2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T3e5e,

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum 30.06.2016

Bilanz

AKTIVA
	30.06.2016	30.06.2015
	€	€
A. Anlagevermögen	495.853,95	467.042,21
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,50	1,50
II. Sachanlagen	250.664,85	221.852,60
III. Finanzanlagen	245.187,60	245.188,11
B. Umlaufvermögen	5.469.398,02	4.657.145,22
I. Vorräte	935.806,57	726.257,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	4.422.418,02	3.743.962,57
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr € 125.000,00 (Vorjahr € 77.000,00)
davon gegen Gesellschafter € 1.026.743,54 (Vorjahr € 618.604,90)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	111.173,43	186.925,65
C. Rechnungsabgrenzungsposten	31.416,48	23.947,84
	5.996.668,45	5.148.135,27
PASSIVA
	30.06.2016	30.06.2015
	€	€
A. Eigenkapital	1.999.571,87	1.790.113,23
I. Gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklage	83.279,84	83.279,84
III. Gewinnrücklagen	1.450.000,00	1.250.000,00
IV. Bilanzgewinn/-verlust	364.033,65	354.575,01
B. Rückstellungen	512.005,00	209.350,00
C. Verbindlichkeiten	3.485.091,58	3.148.672,04
davon mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr € 2.235.091,58 (Vorjahr € 1.898.672,04)
davon gegenüber Gesellschaftern € 324.824,12 (Vorjahr € 293.434,61)
davon gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht € 145.561,29 (Vorjahr € 0,00)
	5.996.668,45	5.148.135,27

Anhang

A. Allgemeine Angaben

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2015 und am 30.06.2016 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

Zum 30.06.2011 waren erstmalig die Vorschriften des Bilanzrechtsmoderni-sierungsgesetz (BilMoG) anzuwenden. Es wurde grundsätzlich vom Beibehaltungswahlrecht Gebrauch gemacht.

B. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum 30.6.2015 ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten bzw. mit dem beizulegenden Wert bewertet.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. geschätzten Herstellungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die grundsätzlich zum Nennwert angesetzt sind, wurde eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1 % für das allgemeine Kreditrisiko gebildet. Erkennbare Ausfallrisiken wurde durch Einzelwertberichtigung Rechnung getragen.

Die Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, sind zum Nennwert angesetzt und beinhalten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Das gezeichnete Kapital ist zum Nennwert angesetzt.

In den in der Bilanz ausgewiesenen Rückstellungen sind alle bis zur Bilanzaufstellung erkennbaren Risiken berücksichtigt. Sie wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlichen Erfüllungsbetrags gebildet.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert worden.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, sind zum Nennwert angesetzt und beinhalten Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

Die Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG jeweils in einer Unterposition gesondert ausgewiesen (davon-Ausweis).

C. Erläuterungen zur Bilanz

Die Gesellschaft besitzt eine Beteiligung von 26 % an der Öko Premium Nahrungsmittelvertriebsgesellschaft mbH, Bielefeld. Das gezeichnete Kapital beträgt € 25.564,94. Die Beteiligung wurde im Geschäftsjahr als Abgang erfasst.

Es bestehen weitere Beteiligungen an anderen Gesellschaften mit einer Beteiligung von mehr als 20 %:

Firma	Sitz	Beteiligung	Geschäfts-	Ausgewies.	Ausgewies.
			jahr	Eigenkapital	Jahresergeb.
		%		T€	T€
BIO Eichenmühle
GmbH & Co. KG	Malchin	23,50	2015	1.985	105
BIO Eichenmühle
Verwaltungs- und
Beteiligungs GmbH	Stavenhagen	25,00	2015	33	0

Forderungen in Höhe von € 125.000,00 (i.Vj. € 77.000,00) haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind T€ 50 Bankguthaben enthalten, die als Sicherheit verpfändet sind.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von T€ 750 sind durch eine 50 %ige Ausfallbürgschaft der Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern und durch eine anfänglich 75%ige Ausfallbürgschaft der Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern GmbH über € 350.000,00, durch Grundschulden, durch Globalzessionen der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und durch Raumsicherungsübereignung von Vorräten besichert.

Der Gesamtbetrag der durch Pfandrecht und ähnliche Rechte besicherten Verbindlichkeiten beträgt T€ 1.760.

Die ausgewiesenen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie die sonstigen Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr und sind bis auf den üblichen Eigentumsvorbehalt bei Lieferungen unbesichert.

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

D. Sonstige Angaben

Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein, Kaufmann.

Aufsichtsratsmitglieder sind:

Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes, Ehrenvorsitzende

Dr. Heinrich Graf von Bassewitz, Vorsitzender

Gottfried Marth, Stellvertretender Vorsitzender (bis April 2016)

Carsten Niemann, Stellvertretender Vorsitzender (ab Mai 2016)

Diane Westendorf

Jürgen Piesker

Oswald Holke

Die Zahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2016 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 18 (im Vorjahr 16).

Malchin, 01. November 2016

gez. Torsten Hein, Geschäftsführer

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 30.06.2016 wurde am 08.12.2016 festgestellt.

2d:T12868,

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2022 bis zum 30.06.2023

Lagebericht für das Geschäftsjahr vom 01.07.2022 bis 30.06.2023

der BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

A) Geschäfts- und Rahmenbedingungen

Geschäftsmodell

Die Biopark Markt GmbH ist ein Erzeugerzusammenschluss von rd. 150 landwirtschaftlichen Betrieben mit Sitz in Malchin, um die in ökologischer und artgerechter Erzeugung von landwirtschaftlichen Produkten und Lebensmitteln zu vermarkten.

Die Gesellschaft ist beim Amtsgericht Neubrandenburg unter der Nummer HRB 3876 eingetragen.

Seit Gründung der Gesellschaft 1994 bündeln wir Biorohstoffe, um attraktive Angebote und Ansprechpartner für Kunden zu sein.

Die Biopark Markt GmbH ist Mitglied der Bio-Anbauverbände Biopark e. V. mit Sitz in Güstrow und Demeter e. V. mit Sitz in Darmstadt.

Die Landwirtschaftsbetriebe haben sich verpflichtet, nach den jeweils gültigen Bio-Park-Richtlinien/Erzeugerrichtlinien insbesondere zur artgerechten und ökologischen Produktion zu produzieren und haben sich der jederzeitigen unbedingten Kontrolle auf die Einhaltung der Erzeugerrichtlinien durch den Bio-Anbauverband Biopark e. V. oder einer anderen beauftragten Institution unterworfen.

Bei der Geschäftstätigkeit der Biopark Markt GmbH handelt es sich weit überwiegend um die Vermarktung von Biofleisch bzw. Biofleischprodukten.

Strategien

Unser Ziel ist es, durch ständige Marktbearbeitung und -beobachtung bestehende Absatzwege zu festigen und weitere zu erschließen, um im Rahmen einer auf Langfristigkeit angelegten Geschäftsverbindung möglichst gute Preise für die erzeugten Produkte der Biolandwirte zu erzielen und so die Wirtschaftlichkeit der Bio-Landwirtschaft in Deutschland zu stärken.

Durch organisches Wachstum wollen wir unsere Stellung im Markt festigen und ausbauen sowie auch die Wirtschaftlichkeit unseres Unternehmens zu erhalten bzw. zu verbessern.

Allgemeine wirtschaftliche Entwicklung und Branchenentwicklung

Die wirtschaftliche Entwicklung Deutschlands wurde 2022/23 spürbar durch die Folgen der Auswirkungen der ab Anfang April 2022 offiziell für beendet erklärten Corona-Pandemie und des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine gehemmt.

Dennoch stieg das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt im Jahr 2022 trotz der Energiekrise und der Lieferkettenprobleme um 1,8 % (Quelle: Statistische Bundesamt Langfristige Wirtschaftsentwicklung in Deutschland 2023).

Im ersten Halbjahr 2023 fiel das Wachstum deutlich schwächer aus als erwartet, für 2023 wird nun beim Bruttoinlandsprodukt ein Minuswachstum von 0,4 % und für 2024 ein Anstieg von 1,1 % erwartet (Konjunkturprognose für Deutschland European Commission Aktualisierung 11.09.2023).

Kriegsbedingt zog die allgemeine Teuerung an. Die Inflationsrate war mit durchschnittlich 7,9 % so hoch wie seit über 70 Jahren nicht mehr (Quelle: "Deutscher Raiffeisenverband e.V. Jahresbericht Agrarwirtschaft 2022").

Die russischen Gaslieferungen wurden im August 2022 gestoppt. Die Energiepreise für Strom, Gas, Diesel und Benzin erreichten unbekannte Höhen. Die Vorhersagen und Planungen der Preise für unsere Produkte waren sehr schwierig, da ständige Preiserhöhungen der Dienstleister an der Tagesordnung waren. Kunden, Dienstleister und Verbraucher waren total verunsichert. Der Biomarkt brach deutschlandweit ein (Fachhandel -30 % und LEH - 10 %).

B) Geschäftsverlauf und Geschäftsergebnis

Absatz- und Umsatzentwicklung

Das Geschäftsjahr 2022/23 war gezeichnet von Absatzwachstum im Bereich Bioschweine (+ 20 %) und Absatzrückgang bei den teuren Biofleischprodukten (Bio Lamm - 24 % und Bio Kälber -18 %). Der Anstieg der Umsatzerlöse ist dabei insbesondere auf höhere Preise für Biogetreide zurückzuführen und dem Absatzwachstum bei Bio Ochsen, Bio Färsen, Bio Jungbullen und Bioschweinen. Die positive Absatz- und Umsatzentwicklung war nur durch die Gewinnung von Neukunden möglich. Die Umsatzerlöse stiegen im Vergleich zum Vorjahr um 7,4 %.

Finanzierung und Finanzlage

Zur Finanzierung des laufenden Geschäftsbetriebes steht ein Kreditrahmen von drei Kreditinstituten zur Verfügung; die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten betrug zum 30.06.2023 T 3.300 (zum 30.06.2022 T 3.100).

Das Anlagevermögen in Höhe von T 1.265 wird per 30.06.2023 durch das Eigenkapital in Höhe von T 2.800 überdeckt, so dass nach den herrschenden betriebswirtschaftlichen Kriterien die Finanzierung als geordnet bezeichnet werden kann. Dabei ist zu berücksichtigen, dass der Geschäftsbetrieb in angemieteten Räumlichkeiten erfolgt.

Im Geschäftsjahr 2022/2023 wurden Investitionen in Höhe von T 12 in die Betriebs- und Geschäftsausstattung durchgeführt, im Vorjahr T 51 sowie T 808 in Finanzanlagen.

Vermögenslage

Die Vermögenslage wird durch das ausgewiesene Eigenkapital dargestellt. Das Eigenkapital beträgt zum 30.06.2023 T 2.800, im Vorjahr T 3.078. Alle Vermögenswerte und Verbindlichkeiten wurden unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen bewertet. Die Rückstellungen wurden nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Ertragslage

Trotz der Umsatzsteigerungen konnte im Berichtsjahr kein Gewinn erzielt werden. Dies resultiert wie vorstehend dargelegt wesentlich daraus, dass ständige Preiserhöhungen der Dienstleister (Transport, Schlachtung, Zerlegung, Lagerung) die Preiskalkulation sehr erschwert hat, erhöhter Preisdruck auf dem Markt herrschte und bei den Abnehmern die stetig höheren Kosten nur zeitverzögert durchgesetzt werden konnten. Solch langanhaltende immer wieder weiter steigende Kosten waren in den letzten Jahrzehnten nicht festzustellen.

So musste im Berichtsjahr nach einem Jahresüberschuss im Vorjahr in Höhe von T 167 ein Jahresfehlbetrag von T 278 hingenommen werden.

Die wesentlichen Kennzahlen zur Lage der Biopark Markt GmbH stellen sich im Vergleich zum Vorjahr wie folgt dar:

	30.06.2021 T€	30.06.2022 T€	30.06.2023 T€
Betriebsergebnis	527	270	-347
Jahresüberschuss	357	167	-278
Eigenkapital	2.911	3.078	2.800
Bilanzsumme	5.561	8.991	10.119
Forderungen/ sonstige Vermögensgegenstände	3.740	6.405	6.961
Verbindlichkeiten	2.171	5.249	7.061

C) Voraussichtliche Entwicklung sowie wesentliche Chancen und Risiken

Die herausfordernden Auswirkungen aus dem andauernden russischen Angriffskrieg und der Energiekrise werden uns wohl in den nächsten Jahren weiterhin begleiten.

Wir gehen davon aus, dass ein gewisser relativ stabiler Marktanteil für in Deutschland produziertes Biofleisch auch bei erhöhten Verbraucherpreisen vorhanden sein wird. Dies könnte zulasten unserer Umsatzentwicklung gehen; unser derzeit vorrangiges Ziel ist es aber, in der Vermarktung für die Produzenten und für den Vermarkter möglichst auskömmliche Preise zu erzielen.

Chancen sehen wir im Folgenden:

- Wir sind seit nunmehr rd. 30 Jahren ein verlässlicher und bekannter Vermarkter von Biofleisch in Deutschland.

- Die Erzeugung von Biofleisch, Bio-Getreide und anderen Bioprodukten erfolgt nach unseren strengen Bio-Erzeugerrichtlinien.

- Die Einhaltung der Bio-Erzeugerrichtlinien wird vom unabhängigen Bio-Anbauverband Biopark e. V. kontrolliert.

- Durch die langjährige und gute Zusammenarbeit mit unseren Bio-Landwirtschaftsbetrieben, die zum größten Teil gleichzeitig unsere Gesellschafter sind, können wir uns zügig auf sich verändernde Marktbedingungen und Marktanforderungen anpassen.

- Die Nachvollziehbarkeit der artgerechten und ökologischen Erzeugung in Deutschland ist einfacher als bei ausländischer Ware nachzuvollziehen und zu kontrollieren, dies dürfte die Transparenz und Akzeptanz bei Verbrauchern erhöhen.

- Unsere gute Vernetzung im Biofleischbereich gibt uns gute Vermarktungschancen.

Wir sind u.a. folgenden Risken ausgesetzt:

- Preisrisiken im Beschaffungs- und Dienstleistungsmarkt

- Preisrisiken auf dem Abnahmemarkt

- Steigende Zinskonditionen für Kredite mindern unser Ergebnis

- Lieferkettenprobleme bei der Beschaffung und Vermarktung

- Anhaltende hohe Inflation mindert tendenziell die Kaufkraft unserer Kunden.

- Weitere Anforderungen des Gesetzgebers hinsichtlich der Produktion in der Landwirtschaft und der damit i.d.R. verbundenen Verteuerung der Produkte mindern tendenziell die Margen bzw. die Wirtschaftlich- keit auch der Bio-Landwirtschaftsbetriebe, dies wirkt sich auch auf uns als Vermarktungsgesellschaft aus.

Diesen Risiken begegnen wir mit unseren Maßnahmen zum Risikomanagement:

- Ständige Beobachtung des Beschaffungs- und Absatzmarktes, um frühzeitig möglichst entsprechende Anpassungen bei Einkaufs- sowie Verkaufspreisen sowie auf geänderte Kundenwünsche vorzunehmen.

- Ständiger Informationen an unsere Bio-Landwirtschaftsbetriebe über das Marktgeschehen.

- Fortlaufende Kalkulation unserer Produktpreise an sich ändernde Einkaufs-, Dienstleistungs-, Verwaltungs- und Vermarktungspreise, um ein möglichst auskömmliches Ergebnis zu erreichen.

- Überwachung der Abläufe vom Einkauf bis zur Vermarktung.

- Mindestens monatliche Analyse unserer betriebswirtschaftlichen Auswertung.

- Unsere Finanzinstrumente bestehen aus Forderungen, Verbindlichkeiten und Guthaben bei Kreditinstituten, regelmäßige Besprechung über Prolongation der Kreditrahmen bei Banken zur Finanzierung des Geschäftsbetriebs.

- Mindestens wöchentliche Überwachung der Zahlungseingänge von Kunden anhand unserer implementierten OPOS-Buchhaltung sowie unser organisierte Mahnwesen bei Nichteinhaltung der Zahlungsfristen.

- Innerhalb der vereinbarten Zahlungsfristen nehmen wir den Ausgleich der Verbindlichkeiten vor.

Prognose für das Wirtschaftsjahr 2023/2024

Die weiter vorherrschende weltpolitische Situation hat massive Auswirkungen auf die Weltwirtschaft, dies trifft auch für deutsche Wirtschaft und unsere Branche zu, wobei die Energiewende in Deutschland ein enormer Preistreiber zulasten der Wirtschaft und der Verbraucher ist!

Nach unserem derzeitigen Kenntnisstand dürfte für das laufende Wirtschaftsjahr ein ausgeglichenes Ergebnis bzw. ein für unsere Gesellschaft auskömmlicher Überschuss möglich werden, dies ist jedoch aufgrund der vorstehenden Ausführungen hinsichtlich des wirtschaftlichen Umfelds sowie der durch den Staat geplanten steigenden Abgaben (z.B. Maut, CO-Abgabe) mit nicht unerheblichen Unsicherheiten verbunden.

Malchin, 24. Oktober 2023

BIOPARK MARKT
Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

gez. Torsten Hein, Geschäftsführer

Bilanz

Aktiva

	30.6.2023 EUR	30.6.2022 EUR
A. Anlagevermögen	1.265.256,33	1.341.664,83
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	2.506,50	4.495,00
II. Sachanlagen	189.541,10	263.961,10
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	44.336,48	46.459,48
2. technische Anlagen und Maschinen	107,50	187,50
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	145.097,12	217.314,12
III. Finanzanlagen	1.073.208,73	1.073.208,73
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	751.000,00	751.000,00
2. Beteiligungen	322.208,73	322.208,73
B. Umlaufvermögen	8.815.445,72	7.616.956,72
I. Vorräte	1.414.560,00	1.052.876,05
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	6.961.429,26	6.405.373,76
1. Forderungen gegen Gesellschafter	1.649.507,35	1.769.984,85
2. sonstige Vermögensgegenstände	5.311.921,91	4.635.388,91
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	439.456,46	158.706,91
C. Rechnungsabgrenzungsposten	38.349,56	32.596,91
Aktiva	10.119.051,61	8.991.218,46
Passiva
	30.6.2023 EUR	30.6.2022 EUR
A. Eigenkapital	2.800.093,97	3.078.111,03
I. Gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklage	83.279,84	83.279,84
III. Gewinnrücklagen	2.750.000,00	2.450.000,00
IV. Gewinnvortrag	142.572,81	275.470,67
V. Jahresfehlbetrag	278.017,06	-167.102,14
B. Rückstellungen	234.900,00	639.674,00
C. Verbindlichkeiten	7.060.895,14	5.248.995,93
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	3.300.110,30	3.100.000,00
2. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	669.480,17	438.565,36
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	40.687,27
4. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	424.412,37	262.752,79
5. sonstige Verbindlichkeiten	2.626.205,03	1.447.677,78
D. Rechnungsabgrenzungsposten	23.162,50	24.437,50
Passiva	10.119.051,61	8.991.218,46

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.7.2022 - 30.6.2023 EUR	1.7.2021 - 30.6.2022 EUR
1. Rohergebnis	3.157.594,01	3.911.811,62
2. Personalaufwand	1.240.370,72	1.271.505,77
a) Löhne und Gehälter	1.023.148,20	1.056.517,19
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	217.222,52	214.988,58
davon für Altersversorgung	4.450,14	4.450,14
3. Abschreibungen	73.732,89	93.867,68
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	73.732,89	93.867,68
4. sonstige betriebliche Aufwendungen	2.160.606,19	2.326.147,02
5. Erträge aus Beteiligungen		34.420,46
6. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	130.101,44	78.011,64
davon aus verbundenen Unternehmen	128.629,54	76.759,82
7. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	151.523,61	59.843,67
8. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-68.583,45	103.220,68
9. Ergebnis nach Steuern	-269.954,51	169.658,90
10. sonstige Steuern	8.062,55	2.556,76
11. Jahresfehlbetrag	278.017,06	-167.102,14

Anhang

A. ALLGEMEINE ANGABEN

1. Die Firma BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH mit Sitz in 17139 Malchin ist im Handelsregister unter der Nummer HRB 3876 beim Amtsgericht Neubrandenburg eingetragen.

2. Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2022 und am 30.06.2023 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

3. Die Forderung bzw. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen gegen bzw. gegenüber Gesellschaftern werden im Berichtsjahr nicht mehr als Unterausweisposten im Posten "Forderungen gegen Gesellschafter" (Aktiva B. II.2.) bzw. "Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern" (Passiva C.5) ausgewiesen. Der Vorjahresausweis wurde zwecks besserer Vergleichbarkeit entsprechend angepasst.

4. Der Jahresabschluss wurde in der Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufgestellt.

B. ERLÄUTERUNGEN ZU DEN BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN

1. Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum 30.06.2022 ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

2. Die immateriellen Vermögensgegenstände und Sachanlagen wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten vermindert um grundsätzlich planmäßige lineare Abschreibungen über die voraussichtliche Nutzungsdauer bewertet.

3. Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten angesetzt.

4. Der Vorjahresausweis unter den Finanzanlagen "Anteile an verbundenen Unternehmen" in Höhe von T€ 751 (im Vorjahr unter Beteiligungen) wurden dem Ausweis im Berichtsjahr zwecks besserer Vergleichbarkeit entsprechend angepasst.

5. Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. geschätzten Herstellungskosten bzw. retrograd abzüglich noch nach dem Bilanzstichtag Verkaufs anfallenden Aufwendungen im Rahmen des Verlaufs bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

6. Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die grundsätzlich zum Nennwert angesetzt sind, wurde eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1 % für das allgemeine Kreditrisiko gebildet. Erkennbare Ausfallrisiken wurde durch Einzelwertberichtigung Rechnung getragen.

7. Die Forderungen gegen Gesellschafter und die sonstigen Vermögensgegenstände wurden grundsätzlich mit dem Nennwert angesetzt.

8. Erkennbare Ausfallrisiken wurden durch Einzelwertberichtigungen Rechnung getragen.

9. Die liquiden Mittel sind zum Nennwert angesetzt.

10. Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

11. Das gezeichnete Kapital ist zum Nennwert angesetzt, DM 200.000,00 umgerechnet in Euro 102.258,38. Eine Umstellung auf Euro ist bisher nicht erfolgt.

12. In den in der Bilanz ausgewiesenen Rückstellungen sind alle bis zur Bilanzaufstellung erkennbaren Risiken berücksichtigt. Sie wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlichen Erfüllungsbetrags gebildet.

13. Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert worden.

C. ERLÄUTERUNGEN ZUR BILANZ UND ZUR GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG

I. Bilanz

Es bestehen folgende Beteiligungen an anderen Gesellschaften:

Firma Sitz	Beteiligung %	Geschäftsjahr	Ausgewies. Eigenkapital T€	Ausgewies. Jahresergeb. T€
BIO Eichenmühle GmbH & Co. KG Malchin	23,50	2022	3.440	-182
BIO Eichenmühle Verwaltungs- und Beteiligungs GmbH Stavenhagen	25,00	2022	38	1
Mecklenburger Biofleischveredlungs GmbH Waren	75,1	2022	672	-322

1. Sämtliche Forderungen haben, wie im Vorjahr, eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

2. Die Forderungen gegen Gesellschafter sind gleichzeitig Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

3. Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von T€ 2.000 sind durch Globalzessionen der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und durch Raumsicherungsübereignung von Vorräten besichert.

4. Die ausgewiesenen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie die sonstigen Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr und sind bis auf den üblichen Eigentumsvorbehalt bei Lieferungen unbesichert.

5. Der Gesamtbetrag der durch Pfandrecht und ähnliche Rechte besicherten Verbindlichkeiten beträgt einschließlich der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen T€ 5.494.

6. Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen und Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, beinhalten gleichzeitig Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

7. Die Verbindlichkeiten gegen Gesellschafter sind gleichzeitig Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

8. In den sonstigen Verbindlichkeiten sind T€ 366 (i.Vj. T€ 0) Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter enthalten.

9. Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

10. Die Verbindlichkeiten haben am Bilanzstichtag folgende Restlaufzeiten (RLZ):

Art der Verbindlichkeit zum	Gesamtbetrag	davon mit einer Restlaufzeit
30.06.2023	TEUR	bis 1 Jahr TEUR	größer 1 Jahr TEUR	größer 5 Jahre TEUR
gegenüber Kreditinstituten	3.300	3.300	0	0
aus Lieferungen und Leistungen	2.194	2.194	0	0
gegenüber verbunden Unternehmen	41	41	0	0
gegenüber beteiligten Unternehmen	424	424	0	0
gegenüber Gesellschaftern	669	669	0	0
sonstige Verbindlichkeiten	432	432	0	0
Summe	7.060	7.060	0	0

II. Gewinn- und Verlustrechnung

In den sonstigen betrieblichen Erträgen und sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind keine wesentlichen von außerordentlicher Größenordnung oder außerordentlicher Bedeutung oder periodenfremd enthalten.

Vom Wahlrecht des § 276 HGB zum Ausweis des Postens "Rohergebnis" wird im Rahmen der Offenlegung Gebrauch gemacht.

D. SONSTIGE ANGABEN

Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein, Kaufmann.

Auf die Angabe der Gesamtbezüge wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

Aufsichtsratsmitglieder sind:

Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes Ehrenvorsitzende

Dr. Heinrich Graf von Bassewitz, Dipl. agr. Vorsitzender

Jens Rasim, Landwirt Stellvertretender Vorsitzender

Diane Westendorf, Landwirtin

Jürgen Piesker, Landwirt

Oswald Holke, Landwirt

Die Vergütung für den Aufsichtsrat betrug im Geschäftsjahr T€ 22.

Die Anzahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2023 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 17 (im Vorjahr 18), davon Teilzeitkräfte 6 (im Vorjahr 5).

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Bilanzverlust in Höhe von € 135.444,25, bestehend aus dem Gewinnvortrag in Höhe von € 142.572,81 und dem Jahresfehlbetrag in Höhe von € 278.017,06, auf neue Rechnung vorzutragen.

E. NACHTRAGSBERICHT

Vor allem wegen der nicht kalkulierbaren Auswirkungen der weltweit vorhandenen Corona-Pandemie und des seit Ende Februar 2022 herrschenden Russland-Ukraine-Krieges ist die weitere Entwicklung unseres Unternehmens mit nicht unerheblichen Unsicherheiten behaftet.

Zur Einschätzung der weiteren erwarteten Geschäftsentwicklung siehe die Ausführungen im Lagebericht "Voraussichtliche Entwicklung der Gesellschaft, Chancen und Risiken bei der künftigen Entwicklung".

Malchin, 16. Oktober 2023

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH, Malchin

gez. Torsten Hein, Geschäftsführer

Entwicklung des Anlagevermögens (Anlagengitter) zum 31. Dezember 2023

Anschaffungs- oder Herstellungskosten	Stand 01.07.2022 €	Umbuchungen €	Zugänge €	Abgänge €	Stand 30.06.2023 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	19.809,19	0,00	0,00	0,00	19.809,19
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte u.ä. Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	19.809,19	0,00	0,00	0,00	19.809,19
II. Sachanlagen	618.003,77	0,00	11.753,39	46.861,94	582.895,22
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	74.298,34	0,00	0,00	0,00	74.298,34
2. Technische Anlagen und Maschinen	8.314,59	0,00	0,00	0,00	8.314,59
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	535.390,84	0,00	11.753,39	46.861,94	500.282,29
III. Finanzanlagen	1.073.208,73	0,00	0,00	0,00	1.073.208,73
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	751.000,00	0,00	0,00	0,00	751.000,00
2. Beteiligungen	322.208,73	0,00	0,00	0,00	322.208,73
Gesamt	1.711.021,69	0,00	11.753,39	46.861,94	1.675.913,14

Abschreibungen	Stand 01.07.2022 €	Zugänge €	Abgänge €	Stand 30.06.2023 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	15.314,19	1.988,50	0,00	17.302,69
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte u.ä. Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	15.314,19	1.988,50	0,00	17.302,69
II. Sachanlagen	354.042,67	71.744,39	32.432,94	393.354,12
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	27.838,86	2.123,00	0,00	29.961,86
2. Technische Anlagen und Maschinen	8.127,09	80,00	0,00	8.207,09
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	318.076,72	69.541,39	32.432,94	355.185,17
III. Finanzanlagen	0,00	0,00	0,00	0,00
1. Wertpapiere des Anlagevermögens	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00
Gesamt	369.356,86	73.732,89	32.432,94	410.656,81

Buchwerte	Stand 30.06.2023 €	Stand 30.06.2022 €
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	2.506,50	4.495,00
1. Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte u.ä. Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	2.506,50	4.495,00
2. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0,00
II. Sachanlagen	189.541,10	263.961,10
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	44.336,48	46.459,48
2. Technische Anlagen und Maschinen	107,50	187,50
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	145.097,12	217.314,12
III. Finanzanlagen	1.073.208,73	1.073.208,73
1. Wertpapiere des Anlagevermögens	751.000,00	751.000,00
2. Sonstige Ausleihungen	322.208,73	322.208,73
Gesamt	1.265.256,33	1.341.664,83

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 12.01.2024 festgestellt.

Die Gesellschafterversammlung beschließt den Bilanzverlust in Höhe von € 135.444,25 wie folgt zu verwenden:

Zuführung Gewinnrücklage	€	142.572,81
Vortrag auf neue Rechnung	€	-278.017,16

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH - bestehend aus der Bilanz zum 30. Juni 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2022 bis zum 30. Juni 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2022 bis zum 30. Juni 2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 30. Juni 2023 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2022 bis zum 30. Juni 2023 und

• vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

• identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

• gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

• beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

• ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

• beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

• führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Kiel, 14.11.2023

ATN Allgemeine Treuhand Nord Revisions- und Beratungsgesellschaft mbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

gez. Hoffmann-Wülfing, Wirtschaftsprüfer

gez. Werth, Wirtschaftsprüfer

2e:T57d9,

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2021 bis zum 30.06.2022

Bilanz

Aktiva
	30.6.2022 EUR	30.6.2021 EUR
A. Anlagevermögen	1.341.664,83	610.731,13
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	4.495,00	6.573,00
II. Sachanlagen	263.961,10	339.260,72
III. Finanzanlagen	1.073.208,73	264.897,41
B. Umlaufvermögen	7.616.956,72	4.923.150,60
I. Vorräte	1.052.876,05	883.163,76
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	6.405.373,76	3.740.135,10
davon gegen Gesellschafter	1.781.484,85	1.004.069,17
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	158.706,91	299.851,74
C. Rechnungsabgrenzungsposten	32.596,91	27.544,52
Aktiva	8.991.218,46	5.561.426,25

Passiva
	30.6.2022 EUR	30.6.2021 EUR
A. Eigenkapital	3.078.111,03	2.911.008,89
I. Gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklage	83.279,84	83.279,84
III. Gewinnrücklagen	2.450.000,00	2.150.000,00
IV. Gewinnvortrag	275.470,67	218.846,24
V. Jahresüberschuss	167.102,14	356.624,43
B. Rückstellungen	639.674,00	479.464,00
C. Verbindlichkeiten	5.248.995,93	2.170.953,36
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	2.148.995,93	420.953,36
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	3.100.000,00	1.750.000,00
davon gegenüber Gesellschaftern	438.565,36	37.644,38
D. Rechnungsabgrenzungsposten	24.437,50
Passiva	8.991.218,46	5.561.426,25

Anhang

A. ALLGEMEINE ANGABEN

Die Firma BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH mit Sitz in 17139 Malchin ist im Handelsregister unter der Nummer HRB 3876 beim Amtsgericht Neubrandenburg eingetragen.

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2021 und am 30.06.2022 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

Wesentliche negative Auswirkungen aufgrund der seit März 2020 auftretenden Corona Pandemie sowie des seit Ende Februar 2022 herrschenden Russland-Ukraine-Krieges waren bis zum Bilanzstichtag per Saldo nicht eingetreten, jedoch können auch insbesondere negative Auswirkungen auf die künftige Vermögens-, Finanz-, Ertrags- und Liquiditätslage derzeit kaum eingeschätzt werden, beinhalten jedoch deutlich höhere Unsicherheitsfaktoren. Zur Abfederung wurden staatliche Maßnahmen wie z.B. erleichterte Kreditaufnahmen u.a. zur Erhaltung der Liquidität beschlossen.

Der Jahresabschluss wurde in der Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufgestellt.

B. ERLÄUTERUNGEN ZU DEN BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN

Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum 30.06.2021 ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

Die immateriellen Vermögensgegenstände und Sachanlagen wurden zu Anschaffungsbzw. Herstellungskosten vermindert um grundsätzlich planmäßige lineare Abschreibungen über die voraussichtliche Nutzungsdauer bewertet.

Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten bzw. mit dem beizulegenden Wert bewertet.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. geschätzten Herstellungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die grundsätzlich zum Nennwert angesetzt sind, wurde eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1 % für das allgemeine Kreditrisiko gebildet. Erkennbare Ausfallrisiken wurde durch Einzelwertberichtigung Rechnung getragen.

Die Forderungen gegen Beteiligungsunternehmen und die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die liquiden Mittel sind zum Nennwert angesetzt.

Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

Das gezeichnete Kapital ist zum Nennwert angesetzt, DM 200.000,00 umgerechnet in Euro 102.258,38. Eine Umstellung auf Euro ist bisher nicht erfolgt.
In den in der Bilanz ausgewiesenen Rückstellungen sind alle bis zur Bilanzaufstellung erkennbaren Risiken berücksichtigt. Sie wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlichen Erfüllungsbetrags gebildet.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert worden.

Die Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG jeweils in einer Unterposition gesondert ausgewiesen (davon-Ausweis).

C. Erläuterungen zur Bilanz

Es bestehen folgende Beteiligungen an anderen Gesellschaften:

Firma	Sitz	Beteiligung	Geschäfts-	Ausgewies.	Ausgewies.
			jahr	Eigenkapital	Jahresergeb.
		%		T€	T€
BIO Eichenmühle
GmbH & Co. KG	Malchin	23,50	2021	3.378	488
BIO Eichenmühle
Verwaltungs- und
Beteiligungs GmbH	Stavenhagen	25,00	2021	37	1
Mecklenburger Biofleischveredlungs GmbH	Waren	75,1	2021	liegt noch nicht vor

Sämtliche Forderungen haben, wie im Vorjahr, eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, beinhalten Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von T€ 1.800 sind durch Grundschulden, durch Globalzessionen der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und durch Raumsicherungsübereignung von Vorräten besichert.

Der Gesamtbetrag der durch Pfandrecht und ähnliche Rechte besicherten Verbindlichkeiten beträgt T€ 1.800.

Die ausgewiesenen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie die sonstigen Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr und sind bis auf den üblichen Eigentumsvorbehalt bei Lieferungen unbesichert.

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

Die Verbindlichkeiten haben am Bilanzstichtag folgende Restlaufzeiten (RLZ):

Verbindlichkeitenspiegel (Vorjahreswerte in Klammern)
	Stand	Restlaufzeit	Restlaufzeit	Restlaufzeit
	30.06.2022	bis 1 Jahr	> 1 Jahr	> 5 Jahre
	€	€	€	€
Verbindlichkeiten gegenüber
Kreditinstituten	3.100.000,00	0,00	3.100.000,00	0,00
	(1.750.000,00)	(0,00)	(1.750.000,00)	(0,00)
Verbindlichkeiten aus
Lieferungen und Leistungen	1.848.507,57	1.848.507,57	0,00	0,00
	(398.207,57)	(398.207,57)	(0,00)	(0,00)
Verbindlichkeiten gegenüber
Beteiligungsunternehmen	262.752,79	262.752,79	0,00	0,00
	(0,00)	(0,00)	(0,00)	(0,00)
Sonstige Verbindlichkeiten	37.735,57	37.735,57
	(22.745,79)	(22.745,79)	(0,00)	(0,00)
	5.248.995,93	2.148.995,93	3.100.000,00	0,00
	(2.170.953,36)	(420.953,36)	(1.750.000,00)	(0,00)

D. SONSTIGE ANGABEN

Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein, Kaufmann.

Aufsichtsratsmitglieder sind:
Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes Ehrenvorsitzende Dr. Heinrich Graf von Bassewitz Vorsitzender Jens Rasim Stellvertretender Vorsitzender Diane Westendorf Jürgen Piesker Oswald Holke
Die Anzahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2022 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 18 (im Vorjahr 20), davon Teilzeitkräfte 5 (im Vorjahr 6).

Malchin, 28. Oktober 2022
gez. Torsten Hein, Geschäftsführer

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 06.12.2022 festgestellt.

2f:T5af1,

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2020 bis zum 30.06.2021

Bilanz

Aktiva
	30.6.2021 EUR	30.6.2020 EUR
A. Anlagevermögen	610.731,13	549.053,13
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	6.573,00	7.090,50
II. Sachanlagen	339.260,72	277.065,22
III. Finanzanlagen	264.897,41	264.897,41
B. Umlaufvermögen	4.923.150,60	6.276.670,66
I. Vorräte	883.163,76	544.887,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	3.740.135,10	5.612.648,70
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	299.851,74	119.134,96
C. Rechnungsabgrenzungsposten	27.544,52	20.156,68
Bilanzsumme, Summe Aktiva	5.561.426,25	6.845.880,47

Passiva
	30.6.2021 EUR	30.6.2020 EUR
A. Eigenkapital	2.911.008,89	2.554.384,46
I. gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklage	83.279,84	83.279,84
III. Gewinnrücklagen	2.150.000,00	1.950.000,00
IV. Gewinnvortrag	218.846,24	168.792,60
V. Jahresüberschuss	356.624,43	250.053,64
B. Rückstellungen	479.464,00	230.861,00
C. Verbindlichkeiten	2.170.953,36	4.060.635,01
Bilanzsumme, Summe Passiva	5.561.426,25	6.845.880,47

Anhang

A. ALLGEMEINE ANGABEN

1. Die Firma BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH mit Sitz in 17139 Malchin ist im Handelsregister unter der Nummer HRB 3876 beim Amtsgericht Neubrandenburg eingetragen.

2. Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2020 und am 30.06.2021 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

3. Wesentliche negative Auswirkungen aufgrund der seit März 2020 auftretenden Corona Pandemie waren bis zum Bilanzstichtag per Saldo nicht eingetreten , jedoch können auch insbesondere negative Auswirkungen auf die künftige Vermögens-, Finanz-, Ertrags- und Liquiditätslage derzeit kaum eingeschätzt werden, beinhalten jedoch ggf. deutlich höhere Unsicherheitsfaktoren. Zur Abfederung wurden staatliche Maßnahmen wie z.B. erleichterte Kreditaufnahmen zur Erhaltung der Liquidität beschlossen.

4. Der Jahresabschluss wurde in der Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufgestellt.

B. ERLäUTERUNGEN ZU DEN BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN

1. Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

2. Die immateriellen Vermögensgegenstände und Sachanlagen wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten vermindert um grundsätzlich planmäßige lineare Abschreibungen über die voraussichtliche Nutzungsdauer bewertet.

3. Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten bzw. mit dem beizulegenden Wert bewertet.

4. Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. geschätzten Herstellungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

5. Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die grundsätzlich zum Nennwert angesetzt sind, wurde eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1 % für das allgemeine Kreditrisiko gebildet. Erkennbare Ausfallrisiken wurde durch Einzelwertberichtigung Rechnung getragen.

6. Die Forderungen gegen Beteiligungsunternehmen und die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt.

7. Die liquiden Mittel sind zum Nennwert angesetzt.

8. Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

9. Das gezeichnete Kapital ist zum Nennwert angesetzt, DM 200.000,00 umgerechnet in Euro 102.258,38. Eine Umstellung auf Euro ist bisher nicht erfolgt.

10. In den in der Bilanz ausgewiesenen Rückstellungen sind alle bis zur Bilanzaufstellung erkennbaren Risiken berücksichtigt. Sie wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlichen Erfüllungsbetrags gebildet.

11. Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert worden.

12. Die Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG jeweils in einer Unterposition gesondert ausgewiesen (davon-Ausweis).

C. ERLäUTERUNGEN ZUR BILANZ

I. Bilanz

Es bestehen folgende Beteiligungen an anderen Gesellschaften:

Firma	Sitz	Beteiligung	Geschäfts-	Ausgewies.	Ausgewies.
			jahr	Eigenkapital	Jahresergeb.
		%		T€	T€
BIO Eichenmühle
GmbH & Co. KG	Malchin	23,50	2020	3.036	577
BIO Eichenmühle
Verwaltungs- und
Beteiligungs GmbH	Stavenhagen	25,00	2020	36	1

1. Forderungen in Höhe von € 0,00 (i.Vj. € 0,00) haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

2. Die Forderungen (i.Vj. Verbindlichkeiten) gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, beinhalten Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

3. Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von T€ 1.750 sind durch Grundschulden, durch Globalzessionen der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und durch Raumsicherungsübereignung von Vorräten und teilweise durch Ausfallbürgschaften der Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern besichert.

4. Der Gesamtbetrag der durch Pfandrecht und ähnliche Rechte besicherten Verbindlichkeiten beträgt T€ 1.750.

5. Die ausgewiesenen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie die sonstigen Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr und sind bis auf den üblichen Eigentumsvorbehalt bei Lieferungen unbesichert.

6. Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

7. Die Verbindlichkeiten haben am Bilanzstichtag folgende Restlaufzeiten (RLZ):

	Verbindlichkeitenspiegel (Vorjahreswerte in Klammer)
		Stand	Restlaufzeit	Restlaufzeit	Restlaufzeit
		30.6.2021	bis 1 Jahr	> 1 Jahr	> 5 Jahre
		€	€	€	€
Verbindlichkeiten gegenüber
Kreditinstituten		1.750.000,00	0,00	1.750.000,00	0,00
		(2.350.000,00)	(300.000,00)	(2.050.000,00)	(0,00)
Verbindlichkeiten aus
Lieferungen und Leistungen		398.207,57	398.207,57	0,00	0,00
		(1.518.051,07)	(1.518.051,07)	(0,00)	(0,00)
Verbindlichkeiten gegenüber
Beteiligungsunternehmen		0,00	0,00	0,00	0,00
		(139.000,86)	(139.000,86)	(0,00)	(0,00)
Sonstige Verbindlichkeiten		22.745,79	22.745,79
		(53.583,08)	(53.583,08)	(0,00)	(0,00)
		2.170.953,36	420.953,36	1.750.000,00	0,00
		(4.060.635,01)	(2.010.635,01)	(2.050.000,00)	(0,00)

D. SONSTIGE ANGABEN

1. Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein, Kaufmann.

2. Aufsichtsratsmitglieder sind:

Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes Ehrenvorsitzende
Dr. Heinrich Graf von Bassewitz Vorsitzender
Jens Rasim Stellvertretender Vorsitzender
Diane Westendorf
Jürgen Piesker
Oswald Holke

3. Die Anzahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2021 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 20 (im Vorjahr 19), davon Teilzeitkräfte 6 (im Vorjahr 6).

Malchin, 25. Oktober 2021

gez. Torsten Hein, Geschäftsführer

Angabe der Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

1.7.2020 - 30.6.2021

Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beträgt 37.644,38 EUR. Der Betrag der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände gegenüber Gesellschaftern beträgt 1.004.069,17 EUR.

1.7.2019 - 30.6.2020

Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beträgt 236.481,69 EUR. Der Betrag der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände gegenüber Gesellschaftern beträgt 1.446.004,44 EUR.

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 04.04.2022 festgestellt.

30:T591e,

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2019 bis zum 30.06.2020

Bilanz

Aktiva
	30.6.2020 EUR	30.6.2019 EUR
A. Anlagevermögen	549.053,13	556.465,26
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	7.090,50	9.624,50
II. Sachanlagen	277.065,22	281.943,35
III. Finanzanlagen	264.897,41	264.897,41
B. Umlaufvermögen	6.276.670,66	5.408.836,63
I. Vorräte	544.887,00	936.097,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	5.612.648,70	4.434.183,92
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	119.134,96	38.555,71
C. Rechnungsabgrenzungsposten	20.156,68	17.376,57
Bilanzsumme, Summe Aktiva	6.845.880,47	5.982.678,46

Passiva
	30.6.2020 EUR	30.6.2019 EUR
A. Eigenkapital	2.554.384,46	2.304.330,82
I. gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklage	83.279,84	83.279,84
III. Gewinnrücklagen	1.950.000,00	1.850.000,00
IV. Gewinnvortrag	168.792,60	234.514,50
V. Jahresüberschuss	250.053,64	34.278,10
B. Rückstellungen	230.861,00	158.800,00
C. Verbindlichkeiten	4.060.635,01	3.519.547,64
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	2.010.635,01	1.469.547,64
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	2.050.000,00	2.050.000,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	6.845.880,47	5.982.678,46

Anhang

A. ALLGEMEINE ANGABEN

1. Die Firma BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH mit Sitz in 17139 Malchin ist im Handelsregister unter der Nummer HRB 3876 beim Amtsgericht Neubrandenburg eingetragen.

2. Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am und am 30.06.2020 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

3. Auswirkungen insbesondere auch negative Auswirkungen aufgrund der seit März 2020 auftretenden Corona Pandemie auf die künftige Vermögens-, Finanz-, Ertrags- und Liquiditätslage können derzeit kaum eingeschätzt werden, beinhalten jedoch ggf. deutlich höhere Unsicherheitsfaktoren. Zur Abfederung wurden staatliche Maßnahmen wie z.B. erleichterte Kreditaufnahmen zur Erhaltung der Liquidität beschlossen.

B. ERLäUTERUNGEN ZU DEN BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN

1. Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

2. Die immateriellen Vermögensgegenstände und Sachanlagen wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten vermindert um grundsätzlich planmäßige lineare Abschreibungen über die voraussichtliche Nutzungsdauer bewertet.

3. Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten bzw. mit dem beizulegenden Wert bewertet.

4. Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. geschätzten Herstellungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

5. Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die grundsätzlich zum Nennwert angesetzt sind, wurde eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1 % für das allgemeine Kreditrisiko gebildet. Erkennbare Ausfallrisiken wurde durch Einzelwertberichtigung Rechnung getragen.

6. Die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt.

7. Die liquiden Mittel sind zum Nennwert angesetzt.

8. Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

9. Das gezeichnete Kapital ist zum Nennwert angesetzt, DM 200.000,00 umgerechnet in Euro 102.258,38. Eine Umstellung auf Euro ist bisher nicht erfolgt.

10. In den in der Bilanz ausgewiesenen Rückstellungen sind alle bis zur Bilanzaufstellung erkennbaren Risiken berücksichtigt. Sie wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlichen Erfüllungsbetrags gebildet.

11. Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert worden.

12. Die Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG jeweils in einer Unterposition gesondert ausgewiesen (davon-Ausweis).

C. ERLäUTERUNGEN ZUR BILANZ

Es bestehen folgende Beteiligungen an anderen Gesellschaften:

Firma	Sitz	Beteiligung	Geschäfts-	Ausgewies.	Ausgewies.
			jahr	Eigenkapital	Jahresergeb.
		%		T€	T€
BIO Eichenmühle
GmbH & Co. KG	Malchin	23,50	2019	2.555	72
BIO Eichenmühle
Verwaltungs- und
Beteiligungs GmbH	Stavenhagen	25,00	2019	36	1

1. Forderungen in Höhe von € (i.Vj. € ) haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

2. Die Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, beinhalten Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

3. Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von T€ 2.350 sind durch Grundschulden, durch Globalzessionen der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und durch Raumsicherungsübereignung von Vorräten und teilweise durch Ausfallbürgschaften der Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern besichert.

4. Der Gesamtbetrag der durch Pfandrecht und ähnliche Rechte besicherten Verbindlichkeiten beträgt T€ 2.350.

5. Die ausgewiesenen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie die sonstigen Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr und sind bis auf den üblichen Eigentumsvorbehalt bei Lieferungen unbesichert.

6. Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

7. Die Verbindlichkeiten haben am Bilanzstichtag folgende Restlaufzeiten (RLZ):

Verbindlichkeitenspiegel (Vorjahreswerte in Klammer)

	Stand	Restlaufzeit	Restlaufzeit	Restlaufzeit
	30.6.2020	bis 1 Jahr	> 1 Jahr	> 5 Jahre
	€	€	€	€
Verbindlichkeiten gegenüber
Kreditinstituten	2.350.000,00	300.000,00	2.050.000,00	0,00
	(2.350.000,00)	(300.000,00)	(2.050.000,00)	(0,00)
Erhaltene Anzahlungen auf
Bestellungen	0,00	0,00
	(845,86)	(845,86)	(0,00)	(0,00)
Verbindlichkeiten aus
Lieferungen und Leistungen	1.518.051,07	1.518.051,07	0,00	0,00
	(894.375,51)	(894.375,51)	(0,00)	(0,00)
Verbindlichkeiten gegenüber
Beteiligungsunternehmen	139.000,86	139.000,86	0,00	0,00
	(218.244,41)	(218.244,41)	(0,00)	(0,00)
Sonstige Verbindlichkeiten	53.583,08	53.583,08
	(56.081,86)	(56.081,86)	(0,00)	(0,00)
	4.060.635,01	2.010.635,01	2.050.000,00	0,00
	(3.519.547,64)	(1.469.547,64)	(2.050.000,00)	(0,00)

D. SONSTIGE ANGABEN

1. Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein, Kaufmann.

2. Aufsichtsratsmitglieder sind:

Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes Ehrenvorsitzende
Dr. Heinrich Graf von Bassewitz Vorsitzender
Jens Rasim Stellvertretender Vorsitzender
Diane Westendorf
Jürgen Piesker
Oswald Holke

3. Die Anzahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2020 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 19 (im Vorjahr 20), davon Teilzeitkräfte 6 (im Vorjahr 8).

Malchin, 30. Oktober 2020

gez. Torsten Hein, Geschäftsführer

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 11.05.2021 festgestellt.

31:T616c,

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2018 bis zum 30.06.2019

BILANZ

AKTIVA

	Einzelposten Geschäftsjahr EUR	Gesamt Geschäftsjahr EUR	Einzelposten Vorjahr EUR	Gesamt Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen		556.465,26		610.087,95
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	9.624,50		12.159,50
II. Sachanlagen	281.943,35		352.740,85
III. Finanzanlagen	264.897,41		245.187,60
B. Umlaufvermögen		5.408.836,63		6.304.139,02
I. Vorräte	936.097,00		1.186.249,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	4.434.183,92		4.989.390,14
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr € 110.000,00 (Vorjahr € 75.000,00)
davon gegen Gesellschafter € 880.678,40 (Vorjahr € 668.044,84)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	38.555,71		128.499,88
C. Rechnungsabgrenzungsposten		17.376,57		29.218,23
Summe Aktiva		5.982.678,46		6.943.445,20

PASSIVA

	Einzelposten Geschäftsjahr EUR	Gesamt Geschäftsjahr EUR	Einzelposten Vorjahr EUR	Gesamt Vorjahr EUR
A. Eigenkapital		2.304.330,82		2.270.052,72
I. Gezeichnetes Kapital	102.258,38		102.258,38
II. Kapitalrücklage	83.279,84		83.279,84
III. Gewinnrücklagen	1.850.000,00		1.850.000,00
IV. Bilanzgewinn-/verlust	268.792,60		234.514,50
B. Rückstellungen		158.800,00		202.215,00
C. Verbindlichkeiten		3.519.547,64		4.471.177,48
davon mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr € 1.469.547,64 (Vorjahr € 2.421.177,48)
davon gegenüber Gesellschaftern € 143.951,54 (Vorjahr € 389.510,11)
davon gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht € 218.244,41 (Vorjahr € 287.340,18)
Summe Passiva		5.982.678,46		6.943.445,20

ANHANG

A. Allgemeine Angaben

Die Firma BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH mit Sitz in 17139 Malchin ist im Handelsregister unter der Nummer HRB 3876 beim Amtsgericht Neubrandenburg eingetragen.

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2018 und am 30.06.2019 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

B. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum 30.6.2018 ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

Die immateriellen Vermögensgegenstände und Sachanlagen wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten vermindert um grundsätzlich planmäßige lineare Abschreibungen über die voraussichtliche Nutzungsdauer bewertet.

Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten bzw. mit dem beizulegenden Wert bewertet.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. geschätzten Herstellungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die liquiden Mittel sind zum Nennwert angesetzt.

Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

Das gezeichnete Kapital ist zum Nennwert angesetzt, DM 200.000,00 umgerechnet in Euro 102.258,38. Eine Umstellung auf Euro ist bisher nicht erfolgt.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert worden.

Die Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG jeweils in einer Unterposition gesondert ausgewiesen (davon-Ausweis).

C. Erläuterungen zur Bilanz

Es bestehen folgende Beteiligungen an anderen Gesellschaften:

Firma	Sitz	Beteiligung	Geschäfts-	Ausgewies.	Ausgewies.
			jahr	Eigenkapital	Jahresergeb.
		%		T€	T€
BIO Eichenmühle
GmbH & Co. KG	Malchin	23,50	2018	2.399	162
BIO Eichenmühle
Verwaltungs- und
Beteiligungs GmbH	Stavenhagen	25,00	2018	35	1

Forderungen in Höhe von € 110.000,00 (i.Vj. € 75.000,00) haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, beinhalten Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von T€ 2.350 sind durch Grundschulden, durch Globalzessionen der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und durch Raumsicherungsübereignung von Vorräten und teilweise durch Ausfallbürgschaften der Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern besichert.

Der Gesamtbetrag der durch Pfandrecht und ähnliche Rechte besicherten Verbindlichkeiten beträgt T€ 2.350.

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

Die Verbindlichkeiten haben am Bilanzstichtag folgende Restlaufzeiten (RLZ):

Verbindlichkeitenspiegel (Vorjahreswerte in Klammer)
	Stand	Restlaufzeit	Restlaufzeit	Restlaufzeit
	30.6.2019	bis 1 Jahr	> 1 Jahr	> 5 Jahre
	€	€	€	€
Verbindlichkeiten gegenüber
Kreditinstituten	2.350.000,00	300.000,00	2.050.000,00	0,00
	(2.350.000,00)	(300.000,00)	(2.050.000,00)	(0,00)
Erhaltene Anzahlungen auf
Bestellungen	845,86	845,86
	(0,00)	(0,00)	(0,00)	(0,00)
Verbindlichkeiten aus
Lieferungen und Leistungen	894.375,51	894.375,51	0,00	0,00
	(1.747.388,26)	(1.747.388,26)	(0,00)	(0,00)
Verbindlichkeiten gegenüber
Beteiligungsunternehmen	218.244,41	218.244,41	0,00	0,00
	(287.340,18)	(287.340,18)	(0,00)	(0,00)
Sonstige Verbindlichkeiten	56.081,86	56.081,86
	(86.449,04)	(86.449,04)	(0,00)	(0,00)
	3.519.547,64	1.469.547,64	2.050.000,00	0,00
	(4.471.177,48)	(2.421.177,48)	(2.050.000,00)	(0,00)

D. Sonstige Angaben

Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein, Kaufmann.

Aufsichtsratsmitglieder sind:

Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes Ehrenvorsitzende

Dr. Heinrich Graf von Bassewitz Vorsitzender

Jens Rasim Stellvertretender Vorsitzender

Diane Westendorf

Jürgen Piesker

Oswald Holke

Die Anzahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2019 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 20 (im Vorjahr 19), davon Teilzeitkräfte 8 (im Vorjahr 7).

Malchin, den 04. November 2019

gez. Torsten Hein, Geschäftsführer

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 10. Dezember 2019

32:T3c5e,

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum 30.06.2015

Bilanz

AKTIVA
	30.06.2015	30.06.2014
	€	€
A. Anlagevermögen	467.042,21	484.622,21
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,50	301,00
II. Sachanlagen	221.852,60	239.133,10
III. Finanzanlagen	245.188,11	245.188,11
B. Umlaufvermögen	4.657.145,22	4.086.699,05
I. Vorräte	726.257,00	612.326,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	3.743.962,57	3.462.173,84
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr € 77.000,00 (Vorjahr € 120.000,00)
davon gegen Gesellschafter € 618.604,90 (Vorjahr € 899.526,10)
davon gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht € 43.731,06 (Vorjahr € 7.989,80)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	186.925,65	12.199,21
C. Rechnungsabgrenzungsposten	23.947,84	20.983,84
	5.148.135,27	4.592.305,10
PASSIVA
	30.06.2015	30.06.2014
	€	€
A. Eigenkapital	1.790.113,23	1.397.581,02
I. Gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklage	83.279,84	83.279,84
III. Gewinnrücklagen	1.250.000,00	1.250.000,00
IV. Bilanzgewinn/-verlust	354.575,01	-37.957,20
B. Rückstellungen	209.350,00	111.936,00
C. Verbindlichkeiten	3.148.672,04	3.082.788,08
davon mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr € 1.898.672,04 (Vorjahr € 2.332.788,08)
davon gegenüber Gesellschaftern € 293.434,61 (Vorjahr € 471.464,46)
	5.148.135,27	4.592.305,10

Anhang

A. Allgemeine Angaben

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2014 und am 30.06.2015 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

Zum 30.06.2011 waren erstmalig die Vorschriften des Bilanzrechtsmoderni-sierungsgesetz (BilMoG) anzuwenden. Es wurde grundsätzlich vom Beibehaltungswahlrecht Gebrauch gemacht.

B. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum 30.06.2015 ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten bzw. mit dem beizulegenden Wert bewertet.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. geschätzten Herstellungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, sind zum Nennwert angesetzt und beinhalten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert worden.

Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

Die Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG jeweils in einer Unterposition gesondert ausgewiesen.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Es bestehen weitere Beteiligungen an anderen Gesellschaften mit einer Beteiligung von mehr als 20 %:

Firma	Sitz	Beteiligung	Geschäfts-	Ausgewies.	Ausgewies.
			jahr	Eigenkapital	Jahresergeb.
		%		T€	T€
BIO Eichenmühle
GmbH & Co. KG	Malchin	23,50	2014	1.879	8
BIO Eichenmühle
Verwaltungs- und
Beteiligungs GmbH	Stavenhagen	25,00	2014	33	1

Forderungen in Höhe von € 77.000,00 (i.Vj. € 120.000,00) haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von T€ 1.250 haben eine Restlaufzeit mehr als fünf Jahre und sind durch eine 50 %ige Ausfallbürgschaft der Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern GmbH über € 750.000,00 und durch eine anfänglich 75%ige Ausfallbürgschaft der Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern GmbH über € 350.000,00, durch Grundschulden, durch Globalzessionen der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und durch Raumsicherungsübereignung von Vorräten besichert.

Die ausgewiesenen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie die sonstigen Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr und sind bis auf den üblichen Eigentumsvorbehalt bei Lieferungen unbesichert.

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

D. Sonstige Angaben

Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein, Kaufmann.

Aufsichtsratsmitglieder sind:

Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes, Ehrenvorsitzende

Dr. Heinrich Graf von Bassewitz, Vorsitzender

Gottfried Marth, Stellvertretender Vorsitzender

Diane Westendorf

Jürgen Piesker

Oswald Holke

Die Zahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2015 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 16 (im Vorjahr 16).

Malchin, 9. November 2015

gez. Torsten Hein, Geschäftsführer

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 30.06.2015 wurde am 02.12.2015 festgestellt.

33:T3cdc,

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2013 bis zum 30.06.2014

Bilanz

AKTIVA
	30.06.2014	30.06.2013
	€	€
A. Anlagevermögen	484.622,21	457.873,84
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	301,00	1.081,00
II. Sachanlagen	239.133,10	211.604,73
III. Finanzanlagen	245.188,11	245.188,11
B. Umlaufvermögen	4.086.699,05	5.335.048,89
I. Vorräte	612.326,00	1.142.239,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	3.462.173,84	4.112.364,03
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr € 120.000,00 (Vorjahr € 40.000,00)
davon gegen Gesellschafter € 899.526,10 (Vorjahr € 662.475,03)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	12.199,21	80.445,86
C. Rechnungsabgrenzungsposten	20.983,84	27.365,22
	4.592.305,10	5.820.287,95
PASSIVA
	30.06.2014	30.06.2013
	€	€
A. Eigenkapital	1.397.581,02	1.664.697,04
I. Gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklage	83.279,84	83.279,84
III. Gewinnrücklagen	1.250.000,00	1.250.000,00
IV. Bilanzgewinn/-verlust	-37.957,20	229.158,82
B. Rückstellungen	111.936,00	153.708,00
C. Verbindlichkeiten	3.082.788,08	4.001.882,91
davon mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr € 2.332.788,08 (Vorjahr € 3.151.882,91)
davon gegenüber Gesellschaftern € 471.464,46 (Vorjahr € 624.864,12)
davon gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht € 0,00 (Vorjahr € 198.019,82)
	4.592.305,10	5.820.287,95

Anhang

A. Allgemeine Angaben

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2013 und am 30.06.2014 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

Zum 30.06.2011 waren erstmalig die Vorschriften des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz (BilMoG) anzuwenden. Es wurde grundsätzlich vom Beibehaltungswahlrecht Gebrauch gemacht.

B. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum 30.06.2014 ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten bzw. mit dem beizulegenden Wert bewertet.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, sind zum Nennwert angesetzt und beinhalten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.

Die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert worden.

Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

Die Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG jeweils in einer Unterposition gesondert ausgewiesen.

Die zum Vorjahresstichtag ausgewiesenen Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, beinhalten Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Es bestehen weitere Beteiligungen an anderen Gesellschaften mit einer Beteiligung von mehr als 20 %:

Firma	Sitz	Beteiligung	Geschäfts-	Ausgewies.	Ausgewies.
			jahr	Eigenkapital	Jahresergeb.
		%		T€	T€
BIO Eichenmühle
GmbH & Co. KG	Malchin	23,50	2013	1.871	76
BIO Eichenmühle
Verwaltungs- und
Beteiligungs GmbH	Stavenhagen	25,00	2013	32	1

Forderungen in Höhe von € 0,00 (i.Vj. € 40.000,00) haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben eine Restlaufzeit von weniger als fünf Jahre und sind durch eine 50 %-ige Ausfallbürgschaft der Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern GmbH über € 750.000,00, durch Grundschulden, durch Globalzessionen der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und durch Raumsicherungsübereignung von Vorräten besichert.

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

D. Sonstige Angaben

Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein, Kaufmann.

Aufsichtsratsmitglieder sind:

Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes, Ehrenvorsitzende

Dr. Heinrich Graf von Bassewitz, Vorsitzender

Gottfried Marth, Stellvertretender Vorsitzender

Peter Christian Jantzen

Jürgen Piesker

Oswald Holke

Die Zahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2014 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 16 (im Vorjahr 18).

Malchin, 12. November 2014

gez. Torsten Hein, Geschäftsführer

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 30.06.2014 wurde am 05.12.2014 festgestellt.

34:T4088,

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum 30.06.2012

Bilanz zum 30.06.2012

AKTIVA
	30.06.2012	30.06.2011
	€	€
A. Anlagevermögen	493.593,09	503.812,09
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1.861,00	2.642,00
II. Sachanlagen	246.543,98	255.981,98
III. Finanzanlagen	245.188,11	245.188,11
B. Umlaufvermögen	4.318.360,32	4.267.709,51
I. Vorräte	380.550,00	444.137,10
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	3.937.810,32	3.823.572,41
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr € 15.064,90 (Vorjahr € 117.376,86)
davon gegen Gesellschafter € 949.842,01 (Vorjahr € 1.090.417,74)
davon gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht € 0,00 (Vorjahr € 15.717,37)
C. Rechnungsabgrenzungsposten	22.141,13	23.651,40
	4.834.094,54	4.795.173,00

PASSIVA
	30.06.2012	30.06.2011
	€	€
A. Eigenkapital	1.607.308,30	1.491.924,91
I. Gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklage	83.279,84	83.279,84
III. Gewinnrücklagen	1.250.000,00	1.250.000,00
IV. Bilanzgewinn/-verlust	171.770,08	56.386,69
B. Rückstellungen	190.690,00	201.494,00
C. Verbindlichkeiten	3.036.096,24	3.101.754,09
davon mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr € 2.286.096,24 (Vorjahr € 2.351.754,09)
davon gegenüber Gesellschaftern € 567.267,71 (Vorjahr € 356.742,52)
davon gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht € 66.873,61 (Vorjahr € 0,00)
	4.834.094,54	4.795.173,00

Anhang

A. Allgemeine Angaben

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2011 und am 30.06.2012 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

Zum 30.06.2011 waren erstmalig die Vorschriften des Bilanzrechtsmoderni-sierungsgesetz (BilMoG) anzuwenden Es wurde grundsätzlich vom Beibehaltungswahlrecht Gebrauch gemacht.

B. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum 30.06.2012 ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

Die Sachanlagen und immateriellen Vermögensgegenstände wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten vermindert um grundsätzlich planmäßige lineare Abschreibungen über die voraussichtliche Nutzungsdauer bewertet. Dabei wurden die Sachanlagen grundsätzlich linear abgeschrieben. In Vorjahren wurde zum Teil die degressive Abschreibungsmethode angewandt.

Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten bzw. mit dem beizulegenden Wert bewertet.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurde eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1 % für das allgemeine Kreditrisiko gebildet. Erkennbare Ausfallrisiken wurde durch Einzelwertberichtigung Rechnung getragen.

Die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert worden.

Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

Die Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG jeweils in einer Unterposition gesondert ausgewiesen.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Es bestehen weitere Beteiligungen an anderen Gesellschaften mit einer Beteiligung von mehr als 20 %:

Firma	Sitz	Beteiligung	Geschäfts-	Ausgewies.	Ausgewies.
			jahr	Eigenkapital	Jahresergeb.
		%		T€	T€
BIO Eichenmühle
GmbH & Co. KG	Malchin	23,50	2011	1.358	-269

BIO Eichenmühle
Verwaltungs- und
Beteiligungs GmbH	Stavenhagen	25,00	2011	29	0

Forderungen in Höhe von T€ 15 (i.Vj. T€ 117) haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben eine Restlaufzeit von weniger als fünf Jahren und sind durch eine 50 %-ige Ausfallbürgschaft der Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern GmbH über € 375.000,00 für einen letztrangigen Kreditteilbetrag in Höhe von € 750.000,00, durch Globalzessionen der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und durch Raumsicherungsübereignung von Getreidebeständen besichert.

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

D. Sonstige Angaben

Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein, Kaufmann. Aufsichtsratsmitglieder sind Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes, Ehrenvorsitzende, Dr. Heinrich Graf von Bassewitz, Vorsitzender, Gottfried Marth, Stellvertretender Vorsitzender, Peter Christian Jantzen, Jürgen Piesker, Oswald Holke.

Die Zahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2012 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 18 (im Vorjahr 16).

Malchin, 6. November 2012

gez. Hein, Geschäftsführer

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 30.06.2012 wurde am 14.12.2012 festgestellt.

35:T3bab,

BIOPARK MARKT
Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum 30.06.2011

Bilanz

AKTIVA
	30.06.2011	30.06.2010
	€	€
A. Anlagevermögen	503.812,09	487.581,59
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	2.642,00	3.423,00
II. Sachanlagen	255.981,98	228.970,48
III. Finanzanlagen	245.188,11	255.188,11
B. Umlaufvermögen	4.267.709,51	4.055.900,44
I. Vorräte	444.137,10	703.812,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	3.823.572,41	3.304.493,64
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr € 117.376,86 (Vorjahr € 216.373,00)
davon gegen Gesellschafter € 1.102.588,61 (Vorjahr € 1.143.743,24)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten
und Schecks	0,00	47.594,80
C. Rechnungsabgrenzungsposten	23.651,40	21.091,92
	4.795.173,00	4.564.573,95
PASSIVA
	30.06.2011	30.06.2010
	€	€
A. Eigenkapital	1.491.924,91	1.474.483,73
I. Gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklage	83.279,84	83.279,84
III. Gewinnrücklagen	1.250.000,00	1.050.000,00
IV. Bilanzgewinn/-verlust	56.386,69	238.945,51
B. Rückstellungen	201.494,00	303.404,00
C. Verbindlichkeiten	3.101.754,09	2.786.686,22
davon mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr € 2.126.131,60 (Vorjahr € 1.983.353,18)
davon gegenüber Gesellschaftern € 356.742,52 (Vorjahr € 513.566,26)
	4.795.173,00	4.564.573,95

Anhang

A. Allgemeine Angaben

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2010 und am 30.06.2011 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

Zum Bilanzstichtag waren erstmalig die Vorschriften des Bilanzrechtsmoderni-sierungsgesetz (BilMoG) anzuwenden Es wurde grundsätzlich vom Beibehaltungswahlrecht Gebrauch gemacht; wesentliche Änderungen im Vergleich zum Vorjahr ergeben sich daher nicht.

B. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum 30.06.2011 ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten bzw. mit dem beizulegenden Wert bewertet.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert worden.

Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

Die Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG jeweils in einer Unterposition gesondert ausgewiesen.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Es bestehen weitere Beteiligungen an anderen Gesellschaften mit einer Beteiligung von mehr als 20 %:

Firma	Sitz	Beteiligung	Geschäfts-	Ausgewies.	Ausgewies.
			jahr	Eigenkapital	Jahresergeb.
		%		T€	T€
BIO Eichenmühle
GmbH & Co. KG	Malchin	23,50	2010	1.627	760
BIO Eichenmühle
Verwaltungs- und
Beteiligungs GmbH	Stavenhagen	25,00	2010	29	0

Forderungen in Höhe von T€ 117 (i.Vj. T€ 216) haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben eine Restlaufzeit von weniger als fünf Jahren und sind durch eine 50 %-ige Ausfallbürgschaft der Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern GmbH, Am grünen Tal 19, 19063 Schwerin über € 375.000,00 für einen letztrangigen Kreditteilbetrag in Höhe von € 750.000,00 und durch Globalzessionen der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen besichert.

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

D. Sonstige Angaben

Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein, Kaufmann.

Aufsichtsratsmitglieder sind:

Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes. Ehrenvorsitzende

Dr. Heinrich Graf von Bassewitz, Vorsitzender

Gottfried Marth, Stellvertretender Vorsitzender

Peter Christian Jantzen

Jürgen Piesker

Oswald Holke

Die Zahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2011 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 16 (im Vorjahr 15).

Malchin, 27. Oktober 2011

BIOPARK MARKT

Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

gez. Torsten Hein, Geschäftsführer

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 30.06.2011 wurde am 02.12.2011 festgestellt.

36:T3d16,

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2009 bis zum 30.06.2010

Bilanz

AKTIVA
	30.06.2010	30.06.2009
	€	€
A. Anlagevermögen	487.581,59	462.050,49
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	3.423,00	1,00
II. Sachanlagen	228.970,48	209.548,98
III. Finanzanlagen	255.188,11	252.500,51
B. Umlaufvermögen	4.055.900,44	3.863.541,80
I. Vorräte	703.812,00	539.648,05
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	3.304.493,64	3.323.893,75
davon gegen Gesellschafter € 1.136.585,18 (Vorjahr € 981.254,83)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten
und Schecks	47.594,80	0,00
C. Rechnungsabgrenzungsposten	21.091,92	14.663,15
	4.564.573,95	4.340.255,44
PASSIVA
	30.06.2010	30.06.2009
	€	€
A. Eigenkapital	1.474.483,73	1.280.034,67
I. Gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklagen	83.279,84	83.279,84
III. Gewinnrücklagen	1.050.000,00	750.000,00
IV. Bilanzgewinn/-verlust	238.945,51	344.496,45
B. Rückstellungen	303.404,00	280.258,00
C. Verbindlichkeiten	2.786.686,22	2.779.962,77
davon mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr € 1.983.353,18 (Vorjahr € 2.526.506,77)
davon gegenüber Unternehmen mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht € 770,24 (Vorjahr € 0,00)
davon gegenüber Gesellschafter € 513.566,26 (Vorjahr € 555.035,18)
	4.564.573,95	4.340.255,44

Anhang

A. Allgemeine Angaben

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2009 und am 30.06.2010 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

B. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum 30.06.2010 ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

Die Sachanlagen und immateriellen Vermögensgegenstände wurden zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen bewertet. Dabei wurden die Sachanlagen grundsätzlich linear abgeschrieben. Die geringwertigen Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten im Einzelfall über € 150,00 bis € 1.000,00 werden im Jahr der Anschaffung und in den folgenden vier Jahren linear abgeschrieben.

Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten bzw. mit dem beizulegenden Wert bewertet.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt.

In den in der Bilanz ausgewiesenen Rückstellungen sind alle bis zur Bilanzaufstellung erkennbaren Risiken berücksichtigt. Sie wurden nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung gebildet.

Die Verbindlichkeiten aus dem laufenden Geschäftsbetrieb sind mit dem Rückzahlungsbetrag passiviert worden.

Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

Die Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG jeweils in einer Unterposition gesondert ausgewiesen.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Es bestehen weitere Beteiligungen an anderen Gesellschaften mit einer Beteiligung von mehr als 20 %:

Firma	Sitz	Beteiligung	Geschäfts-	Ausgewiesene	Ausgewiesene
			jahr	Eigenkapital	Jahresergebnis
		%		T€	T€
BIO Eichenmühle
GmbH & Co. KG	Malchin	24,50	2009	868,00	-93,00
BIO Eichenmühle
Verwaltungs- und
Beteiligungs GmbH	Stavenhagen	25,00	2009	29,00	0,00

Forderungen in Höhe von T€ 216 (i.Vj. T€ 123) haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben eine Restlaufzeit von weniger als fünf Jahren und sind durch eine 50 %-ige Ausfallbürgschaft der Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern GmbH, Am grünen Tal 19, 19063 Schwerin über € 375.000,00 für einen letztrangigen Kreditteilbetrag in Höhe von € 750.000,00 und durch Globalzessionen der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen besichert.

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

D. Sonstige Angaben

Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein, Kaufmann.

Aufsichtsratsmitglieder sind:

Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes Ehrenvorsitzende

Dr. Heinrich Graf von Bassewitz Vorsitzender

Gottfried Marth Stellvertretender Vorsitzender

Peter Christian Jantzen

Jürgen Piesker

Oswald Holke

Die Zahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2010 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 15 (im Vorjahr 12).

Malchin, 03. November 2010

Geschäftsführung

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 30.06.2010 wurde am 29.11.2010 festgestellt.

37:T3445,

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2008 bis zum 30.06.2009

Bilanz zum 30.06.2009

AKTIVA
	30.06.2009	30.06.2008
	€	€
A. Anlagevermögen	462.050,49	433.460,33
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,00	1,00
II. Sachanlagen	209.548,98	180.958,82
III. Finanzanlagen	252.500,51	252.500,51
B. Umlaufvermögen	3.863.541,80	4.647.798,22
I. Vorräte	539.648,05	482.893,32
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	3.323.893,75	4.164.904,90
davon gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht € 2.687,60 (Vorjahr € 2.687,60)
davon gegen Gesellschafter € 986.367,73 (Vorjahr € 1.506.805,88)
C. Rechnungsabgrenzungsposten	14.663,15	20.681,09
	4.340.255,44	5.101.939,64
PASSIVA
	30.06.2009	30.06.2008
	€	€
A. Eigenkapital	1.280.034,67	1.050.880,93
I. Gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklagen	83.279,84	83.279,84
III. Gewinnrücklagen	750.000,00	450.000,00
IV. Bilanzgewinn / - verlust	344.496,45	415.342,71
B. Rückstellungen	280.258,00	322.159,00
C. Verbindlichkeiten	2.779.962,77	3.728.899,71
davon mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr € 2.526.506,77 (Vorjahr € 3.414.353,30)
davon gegenüber Gesellschaftern € 555.035,18 (Vorjahr € 869.231,38)
	4.340.255,44	5.101.939,64

Anhang zum 30.06.2009

A. Allgemeine Angaben

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2008 und am 30.06.2009 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

Der Vorjahresausweis in der Gewinn- und Verlustrechnung der Posten "Erhöhung oder Verminderung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen", "Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sowie für bezogene Waren", "Aufwendungen für bezogene Leistungen" und "sonstige betriebliche Aufwendungen" wurde zwecks besserer Vergleichbarkeit dem Ausweis des Berichtsvorjahres angepasst.

B. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum 30.06.2009 ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

Die Sachanlagen und immateriellen Vermögensgegenstände wurden zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen bewertet. Dabei wurden die beweglichen Sachanlagen linear und zum Teil degressiv abgeschrieben. Die geringwertigen Wirtschaftsgüter wurden gemäß § 6 Abs. 2 a EStG i.V.m. § 254 HGB abgeschrieben. Danach wurde für Anschaffungen im Einzelfall über € 150,00 bis € 1.000,00 die Abschreibungen linear über fünf Jahre vorgenommen.

Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten bzw. mit dem beizulegenden Wert bewertet.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt.

In den in der Bilanz ausgewiesenen Rückstellungen sind alle bis zur Bilanzaufstellung erkennbaren Risiken berücksichtigt. Sie wurden nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung gebildet.

Die Verbindlichkeiten aus dem laufenden Geschäftsbetrieb sind mit dem Rückzahlungsbetrag passiviert worden.

Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

Die Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG jeweils in einer Unterposition gesondert ausgewiesen.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Es bestehen weitere Beteiligungen an anderen Gesellschaften mit einer Beteiligung von mehr als 20 %:

Firma	Sitz	Beteiligung	Geschäfts-	Ausgewies.	Ausgewies.
			jahr	Eigenkapital	Jahresergeb.
		%		T€	T€
BIO Eichenmühle
GmbH & Co. KG	Malchin	24,5	2008	961	-22
BIO Eichenmühle
Verwaltungs- und
Beteiligungs GmbH	Stavenhagen	25	2008	29	1

Forderungen in Höhe von T€ 123 haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben eine Restlaufzeit von weniger als fünf Jahren und sind durch eine 50 %-ige Ausfallbürgschaft der Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern GmbH, Am grünen Tal 19, 19063 Schwerin über € 375.000,00 für einen letztrangigen Kreditteilbetrag in Höhe von € 750.000,00 und durch Globalzessionen der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen besichert.

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

D. Sonstige Angaben

Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein.

Aufsichtsratsmitglieder sind:

Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes, Ehrenvorsitzende, Dr. Heinrich Graf von Bassewitz, Vorsitzender, Gottfried Marth, Stellvertretender Vorsitzender, Peter Christian Jantzen, Jürgen Piesker, Oswald Holke.

Die Zahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2009 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 12 (im Vorjahr 13).

Malchin, 03. November 2009

Geschäftsführung

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 30.06.2009 wurde am 01.12.2009 festgestellt.

38:T383f,

BIOPARK MARKT
Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum 30.06.2008

Bilanz zum 30.06.2008

AKTIVA
	30.06.2008	30.06.2007
	€	€
A. Ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital	0,00	3.067,45
B. Anlagevermögen	433.460,33	103.058,91
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,00	9,50
II. Sachanlagen	180.958,82	103.048,90
III. Finanzanlagen	252.500,51	0,51
C. Umlaufvermögen	4.647.798,22	3.385.825,31
I. Vorräte	482.893,32	343.200,72
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	4.164.904,90	2.847.476,24
davon gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht € 2.687,60 (Vorjahr € 2.687,60)
davon gegen Gesellschafter € 1.506.805,88 (Vorjahr € 1.014.540,74)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	0,00	195.148,35
D. Rechnungsabgrenzungsposten	20.681,09	17.531,52
	5.101.939,64	3.509.483,19

PASSIVA
	30.06.2008	30.06.2007
	€	€
A. Eigenkapital	1.050.880,93	808.391,33
I. Gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklagen	83.279,84	81.234,68
III. Gewinnrücklagen	450.000,00	300.000,00
IV. Bilanzgewinn / - verlust	415.342,71	324.898,27
B. Rückstellungen	322.159,00	416.110,60
C. Verbindlichkeiten	3.728.899,71	2.284.981,26
davon mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr € 3.414.353,30 (Vorjahr € 2.285.981,26)
davon gegenüber Gesellschaftern € 896.231,38 (Vorjahr € 576.413,17)
	5.101.939,64	3.509.483,19

Anhang zum 30.06.2008

A. Allgemeine Angaben

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2007 und am 30.06.2008 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

B. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum 30.06.2007 ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

Die Sachanlagen und immateriellen Vermögensgegenstände wurden zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen bewertet. Dabei wurden die beweglichen Sachanlagen geometrisch degressiv und linear abgeschrieben. Die geringwertigen Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten wurden gemäß § 6 Abs. 2 a EStG i.V.m. § 254 HGB für Anschaffungen bis zum 31.12.2007 abgeschrieben. Danach wurde für Anschaffungen im Einzelfall von € 150,00 bis € 1.000,00 die Abschreibungen linear über fünf Jahre vorgenommen.

Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten bzw. mit dem beizulegenden Wert bewertet.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die sonstigen Vermögensgegenstände und die liquiden Mittel wurden mit dem Nennwert angesetzt.

In den in der Bilanz ausgewiesenen Rückstellungen sind alle bis zur Bilanzaufstellung erkennbaren Risiken berücksichtigt. Sie wurden nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung gebildet.

Die Verbindlichkeiten aus dem laufenden Geschäftsbetrieb sind mit dem Rückzahlungsbetrag passiviert worden.

Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

Die Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG jeweils in einer Unterposition gesondert ausgewiesen.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Es bestehen weitere Beteiligungen an anderen Gesellschaften mit einer Beteiligung von mehr als 20 %:

Firma	Sitz	Beteiligung	Geschäfts-	Ausgewies.	Ausgewies.
			jahr	Eigenkapital	Jahresergeb.
		%		T€	T€
BIO Eichenmühle
GmbH & Co. KG	Malchin	24,5	2007	982	-18
BIO Eichenmühle
Verwaltungs- und
Beteiligungs GmbH	Stavenhagen	25	2007	29	-1

Sämtliche Forderungen haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten haben eine Restlaufzeit von weniger als fünf Jahren und sind durch Globalzessionen der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen besichert.

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

D. Sonstige Angaben

Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein.

Aufsichtsratsmitglieder sind Frau Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes, Ehrenvorsitzende, Herr Dr. Heinrich Graf von Bassewitz, Vorsitzender, Herr Gottfried Marth, Stellvertretender Vorsitzender, Herr Peter Christian Jantzen, Herr Jürgen Piesker und Herr Oswald Holke.

Die Zahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2008 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 13 (im Vorjahr 10).

Malchin, 23. Oktober 2008

Geschäftsführung

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 30.06.2008 wurde am 02.12.2008 festgestellt.

39:T5e52,

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum 30.06.2017

Bilanz

AKTIVA
	30.06.2017	30.06.2016
	€	€
A. Anlagevermögen	566.936,45	495.853,95
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1.801,50	1,50
II. Sachanlagen	319.947,35	250.664,85
III. Finanzanlagen	245.187,60	245.187,60
B. Umlaufvermögen	5.396.620,37	5.469.398,02
I. Vorräte	853.100,00	935.806,57
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	4.411.122,61	4.422.418,02
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr € 62.000,00 (Vorjahr € 125.000,00)
davon gegen Gesellschafter € 788.974,93 (Vorjahr € 1.026.743,54)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	132.397,76	111.173,43
C. Rechnungsabgrenzungsposten	27.706,90	31.416,48
	5.991.263,72	5.996.668,45
PASSIVA
	30.06.2017	30.06.2016
	€	€
A. Eigenkapital	2.250.329,32	1.999.571,87
I. Gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklage	83.279,84	83.279,84
III. Gewinnrücklagen	1.650.000,00	1.450.000,00
IV. Bilanzgewinn/-verlust	414.791,10	364.033,65
B. Rückstellungen	254.184,00	512.005,00
C. Verbindlichkeiten	3.486.750,40	3.485.091,58
davon mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr € 1.736.750,40 (Vorjahr € 2.235.091,58)
davon gegenüber Gesellschaftern € 155.790,37 (Vorjahr € 324.824,12)
davon gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht € 229.410,61 (Vorjahr € 145.561,29)
	5.991.263,72	5.996.668,45

Anhang

A. Allgemeine Angaben

Die Firma BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH mit Sitz in 17139 Malchin ist im Handelsregister unter der Nummer HRB 3876 beim Amtsgericht Neubrandenburg eingetragen.

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2016 und am 30.06.2017 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

Zum 30.06.2011 waren erstmalig die Vorschriften des Bilanzrechtsmoderni-sierungsgesetz (BilMoG) anzuwenden. Es wurde grundsätzlich vom Beibehaltungswahlrecht Gebrauch gemacht.

Zum Bilanzstichtag sind gem. Art. 75 EGHGB erstmalig die Vorschriften des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG) anzuwenden. Es wurde dadurch zum einen die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung geändert, damit ist insoweit die Darstellungsstetigkeit der Gewinn- und Verlustrechnung nicht gegeben. Zum anderen können sich durch die Gesetzesänderung Ausweisänderungen bei einzelnen Ausweisposten der Gewinn- und Verlustrechnung ergeben.

Ausweisänderungen in der Gewinn- und Verlustrechnung, insbesondere bei den Posten "Umsatzerlöse" und "sonstige betriebliche Erträge", die die Vergleichbarkeit zum Vorjahresausweis wesentlich einschränken würden, haben sich nicht ergeben.

B. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum 30.6.2016 ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten bzw. mit dem beizulegenden Wert bewertet.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. geschätzten Herstellungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

Das gezeichnete Kapital ist zum Nennwert angesetzt, DM 200.000,00 umgerechnet in Euro 102.258,38.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert worden.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, sind zum Nennwert angesetzt und beinhalten Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

Die Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG jeweils in einer Unterposition gesondert ausgewiesen (davon-Ausweis).

C. Erläuterungen zur Bilanz

Es bestehen weitere Beteiligungen an anderen Gesellschaften mit einer Beteiligung von mehr als 20 %:

Firma	Sitz	Beteiligung	Geschäfts-	Ausgewies.	Ausgewies.
			jahr	Eigenkapital	Jahresergeb.
		%		T€	T€
BIO Eichenmühle
GmbH & Co. KG	Malchin	23,50	2016	2.159	174
BIO Eichenmühle
Verwaltungs- und
Beteiligungs GmbH	Stavenhagen	25,00	2016	33	0

Forderungen in Höhe von € 62.000,00 (i.Vj. € 125.000,00) haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten in Höhe von T€ 2.050 sind durch eine Grundschulden, durch Globalzessionen der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und durch Raumsicherungsübereignung von Vorräten und teilweise durch Ausfallbürgschaften der Bürgschaftsbank Mecklenburg-Vorpommern besichert.

Der Gesamtbetrag der durch Pfandrecht und ähnliche Rechte besicherten Verbindlichkeiten beträgt T€ 2.050.

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

Die Verbindlichkeiten haben am Bilanzstichtag folgende Restlaufzeiten (RLZ):

Verbindlichkeitenspiegel (Vorjahreswerte in Klammer)
	Stand	Restlaufzeit	Restlaufzeit	Restlaufzeit
	30.6.2017	bis 1 Jahr	> 1 Jahr	> 5 Jahre
	€	€	€	€
Verbindlichkeiten gegenüber
Kreditinstituten	2.050.000,00	300.000,00	1.750.000,00	0,00
	(1.760.000,00)	(510.000,00)	(1.250.000,00)	(0,00)
Verbindlichkeiten aus
Lieferungen und Leistungen	1.150.516,18	1.150.516,18	0,00	0,00
	(1.529.096,85)	(1.529.096,85)	(0,00)	(0,00)
Verbindlichkeiten gegenüber
Beteiligungsunternehmen	229.410,61	229.410,61	0,00	0,00
	(145.561,29)	(145.561,29)	(0,00)	(0,00)
Sonstige Verbindlichkeiten	56.823,61	56.823,61	0,00	0,00
	(50.433,44)	(50.433,44)	(0,00)	(0,00)
	3.486.750,40	1.736.750,40	1.750.000,00	0,00
	(3.485.091,58)	(2.235.091,58)	(1.250.000,00)	(0,00)

D. Sonstige Angaben

Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein, Kaufmann.

Aufsichtsratsmitglieder sind:

Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes Ehrenvorsitzende

Dr. Heinrich Graf von Bassewitz Vorsitzender

Jens Rasim Stellvertretender Vorsitzender (ab Dezember 2016)

Carsten Niemann Stellvertretender Vorsitzender (bis November 2016)

Diane Westendorf

Jürgen Piesker

Oswald Holke

Die Zahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2017 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 19 (im Vorjahr 18), davon Teilzeitkräfte 7 (im Vorjahr 6).

Malchin, 06. November 2017

gez. Torsten Hein, Geschäftsführer

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 30.06.2017 wurde am 06.12.2017 festgestellt.

3a:T3bdd,

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum 30.06.2013

Bilanz

AKTIVA
	30.06.2013	30.06.2012
	€	€
A. Anlagevermögen	457.873,84	493.593,09
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1.081,00	1.861,00
II. Sachanlagen	211.604,73	246.543,98
III. Finanzanlagen	245.188,11	245.188,11
B. Umlaufvermögen	5.335.048,89	4.318.360,32
I. Vorräte	1.142.239,00	380.550,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	4.112.364,03	3.937.810,32
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr € 40.000,00 (Vorjahr € 15.064,90)
davon gegen Gesellschafter € 662.475,03 (Vorjahr € 949.842,01)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	80.445,86	0,00
C. Rechnungsabgrenzungsposten	27.365,22	22.141,13
	5.820.287,95	4.834.094,54
PASSIVA
	30.06.2013	30.06.2012
	€	€
A. Eigenkapital	1.664.697,04	1.607.308,30
I. Gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklage	83.279,84	83.279,84
III. Gewinnrücklagen	1.250.000,00	1.250.000,00
IV. Bilanzgewinn/-verlust	229.158,82	171.770,08
B. Rückstellungen	153.708,00	190.690,00
C. Verbindlichkeiten	4.001.882,91	3.036.096,24
davon mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr € 3.151.882,91 (Vorjahr € 2.286.096,24)
davon gegenüber Gesellschaftern € 624.864,12 (Vorjahr € 567.267,71)
davon gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht € 198.019,82 (Vorjahr € 66.873,61)
	5.820.287,95	4.834.094,54

Anhang

A. Allgemeine Angaben

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2012 und am 30.06.2013 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

Zum 30.06.2011 waren erstmalig die Vorschriften des Bilanzrechtsmoderni-sierungsgesetz (BilMoG) anzuwenden Es wurde grundsätzlich vom Beibehaltungswahlrecht Gebrauch gemacht.

B. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum 30.06.2013 ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.

Die Finanzanlagen sind mit Ihren Anschaffungskosten bzw. mit dem beizulegenden Wert bewertet.

Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Die sonstigen Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag passiviert worden.

Zur periodengerechten Ergebnisermittlung wurden Rechnungsabgrenzungsposten gebildet.

Die Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern sind gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG jeweils in einer Unterposition gesondert ausgewiesen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, beinhalten Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

C. Erläuterungen zur Bilanz

Es bestehen weitere Beteiligungen an anderen Gesellschaften mit einer Beteiligung von mehr als 20 %:

Firma	Sitz	Beteiligung	Geschäfts-	Ausgewies.	Ausgewies.
			jahr	Eigenkapital	Jahresergeb.
		%		T€	T€
BIO Eichenmühle
GmbH & Co. KG	Malchin	23,50	2012	1.795	437
BIO Eichenmühle
Verwaltungs- und
Beteiligungs GmbH	Stavenhagen	25,00	2012	31	1

Forderungen in Höhe von € 40.000,00 (i.Vj. € 15.064,90) haben eine Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB bestehen nicht.

D. Sonstige Angaben

Geschäftsführer im Geschäftsjahr war Herr Dipl. agr. Ing. Torsten Hein, Kaufmann.

Aufsichtsratsmitglieder sind:

Prof. Dr. Heide-Dörte Matthes, Ehrenvorsitzende

Dr. Heinrich Graf von Bassewitz, Vorsitzender

Gottfried Marth, Stellvertretender Vorsitzender

Peter Christian Jantzen

Jürgen Piesker

Oswald Holke

Die Zahl der im Geschäftsjahr zum 30.06.2013 durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer betrug 16 (im Vorjahr 18).

Malchin, 8. November 2013

gez. Torsten Hein, Geschäftsführer

Feststellung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss zum 30.06.2013 wurde am 10.12.2013 festgestellt.

3b:T5d01,

BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH

Malchin

Jahresabschluss zum 30.06.2018

Bilanz

AKTIVA
	30.06.2018	30.06.2017
	€	€
A. Anlagevermögen	610.087,95	566.936,45
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	12.159,50	1.801,50
II. Sachanlagen	352.740,85	319.947,35
III. Finanzanlagen	245.187,60	245.187,60
B. Umlaufvermögen	6.304.139,02	5.396.620,37
I. Vorräte	1.186.249,00	853.100,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	4.989.390,14	4.411.122,61
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als 1 Jahr € 75.000,00 (Vorjahr € 62.000,00)
davon gegen Gesellschafter € 668.044,84 (Vorjahr € 788.974,93)
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	128.499,88	132.397,76
C. Rechnungsabgrenzungsposten	29.218,23	27.706,90
	6.943.445,20	5.991.263,72
PASSIVA
	30.06.2018	30.06.2017
	€	€
A. Eigenkapital	2.270.052,72	2.250.329,32
I. Gezeichnetes Kapital	102.258,38	102.258,38
II. Kapitalrücklage	83.279,84	83.279,84
III. Gewinnrücklagen	1.850.000,00	1.650.000,00
IV. Bilanzgewinn/-verlust	234.514,50	414.791,10
B. Rückstellungen	202.215,00	254.184,00
C. Verbindlichkeiten	4.471.177,48	3.486.750,40
davon mit einer Restlaufzeit bis zu 1 Jahr € 2.421.177,48 (Vorjahr € 1.736.750,40)
davon gegenüber Gesellschaftern € 388.710,43 (Vorjahr € 155.790,37)
davon gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht € 287.340,18 (Vorjahr € 229.410,61)
	6.943.445,20	5.991.263,72

Anhang

A. Allgemeine Angaben

Die Firma BIOPARK MARKT Erzeuger- und Vermarktungsgesellschaft mbH mit Sitz in 17139 Malchin ist im Handelsregister unter der Nummer HRB 3876 beim Amtsgericht Neubrandenburg eingetragen.

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung wurde gemäß §§ 266 und 275 HGB vorgenommen. Posten, die am 30.06.2017 und am 30.06.2018 keinen Betrag ausweisen, sind nicht aufgeführt.

Zum 30.06.2011 waren erstmalig die Vorschriften des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz (BilMoG) anzuwenden. Es wurde grundsätzlich vom Beibehaltungswahlrecht Gebrauch gemacht.

B. Erläuterungen zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Sämtliche Bilanzposten wurden in der Buchführung als Saldenvortrag mit den Werten übernommen, wie sie sich aus dem aufgestellten Jahresabschluss zum 30.6.2017 ergaben. Alle bilanzierungspflichtigen Vermögens- und Schuldposten wurden unter Beachtung der Gliederungsvorschriften in die Bilanz eingestellt.