UW Dörpum/Reußenköge GmbH

Dörpum

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2008 bis zum 30.06.2009

Bilanz zum 30. Juni 2009

AKTIVA

	€	Geschäftsjahr €	Vorjahr €
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten		379,00	616,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.409,94		100.186,14
2. technische Anlagen und Maschinen	1.929.048,00		2.088.971,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	231,00		508,00
		1.933.688,94	2.189.665,14
III. Finanzanlagen
1. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	179.887,58		171.321,50
2. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	61.238,35		58.322,24
		241.125,93	229.643,74
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		2.162.664,32	2.394.770,23
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		43.416,36	74.249,70
C. Rechnungsabgrenzungsposten		224.861,73	231.103,29
D. Nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		116.767,50	120.152,96
		4.722.903,78	5.240.201,06
PASSIVA
	€	Geschäftsjahr €	Vorjahr €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00		25.000,00
II. Verlustvortrag	-145.152,96		-153.144,16
III. Jahresüberschuss	3.385,46		7.991,20
Nicht gedeckter Fehlbetrag	116.767,50		120.152,96
buchmäßiges Eigenkapital		0,00	0,00
B. Rückstellungen		35.377,00	38.311,68
1. Steuerrückstellungen
2. sonstige Rückstellungen
C. Verbindlichkeiten		2.189.937,25	2.578.515,59
D. Rechnungsabgrenzungsposten		2.497.589,53	2.623.373,79
		4.722.903,78	5.240.201,06

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 01. Juli 2008 bis 30. Juni 2009

	€	Geschäftsjahr €	Vorjahr €
1. Rohergebnis		401.055,77	184.948,41
2. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-4.800,00		-2.400,00
b) soziale Abgaben	-836,88		-410,40
		-5.636,88	-2.810,40
3. Abschreibungen
Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen		-160.437,00	-80.217,00
4. sonstige betriebliche Aufwendungen		-239.395,64	-93.257,28
5. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge		13.139,01	7.688,97
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		-5.339,80	-8.361,50
7. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		3.385,46	7.991,20
8. Jahresüberschuss		3.385,46	7.991,20

Anhang für das Geschäftsjahr 2008/2009

I. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Gliederungs-, Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften wurden die Regelungen des GmbH-Gesetzes beachtet.

Größenabhängige Erleichterungen bei der Erstellung (§§ 266 Abs. 1, 276, 288 HGB) und bei der Offenlegung (§ 326 bzw. § 327 HGB) des Jahresabschlusses wurden in Anspruch genommen.

Die Gesellschaft hat mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 02. September 2008 das Geschäftsjahr auf die Zeit vom 01. Juli zum 30. Juni eines Jahres umgestellt. Der Beschluss ist am 19. September 2008 in das Handelsregister eingetragen worden.

Im Einzelnen wurden die folgenden Grundsätze und Methoden angewendet: Die Zahlen der Gewinn- und Verlustrechnung des Vorjahres beinhalten daher nur die Geschäftstätigkeit des Rumpfgeschäftsjahres vom 01. Januar bis zum 30. Juni 2008.

1. Gliederungsgrundsätze

Die Gliederung der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung änderte sich nicht gegenüber dem Vorjahr.

2. Bilanzierungsmethoden

Im Jahresabschluss sind sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden, Rechnungsabgrenzungsposten, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Die Posten der Aktivseite sind nicht mit Posten der Passivseite, Aufwendungen nicht mit Erträgen, Grundstücksrechte nicht mit Grundstückslasten verrechnet worden.

Das Anlagevermögen weist nur Gegenstände aus, die bestimmt sind, dem Geschäftsbetrieb dauernd zu dienen. Aufwendungen für die Gründung des Unternehmens und für die Beschaffung des Eigenkapitals sowie für immaterielle Vermögensgegenstände, die nicht entgeltlich erworben wurden, wurden nicht bilanziert. Rückstellungen wurden nur im Rahmen des § 249 HGB und Rechnungsabgrenzungsposten wurden nach den Vorschriften des § 250 HGB gebildet. Haftungsverhältnisse i. S. von § 251 HGB sind nachfolgend gesondert angegeben.

3. Bewertungsmethoden

Die Wertansätze der Eröffnungsbilanz des Geschäftsjahres stimmen mit denen der Schlussbilanz des vorangegangenen Geschäftsjahres überein. Bei der Bewertung wurde von der Fortführung des Unternehmens ausgegangen. Die Vermögensgegenstände und Schulden wurden einzeln bewertet. Es ist vorsichtig bewertet worden, namentlich sind alle vorhersehbaren Risiken und Verluste, die bis zum Abschlussstichtag entstanden sind, berücksichtigt worden, selbst wenn diese erst zwischen dem Anschlussstichtag und der Aufstellung des Jahresabschlusses bekannt geworden sind. Gewinne sind nur berücksichtigt worden, wenn sie bis zum Abschlussstichtag realisiert wurden. Aufwendungen und Erträge des Geschäftsjahres sind unabhängig vom Zeitpunkt der Zahlung berücksichtigt worden.

Einzelne Positionen wurden wie folgt bewertet:

• Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert

• Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens wurden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet.

• Grundlage der planmäßigen Abschreibung war die voraussichtliche Nutzungsdauer des jeweiligen Vermögensgegenstandes. Die Abschreibung wurde beim beweglichen Sachanlagevermögen linear vorgenommen.

• Ausleihungen wurden mit dem Nennwert angesetzt.

• Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurden mit dem Nennwert angesetzt. Erkennbare Einzelrisiken lagen nicht vor. Für das allgemeine Kreditrisiko wurde keine Pauschalwertberichtigung gebildet.

• Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Rückzahlungsbetrag ausgewiesen.

• Die Rückstellungen wurden nach vernünftiger kaufmännischer Schätzung ermittelt. Die sonstigen Rückstellungen beinhalten alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

• Pensionszusagen wurden nicht erteilt.

II. Erläuterungen zu den einzelnen Posten der Bilanz

Zur Zusammensetzung und Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens verweisen wir auf den als Anlage beigefügten Anlagenspiegel.

Die Verbindlichkeiten sind alle innerhalb eines Jahres fällig.

Die Ausleihungen an verbundene Unternehmen und an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, sind auch Ausleihungen an Gesellschafter.

Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern bestehen in Höhe von € 574.596,14 (Vj. € 575.358,89). Verbindlichkeiten aus Steuern betragen € 24.766,15 (Vj. € 74.837,36).

Sonstige Rückstellungen sind für verschiedene geringere ausstehende Eingangsrechnungen gebildet worden.

Der passive Rechnungsabgrenzungsposten weist neben im Voraus für spätere Geschäftsjahre erhaltene Versicherungsprämien € 52.853,48 (Vj. € 49.566,03) einmal erhaltene Netznutzungsentgelte der Einspeiser (€ 2.444.736,05; Vj. € 2.573.807,73), die über die voraussichtliche Nutzungsdauer des Umspannwerks erfolgswirksam aufgelöst werden.

III. Ergänzende Angaben

Geschäftsführer

Familienname	Vorname		Vertretungsbefugnis
Carstensen	Peter	bis 30.09.2009	Einzelvertretung
Jacobsen	Heinz-Peter	bis 30.07.2009	Einzelvertretung
Ketelsen	Dirk		Einzelvertretung
Albrecht	Dirk		Einzelvertretung
Hoff	Karen	ab 30.07.2009	Einzelvertretung
Brückner	Hauke	ab 01.10.2009	Einzelvertretung

Die Geschäftsführer sind nicht von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Die Abberufung des Geschäftsführers Carstensen sowie die Bestellung des Geschäftsführers Brückner sind noch nicht im Unternehmensregister veröffentlicht.

Es wurde im Berichtsjahr ein 1 Arbeitnehmer beschäftigt.

I. Haftungsverhältnisse

Die Gesellschaft hat ihre Forderungen (Rechte und Ansprüche aus dem Netzanschlussvertrag) gegenüber der E. ON Netz GmbH an die Spar- und Leihkasse zu Bredstedt AG zur Sicherung derer Forderungen gegenüber verschiedenen Energieerzeugern abgetreten.

Dörpum, den 01. April 2010

Hauke Brückner

Karen Hoff

Dirk Ketelsen

Dirk Albrecht

Der Jahresabschluss ist durch Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 01.06.2010 festgestellt worden.

Anlagenspiegel zum 30. Juni 2009

	Anschaffungs- und Herstellungskosten 01.07.2008 €	Zugänge Geschäftsjahr €	Abgänge Geschäftsjahr €
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.188,74	0,00	0,00
Zwischenssumme	1.188,74	0,00	0,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	100.186,14	0,00	95.776,20
2. technische Anlagen und Maschinen	3.189.357,59	0,00	0,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	831,02	0,00	0,00
Zwischensumme	3.290.374,75	0,00	95.776,20
III. Finanzanlagen
1. Ausleihungen an verbundenen Unternehmen	171.321,50	8.566,08	0,00
2. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	58.322,24	2.916,11	0,00
	229.643,74	11.482,19	0,00
Endsumme	3.521.207,23	11.482,19	95.776,20

	Abschreibungen kumuliert €	Buchwert 30.06.2009 €	Buchwert 30.06.2008 €	Abschreibungen Geschäftsjahr €
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	809,74	379,00	616,00	237,00
Zwischenssumme	809,74	379,00	616,00	237,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	4.409,94	100.186,14	0,00
2. technische Anlagen und Maschinen	1.260.309,59	1.929.048,00	2.088.971,00	159.923,00
3. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	600,02	231,00	508,00	277,00
Zwischensumme	1.260.909,61	1.933.688,94	2.189.665,14	160.200,00
III. Finanzanlagen
1. Ausleihungen an verbundenen Unternehmen	0,00	179.887,58	171.321,50	0,00
2. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	61.238,35	58.322,24	0,00
	0,00	241.125,93	229.643,74	0,00
Endsumme	1.261.719,35	2.175.193,87	2.419.924,88	160.437,00

Lagebericht für das Geschäftsjahr zum 2008/2009

Geschäftstätigkeit

Die Geschäftstätigkeit der UW Dörpum/Reußenköge GmbH umfasst ausschließlich das Betreiben eines Umspannwerks zur Einspeisung erneuerbarer Energien verschiedener Einspeiser in das Hochspannungsnetz des lokalen EVU's und die damit zusammenhängende technische, kaufmännische und organisatorische Abwicklung. Die Einspeiser haben langfristige Nutzungsrechte und tragen auch betriebsbedingte Aufwendungen. In Ermangelung anderer Geschäftstätigkeiten findet daher originäre eigene Erwerbstätigkeit auf eigene Rechnung so gut wie nicht statt.

Geschäftsverlauf

Demgemäß wird der Geschäftsverlauf im Wesentlichen geprägt durch die Erstellung der monatlichen Stromabrechnungen und die Sicherstellung der Betriebsbereitschaft des Umspannwerks.

Liquidität

Die Liquidität ist dadurch sichergestellt, dass vertragsgemäß sämtliche Betriebskosten durch die Nutzer zu tragen sind und deren unmittelbare Verrechnung mit den einzuzahlenden Einspeiseerlösen erfolgt.

Personal

Es wird lediglich eine Person im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung angestellt.

Chancen und Risiken

Die Chancen der Gesellschaft werden bestimmt durch die kontinuierliche Einspeisung der Energie. Die Geschäftsführung geht davon aus, dass diese Einspeisung auch in den kommenden Jahren erfolgen wird.

Die Gesellschaft ist bilanziell überschuldet. Die Geschäftsführung geht davon aus, dass aufgrund des Geschäftszwecks (Betrieb eines Umspannwerks) und der vertraglichen Gestaltung (Betrieb erfolgt auf wirtschaftliche Rechnung der einspeisenden Energieerzeuger) der Bestand des Unternehmens nicht gefährdet ist und aus der Überschuldung keine weiteren Konsequenzen zu ziehen sind. Im Übrigen sind aufgrund des Geschäftszwecks Risiken nicht erkennbar.

Voraussichtliche Entwicklung

Die Vertragslage bedingt und erfordert ein Fortführen des Betriebs im jetzigen Rahmen mindestens bis zum Jahre 2028.

Vorgänge von besonderer Bedeutung sind nach Schluss des Geschäftsjahres nicht eingetreten.

Dörpum, den 01. April 2010

Hauke Brückner

Karen Hoff

Dirk Ketelsen

Dirk Albrecht

Bestätigungsvermerk

Für den vollständigen Jahresabschluss und Lagebericht haben wir folgenden Bestätigungsvermerk erteilt:

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der UW Dörpum/Reußenköge GmbH, Dörpum, für das Geschäftsjahr vom 01. Juli 2008 bis 30. Juni 2009 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags liegen in der Verantwortung der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der gesetzlichen Vertreter sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Der Jahresabschluss entspricht aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Elmshorn, den 01. April 2010

NOW Aktiengesellschaft
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Au, Wirtschaftsprüferin

Frese, Wirtschaftsprüfer

UW Dörpum GmbH