Wilhelm Vollmar Sternstraße GmbH

Bonn

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2019

Wilhelm Vollmar Sternstraße GmbH, Bonn

A. Grundlagen des Unternehmens

Die Gesellschaft wurde am 14. Juli 1988 mit Sitz in Bonn gegründet.

Gegenstand der Gesellschaft ist der Einzelhandel mit Parfümeriewaren, feinen Textilien und Kerzen und Dessous. Der Hauptsitz der Gesellschaft ist in Bonn, Sternstraße 64. Neben diesem Hauptgeschäft wurden bis zum 01.04.2019 noch 14 weitere Filialen in Bonn und der Umgebung betrieben. Mit Wirkung zum 01.04.2019 wurden 10 Filialen an die Parfümerie Becker GmbH veräußert. Die Filiale in Schleiden wurde zum 19.01.2019 geschlossen.

B. Wirtschaftsbericht

1. Situation des Einzelhandels 2019

Der deutsche Einzelhandel verzeichnete im Jahr 2019 nach Schätzungen des statistischen Bundesamtes erneut ein nominales Umsatzwachstum von 3,2%, dabei erzielten die online getätigten Umsätze die größten Wachstumsraten. Der Onlineumsatz wuchs um +8,9%. Die Parfümerie Branche im speziellen entwickelte sich in 2019 insgesamt mit +0,4% leicht positiv. Das leichte Wachstum ist auf den Onlinemarkt zurückzuführen. So verbuchte die Branche stationär ein Umsatzminus von -1,9% im Vergleich zum Vorjahr. Der Private Fachhandel hingegen, gemessen an der Umsatzentwicklung der Beauty Alliance lag bundesweit mit -2,2% etwas unter der Entwicklung des Gesamtmarktes. Das Online Wachstum der Branche mit +14% ist nach wie vor sehr dynamisch. Das Jahr 2019 war wieder von massiven Preisaktivitäten des Markführers und anderer großer und kleiner Mitbewerber, stationär wie online, geprägt. Gerade der Onlinehandel funktioniert, bis auf wenige Nischenanbieter ausschließlich über Preismarketing.

2. Geschäftsverlauf

Unser Unternehmen entwickelte sich im Geschäftsjahr 2019 in absoluten Zahlen leicht gegen den gesamten Trend der Branche. Bedingt durch den Verkauf/Schließung von 11 Filialen wurde ein Umsatzrückgang um 2,7 Mio auf 13 Mio verzeichnet. Bei isolierter Betrachtung des unverändert im Bestand befindlichen Haupthauses und der Filialen konnte jedoch eine Umsatzsteigerung im Vergleich zum Vorjahr um 0,25 % erzielt werden. Der immer stärker werdende Konkurrenz- und Preisdruck durch den Online-Handel und die ständig weit verbreitete Rabattaktionen der Konkurrenz, denen auch wir uns nicht verschließen konnten, führte zu einem Rückgang der Rohertragsmarge. Im Besonderen führte auch der Verkauf des Warenbestandes in den veräußerten Filialen ohne Gewinnaufschlag zu einem Rückgang der Rohrertragsmarge, sodass diese gegenüber dem Wert des Vorjahres um 9,15 % gesunken ist.

Mit Überzeugung verfolgen wir unser Konzept weiter, mit guter persönlicher Beratung die Kunden im Einzugsgebiet anzusprechen. Dies hat sich auch im Geschäftsjahr weiterhin bewährt. Die in den Vorjahren eröffnete Filiale in Bad Münstereifel hat sich gut entwickelt.

Aufgrund des Aus- und Umbaus des Haupthauses und der Filialen und durch verschiedene Investitionen in den übrigen Filialen wurden im Geschäftsjahr insgesamt Investitionen in Höhe von T€ 208 getätigt.

3. Personalentwicklung

Im Geschäftsjahr wurden im Durchschnitt 66 Mitarbeiter beschäftigt. Die Anzahl der Mitarbeiter ist gegenüber dem Vorjahr im 14 Mitarbeiter gesunken und hängt ursächlich mit dem Verkauf der Filialen zusammen.

C. Darstellung der Lage

1. Ertragslage

Die Ertragslage wurde maßgeblich durch den zum 1.4.2019 erfolgten Verkauf von 10 Filialen sowie die Schließung einer weiteren Filiale beeinflusst. So führte die Veräußerung des Warenbestands der verkauften Filialen ohne Gewinnaufschlag zu einer Belastung der Rohgewinnmarge, so dass der Rohertrag sich von T€ 5.731 im Vorjahr auf T€ 3.564 verringerte. Dem gegenüber steht der Gewinn aus dem Verkauf der Filialen (ohne Vorratsvermögen) mit ca. T€ 2.317, so dass das Rohergebnis (Umsatzerlöse abzüglich Wareneinsatz und zuzüglich sonstige betriebliche Erträge) mit T€ 5.915 in etwa auf Vorjahresniveau blieb.

Die Personalkosten reduzieren sich gegenüber dem Vorjahr aufgrund der Filialveräußerung um T€ 1.042 auf insgesamt T€ 1.698 und betragen im Geschäftsjahr 13,1 % der Umsatzerlöse (Vorjahr 17,5 %). Die Raumkosten verringern sich um T€ 352 auf T€ 669. (Vorjahr T€ 1.021). Die Vertriebskosten konnten deutlich um T€ 349 auf T€ 261,0 (Vorjahr T€ 611,0) reduziert werden. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen vermindern sich ebenfalls um T€ 49,7 auf T€ 404,5 (Vorjahr T€ 454,2). Insgesamt betragen die sonstigen betrieblichen Aufwendungen 3,1 % (Vorjahr 2,5 %) der Umsatzerlöse.

Das Betriebsergebnis (EBIT) lag im Geschäftsjahr mit T€ 2.675 deutlich über dem Wert des Vorjahres (T€ 592,8). Hierin enthalten ist der Veräußerungsgewinn von T€ 2.317.

Im Geschäftsjahr 2019 wurde ein Gewinn vor Steuern von 2.688 Mio. € und ein Jahresüberschuss in Höhe von 1.617 Mio € erwirtschaftet. Die für das Geschäftsjahr prognostizierten Ergebnisse von ca.

T€ 300-400 für den Gewinn vor Steuern konnte jedoch - unter Neutralisierung des Veräußerungsgewinns - nicht erzielt werden.

2. Vermögenslage

Die Vermögensstruktur zum Schluss des Geschäftsjahres ist durch einen Anteil des Anlagevermögens an der Bilanzsumme von 11,2 % (T€ 964) gekennzeichnet.

Vorräte, Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände entsprechen mit T€ 7.020 (Vorjahr T€ 7.701,1) einem Anteil von 81.7 % (Vorjahr 75,4 %) der Bilanzsumme. Die flüssigen Mittel umfassen zum Stichtag mit T€ 612,7 (Vorjahr T€ 1.173,5) insgesamt 7,1 % (Vorjahr 11,5 %) der Bilanzsumme.

Das Eigenkapital beträgt zum Bilanzstichtag T€ 6.255,4 (Vorjahr T€ 4.638,3). Es erhöhte sich durch den thesaurierten Jahresüberschuss um T€ 1.617,1. Die Eigenkapitalquote beträgt damit zum Stichtag 72,7 % (Vorjahr 45,4 %).

Zusammen mit den langfristigen Finanzierungen einschließlich der Pensionsrückstellungen macht das langfristige Kapital 74,7 % (Vorjahr 48,8%) der Bilanzsumme aus. Wir sind damit unverändert in der Lage, unser kurzfristiges, schnell drehendes Vermögen zu einem wesentlichen Teil langfristig zu finanzieren.

Die sonstigen Rückstellungen und die Steuerrückstellungen umfassen 11,2 % (T€ 965,5) der Bilanzsumme. Im Vorjahr betrugen die Rückstellungen mit T€ 342,9 insgesamt 3,4 % der Bilanzsumme.

3. Finanzlage

Finanzielle Leistungsindikatoren

Der ordentliche Cash-Flow (Jahresüberschuss plus Abschreibungen) betrug im Geschäftsjahr 2019 T€ 1.822,7 (Vorjahr T€ 630,2).

Die Liquidität des Unternehmens ist im Geschäftsjahr erneut als sehr gut zu bezeichnen. Liquiden Mitteln von T€ 612,7 (Vorjahr T€ 1.173) stehen Bankverbindlichkeiten von lediglich T€ 207 (Vorjahr (T€) 2.345) gegenüber. Diese werden planmäßig getilgt.

Die Zahlungsfähigkeit der Gesellschaft ist uneingeschränkt gewährleistet.

Die Umsatzrentabilität beträgt 12,4 % (Vorjahr 2,3 %). Die Eigenkapitalrentabilität beträgt 43,0 % (Vorjahr 12,1 %).

D. Prognose-, Chancen- und Risikobericht

1. Prognose

Eine Auswirkung der Corona - Krise auf die Umsatzentwicklung 2021 kann nicht prognostiziert werden.

Für das Jahr 2021 wird eher mit einer stagnierenden Wirtschaftslage gerechnet. Die Prognose der Entwicklung der Gesellschaft in den nächsten 2-3 Jahren ist mit einer enormen Unsicherheit aufgrund der Corona - Krise behaftet. Grundsätzlich wird aber wieder von einer positiven Entwicklung ausgegangen.

Unser Unternehmen wird weiterhin das Konzept der individuellen Kundenberatung weiterführen. Der Kunde soll umfänglich im Bereich Parfümerie, Lingerie, Kosmetik und Dessous betreut und beraten werden. Durch gut ausgebildetes Personal soll damit eine deutliche Abgrenzung zum Online-Handel und den übrigen Konkurrenten erfolgen und so die Kundenbindung stärken.

Das Hauptgeschäft in der Sternstraße sowie die im ersten Quartal 2018 hinzugemieteten Geschäftsflächen von ca. 300 qm am Hauptgeschäft zwischen der Friedrichstraße und der Sternstraße in Bonn verbleiben nach dem Verkauf von 10 Filialen bis auf weiteres bei der Wilhelm Vollmar Sternstraße GmbH. Hier wurden für den anspruchsvollen Kunden neue "Erlebnisräume" geschaffen, um den Kunden nicht nur hochwertige Produkte, sondern auch eine Erlebniswelt zu präsentieren. Neben diversen Eventprogrammen, spezifiziert nach weiblichen und männlichen Kunden, wurden auch kulinarische Inseln mit hochwertigen Produkten und Getränken installiert. Weiterhin wurde der Verkaufsbereich Dessous ausgebaut und im November 2020 eröffnet. Die Nachfrage nach diesen Segmenten ist bei unseren Kunden sehr groß.

Aufgrund der ausgebrochenen Corona - Krise wurde am 17. März 2020 die Schließung sämtlicher Ladenlokale angeordnet. Über 30 Tage wurde ein Notbetrieb mit Versandservice aufrechterhalten. Zum 16.12.2020 wurde ein weiterer Lockdown angeordnet, welcher bis auf kurze Unterbrechungen unverändert anhält. Der bereits seit August 2019 in der Testphase laufende Onlineshop konnte passend zum 1. Lockdown fertiggestellt werden und realisierte dem Unternehmen sogar einen Umsatzzuwachs. Der Onlinemarkt ist jedoch sehr preisgetrieben und Preisabschläge bis zu 30% durch autorisierte Händler sind keine Seltenheit. Auch die sogenannten Graumarkt Anbieter, die mit Ware handeln, die über Parallelmärkte beschafft und unautorisiert verkauft werden, gewinnen weiterhin an Bedeutung und heizen den Preiskampf im Internet weiter an. Die im stationären Handel mögliche Rohgewinnmarge ist im Onlinehandel nicht realisierbar.

Eine mittelfristige Erfolgs- und Finanzplanung ist in unserem Unternehmen nicht implementiert. Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung wird mit folgenden geschätzten Umsatzerlösen gerechnet:

	2021	2022
Umsatz in Mio. Euro	10,0	11,0

Das voraussichtliche Jahresergebnis vor Ertragsteuern für das Geschäftsjahr 2020 wird bei ca. T€ - 200 im Kalenderjahr 2020 liegen. Für die Jahre 2021 und 2022 rechnen wir bei ansonsten unveränderten Parametern mit voraussichtlichen Jahresergebnissen vor Steuern von T€ 100 - 150.

2. Chancen

Die Chancen bestehen im hohen Bekanntheitsgrad unseres Unternehmens in der Region sowie in der unverändert guten Beratung der Kunden und dem Ausbau sowie der guten Lage des Hauptgeschäftes in der Sternstraße. Unser Eventprogramm wird nach Öffnung der Ladenlokale wiederaufleben und die noch stärkere Bindung der Kunden an das Präsenzgeschäft unterstützen

Durch weitere Schulungen der Mitarbeiter wird die Kundenbetreuung noch weiter verbessert, intensiviert und stärker ausgebaut werden.

3. Risiken

Die Risiken sind weiterhin im Online-Handel zu finden, der den starken Preisdruck auf dem Gesamtmarkt noch weiter intensiviert.

Das größere Risiko ist in der weltweit ausgebrochenen Corona-Krise zu sehen. Wie groß der Einfluss der Krise weiterhin auf das Hauptgeschäft ist kann derzeit nicht eingeschätzt werden. Die Corona-Krise wird einen wesentlichen Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage haben. Mit unserer guten strategischen Ausrichtung und der guten Eigenkapitalquote werden wir weiterhin versuchen der Krise entgegen zu wirken.

Bonn, den 12. Mai 2021

Wilhelm Vollmar Sternstraße GmbH

Martin Hergarten

Bilanz

Aktiva

	31.12.2019 EUR	31.12.2018 EUR
A. Anlagevermögen	963.859,39	1.326.177,04
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,00	1,00
1. Geschäfts- oder Firmenwert	0,50	0,50
2. sonstige immaterielle Vermögensgegenstände	0,50	0,50
II. Sachanlagen	961.824,51	1.324.142,16
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	2.399,00
2. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	898.546,50	1.261.323,00
3. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	63.278,01	60.420,16
III. Finanzanlagen	2.033,88	2.033,88
1. sonstige Finanzanlagen	2.033,88	2.033,88
B. Umlaufvermögen	7.632.388,72	8.874.530,62
I. Vorräte	2.762.593,71	4.044.177,19
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	4.257.094,17	3.656.858,87
1. sonstige Vermögensgegenstände	4.257.094,17	3.656.858,87
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	1.250,00	3.050,00
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	612.700,84	1.173.494,56
C. Rechnungsabgrenzungsposten	6.519,58	14.590,03
Bilanzsumme, Summe Aktiva	8.602.767,69	10.215.297,69
Passiva
	31.12.2019 EUR	31.12.2018 EUR
A. Eigenkapital	6.255.401,80	4.638.306,45
I. gezeichnetes Kapital	51.129,19	51.129,19
II. Bilanzgewinn	6.204.272,61	4.587.177,26
davon Gewinnvortrag	4.587.177,26	4.213.968,08
B. Rückstellungen	1.135.189,77	483.194,33
C. Verbindlichkeiten	1.212.008,06	5.093.297,59
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	207.133,11	2.345.831,45
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	0,00	1.650.033,75
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	207.133,11	695.797,70
2. sonstige Verbindlichkeiten	1.004.874,95	2.747.466,14
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	1.004.874,95	2.563.555,44
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	0,00	183.910,70
D. Rechnungsabgrenzungsposten	168,06	499,32
Bilanzsumme, Summe Passiva	8.602.767,69	10.215.297,69

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2019 - 31.12.2019 EUR	1.1.2018 - 31.12.2018 EUR
1. Rohergebnis	5.915.190,31	5.755.983,82
2. Personalaufwand	1.698.061,09	2.740.878,79
a) Löhne und Gehälter	1.398.817,70	2.325.940,77
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	299.243,39	414.938,02
davon für Altersversorgung	31.506,87	22.338,96
3. Abschreibungen	205.620,15	257.086,91
a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	205.620,15	257.086,91
4. sonstige betriebliche Aufwendungen	1.336.726,60	2.165.154,54
5. auf Grund einer Gewinngemeinschaft, eines Gewinnabführungs- oder Teilgewinnabführungsvertrags erhaltene Gewinne	230,08	230,08
6. Erträge aus anderen Wertpapieren und Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	20,00	20,00
7. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	37.962,90	34.634,44
8. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	24.913,63	72.605,58
davon aus Abzinsung	0,00	11.663,00
9. Steuern vom Einkommen und Ertrag	1.070.986,47	181.933,34
10. Ergebnis nach Steuern	1.617.095,35	373.209,18
11. Jahresüberschuss	1.617.095,35	373.209,18

Ergebnisverwendung

	1.1.2019 - 31.12.2019 EUR	1.1.2018 - 31.12.2018 EUR
11. Jahresüberschuss	1.617.095,35	373.209,18
12. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr	4.587.177,26	4.213.968,08
13. Bilanzgewinn	6.204.272,61	4.587.177,26

Anhang für das Geschäftsjahr 2019

der Wilhelm Vollmar Sternstraße GmbH

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Angaben zur Firma, zum Sitz der Gesellschaft (§ 264 HGB)

Das Unternehmen wird unter der Firma Wilhelm Vollmar Sternstraße GmbH geführt.

Die Gesellschaft hat ihren Sitz in 53111 Bonn und ist im Handelsregister beim Amtsgericht Bonn unter der Handelsregisternummer HRB 4722 eingetragen.

Größenklasse des Unternehmens (§ 267 HGB)

Die Gesellschaft weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer mittelgroßen Kapitalgesellschaft gem. § 267 Abs. 2 HGB auf.

II. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften (§ 284 Abs. 2 HGB)

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Bilanzierungs- und Bewertungsvorschriften des HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten. Im Einzelnen waren dies folgende Grundsätze und Methoden:

Die immateriellen Vermögensgegenstände wurden zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige lineare Abschreibungen angesetzt.

Das Sachanlagevermögen wurde zu den Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert. Die Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände und entsprechend steuerlichen Vorschriften linear bzw. degressiv vorgenommen.

Geringwertige Wirtschaftsgüter bis zu einem Wert von EUR 800,00 werden in voller Höhe abgeschrieben.

Leasingverträge werden auf der Grundlage des so genannten Leasingerlasses (BMF-Schreiben vom 19.04.1971, BStBl I 1971 S. 264) beurteilt und in Abhängigkeit von den im Einzelfall vereinbarten Vertragsbedingungen als Spezial- bzw. Finanzierungsleasing oder als Operatingleasing behandelt.

Die Finanzanlagen sind zu Anschaffungskosten bewertet. Bei voraussichtlich dauernden Wertminderungen werden die Finanzanlagen auf den niedrigeren beizulegenden Wert abgeschrieben. Zum Abschlussstichtag bestehende werterhöhende Umstände werden durch eine Zuschreibung bis höchstens auf die ursprünglichen Anschaffungskosten berücksichtigt.

Die Bewertung der Waren erfolgte zu Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips.

Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen werden - soweit notwendig - für einzelne und pauschale Risiken Wertberichtigungen vorgenommen.

Die sonstigen Vermögensgegenstände sind mit ihren Anschaffungskosten angesetzt worden.

Liquide Mittel sind mit dem Nominalbetrag des Kassenbestandes und der Bankguthaben angesetzt.

Unter den aktiven Rechnungsabgrenzungsposten werden Ausgaben vor dem Bilanzstichtag, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach dem Bilanzstichtag darstellen, ausgewiesen. Die Verteilung der Rechnungsabgrenzungsposten auf zukünftige Perioden erfolgt zeitanteilig.

Die Pensionsrückstellungen, Steuerrückstellungen und die sonstigen Rückstellungen sind für alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen in Höhe des voraussichtlichen Erfüllungsbetrages gebildet. Gem. § 253 Abs. 2 HGB werden sonstige Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzins der vergangenen sieben Geschäftsjahre abgezinst. Als Bewertungsmethode wird die Nettomethode angewandt.

Bei der Abzinsung der Pensionsrückstellungen wurde die Vereinfachungsregelung gem. § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB in Anspruch genommen. Die Erfolgsauswirkungen aus der Änderung des Diskontierungszinssatzes werden im Finanzergebnis erfasst.

Die Verbindlichkeiten sind zu ihren Erfüllungsbeträgen bilanziert.

Die passiven Rechnungsabgrenzungsposten sind zum Nominalbetrag angesetzt. Sie umfassen Einnahmen, die Ertrag für eine bestimmte Zeit nach dem Bilanzstichtag darstellen.

III. Angaben zur Bilanz

Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter (§ 42 Abs. 3 GmbHG)

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind Forderungen gegenüber Gesellschafter in Höhe von TEUR 2.478 (Vorjahr: TEUR 1.136) enthalten.

Sonstige Angaben

Die sonstigen Vermögensgegenstände betreffen überwiegend Boni, weiterberechnete Kosten und Steuerguthaben.

Die Entwicklung des Anlagevermögens wird in einem als Anlage beigefügten Anlagenspiegel dargestellt.

Die sonstigen Verbindlichkeiten betreffen überwiegend Steuerschulden.

Rückstellungen

Die Pensionsverpflichtungen wurden nach dem Anwartschaftsdeckungsverfahren ohne Berücksichtigung von Fluktuation und erwarteten Lohn- und Gehaltssteigerungen sowie unter Verwendung der Sterberichttafeln 2018 G von Klaus Heubeck mit dem von der Deutschen Bundesbank gemäß der RückAbzinsV veröffentlichten pauschalen Abzinsungssatz von 2,71 % p. a. berechnet. Der Erfüllungsbetrag der Pensionsrückstellungen vor Verrechnung beträgt TEUR 399,5.

Zur Absicherung der bestehenden Pensionsverpflichtungen wurde eine Rückdeckungsversicherung abgeschlossen. Der beizulegende Zeitwert der verpfändeten Rückdeckungsversicherungen entspricht deren Aktivwert und beläuft sich laut Mitteilung der Versicherungsgesellschaft zum 31.12.2019 auf TEUR 229,8 (Vorjahr: TEUR 216,3). Dieser Betrag wurde mit den Pensionsverpflichtungen verrechnet, die Differenz in Höhe von TEUR 169,7 wird unter der Pensionsrückstellungen ausgewiesen.

Der Unterschiedsbetrag gem. § 253 Abs. 6 HGB zwischen dem Ansatz der Pensionsrückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren und dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren beläuft sich auf TEUR 38,2, vor einer evtl. Verrechnung mit den Rückdeckungsversicherungen. In dieser Höhe ist eine Ausschüttungssperre zu beachten.

Die sonstigen Rückstellungen betreffen vor allem:

	31.12.2019 TEUR
1. Rückstellung für Jahresabschluss	7
2. Rückstellung für Prüfungskosten	28
3. Sonstige Rückstellungen	274
Summe	309

Zu 1.) Die Rückstellung berücksichtigt den Aufwand für die Erstellung des Jahresabschlusses 2019.

Zu 2.) Die Rückstellung berücksichtigt den Aufwand für die Prüfung des Jahresabschlusses 2018 und 2019.

Zu 3.) In den Sonstigen Rückstellungen des Jahresabschlusses sind Archivierungskosten, Rechts- und Beratungskosten und Personalkosten berücksichtigt.

Verbindlichkeiten

Die Gliederung der Verbindlichkeiten nach Art der Verbindlichkeiten, Restlaufzeit sowie Art und Höhe der Sicherungsleistungen ergibt sich aus nachfolgendem Verbindlichkeitenspiegel (Vorjahreszahlen sind in Klammern angegeben):

	Stand 31.12.2019 EUR	< 1 Jahr TEUR	1 - 5 Jahre TEUR	>5 Jahre TEUR
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	207.133,11	191	16	0
	(2.345.831,45)	(2.139)	(207)	(0)
2. Erhaltene Anzahlungen	149.315,57	149	0	0
	(241.639,73)	(241)	(0)	(0)
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	503.352,68	503	0	0
	(1.700.848,78)	(1.701)	(0)	(0)
4. Sonstige Verbindlichkeiten	282.122,18	282	0	0
	(804.977,63)	(805)	(0)	(0)
	1.141.923,54	1.125	16	0
	(5.093.297,59)	(4.886)	(207)	(0)

Bezüglich der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen bestehen Sicherheiten in Form branchenüblicher Eigentumsvorbehalte der Lieferanten.

Entwicklung des Bilanzgewinnes (§ 268 Abs. 1 Satz 2 HGB)

Der Bilanzgewinn entwickelte sich wie folgt:

	2019		2018
Gewinnvortrag zum 01. Januar:	EUR	4.587.177,26	EUR	4.213.968,08
Jahresüberschuss:	EUR	1.617.095,35	EUR	373.209,18
Bilanzgewinn zum 31. Dezember:	EUR	6.204.272,61	EUR	4.587.177,26

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) aufgestellt.

Erträge und Aufwendungen von außergewöhnlicher Größenordnung (§ 285 Nr. 31 HGB)

In den sonstigen betrieblichen Erträgen ist der Gewinn aus dem zum 1.4.2019 wirksam gewordenen Verkauf von insgesamt 11 Filialen enthalten. Einem Verkaufserlös von 2,7 Mio. EUR steht ein Aufwand aus dem gebuchten Anlagenabgang von 0,4 Mio. EUR gegenüber.

Aufwendungen und Erträge im Zusammenhang mit Deckungsvermögen im Sinne des § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB wurden miteinander verrechnet. Der verbleibende Saldo (TEUR 11,4) wurde im Zinsergebnis erfasst.

V. Sonstige Angaben

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Die sonstigen finanziellen Verpflichtungen betreffen weit überwiegend Miet- und Pachtverträge für Ladenlokale mit einem jährlichen Aufwand in 2019 von ca. TEUR 453. Für die folgenden vier Geschäftsjahre bis 2023 beträgt der voraussichtliche Mietaufwand insgesamt TEUR 997.

Im Geschäftsjahr 2019 erfolgte die Geschäftsführung der Wilhelm Vollmar Sternstraße GmbH durch den Geschäftsführer:

Dipl.-Kfm. Martin Hergarten, Einzelkaufmann

Der Geschäftsführer ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Auf die Angabe der Gesamtbezüge der gesetzlichen Vertreter (§ 285 Nr. 9 HGB) wurde unter Anwendung der Befreiungsvorschrift gem. § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

Gegenüber dem gesetzlichen Vertreter bestehen Forderungen aus kurzfristigen Verrechnungen zum 31.12.2019 von TEUR 2.478. Die Verzinsung erfolgte nach der Zinsstaffelmethode mit einem Zinssatz von 1,5 % p.a.

Durchschnittliche Anzahl von Mitarbeitern

Im Jahresdurchschnitt waren 66 Mitarbeiter, gemäß § 267 Abs. 5 HGB, beschäftigt. Hiervon sind 63 Mitarbeiterinnen und 3 Mitarbeiter beschäftigt.

Bonn, den 12.05.2021

Martin Hergarten

Anlagespiegel

	Anschaffungs- oder Herstellungskosten
	Stand 01. 01. 2019 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Umbuchungen EUR	Stand 31. 12. 2019 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	7.500,00	0,00	0,00	0,00	7.500,00
2. Geschäfts- oder Firmenwert	5.333,33	0,00	0,00	0,00	5.333,33
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.573,80	0,00	4.573,80	0,00	0,00
2. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.661.434,52	205.315,65	1.545.600,05	-10.000,00	2.311.150,12
3. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	60.420,16	2.857,85	10.000,00	10.000,00	63.278,01
III. Finanzanlagen
1. Sonstige Ausleihungen	1.533,88	0,00	0,00	0,00	1.533,88
2. Genossenschaftsanteile	500,00	0,00	0,00	0,00	500,00
	3.741.295,69	208.173,50	1.560.173,85	0,00	2.389.295,34

	Abschreibungen				Buchwerte
	Stand 01. 01. 2019 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Stand 31. 12. 2019 EUR	Stand 01. 01. 2019 EUR	Stand 31. 12. 2019 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	7.499,50	0,00	0,00	7.499,50	0,50	0,50
2. Geschäfts- oder Firmenwert	5.332,83	0,00	0,00	5.332,83	0,50	0,50
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	2.174,80	114,00	2.288,80	0,00	2.399,00	0,00
2. andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.400.111,52	205.506,15	1.193.014,05	1.412.603,62	1.261.323,00	898.546,50
3. geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	60.420,16	63.278,01
III. Finanzanlagen
1. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00	1.533,88	1.533,88
2. Genossenschaftsanteile	0,00	0,00	0,00	0,00	500,00	500,00
	2.415.118,65	205.620,15	1.195.302,85	1.425.435,95	1.326.177,04	963.859,39

sonstige Berichtsbestandteile

gez. Martin Hergarten, Geschäftsführer

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 12.05.2021 festgestellt.

Bescheinigungstext

An die Wilhelm Vollmar Sternstraße GmbH

Eingeschränkte Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Wilhelm Vollmar Sternstraße GmbH - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2019 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2019 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Wilhelm Vollmar Sternstraße GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2019 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss mit Ausnahme der möglichen Auswirkungen des im Abschnitt Grundlage für die eingeschränkten Prüfungsurteile beschriebenen Sachverhalts in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften. Der Jahresabschluss vermittelt mit Ausnahme dieser möglichen Auswirkungen unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2019 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2019 und

•

vermittelt der beigefügte Lagebericht mit Ausnahme der möglichen Auswirkungen des im Abschnitt Grundlage für die eingeschränkten Prüfungsurteile beschriebenen Sachverhalts insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen, mit Ausnahme dieser möglichen Auswirkungen, steht dieser Lagebericht in Einklang mit einem den deutschen gesetzlichen Vorschriften entsprechenden Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung mit Ausnahme der genannten Einschränkungen der Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die eingeschränkten Prüfungsurteile

Das Vorhandensein der Vorräte in Höhe von TEUR 2.762 ist nicht hinreichend nachgewiesen, weil wir die Inventur nicht beobachten und durch alternative Prüfungshandlungen keine hinreichende Sicherheit über deren Bestand gewinnen konnten. Wir können daher nicht ausschließen, dass Änderungen insbesondere am Ausweis der Vorräte, des Jahresergebnisses sowie des Eigenkapitals hätten vorgenommen werden müssen. Dieser Sachverhalt beeinträchtigt möglicherweise auch die Darstellung des Geschäftsverlaufs im Lagebericht einschließlich des Geschäftsergebnisses und der Lage der Gesellschaft sowie die Darstellung der Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung.

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere eingeschränkten Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Bonn, den 17. Mai 2021

VRT Revisionsgesellschaft mbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Dipl.-Vw. Roland Herbst, Wirtschaftsprüfer