Aktivseite

	31.12.2009 €	31.12.2008 €
A. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	46.147,17	44.686,77
II. Kassenbestand, Bankguthaben	1.464,62	468,51
	47.611,79	45.155,28
Passivseite
	31.12.2009 €	31.12.2008 €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	30.000,00	30.000,00
II. Gewinnvortrag/Verlustvertrag	14.665,40	12.164,14
III. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	2.456,51	2.501,26
B. Verbindlichkeiten	489,88	489,88
	47.611,79	45.155,28

Addicks & Kreye Container Service

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft.

Der Bilanz zum 31. Dezember 2009 liegen die Vorschriften des Handelsgesetzbuches über die Rechnungslegung von Personengesellschaften zugrunde.

Das reguläre Geschäftsjahr der Gesellschaft umfasste den Zeitraum 1. Januar bis zum 31. Dezember.

1.	Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden blieben gegenüber dem Vorjahr unverändert.
2.	Der Ansatz der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände erfolgte grundsätzlich zu den Nennwerten: Die Verbindlichkeiten wurden mit den Rückzahlungsbeträgen angesetzt.

Der Schuldner der Forderungen ist eine Beteiligungsfirma. Sämtliche Forderungen und Verbindlichkeiten haben eine Laufzeit unter 5 Jahren.

Haftungsverhältnisse gemäß § 285 Nr. 3 HGB liegen nicht vor.

Die Geschäftsführer sind:

	Erwin Pollack
	Manfred Gries

Addicks & Kreye Container Service

Addicks & Kreye Container Service Verwaltungs GmbH