Hoffmann & Sohn GmbH Bimsversand

Urmitz

Jahresabschluss zum 31.12.2006

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	TEuro	Vorjahr TEuro
A. Anlagevermögen		133833,95		134
Sachanlagen	133833,95		134
B. Umlaufvermögen		298,85		3
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	160,00		0
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	138,85		3
C. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		3588,02		0
Summe Aktiva		137720,82		137

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	TEuro	Vorjahr TEuro
A. Eigenkapital		0,00		1
I. Gezeichnetes Kapital	26000,00		26
II. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	-24872,58		-24
III. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	-4715,44		-1
IV. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	3588,02		0
B. Verbindlichkeiten		137720,82		136
Summe Passiva		137720,82		137

ANHANG

Hoffmann & Sohn GmbH Bimsversand, Urmitz

Anhang für das Geschäftsjahr 2006

Der Jahresabschluss ist nach den für kleine Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften sowie den ergänzenden Vorschriften des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt.

Der Übersichtlichkeit wegen werden alle Verbindlichkeiten gegen Unternehmen der KANN - Gruppe einschließlich der verbundenen Unternehmen und der Beteiligungs- unternehmen gesondert in einer Position ausgewiesen.

Sachanlagen werden zu Anschaffungskosten bewertet.

Die Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind mit ihrem Nennwert angesetzt.

Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter sind in Höhe von EUR 137.720,82 enthalten und in der Position Verbindlichkeiten gegenüber der KANN - Gruppe ausgewiesen.

Die Verbindlichkeiten haben Restlaufzeiten bis zu einem Jahr.

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Verlustvortrag zuzüglich Jahresfehlbetrag auf neue Rechnung vorzutragen.

Die Geschäftsführung wurde in 2006 vorgenommen von den Herren:

Hermann Fink

Paulhorst Kann

Urmitz, im Januar 2007

WEITERE DATEN

Angabe gem. § 328 Abs. 1 Nr. 1 Satz 2 HGB

Der Jahresabschluss wurde mit Beschluss vom 4.6.2007 festgestellt.