2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T1cf08,

ACD Holding GmbH & Co. KG

Achstetten

Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Konzernbilanz zum 31. Dezember 2022

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

Aktiva

	31.12.2022	31.12.2021
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	279.656,29	450.099,28
2. Geleistete Anzahlungen	1.013.657,62	0,00
	1.293.313,91	450.099,28
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.191.328,79	5.504.972,79
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.343.289,61	2.818.669,46
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.801.164,53	2.106.398,32
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	75.259,95	218.160,07
	9.411.042,88	10.648.200,64
III. Finanzanlagen
Sonstige Ausleihungen	759.458,02	709.458,02
	11.463.814,81	11.807.757,94
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	35.004.507,67	16.486.645,52
2. Unfertige Leistungen	5.123.444,95	4.317.503,75
3. Fertige Erzeugnisses und Waren	2.720.617,00	2.944.449,03
	42.848.569,62	23.748.598,30
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	13.976.433,86	10.765.103,14
2. Sonstige Vermögensgegenstände	1.999.905,99	1.517.947,78
	15.976.339,85	12.283.050,92
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	6.875.506,66	15.631.701,63
	65.700.416,13	51.663.350,85
C. Rechnungsabgrenzungsposten	127.734,20	93.120,62
SUMME AKTIVA	77.291.965,14	63.564.229,41

Passiva

	31.12.2022	31.12.2021
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Kapitalanteile Kommanditistin	756.000,00	756.000,00
II. Gewinnrücklagen gemäß Gesellschaftsvertrag	6.527.991,67	6.450.370,62
III. Konzernrücklagen	49.665.410,78	45.991.593,33
Eigenkapital des Mutterunternehmens	56.949.402,45	53.197.963,95
IV. Nicht beherrschende Anteile	621.496,65	695.134,52
Konzerneigenkapital	57.570.899,10	53.893.098,47
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	405.762,37	153.251,40
2. Steuerrückstellungen	1.540.084,00	749.054,00
3. Sonstige Rückstellungen	3.986.044,59	2.619.888,72
	5.931.890,96	3.522.194,12
C. Verbindlickeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	501.455,14	0,00
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	38.720,06	105.289,50
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	7.940.324,87	1.924.193,58
4. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	4.177.509,41	3.800.851,43
5. Sonstige Verbindlichkeiten	1.130.275,94	318.602,31
	13.788.285,42	6.148.936,82
D. Rechnungsabgrenzungsposten	889,66	0,00
SUMME PASSIVA	77.291.965,14	63.564.229,41

Konzerngewinn- und Verlustrechnung für die Zeit 01.01.2022 bis 31.12.2022

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	2022	2021
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	76.282.039,08	70.278.008,55
2. Erhöhung (+) / Verminderung (-) des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	641.518,47	961.015,58
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	16.699,02	18.057,12
4. Sonstige betriebliche Erträge	826.240,87	531.876,87
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	43.366.017,91	37.262.259,91
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	796.186,01	773.593,14
	44.162.203,92	38.035.853,05
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	16.728.502,19	16.319.760,52
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung	3.118.651,69	3.046.421,75
	19.847.153,88	19.366.182,27
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	2.279.688,91	2.301.856,31
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	4.849.250,76	4.545.534,23
9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	31.760,15	58.002,67
10. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens	322.679,97	0,00
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	121.552,94	139.183,25
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	1.804.028,58	2.062.948,84
13. Ergebnis nach Steuern	4.411.698,63	5.395.402,84
14. Sonstige Steuern	36.308,65	34.130,98
15. Konzernjahresüberschuss	4.375.389,98	5.361.271,86
16. Nicht beherrschende Anteile	-73.637,87	44.343,17
17. Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	4.449.027,85	5.316.928,69
18. Gutschrift auf
a) Gewinnrücklagenkonten gemäß Gesellschaftsvertrag	77.621,05	84.467,18
b) Gesellschafterfremdkapitalkonten Kommanditisten	698.589,35	760.204,69
19. Einlage in die Konzernrücklagen	3.672.817,45	4.472.256,82
20. Ergebnis nach Verwendungsrechnung	0,00	0,00

Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr 2022 der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	31.12.2022
	TEUR
Periodenergebnis (einschließlich Ergebnisanteilen von Minderheitsgesellschaftern)	4.375
Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens	2.280
Zunahme/Abnahme der Rückstellungen	2.410
Sonstige zahlungsunwirksame Aufwendungen/Erträge	-120
Zunahme / Abnahme der Vorräte, der Liefer- und Leistungsforderungen sowie anderer Aktiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	-22.793
Zunahme / Abnahme der Liefer- und Leistungsverbindlichkeit sowie anderer Passiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	7.138
Gewinn/Verlust aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens	-14
Zinsaufwendungen/Zinserträge	90
Ertragsteueraufwand/Ertragsteuerertrag	1.804
Ertragsteuerzahlungen	-2.004
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	-6.834
Auszahlungen für Investitionen in das immaterielle Anlagevermögen	-1.090
Auszahlungen für Investitionen in das Sachanlagevermögen	-768
Auszahlungen für Investitionen in das Finanzanlagevermögen	-50
Einzahlungen aus Abgängen von Gegenständen des Sachanlagevermögens	76
Erhaltene Zinsen	32
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-1.800
gezahlte Zinsen	-122
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-122
Zahlungswirksame Veränderung des Finanzmittelfonds	-8.756
Finanzmittelfonds am Anfang der Periode	15.632
Finanzmittelfond am Ende der Periode	6.876

Finanzmittelfonds setzen sich wie folgt zusammen:

	31.12.2022
	TEUR
Kasse und Guthaben bei Kreditinstituten	6.876
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	6.876

	31.12.2021
	TEUR
Kasse und Guthaben bei Kreditinstituten	15.632
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	15.632

Konzerneigenkapitalspiegel für das Geschäftsjahr 2022 der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	Persönlich haftender Gesellschafter	Kapitalanteile der Kommanditisten	Gewinnrücklagen	Konzernrücklagen
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Stand am 01.01.2021	0	756	6.366	41.520
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	0	0	84	4.472
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	0	0	0	0
Stand 31.12.2021	0	756	6.450	45.992
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	0	0	0	0
Konzernjahresfehlbetrag nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	0	0	78	3.673
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	0	0	0	0
Stand 31.12.2022	0	756	6.528	49.665

	Verwendungsrechnung	Eigenkapital des Mutterunternehmens	nicht beherrschende Anteile	Konzerneigenkapital
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Stand am 01.01.2021	0	48.642	648	49.290
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	5.361	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	-44	0	47	47
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	-4.557	4.556	0	4.556
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	-760	0	0	0
Stand 31.12.2021	0	53.198	695	53.893
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	4.375	0	0	0
Konzernjahresfehlbetrag nicht beherrschende Anteile	74	0	-74	-74
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	-3.751	3.751	0	3.751
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	-698	0	0	0
Stand 31.12.2022	0	56.949	621	57.570

Konzernanhang für das Geschäftsjahr 2022

der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

I. Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht:	ACD Holding GmbH & Co. KG
Firmensitz laut Registergericht:	Achstetten
Registereintrag:	Handelsregister
Registergericht:	Ulm
Register-Nummer	HRA 641216

II. Allgemeine Angaben zum Konzernabschluss und Konzernabschlussstichtag

Die ACD Holding GmbH & Co. KG hat nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches als Mutterunternehmen einen Konzernabschluss aufgestellt.

Die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gegliedert.

Der Konzernabschluss wird zum Stichtag des Jahresabschlusses des Mutterunternehmens aufgestellt. Der Bilanzstichtag aller in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen ist der 31. Dezember.

Zur Klarheit und Übersichtlichkeit des Konzernabschlusses haben wir einzelne Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung zusammengefasst. Diese Posten sind im Anhang gesondert erläutert. Die für einzelne Positionen geforderten Zusatzangaben wurden ebenfalls in den Anhang übernommen.

III. Angaben zum Konsolidierungskreis einschließlich Anteilsbesitz

Der Konsolidierungskreis besteht neben der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, aus folgenden Unternehmen:

Name des Unternehmens	Sitz	Anteil am Kapital	Eigenkapital
			EUR
ACD Elektronik GmbH	Achstetten	100,0 %	1.000.000,00
ACD Systemtechnik GmbH	Neustadt/Orla	100,0 %	500.000,00
ACD Antriebstechnik GmbH	Achstetten	64,0 %	134.400,00
ACD Datentechnik GmbH	Achstetten	100,0 %	30.000,00

IV. Angaben zu den Konsolidierungsmethoden

Alle einbezogenen Jahresabschlüsse sind nach den handelsrechtlich geltenden Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätzen aufgestellt. Der Konzernabschluss wurde durch Addition der Jahresabschlüsse der einbezogenen Unternehmen zum Summenabschluss sowie durch nachfolgende Konsolidierungsmaßnahmen erstellt.

Bei der Kapitalkonsolidierung wurde die Neubewertungsmethode (§ 301 HGB) angewandt (Vollkonsolidierung). Dabei erfolgte die Verrechnung mit dem Eigenkapital auf der Grundlage der Wertansätze zum Zeitpunkt der jeweiligen erstmaligen Einbeziehung der Tochterunternehmen in den Konzernabschluss. Stichtag für die Erstkonsolidierung ist grundsätzlich der Erwerb der Anteile.

Die Schuldenkonsolidierung erfolgte nach § 303 Abs. 1 HGB durch Eliminierung der Forderungen mit den entsprechenden Verbindlichkeiten zwischen den in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen.

Von der Zwischenergebniseliminierung wird gemäß § 304 Abs. 2 HGB abgesehen, da die Lieferungen und Leistungen zwischen den Konzernunternehmen zu üblichen Marktbedingungen vorgenommen wurden und die Ermittlung der Wertansätze einen unverhältnismäßig hohen Aufwand erfordern würde.

Die Aufwands- und Ertragskonsolidierung erfolgte gemäß § 305 Abs. 1 HGB durch Verrechnung der Umsatzerlöse und der sonstigen betrieblichen Erträge zwischen den Konzernunternehmen mit den auf sie entfallenden Aufwendungen. Die Zinserträge und ähnliche Erträge sind ebenso mit den entsprechenden Aufwendungen verrechnet worden.

V. Angaben zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden einschließlich Währungsumrechnung

Die Jahresabschlüsse der einbezogenen Tochterunternehmen werden in den Konzernabschluss entsprechend den gesetzlichen Vorschriften einheitlich nach den bei der ACD Holding GmbH & Co. KG geltenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden aufgestellt.

Die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen sind mit den An- schaffungs- oder Herstellungskosten unter Berücksichtigung planmäßiger Abschreibungen bewertet. Soweit erforderlich, werden auch außerplanmäßige Abschreibungen vorgenommen. Die beweglichen Anlagegüter werden nach Maßgabe der jeweils kürzesten, steuerlich für zulässig gehaltenen Nutzungsdauer, in der Regel linear, abgeschrieben. Für geringwertige Wirtschaftsgüter wird von dem steuerlichen Wahlrecht Gebrauch gemacht, Anlagegegenstände mit einem Wert bis zu EUR 800,00 im Jahr der Anschaffung sofort abzuschreiben und als Anlagenabgang im Anlagespiegel zu zeigen.

Die Finanzanlagen sind grundsätzlich mit ihren Anschaffungskosten bewertet. Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert werden jedoch bei Bedarf vorgenommen.

Die in den Vorräten enthaltenen Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe wurden zu den durchschnittlichen Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips bewertet. Die fertigen und unfertigen Erzeugnisse wurden zu Herstellungskosten bewertet. Dabei wurden sowohl die direkt zurechenbaren Material- und Fertigungskosten als auch angemessene Teile der Material- und Fertigungsgemeinkosten einbezogen. Alle erkennbaren Risiken, die sich aus überdurchschnittlicher Lagerdauer, geminderter Verwertbarkeit und niedrigeren Wiederbeschaffungskosten ergeben, sind durch angemessene Abwertungen berücksichtigt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Die liquiden Mittel werden zu Nennwerten angesetzt.

Die aktiven Rechnungsabgrenzungsposten werden in Höhe der Ausgaben des Geschäftsjahres angesetzt, soweit diese Aufwendungen für eine bestimmte Zeit nach dem Bilanzstichtag darstellen.

Für ungewisse Verbindlichkeiten aus Pensionsverpflichtungen werden Rückstellungen gebildet. Die Bewertung der Pensionsrückstellung erfolgt mit der Anwartschaftsbarwertmethode (Projected Unit Credit Method). Zur Berechnung der Pensionsrückstellung fanden als biometrische Rechnungsgrundlagen die "Richttafeln 2018 G" von Klaus Heubeck Lizenz Heubeck-Richttafeln-GmbH, Köln, mit einem Rechnungszins von 1,78 % Anwendung. Es wurden keine jährlichen Lohn- und Gehaltssteigerungen zugrunde gelegt, da es sich um eine Festpensionszusage handelt. Eine Saldierung mit dem vorhandenen Deckungsvermögen ist vorgenommen worden. Die Bewertung des Deckungsvermögens erfolgt zum beizulegenden Zeitwert der verpfändeten Wertpapiere. Die Aufwendungen und Erträge aus der Abzinsung und aus dem zu verrechnenden Vermögen werden ebenfalls saldiert.

Steuerrückstellungen werden in Höhe ihrer voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten auf der Grundlage einer vorsichtigen kaufmännischen Beurteilung mit dem notwendigen Erfüllungsbetrag.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung werden mit dem jeweiligen Devisenkassamittelkurs am Tage des Geschäftsvorfalls bewertet. Unter Zugrundelegung des Devisenkassamittelkurses am Abschlussstichtag werden langfristige Fremdwährungsforderungen zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt, langfristige Fremdwährungsverbindlichkeiten zum höheren Stichtagskurs bewertet (Imparitätsprinzip). Kurzfristige Fremdwährungsgeschäfte (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) werden am Bilanzstichtag stets zum Devisenkassamittelkurs am Stichtag umgerechnet.

Latente Steuern werden grundsätzlich für zeitliche Unterschiede zwischen den handelsrechtlichen und den steuerlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten nach dem bilanzorientierten Temporary-Konzept ermittelt. Auf zum Bilanzstichtag vorhandene Unterschiedsbeträge wird ein kombinierter Ertragsteuersatz für Körperschaftsteuer, Solidaritätszuschlag und Gewerbesteuer von 27,09 % angewendet. Es bestehen nur aktive latente Steuern in Höhe von TEUR 227. Der Aktivüberhang stellt dem Grunde nach eine entsprechende Steuerforderung dar. Von dem Aktivierungswahlrecht des § 274 Abs. 1 Satz 2 HGB wurde kein Gebrauch gemacht.

Die Differenzen zwischen Handels- und Steuerbilanz, welche zu aktiven latenten Steuern führen, resultieren aus höheren Wertansätzen für Pensions- und Urlaubsrückstellungen in der Handelsbilanz.

VI. Angaben zur Konzernbilanz

Anlagevermögen

Die Aufgliederung und Entwicklung der in der Konzernbilanz erfassten Anlagegegenstände im Jahr 2022 sind in der Anlage A zum Konzernanhang dargestellt (Konzern-Anlagespiegel).

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten nur Forderungen mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Eigenkapital

Die Konzernrücklagen enthalten die bei den einbezogenen Unternehmen thesaurierten Ergebnisse, Gesellschafterzuzahlungen und ergebniswirksame Konsolidierungen und Ergebniszuweisungen des Geschäftsjahres.

Rückstellungen

Der Erfüllungsbetrag der Pensionsrückstellungen beträgt EUR 2.613.145,00, die Anschaffungskosten des Deckungsvermögens EUR 2.530.062,60 und der Zeitwert des Deckungsvermögens EUR 2.207.382,63. Im Berichtszeitraum musste das Deckungsvermögen in Höhe von EUR 322.679,97 abgeschrieben werden. Eine Saldierung der Pensionsrückstellung mit dem Deckungsvermögen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB ist vorgenommen worden. Die Aufwendungen und Erträge aus der Abzinsung und aus dem zu verrechnenden Deckungsvermögen werden saldiert unter den Zinsaufwendungen ausgewiesen. Der Abzinsungsaufwand beträgt EUR 47.546,00 und die Erträge aus dem Deckungsvermögen EUR 1.978,32.

Aus der Abzinsung der Rückstellungen für Pensionen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre ergibt sich im Vergleich zur Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre ein Unterschiedsbetrag in Höhe von EUR 90.091,00. Dieser Unterschiedsbetrag ist für die Ausschüttung gesperrt.

Die sonstigen Rückstellungen wurden im Wesentlichen für fehlende Kosten in Höhe von TEUR 2.625, sonstige Personalaufwendungen in Höhe von TEUR 739, für Garantie und Gewährleistungsverpflichtungen von TEUR 265 und übrige Rückstellungen von TEUR 357 gebildet.

Verbindlichkeiten

Alle Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten aus Steuern belaufen sich auf TEUR 652 (Vorjahr: TEUR 583) und die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern betragen zum Bilanzstichtag TEUR 4.174 (Vorjahr: TEUR 3.801).

VII. Angaben zur Konzerngewinn- und Verlustrechnung

Die Konzerngewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Umsatzaufgliederung

	2022	2021
	TEUR	TEUR
Inlandsumsätze	68.416	54.034
Auslandsumsätze	7.866	16.244
	76.282	70.278
Umsätze aus Industrieelektronik und mobilen Anwendungen	37.464	38.751
Umsätze aus EMS Dienstleistungen	38.301	31.132
Sonstige Erlöse	517	395
	76.282	70.278

Sonstige betriebliche Erträge

Die Erträge aus Währungsumrechnungen belaufen sich auf TEUR 213 (Vorjahr: TEUR 117).

Personalaufwand

Die Aufwendungen für Altersversorgung betrugen TEUR 12 (Vorjahr: TEUR 10).

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Hierunter werden Aufwendungen aus Währungsumrechnungen von TEUR 432 (Vorjahr: TEUR 100) ausgewiesen.

Die Steuern vom Einkommen und Ertrag entfallen im Wesentlichen auf das Ergebnis des Geschäftsjahres 2022.

VIII. Erläuterungen zur Konzern-Kapitalflussrechnung

Der Finanzmittelfond entspricht dem Bilanzposten "Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten".

IX. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Es bestehen keine Haftungsverhältnisse.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen bestehen in branchenüblichem Umfang.

Mitarbeiter

Im Jahresdurchschnitt sind im Konzern 363 Arbeitnehmer (Angestellte 287, Arbeiter 76) und 12 Auszubildende beschäftigt worden.

Abschlussprüferhonorar

Das für das Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar beträgt TEUR 89. Davon entfallen auf Abschlussprüfungsleistungen TEUR 48 und auf Steuerberatungsleistungen TEUR 41.

Persönlich haftende Gesellschafterin

Die persönlich haftende Gesellschafterin der Berichtsgesellschaft ist die ACD Holding Verwaltungs GmbH mit Sitz in Achstetten. Das gezeichnete Kapital beträgt EUR 30.000,00.

Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr erfolgte die Geschäftsführung der ACD Holding GmbH & Co. KG durch die Komplementärin ACD Holding Verwaltungs GmbH. Zu deren Geschäftsführern sind bestellt:

	Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim
	Fritz Guther, Ingenieur (grad.), Achstetten

Die Angabe zu den Bezügen entfällt gemäß § 314 Abs. 3 HGB i. V. m. § 286 Abs. 4 HGB.

Konzernverhältnisse

Dieser Konzernabschluss ist ein befreiender Konzernabschluss im Sinne des § 264 Abs. 3 HGB für die einbezogenen Unternehmen.

Die ACD Holding GmbH & Co. KG mach von der Befreiung der Offenlegung des Einzelabschlusses nach § 264b HGB gebrauch.

Achstetten, 28. Juli 2023

ACD Holding GmbH & Co. KG

vertreten durch ACD Holding Verwaltungs GmbH

diese vertreten durch ihre Geschäftsführer

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Konzern-Anlagespiegel ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten zum 31. Dezember 2022

	Anschaffungskosten/Herstellungskosten
Anlagevermögen	01.01.2022	Zugänge
	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	2.829.599,88	76.704,95
2. Geleistete Anzahlungen	0,00	1.013.657,62
	2.829.599,88	1.090.362,57
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	11.786.119,63	0,00
2. Technische Anlagen und Maschinen	18.347.209,57	380.122,12
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	14.169.565,90	374.399,78
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	218.160,07	13.971,29
	44.521.055,17	768.493,19
III. Finanzanlagen
Sonstige Ausleihungen	709.458,02	50.000,00
	48.060.113,07	1.908.855,76

	Anschaffungskosten/Herstellungskosten
Anlagevermögen	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2022
	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	494.915,18	0,00	2.411.389,65
2. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	1.013.657,62
	494.915,18	0,00	3.425.047,27
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	0,00	11.786.119,63
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.550,52	0,00	18.724.781,17
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.057.442,07	156.871,41	11.643.395,02
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	-156.871,41	75.259,95
	3.059.992,59	0,00	42.229.555,77
III. Finanzanlagen
Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	759.458,02
	3.554.907,77	0,00	46.414.061,06

	kumulierte Abschreibungen
Anlagevermögen	01.01.2022	Zugänge	Abgänge	31.12.2022	Buchwert 31.12.2022
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	2.379.500,60	247.066,96	494.834,20	2.131.733,36	279.656,29
2. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00	1.013.657,62
	2.379.500,60	247.066,96	494.834,20	2.131.733,36	1.293.313,91
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.281.146,84	313.644,00	0,00	6.594.790,84	5.191.328,79
2. Technische Anlagen und Maschinen	15.528.540,11	855.499,97	2.548,52	16.381.491,56	2.343.289,61
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	12.009.279,43	863.477,98	3.030.526,92	9.842.230,49	1.801.164,53
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	75.259,95
	33.818.966,38	2.032.621,95	3.033.075,44	32.818.512,89	9.411.042,88
III. Finanzanlagen
Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00	759.458,02
	36.198.466,98	2.279.688,91	3.527.909,64	34.950.246,25	11.463.814,81

Konzernlagebericht 2022

der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

I. Geschäftsverlauf und Lage des Konzerns

1. Weltwirtschaft

Das Jahr 2022 war geprägt durch die Corona-Pandemie sowie den Krieg in der Ukraine. Dies führte unter anderem zu schwerwiegenden Störungen der Lieferketten ebenso wie einer starken Verknappung der Halbleiter. Die Allokation der hierdurch knappen Bauelemente stellte fast alle Anwender vor große Herausforderungen. Beispielsweise waren die großen Automobilkonzerne gezwungen, ihre Produktionskapazitäten einzuschränken und Kurzarbeit anzumelden. Unerwarteterweise erholten sich die Auftragseingänge in der Elektroindustrie dennoch rasch.

Weiterhin führten die staatlichen Maßnahmen zu einem überraschend starken Anstieg der Verkaufszahlen von E-Mobilen.

Leider hat sich an der Gesamtsituation bis zum jetzigen Zeitpunkt nichts geändert und ein Ende der kritischen Lage ist nicht absehbar. Die Konjunktur wird dadurch gebremst.

2. Konjunkturelle Entwicklung der Branche

Die Verknappung der Halbleiter wird die Konjunktur weiter bremsen.

Durch den Krieg in der Ukraine und die damit verbundenen Embargomaßnahmen sind weitere Produkte knapp geworden. Insbesondere ist die Versorgung mit Erdgas nicht mehr sicher.

Wir hoffen, dass sich die Probleme Zug um Zug auflösen werden und wir von einer Rezession verschont bleiben.

3. Geschäftsverlauf des Konzerns

Die Auftragseingänge des Konzerns waren leicht höher als im Vorjahr.

Durch ein straffes Kostenmanagement in der Materialbeschaffung konnten die Ertragsrückgänge in Grenzen gehalten werden.

Die erheblichen Investitionen in die Entwicklung und Produktion rüsten uns gut für die Zukunft aus.

3.1 Vermögenslage

Die Veränderungen der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende Übersicht:

	31.12.2022		31.12.2021
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Langfristig gebundenes Vermögen	11.464	14,8	11.808	18,6
Kurz- bis mittelfristig gebundenes Vermögen	65.828	85,2	51.756	81,4
Aktiva	77.292	100,0	63.564	100,0
Eigenkapital	57.571	74,5	53.893	84,8
Langfristiges Fremdkapital	406	0,5	153	0,2
Kurzfristiges Fremdkapital	19.315	25,0	9.518	15,0
Passiva	77.292	100,0	63.564	100,0

3.2 Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2022 in TEUR	2021 in TEUR
Konzernjahresüberschuss	4.375	5.361
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	-6.834	2.648
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-1.800	-653
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-122	-682
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	6.876	15.632

Die Investitionen des Geschäftsjahres wurden aus dem Cashflow der laufenden Geschäftstätigkeit finanziert.

3.3 Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2022		2021
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Umsatzerlöse	76.282	99,7	70.278	98,6
Gesamtleistung	76.491	100,0	71.257	100,0
Rohertrag	32.778	42,9	33.221	46,6
Betriebsergebnis	6.628	8,7	7.539	10,6
Finanzergebnis	-412	-0,5	-81	-0,1
Ergebnis vor Steuern	6.216	8,1	7.458	10,5
Ergebnisabhängige Steuern	1.804	2,4	2.062	2,9
Konzernjahresüberschuss	4.375	5,7	5.361	7,5

3.4 Forschung und Entwicklung

Unsere Unternehmensgruppe betreibt umfangreichen Entwicklungsengagement.

Der Fokus liegt dabei vor allem in den Bereichen mobile Geräte und Anwendungen für Handel und Logistik, EMS sowie kundenspezifische Industrieelektronik für die Branchen Antriebstechnik, Medizin, und die produzierende Industrie.

Für den Maschinen- und Nutzfahrzeugbau liefern wir Hard- und Softwarelösungen.

II. Risikobericht und Chancenbericht

1. Risikobericht

Die ACD-Gruppe ist im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit einer Vielzahl von unternehmerischen Chancen und Risiken ausgesetzt. Ziel des Risikomanagements des Konzerns ist die fortlaufende Identifikation, Bewertung und Bewältigung der Risiken. Diese Risikomanagementziele werden in Abhängigkeit von der jeweiligen Art des Risikos durch unterschiedliche Methoden erreicht.

Das Risiko der Preisänderungen auf dem Absatzmarkt wird durch ständige Verbesserung der Kostenstruktur und Erhöhung der Produktivität bewältigt.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Im Rahmen der Geschäftsleitungssitzungen werden die Geschäftsentwicklung (Ertragslage, Liquidität) sowie deren Einflussfaktoren diskutiert und beurteilt und gegebenenfalls Maßnahmen zur Gegensteuerung bei ungünstigen Entwicklungen beschlossen.

Der Einsatz des übergreifenden Dynamics AX 2009-Systems dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft aufgrund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

Der Konzern entwickelt Produkte in enger Zusammenarbeit mit den Kunden. Dies bedingt auch eine Abhängigkeit von wirtschaftlichen Entwicklungen der Kooperationspartner. Die Hauptrisiken kommen aus der Geschäftsaktivität im Entwicklungsbereich. Hier wird durch Qualitätsmanagementsysteme (ISO 9001-2000, ISO 13485, ISO 13485-2012, ISO 14001) entscheidende Vorsorge zur Erkennung und Vermeidung von Risiken getroffen.

Die künftige Entwicklung des Konzerns hängt damit im Wesentlichen mit dem Erfolg dieser Risikobewältigung zusammen.

2. Chancenbericht

Eine große Stärke der ACD-Gruppe ist unser breites Produktspektrum. Hierzu zählen mobile Erfassungsgeräte, Industrieelektronik ebenso wie Antriebssteuerungen und Bestückungsdienstleistung (EMS).

In diesem Rahmen bieten wir unseren Kunden weitreichende Entwicklungsunterstützung und Beratung an und betreiben weiterhin selbst umfangreichen Entwicklungsaufwand. Dies gibt uns zum einen wesentliche Vorteile gegenüber unseren Wettbewerben aus Produktsicht. Zum anderen binden wir unsere Kunden langfristig an uns, da diese sich so in einer Win-Win-Situation befinden.

Langfristig sind wir überzeugt, dass die hohen Investitionen der letzten Jahre notwendig und richtig waren und dies sich entsprechend in positivem Umsatzwachstum niederschlagen wird.

Eine weite positive und für uns chancenreiche Entwicklung sind die in Serie gegangenen E-Autos und den damit verbundenen sehr hohen Bedarf an Elektronikprodukten.

Es kann außerdem davon ausgegangen werden, dass die Informationstechnologien in allen Bereichen wachsen werden. Auch in diesem Bereich bieten wir kundenspezifische Apps an.

3. Gesamtbewertung der Risiko- und Chancensituation

Die wesentlichen Chancen und Risiken hängen im aktuellen Jahr eng mit der gegenwärtigen Konjunktur (Corona-Pandemie, Krieg in der Ukraine) und der Marktreife der neu entwickelten Projekte zusammen. Wir halten mittelfristig weiteres profitables Wachstum für sehr realistisch. Durch unser proaktives Risikomanagement sind wir in der Lage, größere Risiken zu minimieren, aber auch die möglichen Chancen zu nutzen.

III. Prognosebericht

Die momentanen Folgewirkungen von Corona-Pandemie, Krieg in der Ukraine, Gasstop und den unterbrochenen Lieferketten stellen uns vor erhebliche Herausforderungen. Hierdurch ist der Verlauf 2023 mit großen Unsicherheiten behaftet. Wir erwarten daher für das Jahr 2023 einen rückläufigen Umsatz und einen niedrigeren Konzernjahresüberschuss als im Vorjahr.

Insgesamt ist die ACD-Gruppe gut aufgestellt und wir sind zuversichtlich für die Zukunft. Wir gehen davon aus, dass jegliche negative Umsatz- oder Gewinnentwicklung lediglich temporär ist und sich mit Ende der Krise wieder erholen wird.

Personell werden wir, der Umsatzentwicklung gemäß, vorsichtig agieren und uns primär im Entwicklungsbereich gezielt verstärken.

Produktivität und weitere operative Kennzahlen sind auf einem guten Niveau.

Im Bereich Vertrieb setzen wir den Schwerpunkt auf den Ausbau und die Professionalisierung des internationalen Vertriebs, um damit weiter unabhängig von der inländischen Konjunktur zu werden.

Achstetten, 28. Juli 2023

ACD Holding GmbH & Co. KG

Geschäftsführung

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

Prüfungsurteile

Wir haben den Konzernabschluss der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten und ihrer Tochtergesellschaften (Konzern) - bestehend aus der Konzernbilanz zum 31. Dezember 2022, der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung, dem Konzerneigenkapitalspiegel und der Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Konzernanhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Konzernlagebericht der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Konzernabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des Konzerns zum 31. Dezember 2022 sowie seiner Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 und

•

vermittelt der beigefügte Konzernlagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Konzernlagebericht in Einklang mit dem Konzernabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 S. 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben.

Wir sind von dem Konzernunternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Konzernabschlusses, der den deutschen, handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Konzernabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Konzernabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Konzernlageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Konzernabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Konzernlageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Konzernlagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Konzernabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Konzernlagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Konzernabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Konzernabschlusses und Konzernlageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung.

Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Konzernabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Konzernlageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass der Konzern seine Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Konzernabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Konzernabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt.
•	holen wir ausreichenden geeignete Prüfungsnachweise für die Rechnungslegungsinformationen der Unternehmen oder Geschäftstätigkeiten innerhalb des Konzerns ein, um Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht abzugeben. Wir sind verantwortlich für die Anleitung, Überwachung und Durchführung der Konzernabschlussprüfung. Wir tragen die alleinige Verantwortung für unsere Prüfungsurteile.
•	beurteilen wir den Einklang des Konzernlageberichts mit dem Konzernabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Konzerns.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Konzernlagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen."

Biberach, 31. Juli 2023

AuditTax Schön Partnerschaft mbB
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

KAREN SCHÖN, Wirtschaftsprüferin

2d:T6c6,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt an der Orla

Bekanntmachung nach §§ 264 Abs. 3, 264b HGB zum Geschäftsjahr 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Die ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, ist alleiniger Gesellschafter der ACD Systemtechnik GmbH. Die ACD Holding GmbH & Co. KG hat sich mit der Erklärung vom 02.12.2023 gegenüber der ACD Systemtechnik GmbH verpflichtet, einen eventuell auftretenden Jahresfehlbetrag des Geschäftsjahres vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022 der ACD Systemtechnik GmbH zu übernehmen. Diese Verpflichtung zur Verlustübernahme erfolgt freiwillig und beschränkt sich auf das Geschäftsjahr 01.01.2022 bis zum 31.12.2022 der ACD Systemtechnik GmbH.

Der Gesellschafter der ACD Systemtechnik GmbH hat mit Gesellschafterversammlungsbeschluss vom 02.12.2023 der Befreiung von der Offenlegung des Jahresabschlusses zum 31.12.2022 gemäß § 264 Abs. 3 HGB zugestimmt. Die ACD Systemtechnik GmbH wird in den Konzernabschluss der ACD Holding GmbH & Co. KG zum 31.12.2022 eingezogen.

Neustadt/Orla, 2. Dezember 2023

Johann Bolkart

Fritz Guther

2e:T1c9dc,

ACD Holding GmbH & Co. KG

Achstetten

Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Konzernbilanz zum 31. Dezember 2021

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

Aktiva

	31.12.2021	31.12.2020
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	450.099,28	673.925,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.504.972,79	5.819.568,68
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.818.669,46	3.713.004,70
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.106.398,32	2.135.198,78
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	218.160,07	339.389,27
	10.648.200,64	12.007.161,43
III. Finanzanlagen
Sonstige Ausleihungen	709.458,02	702.408,02
	11.807.757,94	13.383.494,45
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	16.486.645,52	11.670.511,25
2. Unfertige Leistungen	4.317.503,75	2.946.093,92
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	2.944.449,03	3.335.636,89
4. Geleistete Anzahlungen	0,00	13.500,00
	23.748.598,30	17.965.742,06
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	10.765.103,14	8.046.285,79
2. Sonstige Vermögensgegenstände	1.517.947,78	2.847.453,26
	12.283.050,92	10.893.739,05
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	15.631.701,63	14.319.347,21
	51.663.350,85	43.178.828,32
C. Rechnungsabgrenzungsposten	93.120,62	109.403,00
SUMME AKTIVA	63.564.229,41	56.671.725,77

Passiva

	31.12.2021	31.12.2020
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Kapitalanteile Kommanditistin	756.000,00	756.000,00
II. Gewinnrücklagen gemäß Gesellschaftsvertrag	6.450.370,62	6.365.903,44
III. Konzernrücklagen	45.991.593,33	41.519.753,22
Eigenkapital des Mutterunternehmens	53.197.963,95	48.641.656,66
IV. Nicht beherrschende Anteile	695.134,52	647.857,74
Konzerneigenkapital	53.893.098,47	49.289.514,40
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	153.251,40	125.077,40
2. Steuerrückstellungen	749.054,00	296.541,58
3. Sonstige Rückstellungen	2.619.888,72	2.442.947,58
	3.522.194,12	2.864.566,56
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	105.289,50	158.730,09
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.924.193,58	485.369,46
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	3.800.851,43	3.212.425,22
4. Sonstige Verbindlichkeiten	318.602,31	636.771,44
	6.148.936,82	4.493.296,21
D. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	24.348,60
SUMME PASSIVA	63.564.229,41	56.671.725,77

Konzerngewinn- und Verlustrechnung für die Zeit 01.01.2021 bis 31.12.2021

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	2021	2020
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	70.278.008,55	68.863.141,55
2. Erhöhung (+) / Verminderung (-) des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	961.015,58	175.528,24
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	18.057,12	25.144,99
4. Sonstige betriebliche Erträge	531.876,87	690.979,10
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	37.262.259,91	35.001.021,09
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	773.593,14	797.844,68
	38.035.853,05	35.798.865,77
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	16.319.760,52	16.643.708,01
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung	3.046.421,75	3.014.927,87
	19.366.182,27	19.658.635,88
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	2.301.856,31	2.403.697,66
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	4.545.534,23	4.062.948,47
9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	58.002,67	91.568,20
10. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	139.183,25	152.090,75
11. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	2.062.948,84	2.074.061,66
12. Ergebnis nach Steuern	5.395.402,84	5.696.061,89
13. Sonstige Steuern	34.130,98	56.671,49
14. Konzernjahresüberschuss	5.361.271,86	5.639.390,40
15. Nicht beherrschende Anteile	44.343,17	46.680,06
16. Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	5.316.928,69	5.592.710,34
17. Gutschrift auf
a) Gewinnrücklagenkonten gemäß Gesellschaftsvertrag	84.467,18	0,00
b) Gesellschafterfremdkapitalkonten Kommanditisten	760.204,69	4.792.877,08
18. Einlage in die Konzernrücklagen	4.472.256,82	799.833,26
19. Ergebnis nach Verwendungsrechnung	0,00	0,00

Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr 2021

der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	31.12.2021
	TEUR
Periodenergebnis (einschließlich Ergebnisanteilen von Minderheitsgesellschaftern)	5.361
Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens	2.302
Zunahme/Abnahme der Rückstellungen	657
Sonstige zahlungsunwirksame Aufwendungen/Erträge	-120
Zunahme / Abnahme der Vorräte, der Liefer- und Leistungsforderungen sowie anderer Aktiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	-7.155
Zunahme / Abnahme der Liefer- und Leistungsverbindlichkeit sowie anderer Passiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	1.632
Gewinn/Verlust aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens	-14
Zinsaufwendungen/Zinserträge	81
Ertragsteueraufwand/Ertragsteuerertrag	2.063
Ertragsteuerzahlungen	-2.159
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	2.648
Auszahlungen für Investitionen in das immaterielle Anlagevermögen	-56
Auszahlungen für Investitionen in das Sachanlagevermögen	-664
Auszahlungen für Investitionen in das Finanzanlagevermögen	-7
Einzahlungen aus Abgängen von Gegenständen des immateriellen Anlagevermögens	0
Einzahlungen aus Abgängen von Gegenständen des Sachanlagevermögens	16
Erhaltene Zinsen	58
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-653
Auszahlungen an Gesellschafter des Mutterunternehmens	-601
Auszahlungen an Gesellschafter nicht beherrschender Anteile	0
gezahlte Zinsen	-81
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-682
Zahlungswirksame Veränderung des Finanzmittelfonds	1.313
Finanzmittelfonds am Anfang der Periode	14.319
Finanzmittelfond am Ende der Periode	15.632

Finanzmittelfonds setzen sich wie folgt zusammen:

	31.12.2021
	TEUR
Kasse und Guthaben bei Kreditinstituten	15.632
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	15.632

	31.12.2020
	TEUR
Kasse und Guthaben bei Kreditinstituten	14.319
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	14.319

Konzerneigenkapitalspiegel für das Geschäftsjahr 2021

der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	Persönlich haftender Gesellschafter	Kapitalanteile der Kommanditisten	Gewinnrücklagen	Konzernrücklagen
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Stand am 01.01.2020	0	756	6.366	40.719
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	0	0	0	801
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	0	0	0	0
Stand 31.12.2020	0	756	6.366	41.520
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	0	0	84	4.472
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	0	0	0	0
Stand 31.12.2021	0	756	6.450	45.992

	Verwendungsrechnung	Eigenkapital des Mutterunternehmens	nicht beherrschende Anteile	Konzerneigenkapital
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Stand am 01.01.2020	0	47.841	560	48.401
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	5.593	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	47	47
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	-800	801	41	842
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	-4.793	0	0	0
Stand 31.12.2020	0	48.642	648	49.290
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	5.361	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	-44	0	47	47
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	-4.557	4.556	0	4.556
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	-760	0	0	0
Stand 31.12.2021	0	53.198	695	53.893

Konzernanhang für das Geschäftsjahr 2021

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

I. Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht:	ACD Holding GmbH & Co. KG
Firmensitz laut Registergericht:	Achstetten
Registereintrag:	Handelsregister
Registergericht:	Ulm
Register-Nummer	HRA 641216

II. Allgemeine Angaben zum Konzernabschluss und Konzernabschlussstichtag

Die ACD Holding GmbH & Co. KG hat nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches als Mutterunternehmen einen Konzernabschluss aufgestellt.

Die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gegliedert.

Der Konzernabschluss wird zum Stichtag des Jahresabschlusses des Mutterunternehmens aufgestellt. Der Bilanzstichtag aller in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen ist der 31. Dezember.

III. Angaben zum Konsolidierungskreis einschließlich Anteilsbesitz

Der Konsolidierungskreis besteht neben der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, aus folgenden Unternehmen:

		Anteil am	Eigenkapital
Name des Unternehmens	Sitz	Kapital	EUR
ACD Elektronik GmbH	Achstetten	100,0 %	1.000.000,00
ACD Systemtechnik GmbH	Neustadt/Orla	100,0 %	500.000,00
ACD Antriebstechnik GmbH	Achstetten	64,0 %	134.400,00
ACD Datentechnik GmbH	Achstetten	100,0 %	30.000,00

IV. Angaben zu den Konsolidierungsmethoden

Die Schuldenkonsolidierung erfolgte nach § 303 Abs. 1 HGB durch Eliminierung der Forderungen mit den entsprechenden Verbindlichkeiten zwischen den in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen.

Die Aufwands- und Ertragskonsolidierung erfolgte gemäß § 305 Abs. 1 HGB durch Verrechnung der Umsatzerlöse und der sonstigen betrieblichen Erträgen zwischen den Konzernunternehmen mit den auf sie entfallenden Aufwendungen. Die Zinserträge und ähnliche Erträge sind ebenso mit den entsprechenden Aufwendungen verrechnet worden.

V. Angaben zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden einschließlich Währungsumrechnung

Die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten unter Berücksichtigung planmäßiger Abschreibungen bewertet. Soweit erforderlich, werden auch außerplanmäßige Abschreibungen vorgenommen. Die beweglichen Anlagegüter werden nach Maßgabe der jeweils kürzesten, steuerlich für zulässig gehaltenen Nutzungsdauer, in der Regel linear, abgeschrieben. Für geringwertige Wirtschaftsgüter wird von dem steuerlichen Wahlrecht Gebrauch gemacht, Anlagegegenstände mit einem Wert bis zu EUR 800,00 im Jahr der Anschaffung sofort abzuschreiben und als Anlagenabgang im Anlagespiegel zu zeigen.

Die Finanzanlagen sind grundsätzlich mit ihren Anschaffungskosten bewertet. Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert werden jedoch bei Bedarf vorgenommen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Die liquiden Mittel werden zu Nennwerten angesetzt.

Die aktiven Rechnungsabgrenzungsposten werden in Höhe der Ausgaben des Geschäftsjahres angesetzt, soweit diese Aufwendungen für eine bestimmte Zeit nach dem Bilanzstichtag darstellen.

Für ungewisse Verbindlichkeiten aus Pensionsverpflichtungen werden Rückstellungen gebildet. Die Bewertung der Pensionsrückstellung erfolgt mit der Anwartschaftsbarwertmethode (Projected Unit Credit Method). Zur Berechnung der Pensionsrückstellung fanden als biometrische Rechnungsgrundlagen die "Richttafeln 2018 G" von Klaus Heubeck Lizenz Heubeck-Richttafeln-GmbH, Köln, mit einem Rechnungszins von 1,87 % Anwendung. Es wurden keine jährlichen Lohn- und Gehaltssteigerungen zugrunde gelegt, da es sich um eine Festpensionszusage handelt. Eine Saldierung mit dem vorhandenen Deckungsvermögen ist vorgenommen worden. Die Bewertung des Deckungsvermögens erfolgt zum beizulegenden Zeitwert der verpfändeten Wertpapiere. Die Aufwendungen und Erträge aus der Abzinsung und aus dem zu verrechnenden Vermögen werden ebenfalls saldiert.

Steuerrückstellungen werden in Höhe ihrer voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Latente Steuern werden grundsätzlich für zeitliche Unterschiede zwischen den handelsrechtlichen und den steuerlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten nach dem bilanzorientierten Temporary-Konzept ermittelt. Auf zum Bilanzstichtag vorhandene Unterschiedsbeträge wird ein kombinierter Ertragsteuersatz für Körperschaftsteuer, Solidaritätszuschlag und Gewerbesteuer von 27,09 % angewendet. Es bestehen nur aktive latente Steuern in Höhe von TEUR 295. Der Aktivüberhang stellt dem Grunde nach eine entsprechende Steuerforderung dar. Von dem Aktivierungswahlrecht des § 274 Abs. 1 Satz 2 HGB wurde kein Gebrauch gemacht.

Die Differenzen zwischen Handels- und Steuerbilanz, welche zu aktiven latenten Steuern führen, resultieren aus höheren Wertansätzen für Pensions- und Urlaubsrückstellungen in der Handelsbilanz.

VI. Angaben zur Konzernbilanz

Anlagevermögen

Die Aufgliederung und Entwicklung der in der Konzernbilanz erfassten Anlagegegenstände im Jahr 2021 sind in der Anlage A zum Konzernanhang dargestellt (Konzern-Anlagespiegel).

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten nur Forderungen mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Eigenkapital

Rückstellungen

Der Erfüllungsbetrag der Pensionsrückstellungen beträgt EUR 2.683.314,00 und der Zeitwert des Deckungsvermögens EUR 2.530.062,60. Eine Saldierung der Pensionsrückstellung mit dem Deckungsvermögen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB ist vorgenommen worden. Die Aufwendungen und Erträge aus der Abzinsung und aus dem zu verrechnenden Deckungsvermögen werden saldiert unter den Zinsaufwendungen ausgewiesen. Der Abzinsungsaufwand beträgt EUR 59.631,69 und die Erträge aus dem Deckungsvermögen EUR 1.842,69.

Aus der Abzinsung der Rückstellungen für Pensionen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre ergibt sich im Vergleich zur Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre ein Unterschiedsbetrag in Höhe von EUR 147.752,00. Dieser Unterschiedsbetrag ist für die Ausschüttung gesperrt.

Die sonstigen Rückstellungen wurden im Wesentlichen für sonstige Personalaufwendungen in Höhe von TEUR 1.924, für Garantie und Gewährleistungsverpflichtungen von TEUR 394 und übrige Rückstellungen von TEUR 302 gebildet.

Verbindlichkeiten

Alle Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten aus Steuern belaufen sich auf TEUR 583 (Vorjahr: TEUR 472) und die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern betragen zum Bilanzstichtag TEUR 3.801 (Vorjahr: TEUR 3.212).

VII. Angaben zur Konzerngewinn- und Verlustrechnung

Die Konzerngewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Umsatzaufgliederung

	2021	2020
	TEUR	TEUR
Inlandsumsätze	54.034	50.041
Auslandsumsätze	16.244	18.822
	70.278	68.863
Umsätze aus Industrieelektronik und mobilen Anwendungen	38.751	39.357
Umsätze aus EMS Dienstleistungen	31.132	29.259
Sonstige Erlöse	395	247
	70.278	68.863

Sonstige betriebliche Erträge

Die Erträge aus Währungsumrechnungen belaufen sich auf TEUR 117 (Vorjahr: TEUR 101).

Personalaufwand

Die Aufwendungen für Altersversorgung betrugen TEUR 10 (Vorjahr: TEUR 14).

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Hierunter werden Aufwendungen aus Währungsumrechnungen von TEUR 100 (Vorjahr: TEUR 80) ausgewiesen.

Die Steuern vom Einkommen und Ertrag entfallen im Wesentlichen auf das Ergebnis des Geschäftsjahres 2021.

VIII. Erläuterungen zur Konzern-Kapitalflussrechnung

Der Finanzmittelfond entspricht dem Bilanzposten "Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten".

IX. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Es bestehen keine Haftungsverhältnisse.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen bestehen in branchenüblichem Umfang.

Mitarbeiter

Im Jahresdurchschnitt sind im Konzern 384 Arbeitnehmer und 13 Auszubildende beschäftigt worden.

Abschlussprüferhonorar

Das für das Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar beträgt TEUR 87. Davon entfallen auf Abschlussprüfungsleistungen TEUR 47 und auf Steuerberatungsleistungen TEUR 40.

Persönlich haftende Gesellschafterin

Die persönlich haftende Gesellschafterin der Berichtsgesellschaft ist die ACD Holding Verwaltungs GmbH mit Sitz in Achstetten. Das gezeichnete Kapital beträgt EUR 30.000,00.

Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr erfolgte die Geschäftsführung der ACD Holding GmbH & Co. KG durch die Komplementärin ACD Holding Verwaltungs GmbH. Zu deren Geschäftsführern sind bestellt:

Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim

Fritz Guther, Ingenieur (grad.), Achstetten

Die Angabe zu den Bezügen entfällt gemäß § 314 Abs. 3 HGB i. V. m. § 286 Abs. 4 HGB.

Konzernverhältnisse

Dieser Konzernabschluss ist ein befreiender Konzernabschluss im Sinne des § 264 Abs. 3 HGB für die einbezogenen Unternehmen.

Achstetten, 25. Juli 2022

ACD Holding GmbH & Co. KG

vertreten durch

ACD Holding Verwaltungs GmbH

diese vertreten durch ihre Geschäftsführer

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Konzern-Anlagespiegel zum 31. Dezember 2021

	Anschaffungskosten/Herstellungskosten
Anlagevermögen	01.01.2021	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2021
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	2.773.388,02	56.211,86	0,00	0,00	2.829.599,88
	2.773.388,02	56.211,86	0,00	0,00	2.829.599,88
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	11.786.119,63	0,00	0,00	0,00	11.786.119,63
2. Technische Anlagen und Maschinen	18.347.209,57	0,00	0,00	0,00	18.347.209,57
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	13.417.439,96	513.768,81	32.945,05	271.302,18	14.169.565,90
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	339.389,27	150.072,98	0,00	-271.302,18	218.160,07
	43.890.158,43	663.841,79	32.945,05	0,00	44.521.055,17
III. Finanzanlagen
Sonstige Ausleihungen	702.408,02	7.050,00	0,00	0,00	709.458,02
	702.408,02	7.050,00	0,00	0,00	709.458,02
	47.365.954,47	727.103,65	32.945,05	0,00	48.060.113,07

	kumulierte Abschreibungen
Anlagevermögen	01.01.2021	Zugänge	Abgänge	31.12.2021
	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	2.099.464,02	280.036,58	0,00	2.379.500,60
	2.099.464,02	280.036,58	0,00	2.379.500,60
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.966.550,95	314.595,89	0,00	6.281.146,84
2. Technische Anlagen und Maschinen	14.634.205,87	894.334,24	0,00	15.528.540,11
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	11.282.239,18	812.889,60	31.961,20	12.063.167,58
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	31.882.996,00	2.021.819,73	31.961,20	33.872.854,53
III. Finanzanlagen
Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	0,00	0,00	0,00	0,00
	33.982.460,02	2.301.856,31	31.961,20	36.252.355,13


Anlagevermögen	Buchwert 31.12.2021
	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	450.099,28
	450.099,28
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.504.972,79
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.818.669,46
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.106.398,32
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	218.160,07
	10.648.200,64
III. Finanzanlagen
Sonstige Ausleihungen	709.458,02
	709.458,02
	11.807.757,94

Konzernlagebericht 2021

der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

I. Geschäftsverlauf und Lage des Konzerns

1. Weltwirtschaft

Das Jahr 2021 war auch geprägt durch die Pandemie. Wider Erwarten erholte sich die Elektroindustrie rasch, was die Auftragseingänge anbetraf. Überraschend stark zog durch staatliche Maßnahmen der Verkauf von die E-Mobilen an. Die durch Corona bedingten Störungen in den Lieferketten führten zu einer Verknappung der Halbleiter. Die Allokation dieser Bauelemente stellt fast alle Anwender vor große Herausforderungen. Die großen Automobilkonzerne mussten ihre Produktionskapazitäten einschränken und Kurzarbeit anmelden. An dieser Situation hat sich leider bis heute nichts geändert. Durch den Krieg in der Ukraine hat sich die Bauelemente-Knappheit weiter verschärft. Ein Ende der kritischen Situation ist nicht absehbar und stellt damit eine Bremse für die Konjunktur dar.

2. Konjunkturelle Entwicklung der Branche

Die Verknappung der Halbleiter wird die Konjunktur weiter bremsen.

Durch den Krieg in der Ukraine sind durch Embargomaßnahmen weitere Produkte knapp geworden. So ist Versorgung mit Erdgas alles andere als sicher.

Wir hoffen, dass sich die Probleme Zug um Zug auflösen werden und wir von einer Rezession verschont bleiben.

3. Geschäftsverlauf des Konzerns

Der Auftragseingang im Konzern war leicht höher als im Vorjahr.

Durch ein straffes Kostenmanagement in der Materialbeschaffung konnten die Ertragsrückgänge in Grenzen gehalten werden.

Durch erhebliche Investitionen in der Entwicklung und der Produktion sind wir gut gerüstet für die Zeit danach.

3.1 Vermögenslage

Die Veränderungen der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende Übersicht:

	31.12.2021		31.12.2020
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Langfristig gebundenes Vermögen	11.808	18,6	13.384	23,6
Kurz- bis mittelfristig gebundenes Vermögen	51.756	81,4	43.288	76,4
Aktiva	63.564	100,0	56.672	100,0
Eigenkapital	53.893	84,8	49.290	87,0
Langfristiges Fremdkapital	153	0,2	125	0,2
Kurzfristiges Fremdkapital	9.518	15,0	7.257	12,8
Passiva	63.564	100,0	56.672	100,0

3.2 Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2021	2020
	in TEUR	in TEUR
Konzernjahresüberschuss	5.361	5.639
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	2.648	7.201
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-653	-854
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-682	-4.156
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	15.632	14.319

Die Investitionen des Geschäftsjahres wurden aus dem Cashflow der laufenden Geschäftstätigkeit finanziert.

3.3 Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2021		2020
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Umsatzerlöse	70.278	98,6	68.863	99,7
Gesamtleistung	71.257	100,0	69.064	100,0
Rohertrag	33.221	46,6	33.265	48,2
Betriebsergebnis	7.539	10,6	7.831	11,3
Finanzergebnis	-81	-0,1	-60	-0,1
Ergebnis vor Steuern	7.458	10,5	7.770	11,3
Ergebnisabhängige Steuern	2.062	2,9	2.074	3,0
Konzernjahresüberschuss	5.361	7,5	5.639	8,2

3.4 Forschung und Entwicklung

Unsere Unternehmensgruppe verfolgt umfangreiche Entwicklungsaktivitäten vor allem in den Bereichen mobile Geräte und Anwendungen für Handel und Logistik, EMS sowie kundenspezifische Industrieelektronik für die Branchen Medizin, die produzierende Industrie; für Maschinen- und Nutzfahrzeugbau liefern wir Hard- und Softwarelösungen.

II. Risikobericht und Chancenbericht

1. Risikobericht

Das Risiko der Preisänderungen auf dem Absatzmarkt wird durch ständige Verbesserung der Kostenstruktur und Erhöhung der Produktivität bewältigt.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Der Einsatz des übergreifenden Dynamics AX 2009-Systems dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft aufgrund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

Die künftige Entwicklung des Konzerns hängt damit im Wesentlichen mit dem Erfolg dieser Risikobewältigung zusammen.

2. Chancenbericht

Durch das breite Produktspektrum der ACD-Gruppe von mobilen Erfassungsgeräten, Industrieelektronik, Antriebssteuerungen und Bestückungsdienstleistung (EMS) bieten wir in diesem Rahmen unseren Kunden Entwicklungsunterstützung und Beratung an. In allen Bereichen werden hohe Entwicklungsaufwendungen betrieben, die zu Vorteilen gegenüber unseren Wettbewerben führen. Für unsere Kunden entsteht so eine Win-Win-Situation.

Langfristig sind wir überzeugt, dass die hohen Investitionen der letzten Jahre notwendig und richtig waren und dies sich entsprechend in positivem Umsatzwachstum niederschlagen wird.

Eine positive und für uns chancenreiche Entwicklung sind die in Serie gegangenen E-Autos und den damit verbundenen sehr hohen Bedarf an Elektronikprodukten. Die Informationstechnologien werden in allen Bereichen wachsen.

Auch in diesem Bereich bieten wir kundenspezifische Apps an.

3. Gesamtbewertung der Risiko- und Chancensituation

III. Prognosebericht

Durch die momentanen Risiken der Corona-Pandemie, dem Krieg in der Ukraine, dem Gasstop und der unterbrochenen Lieferketten ist der Verlauf 2022 mit erheblichen Unsicherheiten behaftet. Wir erwarten daher für das Jahr 2022 einen rückläufigen Umsatz und ein Konzernjahresüberschuss unter dem Vorjahresniveau. Da wir insgesamt gut aufgestellt sind, denken wir, dass wir nach der Krise durchstarten können. Personell werden wir der Umsatzentwicklung gemäß vorsichtig agieren und uns primär im Entwicklungsbereich gezielt verstärken. Produktivität und weitere operative Kennzahlen sind auf einem guten Niveau.

Vertrieblicher Schwerpunkt liegt im Ausbau der Professionalisierung des internationalen Vertriebs, um damit noch unabhängiger von der inländischen Konjunktur zu werden.

Achstetten, 25. Juli 2022

ACD Holding GmbH & Co. KG

Geschäftsführung

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

Prüfungsurteile

Wir haben den Konzernabschluss der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten und ihrer Tochtergesellschaften (Konzern) - bestehend aus der Konzernbilanz zum 31. Dezember 2021, der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung, dem Konzerneigenkapitalspiegel und der Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2021 bis zum 31. Dezember 2021 sowie dem Konzernanhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Konzernlagebericht der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2021 bis zum 31. Dezember 2021 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Konzernabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des Konzerns zum 31. Dezember 2021 sowie seiner Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2021 bis zum 31. Dezember 2021 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 S. 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung.

Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Konzernabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Konzernlageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können.
•	Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass der Konzern seine Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Konzernabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Konzernabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt.
•	holen wir ausreichenden geeignete Prüfungsnachweise für die Rechnungslegungsinformationen der Unternehmen oder Geschäftstätigkeiten innerhalb des Konzerns ein, um Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht abzugeben. Wir sind verantwortlich für die Anleitung, Überwachung und Durchführung der Konzernabschlussprüfung. Wir tragen die alleinige Verantwortung für unsere Prüfungsurteile.
•	beurteilen wir den Einklang des Konzernlageberichts mit dem Konzernabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Konzerns.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Konzernlagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Biberach, 26. Juli 2022

AuditTax Schön Partnerschaft mbB
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

KAREN SCHÖN, Wirtschaftsprüferin

2f:T89c,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt an der Orla

Bekanntmachung nach §§ 264 Abs. 3, 264b HGB zum Geschäftsjahr 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Die ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, ist alleiniger Gesellschafter der ACD Systemtechnik GmbH. Die ACD Holding GmbH & Co. KG hat sich mit der Erklärung vom 26.11.2022 gegenüber der ACD Systemtechnik GmbH verpflichtet, einen eventuell auftretenden Jahresfehlbetrag des Geschäftsjahres vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021 der ACD Systemtechnik GmbH zu übernehmen. Diese Verpflichtung zur Verlustübernahme erfolgt freiwillig und beschränkt sich auf das Geschäftsjahr 01.01.2021 bis zum 31.12.2021 der ACD Systemtechnik GmbH.

Der Gesellschafter der ACD Systemtechnik GmbH hat mit Gesellschafterversammlungsbeschluss vom 26.11.2022 der Befreiung von der Offenlegung des Jahresabschlusses zum 31.12.2021 gemäß § 264 Abs. 3 HGB zugestimmt. Die ACD Systemtechnik GmbH wird in den Konzernabschluss der ACD Holding GmbH & Co. KG zum 31.12.2021 eingezogen.

Neustadt/Orla, 26.11.2022

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

Neustadt/Orla, 26. November 2022

Johann Bolkart

Fritz Guther

30:T7c9,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt an der Orla

Bekanntmachung nach §§ 264 Abs. 3, 264b HGB zum Geschäftsjahr 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Die ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, ist alleiniger Gesellschafter der ACD Systemtechnik GmbH. Die ACD Holding GmbH & Co. KG hat sich mit der Erklärung vom 16.10.2021 gegenüber der ACD Systemtechnik GmbH verpflichtet, einen eventuell auftretenden Jahresfehlbetrag des Geschäftsjahres vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020 der ACD Systemtechnik GmbH zu übernehmen. Diese Verpflichtung zur Verlustübernahme erfolgt freiwillig und beschränkt sich auf das Geschäftsjahr 01.01.2020 bis zum 31.12.2020 der ACD Systemtechnik GmbH.

Der Gesellschafter der ACD Systemtechnik GmbH hat mit Gesellschafterversammlungsbeschluss vom 16.10.2021 der Befreiung von der Offenlegung des Jahresabschlusses zum 31.12.2020 gemäß § 264 Abs. 3 HGB zugestimmt. Die ACD Systemtechnik GmbH wird in den Konzernabschluss der ACD Holding GmbH & Co. KG zum 31.12.2020 eingezogen.

Neustadt/Orla, 16.10.2021

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

Johann Bolkart

Fritz Guther

31:T1cae6,

ACD Holding GmbH & Co. KG

Achstetten

Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Konzernbilanz zum 31. Dezember 2020

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

Aktiva

	31.12.2020	31.12.2019
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	673.925,00	720.096,15
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.819.568,68	6.080.837,55
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.713.004,70	4.560.479,46
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.135.198,78	2.483.052,15
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	339.389,27	294.300,73
	12.007.161,43	13.418.669,89
III. Finanzanlagen
Sonstige Ausleihungen	702.408,02	702.408,02
	13.383.494,45	14.841.174,06
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	11.670.511,25	13.040.625,27
2. Unfertige Leistungen	2.946.093,92	2.995.485,77
3. Fertige Erzeugnisses und Waren	3.335.636,89	2.996.013,02
4. Geleistete Anzahlungen	13.500,00	16.570,02
	17.965.742,06	19.048.694,08
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	8.046.285,79	10.162.461,37
2. Sonstige Vermögensgegenstände	2.847.453,26	1.817.880,42
	10.893.739,05	11.980.341,79
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	14.319.347,21	12.127.717,46
	43.178.828,32	43.156.753,33
C. Rechnungsabgrenzungsposten	109.403,00	101.413,92
SUMME AKTIVA	56.671.725,77	58.099.341,31

Passiva

	31.12.2020	31.12.2019
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Kapitalanteile Kommanditistin	756.000,00	756.000,00
II. Gewinnrücklagen gemäß Gesellschaftsvertrag	6.365.903,44	6.365.903,44
III. Konzernrücklagen	41.519.753,22	40.719.919,96
Eigenkapital des Mutterunternehmens	48.641.656,66	47.841.823,40
IV. Nicht beherrschende Anteile	647.857,74	559.577,70
Konzerneigenkapital	49.289.514,40	48.401.401,10
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	125.077,40	95.802,15
2. Steuerrückstellungen	296.541,58	1.690.709,11
3. Sonstige Rückstellungen	2.442.947,58	3.164.232,00
	2.864.566,56	4.950.743,26
C. Verbindlickeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	158.730,09	0,00
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	485.369,46	1.287.637,48
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	3.212.425,22	2.445.087,20
4. Sonstige Verbindlichkeiten	636.771,44	1.014.472,27
	4.493.296,21	4.747.196,95
E. Rechnungsabgrenzungsposten	24.348,60	0,00
SUMME PASSIVA	56.671.725,77	58.099.341,31

Konzerngewinn- und Verlustrechnung für die Zeit 01.01.2020 bis 31.12.2020

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	2020	2019
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	68.863.141,55	74.200.162,66
2. Erhöhung (+) / Verminderung (-) des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	175.528,24	-599.107,07
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	25.144,99	117.659,79
4. Sonstige betriebliche Erträge	690.979,10	1.241.321,76
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	35.001.021,09	37.188.208,69
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	797.844,68	1.013.409,67
	35.798.865,77	38.201.618,36
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	16.643.708,01	17.787.770,33
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung	3.014.927,87	3.009.384,81
	19.658.635,88	20.797.155,14
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	2.403.697,66	2.695.742,24
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	4.062.948,47	5.195.765,76
9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	91.568,20	61.907,45
10. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	152.090,75	114.405,73
11. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	2.074.061,66	2.075.321,64
12. Ergebnis nach Steuern	5.696.061,89	5.941.935,72
13. Sonstige Steuern	56.671,49	28.272,36
14. Konzernjahresüberschuss	5.639.390,40	5.913.663,36
15. Nicht beherrschende Anteile	46.680,06	27.461,55
16. Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	5.592.710,34	5.886.201,81
17. Gutschrift auf
a) Gewinnrücklagenkonten gemäß Gesellschaftsvertrag	0,00	414.871,98
b) Gesellschafterfremdkapitalkonten Kommanditisten	4.792.877,08	3.733.847,87
18. Einlage in die Konzernrücklagen	799.833,26	1.737.481,96
19. Ergebnis nach Verwendungsrechnung	0,00	0,00

Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr 2020

der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	31.12.2020
	TEUR
Periodenergebnis (einschließlich Ergebnisanteilen von Minderheitsgesellschaftern)	5.639
Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens	2.404
Zunahme/Abnahme der Rückstellungen	-692
Sonstige zahlungsunwirksame Aufwendungen/Erträge	54
Zunahme / Abnahme der Vorräte, der Liefer- und Leistungsforderungen sowie anderer Aktiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	2.162
Zunahme / Abnahme der Liefer- und Leistungsverbindlichkeit sowie anderer Passiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	-1.021
Gewinn/Verlust aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens	45
Zinsaufwendungen/Zinserträge	60
Ertragsteueraufwand/Ertragsteuerertrag	2.074
Ertragsteuerzahlungen	-3.524
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	7.201
Auszahlungen für Investitionen in das immaterielle Anlagevermögen	-278
Auszahlungen für Investitionen in das Sachanlagevermögen	-694
Einzahlungen aus Abgängen von Gegenständen des Sachanlagevermögens	26
Erhaltene Zinsen	92
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-854
Auszahlungen an Gesellschafter des Mutterunternehmens	-4.026
Auszahlungen an Gesellschafter nicht beherrschender Anteile	-38
gezahlte Zinsen	-92
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-4.156
Zahlungswirksame Veränderung des Finanzmittelfonds	2.191
Finanzmittelfonds am Anfang der Periode	12.128
Finanzmittelfond am Ende der Periode	14.319
Finanzmittelfonds setzen sich wie folgt zusammen:
	31.12.2020
	TEUR
Kasse und Guthaben bei Kreditinstituten	14.319
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	14.319
	31.12.2019
	TEUR
Kasse und Guthaben bei Kreditinstituten	12.128
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	12.128

Konzerneigenkapitalspiegel für das Geschäftsjahr 2020

der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	Persönlich haftender Gesellschafter	Kapitalanteile der Kommanditisten	Gewinnrücklagen	Konzernrücklagen
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Stand am 01.01.2019	0	756	5.951	38.982
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	0	0	415	1.737
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	0	0	0	0
Stand 31.12.2019	0	756	6.366	40.719
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	0	0	0	801
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	0	0	0	0
Stand 31.12.2020	0	756	6.366	41.520

	Verwendungsrechnung	Eigenkapital des Mutterunternehmens	nicht beherrschende Anteile	Konzerneigenkapital
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Stand am 01.01.2019	0	45.689	1.595	47.284
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	5.886	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	27	27
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	-2.152	2.152	-1.062	1.090
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	-3.734	0	0	0
Stand 31.12.2019	0	47.841	560	48.401
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	5.593	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	47	47
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	-800	801	41	842
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	-4.793	0	0	0
Stand 31.12.2020	0	48.642	648	49.290

Konzernanhang für das Geschäftsjahr 2020

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

I. Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht:	ACD Holding GmbH & Co. KG
Firmensitz laut Registergericht:	Achstetten
Registereintrag:	Handelsregister
Registergericht:	Ulm
Register-Nummer	HRA 641216

II. Allgemeine Angaben zum Konzernabschluss und Konzernabschlussstichtag

Die ACD Holding GmbH & Co. KG hat nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches als Mutterunternehmen einen Konzernabschluss aufgestellt.

Die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gegliedert.

Der Konzernabschluss wird zum Stichtag des Jahresabschlusses des Mutterunternehmens aufgestellt. Der Bilanzstichtag aller in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen ist der 31. Dezember.

III. Angaben zum Konsolidierungskreis einschließlich Anteilsbesitz

Der Konsolidierungskreis besteht neben der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, aus folgenden Unternehmen:

Name des Unternehmens	Sitz	Anteil am Kapital	Eigenkapital
			EUR
ACD Elektronik GmbH	Achstetten	100,0 %	1.000.000,00
ACD Systemtechnik GmbH	Neustadt/Orla	100,0 %	500.000,00
ACD Antriebstechnik GmbH	Achstetten	64,0 %	134.400,00
ACD Datentechnik GmbH	Achstetten	100,0 %	30.000,00

IV. Angaben zu den Konsolidierungsmethoden

Die Schuldenkonsolidierung erfolgte nach § 303 Abs. 1 HGB durch Eliminierung der Forderungen mit den entsprechenden Verbindlichkeiten zwischen den in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen.

V. Angaben zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden einschließlich Währungsumrechnung

Die Finanzanlagen sind grundsätzlich mit ihren Anschaffungskosten bewertet. Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert werden jedoch bei Bedarf vorgenommen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Die liquiden Mittel werden zu Nennwerten angesetzt.

Die aktiven Rechnungsabgrenzungsposten werden in Höhe der Ausgaben des Geschäftsjahres angesetzt, soweit diese Aufwendungen für eine bestimmte Zeit nach dem Bilanzstichtag darstellen.

Für ungewisse Verbindlichkeiten aus Pensionsverpflichtungen werden Rückstellungen gebildet. Die Bewertung der Pensionsrückstellung erfolgt mit der Anwartschaftsbarwertmethode (Projected Unit Credit Method). Zur Berechnung der Pensionsrückstellung fanden als biometrische Rechnungsgrundlagen die "Richttafeln 2018 G" von Klaus Heubeck Lizenz Heubeck-Richttafeln-GmbH, Köln, mit einem Rechnungszins von 2,30 % Anwendung. Es wurden keine jährlichen Lohn- und Gehaltssteigerungen zugrunde gelegt, da es sich um eine Festpensionszusage handelt. Eine Saldierung mit dem vorhandenen Deckungsvermögen ist vorgenommen worden. Die Bewertung des Deckungsvermögens erfolgt zum beizulegenden Zeitwert der verpfändeten Wertpapiere. Die Aufwendungen und Erträge aus der Abzinsung und aus dem zu verrechnenden Vermögen werden ebenfalls saldiert.

Steuerrückstellungen werden in Höhe ihrer voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Latente Steuern werden grundsätzlich für zeitliche Unterschiede zwischen den handelsrechtlichen und den steuerlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten nach dem bilanzorientierten Temporary-Konzept ermittelt. Auf zum Bilanzstichtag vorhandene Unterschiedsbeträge wird ein kombinierter Ertragsteuersatz für Körperschaftsteuer, Solidaritätszuschlag und Gewerbesteuer von 27,09 % angewendet. Es bestehen nur aktive latente Steuern in Höhe von TEUR 341. Der Aktivüberhang stellt dem Grunde nach eine entsprechende Steuerforderung dar. Von dem Aktivierungswahlrecht des § 274 Abs. 1 Satz 2 HGB wurde kein Gebrauch gemacht.

Die Differenzen zwischen Handels- und Steuerbilanz, welche zu aktiven latenten Steuern führen, resultieren aus höheren Wertansätzen für Pensions- und Urlaubsrückstellungen in der Handelsbilanz.

VI. Angaben zur Konzernbilanz

Anlagevermögen

Die Aufgliederung und Entwicklung der in der Konzernbilanz erfassten Anlagegegenstände im Jahr 2020 sind in der Anlage A zum Konzernanhang dargestellt (Konzern-Anlagespiegel).

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten nur Forderungen mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Unter den sonstigen Vermögensgegenständen werden Forderungen gegenüber Gesellschaftern in Höhe von TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 360) ausgewiesen.

Eigenkapital

Rückstellungen

Der Erfüllungsbetrag der Pensionsrückstellungen beträgt EUR 2.655.140,00 und der Zeitwert des Deckungsvermögens EUR 2.530.062,60. Eine Saldierung der Pensionsrückstellung mit dem Deckungsvermögen gemäß § 246 Absatz 2 Satz 2 HGB ist vorgenommen worden. Die Aufwendungen und Erträge aus der Abzinsung und aus dem zu verrechnenden Deckungsvermögen werden saldiert unter den Zinsaufwendungen ausgewiesen. Der Abzinsungsaufwand beträgt EUR 59.695,00 und die Erträge aus dem Deckungsvermögen EUR 1.928,43.

Aus der Abzinsung der Rückstellungen für Pensionen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre ergibt sich im Vergleich zur Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre ein Unterschiedsbetrag in Höhe von EUR 200.803,00. Dieser Unterschiedsbetrag ist für die Ausschüttung gesperrt.

Die sonstigen Rückstellungen wurden im Wesentlichen für sonstige Personalaufwendungen in Höhe von TEUR 1.572, für Garantie und Gewährleistungsverpflichtungen von TEUR 634 und übrige Rückstellungen von TEUR 237 gebildet.

Verbindlichkeiten

Alle Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten aus Steuern belaufen sich auf TEUR 472 (Vorjahr: TEUR 819) und die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern betragen zum Bilanzstichtag TEUR 3.212 (Vorjahr: TEUR 2.445).

VII. Angaben zur Konzerngewinn- und Verlustrechnung

Die Konzerngewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Umsatzaufgliederung

	2020	2019
	TEUR	TEUR
Inlandsumsätze	50.041	54.904
Auslandsumsätze	18.822	19.296
	68.863	74.200
Umsätze aus Industrieelektronik und mobilen Anwendungen	39.357	45.652
Umsätze aus EMS Dienstleistungen	29.259	28.172
Sonstige Erlöse	247	376
	68.863	74.200

Sonstige betriebliche Erträge

Die Erträge aus Währungsumrechnungen belaufen sich auf TEUR 101 (Vorjahr: TEUR 75).

Personalaufwand

Die Aufwendungen für Altersversorgung betrugen TEUR 14 (Vorjahr: TEUR 11).

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Hierunter werden Aufwendungen aus Währungsumrechnungen von TEUR 80 (Vorjahr: TEUR 80) ausgewiesen.

Die Steuern vom Einkommen und Ertrag entfallen im Wesentlichen auf das Ergebnis des Geschäftsjahres 2020.

VIII. Erläuterungen zur Konzern-Kapitalflussrechnung

Der Finanzmittelfond entspricht dem Bilanzposten "Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten" .

IX. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Es bestehen keine Haftungsverhältnisse.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen bestehen in branchenüblichem Umfang.

Mitarbeiter

Im Jahresdurchschnitt sind im Konzern 390 Arbeitnehmer und 11 Auszubildende beschäftigt worden.

Abschlussprüferhonorar

Das für das Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar beträgt TEUR 85. Davon entfallen auf Abschlussprüfungsleistungen TEUR 47 und auf Steuerberatungsleistungen TEUR 38.

Persönlich haftende Gesellschafterin

Die persönlich haftende Gesellschafterin der Berichtsgesellschaft ist die ACD Holding Verwaltungs GmbH mit Sitz in Achstetten. Das gezeichnete Kapital beträgt EUR 30.000,00.

Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr erfolgt die Geschäftsführung der ACD Holding GmbH & Co. KG durch die Komplementärin ACD Holding Verwaltungs GmbH. Zu deren Geschäftsführern sind bestellt:

	Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim
	Fritz Guther, Ingenieur (grad.), Achstetten

Die Angabe zu den Bezügen entfällt gemäß § 314 Absatz 3 HGB i. V. m. § 286 Absatz 4 HGB.

Konzernverhältnisse

Dieser Konzernabschluss ist ein befreiender Konzernabschluss im Sinne des § 264b HGB für die einbezogenen Unternehmen.

Achstetten, 30. Juli 2021

ACD Holding GmbH & Co. KG

vertreten durch ACD Holding Verwaltungs GmbH

diese vertreten durch ihre Geschäftsführer

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Konzern-Anlagespiegel ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten zum 31. Dezember 2020

	Anschaffungskosten/Herstellungskosten
Anlagevermögen	01.01.2020	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2020
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	2.495.768,21	277.619,81	0,00	0,00	2.773.388,02
	2.495.768,21	277.619,81	0,00	0,00	2.773.388,02
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	11.736.336,35	49.783,28	0,00	0,00	11.786.119,63
2. Technische Anlagen und Maschinen	18.281.039,42	66.170,15	0,00	0,00	18.347.209,57
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	12.884.011,89	523.315,07	0,00	10.113,00	13.417.439,96
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	294.300,73	55.201,54	0,00	-10.113,00	339.389,27
	43.195.688,39	694.470,04	0,00	0,00	43.890.158,43
III. Finanzanlagen
Sonstige Ausleihungen	702.408,02	0,00	0,00	0,00	702.408,02
	702.408,02	0,00	0,00	0,00	702.408,02
	46.393.864,62	972.089,85	0,00	0,00	47.365.954,47

	kumulierte Abschreibungen
Anlagevermögen	01.01.2020	Zugänge	Abgänge	31.12.2020
	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	1.775.672,06	323.790,96	0,00	2.099.463,02
	1.775.672,06	323.790,96	0,00	2.099.463,02
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.655.498,80	311.052,15	0,00	5.966.550,95
2. Technische Anlagen und Maschinen	13.720.559,96	913.644,91	0,00	14.634.204,87
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	10.490.348,54	855.209,64	63.317,00	11.282.241,18
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	29.866.407,30	2.079.906,70	63.317,00	31.882.997,00
III. Finanzanlagen
Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	0,00	0,00	0,00	0,00
	31.642.079,36	2.403.697,66	63.317,00	33.982.460,02


Anlagevermögen	Buchwert 31.12.2020
	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	673.925,00
	673.925,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.819.568,68
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.713.004,70
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.135.198,78
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	339.389,27
	12.007.161,43
III. Finanzanlagen
Sonstige Ausleihungen	702.408,02
	702.408,02
	13.383.494,45

Konzernlagebericht 2020

der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

I. Geschäftsverlauf und Lage des Konzerns

1. Weltwirtschaft

Das Jahr 2020 war geprägt durch die Pandemie und den Umbruch der Automobilindustrie.

Zunächst Brach diese ein. In fast allen Bereichen, außer Lebensmittelhandel, brach die Konjunktur in Deutschland zweistellig ein. Aber auch in anderen Ländern hatte die Pandemie einen sehr starken negativen Einfluss.

In Deutschland half eine großzügige Kurzarbeitergeldregelung hohe Entlassungen zu vermeiden.

Die konjunkturellen Bremspuren waren schon 2019 abzusehen. Durch die Pandemie, die im März 2020 in Europa ausbrach, bekamen im ersten Schock die Auftragseingänge und die Produktion einen bis dahin noch nie gesehenen Einbruch. Dieses schlug sich sofort in den Börsenkursen nieder. Der Einbruch lag bis zu - 38 %. Relativ schnell erholten sich die Börsenkurse. Auch das Wirtschaftsleben erholte sich zügig. Das führte zu Allokation bei den Materialien. Lieferengpässe entstanden, was zu einer regen Bestelltätigkeit unserer Kunden bei den bestehenden Produkten führte.

Diese Auswirkungen sind auch noch im Jahr 2021 zu spüren. Große Automobilkonzerne mussten wieder Kurzarbeit einführen, da sie wegen Materialmangels nicht produzieren konnten. Diese Materialknappheit wird uns noch das ganze Jahr begleiten und damit eine Bremse für die Konjunktur darstellen.

2. Konjunkturelle Entwicklung der Branche

In 2019 hatten wir eine ruhige Phase in der Halbleiter Branche. Da die Konjunktur rückläufig war, war die Versorgung mit Bauelementen ohne Probleme.

Im Herbst 2020 schalteten die Auto-Hersteller auf die Produktion von E-Autos um.

Sofort verknappten sich die Halbleiter, was im Frühjahr 2021 dazu führte, dass die Bänder der Automobilindustrie abgeschaltet werden mussten.

3. Geschäftsverlauf des Konzerns

Der Auftragseingang im Konzern war prozentual im einstelligen Bereich niedriger als im Vorjahr. Der Rückgang erfasste die verschiedenen Bereiche unterschiedlich.

Durch ein straffes Kostenmanagement konnten die Ertragsrückgänge in Grenzen gehalten werden.

Durch erhebliche Investitionen in der Entwicklung und der Produktion sind wir gut gerüstet für die Zeit nach der Pandemie.

3.1 Vermögenslage

Die Veränderungen der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende Übersicht:

	31.12.2020		31.12.2019
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Langfristig gebundenes Vermögen	13.384	23,6	14.841	25,5
Kurz- bis mittelfristig gebundenes Vermögen	43.288	76,4	43.258	74,5
Aktiva	56.672	100,0	58.099	100,0
Eigenkapital	49.290	87,0	48.401	83,3
Langfristiges Fremdkapital	125	0,2	96	0,2
Kurzfristiges Fremdkapital	7.257	12,8	9.602	16,5
Passiva	56.672	100,0	58.099	100,0

3.2 Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2020	2019
	in TEUR	in TEUR
Konzernjahresüberschuss	5.639	5.914
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	7.201	2.536
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-854	450
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-4.156	7.045
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	14.319	14.523

Die Investitionen des Geschäftsjahres wurden aus dem Cashflow der laufenden Geschäftstätigkeit finanziert.

3.3 Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2020		2019
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Umsatzerlöse	68.863	99,7	74.200	100,7
Gesamtleistung	69.064	100,0	73.719	100,0
Rohertrag	33.265	48,2	35.517	48,2
Betriebsergebnis	7.831	11,3	8.069	10,9
Finanzergebnis	-52	-0,1	-52	-0,1
Ergebnis vor Steuern	7.770	11,3	8.017	10,9
Ergebnisabhängige Steuern	2.074	3,0	2.075	2,8
Konzernjahresüberschuss	5.696	8,2	5.914	8,0

3.4 Forschung und Entwicklung

Unsere Unternehmensgruppe verfolgt umfangreiche Entwicklungsaktivitäten vor allem in den Bereichen Industrieelektronik, Antriebstechnik und mobile Anwendungen. Die Entwicklungsaufwendungen beliefen sich auf Vorjahresniveau.

II. Risikobericht und Chancenbericht

1. Risikobericht

Das Risiko der Preisänderungen auf dem Absatzmarkt wird durch ständige Verbesserung der Kostenstruktur und Erhöhung der Produktivität bewältigt.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Der Einsatz des übergreifenden Dynamics AX 2009-Systems dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft aufgrund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

Der Konzern entwickelt Produkte in enger Zusammenarbeit mit den Kunden. Dies bedingt auch eine Abhängigkeit von wirtschaftlichen Entwicklungen der Kooperationspartner. Die Hauptrisiken kommen aus der Geschäftsaktivität im Entwicklungsbereich. Hier wird durch Qualitätsmanagementsysteme (DIN ISO 9001-2015, ISO 14001, ISO 13485, ISO 13849-1, ISO 13489-2) entscheidende Vorsorge zur Erkennung und Vermeidung von Risiken getroffen.

Die künftige Entwicklung des Konzerns hängt damit im Wesentlichen mit dem Erfolg dieser Risikobewältigung zusammen.

2. Chancenbericht

Langfristig sind wir überzeugt, dass die hohen Investitionen der letzten Jahre notwendig und richtig waren und dies sich entsprechend in positivem Umsatzwachstum niederschlagen wird.

Eine positive und für uns chancenreiche Entwicklung sind in Serie gegangene E-Autos und der damit verbundene, sehr hohe Bedarf an Elektronikprodukten.

Die Informationstechnologien werden in allen Bereichen wachsen.

3. Gesamtbewertung der Risiko- und Chancensituation

Die wesentlichen Chancen und Risiken hängen im aktuellen Jahr eng mit der gegenwärtigen Konjunktur (Corona-Pandemie) und der Marktreife der neu entwickelten Projekte zusammen. Dadurch halten wir mittelfristig weiteres profitables Wachstum für sehr realistisch. Durch unser proaktives Risikomanagement sind wir in der Lage, größere Risiken zu minimieren, aber auch die möglichen Chancen zu nutzen.

III. Prognosebericht

Durch die momentanen konjunkturellen Risiken der Corona-Pandemie und die Handelshemmnisse mit USA und UK ist der Verlauf 2021 mit erheblichen Unsicherheiten behaftet. Wir erwarten daher für das Jahr 2021 einen deutlich rückläufigen Umsatz und ein Konzernjahresüberschuss unter dem Vorjahresniveau. Da wir insgesamt gut aufgestellt sind, denken wir, dass wir nach der Krise durchstarten können. Aus diesem Grund haben wir Kurzarbeit eingeführt, um unser gutes Personal zu halten.

Personell werden wir der Umsatzentwicklung gemäß vorsichtig agieren und uns primär im Entwicklungsbereich gezielt verstärken. Produktivität und weitere operative Kennzahlen sind auf einem guten Niveau.

Vertrieblicher Schwerpunkt liegt im Ausbau der Professionalisierung des internationalen Vertriebs, um damit noch unabhängiger von der inländischen Konjunktur zu werden.

Achstetten, 30. Juli 2021

ACD Holding GmbH & Co. KG

Geschäftsführung

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

Prüfungsurteile

Wir haben den Konzernabschluss der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten und ihrer Tochtergesellschaften (Konzern) - bestehend aus der Konzernbilanz zum 31. Dezember 2020, der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung, dem Konzerneigenkapitalspiegel und der Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020 sowie dem Konzernanhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Konzernlagebericht der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Konzernabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des Konzerns zum 31. Dezember 2020 sowie seiner Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 S. 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung.

Darüber hinaus

•

identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

•

gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Konzernabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Konzernlageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme abzugeben.

•

beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

•

ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können.

Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass der Konzern seine Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Konzernabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Konzernabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt.
•	holen wir ausreichenden geeignete Prüfungsnachweise für die Rechnungslegungsinformationen der Unternehmen oder Geschäftstätigkeiten innerhalb des Konzerns ein, um Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht abzugeben. Wir sind verantwortlich für die Anleitung, Überwachung und Durchführung der Konzernabschlussprüfung. Wir tragen die alleinige Verantwortung für unsere Prüfungsurteile.
•	beurteilen wir den Einklang des Konzernlageberichts mit dem Konzernabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Konzerns.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Konzernlagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Biberach, 2. August 2021

AuditTax Schön Partnerschaft mbB
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

KAREN SCHÖN, Wirtschaftsprüferin

32:T7c9,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt an der Orla

Bekanntmachung nach §§ 264 Abs. 3, 264b HGB zum Geschäftsjahr 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

Die ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, ist alleiniger Gesellschafter der ACD Systemtechnik GmbH. Die ACD Holding GmbH & Co. KG hat sich mit der Erklärung vom 24.10.2020 gegenüber der ACD Systemtechnik GmbH verpflichtet, einen eventuell auftretenden Jahresfehlbetrag des Geschäftsjahres vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019 der ACD Systemtechnik GmbH zu übernehmen. Diese Verpflichtung zur Verlustübernahme erfolgt freiwillig und beschränkt sich auf das Geschäftsjahr 01.01.2019 bis zum 31.12.2019 der ACD Systemtechnik GmbH.

Der Gesellschafter der ACD Systemtechnik GmbH hat mit Gesellschafterversammlungsbeschluss vom 24.10.2020 der Befreiung von der Offenlegung des Jahresabschlusses zum 31.12.2019 gemäß § 264 Abs. 3 HGB zugestimmt. Die ACD Systemtechnik GmbH wird in den Konzernabschluss der ACD Holding GmbH & Co. KG zum 31.12.2019 eingezogen.

Neustadt/Orla, 24.10.2020

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

Johann Bolkart

Fritz Guther

33:T1736b,

ACD Holding GmbH & Co. KG

Achstetten

Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Konzernbilanz zum 31. Dezember 2018

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

Aktiva

	31.12.2018	31.12.2017
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	737.699,55	525.766,00
	737.699,55	525.766,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.348.207,59	6.427.294,60
2. Technische Anlagen und Maschinen	5.444.996,02	4.184.545,78
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.189.734,48	2.269.951,66
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	437.296,08	62.894,07
	14.420.234,17	12.944.686,11
III. Finanzanlagen
Wertpapiere des Anlagevermögens	2.754.385,62	2.917.971,74
	2.754.385,62	2.917.971,74
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	10.824.088,32	8.784.196,55
2. Unfertige Leistungen	4.198.543,58	2.848.228,93
3. Fertige Erzeugnisses und Waren	2.856.895,38	1.740.008,91
4. Geleistete Anzahlungen	0,00	47.082,86
	17.879.527,28	13.419.517,25
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	7.187.395,84	8.036.365,39
2. Sonstige Vermögensgegenstände	966.870,14	1.769.268,35
	8.154.265,98	9.805.633,74
III. Wertpapiere
Sonstige Wertpapiere	6.401.674,06	6.390.610,49
IV. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	12.182.323,58	11.358.593,96
C. Rechnungsabgrenzungsposten	110.621,55	79.174,72
SUMME AKTIVA	62.640.731,79	57.441.954,01
Passiva
	31.12.2018	31.12.2017
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Kapitalanteile Kommanditistin	756.000,00	756.000,00
II. Gewinnrücklagen gemäß Gesellschaftsvertrag	5.951.031,46	5.678.530,92
III. Konzernrücklagen	38.982.438,00	36.171.650,72
Eigenkapital des Mutterunternehmens	45.689.469,46	42.606.181,64
IV. Nicht beherrschende Anteile	1.595.104,19	1.546.808,62
Konzerneigenkapital	47.284.573,65	44.152.990,26
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	2.554.088,00	2.474.127,00
2. Steuerrückstellungen	1.425.547,97	1.101.171,57
3. Sonstige Rückstellungen	3.378.150,45	3.304.012,03
	7.357.786,42	6.879.310,60
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	1.000.000,00	0,00
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	393.625,00	457.445,76
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	724.700,25	646.788,47
4. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	4.398.042,13	4.372.659,83
5. Sonstige Verbindlichkeiten	1.482.004,34	928.281,01
	7.998.371,72	6.405.175,07
D. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	4.478,08
SUMME PASSIVA	62.640.731,79	57.441.954,01

Konzerngewinn- und Verlustrechnung für die Zeit 01.01.2018 bis 31.12.2018

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	2018	2017
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	76.735.855,07	70.332.647,07
2. Erhöhung des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	2.503.711,60	904.793,23
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	85.944,95	61.746,51
4. Sonstige betriebliche Erträge	547.656,34	474.532,30
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	40.732.405,76	36.167.047,42
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	981.830,12	483.763,48
	41.714.235,88	36.650.810,90
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	17.579.812,03	16.600.327,33
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung	2.889.342,16	2.717.199,35
	20.469.154,19	19.317.526,68
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	2.758.230,24	2.290.930,36
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	4.111.671,57	4.359.367,75
9. Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	43.460,93	113.458,43
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	21.467,68	10.036,82
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	181.068,45	248.642,73
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	3.049.347,95	2.483.892,36
13. Ergebnis nach Steuern	7.654.388,29	6.546.043,58
14. Sonstige Steuern	28.362,36	29.131,19
15. Konzernjahresüberschuss	7.626.025,93	6.516.912,39
16. Nicht beherrschende Anteile	309.291,89	225.814,78
17. Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	7.316.734,04	6.291.097,61
18. Gutschrift auf
a) Gewinnrücklagenkonten gemäß Gesellschaftsvertrag	272.500,53	638.368,06
b) Gesellschafterfremdkapitalkonten Kommanditisten	4.233.446,23	5.467.592,82
19. Einlage in die Konzernrücklagen	2.810.787,28	185.136,73
20. Ergebnis nach Verwendungsrechnung	0,00	0,00

Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr 2018

der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	31.12.2018
	TEUR
Periodenergebnis (einschließlich Ergebnisanteilen von Minderheitsgesellschaftern)	7.626
Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens	2.758
Zunahme/Abnahme der Rückstellungen	478
Sonstige zahlungsunwirksame Aufwendungen/Erträge	-376
Zunahme / Abnahme der Vorräte, der Liefer- und Leistungsforderungen sowie anderer Aktiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	-2.840
Zunahme / Abnahme der Liefer- und Leistungsverbindlichkeit sowie anderer Passiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	-589
Gewinn/Verlust aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens	529
Zinsaufwendungen/Zinserträge	160
Ertragsteueraufwand/Ertragsteuerertrag	3.049
Ertragsteuerzahlungen	-2.954
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	7.841
Auszahlungen für Investitionen in das immaterielle Anlagevermögen	-436
Auszahlungen für Investitionen in das Sachanlagevermögen	-4.454
Auszahlungen für Investitionen in das Finanzanlagevermögen	-400
Einzahlungen aus Abgängen von Gegenständen des Sachanlagevermögens	40
Erhaltene Zinsen	21
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-5.229
Auszahlungen an Gesellschafter des Mutterunternehmens	-2.679
Einzahlungen aus der Aufnahme von Finanzkrediten	1.000
gezahlte Zinsen	-100
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-1.779
Zahlungswirksame Veränderung des Finanzmittelfonds	833
Finanzmittelfonds am Anfang der Periode	17.750
Finanzmittelfond am Ende der Periode	18.583
Finanzmittelfonds setzen sich wie folgt zusammen:
	31.12.2018
	TEUR
Kasse und Guthaben bei Kreditinstituten	12.182
Wertpapiere des Umlaufvermögens	6.401
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	18.583
	31.12.2017
	TEUR
Kasse und Guthaben bei Kreditinstituten	11.359
Wertpapiere des Umlaufvermögens	6.391
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	17.750

Konzerneigenkapitalspiegel für das Geschäftsjahr 2018

der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	Persönlich haftender Gesellschafter	Kapitalanteile der Kommanditisten	Gewinnrücklagen	Konzernrücklagen
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Stand am 01.01.2017	0	756	5.040	35.987
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	0	0	639	184
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	0	0	0	0
Stand 31.12.2017	0	756	5.679	36.171
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	0	0	272	2.811
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	0	0	0	0
Stand 31.12.2018	0	756	5.951	38.982

	Verwendungsrechnung	Eigenkapital des Mutterunternehmens	nicht beherrschende Anteile	Konzerneigenkapital
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Stand am 01.01.2017	0	41.783	1.321	43.104
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	6.291	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	226	226
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	-823	823	0	823
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	-5.468	0	0	0
Stand 31.12.2017	0	42.606	1.547	44.153
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	7.317	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	309	309
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	-3.083	3.083	-261	2.822
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	-4.234	0	0	0
Stand 31.12.2018	0	45.689	1.595	47.284

Konzernanhang für das Geschäftsjahr 2018

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

I. Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht:	ACD Holding GmbH & Co. KG
Firmensitz laut Registergericht:	Achstetten
Registereintrag:	Handelsregister
Registergericht:	Ulm
Register-Nummer	HRA 641216

II. Allgemeine Angaben zum Konzernabschluss und Konzernabschlussstichtag

Die ACD Holding GmbH & Co. KG hat nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches als Mutterunternehmen einen Konzernabschluss aufgestellt.

Die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gegliedert.

Der Konzernabschluss wird zum Stichtag des Jahresabschlusses des Mutterunternehmens aufgestellt. Der Bilanzstichtag aller in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen ist der 31. Dezember.

III. Angaben zum Konsolidierungskreis einschließlich Anteilsbesitz

Der Konsolidierungskreis besteht neben der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, aus folgenden Unternehmen:

		Anteil am	Eigenkapital
Name des Unternehmens	Sitz	Kapital	EUR
ACD Elektronik GmbH	Achstetten	100,0 %	141.116,56
ACD Systemtechnik GmbH	Neustadt/Orla	90,0 %	36.352,86
ACD Antriebstechnik GmbH	Achstetten	64,0 %	134.400,00
ACD Datentechnik GmbH	Achstetten	100,0 %	30.000,00

IV. Angaben zu den Konsolidierungsmethoden

Die Schuldenkonsolidierung erfolgte nach § 303 Abs. 1 HGB durch Eliminierung der Forderungen mit den entsprechenden Verbindlichkeiten zwischen den in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen.

V. Angaben zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden einschließlich Währungsumrechnung

Die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten unter Berücksichtigung planmäßiger Abschreibungen bewertet. Soweit erforderlich, werden auch außerplanmäßige Abschreibungen vorgenommen. Die beweglichen Anlagegüter werden nach Maßgabe der jeweils kürzesten steuerlich für zulässig gehaltenen Nutzungsdauer, in der Regel linear abgeschrieben. Für geringwertige Wirtschaftsgüter wird von dem steuerlichen Wahlrecht Gebrauch gemacht, Anlagegegenstände mit einem Wert bis zu 800,00 EUR im Jahr der Anschaffung sofort abzuschreiben und als Anlagenabgang im Anlagespiegel zu zeigen.

Die Finanzanlagen sind grundsätzlich mit ihren Anschaffungskosten bewertet. Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert werden jedoch bei Bedarf vorgenommen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Die Wertpapiere des Umlaufvermögens werden zu ihren Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips bewertet.

Die liquiden Mittel werden zu Nennwerten angesetzt.

Die aktiven Rechnungsabgrenzungsposten werden in Höhe der Ausgaben des Geschäftsjahres angesetzt, soweit diese Aufwendungen für eine bestimmte Zeit nach dem Bilanzstichtag darstellen.

Steuerrückstellungen werden in Höhe ihrer voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung werden mit dem jeweiligen Devisenkassamittelkurs am Tage des Geschäftsvorfalls bewerfet. Unter Zugrundelegung des Devisenkassamittelkurses am Abschlussstichtag werden langfristige Fremdwährungsforderungen zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt, langfristige Fremdwährungsverbindlichkeiten zum höheren Stichtagskurs bewertet (Imparitätsprinzip). Kurzfristige Fremdwährungsgeschäfte (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) werden am Bilanzstichtag stets zum Devisenkassamittelkurs am Stichtag umgerechnet.

Latente Steuern werden grundsätzlich für zeitliche Unterschiede zwischen den handelsrechtlichen und den steuerlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten nach dem bilanzorientierten Temporary-Konzept ermittelt. Auf zum Bilanzstichtag vorhandene Unterschiedsbeträge wird ein kombinierter Ertragsteuersatz für Körperschaftsteuer, Solidaritätszuschlag und Gewerbesteuer von 27,09 % angewendet. Es bestehen nur aktive latente Steuern in Höhe von TEUR 199. Der Aktivüberhang stellt dem Grunde nach eine entsprechende Steuerforderung dar. Von dem Aktivierungswahlrecht des § 274 Abs. 1 Satz 2 HGB wurde kein Gebrauch gemacht.

Die Differenzen zwischen Handels- und Steuerbilanz, welche zu aktiven latenten Steuern führen, resultieren aus höheren Wertansätzen für Pensions- und Urlaubsrückstellungen in der Handelsbilanz.

VI. Angaben zur Konzernbilanz

Anlagevermögen

Die Aufgliederung und Entwicklung der in der Konzernbilanz erfassten Anlagegegenstände im Jahr 2018 sind in der Anlage A zum Konzernanhang dargestellt (Konzern-Anlagespiegel).

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr in Höhe von TEUR 40 (Vorjahr: TEUR 0).

Eigenkapital

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen wurden im Wesentlichen für sonstige Personalaufwendungen in Höhe von TEUR 2.197, für Garantie und Gewährleistungsverpflichtungen von TEUR 752 und übrige Rückstellungen von TEUR 429 gebildet.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten aus Steuern belaufen sich auf TEUR 804 (Vorjahr: TEUR 917) und die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern betragen zum Bilanzstichtag TEUR 4.398 (Vorjahr: TEUR 4.372).

Verbindlichkeitenspiegel

	- davon Restlaufzeit -
	bis 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	mehr als 5 Jahre
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	135	865	0	1.000
Erhaltene Anzahlungen	393	0	0	393
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	725	0	0	725
Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	4.398	0	0	4.398
Sonstige Verbindlichkeiten	1.482	0	0	1.482
Gesamt	7.133	865	0	7.998

VII. Angaben zur Konzerngewinn- und Verlustrechnung

Die Konzerngewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Umsatzaufgliederung

	2018	2017
	TEUR	TEUR
Inlandsumsätze	62.359	53.360
Auslandsumsätze	14.377	16.973
	76.736	70.333
Umsätze aus Industrieelektronik und mobilen Anwendungen	43.376	39.143
Umsätze aus EMS Dienstleistungen	32.786	30.728
Sonstige Erlöse	574	462
	76.736	70.333

Sonstige betriebliche Erträge

Die Erträge aus Währungsumrechnungen belaufen sich auf TEUR 68 (Vorjahr: TEUR 167).

Personalaufwand

Die Aufwendungen für Altersversorgung betrugen TEUR 7 (Vorjahr: TEUR 7).

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Hierunter werden Aufwendungen aus Währungsumrechnungen von TEUR 170 (Vorjahr: TEUR 143) ausgewiesen.

Zinsen und ähnliche Aufwendungen

Die Abzinsungsaufwendungen für Pensionsrückstellungen betragen TEUR 80 (Vorjahr: TEUR 89).

Die Steuern vom Einkommen und Ertrag entfallen vollständig auf das Ergebnis des Geschäftsjahres 2018.

VIII. Erläuterungen zur Konzern-Kapitalflussrechnung

Der Finanzmittelfond entspricht dem Bilanzposten "Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten" und "Sonstigen Wertpapieren des Umlaufvermögens". Die Wertpapiere sind jederzeit veräußerbar.

IX. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Es bestehen keine Haftungsverhältnisse.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen bestehen in Höhe von TEUR 64.

Mitarbeiter

Im Jahresdurchschnitt sind im Konzern 394 Arbeitnehmer (Angestellte 229, gewerbliche Mitarbeiter 165) und 15 Auszubildende beschäftigt worden.

Abschlussprüferhonorar

Das für das Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar beträgt TEUR 76. Davon entfallen auf Abschlussprüfungsleistungen TEUR 41 und auf Steuerberatungsleitungen TEUR 35.

Persönlich haftende Gesellschafterin

Die persönlich haftende Gesellschafterin der Berichtsgesellschaft ist die ACD Holding Verwaltungs GmbH mit Sitz in Achstetten. Das gezeichnete Kapital beträgt EUR 30.000,00.

Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr erfolgt die Geschäftsführung der ACD Holding GmbH & Co. KG durch die Komplementärin ACD Holding Verwaltungs GmbH. Zu deren Geschäftsführern sind bestellt:

	Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim
	Fritz Guther, Ingenieur (grad.), Achstetten

Die Angabe zu den Bezügen entfällt gemäß § 314 Absatz 3 HGB i. V. m. § 286 Absatz 4 HGB.

Nachtragsbericht

Nach dem Bilanzstichtag 31.12.2018 sind keine Ereignisse eingetreten, die wesentliche finanzielle Auswirkungen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage haben.

Konzernverhältnisse

Dieser Konzernabschluss ist ein befreiender Konzernabschluss im Sinne des § 264b HGB für die einbezogenen Unternehmen.

Achstetten, 28. Mai 2019

ACD Holding GmbH & Co. KG
vertreten durch
ACD Holding Verwaltungs GmbH
diese vertreten durch ihre Geschäftsführer

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Konzern-Anlagespiegel zum 31. Dezember 2018

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	Anschaffungskosten/Herstellungskosten
Anlagevermögen	01.01.2018	Zugänge	Abgänge	31.12.2018
	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	1.404.737,20	435.909,17	0,00	1.840.646,37
	1.404.737,20	435.909,17	0,00	1.840.646,37
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	11.425.068,91	31.816,92	0,00	11.456.885,83
2. Technische Anlagen und Maschinen	17.332.571,73	3.240.466,99	334.275,00	20.238.763,72
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	12.799.226,32	807.378,87	191.256,83	13.415.348,36
4. Anlagen im Bau	62.894,07	374.402,01	0,00	437.296,08
	41.619.761,03	4.454.064,79	525.531,83	45.548.293,99
III. Finanzanlagen
Wertpapiere des Anlagevermögens	2.917.971,74	400.000,00	563.586,12	2.754.385,62
	2.917.971,74	400.000,00	563.586,12	2.754.385,62
	45.942.469,97	5.289.973,96	1.089.117,95	50.143.325,98

	kumulierte Abschreibungen
Anlagevermögen	01.01.2018	Zugänge	Abgänge	31.12.2018	Buchwert 31.12.2018
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	878.971,20	223.975,62	0,00	1.102.946,82	737.699,55
	878.971,20	223.975,62	0,00	1.102.946,82	737.699,55
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.997.774,31	110.903,93	0,00	5.108.678,24	6.348.207,59
2. Technische Anlagen und Maschinen	13.456.338,89	1.645.741,75	308.312,94	14.793.767,70	5.444.996,02
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	10.529.274,66	777.608,94	81.269,72	11.225.613,88	2.189.734,48
4. Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	437.296,08
	28.983.387,86	2.534.254,62	389.582,66	31.128.059,82	14.420.234,17
III. Finanzanlagen
Wertpapiere des Anlagevermögens	0,00	0,00	0,00	0,00	2.754.385,62
	0,00	0,00	0,00	0,00	2.754.385,62
	29.862.359,06	2.758.230,24	389.582,66	32.231.006,64	17.912.319,34

Konzernlagebericht 2018

der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

I. Geschäftsverlauf und Lage des Konzerns

1. Weltwirtschaft

Während die Weltwirtschaft auf ein Wachstum von 3,3 % vom IWF prognostiziert wird, schwächt sich diese Rate in Deutschland auf inzwischen nur noch 0,8 % ab. Beides sind jedoch die schwächsten Wachstumsraten seit 2009.

Im Kernmarkt der ACD Unternehmensgruppe ist die Prognose unseres Branchenverbands, des Zentralverbands der Elektro- und Informationstechnik, seit Mai 2018 rückläufig.

Zusammenfassend lässt sich feststellen, dass für 2019 keine konjunkturellen Impulse zu erwarten sind und diese negativen Effekte auch auf die Unternehmensgruppe Auswirkungen haben werden.

2. Konjunkturelle Entwicklung der Branche

Die Elektrobranche entwickelt sich weiterhin analog bzw. leicht besser als die Gesamtkonjunktur. Laut Branchenverband ZVEI war die Stimmung 2018 stets positiv. Ab dem zweiten Quartal 2018 befindet sich die Branche in einer Seitwärtsbewegung auf einem hohen Niveau.

Dementsprechend ist die Auslastung der Branche hoch. Aus diesem Grund sind die Einkaufspreise gestiegen und der Kostendruck hat sich in allen Bereichen erhöht. Ein etwas niedriger Dollarkurs führte zu einer kurzfristigen Entlastung, die jedoch im Jahresverlauf durch weitere Preiserhöhungen ausgeglichen wurden. Größtes Problem der Branche war im Jahresverlauf die Verknappung von elektronischen Bauteilen.

3. Geschäftsverlauf des Konzerns

Der Auftragseingang im Konzern konnte gegenüber dem Vorjahr deutlich gesteigert werden, so dass auch der Umsatz in Folge stark angestiegen ist. Umsatzsteigerungen waren in den Segmenten Mobile Geräte, Industrieelektronik und elektronische Baugruppen zu verzeichnen. Durch ein straffes Kostenmanagement wurde den Kostensteigerungen im Materialbereich entgegengewirkt und das Konzernergebnis lag deutlich über dem Vorjahresniveau.

Die Hauptinvestitionen dienten der Erweiterung der Produktionsanlagen für Baugruppen.

3.1 Vermögenslage

Die Veränderungen der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende Übersicht:

	31.12.2018		31.12.2017
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Langfristig gebundenes Vermögen	17.913	28,6	16.388	28,5
Kurz- bis mittelfristig gebundenes Vermögen	44.728	71,4	41.054	71,5
Aktiva	62.641	100,0	57.442	100,0
Eigenkapital	47.284	75,5	44.153	76,9
Langfristiges Fremdkapital	3.419	5,5	2.474	4,3
Kurzfristiges Fremdkapital	11.938	19,1	10.815	18,8
Passiva	62.641	100,0	57.442	100,0

3.2 Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2018	2017
	in TEUR	in TEUR
Konzernjahresüberschuss	7.626	6.517
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	7.841	4.781
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-5.229	-2.591
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-1.779	-6.079
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	18.583	17.750

Die Investitionen des Geschäftsjahres wurden aus dem Cashflow der laufenden Geschäftstätigkeit finanziert.

3.3 Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2018		2017
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Umsatzerlöse	76.736	96,7	70.333	98,0
Gesamtleistung	79.326	100,0	71.774	100,0
Rohertrag	37.611	47,4	35.123	48,9
Betriebsergebnis	10.820	13,6	9.155	12,8
Finanzergebnis	-116	-0,1	-125	-0,2
Ergebnis nach Steuern	7.654	9,6	6.546	9,1
Ergebnisabhängige Steuern	3.049	3,8	2.484	3,5
Konzernjahresüberschuss	7.626	9,6	6.517	9,1

3.4 Forschung und Entwicklung

Unsere Unternehmensgruppe verfolgt umfangreiche Entwicklungsaktivitäten vor allem in den Bereichen Industrieelektronik und mobile Anwendungen. Die Entwicklungsaufwendungen beliefen sich im Geschäftsjahr 2018 auf EU R 3,1 Mio..

II. Risikobericht und Chancenbericht

1. Risikobericht

Das Risiko der Preisänderungen auf dem Absatzmarkt wird durch ständige Verbesserung der Kostenstruktur und Erhöhung der Produktivität bewältigt.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Der Einsatz des übergreifenden Dynamics AX 2009-Systems dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft aufgrund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

Der Konzern entwickelt Produkte in enger Zusammenarbeit mit den Kunden. Dies bedingt auch eine Abhängigkeit von wirtschaftlichen Entwicklungen der Kooperationspartner. Die Hauptrisiken kommen aus der Geschäftsaktivität im Entwicklungsbereich. Hier wird durch Qualitätsmanagementsysteme (ISO 9001-2000, ISO 13485, ISO 13485-2012, ISO 14001, ISO/TS 16949) entscheidende Vorsorge zur Erkennung und Vermeidung von Risiken getroffen.

Die künftige Entwicklung des Konzerns hängt damit im Wesentlichen mit dem Erfolg dieser Risikobewältigung zusammen.

2. Chancenbericht

Auch wenn die Konjunktur 2019 keine zusätzlichen Impulse aufweisen wird, so denken wir, durch die Vielzahl der neuentwickelten Produkte neue Wachstumsimpulse setzen zu können. Dies soll neben unserem klassischen Zielmarkt des Handels und der Logistik auch wieder vermehrt in der klassischen Industrieelektronik erfolgen.

Langfristig sind wir aber überzeugt, dass die hohen Investitionen der letzten Jahre notwendig und richtig waren und dies sich entsprechend in positivem Umsatzwachstum niederschlagen wird.

In Kürze werden E-Autos in Serie gehen, die eine sehr hohen Bedarf an Elektronikprodukten haben. Aber auch die Informationstechnologien werden in allen Bereichen wachsen.

3. Gesamtbewertung der Risiko- und Chancensituation

Die wesentlichen Chancen und Risiken hängen im aktuellen Jahr eng mit der aktuellen Konjunktur und der Marktreife der neu entwickelten Projekte zusammen. Dadurch halten wir mittelfristig weiteres profitables Wachstum für sehr realistisch. Durch unser proaktives Risikomanagement sind wir in der Lage, größere Risiken zu minimieren, aber auch die möglichen Chancen zu nutzen.

III. Prognosebericht

Durch die momentanen konjunkturellen Risiken und evtl. Handelshemmnisse mit USA und UK ist der Verlauf 2019 mit einigen Unsicherheiten behaftet. Wir erwarten daher für das Jahr 2019 ein leicht rückläufigen Umsatz und ein Konzernjahresüberschuss unter dem Vorjahresniveau. Durch die Etablierung unserer neuen Produktplattform sehen wir aber ab Mitte des Jahres schon erste zusätzliche, positive Impulse, die weit in das Jahr 2020 ausstrahlen werden.

Vertrieblicher Schwerpunkt liegt im Ausbau der Industrieelektronik und der Professionalisierung des internationalen Vertriebs, um damit noch unabhängiger von der inländischen Konjunktur zu werden.

Achstetten, 28. Mai 2019

ACD Holding GmbH & Co. KG

Geschäftsführung

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

Prüfungsurteile

Wir haben den Konzernabschluss der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten und ihrer Tochtergesellschaften (Konzern) - bestehend aus der Konzernbilanz zum 31. Dezember 2018, der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung, dem Konzerneigenkapitalspiegel und der Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2018 bis zum 31. Dezember 2018 sowie dem Konzernanhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Konzernlagebericht der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2018 bis zum 31. Dezember 2018 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Konzernabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des Konzerns zum 31. Dezember 2018 sowie seiner Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2018 bis zum 31. Dezember 2018 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 S. 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung.

Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Konzernabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Konzernlageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können.
	Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass der Konzern seine Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Konzernabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Konzernabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt.
•	holen wir ausreichenden geeignete Prüfungsnachweise für die Rechnungslegungsinformationen der Unternehmen oder Geschäftstätigkeiten innerhalb des Konzerns ein, um Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht abzugeben. Wir sind verantwortlich für die Anleitung, Überwachung und Durchführung der Konzernabschlussprüfung. Wir tragen die alleinige Verantwortung für unsere Prüfungsurteile.
•	beurteilen wir den Einklang des Konzernlageberichts mit dem Konzernabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Konzerns.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Konzernlagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Biberach, 29. Mai 2019

AuditTax Schön & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

KAREN SCHÖN, Wirtschaftsprüferin

34:T7dd,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt an der Orla

Bekanntmachung nach §§ 264 Abs. 3, 264b HGB zum Geschäftsjahr 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Die ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, ist alleiniger Gesellschafter der ACD Systemtechnik GmbH. Die ACD Holding GmbH & Co. KG hat sich mit der Erklärung vom 11.04.2019 gegenüber der ACD Systemtechnik GmbH verpflichtet, einen eventuell auftretenden Jahresfehlbetrag des Geschäftsjahres vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018 der ACD Systemtechnik GmbH zu übernehmen. Diese Verpflichtung zur Verlustübernahme erfolgt freiwillig und beschränkt sich auf das Geschäftsjahr 01.01.2018 bis zum 31.12.2018 der ACD Systemtechnik GmbH.

Der Gesellschafter der ACD Systemtechnik GmbH hat mit Gesellschafterversammlungsbeschluss vom 11.04.2019 der Befreiung von der Offenlegung des Jahresabschlusses zum 31.12.2018 gemäß § 264 Abs. 3 HGB zugestimmt. Die ACD Systemtechnik GmbH wird in den Konzernabschluss der ACD Holding GmbH & Co. KG zum 31.12.2018 eingezogen.

Neustadt/Orla, 11. April 2019

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

Johann Bolkart

Fritz Guther

35:Ta5ce,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt an der Orla

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Lagebericht 2017

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

1. Konjunkturelle Entwicklung in der Investitionsgüterindustrie

Die deutsche Wirtschaft ist 2017 so kräftig gewachsen, wie seit über 6 Jahren nicht mehr. das Bruttoinlandsprodukt stieg um ca. 2,2 %. Verantwortlich dafür sind der steigende Konsum, zunehmende Exporte, Bauboom und die Investitionen der deutschen Unternehmen gewesen.

Die Geschäftslage in der Elektronik- und Elektrotechnikbranche hat sich von 2017 gegenüber 2016 nochmals stark verbessert. Insbesondere die Rekordbeschäftigung, steigende Reallöhne, niedrige Zinsen und die anziehende Weltkonjunktur sind verantwortlich für die boomende Wirtschaft.

2. Geschäftsverlauf der Gesellschaft

Die ACD Systemtechnik GmbH konnte den Umsatz in 2017 gegenüber 2016 steigern. Die Fertigung und Lieferung von elektronischen Baugruppen an unsere nationalen und internationalen Kunden wurde nochmals deutlich gesteigert. Die Gesellschaft schloss 2017 mit einem Rohertrag von TEUR 11.419 und einem Jahresüberschuss von TEUR 1.719 ab.

2.1 Vermögenslage

Die Veränderung der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende Übersicht:

	31.12.2017		31.12.2016
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Langfristig gebundenes Vermögen	4.372	30,9	4.320	29,3
Kurz- bis mittelfristig
gebundenes Vermögen	9.775	69,2	10.400	70,7
Aktiva	14.147	100,0	14.720	100,0
Eigenkapital	11.958	84,5	13.210	89,7
Kurzfristiges Fremdkapital	2.189	15,5	1.510	10,3
Passiva	14.147	100,0	14.720	100,0

2.2. Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2017 in TEUR	2016 in TEUR
Jahresüberschuss	1.719	2.276
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	1.278	1.881
Cashflow aus Investitionstätigkeit	- 1.069	- 686
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	- 2.971	- 2.000
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	2.200	4.962

Die Investitionen des Geschäftsjahres wurden aus dem Cashflow der laufenden Geschäftstätigkeit finanziert.

2.3. Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2017		2016
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Rohertrag	11.419	100,0	11.011	100,0
Betriebsergebnis	2.448	21,4	3.188	29,0
Finanzergebnis	1	0,0	- 3	0,0
Ergebnis vor Steuern	2.449	21,4	3.185	28,9
Ergebnisabhängige Steuern	730	6,4	909	8,3
Jahresüberschuss	1.719	15,1	2.276	20,7

II. Risikobericht

Die ACD Systemtechnik GmbH (ACD) ist im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit einer Vielzahl von unternehmerischen Chancen und Risiken ausgesetzt. Ziele des Risikomanagements der Gesellschaft sind die fortlaufende Identifikation, Bewertung und Bewältigung der Risiken. Diese Risikomanagementziele werden in Abhängigkeit von der jeweiligen Art des Risikos durch unterschiedliche Methoden verfolgt.

Dem Risiko von Preisänderungen auf dem Beschaffungsmarkt wird durch Abschluss von Rahmenverträgen Rechnung getragen.

Das Risiko der Preisänderungen auf dem Absatzmarkt wird durch ständige Verbesserung der Kostenstruktur und Erhöhung der Produktivität bewältigt. Ebenfalls wird versucht, durch stärkere Kundenbindung dem Preisverfall zu begegnen.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Im Rahmen der Holdingbesprechungen werden die Geschäftsentwicklung (Ertragslage, Liquidität) sowie ihre wesentlichen Einflussfaktoren diskutiert und beurteilt und gegebenenfalls Maßnahmen zur Gegensteuerung bei ungünstigen Entwicklungen beschlossen.

Der Einsatz des übergreifenden Programms Microsoft Dynamics AX 2009 dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft aufgrund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

Die Gesellschaft entwickelt Produkte in enger Zusammenarbeit mit den Kunden. Dies bedingt auch eine Abhängigkeit von wirtschaftlichen Entwicklungen der Kooperationspartner. Die Hauptrisiken kommen aus der Geschäftsaktivität im Entwicklungsbereich. Hier wird durch Qualitätsmanagementsysteme (ISO 9001, ISO 14001, ISO/TS 16949 und ISO 13485) entscheidende Vorsorge zur Erkennung und Vermeidung von Risiken getroffen.

Dem branchenbezogenen Risiko begegnet die Gesellschaft durch ständige Verbesserungen der Kostenstruktur und Erhöhung der Produktivität. Die künftige Entwicklung der Gesellschaft hängt damit im Wesentlichen mit dem Erfolg dieser Risikobewältigung zusammen.

III. Prognosebericht

Die deutsche Konjunktur ist auf dem Weg in eine Hochkonjunktur. Die Auftragseingänge von unseren Hauptkunden sind aufgrund der hervorragenden Nachfrage aus dem In- und Ausland im IV. Quartal 2017 nochmals kräftig gestiegen. Im Jahr 2018 werden die in 2015/16 begonnenen Investitionen in den Um- und Ausbau der Fertigungsstätte sowie die Investitionen in neue Fertigungstechnologien abgeschlossen. Im 2. Halbjahr 2018 kann somit die Produktivität und Kapazität in der ACD Systemtechnik weiterhin deutlich gesteigert werden. Neue Arbeitsplätze werden mit neuen Mitarbeitern entsprechend des Bedarfes und der Verfügbarkeit besetzt. Qualifizierungen und Schulungen für entsprechende Mitarbeiter werden weiterhin durchgeführt.

Das Ergebnis 2018 wird voraussichtlich deutliche über dem des Vorjahres liegen.

Neustadt/Orla, 25. Juni 2018

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

Bilanz zum 31. Dezember 2017

AKTIVA

	31.12.2017 EUR	31.12.2016 EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	27.292,82	28.239,10
	27.292,82	28.239,10
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	21.686,17	24.778,14
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.254.804,56	3.516.988,06
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.068.431,69	750.507,97
	4.344.922,42	4.292.274,17
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	4.213.653,15	2.902.677,91
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	104.358,88	1,77
2. Sonstige Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	3.254.289,43	2.530.855,15
	3.358.648,31	2.530.856,92
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	2.199.931,65	4.961.513,07
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.531,00	4.890,85
	14.146.979,35	14.720.452,02
PASSIVA
	31.12.2017 EUR	31.12.2016 EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	40.392,07	40.392,07
II. Gewinnrücklagen	10.737,12	10.737,12
III. Gewinnvortrag	10.188.222,46	10.882.571,08
IV. Jahresüberschuss	1.718.772,29	2.276.238,38
	11.958.123,94	13.209.938,65
B. Rückstellungen	1.411.765,10	572.295,65
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	102.229,74	277.208,99
2. Sonstige Verbindlichkeiten	670.382,49	659.742,73
	772.612,23	936.951,72
D. Rechnungsabgrenzungsposten	4.478,08	1.266,00
	14.146.979,35	14.720.452,02

Gewinn- und Verlustrechnung vom 01.01.2017 bis 31.12.2017

ACD Systemtechnik GmbH Neustadt/Orla

	Geschäftsjahr EUR	Vorjahr EUR
1. Rohergebnis	11.641.624,55	11.253.778,57
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	5.194.619,20	4.851.940,31
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	889.438,19	833.721,91
	6.084.057,39	5.685.662,22
3. Abschreibungen
Auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	1.017.491,75	965.628,33
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen	2.092.163,46	1.414.896,80
5. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	1.003,55	4.034,91
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	175,52	6.799,92
7. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	729.967,69	908.587,83
8. Ergebnis nach Steuern	1.718.772,29	2.276.238,38
9. Jahresüberschuss	1.718.772,29	2.276.238,38

Anhang 2017

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht:	ACD Systemtechnik GmbH
Firmensitz laut Registergericht:	Neustadt/Orla
Registereintrag:	Handelsregister
Registergericht:	Jena
Register-Nummer:	HRB 202852

II. Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß den §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Gesellschaften i. S. d. § 267 Abs. 2 HGB. Die Gesellschaft nimmt die größenabhängigen Erleichterungen des § 288 Abs. 2 HGB in Anspruch.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung kam das Gesamtkostenverfahren zur Anwendung.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

III. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die erworbenen immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger linearer Abschreibungen bewertet. Soweit erforderlich, werden auch außerplanmäßige Abschreibungen vorgenommen.

In Bezug auf die Bilanzierung geringwertiger Wirtschaftsgüter wird handelsrechtlich die steuerrechtliche Regelung des § 6 Abs. 2 EStG angewendet, indem geringwertige Wirtschaftsgüter mit einem Wert bis zu 410,00 EUR im Jahr der Anschaffung sofort abgeschrieben und als Anlagenabgang gezeigt werden.

Alle erkennbaren Risiken, die sich aus überdurchschnittlicher Lagerdauer, geminderter Verwertbarkeit und niedrigeren Wiederbeschaffungskosten ergeben, sind durch angemessene Abwertungen berücksichtigt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung werden mit dem Kurs am Tage des Geschäftsvorfalls bewertet. Verluste aus Kursänderungen werden berücksichtigt. Unter Zugrundelegung des Devisenkassamittelkurses am Abschlussstichtag werden langfristige Fremdwährungsforderungen zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt, langfristige Fremdwährungsverbindlichkeiten zum höheren Stichtagskurs bewertet (Imparitätsprinzip). Kurzfristige Fremdwährungsgeschäfte (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) werden am Bilanzstichtag stets zum Devisenkassamittelkurs am Stichtag umgerechnet.

Die Steuerrückstellungen wurden in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

IV. Erläuterungen zur Bilanz

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres in der Anlage A zum Anhang dargestellt.

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Unter den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen werden Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von EUR 35.362,31 (Vorjahr: EUR 58.025,73) ausgewiesen.

3. Rechnungsabgrenzungsposten

Unter dem Rechnungsabgrenzungsposten werden abgegrenzte Wartungskosten und Kfz-Steuern ausgewiesen.

4. Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital ist im Handelsregister mit DM 100.000,00 (EUR 51.129,19) eingetragen. Es werden eigene Anteile in Höhe von DM 21.000,00 (EUR 10.737,12) gehalten, die vom gezeichneten Kapital abgesetzt werden.

5. Verbindlichkeiten

Alle Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Unter den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen werden Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von EUR 9.882,37 (Vorjahr: EUR 0,00) ausgewiesen.

Unter den sonstigen Verbindlichkeiten werden Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von EUR 415.865,44 (Vorjahr: EUR 123.341,16) ausgewiesen.

V. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

1. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die Aufwendungen aus der Währungsumrechnung sind in Höhe von EUR 143.757,62 (Vorjahr: EUR 55.891,17) zu verzeichnen.

2. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Die Steuern betreffen im Wesentlichen das Ergebnis des Geschäftsjahres.

VI. Sonstige Pflichtangaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Verpflichtungen aus unbefristeten Mietverträgen belaufen sich jährlich auf EUR 390.000,00. Im Übrigen bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen nur im branchenüblichen Umfang.

2. Mitarbeiter

Im Jahresmittel wurden 143 Mitarbeiter beschäftigt.

3. Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehören an:

	Herr Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim
	Herr Fritz Guther, Ingenieur (grad.), Achstetten
	Herr Hartmut Wengel, Ingenieur, Neustadt/Orla

4. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung hat vorgeschlagen, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

VII. Unterzeichnung

Neustadt/Orla, 25. Juni 2018

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Hartmut Wengel, Geschäftsführer

Sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung

Der Jahresabschluss wurde am 22.09.2018 festgestellt.

Angaben zur Ergebnisverwendung

Die Gesellschafter haben beschlossen, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

ANLAGENSPIEGEL zum 31. Dezember 2017

	Anschaffungskosten/Herstellungskosten
Anlagevermögen	Anfangswerte 01.01.2017 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Endbestand 31.12.2017 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	276.555,17	59.951,66	0,00	336.506,83
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	77.970,64	496,40	0,00	78.467,04
2. Technische Anlagen und Maschinen	11.293.067,10	483.873,09	0,00	11.776.940,19
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.048.409,25	549.618,01	184.550,46	4.413.476,80
	15.419.446,99	1.033.987,50	184.550,46	16.268.884,03
	15.696.002,16	1.093.939,16	184.550,46	16.605.390,86

	Kumulierte Abschreibungen
Anlagevermögen	Stand 01.01.2017 EUR	Geschäftsjahr EUR	Abgänge EUR	Stand 31.12.2017 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	288.827,07	20.386,94	0,00	309.214,01
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	53.192,50	3.588,37	0,00	56.780,87
2. Technische Anlagen und Maschinen	7.776.079,04	746.056,59	0,00	8.522.135,63
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.256.791,28	247.459,85	159.206,02	3.345.045,11
	11.086.062,82	997.104,81	159.206,02	11.923.961,61
	11.374.889,89	1.017.491,75	159.206,02	12.233.175,62


Anlagevermögen	Buchwert 31.12.2017 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	27.292,82
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	21.686,17
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.254.804,56
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.068.431,69
	4.344.922,42
	4.372.215,24

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

In dem vorstehenden, zur Offenlegung bestimmten verkürzten Jahresabschluss wurden die größenabhängigen Erleichterungen in Anspruch genommen. Zu dem vollständigen Jahresabschluss und dem Lagebericht wurde nachfolgender Bestätigungsvermerk erteilt:

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2017 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen im Gesellschaftsvertrag liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den gesetzlichen Vorschriften, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Biberach, 26. Juni 2018

AuditTax Schön & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Karen Schön, Wirtschaftsprüferin

36:Tacd3,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt an der Orla

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Lagebericht 2016

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

1. Konjunkturelle Entwicklung in der Investitionsgüterindustrie

Die deutsche Wirtschaft ist 2016 weiter gewachsen. Wichtige Konjunkturmotoren waren der Export und der kräftige Konsum. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) legte um 1,9 % zu. Die Geschäftslage in der Elektronik- und Elektrotechnikbranche hat sich insbesondere im 4. Quartal 2016 deutlich gegenüber 2015 verbessert. Die geld- und währungspolitischen Impulse und der ebenfalls niedrige Ölpreis haben sich auch in 2016 in der Investitionsgüterindustrie wenig bemerkbar gemacht.

2. Geschäftsverlauf der Gesellschaft

Die ACD Systemtechnik hat den Umsatz in 2016 gegenüber dem Vorjahr gesteigert. Der Verkauf von elektronischen Baugruppen an unsere nationalen und internationalen Kunden konnte deutlich erhöht werden. Die Gesellschaft schloss 2016 mit einem Rohertrag von TEUR 11.011 und einem Jahresüberschuss von TEUR 2.276 ab.

2.1 Vermögenslage

Die Veränderung der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende Übersicht:

	31.12.2016		31.12.2015
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Langfristig gebundenes Vermögen	4.320	29,4	4.599	32,4
Kurz- bis mittelfristig gebundenes Vermögen	10.400	70,8	9.601	67,6
Aktiva	14.720	100,0	14.200	100,0
Eigenkapital	13.210	89,7	12.934	91,1
Kurzfristiges Fremdkapital	1.510	10,3	1.266	8,9
Passiva	14.720	100,0	14.200	100,0

2.2. Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2016 in TEUR	2015 in TEUR
Jahresüberschuss	2.276	1.298
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	1.881	1.786
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-686	-466
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-2.000	-754
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	4.962	5.767

Die Investitionen des Geschäftsjahres wurden aus dem Cashflow der laufenden Geschäftstätigkeit finanziert.

2.3. Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2016		2015
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Rohertrag	11.011	100,0	9.873	100,0
Betriebsergebnis	3.188	29,0	1.806	18,3
Finanzergebnis	-3	0,0	12	0,1
Ergebnis vor Steuern	3.185	28,9	1.818	18,4
Ergebnisabhängige Steuern	909	8,3	520	5,3
Jahresüberschuss	2.276	20,7	1.298	13,1

II. Risikobericht

Dem Risiko von Preisänderungen auf dem Beschaffungsmarkt wird durch Abschluss von Rahmenverträgen Rechnung getragen.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Im Rahmen der Holdingbesprechungen werden die Geschäftsentwicklung (Ertragslage, Liquidität) sowie ihre wesentlichen Einflussfaktoren diskutiert und beurteilt sowie gegebenenfalls Maßnahmen zur Gegensteuerung bei ungünstigen Entwicklungen beschlossen.

Der Einsatz des übergreifenden Programms Dynamics AX 2009 dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft aufgrund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

III. Prognosebericht

Aufgrund der positiven Auftragseingänge im 3. und 4. Quartal 2016 sowie der guten Stimmungsindikatoren soll der Umsatz in 2017 auf mind. 28 Mio. EUR gesteigert werden.

Im Jahr 2017 wird wieder in neueste und modernste Fertigungstechnik / Technologie investiert werden (ca. 2,5 Mio. EUR). Das Thema Industrie 4.0 wird das Wachstum unserer Firma in 2017 wesentlich mitbestimmen.

In 2017 werden wieder neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter entsprechend des Bedarfes eingestellt und Personal weiter qualifiziert und geschult.

Es wird ein Jahresüberschuss über dem Niveau des Vorjahres erwartet.

Neustadt/Orla, 28. Mai 2017

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

Bilanz ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla zum 31. Dezember 2016

AKTIVA

	31.12.2016	31.12.2015
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	28.239,10	22.692,29
	28.239,10	22.692,29
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	24.778,14	28.453,14
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.516.988,06	3.806.965,66
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	750.507,97	740.253,72
	4.292.274,17	4.575.672,52
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	2.902.677,91	1.929.438,39
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	1,77	4,64
2. Sonstige Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.530.855,15	1.893.823,82
	2.530.856,92	1.893.828,46
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	4.961.513,07	5.767.086,57
C. Rechnungsabgrenzungsposten	4.890,85	10.794,59
	14.720.452,02	14.199.512,82
PASSIVA
	31.12.2016	31.12.2015
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	40.392,07	40.392,07
II. Gewinnrücklagen	10.737,12	10.737,12
III. Gewinnvortrag	10.882.571,08	11.584.680,05
IV Jahresüberschuss	2.276.238,38	1.297.891,03
	13.209.938,65	12.933.700,27
B. Rückstellungen	572.295,65	895.692,92
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	277.208,99	84.856,95
2. Sonstige Verbindlichkeiten	659.742,73	279.554,23
	936.951,72	364.411,18
D. Rechnungsabgrenzungsposten	1.266,00	5.708,45
	14.720.452,02	14.199.512,82

Gewinn- und Verlustrechnung vom 01.01.2016 bis 31.12.2016

ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

	Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Rohergebnis	11.253.778,57	10.044.464,25
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	4.851.940,31	4.572.458,68
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	833.721,91	785.208,03
	5.685.662,22	5.357.666,71
3. Abschreibungen
Auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	965.628,33	1.076.077,94
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen	1.414.896,80	1.804.301,46
5. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	4.034,91	11.773,00
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	6.799,92	175,52
7. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	908.587,83	520.124,59
8. Ergebnis nach Steuern	2.276.238,38	1.297.891,03
9. Jahresüberschuss	2.276.238,38	1.297.891,03

Anhang 2016

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht:	ACD Systemtechnik GmbH
Firmensitz laut Registergericht:	Neustadt/Orla
Registereintrag:	Handelsregister
Registergericht:	Jena
Register-Nummer:	HRB 202852

II. Allgemeine Hinweise

Für die Gewinn- und Verlustrechnung kam das Gesamtkostenverfahren zur Anwendung.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

Aufgrund der erstmaligen verpflichtenden Anwendung des Bilanzrichtlinien-Umsetzungsgesetzes (BilRUG) wurden die Vorjahreszahlen zur besseren Vergleichbarkeit angepasst.

III. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung werden mit dem Kurs am Tage des Geschäftsvorfalls bewertet. Verluste aus Kursänderungen werden berücksichtigt. Unter Zugrundelegung des Devisenkassamittelkurses am Abschlussstichtag werden langfristige Fremdwährungsforderungen zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt, langfristige Fremdwährungsverbindlichkeiten zum höheren Stichtagkurs bewertet (Imparitätsprinzip). Kurzfristige Fremdwährungsgeschäfte (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) werden am Bilanzstichtag stets zum Devisenkassamittelkurs am Stichtag umgerechnet.

Die Steuerrückstellungen wurden in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

IV. Erläuterungen zur Bilanz

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres in der Anlage A zum Anhang dargestellt.

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Unter den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen werden Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von EUR 58.803,60 (Vorjahr: EUR 139.027,92) ausgewiesen.

3. Rechnungsabgrenzungsposten

Unter dem Rechnungsabgrenzungsposten werden abgegrenzte Wartungskosten und Kfz-Steuern ausgewiesen.

4. Eigenkapital

5. Verbindlichkeiten

Alle Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Unter den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen werden Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 8.470,41) ausgewiesen.

Unter den sonstigen Verbindlichkeiten werden Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von EUR 123.341,16 (Vorjahr: EUR 101.735,04) ausgewiesen.

V. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

1. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die Aufwendungen aus der Währungsumrechnung sind in Höhe von EUR 55.891,17 (Vorjahr: EUR 69.848,25) zu verzeichnen.

2. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Die Steuern betreffen im Wesentlichen das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.

VI. Sonstige Pflichtangaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Verpflichtungen aus unbefristeten Mietverträgen belaufen sich jährlich auf EUR 390.000,00. Im übrigen bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen nur im branchenüblichen Umfang.

2. Mitarbeiter

Im Jahresmittel wurden 131 Mitarbeiter beschäftigt.

3. Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehören an:

	Herr Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim
	Herr Fritz Guther, Ingenieur (grad.), Achstetten
	Herr Hartmut Wengel, Ingenieur, Neustadt/Orla

4. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung hat vorgeschlagen, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

VII. Unterzeichnung

Neustadt/Orla, 28. Mai 2017

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Hartmut Wengel, Geschäftsführer

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung

Der Jahresabschluss wurde am 16.06.2017 festgestellt.

Angaben zur Ergebnisverwendung

Die Gesellschafter haben beschlossen, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

Anlagenspiegel ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla zum 31. Dezember 2016

	Anschaffungskosten/Herstellungskosten
Anlagevermögen	Anfangswerte 01.01.2016	Zugänge	Abgänge	Endbestand 31.12.2016
	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	256.898,48	19.656,69	0,00	276.555,17
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	77.970,64	0,00	0,00	77.970,64
2. Technische Anlagen und Maschinen	10.878.796,94	408.270,16	0,00	11.287.067,10
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.926.551,31	266.939,06	167.700,16	4.025.790,21
	14.883.318,89	675.209,22	167.700,16	15.390.827,95
	15.140.217,37	694.865,91	167.700,16	15.667.383,12

	Kumulierte Abschreibungen
Anlagevermögen	Stand 01.01.2016	Geschäftsjahr	Abgänge	Stand 31.12.2016
	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	234.206,19	14.109,88	0,00	248.316,07
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	49.517,50	3.675,00	0,00	53.192,50
2. Technische Anlagen und Maschinen	7.065.831,28	704.247,76	0,00	7.770.079,04
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.192.297,59	243.595,69	160.611,04	3.275.282,24
	10.307.646,37	951.518,45	160.611,04	11.098.553,78
	10.541.852,56	965.628,33	160.611,04	11.346.869,85


Anlagevermögen	Buchwert 31.12.2016
	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	28.239,10
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	24.778,14
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.516.988,06
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	750.507,97
	4.292.274,17
	4.320.513,27

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2016 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen im Gesellschaftsvertrag liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Biberach, 29. Mai 2017

AuditTax Schön & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Karen Schön, Wirtschaftsprüferin

37:Tadf9,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt an der Orla

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014

Lagebericht 2014

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

1. Konjunkturelle Entwicklung in der Investitionsgüterindustrie

Die deutsche Wirtschaft ist ab dem 3. Quartal 2014 überraschend wieder gestiegen. Verantwortlich dafür sind u.a. der niedrige Ölpreis und der schwache Euro. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) legte um ca. 1,6 % zu, wie das statistische Bundesamt mitteilt. Die Elektrotechnik- und Elektronikbranche hat sich im Jahresdurchschnitt 2014 nicht wesentlich gegenüber 2013 verändert.

2. Geschäftsverlauf der Gesellschaft

Der Umsatz der ACD Systemtechnik GmbH ist gegenüber dem Vorjahr um ca. 8 % gestiegen.

Der Geschäftsbereich Automation hat aufgrund von Insolvenzen zwei wichtiger Hauptkunden verloren. Im Bereich Datentechnik hat sich im Wesentlichen nichts verändert. Kennzahlen wie beispielsweise Umsatz und Materialkosten wurden in 2014 deutlich gesteigert.

2.1. Vermögenslage

Die Veränderungen der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende Übersicht:

	31.12.2014		31.12.2013
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Langfristig gebundenes Vermögen	5.212	36,7	3.845	29,5
Kurz- bis mittelfristig gebundenes Vermögen	8.956	63,3	9.173	70,5
Aktiva	14.168	100,0	13.018	100,0
Eigenkapital	12.390	87,5	11.070	85,0
Kurzfristiges Fremdkapital	1.778	12,5	1.948	15,0
Passiva	14.168	100,0	13.018	100,0

2.2. Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2014	2013
	in TEUR	in TEUR
Jahresüberschuss	2.320	2.031
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	2.864	1.612
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-2.583	-823
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-1.208	-1.125
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	5.201	6.128

Die Investitionen des Geschäftsjahres wurden aus dem Cashflow der laufenden Geschäftstätigkeit finanziert.

2.3. Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2014		2013
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Rohertrag	10.436	100,0	9.843	100,0
Betriebsergebnis	3.218	30,8	2.824	28,7
Finanzergebnis	31	0,3	18	0,2
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	3.249	31,1	2.842	28,9
Ergebnisabhängige Steuern	929	8,9	811	8,2
Jahresüberschuss	2.320	22,2	2.031	20,6

II. Nachtragsbericht

Der Geschäftsführung sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahres eingetreten sind, bekannt.

III. Risikobericht

Dem Risiko von Preisänderungen auf dem Beschaffungsmarkt wird durch Abschluss von Rahmenverträgen Rechnung getragen.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Im Rahmen der Geschäftsleitungsbesprechungen werden die Geschäftsentwicklung (Ertragslage, Liquidität) sowie ihre wesentlichen Einflussfaktoren diskutiert und beurteilt sowie gegebenenfalls Maßnahmen zur Gegensteuerung bei ungünstigen Entwicklungen beschlossen.

Der Einsatz des übergreifenden Programms Dynamics AX 2009 dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft aufgrund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

IV. Prognosebericht

Ziel der ACD Systemtechnik GmbH ist es, 2015 den Umsatz um mindestens 800 TEUR zu steigern. Der Jahresüberschuss sollte ähnlich wie in den Bereichen der Vorjahre liegen. Aufgrund der realisierten Investitionen in 2014 in die weitere Fertigungstechnik sind diese Vorgaben auch realistisch. Bauliche Investitionen sind in 2015 voraussichtlich in den Um- und Ausbau der neu gekauften Lagerhalle auf dem Nachbargrundstück geplant. Um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens weiter zu erhöhen, werden auch in 2015 Mitarbeiter/innen in allen Bereichen entsprechend geschult und qualifiziert. Im Vertrieb-Außendienst werden zwei neue Mitarbeiter im Laufe des Jahres ihre Tätigkeit aufnehmen.

Neustadt/Orla, den 20.05.2015

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

Bilanz zum 31. Dezember 2014

ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

AKTIVA

	31.12.2014	31.12.2013
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	20.401,26	26.033,54
	20.401,26	26.033,54
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	8.238,11	9.432,48
2. Technische Anlagen und Maschinen	4.356.528,49	2.524.230,40
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	827.394,22	904.982,63
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	380.176,71
	5.192.160,82	3.818.822,22
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	1.548.120,03	1.276.805,88
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	86.013,99	420,13
2. Sonstige Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.105.960,38	1.759.936,89
	2.191.974,37	1.760.357,02
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	5.200.514,57	6.127.825,33
C. Rechnungsabgrenzungsposten	15.310,67	8.563,45
	14.168.481,72	13.018.407,44
PASSIVA
	31.12.2014	31.12.2013
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	40.392,07	40.392,07
II. Gewinnrücklagen	10.737,12	10.737,12
III. Gewinnvortrag	10.018.817,16	8.988.108,50
IV. Jahresüberschuss	2.320.215,89	2.030.708,66
	12.390.162,24	11.069.946,35
B. Rückstellungen	843.828,74	1.435.392,07
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0,00	208.240,00
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	4,69	185,52
3. Sonstige Verbindlichkeiten	934.486,05	304.643,50
	934.490,74	513.069,02
	14.168.481,72	13.018.407,44

Gewinn- und Verlustrechnung vom 01.01.2014 bis 31.12.2014

	Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Rohergebnis	10.491.156,99	9.945.639,55
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	4.303.045,67	4.327.222,03
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	762.409,90	720.122,27
	5.065.455,57	5.047.344,30
3. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	835.429,37	769.512,29
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen	1.372.849,38	1.305.699,12
5. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	32.442,97	27.428,99
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	1.182,96	8.730,60
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	3.248.682,68	2.841.782,23
8. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	928.425,60	811.073,57
9. Sonstige Steuern	41,19	0,00
10. Jahresüberschuss	2.320.215,89	2.030.708,66

Anhang 2014

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Allgemeine Hinweise

Für die Gewinn- und Verlustrechnung kam das Gesamtkostenverfahren zur Anwendung.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung werden mit dem Kurs am Tage des Geschäftsvorfalls bewertet. Verluste aus Kursänderungen werden berücksichtigt. Unter Zugrundelegung des Devisenkassamittelkurses am Abschlussstichtag werden langfristige Fremdwährungsforderungen zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt, langfristige Fremdwährungsverbindlichkeiten zum höheren Stichtagkurs bewertet (Imparitätsprinzip). Kurzfristige Fremdwährungsgeschäfte (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) werden am Bilanzstichtag stets zum Devisenkassamittelkurs am Stichtag umgerechnet.

Die Steuerrückstellungen wurden in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

III. Erläuterungen zur Bilanz

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres in der Anlage A zum Anhang dargestellt.

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Unter den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen werden Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von EUR 192.641,64 (Vorjahr: EUR 98.329,09) ausgewiesen.

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten Forderungen in Höhe von EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 27.308,60) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

3. Rechnungsabgrenzungsposten

Unter dem Rechnungsabgrenzungsposten werden abgegrenzte Wartungskosten und Kfz-Steuern ausgewiesen.

4. Eigenkapital

5. Verbindlichkeiten

Unter den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen werden Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von EUR 10.873,54 (Vorjahr: EUR 36.391,75) ausgewiesen.

Alle Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Unter den sonstigen Verbindlichkeiten werden Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von EUR 79.234,03 (Vorjahr: EUR 65.716,12) ausgewiesen.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

1. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die Aufwendungen aus der Währungsumrechnung sind in Höhe von EUR 30.227,96 (Vorjahr: EUR 22.624,93) zu verzeichnen.

2. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Die Steuern betreffen im Wesentlichen das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.

V. Sonstige Pflichtangaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Verpflichtungen aus unbefristeten Mietverträgen belaufen sich jährlich auf EUR 360.000,00. Im Übrigen bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen nur im branchenüblichen Umfang.

2. Mitarbeiter

Im Jahresmittel wurden 134 Mitarbeiter (92 gewerbliche Mitarbeiter, 42 Angestellte) beschäftigt.

3. Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehören an:

	Herr Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim
	Herr Fritz Guther, Ingenieur, Achstetten
	Herr Hartmut Wengel, Ingenieur, Neustadt/Orla

4. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung hat vorgeschlagen, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

VI. Unterzeichnung

Neustadt/Orla, den 3. Juni 2015

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Hartmut Wengel, Geschäftsführer

Sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 03.10.2015 festgestellt.

ANLAGENSPIEGEL zum 31. Dezember 2014

ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	Stand 01.01.2014	Zugänge	Umbuchungen	Abgänge	Stand 31.12.2014
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	235.728,29	6.533,72	0,00	0,00	242.262,01
	235.728,29	6.533,72	0,00	0,00	242.262,01
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	53.002,83	1.650,63	0,00	0,00	54.653,46
2. Technische Anlagen und Maschinen	8.272.665,20	2.008.160,86	380.176,71	0,00	10.661.002,77
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.576.548,98	566.967,19	0,00	0,00	4.143.516,17
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	380.176,71	0,00	-380.176,71	0,00	0,00
	12.282.393,72	2.576.778,68	0,00	0,00	14.859.172,40
	12.518.122,01	2.583.312,40	0,00	0,00	15.101.434,41

	Abschreibungen
	Kumulierte	Geschäftsjahr
	EUR	EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	221.860,75	12.166,00
	221.860,75	12.166,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	46.415,35	2.845,00
2. Technische Anlagen und Maschinen	6.304.474,28	556.039,48
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.316.121,95	264.378,89
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00
	9.667.011,58	823.263,37
	9.888.872,33	835.429,37

	Buchwert
	31.12.2014	31.12.2013
	EUR	EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	20.401,26	26.033,54
	20.401,26	26.033,54
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	8.238,11	9.432,48
2. Technische Anlagen und Maschinen	4.356.528,49	2.524.230,40
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	827.394,22	904.982,63
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	380.176,71
	5.192.160,82	3.818.822,22
	5.212.562,08	3.844.855,76

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2014 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Regelungen im Gesellschaftsvertrag liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Biberach, den 9. Juni 2015

AuditTax Schön & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Karen Schön, Wirtschaftsprüferin

38:Ta2d2,

ACD
Systemtechnik GmbH

Neustadt an der Orla

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013

Lagebericht 2013

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

1. Konjunkturelle Entwicklung in der Investitionsgüterindustrie

Die deutsche Wirtschaft ist 2013 so schwach gewachsen wie seit dem Rezessionsjahr 2009 nicht mehr. Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) legte um 0,4 % zu, wie das Statistische Bundesamt mitteilte.

Die Elektrotechnik- und Elektronikbranche haben sich in 2013 nur schwach aufgrund der mauen Konjunktur in der Euro-Zone weiter entwickelt.

2. Geschäftsverlauf der Gesellschaft

Die ACD Systemtechnik GmbH hatte eine geringfügige Steigerung des Umsatzes gegenüber dem Vorjahr zu verzeichnen.

Die Geschäftsbereiche Automation und Datentechnik haben sich in 2013 nicht wesentlich verändert.

Die wichtigsten Kennzahlen wie Umsatz, Materialkosten, Personalkosten, Liefertreue, Krankenstand etc. unterlagen im Vergleich zu 2012 kaum Veränderungen. Der Jahresüberschuss beträgt TEUR 2.031, die Gesamtkapitalrentabilität 21,9 %.

2.1. Vermögenslage

Die Veränderungen der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende Übersicht:

	31.12.2013		31.12.2012
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
	3.845	29,5	3.791	28,6
Langfristig gebundenes Vermögen Kurz- bis mittelfristig gebundenes Vermögen	9.173	70,5	9.453	71,4
Aktiva	13.018	100,0	13.244	100,0
Eigenkapital	11.070	85,0	10.039	75,8
Langfristiges Fremdkapital	0	0,0	333	2,5
Kurzfristiges Fremdkapital	1.948	15,0	2.872	21,7
Passiva	13.018	100,0	13.244	100,0

2.2. Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2013 in TEUR	2012 in TEUR
Jahresüberschuss	2.031	2.272
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	1.612	3.778
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-823	-328
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-1.125	-525
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	6.128	6.464

Die Investitionen des Geschäftsjahres wurden aus dem Cashflow der laufenden Geschäftstätigkeit finanziert.

2.3. Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2013		2012
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Rohertrag	9.843	100,0	9.686	100,0
Betriebsergebnis	2.824	28,7	3.048	31,5
in TEUR Finanzergebnis	18	0,2	31	0,3
Rohertrag Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	2.842	28,9	3.079	31,8
Ergebnisabhängige Steuern	811	8,2	798	8,2
Jahresüberschuss	2.031	20,6	2.272	23,5

II. Nachtragsbericht

Der Geschäftsführung sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahres eingetreten sind, bekannt.

III. Risikobericht

Dem Risiko von Preisänderungen auf dem Beschaffungsmarkt wird durch Abschluss von Rahmenverträgen Rechnung getragen.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Der Einsatz des übergreifenden Dynamics AX 2009 dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft aufgrund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

IV. Prognosebericht

Ziel der ACD Systemtechnik GmbH ist, 2014 einen höheren Umsatz als im Geschäftsjahr 2013 zu erzielen. Der Jahresüberschuss soll ähnlich wie im Vorjahr liegen.

Da die Aussichten (Auftragseingang) für 2014 deutlich besser sind und die Investitionen anziehen, dürfte das Wachstum realistisch sein.

In 2014 wurde eine PV-Anlage bei der ACD Systemtechnik GmbH mit einer DC-Peakleistung von 322 KWp in Betrieb genommen. Ziel ist hierbei, die steigenden Energiepreise zu kompensieren.

Im Bereich Computertechnik sind weitere neue Investitionen von modernster Fertigungstechnik in Höhe von ca. 2,0 Mio. EUR geplant.

Um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens weiter zu erhöhen, werden auch 2014 Mitarbeiter in allen Bereichen entsprechend geschult und qualifiziert. Im Vertrieb Außendienst werden neue Mitarbeiter im Laufe des Jahres ihre Tätigkeit aufnehmen.

Neustadt/Orla, 3. Juni 2014

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

Bilanz zum 31. Dezember 2013

ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

AKTIVA

	31.12.2013 EUR	31.12.2012 EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	26.033,54	39.861,71
	26.033,54	39.861,71
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	9.432,48	12.984,48
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.524.230,40	2.787.508,76
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	904.982,63	950.664,88
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	380.176,71	0,00
	3.818.822,22	3.751.158,12
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	1.276.805,88	1.242.418,77
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	420,13	0,00
2. Sonstige Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.759.936,89	1.733.292,88
	1.760.357,02	1.733.292,88
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	6.127.825,33	6.464.072,86
C. Rechnungsabgrenzungsposten	8.563,45	13.543,45
	13.018.407,44	13.244.347,79
PASSIVA
	31.12.2013 EUR	31.12.2012 EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	40.392,07	40.392,07
II. Gewinnrücklagen	10.737,12	10.737,12
III. Gewinnvortrag	8.988.108,50	7.716.438,37
IV. Jahresüberschuss	2.030.708,66	2.271.670,13
	11.069.946,35	10.039.237,69
B. Rückstellungen	1.435.392,07	1.485.118,55
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	208.240,00	333.280,00
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	185,52	1.057.354,99
3. Sonstige Verbindlichkeiten	304.643,50	329.356,56
	513.069,02	1.719.991,55
	13.018.407,44	13.244.347,79

Gewinn- und Verlustrechnung vom 01.01.2013 bis 31.12.2013

ACD Systemtechnik GmbH Neustadt/Orla

	Geschäftsjahr EUR	Vorjahr EUR
1. Rohergebnis	9.945.639,55	10.294.901,14
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	4.327.222,03	4.197.086,61
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	720.122,27	671.030,71
	5.047.344,30	4.868.117,32
3. Abschreibungen
Auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	769.512,29	793.345,13
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen	1.305.699,12	1.584.596,61
5. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	27.428,99	45.544,71
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	8.730,60	15.142,53
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	2.841.782,23	3.079.244,26
8. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	811.073,57	798.783,83
9. Sonstige Steuern	0,00	8.790,30
10. Jahresüberschuss	2.030.708,66	2.271.670,13

Anhang 2013

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Allgemeine Hinweise

Für die Gewinn- und Verlustrechnung kam das Gesamtkostenverfahren zur Anwendung.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Die Steuerrückstellungen wurden in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

III. Erläuterungen zur Bilanz

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres in der Anlage A zum Anhang dargestellt.

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Unter den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen werden Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von EUR 98.329,09 (Vorjahr: EUR 166.789,47) ausgewiesen.

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten Forderungen in Höhe von EUR 27.308,60 (Vorjahr: EUR 0,00) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

3. Rechnungsabgrenzungsposten

Unter dem Rechnungsabgrenzungsposten werden abgegrenzte Wartungskosten ausgewiesen.

4. Eigenkapital

5. Verbindlichkeiten

Unter den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen werden Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von EUR 36.391,75 (Vorjahr: EUR 207.238,45) ausgewiesen. Alle Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Unter den sonstigen Verbindlichkeiten werden Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von EUR 65.716,12 (Vorjahr: EUR 66.265,77) ausgewiesen.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

1. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die Aufwendungen aus der Währungsumrechnung sind in Höhe von EUR 22.624,93 (Vorjahr: EUR 36.566,09) zu verzeichnen.

2. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Die Steuern betreffen im Wesentlichen das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.

V. Sonstige Pflichtangaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Verpflichtungen aus unbefristeten Mietverträgen belaufen sich jährlich auf EUR 360.000,00. Im übrigen bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen nur im branchenüblichen Umfang.

2. Mitarbeiter

Im Jahresmittel wurden 133 Mitarbeiter (89 gewerbliche Mitarbeiter, 44 Angestellte) beschäftigt.

3. Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehören an:

Herr Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim

Herr Fritz Guther, Ingenieur, Oberholzheim

Herr Hartmut Wengel, Ingenieur, Neustadt/Orla

4. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung hat vorgeschlagen, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

VI. Unterzeichnung

Neustadt/Orla, 26. Juni 2014

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Hartmut Wengel, Geschäftsführer

Sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 25.7.2014 festgestellt.

ANLAGENSPIEGEL
zum 31. Dezember 2013

ACD
Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

	Anschaffungs- und Herstellungskosten				Abschreibungen
	Stand 1.1.2013 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand 31.12.2013 EUR	Kumulierte EUR	Geschäfts- jahr EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	231.412,41	4.315,88	0,00	235.728,29	209.694,75	18.144,05
	231.412,41	4.315,88	0,00	235.728,29	209.694,75	18.144,05
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	53.002,83	0,00	0,00	53.002,83	43.570,35	3.552,00
2. Technische Anlagen und Maschinen	8.099.147,56	240.477,64	66.960,00	8.272.665,20	5.748.434,80	503.755,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.379.819,69	198.386,99	1.657,70	3.576.548,98	2.671.566,35	244.061,24
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	380.176,71	0,00	380.176,71	0,00	0,00
	11.531.970,08	819.041,34	68.617,70	12.282.393,72	8.463.571,50	751.368,24
	11.763.382,49	823.357,22	68.617,70	12.518.122,01	8.673.266,25	769.512,29


	Buchwert 31.12.2013 EUR	Buchwert 31.12.2012 EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	26.033,54	39.861,71
	26.033,54	39.861,71
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	9.432,48	12.984,48
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.524.230,40	2.787.508,76
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	904.982,63	950.664,88
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	380.176,71	0,00
	3.818.822,22	3.751.158,12
	3.844.855,76	3.791.019,83

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2013 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Regelungen im Gesellschaftsvertrag liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Biberach, 27. Juni 2014

AuditTax Schön & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Karen Schön, Wirtschaftsprüferin

39:Tbabd,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt/Orla

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012

Lagebericht 2012

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

1. Konjunkturelle Entwicklung in der Investitionsgüterindustrie

Die Elektrotechnik und Elektronikbranche hat sich in 2012 nur schwach weiterentwickelt.

2. Geschäftsverlauf der Gesellschaft

Die ACD Systemtechnik GmbH hatte einen Umsatzrückgang von 2,2 % zu verzeichnen.

Die Geschäftsbereiche Automation und Datentechnik haben sich gegenüber dem Vorjahr nicht wesentlich verändert.

Die Rohertragsquote konnte deutlich verbessert werden, weil der Wettbewerbsdruck bei den Zulieferern kurzfristig zu sinkenden Preisen geführt hat. Die betrieblichen Kosten sind aufgrund der Erhöhungen im Personalkostenbereich und bei den Abschreibungen überproportional zur Gesamtleistung angestiegen.

Der Jahresüberschuss konnte um ein Drittel auf TEUR 2.272 gesteigert werden. Die Gesamtkapitalrentabilität betrug 23,30 %.

2.1. Vermögenslage

Die Veränderungen der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende Übersicht:

	2012		2011
	TEUR	%	TEUR	%
Langfristig gebundenes Vermögen	3.791	28,6	4.247	38,9
Kurz- bis mittelfristig gebundenes Vermögen	9.453	71,4	6.659	61,1
Aktiva	13.244	100,00	10.906	100,0
Eigenkapital	10.039	75,8	8.167	74,9
Langfristiges Fremdkapital	333	2,5	458	4,2
Kurzfristiges Fremdkapital	2.872	21,7	2.281	20,9
Passiva	13.244	100,00	10.906	100,0

2.2 Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2012	2011
	in TEUR	in TEUR
Jahresüberschuss	2.272	1.365
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	3.778	962
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-328	-3.068
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-525	458
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	6.464	3.539

Die Investitionen des Geschäftsjahres wurden aus dem Cashflow der laufenden Geschäftstätigkeit finanziert.

2.3 Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2012		2011
	TEUR	%	TEUR	%
Rohertrag	10.295	100,0	8.527	100,0
Betriebsergebnis	3.047	29,6	1.834	21,5
Finanzergebnis	32	0,3	41	0,5
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	3.079	29,9	1.875	22,0
Ergebnisabhängige Steuern	807	7,8	510	6,0
Jahresüberschuss	2.272	22,1	1.365	16,0

II. Nachtragsbericht

Der Geschäftsführung sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahres eingetreten sind, bekannt.

III. Risikobericht

Dem Risiko von Preisänderungen auf dem Beschaffungsmarkt wird durch Abschluss von Rahmenverträgen Rechnung getragen.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Der Einsatz des übergreifenden Dynamics AX 2009 dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft aufgrund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

IV. Prognosebericht

Es ist unser Bestreben, auf der Grundlage der in den Vorjahren erfolgten Investitionen 2013 einen Umsatz von 24 Mio. € zu erzielen. Der prognostizierte Jahresüberschuss wird leicht unter dem des Vorjahres liegen.

Das Erreichen dieses Zieles kann jedoch von der Staatsschuldenkrise sowie den Auswirkungen auf den Güter- und Dienstleistungssektor unserer Hauptkunden im Euro-Raum verhindert werden. Im EMS-Dienstleistungsgeschäft ist der Wettbewerbsdruck aus dem Ausland extrem hoch. Die wahrscheinlich weiterhin steigenden Energie- und Rohstoffpreise in 2013 sind für die ACD Systemtechnik GmbH ein weiterer problematischer Faktor, der sich nachhaltig auf die Kostenentwicklung auswirken wird und damit aufgrund von erforderlichen Absatzpreissteigerungen die Umsatzentwicklung negativ beeinflusst.

Im Bereich Automation hingegen wird eine Verbesserung der Ergebnisse erwartet.

Der Bereich Computertechnik wird aufgrund der neuen technischen Möglichkeiten voraussichtlich leicht wachsen. Im Bereich Datentechnik wird kein Zuwachs erwartet. Um eine positive Entwicklung einzuleiten, wurde mit der Ausbildung von Fachinformatikem begonnen und in 2013 fortgeführt.

Um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens weiter zu erhöhen, werden unsere Mitarbeiter auch weiterhin in allen Bereichen qualifiziert und geschult.

Das Projekt "Von der werkstattorientierten Fertigung zur flussorientierten Fabrik" startete im IV. Quartal 2012 und wird im IV. Quartal 2013 voraussichtlich beendet werden.

Im Vertrieb Außendienst werden neue Mitarbeiter weiter qualifiziert. Die Neukundenakquise wird verstärkt.

Neustadt/Orla, 31. März 2013

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

Bilanz zum 31. Dezember 2012

AKTIVA

	31.12.2012	31.12.2011
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	39.861,71	36.535,70
	39 861,71	36.535,70
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	12.984,48	16.812,48
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.787.508,76	3.227.973,41
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	950.664,88	964.741,52
	3.751.158,12	4.209.527,41
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	1.242.418,77	1.308.776,83
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Sonstige Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.733.292,88	1.809.235,49
	1.733.292,88	1.809.235,49
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	6.464.072,86	3.539.191,45
C. Rechnungsabgrenzungsposten	13.543,45	2.847,43
	13.244.347,79	10.906.114,31
PASSIVA
	31.12.2012	31.12.2011
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	40.392,07	40.392,07
II. Gewinnrücklagen	10.737,12	10.737,12
III. Gewinnvortrag	7.716.438,37	6.751.132,56
IV Jahresüberschuss	2.271.670,13	1.365.305,81
	10.039.237,69	8.167.567,56
B. Rückstellungen	1.485.118,55	964.656,26
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	333.280,00	458.320,00
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	1.057.354,99	948.478,30
3. Sonstige Verbindlichkeiten	329.356,56	362.178,29
	1.719.991 55	1.768.976,59
D. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	4.913,90
	13.244.347,79	10.906.114,31

Gewinn- und Verlustrechnung vom 01.01.2012 bis 31.12.2012

ACD Systemtechnik GmbH Neustadt/Orla

	Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Rohergebnis	10.294.901,14	8.527.036,89
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	4.197.086,61	3.931.847,67
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	671.030,71	659.180,44
	4.868.117,32	4.591.028,11
3. Abschreibungen
Auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	793.345,13	626.837,44
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen	1.584.596,61	1.475.062,33
5. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	45.544,71	45.828,96
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	15.142,53	4.664,87
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	3.079.244,26	1.875.273,10
8. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	798.783,83	509.967,29
9. Sonstige Steuern	8.790,30	0,00
10. Jahresüberschuss	2.271.670,13	1.365.305,81

Anhang 2012

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß den §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Gesellschaften i. S. d. § 267 Abs. 2 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung kam das Gesamtkostenverfahren zur Anwendung.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für geringwertige Wirtschaftsgüter im Wert zwischen EUR 150,00 und EUR 1.000,00 ist entsprechend der steuerrechtlichen Vorschriften bis 2009 ein Sammelposten gebildet worden, der über eine Nutzungsdauer von fünf Jahren abgeschrieben wird. Im letzten Jahr des Abschreibungszeitraums wird ein Anlagenabgang unterstellt. Es wird weiterhin von dem Wahlrecht Gebrauch gemacht, geringwertige Wirtschaftsgüter mit einem Wert bis zu 410,00 EUR im Jahr der Anschaffung sofort abzuschreiben und als Anlagenabgang zu zeigen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung werden mit dem Kurs am Tage des Geschäftsvorfalls bewertet. Verluste aus Kursänderungen werden berücksichtigt. Unter Zugrundelegung des Devisenkassamittelkurses am Abschlussstichtag werden langfristige Fremdwährungsforderungen zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt, langfristige Fremdwährungsverbindlichkeiten zum höheren Stichtagkurs bewertet (Imparitätsprinzip). Kurzfristige Fremdwährungsgeschäfte (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) werden am Bilanzstichtag stets zum Devisenkassamittelkurs am Stichtag umgerechnet.

Die Steuerrückstellungen wurden in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

III. Erläuterungen zur Bilanz

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres in der Anlage A zum Anhang dargestellt.

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten nur Forderungen mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

3. Rechnungsabgrenzungsposten

Unter dem Rechnungsabgrenzungsposten werden abgegrenzte Kfz-Steuern, Wartungskosten und Versicherungsbeiträge ausgewiesen, die 2012 betreffen.

4. Eigenkapital

5. Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen setzen wie folgt zusammen:

	2012
	EUR
Rückstellungen im Personalbereich	676.277,81
Rückstellungen im Bereich Rechnungswesen	63.420,00
Rückstellung für Gewährleistungen	105.926,72
Rückstellung für unterlassene Instandhaltungen	34.762,62
Insgesamt	880.387,15

6. Verbindlichkeiten

Verbindlichkeitenspiegel

	- davon Restlaufzeit -
	bis 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	mehr als 5 Jahre	Summe
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	125	208	0	333
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	144	0	0	144
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	1.057	0	0	1.057
Sonstige Verbindlichkeiten	185	0	0	185
	1.511	208	0	1.719

Unter den sonstigen Verbindlichkeiten werden Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von EUR 66.265,77 (Vorjahr: EUR 48.142,20) ausgewiesen.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

1. Sonstige betriebliche Erträge

Die Erträge aus Währungsumrechnung belaufen sich auf EUR 40.661,48 (Vorjahr: EUR 34.683,49).

2. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die Aufwendungen aus der Währungsumrechnung sind in Höhe von EUR 36.566,09 (Vorjahr: EUR 30.854,60) zu verzeichnen.

3. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Die Steuern betreffen im Wesentlichen das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.

V. Sonstige Pflichtangaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Verpflichtungen aus unbefristeten Mietverträgen belaufen sich jährlich auf EUR 360.000,00. Im Übrigen bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen nur im branchenüblichen Umfang.

2. Mitarbeiter

Im Jahresmittel wurden 129 Mitarbeiter (84 gewerbliche Mitarbeiter, 45 Angestellte) beschäftigt.

3. Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehören an:

Herr Karl-Heinz Andes, Techniker, Erbach

Herr Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim

Herr Fritz Guther, Ingenieur, Oberholzheim

Herr Hartmut Wengel, Ingenieur, Neustadt/Orla

4. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung hat vorgeschlagen, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

VI. Unterzeichnung

Neustadt/Orla, 11. Juni 2013

Karl-Heinz Andes, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Hartmut Wengel, Geschäftsführer

Sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 24.06.2013 festgestellt.

Es wurde beschlossen, den Jahresüberschuss in Höhe von 2.271.670,13 EUR auf neue Rechnung vorzutragen.

ANLAGENSPIEGEL zum 31. Dezember 2012

ACD Systemtechnik GmbH Neustadt/Orla

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	Stand 01.01.2012	Zugänge	Abgänge	Stand 31.12.2012
	EUR	EUR	EUR	EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	195.535,75	35.876,66	0,00	231.412,41
	195.535,75	35.876,66	0,00	231.412,41
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	53.002,83	0,00	0,00	53.002,83
2. Technische Anlagen und Maschinen	8.135.244,24	76.934,35	113.031,03	8.099.147,56
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.201.408,38	237.693,73	59.282,42	3.379.819,69
	11.389.655,45	314.628,08	172.313,45	11.531.970,08
	11.585.191,20	350.504,74	172.313,45	11.763.382,49

	Abschreibungen		Buchwert	Buchwert
	Kumulierte	Geschäftsjahr	31.12.2012	31.12.2011
	EUR	EUR	EUR	EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	191.550,70	32.550,65	39.861,71	36.535,70
	191.550,70	32.550,65	39.861,71	36.535,70
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	40.018,35	3.828,00	12.984,48	16.812,48
2. Technische Anlagen und Maschinen	5.311.638,80	517.398,00	2.787.508,76	3.227.973,41
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.429.154,81	239.568,48	950.664,88	964.741,52
	7.780.811,96	760.794,48	3.751.158,12	4.209.527,41
	7.972.362,66	793.345,13	3.791.019,83	4.246.063,11

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

In dem vorstehenden, zur Offenlegung bestimmten verkürzten Jahresabschluss wurden die größenabhängigen Erleichterungen nach § 327 HGB zutreffend in Anspruch genommen. Zu dem vollständigen Jahresabschluss und dem Lagebericht haben wir den folgenden Bestätigungsvermerk erteilt:

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2012 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Regelungen im Gesellschaftsvertrag liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Biberach, 12. Juni 2013

AuditTax Schön & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Karen Schön, Wirtschaftsprüferin

3a:Taca4,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt/Orla

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Lagebericht 2011

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

1. Konjunkturelle Entwicklung in der Investitionsgüterindustrie

Die deutsche Wirtschaft ist im Kalenderjahr 2011 trotz der EURO-Schuldenkrise weiter auf hohem Niveau gelaufen und ca. 3 % gewachsen. Die Elektrotechnik und Elektronikbranche ist überwiegend in einer robusten Verfassung gewesen.

2. Geschäftsverlauf der Gesellschaft

Die ACD Systemtechnik GmbH hat entgegen des Branchentrends einen Umsatzrückgang von 5,5 % zu verzeichnen gehabt. Es ist nicht gelungen, an das Niveau des Umsatzes von 2010 anzuknüpfen.

Die Geschäftsbereiche Automation und Datentechnik hingegen haben sich in 2011 nicht wesentlich gegenüber dem Vorjahr verändert.

Die steigenden Energie- und Rohstoffpreise und sinkenden Margen führten zu einer niedrigeren Rohertragsquote. Die Einsparungen bei den betrieblichen Kosten konnten die Ertragsminderung nicht ausgleichen. Das Betriebsergebnis lag 18,3 % unter dem des Vorjahres.

2.1. Vermögenslage

Die Veränderungen der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende

	2011		2010
	TEUR	%	TEUR	%
Langfristig gebundenes Vermögen	4.247	38,9	1.808	17,3
Kurz- bis mittelfristig gebundenes Vermögen	6.659	61,1	8.631	82,7
Aktiva	10.906	100,0	10.439	100,0
Eigenkapital	8.167	74,9	7.502	71,9
Langfristiges Fremdkapital	458	4,2	0	0,0
Kurzfristiges Fremdkapital	2.281	20,9	2.937	28,1
Passiva	10.906	100,0	10.439	100,0

2.2 Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2011	2010
	in TEUR	in TEUR
Jahresüberschuss	1.365	1.680
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	962	2.292
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-3.068	-254
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	458	-282
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	3.539	5.187

Die Investitionen des Geschäftsjahres wurden aus dem Cashflow der laufenden Geschäftstätigkeit und Darlehen finanziert.

2.3 Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2011		2010
	TEUR	%	TEUR	%
Rohertrag	8.526	100,0	9.573	100,0
Betriebsergebnis	1.833	21,5	2.244	23,4
Finanzergebnis	42	0,5	22	0,2
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	1.875	22,0	2.266	23,7
Ergebnisabhängige Steuern	510	6,0	582	6,1
Jahresüberschuss	1.365	16,0	1.680	17,5

II. Nachtragsbericht

Der Geschäftsführung sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahres eingetreten sind, bekannt.

III. Risikobericht

Die ACD Systemtechnik GmbH (ACD) ist im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit einer Vielzahl von unternehmerischen Chancen und Risiken ausgesetzt. Ziele des Risikomanagements der Gesellschaft ist die fortlaufende Identifikation, Bewertung und Bewältigung der Risiken. Diese Risikomanagementziele werden in Abhängigkeit von der jeweiligen Art des Risikos durch unterschiedliche Methoden verfolgt.

Dem Risiko von Preisänderungen auf dem Beschaffungsmarkt wird durch Abschluss von Rahmenverträgen Rechnung getragen.

Das Risiko der Preisänderungen auf dem Absatzmarkt wird durch ständige Verbesserung der Kostenstruktur und Erhöhung der Produktivität bewältigt.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Im Rahmen der Geschäftsleitungssitzungen werden in die Geschäftsentwicklung (Ertragslage, Liquidität) sowie ihre wesentlichen Einflussfaktoren diskutiert und beurteilt sowie gegebenenfalls Maßnahmen zur Gegensteuerung bei ungünstigen Entwicklungen beschlossen.

Der Einsatz des übergreifenden Dynamics AX 2009 dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft aufgrund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

Die Gesellschaft entwickelt Produkte in enger Zusammenarbeit mit den Kunden. Dies bedingt auch eine Abhängigkeit von wirtschaftlichen Entwicklungen der Kooperationspartner. Die Hauptrisiken kommen aus der Geschäftsaktivität im Entwicklungsbereich. Hier wird durch Qualitätsmanagementsysteme (ISO 9001-2000) entscheidende Vorsorge zur Erkennung und Vermeidung von Risiken getroffen.

IV. Prognosebericht

Es ist unser Bestreben, auf der Grundlage der 2011 erfolgten Investitionen 2012 einen Umsatz von 25 Mio. € zu erzielen.

Die wahrscheinlich weiterhin steigenden Energie- und Rohstoffpreise in 2012 sind für die ACD Systemtechnik GmbH ein weiterer problematischer Faktor, der sich nachteilig auf die Kostenentwicklung auswirkt und damit aufgrund von erforderlichen Absatzpreissteigerungen die Umsatzentwicklung negativ beeinflussen kann.

Die Umsatzerwartungen in Höhe von 25 Mio. € für 2012 sind wegen der erfolgten Investitionen in Höhe von 2,7 Mio. € jedoch notwendig, damit sich die Investitionen armortisieren können. Im Bereich Automation hingegen wird eine Verbesserung der Ergebnisse erwartet.

Der Bereich Computertechnik wird aufgrund der neuen technischen Möglichkeiten voraussichtlich wachsen. Im Bereich Datentechnik wird vorerst noch kein Zuwachs erwartet. Um eine positive Entwicklung einzuleiten, wird mit der Ausbildung von Fachinformatikern begonnen.

Um die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens weiter zu erhöhen, werden unsere Mitarbeiter auch weiterhin in allen Bereichen qualifiziert und geschult.

Ab IV/2012 wird das Projekt "Von der werkstattorientierten Fertigung zur flussorientierten Fabrik" starten.

Neustadt/Orla, 4. Juni 2012

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

Bilanz zum 31. Dezember 2011

AKTIVA

	31.12.2011	31.12.2010
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
1. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	36.535,70	63.956,35
	36.535,70	63.956,35
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	16.812,48	19.615,59
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.227.973,41	965.800,70
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	964.741,52	758.644,78
	4.209.527,41	1.744.061,07
B. Umlaufvermögen
1. Vorräte	1.308.776,83	1.492.588,11
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Sonstige Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.809.235,49	1.948.898,18
	1.809.235,49	1.948.898,18
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben. Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	3.539.191,45	5.186.604 66
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.847,43	3.047,00
	10.906.114,31	10.439.155,37
PASSIVA
	31.12.2011	31.12.2010
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
1. Gezeichnetes Kapital	40.392,07	40.392,07
II. Gewinnrücklagen	10.737,12	10.737,12
III. Gewinnvortrag	6.751.132,56	5.771.276,37
IV Jahresüberschuss	1.365.305,81	1.679.856,19
	8.167.56756	7.502.261,75
B. Rückstellungen	964.656,26	2.256.710,29
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	458.320,00	0,00
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	948.478,30	9.534,84
3. Sonstige Verbindlichkeiten	362.178,29	670.648,49
	1.768.97659	680.183,33
D. Rechnungsabgrenzungsposten	4.913,90	0,00
	10.906.114,31	10.439.155,37

Gewinn- und Verlustrechnung vom 01.01.2011 bis 31.12.2011

ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

	Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Rohergebnis	8.527.036,89	9.572.921,73
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	3.931.847,67	4.845.317,75
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	659.180,44	635.211,96
	4.591.028,11	5.480.529,71
3. Abschreibungen
Auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	626.837,44	620.908,10
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen	1.475.062,33	1.227.572,78
5. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	45.828,96	24.876,13
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	4.664,87	2.984,23
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	1.875.273,10	2.265.803,04
8. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	509.967,29	582.427,14
9. Sonstige Steuern	0,00	3.519,71
10. Jahresüberschuss	1.365.305,81	1.679.856,19

Anhang 2011

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß den §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Gesellschaften i. S. d. § 267 Abs. 2 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung kam das Gesamtkostenverfahren zur Anwendung.

II. Bilanzierunus- und Bewertungsmethoden

Die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten unter Berücksichtigung planmäßiger Abschreibungen bewertet. Außerplanmäßige Abschreibungen waren nicht vorzunehmen. Die beweglichen Anlagegüter werden linear und degressiv abgeschrieben. Die Umstellung von der degressiven Abschreibung auf die gleichmäßige Verteilung des Restwertes auf die Restnutzungsdauer erfolgt in dem Jahr, in dem der Übergang zu einem höheren Abschreibungsbetrag führt, als die Fortführung der degressiven Absetzung.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter im Wert zwischen EUR 150,00 und EUR 1.000,00 ist im Vorjahr entsprechend der steuerrechtlichen Vorschriften ein Sammelposten gebildet worden, der über eine Nutzungsdauer von fünf Jahren abgeschrieben wird. Im letzten Jahr des Abschreibungszeitraums wird ein Anlagenabgang unterstellt. Im Geschäftsjahr 2011 ist von dem Wahlrecht Gebrauch gemacht worden, geringwertige Wirtschaftsgüter mit einem Wert bis zu 410,00 EUR im Jahr der Anschaffung sofort abzuschreiben und als Anlagenabgang zu zeigen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung (alle Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) werden mit dem jeweiligen Devisenkassamittelkurs am Tage des Geschäftsvorfalls bewertet und am Bilanzstichtag zum Devisenkassamittelkurs am Stichtag umgerechnet.

Die Steuerrückstellungen wurden in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

III. Erläuterungen zur Bilanz

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres in der Anlage A zum Anhang dargestellt.

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten nur Forderungen mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

3. Rechnungsabgrenzungsposten

Unter dem Rechnungsabgrenzungsposten werden abgegrenzte Kfz-Steuern, Wartungskosten und Versicherungsbeiträge ausgewiesen, die 2011 betreffen.

4. Eigenkapital

5. Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen setzen wie folgt zusammen:

	2011
	EUR
Rückstellungen im Personalbereich	574.955,96
Rückstellungen im Bereich Rechnungswesen	63.420,00
Rückstellung für Gewährleistungen	45.816,66
Rückstellung für unterlassene Instandhaltungen	33.298,64
Insgesamt	717.491,26

6. Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten betragen weniger als ein Jahr.

Unter den sonstigen Verbindlichkeiten werden Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von EUR 45.788,14 (Vorjahr: EUR 68.245,04) ausgewiesen.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Steuern vom Einkommen und Ertrag

Die Steuern betreffen im Wesentlichen das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.

V. Sonstige Pflichtangaben

1. Mitarbeiter

Im Jahresmittel wurden 131 Mitarbeiter (86 gewerbliche Mitarbeiter, 45 Angestellte) beschäftigt.

2. Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehörte im Berichtsjahr an:

	Herr Karl-Heinz Andes, Techniker, Erbach
	Herr Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim
	Herr Fritz Guther, Ingenieur, Oberholzheim
	Herr Hartmut Wengel, Ingenieur, Neustadt/Orla

Die Angaben zu den Bezügen entfallen gemäß § 286 Abs. 4 HGB.

3. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung hat vorgeschlagen, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

VI. Unterzeichnung

Neustadt/Orla, 11. Juni 2012

Karl-Heinz Andes (Geschäftsführer)

Johann Bolkart (Geschäftsführer)

Fritz Guther (Geschäftsführer)

Hartmut Wengel (Geschäftsführer)

Sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 22.06.2012 festgestellt.

Anlagenspiegel zum 31. Dezember 2011

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	Stand 01.01.2011	Zugänge	Abgänge	Stand 31.12.2011
	EUR	EUR	EUR	EUR
Anlagevermögen
1. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	190.843,75	4.692,00	0,00	195.535,75
	190.843,75	4.692,00	0,00	195.535,75
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	51.593,94	1.408,89	0,00	53.002,83
2. Technische Anlagen und Maschinen	5.544.765,53	2.590.478,71	61.767,54	8.073.476,70
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.313.300,86	482.148,57	84.041,05	2.711.408,38
	7.909.660,33	3.074.036,17	145.808,59	10.837.887,91
	8.100.504,08	3.078.728,17	145.808,59	11.033.423,66

	Abschreibungen		Buchwert	Buchwert
	Kumulierte	Geschäftsjahr	31.12.2011	31.12.2010
	EUR	EUR	EUR	EUR
Anlagevermögen
1. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	159.000,05	32.112,65	36.535,70	63.956,35
	159.000,05	32.112,65	36.535,70	63.956,35
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	36.190,35	4.212,00	16.812,48	19.615,59
2. Technische Anlagen und Maschinen	4.845.503,29	328.306,00	3.227.973,41	965.800,70
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.746.666,86	262.206,79	964.741,52	758.644,78
	6.628.360,50	594.724,79	4.209.527,41	1.744.061,07
	6.787.360,55	626.837,44	4.246.063,11	1.808.017,42

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2011 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen im Gesellschaftsvertrag liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Biberach, 11. Juni 2012

AuditTax Schön & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Karen Schön, Wirtschaftsprüferin

3b:Ta939,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt/Orla

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2010

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

1. Konjunkturelle Entwicklung in der Investitionsgüterindustrie

Die Elektrotechnik- und Elektronikbranche normalisierte sich in 2010 auf Grund der Dynamik im Außenhandelsgeschäft.

Die deutsche Exportwirtschaft profitierte weiterhin von seiner hervorragenden Positionierung. Insbesondere die Struktur der deutschen Ausfuhren mit ihrem Fokus auf Investitionsgüter war für unser Unternehmen von Vorteil.

Im III. und IV. Quartal konnten wir wieder elektronische Baugruppen und Steuerungen analog des Niveaus 2008 herstellen und liefern.

2. Geschäftsverlauf der Gesellschaft

Die ab März 2009 eingeführte Kurzarbeit für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Bereichen Automation, Computertechnik und Datentechnik konnte im April 2010 wieder aufgehoben werden.

Grund hierfür war die beginnende Nachfrage nach den deutschen Industrieprodukten im In- und Ausland.

Insbesondere unsere wichtigsten Hauptkunden im Bereich Computertechnik erhöhten deutlich den Auftragseingang und die entsprechenden Abrufe.

Die drei Geschäftsbereiche Automation, Computertechnik und Datentechnik erzielten wiederum unterschiedliche Ergebnisse. Im Bereich Automation existiert nur noch eine kleine Arbeitsgruppe Haustechnik. Der Bereich Datentechnik stagnierte ebenfalls in 2010.

Der Bereich Computertechnik hingegen war wie in den Jahren zuvor die tragende Säule.

Die ACD Systemtechnik GmbH agiert weiter auf fertigungstechnologisch hohem Niveau. 2010 wurden keine besonderen Investitionen durchgeführt.

2.1 Vermögenslage

Die Veränderungen der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende Übersicht:

	31.12.2010		31.12.2009
	TEUR	%	TEUR	%
Langfristig gebundenes Vermögen	1.808	17,3	2.178	22,5
Kurz- bis mittelfristig gebundenes Vermögen	8.631	82,7	7.520	77,5
Aktiva	10.439	100,0	9.698	100,0
Wirtschaftliches Eigenkapital	7.502	71,9	6.677	68,8
Langfristiges Fremdkapital	0	0,0	282	2,9
Kurzfristiges Fremdkapital	2.937	28,1	2.739	28,2
Passiva	10.439	100,0	9.698	100,0

2.2 Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2010	2009
	in TEUR	in TEUR
Jahresergebnis	1.680	1.655
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	2.292	874
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-254	-437
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-282	-51
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	5.187	3.431

2.3 Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2010		2009
	TEUR	%	TEUR	%
Rohertrag	9.573	100,0	9.162	100,0
Betriebsergebnis	2.244	23,4	2.091	22,8
Finanzergebnis	22	0,2	-4	-0,0
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	2.266	23,7	2.087	22,8
Ergebnisabhängige Steuern	582	6,1	432	4,7
Jahresergebnis	1.680	17,5	1.655	18,1

II. Nachtragsbericht

Der Geschäftsführung sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahres eingetreten sind, bekannt.

III. Risikobericht

Die ACD Systemtechnik GmbH (ACD) ist im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit einer Vielzahl von unternehmerischen Chancen und Risiken ausgesetzt. Ziele des Risikomanagements der Gesellschaft ist die fortlaufende Identifikation, Bewertung und Bewältigung der Risiken. Diese Risikomanagementziele werden in Abhängigkeit von der jeweiligen Art des Risikos durch unterschiedliche Methoden verfolgt.

Dem Risiko von Preisänderungen auf dem Beschaffungsmarkt wird durch Abschluss von Rahmenverträgen Rechnung getragen.

Das Risiko der Preisänderungen auf dem Absatzmarkt wird durch ständige Verbesserung der Kostenstruktur und Erhöhung der Produktivität bewältigt.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Der Einsatz des übergreifenden Dynamics-Systems dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft auf Grund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

Die Gesellschaft entwickelt Produkte in enger Zusammenarbeit mit den Kunden. Dies bedingt auch eine Abhängigkeit von wirtschaftlichen Entwicklungen der Kooperationspartner. Die Hauptrisiken kommen aus der Geschäftsaktivität im Entwicklungsbereich. Hier wird durch Qualitätsmanagementsysteme (ISO 9001-2000) entscheidende Vorsorge zur Erkennung und Vermeidung von Risiken getroffen.

IV. Prognosebericht

Die Umsatzerwartung für das Jahr 2011 wird auf Grund der sich abzeichnenden positiven Export- und Investitionsentwicklung positiv entwickeln.

Im Bereich Computertechnik wird eine Umsatzsteigerung von ca. 5 % erwartet.

Ungünstig auf den Ertrag werden sich die erhöhten Energie- und Rohstoffpreise auswirken.

Um die Wettbewerbsfähigkeit der ACD Systemtechnik GmbH zu erhöhen, werden wir 2011 ca. 2,5 Mio. EUR in den Auf- und Ausbau von neuer Fertigungstechnik betreffs des neuen Bereiches Gerätefertigung für Medizinprodukte investieren.

Die Qualifizierungsmaßnahmen für Mitarbeiter werden fortgesetzt, insbesondere für Einkauf, Arbeitsvorbereitung und Vertrieb.

Neustadt/Orla, 28. Juni 2011

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

BILANZ zum 31. Dezember 2010

ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

A K T I V A

	31.12.2010	31.12.2009
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	63.956,35	54.746,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	19.615,59	17.864,52
2. Technische Anlagen und Maschinen	965.800,70	1.305.304,71
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	758.644,78	800.184,73
	1.744.061,07	2.123.353,96
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	1.492.588,11	1.195.524,48
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Übrige Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.948.898,18	2.014.074,17
III. Wertpapiere
Eigene Anteile	0,00	854.910,60
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	5.186.604,66	3.431.485,40
C. Rechnungsabgrenzungsposten	3.047,00	23.448,84
	10.439.155,37	9.697.543,45
P A S S I V A
	31.12.2010	31.12.2009
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	40.392,07	51.129,19
III. Gewinnrücklagen	10.737,12	854.910,60
IV. Gewinnvortrag	5.771.276,37	4.116.339,07
V. Jahresüberschuss	1.679.856,19	1.654.937,30
	7.502.261,75	6.677.316,16
B. Rückstellungen	2.256.710,29	2.041.885,84
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0,00	281.665,85
2. Sonstige Verbindlichkeiten	680.183,33	696.675,60
	680.183,33	978.341,45
	10.439.155,37	9.697.543,45

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG vom 01.01.2010 bis 31.12.2010

ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

	Geschäftsjahr	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Rohergebnis	9.572.921,73	9.161.722,75
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	4.845.317,75	4.453.685,81
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	635.211,96	647.467,93
3. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	620.908,10	830.882,13
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen	1.227.572,78	1.139.098,40
5. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	24.876,13	31.835,94
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	2.984,23	34.943,72
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	2.265.803,04	2.087.480,70
8. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	582.427,14	432.147,85
9. Sonstige Steuern	3.519,71	395,55
10. Jahresüberschuss	1.679.856,19	1.654.937,30

Anhang 2010

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß den §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Gesellschaften i. S. d. § 267 Abs. 2 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung kam das Gesamtkostenverfahren zur Anwendung.

Auf Grund der Aufstellung des Jahresabschlusses - unter der erstmaliger Anwendung der durch das Bilanzmodernisierungsgesetz geänderten Vorschriften - sind die Vorjahreszahlen nur eingeschränkt vergleichbar; eine Anpassung der Vorjahreszahlen ist jedoch gemäß Art. 67 Abs. 8 Satz 2 EGHGB i. d. F. BilMoG nicht erforderlich.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten unter Berücksichtigung planmäßiger Abschreibungen bewertet. Außerplanmässige Abschreibungen waren nicht vorzunehmen. Die beweglichen Anlagegüter werden nach Maßgabe der jeweils kürzesten steuerlich für zulässig gehaltenen Nutzungsdauer linear und degressiv abgeschrieben. Die gemäß § 7 Abs. 3 EStG mögliche Umstellung von der degressiven Abschreibung auf die gleichmäßige Verteilung des Restwertes auf die Restnutzungsdauer erfolgt in dem Jahr, in dem der Übergang zu einem höheren Abschreibungsbetrag führt, als die Fortführung der degressiven Absetzung.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter im Wert zwischen EUR 150,00 und EUR 1.000,00 ist im Vorjahr entsprechend der steuerrechtlichen Vorschriften ein Sammelposten gebildet worden, der über eine Nutzungsdauer von fünf Jahren abgeschrieben wird. Im letzten Jahr des Abschreibungszeitraums wird ein Anlagenabgang unterstellt. Im Geschäftsjahr 2010 ist von dem Wahlrecht Gebrauch gemacht worden, geringwertige Wirtschaftsgüter mit einem Wert bis zu 410,00 EUR im Jahr der Anschaffung sofort abzuschreiben und als Anlagenabgang zu zeigen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung werden mit dem Kurs am Tage des Geschäftsvorfalls bewertet. Verluste aus Kursänderungen werden berücksichtigt

Die Steuerrückstellungen wurden in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

III. Erläuterungen zur Bilanz

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres in der Anlage A zum Anhang dargestellt.

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten nur Forderungen mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

3. Rechnungsabgrenzungsposten

Unter dem Rechnungsabgrenzungsposten werden abgegrenzte Kfz-Steuern, Wartungskosten und Versicherungsbeiträge ausgewiesen, die 2011 betreffen.

4. Eigenkapital

5. Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen setzen wie folgt zusammen:

Rückstellungen im Personalbereich	1.679.075,49
Rückstellungen im Bereich Rechnungswesen	63.420,00
Rückstellung für Gewährleistungen	31.467,17
Rückstellung für unterlassene Instandhaltungen	20.462,52
Insgesamt	1.794.425,18

6. Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten betragen weniger als ein Jahr.

Unter den sonstigen Verbindlichkeiten werden Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von EUR 70.998,04 (Vorjahr: EUR 229.835,81) ausgewiesen.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

1. Steuern vom Einkommen und Ertrag

Die Steuern betreffen im Wesentlichen das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.

V. Sonstige Pflichtangaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Verpflichtungen aus unbefristeten Mietverträgen belaufen sich jährlich auf EUR 360.000,00. Im übrigen bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen nur im branchenüblichen Umfang.

2. Mitarbeiter

Im Jahresmittel wurden 133 Mitarbeiter (89 gewerbliche Mitarbeiter, 44 Angestellte) beschäftigt.

3. Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehörte im Berichtsjahr an:

	Herr Karl-Heinz Andes, Techniker, Erbach
	Herr Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim
	Herr Fritz Guther, Ingenieur, Oberholzheim
	Herr Hartmut Wengel, Ingenieur, Neustadt/Orla

VI. Unterzeichnung

Neustadt / Orla, 21. Juli 2011

Karl-Heinz Andes, Geschäftsführer

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Hartmut Wengel, Geschäftsführer

Sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 26.08.2011 festgestellt.

ANLAGENSPIEGEL zum 31. Dezember 2010

ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt-Orla

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	Stand 01.01.2010	Zugänge	Abgänge	Stand 31.12.2010
	EUR	EUR	EUR	EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige Vermögensgegenstände	157.413,70	33.430,05	0,00	190.843,75
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	45.132,87	6.461,07	0,00	51.593,94
2. Technische Anlagen und Maschinen	5.576.833,07	29.700,00	61.767,54	5.544.765,53
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.666.625,08	184.549,92	37.874,14	2.813.300,86
	8.288.591,02	220.710,99	99.641,68	8.409.660,33
	8.446.004,72	254.141,04	99.641,68	8.600.504,08

	Abschreibungen		Buchwert	Buchwert
	Kumulierte	Geschäftsjahr	31.12.2010	31.12.2009
	EUR	EUR	EUR	EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige Vermögensgegenstände	126.887,40	24.219,70	63.956,35	54.746,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	31.978,35	4.710,00	19.615,59	17.864,52
2. Technische Anlagen und Maschinen	4.578.964,83	369.204,01	965.800,70	1.305.304,71
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.054.656,08	222.774,39	758.644,78	800.184,73
	6.665.599,26	596.688,40	1.744.061,07	2.123.353,96
	6.792.486,66	620.908,10	1.808.017,42	2.178.099,96

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2010 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Regelungen im Gesellschaftsvertrag liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Biberach, 21. Juli 2011

AuditTax Schön & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

KAREN SCHÖN, Wirtschaftsprüferin

3c:Ta0b6,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt an der Orla

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009

Lagebericht

1. Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

1. Konjunkturelle Entwicklung in der Investitionsgüterindustrie

Die Elektrotechnik- und Elektronikbranche bekam bereits in 2008 die Folgen der Finanzkrise drastisch zu spüren. Der konjunkturelle Einbruch erfolgte im Wesentlichen im II. und III. Quartal 2008 und wirkte sich auch noch im Geschäftsjahr aus. Insbesondere unsere Kunden, welche stark mit dem Export verbunden sind, bestellten bis zu 30% weniger elektronische Baugruppen.

2. Geschäftsverlauf der Gesellschaft

Für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den Bereichen Automation, Computertechnik und Datentechnik führten wir ab März 2009 Kurzarbeit ein. Trotz dieser Maßnahme mussten wir uns von 15 Mitarbeitern im Verlauf des Jahres trennen.

Das Betriebsergebnis belief sich im Geschäftsjahrauf TEUR 2.091.

Die drei Geschäftsbereiche Automation, Computertechnik und Datentechnik erzielten aufgrund der Krise unterschiedliche Ergebnisse. Im Bereich Automation und Datentechnik erreichten wir die gesetzten Ziele/Kennzahlen nicht. Der Bereich der Computertechnik hingegen war wie in den Jahren zuvor die tragende Säule.

Die ACD Systemtechnik GmbH operiert weiter auf fertigungstechnologisch hohem Niveau, bestehende Technologien wurden in 2009 durch weitere Investitionen gestärkt.

Die Qualifizierungsmaßnahmen für Mitarbeiter wurden fortgesetzt, insbesondere für Vertrieb und Arbeitsvorbereitung.

2.1. Vermögenslage

Die Veränderungen der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende

Übersicht:

	31.12.2009		31.12.2008
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Langfristig gebundenes Vermögen	2.178	22,5	2.570	26,6
Kurz- bis mittelfristig gebundenes Vermögen	7.520	77,5	7.090	73,4
Aktiva	9.698	100,0	9.660	100,0
Eigenkapital	6.677	68,8	5.022	52,0
Langfristiges Fremdkapital	282	2,9	333	3,4
Kurzfristiges Fremdkapital	2.739	28,2	4.305	44,6
Passiva	9.698	100,0	9.660	100,0

2.2. Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2009 in TEUR	2008 in TEUR
Jahresüberschuss	1.655	1.436
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	874	4.018
Cashflow aus Investitionstätigkeit	-437	-476
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-51	-1.581
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	3.431	3.045

Die Investitionen des Geschäftsjahres wurden aus dem Cashflow der laufenden Geschäftstätigkeit und durch die Inanspruchnahme von Bankkrediten finanziert.

Die Finanzlage der Gesellschaft war jederzeit geordnet.

2.3. Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2009		2008
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Rohertrag	8.280	100,0	9.733	100,0
Betriebsergebnis	2.091	25,3	1.974	20,3
Finanzergebnis	-4	0,1	2	0,0
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	2.087	25,2	1.976	20,3
Ergebnisabhängige Steuern	432	5,2	540	5,6
Jahresüberschuss	1.655	20,0	1.436	14,8

III. Nachtragsbericht

Der Geschäftsführung sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahres eingetreten sind, bekannt.

IV. Risikobericht

Die ACD Systemtechnik GmbH (ACD) ist im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit einer Vielzahl von unternehmerischen Chancen und Risiken ausgesetzt. Ziele des Risikomanagements der Gesellschaft ist die fortlaufende Identifikation, Bewertung und Bewältigung der Risiken. Diese Risikomanagementziele werden in Abhängigkeit von der jeweiligen Art des Risikos durch unterschiedliche Methoden verfolgt.

Dem Risiko von Preisänderungen auf dem Beschaffungsmarkt wird durch Abschluss von Rahmenverträgen Rechnung getragen.

Das Risiko der Preisänderungen auf dem Absatzmarkt wird durch ständige Verbesserung der Kostenstruktur und Erhöhung der Produktivität bewältigt.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Der Einsatz des übergreifenden Dynamics-Systems dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft auf Grund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

V. Prognosebericht

Die Umsatzerwartungen für das Jahr 2010 werden aufgrund des Auftragseinganges wieder steigen. Insbesondere im Bereich Computertechnik wird eine Umsatzsteigerung vonca.20 % erwartet.

Im Verlauf des Jahres wird voraussichtlich wieder zusätzliches qualifiziertes Personal benötigt, um die Aufträge zu erfüllen.

Strategisch wird weiter moderat investiert werden.

Aufgrund der Zertifizierung der Medizinnorm DIN EN ISO 13485 erhoffen wir uns neue Markchancen für die Fertigung von Produkten und Geräten für die Medizintechnik.

Neustadt/Orla, den 29. Juni 2010

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

Bilanz

Aktiva

	31.12.2009 EUR	31.12.2008 EUR
A. Anlagevermögen	2.178.099,96	2.569.689,97
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	54.746,00	1.726,25
1. sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	54.746,00	1.726,25
II. Sachanlagen	2.123.353,96	2.567.963,72
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	17.864,52	23.016,52
2. technische Anlagen und Maschinen	1.305.304,71	1.586.635,12
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	800.184,73	958.312,08
B. Umlaufvermögen	7.495.994,65	7.088.336,35
I. Vorräte	1.195.524,48	1.701.131,13
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.014.074,17	1.486.923,66
1. sonstige Vermögensgegenstände	2.014.074,17	1.486.923,66
III. Wertpapiere	854.910,60	854.910,60
1. eigene Anteile	854.910,60	854.910,60
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	3.431.485,40	3.045.370,96
C. Rechnungsabgrenzungsposten	23.448,84	1.637,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	9.697.543,45	9.659.663,32
Passiva
	31.12.2009 EUR	31.12.2008 EUR
A. Eigenkapital	6.677.316,16	5.022.378,86
I. gezeichnetes Kapital	51.129,19	51.129,19
II. Gewinnrücklagen	854.910,60	854.910,60
III. Gewinnvortrag	4.116.339,07	2.680.065,05
IV. Jahresüberschuss	1.654.937,30	1.436.274,02
B. Rückstellungen	2.041.885,84	2.440.868,80
C. Verbindlichkeiten	1.134.790,54	3.323.249,75
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	281.665,85	332.871,75
2. sonstige Verbindlichkeiten	696.675,60	1.863.543,91
Bilanzsumme, Summe Passiva	9.697.543,45	9.659.663,32

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2009 - 31.12.2009 EUR	1.1.2008 - 31.12.2008 EUR
1. Rohergebnis	9.161.722,75	9.853.665,74
2. Personalaufwand	5.101.153,74	5.517.617,33
a) Löhne und Gehälter	4.453.685,81	4.862.439,33
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	647.467,93	655.178,00
3. Abschreibungen	830.882,13	1.027.877,80
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen sowie auf aktivierte Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs	830.882,13	1.027.877,80
4. sonstige betriebliche Aufwendungen	1.139.098,40	1.333.849,25
5. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	31.835,94	67.536,69
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	34.943,72	66.113,04
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	2.087.480,70	1.975.745,01
8. Steuern vom Einkommen und Ertrag	432.147,85	539.470,99
9. sonstige Steuern	395,55	0,00
10. Jahresüberschuss	1.654.937,30	1.436.274,02

Anhang

I. Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß den §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Gesellschaften i. S. d. § 267 Abs. 2 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung kam das Gesamtkostenverfahren zur Anwendung.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten unter Berücksichtigung planmäßiger Abschreibungen bewertet. Außerplanmässige Abschreibungen waren nicht vorzunehmen. Die beweglichen Anlagegüter werden nach Maßgabe der jeweils kürzesten steuerlich für zulässig gehaltenen Nutzungsdauer linear und degressiv abgeschrieben. Die gemäß § 7 Abs. 3 EStG mögliche Umstellung von der degressiven Abschreibung auf die gleichmäßige Verteilung des Restwertes auf die Restnutzungsdauer erfolgt in dem Jahr, in dem der Übergang zu einem höheren Abschreibungsbetrag führt, als die Fortführung der degressiven Absetzung.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter im Wert über EUR 150,00 bis EUR 1.000,00 ist entsprechend der steuerrechtlichen Vorschriften ein Sammelposten gebildet worden, der über eine Nutzungsdauer von fünf Jahren abgeschrieben wird. Im letzten Jahr des Abschreibungszeitraums wird ein Anlagenabgang unterstellt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Fremdwährungsforderungen wurden mit dem durchschnittlichen Tageskurs bzw. dem niedrigeren Geldkurs zum Bilanzstichtag bewertet.

Die Steuerrückstellungen wurden in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

III. Erläuterungen zur Bilanz

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres in der Anlage A zum Anhang dargestellt.

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten nur Forderungen mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

3. Rechnungsabgrenzungsposten

Unter dem Rechnungsabgrenzungsposten werden abgegrenzte Kfz-Steuern, Wartungskosten und Versicherungsbeiträge ausgewiesen, die 2010 betreffen.

4. Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital ist im Handelsregister mit DM 100.000,00 (EUR 51.129,19) eingetragen.

5. Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen setzen wie folgt zusammen:

Rückstellungen im Personalbereich	1.508.235,14
Rückstellungen im Bereich Rechnungswesen	63.420,00
Rückstellung für Gewährleistung	48.038,87
Rückstellung für unterlassene Instandhaltungen	13.516,23
insgesamt	1.633.210,24

6. Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten sind im nachstehenden Verbindlichkeitenspiegel dargestellt:

Verbindlichkeitenspiegel

- davon Restlaufzeit -

	bis 1 Jahr TEUR	1-5 Jahre TEUR	mehr als 5 Jahre TEUR	Summe TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	51	231	0	282
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	454	0	0	454
Sonstige Verbindlichkeiten	243	0	0	243
	748	231	0	979

Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind mittels Grundschulden, eingetragen auf der Betriebsimmobilie, die sich im Eigentum von Gesellschaftern befindet, in Höhe von EUR 732.000,00 abgesichert.

Unter den sonstigen Verbindlichkeiten werden Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von EUR 229.835,81 (Vorjahr: EUR 265.680,02) ausgewiesen.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

1. Umsatzerlöse

Eine Spartentrennung wurde nicht vorgenommen.

2. Steuern vom Einkommen und Ertrag

Die Steuern betreffen im Wesentlichen das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.

V. Sonstige Pflichtangaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Verpflichtungen aus unbefristeten Mietverträgen belaufen sich jährlich auf EUR 360.000,00. Im übrigen bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen nur im branchenüblichen Umfang.

2. Mitarbeiter

Im Jahresmittel wurden 121 Mitarbeiter (75 gewerbliche Mitarbeiter, 46 Angestellte) beschäftigt.

3. Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehörte im Berichtsjahr an:

Herr Karl-Heinz Andes, Techniker, Erbach

Herr Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim

Herr Fritz Guther, Ingenieur, Oberholzheim

Herr Hartmut Wengel, Ingenieur, Neustadt/Orla

Die Angaben zu den Bezügen entfallen gemäß § 286 Abs. 4 HGB.

VI. Unterzeichnung

Neustadt / Orla, den 29. Juni 2010

Karl-Heinz Andes, Geschäftsführer

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Hartmut Wengel, Geschäftsführer

Anlagespiegel

	Stand 01.01.2009 AK/HK EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand 31.12.2009 AK/HK EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	97.454,62	59.959,08	0,00	157.413,70
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	45.132,87	0,00	0,00	45.132,87
2. Technische Anlagen	5.370.714,35	330.057,92	123.939,20	5.576.833,07
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.640.608,20	100.102,96	74.086,08	2.666.625,08
	8.056.455,42	430.160,88	198.025,28	8.288.591,02
insgesamt	8.153.910,04	490.119,96	198.025,28	8.446.004,72

	Kumulierte Abschreibung EUR	Abschreibungen 2009 EUR	Stand 31.12.2009 EUR	Stand 31.12.2008 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	102.667,70	6.939,33	54.746,00	1.726,25
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	27.268,35	5.152,00	17.864,52	23.016,52
2. Technische Anlagen	4.271.528,36	612.699,33	1.305.304,71	1.586.635,12
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.866.440,35	206.091,47	800.184,73	958.312,08
	6.165.237,06	823.942,80	2.123.353,96	2.567.963,72
insgesamt	6.267.904,76	830.882,13	2.178.099,96	2.569.689,97

Bestätigungsvermerk

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt / Orla, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2009 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Regelungen im Gesellschaftsvertrag liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Biberach, den 30. Juni 2010

AuditTax Schön & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

KAREN SCHÖN, Wirtschaftsprüferin

3d:T9427,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt/Orla

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007

Lagebericht der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla für das Geschäftsjahr 2007

I. Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

1. Konjunkturelle Entwicklung in der Investitionsgüterindustrie

Die konjunkturelle Entwicklung der Branche der Elektrotechnik/Elektronik in 2007 war insgesamt in der deutschen Wirtschaft positiv.

Als Dienstleister für die Bereiche

•	Automation
•	Computertechnik
•	Datentechnik

profitieren wir von der guten Auftragssituation unserer Hauptkunden, insbesondere deren Exportgeschäfte.

2. Geschäftsverlauf der Gesellschaft

Die Entwicklung des Unternehmens im Geschäftsjahr 2007 verlief insgesamt positiv.

2.1. Vermögenslage

Die Veränderungen der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende Übersicht:

	31.12.2007		31.12.2006
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Langfristig gebundenes Vermögen	3.143	37,8	1.394	26,2
Kurz- bis mittelfristig gebundenes Vermögen	5.162	62,2	3.917	73,8
Aktiva	8.305	100,0	5.311	100,0
Eigenkapital	3.586	43,2	2.406	45,3
Langfristiges Fremdkapital	384	4,6	393	7,4
Kurzfristiges Fremdkapital	4.335	52,2	2.512	47,3
Passiva	8.305	100,0	5.311	100,0

2.2. Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2007 in TEUR	2006 in TEUR
Jahresüberschuss	1.091	492
Mittelabfluss / - zufluss aus laufender Geschäftstätigkeit	1.874	494
Mittelabfluss / - zufluss aus Investitionstätigkeit	- 2.393	- 207
Mittelabfluss / - zufluss aus Finanzierungstätigkeit	856	132
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	1.084	752

Die Finanzlage der Gesellschaft war jederzeit geordnet.

2.3. Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2007		2006
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Rohertrag	8.418	37,5	6.519	36,5
Betriebsergebnis	1.690	7,5	886	5,0
Finanzergebnis	15	0,1	- 42	- 0,2
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	1.705	7,6	777	4,3
Ergebnisabhängige Steuern	614	2,7	285	1,6
Jahresüberschuss	1.091	4,9	492	2,8

II. Nachtragsbericht

Der Geschäftsführung sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahres eingetreten sind, bekannt.

III. Risikobericht

Die ACD Systemtechnik GmbH (ACD) ist im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit einer Vielzahl von unternehmerischen Chancen und Risiken ausgesetzt. Ziele des Risikomanagements der Gesellschaft ist die fortlaufende Identifikation, Bewertung und Bewältigung der Risiken. Diese Risikomanagementziele werden in Abhängigkeit von der jeweiligen Art des Risikos durch unterschiedliche Methoden verfolgt.

Dem Risiko von Preisänderungen auf dem Beschaffungsmarkt wird durch Abschluss von Rahmenverträgen Rechnung getragen.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt

Im Rahmen der Geschäftsleitungssitzungen wird die Geschäftsentwicklung (Ertragslage, Liquidität) sowie ihre wesentlichen Einflussfaktoren diskutiert und beurteilt sowie gegebenenfalls Maßnahmen zur Gegensteuerung bei ungünstigen Entwicklungen beschlossen.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft auf Grund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

Die Gesellschaft entwickelt Produkte in enger Zusammenarbeit mit den Kunden. Dies bedingt auch eine Abhängigkeit von wirtschaftlichen Entwicklungen der Kooperationspartner.

IV. Prognosebericht

Aufgrund der in 2007 getätigten Investitionen im Bereich Computertechnik erwarten wir für 2008 eine erneute Umsatzsteigerung.

Die Mitarbeiteranzahl im Jahr 2008 wird voraussichtlich weiter steigen.

Für die Jahre 2008 und 2009 werden Ergebnisse unter dem des Geschäftsjahres 2007 prognostiziert.

Neustadt/Orla, den 17. August 2008

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

Bilanz der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla zum 31. Dezember 2007

AKTIVA

		31.12.2007 EUR	31.12.2006 EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		11.549,60	17.678,90
II. Sachanlagen		3.131.144,83	1.375.888,51
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		1.963.986,69	2.219.162,58
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		1.257.098,27	944.883,99
III. Wertpapiere		854.910,60	0,00
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		1.084.369,92	751.510,25
C. Rechnungsabgrenzungsposten		1.872,00	1.791,00
		8.304.931,91	5.310.915,23
PASSIVA
	EUR	31.12.2007 EUR	31.12.2006 EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		51.129,19	51.129,19
II. Gewinnrücklagen		854.910,60	0,00
III. Gewinnvortrag		1.588.817,83	1.863.196,07
IV. Jahresüberschuss		1.091.247,22	491.780,36
B. Rückstellungen		2.045.224,86	1.155.052,42
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	1.913.822,53		1.058.253,61
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	595.538,18		327.283,14
3. Sonstige Verbindlichkeiten	164.241,50		364.220,44
		2.673.602,21	1.749.757,19
		8.304.931,91	5.310.915,23

GEWINN- UND VERLUSTRECHUNG vom 01. Januar 2007 bis 31. Dezember 2007

	Geschäftsjahr EUR	Vorjahr EUR
1. Rohergebnis	8.517.547,17	6.708.444,47
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	4.332.585,15	3.403.216,03
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung	608.548,52	559.822,77
	4.941.133,67	3.963.038,80
3. Abschreibungen
Auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	643.085,61	569.716,00
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen	1.242.737,32	1.352.957,81
5. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	37.500,01	10.783,45
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	22.598,26	52.872,82
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	1.705.492,32	777.366,63
8. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	614.245,10	285.586,27
9. Jahresüberschuss	1.091.247,22	491.780,36

Anhang der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla für das Geschäftsjahr 2007

I. Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß den §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Gesellschaften i. S. d. § 267 Abs. 2 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung kam das Gesamtkostenverfahren zur Anwendung.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten unter Berücksichtigung planmäßiger Abschreibungen bewertet. Außerplanmäßige Abschreibungen waren nicht vorzunehmen. Die beweglichen Anlagegüter werden nach Maßgabe der jeweils kürzesten steuerlich für zulässig gehaltenen Nutzungsdauer in der Regel degressiv abgeschrieben. Die gemäß § 7 Abs. 3 EStG mögliche Umstellung von der degressiven Abschreibung auf die gleichmäßige Verteilung des Restwertes auf die Restnutzungsdauer erfolgt in dem Jahr, in dem der Übergang zu einem höheren Abschreibungsbetrag führt als die Fortführung der degressiven Absetzung.

Geringwertige Anlagegüter mit Anschaffungskosten bis EUR 410,00 werden im Zugangsjahr voll abgeschrieben und als Abgang ausgewiesen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Fremdwährungsforderungen werden mit dem durchschnittlichen Tageskurs bzw. dem niedrigeren Geldkurs zum Bilanzstichtag bewertet.

Die Steuerrückstellungen wurden in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

III. Erläuterungen zur Bilanz

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres in der Anlage A zum Anhang dargestellt

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstige Vermögensgegenstände enthalten nur Forderungen mit einer Restlaufzeit von weniger einem Jahr.

3. Rechnungsabgrenzungsposten

Unter dem Rechnungsabgrenzungsposten werden abgegrenzte Kfz-Steuern und Versicherungsbeitrage ausgewiesen, die 2008 betreffen.

4. Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital ist im Handelsregister mit DM 100.000,00 eingetragen.

5. Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen beinhalten im Wesentlichen Verpflichtungen aus den Bereichen Personal, Rechnungswesen und Vertrieb.

6. Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten sind im nachstehenden Verbindlichkeitenspiegel dargestellt:

Verbindlichkeitenspiegel	davon Restlaufzeit			Summe TEUR
Verbindlichkeitenspiegel	bis 1 Jahr TEUR	1 bis 5 Jahre TEUR	mehr als 5 Jahre TEUR	Summe TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	1.581	333	0	1.914
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	596	0	0	596
Sonstige Verbindlichkeiten	164	0	0	164
	2.341	333	0	2.674

Unter den sonstigen Verbindlichkeiten werden Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von EUR 135.640,83 (EUR 339.210,73) und Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit in Höhe von EUR 2.137,58 (EUR 884,83) ausgewiesen.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

1. Umsatzerlöse

Eine Spartentrennung wurde nicht vorgenommen.

2. Steuern vom Einkommen und Ertrag

Die Steuern betreffen im Wesentlichen das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.

V. Sonstige Pflichtangaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Verpflichtungen aus unbefristeten Mietverträgen belaufen sich jährlich auf TEUR 372. Im Übrigen bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen nur im branchenüblichen Umfang.

2. Mitarbeiter

Im Jahresmittel wurden 132 Mitarbeiter (87 gewerbliche Mitarbeiter, 45 Angestellte) beschäftigt. Die Anzahl der Auszubildenden betrug 10.

3. Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehörte im Berichtsjahr an:

	Herr Karl-Heinz Andes, Erbach
	Herr Johann Bolkart, Laupheim
	Herr Fritz Guther, Oberholzheim
	Herr Hartmut Wengel, Neustadt/Orla

Die Angaben zu den Bezügen entfallen gemäß § 286 Abs. 4 HGB.

4. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung hat vorgeschlagen, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

VI. Unterzeichnung

Neustadt/Orla, den 24. September 2008

Karl-Heinz Andes, Geschäftsführer

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Hartmut Wengel, Geschäftsführer

ANLAGENSPIEGEL zum 31. Dezember 2007

	Stand 01.01.2007 AK/HK EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand 31.12.2007 AK/HK EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	89.140,27	5.330,70	0,00	94.470,97
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	30.998,50	14.134,37	0,00	45.132,87
2. Technische Anlagen	3.368.583,38	1.785.875,88	0,00	5.154.459,26
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.850.877,26	592.699,69	56.599,54	2.386.977,41
	5.250.459,14	2.392.709,94	56.599,54	7.586.569,54
Insgesamt	5.339.599,41	2.398.040,64	56.599,54	7.681.040,51

	Kumulierte Abschreibung EUR	Abschreibungen 2007 EUR	Stand 31.12.2007 EUR	Stand 31.12.2006 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	82.921,37	11.460,00	11.549,60	17.678,90
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	15.121,35	4.156,00	30.011,52	20.033,15
2. Technische Anlagen	3.011.241,23	390.035,00	2.143.218,03	747.377,15
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.429.062,13	237.434,61	957.915,28	608.478,21
	4.455.424,71	631.625,61	3.131.144,83	1.375.888,51
Insgesamt	4.538.346,08	643.085,61	3.142.694,43	1.393.567,41

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der ACD Systemtechnik GmbH. Neustadt/Orla für das Geschäftsjahr vom 01. Januar bis 31. Dezember 2007 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Regelungen im Gesellschaftsvertrag liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse Über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Biberach, 25. September 2008

AuditTax Schön & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

KAREN SCHÖN, Wirtschaftsprüferin

3e:T5b55,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt/Orla

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

BILANZ zum 31. Dezember 2006

AKTIVA

	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		17.678,90
II. Sachanlagen		1.375.888,51
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte		2.219.162,58
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		946.370,58
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		751.510,25
C. Rechnungsabgrenzungsposten		1.791,00
		5.312.401,82
PASSIVA
	EUR	EUR
A. Eigenkapital		2.406.105,62
B. Rückstellungen		1.155.052,42
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	1.058.253,61
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	267.235,08
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	60.048,06
4. sonstige Verbindlichkeiten	365.707,03	1.751.243,78
		5.312.401,82

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG vom 01. Januar 2006 bis 31. Dezember 2006

	EUR	EUR
1. Rohergebnis		6.708.444,47
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	3.403.216,03
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	559.822,77	3.963.038,80
3. Abschreibungen
Auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen sowie auf aktivierte Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs		569.716,00
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen		1.356.233,67
5. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		10.783,45
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		52.872,82
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		777.366,63
8. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag		285.586,27
9. Jahresüberschuss		491.780,36

Anhang 2006

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches und des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Nach dem in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine mittlere Kapitalgesellschaft.

Die Gewinn- und Verlustrechnung folgt dem Gesamtkostenverfahren.

Angaben zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten unter Berücksichtigung planmäßiger Abschreibungen bewertet. Soweit erforderlich, werden auch außerplanmäßige Abschreibungen vorgenommen. Die beweglichen Anlagegüter werden nach Maßgabe der jeweils kürzesten steuerlich für zulässig gehaltenen Nutzungsdauer in der Regel degressiv abgeschrieben. Die gemäß § 7 Abs. 3 EStG mögliche Umstellung von der degressiven Abschreibung auf die gleichmäßige Verteilung des Restwertes auf die Restnutzungsdauer erfolgt in dem Jahr, in dem der Übergang zu einem höheren Abschreibungsbetrag führt als die Fortführung der degressiven Absetzung.

Geringwertige Anlagegüter mit Anschaffungskosten bis EUR 410,00 werden in dem, dem Berichtsjahr folgenden Geschäftsjahr als Abgang ausgewiesen.

Die Finanzanlagen sind grundsätzlich mit ihren Anschaffungskosten bewertet. Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert werden jedoch vorgenommen.

Die Vorräte sind mit ihren Anschaffungs- oder Herstellungskosten angesetzt. Die Herstellungskosten umfassen die auch ertragsteuerlich aktivierungspflichtigen Einzel- und Gemeinkosten.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Fremdwährungsforderungen werden mit dem durchschnittlichen Tageskurs bzw. dem niedrigeren Geldkurs zum Bilanzstichtag bewertet.

Für ungewisse Verbindlichkeiten aus Pensionsverpflichtungen werden Rückstellungen gebildet. Die Rückstellungsbildung erfolgt auf der Basis versicherungsmathematischer Berechnungen entsprechend der steuerlichen Regelungen nach dem Teilwertverfahren.

Steuerrückstellungen werden in Höhe ihrer voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die übrigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Fremdwährungsverbindlichkeiten werden mit dem Briefkurs am Bilanzstichtag bewertet, sofern dieser den Kurs am Tag der Schuldenaufnahme übersteigt.

Haftungsverhältnisse entsprechen den am Bilanzstichtag eingegangenen Verpflichtungen.

Sonstige Angaben

Im Geschäftsjahr 2006 waren Geschäftsführer der Gesellschaft:

	Herr Karl-Heinz Andes, Techniker, Erbach
	Herr Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim
	Herr Fritz Guther, Ingenieur, Oberholzheim
	Herr Hartmut Wengel, Ingenieur, Neustadt/Orla

Die Angabe der Bezüge der Geschäftsführung unterbleibt gemäß § 286 Abs. 4 HGB.

Die Bilanz wurde ohne Berücksichtigung der Verwendung des Jahresergebnisses aufgestellt.

Die Gesellschaft hat seit 01.12.1994 die von ihr genutzten Grundstücke angemietet. Die feste Vertragslaufzeit betrug ursprünglich zehn Jahre mit einer inzwischen ausgeübten Option von weiteren fünf Jahren. Hieraus ergeben sich ab 2006 feste finanzielle Verpflichtungen in Höhe von jährlich 372.000,00 EUR an Gesellschafter.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen bestehen in branchenüblichem Umfang.

Unter Zugrundelegung der Berechnungsmethode nach § 267 Abs. 5 HGB wurden im Geschäftsjahr 2006 durchschnittlich beschäftigt:

Gruppe	durchschnittlich beschäftigte AN
Angestellte /gewerbliche Arbeitnehmer	117

Neustadt/Orla, im September 2007

Karl-Heinz Andes

Johann Bolkart

Fritz Guther

Hartmut Wengel

Anlagespiegel 2006

	Anschaffungskosten
	Stand 01.01.2006 EUR	Zugänge Umbuchungen EUR	Abgänge Umbuchungen EUR	Stand 31.12.2006 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	73.123,37	16.016,90	0,00	89.140,27
II. Sachanlagen	5.089.649,70	194.523,61	33.714,17	5.250.459,14
	5.162.773,07	210.540,51	33.714,17	5.339.599,41

	Abschreibungen
	Stand 01.01.2006 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand 31.12.2006 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	62.596,37	8.865,00	0,00	71.461,37
II. Sachanlagen	3.347.433,80	560.851,00	33.714,17	3.874.570,63
	3.410.030,17	569.716,00	33.714,17	3.946.032,00

	Buchwerte
	Stand 31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	17.678,90	10.527,00
II. Sachanlagen	1.375.888,51	1.742.215,90
	1.393.567,41	1.752.742,90

Lagebericht 2006

1. Allgemeines zur Geschäfts- und Unternehmensentwicklung

Die Entwicklung des Unternehmens im Geschäftsjahr 2006 verlief insgesamt zufriedenstellend.

Die Mitarbeiterzahl des Unternehmen lag bei durchschnittlich 117 Personen sowie 13 Auszubildenden.

Investitionen wurden im Geschäftsjahr 2006 nur geringfügig durchgeführt.

2. Nachtragsbericht - Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Schluss des Geschäftsjahres

Vorgängen von besonderer Bedeutung nach Schluss des Geschäftsjahres haben sich nicht ereignet.

3. Risikobericht

Im Rahmen von mindestens vier jährlichen Geschäftsleitungssitzungen wird die Geschäftsentwicklung (Ertragslage, Liquidität) analysiert sowie entsprechende Maßnahmen zur Gegensteuerung bei negativer Entwicklung beschlossen.

Eine Risikofrüherkennung erfolgt informell und rudimentär durch Gespräche mit Mitarbeitern, Kunden, Lieferanten sowie den Gesellschaftern.

4. Prognose - Voraussichtliche Entwicklung

Aufgrund des zufriedenstellenden Auftragsbestandes zum 31.12.2006 in unserem Geschäftsbereich Computertechnik weisen wir auf eine erneute Umsatzsteigerung im Jahr 2007 hin.

Die Mitarbeiteranzahl im Jahr 2007 wird weiter steigen und wir werden weitere Auszubildende einstellen.

Das Jahresergebnis 2007 wird voraussichtlich mindestens das Niveau des Vorjahres erreichen.

Hartmut Wengel

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Ich habe den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und des Lageberichts der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla für das Geschäftsjahr vom 01. Januar bis 31. Dezember 2006 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Meine Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von mir durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Ich nahm meine Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vor. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Ich bin der Auffassung, dass meine Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für meine Beurteilung bildet.

Meine Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach meiner Beuteilung auf Grund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Karlsruhe, den 19. September 2007

Dipl.rer.pol. Cordula Groh, Wirtschaftsprüferin

3f:T1c9e5,

ACD Holding GmbH & Co. KG

Achstetten

Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

Konzernbilanz zum 31. Dezember 2019

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

Aktiva

	31.12.2019	31.12.2018
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	720.096,15	737.699,55
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.080.837,55	6.348.207,59
2. Technische Anlagen und Maschinen	4.560.479,46	5.444.996,02
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.483.052,15	2.189.734,48
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	294.300,73	437.296,08
	13.418.669,89	14.420.234,17
III. Finanzanlagen
1. Wertpapiere des Anlagevermögens	0,00	2.354.385,62
2. Sonstige Ausleihungen	702.408,02	400.000,00
	702.408,02	2.754.385,62
	14.841.174,06	17.912.319,34
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	13.040.625,27	10.824.088,32
2. Unfertige Leistungen	2.995.485,77	4.198.543,58
3. Fertige Erzeugnisses und Waren	2.996.013,02	2.856.895,38
4. Geleistete Anzahlungen	16.570,02	0,00
	19.048.694,08	17.879.527,28
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	10.162.461,37	7.187.395,84
2. Sonstige Vermögensgegenstände	1.951.620,35	966.870,14
	12.114.081,72	8.154.265,98
III. Wertpapiere
Sonstige Wertpapiere	2.395.396,92	6.401.674,06
IV. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	12.127.717,46	12.182.323,58
	45.685.890,18	44.617.790,90
C. Rechnungsabgrenzungsposten	101.413,92	110.621,55
SUMME AKTIVA	60.628.478,16	62.640.731,79

Passiva

	31.12.2019	31.12.2018
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Kapitalanteile Kommanditistin	756.000,00	756.000,00
II. Gewinnrücklagen gemäß Gesellschaftsvertrag	6.365.903,44	5.951.031,46
III. Konzernrücklagen	40.719.919,96	38.982.438,00
Eigenkapital des Mutterunternehmens	47.841.823,40	45.689.469,46
IV. Nicht beherrschende Anteile	559.577,70	1.595.104,19
Konzerneigenkapital	48.401.401,10	47.284.573,65
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	2.624.939,00	2.554.088,00
2. Steuerrückstellungen	1.690.709,11	1.425.547,97
3. Sonstige Rückstellungen	3.164.232,00	3.378.150,45
	7.479.880,11	7.357.786,42
C. Verbindlickeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0,00	1.000.000,00
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	0,00	393.625,00
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.287.637,48	724.700,25
4. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	2.445.087,20	4.398.042,13
5. Sonstige Verbindlichkeiten	1.014.472,27	1.482.004,34
	4.747.196,95	7.998.371,72
SUMME PASSIVA	60.628.478,16	62.640.731,79

Konzerngewinn- und Verlustrechnung für die Zeit 01.01.2019 bis 31.12.2019

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	2019	2018
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	74.200.162,66	76.735.855,07
2. Erhöhung (+) / Verminderung (-) des Bestandes an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	-599.107,07	2.503.711,60
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	117.659,79	85.944,95
4. Sonstige betriebliche Erträge	1.241.321,76	547.656,34
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	37.188.208,69	40.732.405,76
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	1.013.409,67	981.830,12
	38.201.618,36	41.714.235,88
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	17.787.770,33	17.579.812,03
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung	3.009.384,81	2.889.342,16
	20.797.155,14	20.469.154,19
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	2.695.742,24	2.758.230,24
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	5.195.765,76	4.111.671,57
9. Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	0,00	43.460,93
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	61.907,45	21.467,68
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	114.405,73	181.068,45
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	2.075.321,64	3.049.347,95
13. Ergebnis nach Steuern	5.941.935,72	7.654.388,29
14. Sonstige Steuern	28.272,36	28.362,36
15. Konzernjahresüberschuss	5.913.663,36	7.626.025,93
16. Nicht beherrschende Anteile	27.461,55	309.291,89
17. Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	5.886.201,81	7.316.734,04
18. Gutschrift auf
a) Gewinnrücklagenkonten gemäß Gesellschaftsvertrag	414.871,98	272.500,53
b) Gesellschafterfremdkapitalkonten Kommanditisten	3.733.847,87	4.233.446,23
19. Einlage in die Konzernrücklagen	1.737.481,96	2.810.787,28
20. Ergebnis nach Verwendungsrechnung	0,00	0,00

Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr 2019 der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	31.12.2019
	TEUR
Periodenergebnis (einschließlich Ergebnisanteilen von Minderheitsgesellschaftern)	5.914
Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens	2.696
Zunahme/Abnahme der Rückstellungen	122
Sonstige zahlungsunwirksame Aufwendungen/Erträge	-479
Zunahme / Abnahme der Vorräte, der Liefer- und Leistungsforderungen sowie anderer Aktiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	-5.120
Zunahme / Abnahme der Liefer- und Leistungsverbindlichkeit sowie anderer Passiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	-298
Gewinn/Verlust aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens	-283
Zinsaufwendungen/Zinserträge	52
Ertragsteueraufwand/Ertragsteuerertrag	2.075
Ertragsteuerzahlungen	-2.144
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	2.535
Auszahlungen für Investitionen in das immaterielle Anlagevermögen	-302
Auszahlungen für Investitionen in das Sachanlagevermögen	-1.411
Auszahlungen für Investitionen in das Finanzanlagevermögen	-302
Einzahlungen aus Abgängen von Gegenständen des Sachanlagevermögens	2.403
Erhaltene Zinsen	62
Cashflow aus Investitionstätigkeit	450
Auszahlungen an Gesellschafter des Mutterunternehmens	-4.869
Auszahlungen an Gesellschafter nicht beherrschender Anteile	-1.062
Einzahlungen aus der Aufnahme von Finanzkrediten	0
Auszahlungen zur Tilgung von Finanzkrediten	-1.000
gezahlte Zinsen	-114
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-7045
Zahlungswirksame Veränderung des Finanzmittelfonds	-4.060
Finanzmittelfonds am Anfang der Periode	18.583
Finanzmittelfond am Ende der Periode	14.523

Finanzmittelfonds setzen sich wie folgt zusammen:

	31.12.2019
	TEUR
Kasse und Guthaben bei Kreditinstituten	12.128
Wertpapiere des Umlaufvermögens	2.395
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	14.523

	31.12.2018
	TEUR
Kasse und Guthaben bei Kreditinstituten	12.182
Wertpapiere des Umlaufvermögens	6.401
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	18.583

Konzerneigenkapitalspiegel für das Geschäftsjahr 2019

der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

	Persönlich haftender Gesellschafter	Kapitalanteile der Kommanditisten	Gewinnrücklagen	Konzernrücklagen
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Stand am 01.01.2018	0	756	5.679	36.171
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	0	0	272	2.811
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	0	0	0	0
Stand 31.12.2018	0	756	5.951	38.982
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	0	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	0	0
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	0	0	415	1.737
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	0	0	0	0
Stand 31.12.2019	0	756	6.366	40.719

	Verwendungsrechnung	Eigenkapital des Mutterunternehmens	nicht beherrschende Anteile	Konzerneigenkapital
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Stand am 01.01.2018	0	42.606	1.547	44.153
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	7.317	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	309	309
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	-3.083	3.083	-261	2.822
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	-4.234	0	0	0
Stand 31.12.2018	0	45.689	1.595	47.284
Konzernjahresüberschuss, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	5.886	0	0	0
Konzernjahresüberschuss nicht beherrschende Anteile	0	0	27	27
Einstellung in / Entnahmen aus Rücklagen	-2.152	2.152	-1.062	1.090
Gutschrift auf Gesellschafterfremdkapitalkonten	-3.734	0	0	0
Stand 31.12.2019	0	47.841	560	48.401

Konzernanhang für das Geschäftsjahr 2019

ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

I. Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht:	ACD Holding GmbH & Co. KG
Firmensitz laut Registergericht:	Achstetten
Registereintrag:	Handelsregister
Registergericht:	Ulm
Register-Nummer	HRA 641216

II. Allgemeine Angaben zum Konzernabschluss und Konzernabschlussstichtag

Die ACD Holding GmbH & Co. KG hat nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches als Mutterunternehmen einen Konzernabschluss aufgestellt.

Die Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gegliedert.

Der Konzernabschluss wird zum Stichtag des Jahresabschlusses des Mutterunternehmens aufgestellt. Der Bilanzstichtag aller in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen ist der 31. Dezember.

III. Angaben zum Konsolidierungskreis einschließlich Anteilsbesitz

Der Konsolidierungskreis besteht neben der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, aus folgenden Unternehmen:

		Anteil am	Eigenkapital
Name des Unternehmens	Sitz	Kapital	EUR
ACD Elektronik GmbH	Achstetten	100,0 %	1.000.000,00
ACD Systemtechnik GmbH	Neustadt/Orla	100,0 %	51.129,19
ACD Antriebstechnik GmbH	Achstetten	64,0 %	134.400,00
ACD Datentechnik GmbH	Achstetten	100,0 %	30.000,00

IV. Angaben zu den Konsolidierungsmethoden

Die Schuldenkonsolidierung erfolgte nach § 303 Abs. 1 HGB durch Eliminierung der Forderungen mit den entsprechenden Verbindlichkeiten zwischen den in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen.

V. Angaben zu den Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden einschließlich Währungsumrechnung

Die Finanzanlagen sind grundsätzlich mit ihren Anschaffungskosten bewertet. Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert werden jedoch bei Bedarf vorgenommen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Die Wertpapiere des Umlaufvermögens werden zu ihren Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips bewertet.

Die liquiden Mittel werden zu Nennwerten angesetzt.

Die aktiven Rechnungsabgrenzungsposten werden in Höhe der Ausgaben des Geschäftsjahres angesetzt, soweit diese Aufwendungen für eine bestimmte Zeit nach dem Bilanzstichtag darstellen.

Steuerrückstellungen werden in Höhe ihrer voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Latente Steuern werden grundsätzlich für zeitliche Unterschiede zwischen den handelsrechtlichen und den steuerlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten nach dem bilanzorientierten Temporary-Konzept ermittelt. Auf zum Bilanzstichtag vorhandene Unterschiedsbeträge wird ein kombinierter Ertragsteuersatz für Körperschaftsteuer, Solidaritätszuschlag und Gewerbesteuer von 27,09 % angewendet. Es bestehen nur aktive latente Steuern in Höhe von TEUR 276. Der Aktivüberhang stellt dem Grunde nach eine entsprechende Steuerforderung dar. Von dem Aktivierungswahlrecht des § 274 Abs. 1 Satz 2 HGB wurde kein Gebrauch gemacht.

Die Differenzen zwischen Handels- und Steuerbilanz, welche zu aktiven latenten Steuern führen, resultieren aus höheren Wertansätzen für Pensions- und Urlaubsrückstellungen in der Handelsbilanz.

VI. Angaben zur Konzernbilanz

Anlagevermögen

Die Aufgliederung und Entwicklung der in der Konzernbilanz erfassten Anlagegegenstände im Jahr 2019 sind in der Anlage A zum Konzernanhang dargestellt (Konzern-Anlagespiegel).

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten Forderungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr in Höhe von TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 40).

Unter den sonstigen Vermögensgegenständen werden Forderungen gegenüber Gesellschaftern in Höhe von TEUR 360 (Vorjahr: TEUR 0) ausgewiesen.

Eigenkapital

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen wurden im Wesentlichen für sonstige Personalaufwendungen in Höhe von TEUR 2.382, für Garantie und Gewährleistungsverpflichtungen von TEUR 572 und übrige Rückstellungen von TEUR 210 gebildet.

Verbindlichkeiten

Alle Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

Die Verbindlichkeiten aus Steuern belaufen sich auf TEUR 819 (Vorjahr: TEUR 804) und die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern betragen zum Bilanzstichtag TEUR 2.445 (Vorjahr: TEUR 4.398).

VII. Angaben zur Konzerngewinn- und Verlustrechnung

Die Konzerngewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Umsatzaufgliederung	2019	2018
	TEUR	TEUR
Inlandsumsätze	54.904	62.359
Auslandsumsätze	19.296	14.377
	74.200	76.736
Umsätze aus Industrieelektronik und mobilen Anwendungen	45.652	43.376
Umsätze aus EMS Dienstleistungen	28.172	32.786
Sonstige Erlöse	376	574
	74.200	76.736

Sonstige betriebliche Erträge

Die Erträge aus Währungsumrechnungen belaufen sich auf TEUR 75 (Vorjahr: TEUR 68).

Personalaufwand

Die Aufwendungen für Altersversorgung betrugen TEUR 11 (Vorjahr: TEUR 7).

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Hierunter werden Aufwendungen aus Währungsumrechnungen von TEUR 80 (Vorjahr: TEUR 170) ausgewiesen.

Zinsen und ähnliche Aufwendungen

Die Abzinsungsaufwendungen für Pensionsrückstellungen betragen TEUR 70 (Vorjahr: TEUR 80).

Die Steuern vom Einkommen und Ertrag entfallen im Wesentlichen auf das Ergebnis des Geschäftsjahres 2019.

VIII. Erläuterungen zur Konzern-Kapitalflussrechnung

Der Finanzmittelfond entspricht dem Bilanzposten "Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten" und "Sonstigen Wertpapieren des Umlaufvermögens". Die Wertpapiere sind jederzeit veräußerbar.

IX. Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Es bestehen keine Haftungsverhältnisse.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen bestehen in branchenüblichem Umfang.

Mitarbeiter

Im Jahresdurchschnitt sind im Konzern 377 Arbeitnehmer und 15 Auszubildende beschäftigt worden.

Abschlussprüferhonorar

Das für das Geschäftsjahr berechnete Gesamthonorar beträgt TEUR 77. Davon entfallen auf Abschlussprüfungsleistungen TEUR 45 und auf Steuerberatungsleistungen TEUR 32.

Persönlich haftende Gesellschafterin

Die persönlich haftende Gesellschafterin der Berichtsgesellschaft ist die ACD Holding Verwaltungs GmbH mit Sitz in Achstetten. Das gezeichnete Kapital beträgt EUR 30.000,00.

Geschäftsführung

Im Geschäftsjahr erfolgt die Geschäftsführung der ACD Holding GmbH & Co. KG durch die Komplementärin ACD Holding Verwaltungs GmbH. Zu deren Geschäftsführern sind bestellt:

Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim

Fritz Guther, Ingenieur (grad.), Achstetten

Die Angabe zu den Bezügen entfällt gemäß § 314 Absatz 3 HGB i. V. m. § 286 Absatz 4 HGB.

Nachtragsbericht

Die Covid-19-Pandemie hat zu Lieferengpässen in der Elektronikbranche geführt. Die Materiallieferungen insbesondere aus China gerieten ins Stocken. Die Gesellschaft erwartet lediglich eine Stagnation des Wachstums in 2020. Für 2021 wird wieder eine Normalisierung des Wachstumsprozesses erwartet.

Konzernverhältnisse

Dieser Konzernabschluss ist ein befreiender Konzernabschluss im Sinne des § 264b HGB für die einbezogenen Unternehmen.

Achstetten, 29. Dezember 2020

ACD Holding GmbH & Co. KG

vertreten durch

ACD Holding Verwaltungs GmbH

diese vertreten durch ihre Geschäftsführer

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Konzern-Anlagespiegel zum 31. Dezember 2019

	Anschaffungskosten/Herstellungskosten
Anlagevermögen	01.01.2019	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2019
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	2.193.665,96	302.102,25	0,00	0,00	2.495.768,21
	2.193.665,96	302.102,25	0,00	0,00	2.495.768,21
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	11.691.146,22	45.190,13	0,00	0,00	11.736.336,35
2. Technische Anlagen und Maschinen	18.406.228,08	299.371,78	424.560,44	0,00	18.281.039,42
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	11.911.441,46	995.739,96	236.894,70	213.725,17	12.884.011,89
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	437.296,08	70.729,82	0,00	-213.725,17	294.300,73
	42.446.111,84	1.411.031,69	661.455,14	0,00	43.195.688,39
III. Finanzanlagen
1. Wertpapiere des Anlagevermögens	2.354.385,62	0,00	2.354.385,62	0,00	0,00
2. Sonstige Ausleihungen	400.500,00	301.908,02	0,00	0,00	702.408,02
	2.754.885,62	301.908,02	2.354.385,62	0,00	702.408,02
	47.394.663,42	2.015.041,96	3.015.840,76	0,00	46.393.864,62

	kumulierte Abschreibungen
Anlagevermögen	01.01.2019	Zugänge	Abgänge	31.12.2019	Buchwert 31.12.2019
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	1.455.966,41	319.705,65	0,00	1.775.672,06	720.096,15
	1.455.966,41	319.705,65	0,00	1.775.672,06	720.096,15
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.342.938,63	312.560,17	0,00	5.655.498,80	6.080.837,55
2. Technische Anlagen und Maschinen	12.961.232,06	1.178.919,34	419.591,44	13.720.559,96	4.560.479,46
3. Andere Anlagen-, Betriebs- und Geschäftsausstattung	9.701.586,86	884.557,08	185.184,20	10.400.959,74	2.483.052,15
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	294.300,73
	28.005.757,55	2.376.036,59	604.775,64	29.777.018,50	13.418.669,89
III. Finanzanlagen
1. Wertpapiere des Anlagevermögens	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
2. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00	702.408,02
	0,00	0,00	0,00	0,00	702.408,02
	29.461.723,96	2.695.742,24	604.775,64	31.552.690,56	14.841.174,06

Konzernlagebericht 2019

der ACD Holding GmbH & Co. KG,

Achstetten

I. Geschäftsverlauf und Lage des Konzerns

1. Weltwirtschaft

Im Jahr 2019 wurde durch verschiedene Umstände die Weltwirtschaft etwas eingebremst. Ein wichtiger Punkt waren die permanenten Streitigkeiten zwischen USA und China. Die Diskussionen um Verbrennungsmotoren und/oder Elektromotoren bei den PKWs ließen die Autokonjunktur in die Krise gehen.

Die sich schon ab Ende 2018 verlangsamte weltweite Wirtschaftsaktivität wurde im Jahr 2019 noch verstärkt.

Ab März 2020 war die Corona-Pandemie in aller Munde. Das brachte den fast totalen Stillstand in der Wirtschaft. Der Satz "Wir fahren auf Sicht" war allerorts zu hören.

Der Elektronikmarkt kann sich von diesem Verlauf nicht abkoppeln und wird sich daher ebenso entwickeln wie viele andere Teile der Wirtschaft.

Zusammenfassend lässt sich feststellen, dass für 2020 keine positiven konjunkturellen Impulse zu erwarten sind und auch die negativen Effekte der Konjunktur und der Corona-Krise auf die ACD-Gruppe Auswirkungen haben werden.

2. Konjunkturelle Entwicklung der Branche

Die seit Anfang 2018 vorhandene Allokation war vorbei. Die Preise für Bauelemente reduzierten sich und die Verfügbarkeit der Bauelemente war wieder gegeben. Für 2020 war der Großteil der Marktteilnehmer der Meinung, dass das Jahr keine positiven Impulse bringt.

Die Corona-Pandemie lässt keine seriöse Einschätzung zum weiteren Konjunkturverlauf zu.

3. Geschäftsverlauf des Konzerns

Der Auftragseingang im Konzern war prozentual im einstelligen Bereich niedriger als im Vorjahr. Der Rückgang erfasste alle Bereiche.

Durch ein straffes Kostenmanagement konnten die Ertragsrückgänge in Grenzen gehalten werden.

Durch erhebliche Investitionen in der Entwicklung und der Produktion sind wir gut gerüstet für die Zeit in und nach der Pandemie.

3.1 Vermögenslage

Die Veränderungen der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende Übersicht:

	31.12.2019		31.12.2018
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Langfristig gebundenes Vermögen	14.841	24,5	17.913	28,6
Kurz- bis mittelfristig gebundenes Vermögen	45.787	75,5	44.728	71,4
Aktiva	60.628	100,0	62.641	100,0
Eigenkapital	48.401	79,8	47.284	75,5
Langfristiges Fremdkapital	2.625	4,3	3.419	5,5
Kurzfristiges Fremdkapital	9.602	15,8	11.938	19,1
Passiva	60.628	100,0	62.641	100,0

3.2 Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2019 in TEUR	2018 in TEUR
Konzernjahresüberschuss	5.914	7.626
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	2.535	7.841
Cashflow aus Investitionstätigkeit	450	-5.229
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	-7.045	-1.779
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	14.523	18.583

Die Investitionen des Geschäftsjahres wurden aus dem Cashflow der laufenden Geschäftstätigkeit finanziert.

3.3 Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2019		2018
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Umsatzerlöse	74.200	100,7	76.736	96,7
Gesamtleistung	73.719	100,0	79.326	100,0
Rohertrag	35.517	48,2	37.611	47,4
Betriebsergebnis	8.069	10,9	10.820	13,6
Finanzergebnis	-52	-0,1	-116	-0,1
Ergebnis vor Steuern	8.017	10,9	10.704	13,5
Ergebnisabhängige Steuern	2.075	2,8	3.049	3,8
Konzernjahresüberschuss	5.914	8,0	7.626	9,6

3.4 Forschung und Entwicklung

II. Risikobericht und Chancenbericht

1. Risikobericht

Das Risiko der Preisänderungen auf dem Absatzmarkt wird durch ständige Verbesserung der Kostenstruktur und Erhöhung der Produktivität bewältigt.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Der Einsatz des übergreifenden Dynamics AX 2009-Systems dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft aufgrund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

Der Konzern entwickelt Produkte in enger Zusammenarbeit mit den Kunden. Dies bedingt auch eine Abhängigkeit von wirtschaftlichen Entwicklungen der Kooperationspartner. Die Hauptrisiken kommen aus der Geschäftsaktivität im Entwicklungsbereich. Hier wird durch Qualitätsmanagementsysteme (DIN ISO 9001-2015, ISO 14001, ISO 13485, ISO 13849-1, ISO 13489-2) entscheidende Vorsorge zur Erkennung und Vermeidung von Risiken getroffen.

Die künftige Entwicklung des Konzerns hängt damit im Wesentlichen mit dem Erfolg dieser Risikobewältigung zusammen.

2. Chancenbericht

Durch das breite Produktspektrum der ACD-Gruppe von mobilen Erfassungsgeräten, Industrieelektronik, Antriebssteuerungen und Bestückungsdienstleistung (EMS) bieten wir in diesem Rahmen unseren Kunden Entwicklungsunterstützung und Beratung an. In allen Bereichen werden hohe Entwicklungsaufwendungen betrieben, die zu Vorteilen gegenüber unseren Wettbewerbern führen. Für unsere Kunden entsteht so eine Win-Win-Situation.

Langfristig sind wir überzeugt, dass die hohen Investitionen der letzten Jahre notwendig und richtig waren und dies sich entsprechend in positivem Umsatzwachstum niederschlagen wird.

Eine positive und für uns chancenreiche Entwicklung sind in Serie gegangene E-Autos und der damit verbundene, sehr hohe Bedarf an Elektronikprodukten.

Die Informationstechnologien werden in allen Bereichen wachsen.

3. Gesamtbewertung der Risiko- und Chancensituation

III. Prognosebericht

Durch die momentanen konjunkturellen Risiken der Corona-Pandemie und die Handelshemmnisse mit USA und UK ist der Verlauf 2020 mit erheblichen Unsicherheiten behaftet. Wir erwarten daher für das Jahr 2020 einen deutlich rückläufigen Umsatz und ein Konzernjahresüberschuss unter dem Vorjahresniveau. Da wir insgesamt gut aufgestellt sind, denken wir, dass wir nach der Krise durchstarten können. Aus diesem Grund haben wir Kurzarbeit eingeführt, um unser gutes Personal zu halten.

Vertrieblicher Schwerpunkt liegt im Ausbau der Professionalisierung des internationalen Vertriebs, um damit noch unabhängiger von der inländischen Konjunktur zu werden.

Achstetten, 29. Dezember 2020

ACD Holding GmbH & Co. KG

Geschäftsführung

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten

Prüfungsurteile

Wir haben den Konzernabschluss der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten und ihrer Tochtergesellschaften (Konzern) - bestehend aus der Konzernbilanz zum 31. Dezember 2019, der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung, dem Konzerneigenkapitalspiegel und der Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2019 sowie dem Konzernanhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Konzernlagebericht der ACD Holding GmbH & Co. KG, Achstetten, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2019 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Konzernabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des Konzerns zum 31. Dezember 2019 sowie seiner Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2019 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 S. 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung.

Darüber hinaus

•

•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können.
•	Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass der Konzern seine Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Konzernabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Konzernabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt.
•	holen wir ausreichenden geeignete Prüfungsnachweise für die Rechnungslegungsinformationen der Unternehmen oder Geschäftstätigkeiten innerhalb des Konzerns ein, um Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht abzugeben. Wir sind verantwortlich für die Anleitung, Überwachung und Durchführung der Konzernabschlussprüfung. Wir tragen die alleinige Verantwortung für unsere Prüfungsurteile.
•	beurteilen wir den Einklang des Konzernlageberichts mit dem Konzernabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Konzerns.

•

führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Konzernlagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Biberach, 30. Dezember 2020

AuditTax Schön Partnerschaft mbB
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

KAREN SCHÖN, Wirtschaftsprüferin

40:Ta441,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt an der Orla

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015

Lagebericht 2015

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

1. Konjunkturelle Entwicklung in der Investitionsgüterindustrie

Trotz der Unruhen weltweit ist die Wirtschaft in 2015 weiter gewachsen. Den Krisen Ukraine und Griechenland sind die Kämpfe in Syrien, Irak gegen den IS gefolgt. Die Prognose unserer Bundesregierung sieht für das Jahr 2016 ein Wachstum von 1,6 % vor.

Die Geschäftslage in der Elektronik- und Elektrotechnikbranche hat sich in 2015 nur geringfügig gegenüber 2014 verändert. Die geld- und währungspolitischen Impulse und der niedrige Ölpreis haben sich in der Investitionsgüterindustrie wenig bemerkbar gemacht.

2. Geschäftsverlauf der Gesellschaft

Der Verkauf an Kunden im Ausland nahm in 2015 geringfügig zu. Die ACD Systemtechnik GmbH konnte trotz der in 2014/2015 getätigten Investitionen insgesamt den Umsatz gegenüber dem Vorjahr nicht steigern.

Ein Hauptgrund war, dass unsere Key-Kunden trotz der positiven Geldpolitik der EZB weniger Aufträge an Elektronikbaugruppen und Steuerungen bei uns bestellten.

Die Gesellschaft schloss 2015 mit einem Rohertrag von TEUR 10.044 und einem Jahresüberschuss von TEUR 1.298 ab.

2.1. Vermögenslage

Die Veränderungen der Vermögens- und Kapitalstruktur im Vergleich zum Vorjahr zeigt folgende Übersicht:

	31.12.2015		31.12.2014
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Langfristig gebundenes Vermögen	4.599	32,3	5.212	36,8
Kurz- bis mittelfristig gebundenes Vermögen	9.601	67,7	8.956	63,2
Aktiva	14.200	100,0	14.168	100,0
Eigenkapital	12.934	91,1	12.390	87,5
Kurzfristiges Fremdkapital	1.266	8,9	1.778	12,5
Passiva	14.200	100,0	14.168	100,0

2.2. Finanzlage

Die Finanzlage hat sich wie folgt entwickelt:

	2015 in TEUR	2014 in TEUR
Jahresüberschuss	1.298	2.320
Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit	1.786	2.864
Cashflow aus Investitionstätigkeit	- 466	- 2.583
Cashflow aus Finanzierungstätigkeit	- 754	- 1.208
Finanzmittelbestand am Ende der Periode	5.767	5.201

Die Investitionen des Geschäftsjahres wurden aus dem Cashflow der laufenden Geschäftstätigkeit finanziert.

2.3. Ertragslage

Das Geschäftsjahr zeigt folgende Entwicklung:

	2015		2014
	in TEUR	in %	in TEUR	in %
Rohertrag	9.859	100,0	10.436	100,0
Betriebsergebnis	1.806	18,3	3.218	30,8
Finanzergebnis	12	0,1	31	0,3
Ergebnis der gewöhnlichen
Geschäftstätigkeit	1.818	18,4	3.249	31,1
Ergebnisabhängige Steuern	520	5,3	929	8,9
Jahresüberschuss	1.298	13,2	2.320	22,2

II. Nachtragsbericht

Der Geschäftsführung sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahres eingetreten sind, bekannt.

III. Risikobericht

Die ACD Systemtechnik GmbH ist im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit einer Vielzahl von unternehmerischen Chancen und Risiken ausgesetzt. Ziele des Risikomanagements der Gesellschaft sind die fortlaufende Identifikation, Bewertung und Bewältigung der Risiken. Diese Risikomanagementziele werden in Abhängigkeit von der jeweiligen Art des Risikos durch unterschiedliche Methoden verfolgt.

Dem Risiko von Preisänderungen auf dem Beschaffungsmarkt wird durch Abschluss von Rahmenverträgen Rechnung getragen.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Der Einsatz des übergreifenden Programms Dynamics AX 2009 dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft aufgrund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

IV. Prognosebericht

Der Umsatz soll in 2016 auf ca. 26 - 27 Mio. EUR gesteigert werden. Aufgrund des sehr positiven Auftragseinganges im IV. Quartal 2015 ist dies auch erreichbar. 2016 wird das in 2014 gekaufte Nachbargebäude zu einer modernen Lager- und Logistikhalle umgebaut werden. Die bestehenden Gebäude werden dann mit einem Verbindungsbau vereint. Der erste Teil des sanierten Gebäudes wird der ACD Systemtechnik GmbH als modernes Hauptlager dienen.

Der Jahresüberschuss wird auf dem Vorjahresniveau erwartet.

In 2016 werden ebenfalls wieder neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter entsprechend des Bedarfes eingestellt und Personal weiter qualifiziert und geschult.

Neustadt/Orla, 10.05.2016

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

BILANZ zum 31. Dezember 2015

Aktiva

	31.12.2015 EUR	31.12.2014 EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	22.692,29	20.401,26
	22.692,29	20.401,26
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	28.453,14	8.238,11
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.806.965,66	4.356.528,49
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	740.253,72	827.394,22
	4.575.672,52	5.192.160,82
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	1.929.438,39	1.548.120,03
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	0,00	86.013,99
2. Sonstige Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.893.823,82	2.105.960,38
	1.893.823,82	2.191.974,37
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	5.767.086,57	5.200.514,57
C. Rechnungsabgrenzungsposten	10.794,59	15.310,67
	14.199.508,18	14.168.481,72
Passiva
	31.12.2015 EUR	31.12.2014 EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	40.392,07	40.392,07
II. Gewinnrücklagen	10.737,12	10.737,12
III. Gewinnvortrag	11.584.680,05	10.018.817,16
IV Jahresüberschuss	1.297.891,03	2.320.215,89
	12.933.700,27	12.390.162,24
B. Rückstellungen	895.692,92	843.828,74
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	84.852,31	4,69
2. Sonstige Verbindlichkeiten	279.554,23	934.486,05
	364.406,54	934.490,74
D. Rechnungsabgrenzungsposten	5.708,45	0,00
	14.199.508,18	14.168.481,72

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG vom 01. Januar 2015 bis 31. Dezember 2015

	Geschäftsjahr EUR	Vorjahr EUR
1. Rohergebnis	10.044.464,25	10.491.156,99
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	4.572.458,68	4.303.045,67
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung	785.208,03	762.409,90
	5.357.666,71	5.065.455,57
3. Abschreibungen Auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	1.076.077,94	835.429,37
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen	1.804.301,46	1.372.849,38
5. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	11.773,00	32.442,97
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	175,52	1.182,96
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	1.818.015,62	3.248.682,68
8. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	520.124,59	928.425,60
9. Sonstige Steuern	0,00	41,19
10. Jahresüberschuss	1.297.891,03	2.320.215,89

Anhang 2015

der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla

I. Allgemeine Hinweise

Für die Gewinn- und Verlustrechnung kam das Gesamtkostenverfahren zur Anwendung.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung werden mit dem Kurs am Tage des Geschäftsvorfalls bewertet. Verluste aus Kursänderungen werden berücksichtigt. Unter Zugrundelegung des Devisenkassamittelkurses am Abschlussstichtag werden langfristige Fremdwährungsforderungen zum niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt, langfristige Fremdwährungsverbindlichkeiten zum höheren Stichtagkurs bewertet (Imparitätsprinzip). Kurzfristige Fremdwährungsgeschäfte (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) werden am Bilanzstichtag stets zum Devisenkassamittelkurs am Stichtag umgerechnet.

Die Steuerrückstellungen wurden in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

III. Erläuterungen zur Bilanz

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres in der Anlage A zum Anhang dargestellt.

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Unter den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen werden Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von EUR 139.027,92 (Vorjahr: EUR 192.641,64) ausgewiesen.

3. Rechnungsabgrenzungsposten

Unter dem Rechnungsabgrenzungsposten werden abgegrenzte Wartungskosten und Kfz-Steuern ausgewiesen.

4. Eigenkapital

5. Verbindlichkeiten

Unter den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen werden Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen in Höhe von EUR 8.470,41 (Vorjahr: EUR 10.873,54) ausgewiesen.

Alle Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Unter den sonstigen Verbindlichkeiten werden Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von EUR 101.735,04 (Vorjahr: EUR 79.234,03) ausgewiesen.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

1. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die Aufwendungen aus der Währungsumrechnung sind in Höhe von EUR 69.848,25 (Vorjahr: EUR 30.227,96) zu verzeichnen.

2. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Die Steuern betreffen im Wesentlichen das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.

V. Sonstige Pflichtangaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Verpflichtungen aus unbefristeten Mietverträgen belaufen sich jährlich auf EUR 372.500,00. Im übrigen bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen nur im branchenüblichen Umfang.

2. Mitarbeiter

Im Jahresmittel wurden 130 Mitarbeiter (86 gewerbliche Mitarbeiter, 44 Angestellte) beschäftigt.

3. Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehören an:

	Herr Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim
	Herr Fritz Guther, Ingenieur, Oberholzheim
	Herr Hartmut Wengel, Ingenieur, Neustadt/Orla

4. Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung hat vorgeschlagen, den Jahresüberschuss auf neue Rechnung vorzutragen.

VI. Unterzeichnung

Neustadt/Orla, 10. Mai 2016

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Hartmut Wengel, Geschäftsführer

Sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 31.05.2016 festgestellt.

ANLAGENSPIEGEL zum 31. Dezember 2015

	Anschaffungs- und Herstellungskosten
	Stand 01.01.2015 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand 31.12.2015 EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	242.262,01	14.636,47	0,00	256.898,48
	242.262,01	14.636,47	0,00	256.898,48
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	54.653,46	23.317,18	0,00	77.970,64
2. Technische Anlagen und Maschinen	10.661.002,77	217.794,17	0,00	10.878.796,94
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.143.516,17	209.946,01	40.734,16	4.312.728,02
	14.859.172,40	451.057,36	40.734,16	15.269.495,60
	15.101.434,41	465.693,83	40.734,16	15.526.394,08

	Abschreibungen
	Kumulierte EUR	Geschäftsjahr EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	234.206,19	12.345,44
	234.206,19	12.345,44
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	49.517,50	2.845,00
2. Technische Anlagen und Maschinen	7.071.831,28	767.021,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.572.474,30	293.866,50
	10.693.823,08	1.063.732,50
	10.928.029,27	1.076.077,94

	Buchwert 31.12.2015 EUR	Buchwert 31.12.2014 EUR
	Buchwert 31.12.2015 EUR	Buchwert 31.12.2014 EUR
Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	22.692,29	20.401,26
	22.692,29	20.401,26
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	28.453,14	8.238,11
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.806.965,66	4.356.528,49
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	740.253,72	827.394,22
	4.575.672,52	5.192.160,82
	4.598.364,81	5.212.562,08

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt/Orla, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2015 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen im Gesellschaftsvertrag liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Biberach, 11. Mai 2016

AuditTax Schön & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Karen Schön, Wirtschaftsprüferin

41:T93aa,

ACD Systemtechnik GmbH

Neustadt an der Orla

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008

Lagebericht

1. Geschäftsverlauf und Lage der Gesellschaft

1. Konjunkturelle Entwicklung in der Investitionsgüterindustrie

Die konjunkturelle Entwicklung der Branche der Elektrotechnik/Elektronik war in der deutschen Wirtschaft bis Oktober 2008 insgesamt positiv.

Als Dienstleister für die Bereiche

•	Automation
•	Computertechnik
•	Datentechnik

profitierten wir von der positiven Auftragssituation unserer wichtigsten Hauptkunden, insbesondere deren Exportgeschäfte.

Bemerkbar machte sich jedoch der allgemeine wirtschaftliche Konjunktureinbruch im 4. Quartal 2008 mit einem deutlichen Rückgang der Auftragseingänge um ca. 30 %.

2. Geschäftsverlauf der Gesellschaft

Die Entwicklung des Unternehmens im Geschäftsjahr 2008 verlief insgesamt positiv.

Der Umsatz der drei Geschäftsbereiche verteilt sich wie folgt:

Automation	4,80 %
Computertechnik	94,88 %
Datentechnik	0,32 %

Im Bereich der Automation und der Computertechnik wurden die gestellten Ziele (Kennzahlen) erreicht. Der Bereich Datentechnik erzielte einen sehr geringen Umsatzanteil.

Alle Arbeitsgruppen wurden personell verstärkt. Schulungen und Qualifizierungen wurden 2008 deutlich, insbesondere für die 1. Leitungsebene verstärkt durchgeführt.

Das Unternehmen befindet sich fertigungstechnologisch auf hohem Niveau. Das Unternehmen unterhält ein integriertes Management-System aufbauend auf die DIN EN ISO 9001 und DIN EN ISO 14001 sowie DIN TS 14949.

Der Bereich Automation umfasst die Fertigung von Industrieelektronik und Elektrotechnik im Kundenauftrag.

Der Bereich Computertechnik befasst sich mit der CAD-Leiterplattenentflechtung sowie der Fertigung und Prüfung von elektronischen Baugruppen.

Die Produktion ist mit modernen Maschinen und Anlagen ausgestattet.

Im Bereich der SMD-Fertigung sind vier Linien im 2-Schichtsystem mit einer Bestückungskapazität von ca. 100 T Bauelementen/Stunde installiert.

Im Bereich der THT-Fertigung sind zwei Linien für die bedrahtete Fertigung (verbleit/bleifrei) sowie ein selektives Schutzgas-Lötsystem installiert. Hier wird ebenfalls im 2-Schichtsystem produziert.

Im Bereich Elektrische Prüfung sind moderne Mess- und Prüfsysteme installiert:

•	AOI Automatische Optische Inspektion
•	CXI Inline-Röntgensystem
•	Boundary Scan Test von Bauelementen und bestückten Leiterplatten
•	u. a.

Im dritten Geschäftsbereich Datentechnik wird für mobile Datenerfassungsgeräte Software nach Kundenvorgaben entwickelt.

Die Mitarbeiterzahl des Unternehmens lag bei durchschnittlich 136 Personen sowie 8 Auszubildenden.

Investitionen wurden im Geschäftsjahr 2008 in Höhe von rund 0,5 Millionen Euro durchgeführt:

•	Paternoster SMD
•	Röntgensystem
•	Begehbares Lager
•	Fahrzeuge

II. Nachtragsbericht

Der Geschäftsführung sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung bekannt, die nach Abschluss des Geschäftsjahres eingetreten sind.

III. Risikobericht

Die ACD Systemtechnik GmbH (ACD) ist im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit einer Vielzahl von unternehmerischen Chancen und Risiken ausgesetzt. Ziel des Risikomanagements der Gesellschaft ist die fortlaufende Identifikation, Bewertung und Bewältigung dieser Risiken. In Abhängigkeit der jeweiligen Risikoart kommen unterschiedliche Methoden des Risikomanagements zum Einsatz:

Dem Risiko von Preisänderungen auf dem Beschaffungsmarkt wird durch Abschluss von Rahmenverträgen Rechnung getragen.

Ausfallrisiken werden durch externe und interne Bonitätsprüfungen der Kunden berücksichtigt. Das Mahnwesen wird sehr straff und zeitnah geführt.

Der Einsatz des übergreifenden AXAPTA-Systems dient dazu, die internen Risiken zu minimieren. Die Datensicherheit ist jederzeit gewährleistet.

Die Risiken aus der Veränderung des Kapitalmarktzinsniveaus sind für die Gesellschaft auf Grund der geringen Inanspruchnahme von variablen Finanzkrediten von untergeordneter Bedeutung.

Die Gesellschaft arbeitet als technischer Dienstleister eng mit den Kunden zusammen. Dies bedingt auch eine Abhängigkeit von wirtschaftlichen Entwicklungen der Kooperationspartner. Durch eine aktive Kommunikation mit den Geschäftspartnern wird versucht Marktrisiken frühzeitig zu begegnen.

IV. Prognosebericht

Aufgrund der im 4. Quartal 2008 einsetzenden weltweiten Wirtschaftskrise muss für 2009 mit einem drastischen Umsatzrückgang von ca. 30 % gerechnet werden.

Die Mitarbeiteranzahl wird sich 2009 aufgrund der wirtschaftlichen Situation verringern, befristete Arbeitsverträge werden nicht verlängert werden können und es wird nach Bedarf Kurzarbeit eingeführt werden.

Das Jahresergebnis 2009 wird aller Voraussicht nach gegenüber den Vorjahren erheblich sinken.

Für 2009 sind trotz der Krise Investitionen im Bereich der Mess- und Prüftechnik sowie der bedrahteten Fertigung vorgesehen.

Personell wird der Vertrieb im Außendienst verstärkt werden, um zusätzliche Neukunden zu akquirieren und neue Märkte zu erschließen.

Neustadt/Orla, 20. Juli 2009

ACD Systemtechnik GmbH

Geschäftsführung

Bilanz

Aktiva

	31.12.2008 EUR	31.12.2007 EUR
A. Anlagevermögen	2.569.689,97	3.142.694,43
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1.726,25	11.549,60
1. sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	1.726,25	11.549,60
II. Sachanlagen	2.567.963,72	3.131.144,83
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	23.016,52	30.011,52
2. technische Anlagen und Maschinen	1.586.635,12	2.143.218,03
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	958.312,08	957.915,28
B. Umlaufvermögen	7.088.336,35	5.160.365,48
I. Vorräte	1.701.131,13	1.963.986,69
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.486.923,66	1.257.098,27
1. sonstige Vermögensgegenstände	1.486.923,66	1.257.098,27
III. Wertpapiere	854.910,60	854.910,60
1. eigene Anteile	854.910,60	854.910,60
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	3.045.370,96	1.084.369,92
C. Rechnungsabgrenzungsposten	1.637,00	1.872,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	9.659.663,32	8.304.931,91
Passiva
	31.12.2008 EUR	31.12.2007 EUR
A. Eigenkapital	5.022.378,86	3.586.104,84
I. gezeichnetes Kapital	51.129,19	51.129,19
II. Gewinnrücklagen	854.910,60	854.910,60
III. Gewinnvortrag	2.680.065,05	1.588.817,83
IV. Jahresüberschuss	1.436.274,02	1.091.247,22
B. Rückstellungen	2.440.868,80	2.045.224,86
C. Verbindlichkeiten	3.323.249,75	2.693.764,99
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	332.871,75	1.913.822,53
2. sonstige Verbindlichkeiten	1.863.543,91	759.779,68
Bilanzsumme, Summe Passiva	9.659.663,32	8.304.931,91

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2008 - 31.12.2008 EUR	1.1.2007 - 31.12.2007 EUR
1. Rohergebnis	9.853.665,74	8.517.547,17
2. Personalaufwand	5.517.617,33	4.941.133,67
a) Löhne und Gehälter	4.862.439,33	4.332.585,15
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	655.178,00	608.548,52
davon für Altersversorgung	762,00	929,54
3. Abschreibungen	1.027.877,80	643.085,61
a) auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen sowie auf aktivierte Aufwendungen für die Ingangsetzung und Erweiterung des Geschäftsbetriebs	1.027.877,80	643.085,61
4. sonstige betriebliche Aufwendungen	1.333.849,25	1.242.737,32
5. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	67.536,69	37.500,01
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	66.113,04	22.598,26
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	1.975.745,01	1.705.492,32
8. Steuern vom Einkommen und Ertrag	539.470,99	614.245,10
9. Jahresüberschuss	1.436.274,02	1.091.247,22

Anhang

I. Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß den §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für mittelgroße Gesellschaften i. S. d. § 267 Abs. 2 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung kam das Gesamtkostenverfahren zur Anwendung.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die immateriellen Vermögensgegenstände und das Sachanlagevermögen sind mit den Anschaffungs- oder Herstellungskosten unter Berücksichtigung planmäßiger Abschreibungen bewertet. Außerplanmäßige Abschreibungen waren nicht vorzunehmen. Die beweglichen Anlagegüter werden nach Maßgabe der jeweils kürzesten steuerlich für zulässig gehaltenen Nutzungsdauer linear und degressiv abgeschrieben. Die gemäß § 7 Abs. 3 EStG mögliche Umstellung von der degressiven Abschreibung auf die gleichmäßige Verteilung des Restwertes auf die Restnutzungsdauer erfolgt in dem Jahr, in dem der Übergang zu einem höheren Abschreibungsbetrag führt, als die Fortführung der degressiven Absetzung.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter im Wert zwischen EUR 151,00 und EUR 1.000,00 ist entsprechend der steuerrechtlichen Vorschriften ein Sammelposten gebildet worden, der über eine Nutzungsdauer von fünf Jahren abgeschrieben wird. Im letzten Jahr des Abschreibungszeitraums wird ein Anlagenabgang unterstellt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert unter Abzug gebotener Wertberichtigungen angesetzt; das allgemeine Kreditrisiko ist in Form pauschaler Abschläge berücksichtigt.

Fremdwährungsforderungen wurden mit dem durchschnittlichen Tageskurs bzw. dem niedrigeren Geldkurs zum Bilanzstichtag bewertet.

Die Steuerrückstellungen wurden in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme gebildet.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

III. Erläuterungen zur Bilanz

1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens ist unter Angabe der Abschreibungen des Geschäftsjahres in der Anlage A zum Anhang dargestellt.

2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstige Vermögensgegenstände enthalten nur Forderungen mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

3. Rechnungsabgrenzungsposten

Unter dem Rechnungsabgrenzungsposten werden abgegrenzte Kfz-Steuern und Versicherungsbeiträge ausgewiesen, die 2009 betreffen.

1. 4. Eigenkapital

2. Das gezeichnete Kapital ist im Handelsregister mit DM 100.000,00 eingetragen.

3. 5. Rückstellungen

5. Die sonstigen Rückstellungen setzen wie folgt zusammen:

Rückstellungen im Personalbereich	1.488.045,49
Rückstellungen im Bereich Rechnungswesen	63.420,00
Rückstellungen für Gewährleistungen	229.896,00
Rückstellungen für unterlassen Instandhaltungen	10.454,61
Insgesamt	1.791.816,10

1. 6. Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten sind im nachstehenden Verbindlichkeitenspiegel dargestellt:

	davon Restlaufzeit
	bis 1 Jahr TEUR	1 bis 5 Jahre TEUR	mehr als 5 Jahre TEUR	Summe TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	51	282	0	333
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	256	0	0	256
Sonstige Verbindlichkeiten	1.608	0	0	1.608
Gesamt	1.915	282	0	2.197

Unter den sonstigen Verbindlichkeiten werden Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von EUR 265.680,02 (Vorjahr: EUR 135.640,83) und Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit in Höhe von EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 2.137,58) ausgewiesen.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

1. Umsatzerlöse

Eine Spartentrennung wurde nicht vorgenommen.

2. Steuern vom Einkommen und Ertrag

Die Steuern betreffen im Wesentlichen das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit.

V. Sonstige Pflichtangaben

1. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Verpflichtungen aus unbefristeten Mietverträgen belaufen sich jährlich auf TEUR 372. Im übrigen bestehen sonstige finanzielle Verpflichtungen nur im branchenüblichen Umfang.

2. Mitarbeiter

Im Jahresmittel wurden 136 Mitarbeiter (92 gewerbliche Mitarbeiter, 45 Angestellte) beschäftigt. Die Anzahl der Auszubildenden betrug 8.

3. Geschäftsführung

Der Geschäftsführung gehörte im Berichtsjahr an:

Herr Karl-Heinz Andes, Techniker, Erbach

Herr Johann Bolkart, Technischer Betriebswirt, Laupheim

Herr Fritz Guther, Ingenieur, Oberholzheim

Herr Hartmut Wengel, Ingenieur, Neustadt/Orla

Die Angaben zu den Bezügen entfallen gemäß § 286 Abs. 4 HGB.

VI. Unterzeichnung

Neustadt /Orla, den 20. Juli 2009

Karl-Heinz Andes, Geschäftsführer

Johann Bolkart, Geschäftsführer

Fritz Guther, Geschäftsführer

Hartmut Wengel, Geschäftsführer

Anlagespiegel

	Stand 01.01.2008 AK/HK EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand 31.12.2008 AK/HK EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	96.536,97	917,65	0,00	97.454,62
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	45.132,87	0,00	0,00	45.132,87
2. Technische Anlagen	5.165.818,47	204.895,88	0,00	5.370.714,35
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.451.860,06	286.598,19	97.850,05	2.640.608,20
	7.662.811,40	491.494,07	97.850,05	8.056.455,42
insgesamt	7.759.348,37	492.411,72	97.850,05	8.153.910,04

	Kumulierte Abschreibung EUR	Abschreibungen 2008 EUR	Stand 31.12.2008 EUR	Stand 31.12.2007 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	95.728,37	10.741,00	1.726,25	11.549,60
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	22.116,35	6.995,00	23.016,52	30.011,52
2. Technische Anlagen	3.784.079,23	761.479,00	1.586.635,12	2.143.218,03
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.682.296,12	248.662,80	958.312,08	957.915,28
	5.488.491,70	1.017.136,80	2.567.963,72	3.131.144,83
insgesamt	5.584.220,07	1.027.877,80	2.569.689,97	3.142.694,43

Berichtsprüfung

Bestätigungs-/Versagungsvermerk/Bescheinigungstext

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der ACD Systemtechnik GmbH, Neustadt /Orla für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2008 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Regelungen im Gesellschaftsvertrag liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss den gesetzlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht im Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Biberach, den 21. Juli 2009

AuditTax Schön & Partner
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

lKAREN SCHÖN, Wirtschaftsprüferin

1d:["$","div",null,{"className":"h-full w-full flex flex-col overflow-hidden","children":["$","div",null,{"className":"flex-1 overflow-y-auto bg-registercheck-theme-light-background dark:bg-registercheck-theme-dark-background","children":["$","$L2a",null,{"profileId":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","profileName":"ACD Systemtechnik GmbH","is_kg":false,"profileType":"company","registrationNumber":202852,"city":null,"status":"ACTIVE","children":["$","$L2b",null,{"id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","companyBasicInfo":{"id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","name":"ACD Systemtechnik GmbH","slug":"acd-systemtechnik-gmbh","raw_name":"ACD Systemtechnik","legal_form":"GmbH","is_kg":false,"full_address":"Zum Mühlenberg 6, 07806 Neustadt/Orla","street":null,"postal_code":null,"city":null,"state":null,"country":"DE","lat":50.7419573,"lng":11.7730011,"register_id":"Amtsgericht Jena HRB 202852","register_court":"Amtsgericht Jena","register_number":202852,"register_country":"DE","register_unique_key":"Y1206","register_prefix":"HRB","lei":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"company_purpose":"die Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von elektronischen und elektrotechnischen Baugruppen und Steuerungen","original_purpose":null,"original_purpose_lang":null,"proxy_policy":null,"linkedin_url":null,"instagram_url":null,"facebook_url":null,"crunchbase_url":null,"twitter_url":null,"website_url":null,"stock_ticker":null,"phone_number":null,"email_address":null,"summary":null,"favicon":null,"status":"ACTIVE","terminated_at":null,"founded_at":"1991-12-05T00:00:00","share_capital":500000,"share_capital_currency":"EUR","has_financial_reports":true,"financial_reports_count":22,"last_entry_date":"2025-02-07T00:00:00","is_visible":true,"is_privacy_blocked":false,"sanctions_status":null,"sanctions_type":null,"sanctions_last_checked":null,"sanctions_data":null,"ad_extract_v2":{"id":"702b121c-7d02-4005-96af-fb38a1fce867"},"extracted_representatives":[{"id":"747c6149-805f-4a86-a998-5625ac6e6014","is_company":false,"city":"Giengen an der Fils","titles":[],"last_name":"Hackenjos","first_name":"Anselm","birth_name":null,"birth_date":"17.03.1986","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"76036720-cb7a-4893-b71b-78497a926cb8"},"company":null,"events":[{"id":"bc77faff-faab-497f-8cac-1e5a6a4eb749","event_date":"2025-02-07T00:00:00","status":"ADDED"}]},{"id":"730f3281-d440-4bba-a140-1ad1a9bce7ed","is_company":false,"city":"Laupheim","titles":[],"last_name":"Bolkart","first_name":"Johann","birth_name":null,"birth_date":"27.11.1948","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"fb509018-aa8a-42af-922e-616e8822a58a"},"company":null,"events":[{"id":"e51a9e7b-2b48-494f-8032-b0ca5a836870","event_date":"2025-02-07T00:00:00","status":"ADDED"}]},{"id":"ed3dadcd-001a-41bf-8e9f-5a0df062ea91","is_company":false,"city":"Achstetten-Oberholzheim","titles":[],"last_name":"Guther","first_name":"Fritz","birth_name":null,"birth_date":"24.10.1946","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"ff8b53a9-53a6-4729-9fd9-fd74eaf0f506"},"company":null,"events":[{"id":"1f09b54e-064a-43a2-8f17-bd712340839a","event_date":"2025-02-07T00:00:00","status":"ADDED"}]}],"extracted_limited_partners":[],"extracted_general_partners":[],"company_meta_data":{"id":"c99f9c06-879f-4a60-bc98-396ae6bf07fe","company_name":"ACD Systemtechnik GmbH","legal_form":"Gesellschaft mit beschränkter Haftung","last_changed_at":"2020-08-19T00:00:00","origin_date":"1991-12-05T00:00:00","headquarter":null,"full_address":"Zum Mühlenberg 6, 07806 Neustadt/Orla","street":null,"postal_code":null,"city":null,"state":null,"country":"DE","lat":null,"lng":null,"register_number":202852,"share_capital":"500000.0","share_capital_currency":"EUR","legal_relationships":null,"company_purpose":"die Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von elektronischen und elektrotechnischen Baugruppen und Steuerungen","entry_count":8,"lei_number":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"last_entry_date":"2025-02-07T00:00:00","held_company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","ad_extract_v2_id":"702b121c-7d02-4005-96af-fb38a1fce867"},"prokura_persons":[],"documents":[{"id":"7eaa7155-02e0-4867-afb3-f2b640ad6ead","name":"Gesellschafterliste-ACDSystemtechnikGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/92089112-b408-48d9-acd7-1b83cded53cf/Gesellschafterliste-ACDSystemtechnikGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=alKGSqS4g2b2n%2FGp%2BmILWqRCPjE%3D&Expires=33276000856","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2020-09-29T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 29.09.2020","company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7"},{"id":"a5773e1c-7dd3-4c33-8772-231eea889efb","name":"Handelsregisterauszug-ACDSystemtechnikGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/60c800ad-84c9-49e7-8edc-26da28c1173c/Handelsregisterauszug-ACDSystemtechnikGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=BLm8DTUM0z1ulAd3K3qWP5ajIqU%3D&Expires=33276000822","type":"CURRENT_EXTRACT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7"},{"id":"10e8993b-46d7-49db-b126-62577e4a247d","name":"Dokument-ACDSystemtechnikGmbH.xml","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/4214e24a-31be-4648-965c-b720c67c9700/Dokument-ACDSystemtechnikGmbH.xml?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=4xCkLnWFSpaQ6YbZ1AoeVpSPtrQ%3D&Expires=33276000849","type":"STRUCTURED_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7"},{"id":"73845534-cbb8-4841-bbba-85aad40f31b9","name":"Chronologischer-Handelsregisterauszug-ACDSystemtechnikGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/55cfaafd-acb2-4fa9-a37b-3a50ccf3a789/Chronologischer-Handelsregisterauszug-ACDSystemtechnikGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Arluv7HieCmZ%2BqjW74GT08ozTrw%3D&Expires=33276000841","type":"CHRONOLOGICAL_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7"}],"financial_reports":[{"id":"ada7e2f1-d643-45a3-bf33-c8f193274ccf","name":"Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022","link":"?submitaction=showDocument&id=33631668","date":"05.02.2024","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/85858334-7212-46e1-aa29-942cbfcf903b/ACD_Systemtechnik_GmbH_Konzernabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=6cAy%2B8%2BH2Ex0E5nJ8TWnEy8aaFY%3D&Expires=33275325713","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/96672964-4de9-49dc-a715-1dc25b565704/ACD_Systemtechnik_GmbH_Konzernabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=YDaIJ0rjVI%2FU6IcQqnFRDaulqyY%3D&Expires=33275325710","financial_data":null,"is_consolidated":true,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$2c"},{"id":"5a21fb15-8fbf-4718-9710-b563dbec622a","name":"§§ 264 Abs. 3, 264b HGB zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022","link":"?submitaction=showDocument&id=33557949","date":"25.01.2024","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3e45c20c-e774-4a55-82ac-af3be0fb2461/ACD_Systemtechnik_GmbH__264_Abs._3%2C_264b_HGB_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=g60aYPuBthRbe9kIyVbC2cCsiZQ%3D&Expires=33275325730","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9de4eaa4-469d-45e1-a269-930d48a3aa07/ACD_Systemtechnik_GmbH__264_Abs._3%2C_264b_HGB_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=1cE05wZ8TDqOdAR9kZQ92dCExoM%3D&Expires=33275325729","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$2d"},{"id":"50d1f50d-3d97-49b5-b3d7-978a32f004d6","name":"Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021","link":"?submitaction=showDocument&id=32062302","date":"09.03.2023","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/511e481b-4718-42f9-b8bc-c24830b74558/ACD_Systemtechnik_GmbH_Konzernabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=e9vtCvXeCsHAneflDlryT4phb6g%3D&Expires=33275325745","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/c2b9d641-9396-4a0d-ab6d-04ace5ff7eb6/ACD_Systemtechnik_GmbH_Konzernabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=LLZVk8ReCkr6bTjNP0TBRSJkRyI%3D&Expires=33275325744","financial_data":null,"is_consolidated":true,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$2e"},{"id":"5fc48783-deeb-4170-bffd-6a37d7ed32d4","name":"§§ 264 Abs. 3, 264b HGB zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021","link":"?submitaction=showDocument&id=32027666","date":"03.03.2023","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ff20a583-095a-4568-b480-a959be4bcf83/ACD_Systemtechnik_GmbH__264_Abs._3%2C_264b_HGB_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=K9pvUpCasbUIKtBIdP0oaduAuMU%3D&Expires=33275325763","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9a1117ef-ee30-43b6-af6e-7c75c9e074e7/ACD_Systemtechnik_GmbH__264_Abs._3%2C_264b_HGB_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=VCngLSuCYQtVwlNz0eXVqFf6V9M%3D&Expires=33275325761","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$2f"},{"id":"e77f1f2e-ce04-486d-8d4c-736cd000a5a6","name":"§§ 264 Abs. 3, 264b HGB zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020","link":"?submitaction=showDocument&id=30403914","date":"13.04.2022","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/45fefd34-4ec9-4cc5-a61d-26343c017b7b/ACD_Systemtechnik_GmbH__264_Abs._3%2C_264b_HGB_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=9P0xilE%2FA4a6Odm1TdjSxSl%2BUnA%3D&Expires=33275325788","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9e43f803-c667-44a4-ac84-490d85ebdd90/ACD_Systemtechnik_GmbH__264_Abs._3%2C_264b_HGB_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=9gsrwnzd00O6fZ%2BBHDmMo9OL7kI%3D&Expires=33275325785","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$30"},{"id":"36fe33aa-f397-4950-8aa2-7ab6dabec32b","name":"Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020","link":"?submitaction=showSubDocument&id=31179202&pid=30403914","date":"15.03.2022","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3a3418f2-01a6-4a98-84b7-752746c164ae/ACD_Systemtechnik_GmbH_Konzernabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=z1x0TTTshEwhKPZRgE9V%2FZ6GAF4%3D&Expires=33275325994","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/aa6d943c-3b72-4c7d-8c27-afbd5c22b696/ACD_Systemtechnik_GmbH_Konzernabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=95F5HjApF26DIu6YnJ3LKng%2Bc7g%3D&Expires=33275325993","financial_data":null,"is_consolidated":true,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$31"},{"id":"527a2b7f-18c3-4bac-b8c0-db0725ffc6d6","name":"§§ 264 Abs. 3, 264b HGB zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019","link":"?submitaction=showDocument&id=28056079","date":"16.04.2021","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b0ce4606-7542-4785-8c34-a6e339aa96a6/ACD_Systemtechnik_GmbH__264_Abs._3%2C_264b_HGB_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=tze0Z3TcZYmu01Fr%2Ba76SQxBcB0%3D&Expires=33275326012","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3ba846fe-02cb-4d5c-bc8f-26d351448217/ACD_Systemtechnik_GmbH__264_Abs._3%2C_264b_HGB_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=wK9dS7bB%2FaxJaCExRJJnIbQe8o0%3D&Expires=33275326010","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$32"},{"id":"4e06d0d0-5403-461f-a64c-330196369add","name":"Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018","link":"?submitaction=showDocument&id=25902985","date":"06.04.2020","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/1a71ffe6-80e8-4629-a8a3-4b12bc335aa4/ACD_Systemtechnik_GmbH_Konzernabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=jy4k4FAH%2FHNSBtjG%2Ffu9VJBwbb4%3D&Expires=33275326246","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/308f8754-0d90-47bd-a083-d2a77f467fe4/ACD_Systemtechnik_GmbH_Konzernabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=r%2Fwmpar5%2FgSovLg7vl5uxovlvw8%3D&Expires=33275326243","financial_data":null,"is_consolidated":true,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$33"},{"id":"d68bdb9c-ad77-421a-9a8e-dc47e41786f1","name":"§§ 264 Abs. 3, 264b HGB zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018","link":"?submitaction=showDocument&id=25905427","date":"06.04.2020","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/6abe40cf-3f0f-4b73-8585-62b6b405e00c/ACD_Systemtechnik_GmbH__264_Abs._3%2C_264b_HGB_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=wii79Qhj69G0AeHiirNyGwbFQjw%3D&Expires=33275326267","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/0dddaf09-cb2d-408f-81a8-3b9c646e6475/ACD_Systemtechnik_GmbH__264_Abs._3%2C_264b_HGB_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=4GLpteK7WAShYCnMMb0Pc%2FUnABk%3D&Expires=33275326264","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$34"},{"id":"5ac4a0f0-656a-4ad0-8d9b-76a072af5b80","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017","link":"?submitaction=showDocument&id=23606812","date":"26.03.2019","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/df8a9210-a484-43de-b878-0b5ba2b8cbd1/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2017_bis_zum_31.12.2017.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=F%2FDCFSM3MaiBVMtLSM%2F3bTBl3i8%3D&Expires=33275326279","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/19a2eec5-384a-4480-a174-1f909f050031/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2017_bis_zum_31.12.2017.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=pV7LQHKRVL8i314Ijab81jcQiwg%3D&Expires=33275326277","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$35"},{"id":"fe8c6a0f-07b6-427b-b850-ddce08ea62cd","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016","link":"?submitaction=showDocument&id=21354941","date":"19.03.2018","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/1c64e8da-88e2-4419-922a-0aa2c9e9556f/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2016_bis_zum_31.12.2016.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=dy%2FJzQw3RMpZKCZPIO0SJ9ft0ck%3D&Expires=33275326551","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/5286a70d-4ad0-4f26-9f25-187da7dde5dd/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2016_bis_zum_31.12.2016.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=CTFTVFmUdDnq3i24KImbYdG8d%2F8%3D&Expires=33275326550","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$36"},{"id":"50ca9fa8-da9d-4528-9abf-a09ed83c74e3","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014","link":"?submitaction=showDocument&id=17262474","date":"11.04.2016","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/067eb42a-10cd-44f6-8c0c-df2b41e04797/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2014_bis_zum_31.12.2014.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=pgDy2vE1DWNVVakPg52y3l7bbrs%3D&Expires=33275326584","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/289fe75a-3c45-4dc5-9735-200070682bb0/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2014_bis_zum_31.12.2014.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=PAhvLArom4d4%2FUHfR7ZC4Ev%2F2tE%3D&Expires=33275326583","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$37"},{"id":"ae4c6cba-7943-4182-9e0f-d5067dd7e428","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013","link":"?submitaction=showDocument&id=15143600","date":"06.05.2015","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/fa6d4d37-1d65-4996-9792-793c7e2c5aa4/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2013_bis_zum_31.12.2013.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Mxi9y2HTW1HKk6cBHEVioN9yZvA%3D&Expires=33275326751","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/2865e36a-d50d-403f-b4f8-9d1d3ed4234b/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2013_bis_zum_31.12.2013.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=LiwUSbF9hGQe1On5levNF7uRLiU%3D&Expires=33275326589","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$38"},{"id":"5547e4f1-8638-4fc6-8adc-4c30432b55a0","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012","link":"?submitaction=showDocument&id=13141927","date":"22.05.2014","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ca80847d-55b1-4f7f-94ca-1a15949d76ab/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=0LHDqP4EnWy%2BA3vkMMWbFtef8Gc%3D&Expires=33275326766","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/875f0f0a-c037-4fa6-bbb1-2c9f638dd584/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=3rE3DW%2B%2BBjV9LDE1M08wsS5wzsM%3D&Expires=33275326765","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$39"},{"id":"045f67a8-392c-4ab2-b775-4b464db91892","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011","link":"?submitaction=showDocument&id=10060440","date":"14.12.2012","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/805d3d9f-93fe-498f-b040-cb3ef84e1693/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=B%2FutAxAKxtfk0acfmdYrD%2FOS8A8%3D&Expires=33275326782","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/5c9f7340-5761-479f-a946-4a47be31b83c/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=qBpRrTZMrY9Y4CxUbqyYrdVipoM%3D&Expires=33275326781","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$3a"},{"id":"db206bd5-5354-4538-baa0-297395c548de","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010","link":"?submitaction=showDocument&id=8758675","date":"06.02.2012","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/00bee8b7-0a15-46cb-98d1-c870687b94da/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=6szd%2F3yiq%2F0cubk1RKaPcQN3hw0%3D&Expires=33275326791","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3d7657de-5e69-4e3d-b4ae-30e70c2b2296/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=BXbsk4OCN4B5ro89WSyvSX20N3w%3D&Expires=33275326790","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$3b"},{"id":"5c156705-5fda-4a32-95c1-9f9200e027f3","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009","link":"?submitaction=showDocument&id=6390281","date":"05.01.2011","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/05aa0c75-c5e9-4aad-b4ee-e53121ae3751/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Mfb2v7VHkFbjy1bH0CXexaScnMI%3D&Expires=33275326817","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/fcdd9a3d-0e27-4d5e-a486-868a95e55688/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=8I85ozXFQEx4l7V%2B3m1bMtQtt%2FU%3D&Expires=33275326813","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$3c"},{"id":"d410116e-f094-4489-8e0c-44e9e3b21004","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007","link":"?submitaction=showDocument&id=3326784","date":"10.03.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/43877f61-31c6-4a9b-87a0-8ab354412431/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=%2B1rVT5FI%2FALIt32vbG5zH%2BEXGv8%3D&Expires=33275327035","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d6b2a90e-bcd9-473d-867d-ddfe0833577a/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=KmIOidd5kkc%2F%2FUBwAMs8NoplHj4%3D&Expires=33275327033","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$3d"},{"id":"d7673714-6cdc-45c3-9d6f-e0c3e74eb2f5","name":"Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006","link":"?submitaction=showDocument&id=1765623","date":"06.05.2008","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b72ec550-2845-42cc-afac-4f99eabdce12/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_31._Dezember_2006.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=Zjxhvpd5iRBTANYEDKiBDLnkdkw%3D&Expires=33275327044","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/e7a62c70-411b-4b72-9e16-1c515b0d5c8c/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_31._Dezember_2006.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=k3Vb6Om0oqFQMORzhLoeatVxV6w%3D&Expires=33275327043","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$3e"},{"id":"3339b08c-8a61-4a8b-9bc5-a790b146d7d9","name":"Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019","link":"?submitaction=showSubDocument&id=28936301&pid=28056079","date":"16.04.2021","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3ecb0bcc-22c1-46c2-979f-7d958066292e/ACD_Systemtechnik_GmbH_Konzernabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=OYtuCcENwdttDF9oGtVw8cqkDg4%3D&Expires=33275326021","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/514cb738-eb13-43ae-9c46-8437790d82f9/ACD_Systemtechnik_GmbH_Konzernabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=ejYQmN8306K%2BNG6yFOxGZxZYYS8%3D&Expires=33275326019","financial_data":null,"is_consolidated":true,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$3f"},{"id":"1bcd9c62-91ef-4762-9e8a-2e04ff960147","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015","link":"?submitaction=showDocument&id=19205847","date":"13.03.2017","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/a9d11025-9a36-48bd-aecd-ee2a595c1530/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2015_bis_zum_31.12.2015.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=L46Rrp4y3yPXjeoY8VyxrG5SpMg%3D&Expires=33275326567","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/03c1d927-e295-45c7-9a8a-8dbab8a0a6c0/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2015_bis_zum_31.12.2015.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=LZGa1YjuOOsAUlXjtl%2FfJ7GCfJE%3D&Expires=33275326565","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$40"},{"id":"1ed97ee1-5fe9-47ff-bfa0-163f999d1045","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008","link":"?submitaction=showDocument&id=4449904","date":"31.12.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/544c11ae-908e-431f-ba77-4e7d4671377b/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=O0kry1SgRDM3%2BRv%2BVApKhJm2ihI%3D&Expires=33275326827","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/4261dfcc-814b-4af3-b69d-ab5fc6f5611a/ACD_Systemtechnik_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=QY6Xt%2FmrScNIutRXzFaEz5tDQ5w%3D&Expires=33275326825","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","html_content":"$41"}],"industry_classifications":[{"id":"23671d4b-c3c8-44cf-a446-cb4593d374c2","level":5,"title":"Herstellung von Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen","code":"27.12.0","emoji":"⚡","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"35980684-165c-4746-ac70-d2f0077fb4de","level":5,"title":"Herstellung von elektronischen Bauelementen a. n. g.","code":"26.11.9","emoji":"🔌","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"458aa659-8c35-44a2-bebb-7fcb5ecc506e","level":4,"title":"Herstellung von elektronischen Bauelementen","code":"26.11","emoji":"🔌","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"e15b7b26-76ab-435e-944d-bb9b30f96ac0","level":4,"title":"Herstellung von Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen","code":"27.12","emoji":"⚡","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"4197d11f-adf3-443d-aff8-b0d2ea36c4ea","level":3,"title":"Herstellung von elektronischen Bauelementen und Leiterplatten","code":"26.1","emoji":"🧩","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"}],"company_matches":[]},"companyData":"$1d:props:children:props:children:props:children:props:companyBasicInfo","financialReportData":null,"generalPartnerData":null,"limitedPartnerData":null,"investmentData":null,"shareholderData":[{"id":"a72071c3-7b34-400f-8e27-78af224f6df3","name":"ACD Holding GmbH & Co. KG","shareholder_type":"COMPANY","percentage_share":100,"nominal_amount":500000,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":null,"held_company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/92089112-b408-48d9-acd7-1b83cded53cf/Gesellschafterliste-ACDSystemtechnikGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=alKGSqS4g2b2n%2FGp%2BmILWqRCPjE%3D&Expires=33276000856","register_number":"641216","register_prefix":"HRA","register_court":"Ulm","city":"Achstetten","country":"DE","source_document":{"id":"7eaa7155-02e0-4867-afb3-f2b640ad6ead","name":"Gesellschafterliste-ACDSystemtechnikGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/92089112-b408-48d9-acd7-1b83cded53cf/Gesellschafterliste-ACDSystemtechnikGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=alKGSqS4g2b2n%2FGp%2BmILWqRCPjE%3D&Expires=33276000856","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2020-09-29T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 29.09.2020","company_id":"450f47d1-2bfe-4c0e-a7ce-7df21ef8eee7"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788598102715,"level":1}],"networkData":null,"sonarData":null,"targetLists":null,"companyHistory":null,"representativesSocialsData":null,"isLoadingCompany":false,"isLoadingInvestments":false,"isLoadingShareholders":false,"isLoadingFinancialReports":false,"isLoadingNetwork":false,"isLoadingSonar":false,"isLoadingTargetLists":false,"isLoadingCompanyHistory":false,"isLoadingGeneralPartners":false,"isLoadingLimitedPartners":false,"isLoadingRepresentativesSocials":false,"hasBasicData":true,"hasFullData":true,"hasInvestments":false,"hasShareholders":true,"hasFinancialReports":false,"hasNetworkData":false,"hasSonarData":false,"hasTargetLists":false,"hasCompanyHistory":false,"hasGeneralPartners":false,"hasLimitedPartners":false,"hasRepresentativesSocials":false}]}]}]}]