Landwirtschaftsbetrieb Ahrendt GmbH

Wittendörp

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012

Bilanz zum 31.12.2012

Landwirtschaftsbetrieb Ahrendt

Alle Beträge sind in EUR.

Kontenschemazeile: Datumsfilter: 01.01.12..31.12.12

A K T I V A

Beschreibung	Geschäftsjahr	Vorjahr
Anlagevermögen
Immaterielle Vermögensgegenstände
Konzessionen, gewerbl. Schutzrechte u. ähnl. Rechte u.	381.701,35	405.295,38
Sachanlagen
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten	215.995,24	207.108,80
technische Anlagen und Maschinen	108.070,15	123.590,93
andere Anlagen, Betriebs- u. Gesch.-Ausstattung	11.658,76	13.437,50
geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.575,00	1.575,00
Finanzanlagen
Tiervermögen
Umlaufvermögen
Vorräte
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe		3.436,80
unfertige Erzeugnisse und Leistungen, Feldbestände	276.442,32	262.884,96
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	500.050,40	386.259,98
Forderungen gegen verbundene Unternehmen	172.898,59	5.751,30
Umsatzsteuerforderung
übrige sonstige Vermögensgegenstände	12.997,59	7.970,32
Summe Ford. u. sonst. Vermögensgegenstände	685.946,58	399.981,60
Wertpapiere
Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei	9.559,56	39.325,25
Rechnungsabgrenzungsposten	27.772,88	34.954,63
Aktive latente Steuern
Aktiver Unterschiedsbetrag aus der Vermögensverrec
Summe AKTIVA	1.718.721,84	1.491.590,85
P A S S I V A
Beschreibung	Geschäftsjahr	Vorjahr
Eigenkapital
Gezeichnetes Kapital	-25.000,00	-25.000,00
Kapitalrücklage
Gewinnrücklagen
Bilanzgewinn
Gewinn-/Verlustvortrag	-77.733.49	-77.733,49
Jahresergebnis	-12.178,79
Summe Bilanzgewinn	-89.912,28	-77.733,49
Summe Eigenkapital	-114.912,28	-102.733,49
Sonderposten mit Rücklageanteil
Rückstellungen
Steuerrückstellungen	-414,20	-414,20
sonstige Rückstellungen	-4.312,67	-4.499,00
Verbindlichkeiten
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	-9.667,80	-45.898,00
erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen		7.476,64
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	-1.579.419,48	-1.335.827,39
Verbindlichkeiten ggü. Unternehmen, mit denen ein Bete	-2.856,00	-2.856,00
Umsatzsteuerverbindlichkeit	-6.839,41	-6.839,41
übrige sonstige Verbindlichkeiten	-300,00
Summe Verbindlichkeiten	-1.599.082,69	-1.383.944,16
Rechnungsabgrenzungsposten
Passive latente Steuern
Summe PASSIVA	-1.718.721,84	-1.491.590,85

Anhang für das Geschäftsjahr 2012

I. Allgemeines

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012 wurde gemäß §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB sowie nach den einschlägigen Vorschriften des GmbHG und des Gesellschaftsvertrags aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB, da die dort genannten Größenmerkmale hinsichtlich Bilanzsumme, Umsatzerlösen und Arbeitnehmerzahl nicht überschritten wurden.

Bei der Rechnungslegung sind daher die Rechtsvorschriften für eine kleine Kapitalgesellschaft beachtet worden, insbesondere wurde von den Erleichterungsvorschriften der §§ 274 a, 276 und 288 HGB Gebrauch gemacht.

Die Gliederung der Bilanz erfolgte nach § 266 HGB.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Erworbene immaterielle Vermögensgegenstände sind zu Anschaffungskosten bilanziert und werden, sofern sie der Abnutzung unterliegen, entsprechend ihrer Nutzungsdauer um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und wird, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die Vermögensgegenstände des Sachanlagevermögens werden nach Maßgabe der voraussichtlichen Nutzungsdauer um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die Abschreibungen auf Zugänge des Sachanlagenvermögens erfolgen grundsätzlich zeitanteilig.

Geringwertige Vermögensgenstände mit Anschaffungs- oder Herstellungskosten bis EUR 150,00 wurden aus Vereinfachungsgründen entsprechend § 6 Abs.2a EStG im Erwerbsjahr voll, solche mit Anschaffungs- oder Herstellkosten von EUR 150,00 bis EUR 1.000,00 mit 20% abgeschrieben.

Die Bewertung der Vorräte erfolgte bezüglich der Feldbestände zu den Herstellungskosten. Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und die fertigen Erzeugnisse wurden unverändert zu Herstellungs- bzw. Anschaffungskosten unter Berücksichtigung eines Abschlags zur verlustfreien Bewertung angesetzt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt.

Die Kassenbestände und Guthaben bei Kreditinstituten werden zum Nennwert bilanziert.

Das gezeichnete Kapital ist zum Nennwert bilanziert.

Die sonstigen Rückstellungen erfassen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten und sind mit dem Erfüllungsbetrag bewertet, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag bilanziert.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Im Anlagenspiegel ist die Entwicklung der einzelnen Posten des Anlagevermögens dargestellt.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr. In den Forderungen gegen verbundene Unternehmen sind Forderungen gegen Gesellschafter i.H.v. EUR 92,65 enthalten.

Eigenkapital

Das Stammkapital beträgt EUR 25.000,00.

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten und die Besicherung der Verbindlichkeiten sind im Verbindlichkeitenspiegel im Einzelnen dargestellt.

Art der Verbindlichkeit zum	Gesamtbetrag	davon mit einer Restlaufzeit
31.12.2012		kleiner 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	größer 5 Jahre
	EUR	EUR	EUR	EUR
ggü. Kreditinstituten	0,00	0,00	0,00	0,00
erhaltene Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00
aus Lieferungen und Leistungen	9.667,80	9.667,80	0,00	0,00
ggü. verbundenen Unternehmen	1.579.419,48	1.059.816,92	519.602,56	0,00
- Lieferungen und Leistungen	792.920,14	792.920,14	0,00	0,00
- Darlehen	786.499, 34	266.896,78	519.602,56	0,00
ggü. beteiligten Unternehmen	2.856,00	2.856,00	0,00	0,00
sonstige Verbindlichkeiten	7.139,41	7.139,41	0,00	0,00
Summe	1.599.082,69	1.079.480,13	519.602,56	0,00

In den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen sind Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter i.H.v. EUR 821.988,78 enthalten.

IV. Sonstige Angaben

Geschäftsführung

Geschäftsführer der Gesellschaft war während des gesamten Geschäftsjahres Herr Martin Baum, Landwirt.

Haftungsverhältnisse

Die Gesellschaft hat zur Besicherung von Verbindlichkeiten der KTG Agrar AG, Hamburg, die EU-Flächenprämien abgetreten.

Konzernverhältnisse

Der Jahresabschluss wird in den Konzernabschluss der KTG Agrar AG, Hamburg, einbezogen. Der Konzernabschluss zum 31. Dezember 2012 der KTG Agrar AG, Hamburg, ist am Sitz der KTG Agrar AG, Hamburg, beim Amtsgericht Hamburg unter der Nummer HRB 95162 erhältlich.

Wittendörp,
Ort, Datum

Geschäftsführer