AKTIVA

	31.12.2011			31.12.2010 TEUR
	EUR	EUR	EUR	31.12.2010 TEUR
A. Anlagevermögen
I. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen		388.288,40		388
2. Beteiligungen		0,00		3
3. Ausleihungen an verbundene Unternehmen (Conetics)		0,00		0
			388.288,40	391
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen u. Leistungen	0,00			0
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	0,00			0
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00			0
4. Sonstige Vermögensgegenstände	1.156,41			24
		1.156,41		24
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		154.694,61		110
			155.851,02	134
			544.139,42	525
PASSIVA
	31.12.2011			31.12.2010 TEUR
	EUR	EUR	EUR	31.12.2010 TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		50.000,00		50
II. Kapitalrücklage		0,00		0
III. Gewin-/Verlustvortrag		364.717,98		389
IV. Jahresüberschuss/-fehlbetrag		129.196,12		86
			543.914,10	525
B. Rückstellungen
1. Steuerrückstellungen		0,00		0
2. Sonstige Rückstellungen		0,00		0
			0,00	0
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
2. Verbindlichkeiten gegenüber verb. Unternehmen		0,00		0
3. Verbindlichkeiten ggü. Gesellschafter		0,00		0
4. Sonstige Verbindlichkeiten		180,10		0
			225,32	0
			544.139,42	525

Der Jahresabschluss der CAROLO Beteiligung GmbH, Köln, auf den 31. Dezember 2011 wurde nach den Vorschriften der §§ 264 ff. HGB aufgestellt.

Die Gesellschaft gilt als kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

Die Finanzanlagen wurden mit den Anschaffungskosten angesetzt.

Die sonstigen Vermögensgegenstände sind zu Nominalwerten angesetzt.

Das gezeichnete Kapital ist zum Nennbetrag ausgewiesen.

Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt und sind innerhalb eines Jahres fällig.

Die Gesellschaft ist mit mindestens 20 % am folgenden Unternehmen i.S. der angeführten Vorschrift beteiligt:

	Eigenkapital T€	Anteil am Kapital %	Jahresergebnis 2011 T€
Conetics AG	719	90,55	194

1. Mitglieder des Geschäftsführungsorgans (§ 285 N. 10 HGB)

	Herr Dipl.-Ing. Paul Bauwens-Adenauer, Kaufmann
	Herr Dr. rer. pol. Patrick Adenauer, Kaufmann
	Herr Dipl.-Kfm. Alexander Jacobi, Kaufmann

Köln, 09. Mai 2012

Geschäftsführung