MT Hellespont Chieftain Verwaltungs GmbH

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

Aktiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Anlagevermögen	1,00	1,00
I. Finanzanlagen	1,00	1,00
B. Umlaufvermögen	15.680,93	14.184,95
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.838,48	319,92
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	12.842,45	13.865,03
Bilanzsumme, Summe Aktiva	15.681,93	14.185,95

Passiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Eigenkapital	13.381,78	13.325,95
I. Gezeichnetes Kapital	18.750,00	18.750,00
1. Gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
2. nicht eingeforderte ausstehende Einlagen	-6.250,00	-6.250,00
3. eingefordertes Kapital	18.750,00	18.750,00
II. Verlustvortrag	5.424,05	3.531,73
III. Jahresüberschuss	55,83	-1.892,32
B. Rückstellungen	1.835,00	860,00
C. Verbindlichkeiten	465,15	0,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	15.681,93	14.185,95

Anhang

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die Gesellschaft ist eine kleine Gesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB. Von den eingeräumten Erleichterungen bei der Gliederung der Bilanz gemäß § 266 Abs.1 Satz 3 HGB und der Gewinn- und Verlustrechnung gemäß § 276 HGB wurde Gebrauch gemacht. Die Aufstellung des Jahresabschlusses erfolgte unter Inanspruchnahme der größenabhängigen Erleichterungen für kleine Gesellschaften gemäß § 274a und § 288 HGB.

Der vorliegende Jahresabschluss ist grundsätzlich unter Beibehaltung der für den Vorjahresabschluss angewendeten Gliederungs- und Bewertungsansätzen nach den für kleine Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt.

Der Jahresabschluss wurde erstmals nach den Vorschriften des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes aufgestellt. Die bisherige Form der Darstellung und die bisher angewandten Bewertungsmethoden wurden insoweit angepasst. Eine Durchbrechung der Stetigkeit liegt insoweit nicht vor (Art. 67 Abs. 8 S. 1 EGHGB). Die Vorjahreszahlen wurden entsprechend Art. 67 Abs. 8 S. 2 EGHGB nicht angepasst.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Bewertung erfolgte unter dem Aspekt der Fortführung der Gesellschaft ( Going-Concern-Prinzip).

Die Forderungen, sonstige Vermögensgegenstände sowie Guthaben bei Kreditinstituten wurden zum Nominalwert angesetzt.

Die ausstehenden Einlagen wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Rückstellungen erfassen alle erkennbaren Risiken und ungewisse Verbindlichkeiten und sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag bilanziert.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Unter Finanzanlagen ist die Beteiligung als persönlich haftende Gesellschafterin an der MT Hellespont Chieftain GmbH & Co. KG, Hamburg, ausgewiesen. Die Bewertung erfolgt zum Erinnerungswert von EUR 1,00.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände enthalten Forderungen gegen verbundene Unternehmen in Höhe von EUR 2.518,56 (Vorjahr EUR 0,00).

Verbindlichkeiten

Es bestehen Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern in Höhe von EUR 4,50 (Vorjahr EUR 0,00).

Sämtliche Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

V. Sonstige Pflichtangaben

Komplementärstellung

Die Gesellschaft ist persönlich haftende Gesellschafterin der MT Hellespont Chieftain GmbH & Co. KG, Hamburg.

Organe der Gesellschaft

Geschäftsführer der MT Hellespont Chieftain Verwaltungs GmbH sind bzw. waren:

Herr Christian Ramm, Kaufmann (bis 11.10.2010)
Herr Matthias Imrecke, Kapitän (bis 31.07.2011)
Herr Joachim Brack, Kaufmann (ab 27.05.2011)

Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so vertreten Sie die Gesellschaft gemeinsam mit einem anderen Geschäftsführer oder einem Prokuristen.

Hamburg, den 5. Oktober 2011

________________________________
Geschäftsführer

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 20.12.2011 festgestellt.