1.000.000,00		1.000
III. Bilanzgewinn		413.104,46		413
			2.413.104,46	2.413
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen		290.911,00		292
2. Sonstige Rückstellungen		25.048,38		22
			315.959,38	314
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten		0,00		360
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen		11.210,27		17
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen		360.000,00		1
4. Sonstige Verbindlichkeiten		6.170,12		7
davon aus Steuern € 5.473,88 (Vj. T€ 6)
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit 696,24 (Vj. T€ 1)
			377.380,39	385
			3.106.444,23	3.112

Gewinn- und Verlustrechnung für 2013

	€	€	2012 T€
1. Umsatzerlöse	2.452.759,79		2.672
2. Erhöhung (Vj. Verminderung) des Bestands an fertigen Erzeugnissen	- 61.358,00		56
3. Sonstige betriebliche Erträge	11.807,85		13
		2.403.209,64	2.741
4. Materialaufwand
Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe		1.660.361,99	1.976
		742.847,65	765
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	402.310,55		405
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	89.758,51		103
davon für Altersversorgung € 3.012,08 (Vj. T€ 6)
		492.069,06	508
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens un Sachanlagen	56.371,00		85
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	110.143,88		126
		166.514,88	211
		84.263,71	46
8. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	21.108,12		22
davon von verbundenen Unternehmen € 14.544,02 (Vj. T€ 14)
9. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	25.553,07		27
davon an verbundene Unternehmen € 81,00 (Vj. T€ 1)
		- 4.444,95	- 5
10. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		79.818,76	41
11. Aufwendungen aus Gewinnabführung		79.818,76	41
12. Jahresüberschuss		0,00	0
13. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr		413.104,46	413
14. Bilanzgewinn		413.104,46	413

Anhang für 2013

A. Vorbemerkung

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. HGB und §§ 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG aufgestellt. Die Gesellschaft ist eine kleine Gesellschaft gem. § 267 Abs. 1 HGB.

Für die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Um die Klarheit der Darstellung zu verbessern, haben wir einzelne Posten der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung zusammengefasst und daher in diesem Anhang gesondert aufgegliedert und erläutert. Aus dem gleichen Grunde wurden die Angaben zur Mitzugehörigkeit zu anderen Posten und Davon-Vermerke ebenfalls an dieser Stelle gemacht.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungs- und Herstellungskosten angesetzt. Die Vermögensgegenstände des abnutzbaren Sachanlagevermögens werden nach Maßgabe ihrer voraussichtlichen Nutzungsdauer um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Abschreibungen auf Neuzugänge im Berichtsjahr werden zeitanteilig nach der linearen Methode vorgenommen. Geringwertige Anlagegüter bis zu einem Netto-Einzelwert von € 150,00 werden im Jahr des Zugangs als Aufwand erfasst. Für Anlagegüter mit einem Netto-Einzelwert von mehr als € 150,00 bis € 1.000,00 wird ein Sammelposten gebildet, der über fünf Jahre abgeschrieben wird.

Die Vorräte werden zu Anschaffungs- und Herstellungskosten bzw. zu den niedrigeren Tageswerten angesetzt.

Die Bestände an Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sind zu den letzten Einstandspreisen bewertet.

Die fertigen Erzeugnisse sind zu Herstellungskosten bewertet, wobei neben den direkt zurechenbaren Einzelkosten anteilige Gemeinkosten berücksichtigt werden.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind grundsätzlich zum Nennwert angesetzt. Das allgemeine Kreditrisiko und die Inanspruchnahme von Kundenskonti sind durch pauschale Abschläge berücksichtigt.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten. Sie sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags (d. h. einschließlich zukünftiger Kosten- und Preissteigerungen) angesetzt.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

C. Bilanzerläuterungen

(1) Anlagevermögen

Die Entwicklung der kumulierten Anschaffungs- und Herstellungskosten sowie die kumulierten Abschreibungen und die Abschreibungen des Geschäftsjahres sind nachfolgend im Anlagenspiegel dargestellt.

(2) Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Von den sonstigen Vermögensgegenständen haben T€ 103 (Vj. T€ 135) eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr. Es handelt sich hierbei um das abgezinste Körperschaftsteuerguthaben. Die übrigen Forderungen sind kurzfristig. Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen bestehen T€ 1.296 (Vj. T€ 889) gegen den Gesellschafter.

(3) Pensionsrückstellungen

Die Rückstellungen für Pensionen werden nach der "Projected-Unit-Credit-Methode" unter Verwendung der "Richttafeln 2005 G" ermittelt. Für die Abzinsung wurde pauschal der durchschnittliche Marktzinssatz bei einer restlichen Laufzeit von 26 Jahren von 4,87 % bzw. 10 Jahren von 4,88 % gemäß Rückstellungsabzinsungsverordnung verwendet. Gehaltserhöhungen, Rentenanpassungen sowie Fluktuationen werden nicht erwartet. Die Rückdeckungsversicherung zur Absicherung einer Pensionsverpflichtung wurde mit der Pensionsrückstellung saldiert.

(4) Sonstige Rückstellungen

In den sonstigen Rückstellungen sind Vorsorgen für Personal- und Jahresabschlusskosten enthalten.

(5) Verbindlichkeiten

	31.12.2013		31.12.2012
	T€	Restlaufzeit bis 1 Jahr T€	T€	Restlaufzeit bis 1 Jahr T€
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0	0	360	0
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	11	17	17	17
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	360	360	1	1
davon gegenüber Gesellschafter	0	0	0	0
4. Sonstige Verbindlichkeiten	6	6	7	7
davon aus Steuern	5	5	6	6
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit	1	1	1	1

Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren bestehen nicht.

Haftungsverhältnisse

Gemäß § 73 AO haftet die Gesellschaft als Organschaft für die im Rahmen der Organschaft bestehenden Steuerverbindlichkeiten des Organträgers. Das Risiko der Inanspruchnahme wird aufgrund positiver Cashflows aus operativer Geschäftstätigkeit des Organträgers als gering eingeschätzt.

Erläuterung der Gewinn- und Verlustrechnung

(1) Umsatzerlöse

Aufgliederung nach geographischen Märkten:

	2013 T€	2012 T€
Inland	162	173
Ausland	2.291	2.499
	2.453	2.672

(2) Sonstige betriebliche Erträge

Dieser Posten enthält im Wesentlichen Erträge aus der Vermietung (T€ 8) und dem Eigenverbrauch (T€ 3).

(3) Sonstige betriebliche Aufwendungen

Der Posten beinhaltet im Wesentlichen Konzernumlagen, Rechts- und Beratungskosten, Versicherungsbeiträge sowie Reparaturen und Instandhaltungsaufwendungen. In dieser Position sind sonstige Steuern in Höhe von T€ 7 (Vj. T€ 7) enthalten.

(4) Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge

Die Zinserträge enthalten eine Aufzinsung Körperschaftsteuerguthaben in Höhe von T€ 7 (Vj. T€ 8).

(5) Zinsen und ähnliche Aufwendungen

Die Zinsaufwendungen enthalten den Zinsanteil aus der Zuführung zu den Pensionsrückstellungen in Höhe von T€ 16 (Vj. T€ 16).

D. Sonstige Angaben

Beschäftigte

Im Jahr 2013 waren im Jahresdurchschnitt beschäftigt:

Gewerbliche Arbeitnehmer	8
Angestellte	3
	11

Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer ist bestellt:

Herr Ulrich Sogl, Pähl

Bilanzgewinn

Der Jahresüberschuss wird aufgrund des Ergebnisabführungsvertrags mit der Kufner Textil GmbH, München, an diese abgeführt. Der Bilanzgewinn betrifft somit unverändert den vororganschaftlichen Gewinnvortrag.

Konzernzugehörigkeit

Der Jahresabschluss wird in den Konzernabschluss der Kufner Beteiligungs GmbH, München, einbezogen, der im Bundesanzeiger bekannt zu machen ist.

Memmingen, 2. April 2014

Die Geschäftsführung

Entwicklung des Anlagevermögens 2013

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	01.01.2013 €	Zugänge €	31.12.2013 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	5.773,78	0,00	5.773,78
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	3.173.501,80	0,00	3.173.501,80
2. Technische Anlagen und Maschinen	6.197.401,63	0,00	6.197.401,63
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	240.243,54	0,00	240.243,54
	9.611.146,97	0,00	9.611.146,97
	9.616.920,75	0,00	9.616.920,75

	Kumulierte Abschreibungen			Bilanzwerte
	01.01.2013 €	Zugänge €	31.12.2013 €	31.12.2013 €	31.12.2012 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	5.769,78	0,00	5.769,78	4,00	4,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	2.114.084,36	31.940,00	2.146.024,36	1.027.477,44	1.059.417,44
2. Technische Anlagen und Maschinen	6.173.561,63	22.185,00	6.195.746,63	1.655,00	23.840,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	236.339,54	2.246,00	238.585,54	1.658,00	3.904,00
	8.523.985,53	56.371,00	8.580.356,53	1.030.790,44	1.087.161,44
	8.529.755,31	56.371,00	8.586.126,31	1.030.794,44	1.087.165,44

Entwicklung des Anlagevermögens zum 31. Dezember 2013

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	Stand am 01.01.2013 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand am 31.12.2013 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	5.773,78	0,00	0,00	5.773,78
2. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	5.773,78	0,00	0,00	5.773,78
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	3.173.501,79	0,00	0,00	3.173.501,79
2. Technische Anlagen und Maschinen	6.197.401,63	0,00	0,00	6.197.401,63
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	238.652,53	0,00	0,00	238.652,53
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Geringwertige Wirtschaftsgüter	1.591,01	0,00	0,00	1.591,01
	9.611.146,96	0,00	0,00	9.611.146,96
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
4. Wertpapiere des Anlagevermögens	0,00	0,00	0,00	0,00
4. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	0,00	0,00	0,00	0,00
	9.616.920,74	0,00	0,00	9.616.920,74

	Abschreibungen
	Stand am 01.01.2013 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand am 31.12.2013 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	5.769,78	0,00	0,00	5.769,78
2. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	5.769,78	0,00	0,00	5.769,78
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	2.114.084,35	31.940,00	0,00	2.146.024,35
2. Technische Anlagen und Maschinen	6.173.561,63	22.185,00	0,00	6.195.746,63
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	235.769,53	1.927,00	0,00	237.696,53
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
5. Geringwertige Wirtschaftsgüter	570,01	319,00	0,00	889,01
	8.523.985,52	56.371,00	0,00	8.580.356,52
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
4. Wertpapiere des Anlagevermögens	0,00	0,00	0,00	0,00
4. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	0,00	0,00	0,00	0,00
	8.529.755,30	56.371,00	0,00	8.586.126,30

	Nettowerte
	Stand am 31.12.2013 EUR	Stand am 01.01.2013 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	4,00	4,00
2. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00
	4,00	4,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschl. der Bauten auf fremden Grundstücken	1.027.477,44	1.059.417,44
2. Technische Anlagen und Maschinen	1.655,00	23.840,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	956,00	2.883,00
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00
5. Geringwertige Wirtschaftsgüter	702,00	1.021,00
	1.030.790,44	1.087.161,44
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00
2. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	0,00	0,00
3. Beteiligungen	0,00	0,00
4. Wertpapiere des Anlagevermögens	0,00	0,00
4. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00
	0,00	0,00
	1.030.794,44	1.087.165,44

Bil. Pos.	Anl.Konto	Anlage- nummer	Bezeichnung	AK/HK Beginn WJ Umbu- chungen	Zugänge Abgänge	AK/HK Ende WJ	Kum.AfA Beg. WJ Umbuchung AfA
3110
	00002000
		4000.00	Upgrade DOS-Progr.	3.005,54		3.005,54	3.004,54

		4001.00	Excel-Prog.	766,94		766,94	765,94

		4002.00	Software Zeitmessung	1.472,13		1.472,13	1.471,13

		4213.00	Simatic S5, Step 5-Basis V7.2	529,17		529,17	528,17

	*		Netzkosten, Rechte	5.773,78		5.773,78	5.769,78

	**		Software, Lizenzen	5.773,78		5.773,78	5.769,78

3220
	00005100
		4003.00	Grundstück Alpenstr. 32	606.056,54		606.056,54	411.516,01

		4004.00	Grundstück Alpenstr. 26	480.675,31		480.675,31	326.381,40

	*		Betriebsgrundstücksflächen beb	1.086.731,85		1.086.731,85	737.897,41

	00005300
		4005.00	Büro- und Sozialräume	43.663,60		43.663,60	43.662,60

		4005.01	Aufenthaltsraum	5.155,33		5.155,33	5.154,33

		4005.02	Einbau Duschen Sozialräume	3.331,73		3.331,73	3.330,73

		4005.03	Erweiterung Sanitärräume	23.021,83		23.021,83	18.546,83

		4006.00	Kanalisation	13.185,49		13.185,49	13.184,49

		4007.00	Sonstige Ein- und Umbauten	8.378,36		8.378,36	8.377,36

		4008.00	Umbau Halle 5	52.034,60		52.034,60	52.033,60

		4009.00	Büroausbau Halle 5	12.489,61		12.489,61	12.488,61

		4010.00	Anbau für Heizanlage	75.026,12		75.026,12	75.025,12

		4011.00	Technikanbau	119.149,72		119.149,72	119.148,72

		4012.00	Rolltore Halle 4 u. 5	19.438,13		19.438,13	19.437,13

		4013.00	Büroausbau	89.717,08		89.717,08	87.138,08

		4013.01	Heizungsanlage	56.004,96		56.004,96	53.907,96

		4013.02	Kanalanschluß	17.336,78		17.336,78	16.686,78

		4014.00	Trennwände Halle 4	14.158,13		14.158,13	14.157,13

		4015.00	Umbau Schlosserei	8.101,29		8.101,29	8.100,29

		4016.00	Halle 4	202.039,96		202.039,96	160.541,96

		4016.01	Umbau Halle 4	98.948,16		98.948,16	78.240,16

		4017.00	Halle 5	101.019,54		101.019,54	85.290,54

		4018.00	Halle 6	226.668,59		226.668,59	82.718,59

		4019.00	Öllager	1.383,04		1.383,04	1.049,04

		4019.01	Umbau Pförtnerhaus zu Öllager	35.336,56		35.336,56	12.806,56

		4020.00	Gebäude Trafostation	14.946,08		14.946,08	11.967,08

		4021.00	Ausbau DG	43.536,49		43.536,49	41.366,49

		4021.01	Sanitärausstattung DG	9.100,71		9.100,71	8.664,71

		4021.02	Fußbodenheizung DG	7.917,38		7.917,38	7.537,38

		4022.00	Trennwand Halle 4	11.927,19		11.927,19	11.926,19

		4023.00	Lagerhalle 7	632.363,06		632.363,06	182.600,06

		4024.00	Toranlage Alpenstr. 26	4.085,57		4.085,57	4.084,57

		4025.00	Carport	10.846,06		10.846,06	10.730,06

	*		Fabrikgebäude	1.960.311,15		1.960.311,15	1.249.903,15

	00005600
		4026.00	Hofbefestigung	84.747,65		84.747,65	84.746,65

		4027.00	Umzäunungen	10.242,71		10.242,71	10.241,71

		4028.00	Zaun Alpenstr. 26	3.571,44		3.571,44	3.570,44

		4029.00	Bepflanzung Alpenstr. 26	2.221,15		2.221,15	2.220,15

		4030.00	Maschendrahtzaun Alpenstr. 26	3.180,00		3.180,00	3.010,00

		4031.00	Fahrbahn Ostseite	22.495,84		22.495,84	22.494,84

	*		Grundstückseinrichtungen	126.458,79		126.458,79	126.283,79

	**		Bebaute Grundstücke	3.173.501,79		3.173.501,79	2.114.084,35

3240
	00007010
		4032.00	Großkaulenwickler	64.633,59		64.633,59	64.632,59

		4032.01	Montagekosten	621,70		621,70	620,70

		4033.00	Erweiterung Steuerung	19.393,30		19.393,30	19.392,30

		4035.00	Komponentenwaage	13.993,24		13.993,24	13.992,24

		4036.00	Super-Ballenöffner	17.598,53		17.598,53	17.597,53

		4037.00	Feinöffner VFO	9.136,25		9.136,25	9.135,25

		4038.00	Multimischer m. Wartungsbühne	26.287,36		26.287,36	26.286,36

		4038.01	Umbau Multimischer MPM	9.891,45		9.891,45	9.890,45

		4038.02	Kondenser LVS	5.730,05		5.730,05	5.729,05

		4038.03	Materialspeicher MSG	19.189,81		19.189,81	19.188,81

		4039.00	Feinöffner SFO m. Ventilator	10.552,22		10.552,22	10.551,22

		4040.00	Pneumaschacht m. VentilatorTVF	7.005,36		7.005,36	7.004,36

		4041.00	Rohrleitungen	13.101,78		13.101,78	13.100,78

		4041.01	Doppelmagneteinbau	899,40		899,40	898,40

		4041.02	Wechselkasten	432,44		432,44	431,44

		4041.03	Wechselkasten	276,10		276,10	275,10

		4042.00	Absaug- u. Befeuchtungsanlage	94.645,08		94.645,08	94.644,08

		4042.01	Montagekosten	2.219,84		2.219,84	2.218,84

		4043.00	DEMAG-Kettenzug	2.880,10		2.880,10	2.879,10

		4044.00	DEMAG-Kettenzug	2.880,10		2.880,10	2.879,10

		4045.00	Dreiwalzenthermobond-Kalander	315.065,12		315.065,12	315.064,12

		4045.01	Montagekosten	35.601,38		35.601,38	35.600,38

		4045.02	Umbau zum 2 Walzen System	209.251,05		209.251,05	187.452,05

		4046.00	Krempel	396.664,89		396.664,89	396.663,89

		4047.00	Steuerung mit Antrieb	118.550,45		118.550,45	118.549,45

		4048.00	Techn. Infrastruktur	80.684,13		80.684,13	80.683,13

		4049.00	Rohrleitungen/Absaugung	7.556,66		7.556,66	7.555,66

		4050.00	Flockeneinspeisung	73.626,03		73.626,03	73.625,03

		4051.00	Arbeitsbühne	3.450,75		3.450,75	3.449,75

		4052.00	Komponentenwaage KW	16.993,30		16.993,30	16.992,30

		4053.00	Superballenöffner GBC	22.686,53		22.686,53	22.685,53

		4054.00	Feinöffner VFO	11.164,57		11.164,57	11.163,57

		4055.00	Wechselkasten PWK	563,44		563,44	562,44

		4056.00	Doppelmagneteinbau MRO	1.148,36		1.148,36	1.147,36

		4057.00	Kondenser LVS	5.730,05		5.730,05	5.729,05

		4058.00	Materialspeicher MSG	19.189,30		19.189,30	19.188,30

		4059.00	Feinöffner SFO	11.164,57		11.164,57	11.163,57

		4060.00	2 Ventilatoren TV 425	5.069,97		5.069,97	5.068,97

		4061.00	Multimischer m. Wartg-bühne	33.953,87		33.953,87	33.952,87

		4062.00	Materialspeicher MSV	6.716,33		6.716,33	6.715,33

		4063.00	Contifeed CF Elektr.Steuerung	2.347,85		2.347,85	2.346,85

		4064.00	Exaktafeed m. Wartungsbühne	34.611,02		34.611,02	34.610,02

		4065.00	Elektrische Steuerung EGS	8.098,86		8.098,86	8.097,86

		4066.00	Handwechselkasten	1.380,49		1.380,49	1.379,49

		4067.00	Krempel	363.363,10		363.363,10	363.362,10

		4068.00	Steuerg f. Krempel/Kalander	133.255,45		133.255,45	133.254,45

		4068.01	Vliesprofilregelung	54.350,33		54.350,33	54.349,33

		4069.00	Großdockenwickler	78.608,41		78.608,41	78.607,41

		4069.01	Steuerung f. Wickler	18.214,77		18.214,77	18.213,77

		4070.00	Direktbefeuchtungsanl.	33.901,08		33.901,08	33.900,08

		4071.00	Zweiwalzenthermob. Kalander	509.864,03		509.864,03	509.863,03

		4072.00	DEMAG-Kettenzüge	6.217,75		6.217,75	6.216,75

		4073.00	Komponentenwaage KW	15.792,78		15.792,78	15.791,78

		4074.00	Superballenöffner GBC 1000	21.084,14		21.084,14	21.083,14

		4075.00	Feinöffner VFO 1200	10.375,13		10.375,13	10.374,13

		4076.00	Doppelmagneteinbau	1.305,33		1.305,33	1.304,33

		4077.00	Kondenser LVS	5.325,62		5.325,62	5.324,62

		4078.00	Materialspeicher MSG	19.149,41		19.149,41	19.148,41

		4079.00	Feinöffner SFO 1200	10.375,13		10.375,13	10.374,13

		4080.00	Ventilatoren TVR 425 +1xTVF425	6.794,05		6.794,05	6.793,05

		4081.00	Multimischer m. Wartungsbühne	36.583,41		36.583,41	36.582,41

		4082.00	Materialspeicher MSV	7.766,52		7.766,52	7.765,52

		4083.00	Contifeed CF	2.181,68		2.181,68	2.180,68

		4084.00	Exactafeed FBK 536	30.564,52		30.564,52	30.563,52

		4085.00	Elektr. Steuerung EGS	9.971,73		9.971,73	9.970,73

		4086.00	Krempel	375.531,38		375.531,38	375.530,38

		4087.00	Steuerg Krempel/Kalander	165.438,20		165.438,20	165.437,20

		4088.00	Vliescontinuewickler	131.886,37		131.886,37	131.885,37

		4089.00	2 - Walzenthermobondingkalander	492.491,28		492.491,28	492.490,28

		4090.00	Demag-Kettenzüge	6.128,57		6.128,57	6.127,57

		4091.00	Vliesprofilregelung	45.331,14		45.331,14	45.330,14

		4092.00	Elektronische Komponentenwaag	28.224,33		28.224,33	28.223,33

		4093.00	Ballenöffner BO 1600	25.435,24		25.435,24	25.434,24

		4094.00	Auflegetischüberwachung	343,59		343,59	342,59

		4095.00	Materialsaugtrichter	218,32		218,32	217,32

		4096.00	Tuftomat TFV 1/1600 Öffner	13.521,63		13.521,63	13.520,63

		4097.00	Doppelmagneteinbau	1.070,65		1.070,65	1.069,65

		4098.00	Ventilator TV 425	2.090,16		2.090,16	2.089,16

		4099.00	Multimischer MCM 4/1600	34.702,40		34.702,40	34.701,40

		4100.00	Tuftomat TFN 1/1600	13.521,63		13.521,63	13.520,63

		4101.00	Ventilator TV 425	2.090,16		2.090,16	2.089,16

		4102.00	Multimischer MPM 8/1200	38.921,58		38.921,58	38.920,58

		4103.00	Wechselkasten u. 3 Wartungskl.	853,35		853,35	852,35

		4104.00	Ventilator TVK 650	2.434,26		2.434,26	2.433,26

		4105.00	Hochleistungskondenser	6.101,25		6.101,25	6.100,25

		4106.00	Materialspeicher MS 1000	7.405,04		7.405,04	7.404,04

		4107.00	Contifeed CF elekt.Steuerung	2.189,86		2.189,86	2.188,86

		4108.00	Elektronische Anlagensteuerg.	21.108,69		21.108,69	21.107,69

		4109.00	Direktbefeuchtungsanlage	52.383,57		52.383,57	52.382,57

		4110.00	Ballenpresse	95.720,16		95.720,16	95.719,16

		4111.00	Montage u. Elektroinstallation	38.407,82		38.407,82	38.406,82

		4112.00	Rohrleitungen	11.505,48		11.505,48	11.504,48

		4113.00	Erweiterung Mischanlage 4	24.137,46		24.137,46	24.136,46

		4113.01	Ballenöffner Bx	63.050,45		63.050,45	63.049,45

		4113.02	Waagenanbauten	12.243,32		12.243,32	12.242,32

		4113.03	Flockenmischer FM3	17.633,54		17.633,54	17.632,54

		4113.04	Elektr. Anlagensteuerung EAS	28.276,95		28.276,95	28.275,95

		4113.05	Weightcommander WTC	26.072,90		26.072,90	26.071,90

		4114.00	Mischanlage 5-1 elekt.Kom-	29.812,11		29.812,11	29.811,11

		4114.01	Ballenöffner	162.118,24		162.118,24	162.117,24

		4114.02	Auflagetischverlängerungen	4.032,00		4.032,00	4.031,00

		4114.03	Waagebehälter	34.126,10		34.126,10	34.125,10

		4114.04	Flockenmischer	25.340,29		25.340,29	25.339,29

		4114.05	Doppelmagenteinbau	1.314,54		1.314,54	1.313,54

		4114.06	Elektr.Steuerung EAS	25.848,85		25.848,85	25.847,85

		4114.07	Weightcommander	28.619,62		28.619,62	28.618,62

		4114.08	Ventilator TV 425	1.833,62		1.833,62	1.832,62

		4114.09	Multimischer MCM 4/1600	31.064,22		31.064,22	31.063,22

		4114.10	Contifeed	1.907,97		1.907,97	1.906,97

		4114.11	Umbau TFV --> TFN	3.317,91		3.317,91	3.316,91

		4114.12	Elektr. Steuerung EAS	17.869,73		17.869,73	17.868,73

		4114.13	Rohrleitungen	6.927,01		6.927,01	6.926,01

		4114.14	Infrastruktur	1.870,00		1.870,00	1.869,00

	*		Maschinen Weberei	5.280.153,98		5.280.153,98	5.258.242,98

	00007800
		4115.00	Montagekosten	265,23		265,23	264,23

		4116.00	Demag-Kettenzug	2.389,27		2.389,27	2.388,27

		4117.00	Abläng- u. Legevorrichtung	10.826,55		10.826,55	10.825,55

		4119.00	Castolin Derby 230	946,01		946,01	945,01

		4120.00	Metallbandsäge	1.530,76		1.530,76	1.529,76

		4140.00	Meßgerät	788,72		788,72	787,72

		4141.00	Waage Mettler	1.904,68		1.904,68	1.903,68

		4142.00	Flächengewichtswaage	418,69		418,69	417,69

		4143.00	Waage PM 200	2.092,72		2.092,72	2.091,72

		4144.00	Leuchtbildwand	1.987,69		1.987,69	1.986,69

		4145.00	Aspirationspsychrometer	642,17		642,17	641,17

		4146.00	Präzisionswaagen 2 Stück	4.286,75		4.286,75	4.285,75

		4147.00	Programmiergerät PG 730	1.513,42		1.513,42	1.512,42

		4148.00	Maximumwächter	1.285,46		1.285,46	1.252,46

		4224.00	Ideal Stapelschneidegerät
		4225.00	Reißgerät "Zwicki"
		4228.00	Reißgerät "Zwicki"	15.201,73		15.201,73	15.200,73

		4229.00	Ideal Stapelschneidegerät	2.065,56		2.065,56	2.064,56

		4235.00	Enthärtungsanlage	2.767,18		2.767,18	1.168,18

	*		Sonstige Maschinen u. Anlagen	50.912,59		50.912,59	49.265,59

	00007810
		4121.00	Gasanschluß	25.798,63		25.798,63	25.797,63

		4122.00	Fasertransportleitungen	39.352,29		39.352,29	39.351,29

		4122.01	Fasertransportleitungen	25.565,79		25.565,79	25.564,79

		4123.00	Installation Thermoölheizanlag	84.874,18		84.874,18	84.873,18

		4123.01	Isolierarbeiten	15.993,26		15.993,26	15.992,26

		4124.00	Installation Wasser/Druckluft	9.694,41		9.694,41	9.693,41

		4124.01	Erweiterung Druckluftanlage	4.224,50		4.224,50	4.223,50

		4125.00	Wasserrückführungsanlage	3.033,64		3.033,64	3.032,64

		4126.00	Entlüftungsanlage Heizraum	3.222,78		3.222,78	3.221,78

		4127.00	Thermoölanlage II	93.133,42		93.133,42	93.132,42

		4128.00	Fasertransportleitungen	79.835,02		79.835,02	79.834,02

		4129.00	Elektroinstallationen	63.943,25		63.943,25	63.942,25

		4131.00	Wärmerückgewinnungsanlage	94.128,44		94.128,44	94.127,44

		4132.00	Luftbefeuchtungsanlage	65.839,44		65.839,44	65.838,44

		4133.00	Kalanderabsaugung	30.572,23		30.572,23	30.571,23

		4134.00	Feuermeldeanlage	31.401,38		31.401,38	31.400,38

		4135.00	Kompensationsanlage	9.989,11		9.989,11	9.988,11

		4136.00	Trafoanlage	85.607,13		85.607,13	85.606,13

		4137.00	Filteranlage Vliesfertigung	96.000,85		96.000,85	95.999,85

		4138.00	Entlüftungslamellen	718,43		718,43	717,43

		4139.00	Lüftungsregelung	1.123,48		1.123,48	1.122,48

		4226.00	Rauchmeldeanlage
		4227.00	Rauchmeldeanlage	2.283,40		2.283,40	2.022,40

	*		Betriebsvorrichtungen	866.335,06		866.335,06	866.053,06

	**		Technische Maschinen u. Anlagen	6.197.401,63		6.197.401,63	6.173.561,63

3250
	00008100
		4190.00	Bohr- u. Meißelhammer	841,08		841,08	840,08

		4191.00	Rohrbieger	461,03		461,03	460,03

	*		Werkstätteneinrichtungen	1.302,11		1.302,11	1.300,11

	00008300
		4149.00	Werkstattkran	474,05		474,05	473,05

		4150.00	Elektrostapler Still R20	27.558,63		27.558,63	27.557,63

		4151.00	Elektrostapler Still EFSM	34.072,49		34.072,49	34.071,49

		4152.00	Elektrostapler Gruma E 15	23.187,09		23.187,09	23.186,09

		4153.00	PKW-Anhänger	870,93		870,93	869,93

		4154.00	Elektrostapler gebr. E15	16.500,00		16.500,00	16.499,00

	*		Lager- u. Transporteinrichtung	102.663,19		102.663,19	102.657,19

	00008400
		4236.00	VW-Golf via KT	7.400,00		7.400,00	7.399,00

		4238.00	PKW VW Passat	9.831,93		9.831,93	8.465,93

	*		Fuhrpark	17.231,93		17.231,93	15.864,93

	00008500
		4155.00	Beleuchtung	2.791,85		2.791,85	2.790,85

		4156.00	Beleuchtung	36.579,42		36.579,42	36.578,42

		4157.00	Industriestaubsauger	4.998,90		4.998,90	4.997,90

		4158.00	Hydr.Antriebsgerät gebr.	4.341,74		4.341,74	4.340,74

		4159.00	Grund- u. Anbauregal	820,38		820,38	819,38

		4161.00	Alu-Transportwagen	463,64		463,64	462,64

		4162.00	Transportfahrwerk 6to	846,45		846,45	845,45

		4163.00	Rolli Transportwagen	774,01		774,01	773,01

		4164.00	Sprechanlage	751,58		751,58	750,58

		4165.00	Außenbeleuchtung	6.765,09		6.765,09	6.764,09

		4166.00	Hydr.Abzieher PH 173	1.336,77		1.336,77	1.335,77

		4169.00	Videoüberwachungsanlage	18.489,89		18.489,89	18.488,89

		4194.00	Hebelschneider	650,79		650,79	649,79

		4195.00	Werkzeugschrank	794,80		794,80	793,80

		4196.00	Werkzeugschrank	474,22		474,22	473,22

		4197.00	Palettenregal	676,44		676,44	675,44

		4198.00	Miele Waschautomat	814,36		814,36	813,36

		4199.00	Fahrbahres Regal	571,69		571,69	570,69

		4200.00	Seaco Espressomaschine	480,03		480,03	479,03

		4201.00	Umkleidespinde	1.593,65		1.593,65	1.592,65

		4202.00	Einbauküche	3.057,39		3.057,39	3.056,39

		4203.00	Klimagerät Bosch	674,70		674,70	673,70

		4204.00	Canon Digitalcamera	612,17		612,17	611,17

		4205.00	Gebäudeentlüftung	1.891,50		1.891,50	1.890,50

	*		Betriebsausstattungen	91.251,46		91.251,46	91.227,46

	00008600
		4209.00	Zeiterfassung	1.041,94		1.041,94	1.040,94

		4211.00	Bildschirm, Brenner	755,00		755,00	754,00

		4214.00	ACER Travelmate 4062	1.268,90		1.268,90	1.267,90

		4220.00	Bildschirm	284,54		284,54	283,54

		4230.00	Monitor	207,00		207,00	207,00
		4234.00	Telefonanlage Avaya	4.320,28		4.320,28	2.880,28

	*		Büromaschinen, Organisationsm.	7.877,66		7.877,66	6.433,66

	00008700
		4170.00	Aktenvernichter	557,69		557,69	556,69

		4171.00	Schreibtisch	601,98		601,98	600,98

		4172.00	Brother CE 700	482,60		482,60	481,60

		4173.00	Schreibtisch	492,25		492,25	491,25

		4174.00	Drehsessel	760,01		760,01	759,01

		4175.00	Arbeitsplatz	1.353,90		1.353,90	1.352,90

		4178.00	Rolltürenschränke	2.090,85		2.090,85	2.089,85

		4179.00	Schreibtisch	729,15		729,15	728,15

		4180.00	Bürodrehstuhl	839,39		839,39	838,39

		4181.00	Stahlschrank	471,70		471,70	470,70

		4182.00	Multiboard	1.278,92		1.278,92	1.277,92

		4183.00	Drehstuhl	813,73		813,73	812,73

		4184.00	Schreibtische Hutter	1.429,57		1.429,57	1.428,57

		4185.00	Schreibtisch Hutter	819,09		819,09	796,09

		4186.00	Lamellenanlage DG	1.565,36		1.565,36	1.564,36

		4187.00	Sonnenschutzrollo DG	1.107,61		1.107,61	1.106,61

		4188.00	Gardinen	658,58		658,58	657,58

		4189.00	Außenjalousie DG	2.273,80		2.273,80	2.272,80

	*		Geschäfts- u. Büroausstattung	18.326,18		18.326,18	18.286,18

	**		Betrieb- u. Geschäftsausstattungen	238.652,53		238.652,53	235.769,53

3251
	00008900
		4237.00	GWG allg. Kto. 08900 für 2010
		4237.01	Hochdruckreiniger	453,50		453,50	273,50

		4237.02	Akku-Bohrschrauber
		4239.00	GWG allg. Kto. 08900 für 2011
		4239.01	Akku-Bohrschrauber	333,19		333,19	134,19

		4241.00	GWG allg. Kto. 08900 für 2012
		4241.01	Kaffeevollautomat	279,83		279,83	56,83

		4241.02	Bohrhammer	236,44		236,44	47,44

		4241.03	Messgerät	288,05		288,05	58,05

	*		Geringwertige Wirtschaftsgüter	1.591,01		1.591,01	570,01

	**		GwG	1.591,01		1.591,01	570,01

			Gesamt	9.616.920,74		9.616.920,74	8.529.755,30

Bil. Pos.	Anl.Konto	Anlage- nummer	Bezeichnung	Abschr. WJ AfA Abgang	Kum.AfA Ende WJ Zuschrei- bungen	RBW Beginn WJ RBW Ende WJ
3110
	00002000
		4000.00	Upgrade DOS-Progr.		3.004,54	1,00
						1,00
		4001.00	Excel-Prog.		765,94	1,00
						1,00
		4002.00	Software Zeitmessung		1.471,13	1,00
						1,00
		4213.00	Simatic S5, Step 5-Basis V7.2		528,17	1,00
						1,00
	*		Netzkosten, Rechte		5.769,78	4,00
						4,00
	**		Software, Lizenzen		5.769,78	4,00
						4,00
3220
	00005100
		4003.00	Grundstück Alpenstr. 32		411.516,01	194.540,53
						194.540,53
		4004.00	Grundstück Alpenstr. 26		326.381,40	154.293,91
						154.293,91
	*		Betriebsgrundstücksflächen beb		737.897,41	348.834,44
						348.834,44
	00005300
		4005.00	Büro- und Sozialräume		43.662,60	1,00
						1,00
		4005.01	Aufenthaltsraum		5.154,33	1,00
						1,00
		4005.02	Einbau Duschen Sozialräume		3.330,73	1,00
						1,00
		4005.03	Erweiterung Sanitärräume	1.536,00	20.082,83	4.475,00
						2.939,00
		4006.00	Kanalisation		13.184,49	1,00
						1,00
		4007.00	Sonstige Ein- und Umbauten		8.377,36	1,00
						1,00
		4008.00	Umbau Halle 5		52.033,60	1,00
						1,00
		4009.00	Büroausbau Halle 5		12.488,61	1,00
						1,00
		4010.00	Anbau für Heizanlage		75.025,12	1,00
						1,00
		4011.00	Technikanbau		119.148,72	1,00
						1,00
		4012.00	Rolltore Halle 4 u. 5		19.437,13	1,00
						1,00
		4013.00	Büroausbau	1.105,00	88.243,08	2.579,00
						1.474,00
		4013.01	Heizungsanlage	899,00	54.806,96	2.097,00
						1.198,00
		4013.02	Kanalanschluß	279,00	16.965,78	650,00
						371,00
		4014.00	Trennwände Halle 4		14.157,13	1,00
						1,00
		4015.00	Umbau Schlosserei		8.100,29	1,00
						1,00
		4016.00	Halle 4	1.671,00	162.212,96	41.498,00
						39.827,00
		4016.01	Umbau Halle 4	804,00	79.044,16	20.708,00
						19.904,00
		4017.00	Halle 5	633,00	85.923,54	15.729,00
						15.096,00
		4018.00	Halle 6	5.667,00	88.385,59	143.950,00
						138.283,00
		4019.00	Öllager	69,00	1.118,04	334,00
						265,00
		4019.01	Umbau Pförtnerhaus zu Öllager	883,00	13.689,56	22.530,00
						21.647,00
		4020.00	Gebäude Trafostation	120,00	12.087,08	2.979,00
						2.859,00
		4021.00	Ausbau DG	704,00	42.070,49	2.170,00
						1.466,00
		4021.01	Sanitärausstattung DG	149,00	8.813,71	436,00
						287,00
		4021.02	Fußbodenheizung DG	130,00	7.667,38	380,00
						250,00
		4022.00	Trennwand Halle 4		11.926,19	1,00
						1,00
		4023.00	Lagerhalle 7	17.074,00	199.674,06	449.763,00
						432.689,00
		4024.00	Toranlage Alpenstr. 26		4.084,57	1,00
						1,00
		4025.00	Carport	115,00	10.845,06	116,00
						1,00
	*		Fabrikgebäude	31.838,00	1.281.741,15	710.408,00
						678.570,00
	00005600
		4026.00	Hofbefestigung		84.746,65	1,00
						1,00
		4027.00	Umzäunungen		10.241,71	1,00
						1,00
		4028.00	Zaun Alpenstr. 26		3.570,44	1,00
						1,00
		4029.00	Bepflanzung Alpenstr. 26		2.220,15	1,00
						1,00
		4030.00	Maschendrahtzaun Alpenstr. 26	102,00	3.112,00	170,00
						68,00
		4031.00	Fahrbahn Ostseite		22.494,84	1,00
						1,00
	*		Grundstückseinrichtungen	102,00	126.385,79	175,00
						73,00
	**		Bebaute Grundstücke	31.940,00	2.146.024,35	1.059.417,44
						1.027.477,44
3240
	00007010
		4032.00	Großkaulenwickler		64.632,59	1,00
						1,00
		4032.01	Montagekosten		620,70	1,00
						1,00
		4033.00	Erweiterung Steuerung		19.392,30	1,00
						1,00
		4035.00	Komponentenwaage		13.992,24	1,00
						1,00
		4036.00	Super-Ballenöffner		17.597,53	1,00
						1,00
		4037.00	Feinöffner VFO		9.135,25	1,00
						1,00
		4038.00	Multimischer m. Wartungsbühne		26.286,36	1,00
						1,00
		4038.01	Umbau Multimischer MPM		9.890,45	1,00
						1,00
		4038.02	Kondenser LVS		5.729,05	1,00
						1,00
		4038.03	Materialspeicher MSG		19.188,81	1,00
						1,00
		4039.00	Feinöffner SFO m. Ventilator		10.551,22	1,00
						1,00
		4040.00	Pneumaschacht m. VentilatorTVF		7.004,36	1,00
						1,00
		4041.00	Rohrleitungen		13.100,78	1,00
						1,00
		4041.01	Doppelmagneteinbau		898,40	1,00
						1,00
		4041.02	Wechselkasten		431,44	1,00
						1,00
		4041.03	Wechselkasten		275,10	1,00
						1,00
		4042.00	Absaug- u. Befeuchtungsanlage		94.644,08	1,00
						1,00
		4042.01	Montagekosten		2.218,84	1,00
						1,00
		4043.00	DEMAG-Kettenzug		2.879,10	1,00
						1,00
		4044.00	DEMAG-Kettenzug		2.879,10	1,00
						1,00
		4045.00	Dreiwalzenthermobond-Kalander		315.064,12	1,00
						1,00
		4045.01	Montagekosten		35.600,38	1,00
						1,00
		4045.02	Umbau zum 2 Walzen System	21.798,00	209.250,05	21.799,00
						1,00
		4046.00	Krempel		396.663,89	1,00
						1,00
		4047.00	Steuerung mit Antrieb		118.549,45	1,00
						1,00
		4048.00	Techn. Infrastruktur		80.683,13	1,00
						1,00
		4049.00	Rohrleitungen/Absaugung		7.555,66	1,00
						1,00
		4050.00	Flockeneinspeisung		73.625,03	1,00
						1,00
		4051.00	Arbeitsbühne		3.449,75	1,00
						1,00
		4052.00	Komponentenwaage KW		16.992,30	1,00
						1,00
		4053.00	Superballenöffner GBC		22.685,53	1,00
						1,00
		4054.00	Feinöffner VFO		11.163,57	1,00
						1,00
		4055.00	Wechselkasten PWK		562,44	1,00
						1,00
		4056.00	Doppelmagneteinbau MRO		1.147,36	1,00
						1,00
		4057.00	Kondenser LVS		5.729,05	1,00
						1,00
		4058.00	Materialspeicher MSG		19.188,30	1,00
						1,00
		4059.00	Feinöffner SFO		11.163,57	1,00
						1,00
		4060.00	2 Ventilatoren TV 425		5.068,97	1,00
						1,00
		4061.00	Multimischer m. Wartg-bühne		33.952,87	1,00
						1,00
		4062.00	Materialspeicher MSV		6.715,33	1,00
						1,00
		4063.00	Contifeed CF Elektr.Steuerung		2.346,85	1,00
						1,00
		4064.00	Exaktafeed m. Wartungsbühne		34.610,02	1,00
						1,00
		4065.00	Elektrische Steuerung EGS		8.097,86	1,00
						1,00
		4066.00	Handwechselkasten		1.379,49	1,00
						1,00
		4067.00	Krempel		363.362,10	1,00
						1,00
		4068.00	Steuerg f. Krempel/Kalander		133.254,45	1,00
						1,00
		4068.01	Vliesprofilregelung		54.349,33	1,00
						1,00
		4069.00	Großdockenwickler		78.607,41	1,00
						1,00
		4069.01	Steuerung f. Wickler		18.213,77	1,00
						1,00
		4070.00	Direktbefeuchtungsanl.		33.900,08	1,00
						1,00
		4071.00	Zweiwalzenthermob. Kalander		509.863,03	1,00
						1,00
		4072.00	DEMAG-Kettenzüge		6.216,75	1,00
						1,00
		4073.00	Komponentenwaage KW		15.791,78	1,00
						1,00
		4074.00	Superballenöffner GBC 1000		21.083,14	1,00
						1,00
		4075.00	Feinöffner VFO 1200		10.374,13	1,00
						1,00
		4076.00	Doppelmagneteinbau		1.304,33	1,00
						1,00
		4077.00	Kondenser LVS		5.324,62	1,00
						1,00
		4078.00	Materialspeicher MSG		19.148,41	1,00
						1,00
		4079.00	Feinöffner SFO 1200		10.374,13	1,00
						1,00
		4080.00	Ventilatoren TVR 425 +1xTVF425		6.793,05	1,00
						1,00
		4081.00	Multimischer m. Wartungsbühne		36.582,41	1,00
						1,00
		4082.00	Materialspeicher MSV		7.765,52	1,00
						1,00
		4083.00	Contifeed CF		2.180,68	1,00
						1,00
		4084.00	Exactafeed FBK 536		30.563,52	1,00
						1,00
		4085.00	Elektr. Steuerung EGS		9.970,73	1,00
						1,00
		4086.00	Krempel		375.530,38	1,00
						1,00
		4087.00	Steuerg Krempel/Kalander		165.437,20	1,00
						1,00
		4088.00	Vliescontinuewickler		131.885,37	1,00
						1,00
		4089.00	2 - Walzenthermobondingkalander		492.490,28	1,00
						1,00
		4090.00	Demag-Kettenzüge		6.127,57	1,00
						1,00
		4091.00	Vliesprofilregelung		45.330,14	1,00
						1,00
		4092.00	Elektronische Komponentenwaag		28.223,33	1,00
						1,00
		4093.00	Ballenöffner BO 1600		25.434,24	1,00
						1,00
		4094.00	Auflegetischüberwachung		342,59	1,00
						1,00
		4095.00	Materialsaugtrichter		217,32	1,00
						1,00
		4096.00	Tuftomat TFV 1/1600 Öffner		13.520,63	1,00
						1,00
		4097.00	Doppelmagneteinbau		1.069,65	1,00
						1,00
		4098.00	Ventilator TV 425		2.089,16	1,00
						1,00
		4099.00	Multimischer MCM 4/1600		34.701,40	1,00
						1,00
		4100.00	Tuftomat TFN 1/1600		13.520,63	1,00
						1,00
		4101.00	Ventilator TV 425		2.089,16	1,00
						1,00
		4102.00	Multimischer MPM 8/1200		38.920,58	1,00
						1,00
		4103.00	Wechselkasten u. 3 Wartungskl.		852,35	1,00
						1,00
		4104.00	Ventilator TVK 650		2.433,26	1,00
						1,00
		4105.00	Hochleistungskondenser		6.100,25	1,00
						1,00
		4106.00	Materialspeicher MS 1000		7.404,04	1,00
						1,00
		4107.00	Contifeed CF elekt.Steuerung		2.188,86	1,00
						1,00
		4108.00	Elektronische Anlagensteuerg.		21.107,69	1,00
						1,00
		4109.00	Direktbefeuchtungsanlage		52.382,57	1,00
						1,00
		4110.00	Ballenpresse		95.719,16	1,00
						1,00
		4111.00	Montage u. Elektroinstallation		38.406,82	1,00
						1,00
		4112.00	Rohrleitungen		11.504,48	1,00
						1,00
		4113.00	Erweiterung Mischanlage 4		24.136,46	1,00
						1,00
		4113.01	Ballenöffner Bx		63.049,45	1,00
						1,00
		4113.02	Waagenanbauten		12.242,32	1,00
						1,00
		4113.03	Flockenmischer FM3		17.632,54	1,00
						1,00
		4113.04	Elektr. Anlagensteuerung EAS		28.275,95	1,00
						1,00
		4113.05	Weightcommander WTC		26.071,90	1,00
						1,00
		4114.00	Mischanlage 5-1 elekt.Kom-		29.811,11	1,00
						1,00
		4114.01	Ballenöffner		162.117,24	1,00
						1,00
		4114.02	Auflagetischverlängerungen		4.031,00	1,00
						1,00
		4114.03	Waagebehälter		34.125,10	1,00
						1,00
		4114.04	Flockenmischer		25.339,29	1,00
						1,00
		4114.05	Doppelmagenteinbau		1.313,54	1,00
						1,00
		4114.06	Elektr.Steuerung EAS		25.847,85	1,00
						1,00
		4114.07	Weightcommander		28.618,62	1,00
						1,00
		4114.08	Ventilator TV 425		1.832,62	1,00
						1,00
		4114.09	Multimischer MCM 4/1600		31.063,22	1,00
						1,00
		4114.10	Contifeed		1.906,97	1,00
						1,00
		4114.11	Umbau TFV --> TFN		3.316,91	1,00
						1,00
		4114.12	Elektr. Steuerung EAS		17.868,73	1,00
						1,00
		4114.13	Rohrleitungen		6.926,01	1,00
						1,00
		4114.14	Infrastruktur		1.869,00	1,00
						1,00
	*		Maschinen Weberei	21.798,00	5.280.040,98	21.911,00
						113,00
	00007800
		4115.00	Montagekosten		264,23	1,00
						1,00
		4116.00	Demag-Kettenzug		2.388,27	1,00
						1,00
		4117.00	Abläng- u. Legevorrichtung		10.825,55	1,00
						1,00
		4119.00	Castolin Derby 230		945,01	1,00
						1,00
		4120.00	Metallbandsäge		1.529,76	1,00
						1,00
		4140.00	Meßgerät		787,72	1,00
						1,00
		4141.00	Waage Mettler		1.903,68	1,00
						1,00
		4142.00	Flächengewichtswaage		417,69	1,00
						1,00
		4143.00	Waage PM 200		2.091,72	1,00
						1,00
		4144.00	Leuchtbildwand		1.986,69	1,00
						1,00
		4145.00	Aspirationspsychrometer		641,17	1,00
						1,00
		4146.00	Präzisionswaagen 2 Stück		4.285,75	1,00
						1,00
		4147.00	Programmiergerät PG 730		1.512,42	1,00
						1,00
		4148.00	Maximumwächter	32,00	1.284,46	33,00
						1,00
		4224.00	Ideal Stapelschneidegerät
		4225.00	Reißgerät "Zwicki"
		4228.00	Reißgerät "Zwicki"		15.200,73	1,00
						1,00
		4229.00	Ideal Stapelschneidegerät		2.064,56	1,00
						1,00
		4235.00	Enthärtungsanlage	230,00	1.398,18	1.599,00
						1.369,00
	*		Sonstige Maschinen u. Anlagen	262,00	49.527,59	1.647,00
						1.385,00
	00007810
		4121.00	Gasanschluß		25.797,63	1,00
						1,00
		4122.00	Fasertransportleitungen		39.351,29	1,00
						1,00
		4122.01	Fasertransportleitungen		25.564,79	1,00
						1,00
		4123.00	Installation Thermoölheizanlag		84.873,18	1,00
						1,00
		4123.01	Isolierarbeiten		15.992,26	1,00
						1,00
		4124.00	Installation Wasser/Druckluft		9.693,41	1,00
						1,00
		4124.01	Erweiterung Druckluftanlage		4.223,50	1,00
						1,00
		4125.00	Wasserrückführungsanlage		3.032,64	1,00
						1,00
		4126.00	Entlüftungsanlage Heizraum		3.221,78	1,00
						1,00
		4127.00	Thermoölanlage II		93.132,42	1,00
						1,00
		4128.00	Fasertransportleitungen		79.834,02	1,00
						1,00
		4129.00	Elektroinstallationen		63.942,25	1,00
						1,00
		4131.00	Wärmerückgewinnungsanlage		94.127,44	1,00
						1,00
		4132.00	Luftbefeuchtungsanlage		65.838,44	1,00
						1,00
		4133.00	Kalanderabsaugung		30.571,23	1,00
						1,00
		4134.00	Feuermeldeanlage		31.400,38	1,00
						1,00
		4135.00	Kompensationsanlage		9.988,11	1,00
						1,00
		4136.00	Trafoanlage		85.606,13	1,00
						1,00
		4137.00	Filteranlage Vliesfertigung		95.999,85	1,00
						1,00
		4138.00	Entlüftungslamellen		717,43	1,00
						1,00
		4139.00	Lüftungsregelung		1.122,48	1,00
						1,00
		4226.00	Rauchmeldeanlage
		4227.00	Rauchmeldeanlage	125,00	2.147,40	261,00
						136,00
	*		Betriebsvorrichtungen	125,00	866.178,06	282,00
						157,00
	**		Technische Maschinen u. Anlagen	22.185,00	6.195.746,63	23.840,00
						1.655,00
3250
	00008100
		4190.00	Bohr- u. Meißelhammer		840,08	1,00
						1,00
		4191.00	Rohrbieger		460,03	1,00
						1,00
	*		Werkstätteneinrichtungen		1.300,11	2,00
						2,00
	00008300
		4149.00	Werkstattkran		473,05	1,00
						1,00
		4150.00	Elektrostapler Still R20		27.557,63	1,00
						1,00
		4151.00	Elektrostapler Still EFSM		34.071,49	1,00
						1,00
		4152.00	Elektrostapler Gruma E 15		23.186,09	1,00
						1,00
		4153.00	PKW-Anhänger		869,93	1,00
						1,00
		4154.00	Elektrostapler gebr. E15		16.499,00	1,00
						1,00
	*		Lager- u. Transporteinrichtung		102.657,19	6,00
						6,00
	00008400
		4236.00	VW-Golf via KT		7.399,00	1,00
						1,00
		4238.00	PKW VW Passat	1.365,00	9.830,93	1.366,00
						1,00
	*		Fuhrpark	1.365,00	17.229,93	1.367,00
						2,00
	00008500
		4155.00	Beleuchtung		2.790,85	1,00
						1,00
		4156.00	Beleuchtung		36.578,42	1,00
						1,00
		4157.00	Industriestaubsauger		4.997,90	1,00
						1,00
		4158.00	Hydr.Antriebsgerät gebr.		4.340,74	1,00
						1,00
		4159.00	Grund- u. Anbauregal		819,38	1,00
						1,00
		4161.00	Alu-Transportwagen		462,64	1,00
						1,00
		4162.00	Transportfahrwerk 6to		845,45	1,00
						1,00
		4163.00	Rolli Transportwagen		773,01	1,00
						1,00
		4164.00	Sprechanlage		750,58	1,00
						1,00
		4165.00	Außenbeleuchtung		6.764,09	1,00
						1,00
		4166.00	Hydr.Abzieher PH 173		1.335,77	1,00
						1,00
		4169.00	Videoüberwachungsanlage		18.488,89	1,00
						1,00
		4194.00	Hebelschneider		649,79	1,00
						1,00
		4195.00	Werkzeugschrank		793,80	1,00
						1,00
		4196.00	Werkzeugschrank		473,22	1,00
						1,00
		4197.00	Palettenregal		675,44	1,00
						1,00
		4198.00	Miele Waschautomat		813,36	1,00
						1,00
		4199.00	Fahrbahres Regal		570,69	1,00
						1,00
		4200.00	Seaco Espressomaschine		479,03	1,00
						1,00
		4201.00	Umkleidespinde		1.592,65	1,00
						1,00
		4202.00	Einbauküche		3.056,39	1,00
						1,00
		4203.00	Klimagerät Bosch		673,70	1,00
						1,00
		4204.00	Canon Digitalcamera		611,17	1,00
						1,00
		4205.00	Gebäudeentlüftung		1.890,50	1,00
						1,00
	*		Betriebsausstattungen		91.227,46	24,00
						24,00
	00008600
		4209.00	Zeiterfassung		1.040,94	1,00
						1,00
		4211.00	Bildschirm, Brenner		754,00	1,00
						1,00
		4214.00	ACER Travelmate 4062		1.267,90	1,00
						1,00
		4220.00	Bildschirm		283,54	1,00
						1,00
		4230.00	Monitor		207,00
		4234.00	Telefonanlage Avaya	540,00	3.420,28	1.440,00
						900,00
	*		Büromaschinen, Organisationsm.	540,00	6.973,66	1.444,00
						904,00
	00008700
		4170.00	Aktenvernichter		556,69	1,00
						1,00
		4171.00	Schreibtisch		600,98	1,00
						1,00
		4172.00	Brother CE 700		481,60	1,00
						1,00
		4173.00	Schreibtisch		491,25	1,00
						1,00
		4174.00	Drehsessel		759,01	1,00
						1,00
		4175.00	Arbeitsplatz		1.352,90	1,00
						1,00
		4178.00	Rolltürenschränke		2.089,85	1,00
						1,00
		4179.00	Schreibtisch		728,15	1,00
						1,00
		4180.00	Bürodrehstuhl		838,39	1,00
						1,00
		4181.00	Stahlschrank		470,70	1,00
						1,00
		4182.00	Multiboard		1.277,92	1,00
						1,00
		4183.00	Drehstuhl		812,73	1,00
						1,00
		4184.00	Schreibtische Hutter		1.428,57	1,00
						1,00
		4185.00	Schreibtisch Hutter	22,00	818,09	23,00
						1,00
		4186.00	Lamellenanlage DG		1.564,36	1,00
						1,00
		4187.00	Sonnenschutzrollo DG		1.106,61	1,00
						1,00
		4188.00	Gardinen		657,58	1,00
						1,00
		4189.00	Außenjalousie DG		2.272,80	1,00
						1,00
	*		Geschäfts- u. Büroausstattung	22,00	18.308,18	40,00
						18,00
	**		Betrieb- u. Geschäftsausstattungen	1.927,00	237.696,53	2.883,00
						956,00
3251
	00008900
		4237.00	GWG allg. Kto. 08900 für 2010
		4237.01	Hochdruckreiniger	91,00	364,50	180,00
						89,00
		4237.02	Akku-Bohrschrauber
		4239.00	GWG allg. Kto. 08900 für 2011
		4239.01	Akku-Bohrschrauber	67,00	201,19	199,00
						132,00
		4241.00	GWG allg. Kto. 08900 für 2012
		4241.01	Kaffeevollautomat	56,00	112,83	223,00
						167,00
		4241.02	Bohrhammer	47,00	94,44	189,00
						142,00
		4241.03	Messgerät	58,00	116,05	230,00
						172,00
	*		Geringwertige Wirtschaftsgüter	319,00	889,01	1.021,00
						702,00
	**		GwG	319,00	889,01	1.021,00
						702,00
			Gesamt	56.371,00	8.586.126,30	1.087.165,44
						1.030.794,44