Metall-Chemie Holding GmbH

Hamburg

Konzernabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Konzernlagebericht für das Geschäftsjahr 2021

1. Grundlagen des Konzerns

1.1. Das Geschäftsmodell der Metall-Chemie Holding GmbH

Die Metall-Chemie Holding GmbH, Hamburg, (im folgenden Metall-Chemie) ist eine private Beteiligungsgesellschaft, die sich an mittelständischen Unternehmen i.d.R. mehrheitlich beteiligt. Sie versteht sich als strategischer Entwickler ihrer Beteiligungen, die aktiv gemanagt werden; Entwicklungspotenziale werden identifiziert und Kapital bereitgestellt. Die Metall-Chemie bietet dabei den Zugang sowohl zu Finanz- als auch Know-how-Ressourcen, die für mittelständische Unternehmen allein häufig nicht erreichbar sind. Finanzierungslösungen strukturiert und realisiert Metall-Chemie durch Fremd- und/oder Eigenkapital mit dem Ziel, die Gesellschaften mit finanziellen Mitteln auszustatten bzw. eigenständige Kapitalschöpfungspotenziale in den Beteiligungen aufzubauen.

Die Diversifikation des Beteiligungsportfolios findet durch einen ausgewogenen Mix von langjährig in den Geschäftsfeldern Produktion und Handel etablierten Unternehmen statt. Das Beteiligungsportfolio soll zukünftig weiter vergrößert werden. Dabei stehen nachhaltige Engagements im Vordergrund, um eine stetige und ertragsorientierte Entwicklung der Beteiligungsgesellschaften und der Gruppe zu erreichen. Die Geschäftsführung setzt sich im Geschäftsjahr 2021 aus 2 Mitgliedern, der Aufsichtsrat aus 3 Mitgliedern mit langjähriger, unternehmerischer Erfahrung zusammen. Er begleitet und berät die Gesellschafterversammlung sowie die Geschäftsführung der Metall-Chemie Holding GmbH.

Der Konzern betreibt seine operativen Tätigkeiten insbesondere an folgenden Standorten:

	Metall-Chemie GmbH & Co. KG, Hamburg
	Märtens Transportbänder GmbH, Flensburg
	L&P Beschichtungen GmbH, Hilkenbrook
	ALSTAB Oberflächentechnik GmbH, Osterwieck
	TIMM Lackierungen GmbH, Kiel
	MC Metallhandel GmbH, Frankfurt am Main
	Zimmer Schrott- und Metallhandelsgesellschaft mbH, Hürth

Der Konsolidierungskreis hat sich im Berichtsjahr 2021 gegenüber dem Vorjahr nicht verändert.

Die Absatzmärkte befinden sich im Wesentlichen in Deutschland sowie im europäischen Ausland.

1.2. Steuerungsinstrumente und Leistungsindikatoren

Eine gemeinsam verabschiedete Jahres- und strategische Mittelfristplanung steckt den Rahmen ab, innerhalb dessen sich die Geschäftsführer der Beteiligungsgesellschaften frei bewegen. Eine zeitnahe, betriebswirtschaftliche Berichterstattung dient als Führungs- und Steuerungsinstrument, das durch monatliche Gespräche mit der Geschäftsführung und dem Führungskreis der Beteiligungsgesellschaften unterstützt wird. Neben aktuellen Themen stehen dabei regelmäßig strategische Überlegungen und wesentliche Projekte auf der Agenda.

Die bedeutsamsten finanziellen Leistungsindikatoren sind Umsatzerlöse, EBIT und das Jahresergebnis vor nicht beherrschenden Anteilen.

2. Wirtschaftsbericht

2.1. Gesamtwirtschaftliche Rahmenbedingungen

Die Coronavirus-Pandemie prägt seit Anfang 2020 die Wirtschaftsentwicklung weltweit. Im Vergleich zum vorangegangenen Krisenjahr 2020, in dem die Produktion im Zuge der Corona-Pandemie teilweise massiv eingeschränkt war, hat sich die Wirtschaftsleistung im Jahr 2021 in vielen Wirtschaftsbereichen wieder erhöht. Dennoch ist die wirtschaftliche Lage nach wie vor von der Pandemie gekennzeichnet. Eine vollständige Normalisierung kontaktintensiver Aktivitäten ist kurzfristig nicht zu erwarten. Lieferengpässe und der Mangel an Material bei den Vorprodukten sind es, die die Produktion im verarbeitenden Gewerbe weiterhin behindern. Gemäß einer Umfrage des ifo-Instituts rechnen die Unternehmen damit, dass sich diese Engpässe erst im Verlauf des kommenden Jahres 2023 auflösen werden (Quelle: Deutsche Bundesbank, Monatsbericht November 2021, Seite 60-61 vgl.: ifo Institut 2021c).

Das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) war im Jahr 2021 nach ersten Berechnungen des Statistischen Bundesamtes (Destatis) um 2,7 % höher als im Jahr 2020 (auch kalenderbereinigt). "Die konjunkturelle Entwicklung war auch im Jahr 2021 stark abhängig vom Corona-Infektionsgeschehen und den damit einhergehenden Schutzmaßnahmen", sagte Dr. Georg Thiel, Präsident des Statistischen Bundesamtes, bei der Pressekonferenz "Bruttoinlandsprodukt 2021" in Wiesbaden. "Trotz der andauernden Pandemiesituation und zunehmender Liefer- und Materialengpässe konnte sich die deutsche Wirtschaft nach dem Einbruch im Vorjahr erholen, wenngleich die Wirtschaftsleistung das Vorkrisenniveau noch nicht wieder erreicht hat", so Thiel weiter. Im Vergleich zum Jahr 2019, dem Jahr vor Beginn der Corona-Pandemie, war das BIP 2021 noch um 2,0 % niedriger (Quelle: Statistisches Bundesamt, Pressemitteilung vom 14. Januar 2022 - 020/22).

https://www.destatis.de/DE/Presse/Pressemitteilungen/2022/01/PD22_020_811.html).

Der Geschäftsbereich der Metall-Chemie GmbH & Co. KG (MCKG) deckt einen Nischenbereich der Chemieindustrie ab und ist geprägt durch eine hohe Zahl von regionalen und globalen Wettbewerbern. Durch ihr fokussiertes Produktsortiment, langjährige Erfahrung und Beratungsknowhow in der Prozessoptimierung und in verfahrenstechnischen Fragen hebt sich die MCKG von anderen Marktteilnehmern ab. Das Geschäftsumfeld im Jahr 2021 war gekennzeichnet von einer angespannten Warenverfügbarkeit und somit einer allgemein schwierigen Versorgungslage bei gleichzeitig steigenden Frachtkosten. Trotz Corona-Pandemie und Lieferengpässen stieg die Produktion in der gesamten chemischen Industrie im Vergleich zum Vorjahr um 4,5 %, der Umsatz legte dank kräftig gestiegener Erzeugerpreise (+ 8,5 %) um 15,5 % auf rund 220 Milliarden Euro zu, wie der Verband der Chemischen Industrie (VCI) berichtet. Gleichzeitig zogen die Kosten für Naphtha um 70 % an und auch nachwachsende Rohstoffe, Metalle oder Mineralien waren um ein Vielfaches teurer als im Vorjahr. Grundlage für das Ergebnis war, dass auf allen Kontinenten die industriellen Kunden der Branche ihren Erholungskurs fortsetzten. Entsprechend positiv entwickelte sich die globale Nachfrage nach Chemikalien (Quelle: VCI Verband der chemischen Industrie https://www.chemie.de/ news/1173983/heftigem-gegenwind-erfolgreich-standgehalten.html).

Das Marktvolumen für Kunststofftransportbänder als auch für Metallförderbänder der Märtens Transportbänder GmbH zeigt in seiner Entwicklung grundsätzlich eine Abhängigkeit zum Maschinenbau- und Anlagenbau und zur verarbeitenden Industrie. Der Markt für Förderbänder gilt als gesättigt, was insbesondere bei Standardartikeln einen erheblichen Preisdruck zur Folge hat. Die Lebensmittelindustrie stellt für Märtens die größte Abnehmerbranche dar. Speziell die Herstellung von Maschinen für die Lebensmittelindustrie sind die umsatzstärksten Abnehmerbranchen. Darüber hinaus entwickeln sich die Absatzzahlen in der Süßwarenindustrie überproportional positiv. Die Umsätze werden sowohl mit dem langjährig bestehenden Kundenkreis als auch mit neu gewonnen Kunden erzielt. Das Produktportfolio von Märtens wird zunehmend durch Handelsware in den Bereichen Metallband und Kunststoffband erweitert, so dass eine ganze Bandbreite an Bändern für diverse Einsatzbereiche abgedeckt werden kann.

Der Bereich Oberflächentechnik ist durch eine Vielzahl von Mitbewerbern geprägt. Märkte sind aufgrund der hohen Transportkosten regional aufgebaut mit Differenzierungsmöglichkeiten hinsichtlich der regionalen Reichweite, Bandbreite der angebotenen Dienstleistungen und verwendeten Technologien. Unsere Unternehmen im Bereich Oberflächentechnik erbringen vielfältige Leistungen im Anlagenbau und für die Fahrzeug- und Automobilindustrie und sind wie schon im Vorjahr von den Folgen der Corona-Pandemie betroffen. Der Branchenverband VDMA betont in einer Pressekonferenz zum Jahreswechsel, dass es nach wie vor insbesondere an Elektronikkomponenten und Metallen mangele (Quelle: VDMA) siehe unter https://www.automobil-produktion.de/hersteller/wirtschaft/das- war-das-jahr-2021-in-der-automobilindustrie-63-160.html.

Der Metallhandel ist weiterhin durch stark volatile Metallpreise geprägt, die den Einsatz von Sicherungsgeschäften notwendig machen.

2.2. Geschäftsverlauf der Metall-Chemie-Gruppe

Im Berichtsjahr erzielte die Metall-Chemie-Gruppe konsolidierte Umsatzerlöse von 244,1 Mio. EUR gegenüber 181,3 Mio. EUR im Vorjahr, was einem Zuwachs von 62,8 Mio. EUR entspricht.

Geschäftsfeld Produktion

Das Geschäftsfeld Produktion umfasst die Beteiligungen an Metall-Chemie GmbH & Co. KG, Hamburg (MCKG), Märtens Transportbänder GmbH, Flensburg (Märtens), L&P Beschichtungen GmbH, Hilkenbrook (L&P), ALSTAB Oberflächentechnik GmbH (Alstab) und TIMM Lackierungen GmbH (TIMM).

Die Geschäftstätigkeit der MCKG umfasst im Wesentlichen die Entwicklung und Formulierung von Feinchemikalien, die Steuerung von europäischen und asiatischen Produktionspartnern sowie den Vertrieb anspruchsvoller chemischer Produkte im Wesentlichen für die Schmierstoffindustrie. Der Umsatz der MCKG im Geschäftsjahr belief sich auf 18,8 Mio. EUR (Vorjahr: 14,5 Mio. EUR). Der Anteil am Konzernumsatz beträgt 7,7% (Vorjahr: 8,0%). Im Laufe des Jahres verhielten sich die Rohstoffpreise volatil, aber es gelang durch strategische Verhandlungen die Einstandspreise relativ stabil zu halten und die vor allem frachtbedingten Mehrkosten durch eine proaktive Preisgestaltung an die Kunden weiterzugeben. Dies betraf vor allem die drei größten Produkte. Lieferverzögerungen und insbesondere die an Bord der Ever Given befindlichen Ladungen belasteten das Geschäft der MCKG im Sommer.

Märtens liefert als einziger europäischer Hersteller sowohl Metallförder- als auch Kunststofftransportbänder an die Süßwarenindustrie, die wichtigste Kundengruppe, sowie an die Backwaren-, Fisch- und Fleischindustrie. Der Umsatz der Märtens betrug im Geschäftsjahr 11,3 Mio. EUR (Vorjahr: 11,2 Mio. EUR). Der Anteil am Konzernumsatz beträgt 4,6% (Vorjahr: 6,2%). Die Umsätze sind im Wesentlichen mit dem langfristig bestehenden Kundenkreis und unveränderten Produktportfolio erzielt worden. Automatisierung und gezielter Bestandsaufbau (zur schnellen Belieferung von Kunden) kompensierten den durch Wettbewerber verursachten Preisdruck.

Die Unternehmen der MC Oberflächentechnik - L&P, ALSTAB und TIMM - veredeln metallische Oberflächen wie Aluminium, Edelstahl und Stahl im Pulverbeschichtungsverfahren für Kunden und Zulieferer u.a. des Maschinenbaus, Metall- und Fensterbaus sowie der Automobil- und Bahnindustrie. Der Umsatz der Unternehmen betrug im Geschäftsjahr 11,5 Mio. EUR (Vorjahr: 8,8 Mio. EUR). Der Anteil am Konzernumsatz lag stabil bei 4,7% (Vorjahr: 4,8%).

Geschäftsfeld Handel

Das Geschäftsfeld Handel umfasst die Beteiligungen an MC Metallhandel GmbH, Frankfurt (MCMH), Zimmer Schrott- und Metallhandelsgesellschaft mbH (Zimmer) sowie an Sudamercantil SA (Sudamercantil) und ihrer operativ tätigen Tochtergesellschaft Sudametal SA (Sudametal), beide Buenos Aires, Argentinien.

MCMH ist spezialisiert auf den Handel mit Altmetallen (Nicht-Eisen) und verfügt über einen eigenen umfangreichen Lager- und Sortierbetrieb. Mit einem Umsatz von 160,2 Mio. EUR (Vorjahr: 125,4 Mio. EUR) beträgt der Anteil am Gesamtumsatz der Gruppe 65,6% (Vorjahr: 69,1%). Das abgelaufene Geschäftsjahr war geprägt durch eine hohe Volatilität der Metallnotierungen an der Londoner Metallbörse. Lag der Jahrestiefstkurs am 28. Januar 2021 noch bei USD 7.705,00/MT so erreichte die Metallnotierung mit dem Tageshöchststand am 10. Mai 2021 von USD 10.747,50/MT ein neues Allzeithoch. Die hohe Volatilität der Kupfernotierungen hatte spürbare Auswirkungen auf die Verfügbarkeit an Kupferschrotten, wobei sinkende Kurse zu einer verringerten Abgabebereitschaft der Lagerhalter führten, und steigende Kupferpreise das Angebotsaufkommen steigen ließen.

Die wirtschaftliche Entwicklung der Zimmer Schrott- und Metallhandelsgesellschaft mbH verlief branchenüblich volatil. Die Umsatzerlöse stiegen von 51,8 Mio. EUR im Vorjahr auf 86,0 Mio. Insbesondere die seit Ende des dritten Quartals wieder steigende Nachfrage und die damit einhergehend gestiegenen Marktpreise trugen dazu bei, dass die schwächeren Vormonate teilweise kompensiert wurden, d.h. am Jahresende konnten die zum Zeitpunkt des schwachen Jahresbeginns erstellten Ergebnisprognosen deutlich übertroffen werden.

Sudametal handelt vornehmlich mit Stahl, Nichteisenmetallen, Eisenlegierungen, Chemikalien und anderen Rohstoffen im Umfeld der metallurgischen, siderurgischen und chemischen Industrie. Das Geschäftsjahr weicht vom Kalenderjahr ab. Die Muttergesellschaft, Sudamercantil, wird wegen ihrer untergeordneten Bedeutung nicht konsolidiert und im Konzernabschluss mit ihrem Beteiligungsbuchwert angesetzt.

2.3. Lage

Umsatzentwicklung

Insgesamt erhöhten sich die Konzernumsätze im Geschäftsjahr 2021 um 62,8 Mio. EUR auf 244,1 Mio. EUR. Die Vorjahresprognose wurde somit übertroffen. Im Geschäftsjahr 2021 hat der konsolidierte Teil des Geschäftsfelds Handel Umsatzerlöse von 199,5 Mio. EUR (Vorjahr: 146,4 Mio. EUR) und ein EBIT von 3,0 Mio. EUR (Vorjahr: 0,1 Mio. EUR) erzielt.

Die Gesamtumsätze des Geschäftsfelds Produktion sind im Vergleich zum Vorjahr um 8,6 Mio. gestiegen. Diese setzen sich im Wesentlichen aus den Bereichen Oberflächentechnik (+2,7 Mio. EUR), Feinchemikalien (+4,3 Mio. EUR), und dem Bereich Fördertechnik (+0,1 Mio. EUR) zusammen.

Ertragslage

Der bedeutsamste finanzielle Leistungsindikator für die operative Ertragskraft der Gruppe - das Konzern-EBIT - beträgt im Geschäftsjahr 7,1 Mio. EUR (Vorjahr: 1,6 Mio. EUR). Das prognostizierte EBIT von 3,4 Mio. EUR sowie das Konzernergebnis wurden somit deutlich übertroffen.

Die Überleitung zum EBIT ergibt sich wie folgt:

	2021	2020	2019
	TEUR	TEUR	TEUR
Ergebnis nach Steuern	5.116	506	664
Zzgl. Steuern vom Einkommen und Ertrag	1.687	777	773
Zzgl. Zinsergebnis	304	298	71
Abzgl. Beteiligungsergebnis	0	-1	0
	7.107	1.580	1.508

Der Gesamtmaterialaufwand erhöhte sich um 54,7 Mio. EUR auf 209,3 Mio. EUR. Die Aufwendungen für Personal stiegen im Geschäftsjahr von 16,3 Mio. EUR im Vorjahr auf 18,3 Mio. EUR.

Der Verwaltungsbereich des Konzerns weist ein EBIT operativ von -1,0 Mio. EUR (Vorjahr: -0,9 Mio. EUR) aus.

Wie im Vorjahr haben sich positive und negative Effekte aus der Kapitalkonsolidierung dieses Jahr ausgeglichen. Ergebnisbelastend wirkten sich die planmäßigen Abschreibungen auf den Firmenwert (-0,1 Mio. EUR), positiv die anteilige Auflösung eine negativen Ausgleichsposten (Badwill) mit 0,1 Mio. EUR aus.

In Summe hat sich das Konzernjahresergebnis im Vergleich zum Vorjahr um 4,6 Mio. EUR verbessert und ist von 0,4 Mio. EUR auf 5,0 Mio. EUR gestiegen.

Vermögens- und Finanzlage

Der Metall-Chemie-Gruppe standen jederzeit ausreichend eigene Finanzmittel zur Verfügung. Die Finanzierung wird ergänzt durch die Inanspruchnahme von Krediten, die fristenkongruent überwiegend mittel- und langfristig finanziert sind. Die fristgemäße Bedienung der Annuitätenpläne ist zu den Fälligkeitszeitpunkten sicherzustellen. Dies erfolgt regelmäßig durch die Erzielung frei verfügbarer Mittel aus laufender Geschäftstätigkeit. Daneben stehen ausreichend ungenutzte Kreditlinien (7,9 Mio. EUR) zur Verfügung.

Der Cash-Flow aus laufender Geschäftstätigkeit betrug rd. 2,0 Mio. EUR (Vorjahr 7,0 Mio. EUR). Die Minderung resultiert im Wesentlichen aus der Zunahme der Vorräte und Forderungen aus Lieferungen und Leistungen insbesondere bei der MC KG, um den drohenden Materialengpässen zum Jahresende entgegen zu treten.

Die Investitionen in das Sachanlagevermögen und das immaterielle Anlagevermögen reduzierten sich gegenüber dem Vorjahr um 1,5 Mio. EUR auf 1,7 Mio. EUR (Vorjahr 3,2 Mio. EUR). Den Auszahlungen für den Erwerb von Anlagevermögen in Höhe insgesamt von 1,7 Mio. EUR stehen nur sehr geringe Einzahlungen aus Abgängen von Gegenständen des Sachanlagevermögens gegenüber. Die Anlagendeckung betrug 216% gegenüber 187 % im Jahr 2020.

Der Cash-Flow aus der Finanzierungstätigkeit veränderte sich vor allem durch Mittelzuflüsse aus der Aufnahme eines langfristigen Investitionskredits von -2,8 Mio. EUR (in 2020) auf +3,1 Mio. EUR.

Die Vermögenslage des Konzerns ist weiterhin geprägt durch einen hohen Bestand an liquiden Mitteln von 17,6 Mio. EUR (i. Vj. 14,3 Mio. EUR), der die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten von 5,9 Mio. EUR (i. Vj. 1,8 Mio. EUR) deutlich übertreffen.

Auswirkung auf die Vermögenslage hatte hauptsächlich die Erhöhung der Lagerbestände sowie der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstigen Vermögensgegenstände, die überwiegend durch eine Erhöhung bei den Rückstellungen und Verbindlichkeiten finanziert wurden. Im Anlagevermögen sind im Wesentlichen Ersatzinvestitionen vorgenommen worden.

Die Bilanzsumme erhöhte sich im Geschäftsjahr auf 60,1 Mio. EUR (Vorjahr 50,7 Mio. EUR). Die Eigenkapitalquote beträgt 57,3% (Vorjahr 59,4%).

2.4. Nicht finanzielle Leistungsindikatoren

Die Leistungen der Metall-Chemie und ihrer Beteiligungsgesellschaften basieren wesentlich auf dem Engagement ihrer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Fachliche Kompetenz, verbunden mit hoher Kundenorientierung sowie eine starke Identifikation mit dem Unternehmen kennzeichnen die Belegschaft. Die Metall-Chemie-Gruppe stellt Ausbildungsplätze für den gewerblichen und kaufmännischen Bereich bereit und bekennt sich damit zum dualen Ausbildungssystem. Individuelle Weiterbildungsmaßnahmen von Mitarbeitern werden unterstützt. Zur kontinuierlichen Verbesserung der Bereiche Umweltschutz und Arbeitssicherheit finden regelmäßige Audits statt. Darüber hinaus nehmen die Metall-Chemie Holding GmbH, Metall-Chemie GmbH & Co. KG und Metall-Chemie Technologies GmbH an der Hamburger Umweltpartnerschaft teil.

2.5. Gesamtaussage zur wirtschaftlichen Lage

In einem herausfordernden wirtschaftlichen Umfeld steigerte die Metall-Chemie Gruppe ihren Umsatz im Vergleich zum Vorjahr um 62,8 Mio. EUR (+35%) und das EBIT um 5,5 Mio. EUR (+350%). Das Konzernjahresergebnis hat sich im Vergleich zum Vorjahr um 4,6 Mio. EUR verbessert und ist von 0,4 Mio. EUR auf 5,0 Mio. EUR gestiegen. Die wirtschaftliche Lage des Konzerns ist weiterhin zufriedenstellend.

3. Prognose-, Chancen- und Risikobericht

3.1. Chancenbericht

Die Chancen der Metall-Chemie liegen insbesondere im sukzessiven Ausbau des Beteiligungsportfolios, das sich durch Wachstums- und/oder Ertragsorientierung auszeichnet. Besondere Chancen liegen daneben im Wachstumspotenzial der bestehenden Beteiligungen.

Den Zugang zu attraktiven Beteiligungsmöglichkeiten erreicht die Metall-Chemie durch das Offerieren von Kapital- und Management-Ressourcen für Unternehmen, die Unterstützung in Wachstums- oder Nachfolgeprozessen suchen. Die Diversifizierung in verschiedene Unternehmensbereiche wirkt risikobegrenzend durch unterschiedliche Konjunkturzyklen in den jeweiligen Branchen. Dabei wird das Ziel verfolgt, die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit der Beteiligungen zu entwickeln. Dadurch wird das Risiko, dass mögliche Schwankungen der Ertrags- und Finanzlage in den Beteiligungsgesellschaften den Bestand des Unternehmens und der Metall-Chemie-Gruppe gefährden, reduziert.

3.2. Risikobericht

Die insgesamt solide Eigenkapitalquote von 57,3% (Vorjahr: 59,4%) stellt eine robuste Basis für die weitere Entwicklung der Metall-Chemie-Gruppe dar.

Ein geschäftsspezifisches Risiko liegt in der wirtschaftlichen Entwicklung der Beteiligungsgesellschaften. Sofern die zum Zeitpunkt der Beteiligungsinvestition in ein Unternehmen angestrebten zukünftigen Umsatz- und Ertragsziele in der Folge nicht erreicht werden, kann der zukünftige Erfolgsbeitrag unter den Erwartungen liegen.

Wegen der Umsatzbedeutung von 82,8% (Vorjahr: 77,8%), gemessen am Konzernumsatz, den die Bundesrepublik Deutschland für die Metall-Chemie Gruppe hat, unterliegen die operativen Gesellschaften überwiegend Chancen und Risiken, die sich aus der konjunkturellen Entwicklung des Inlandes ergeben. Für die Bereiche Handel und Produktion (v.a. Chemie und Transporttechnik) wird daher ein deutlicher Fokus auf eine europäische respektive internationale Wachstumsstrategie gelegt. Dazu wurden Vertriebsteams ergänzt, Vorortpräsenz gesteigert und neue Distributoren identifiziert.

Die produktbezogenen Risiken beziehen sich im Wesentlichen auf die Zunahme der allgemeinen Wettbewerbsintensität. Zur Sicherung der eigenen Position wird bei den produzierenden Unternehmen weiter an neuen Konzepten zur Ausweitung und Diversifizierung der Produktportfolios gearbeitet, um künftig neue Branchen mit unterschiedlichen Konjunkturzyklen zu erschließen.

Bei den Handelsaktivitäten werden, mittels einer konsequenten Sortimentspolitik, neue Kundenkreise akquiriert. Chancen ergeben sich bei der MCMH insbesondere aus der geplanten geographischen Ausdehnung und Ausweitung der Handelsaktivitäten.

Erwähnenswerte Risiken lagen nicht vor. Hingegen bestanden unterjährig teilweise Lieferengpässe in der Beschaffung, wie z.B. für einige Hauptrohstoffe bei der MCKG. Die Ressourcenverfügbarkeit gilt als gesichert; gleichwohl ist mit energiepreisindizierten Preissteigerungen bei den Rohstoffen, Zusatzstoffen und einigen chemischen Rohstoffen zu rechnen.

Währungsrisiken bestehen in beschränktem Umfang beim US-Dollar, die im Rahmen einer bedarfsorientierten Sicherungsstrategie Berücksichtigung finden. Warenein- und Verkäufe in USD werden zum überwiegenden Teil durch USD Devisentermingeschäfte gesichert und in Micro-Bewertungseinheiten abgebildet. Wesentliche Zinsrisiken bestehen nicht, da Langfristfinanzierungen mit fester Zinsbindung, teilweise auch aus zinsbegünstigten KfW-Sonderprogrammen, geschlossen sind.

In allen deutschen Beteiligungsgesellschaften sind Forderungen aus Lieferungen und Leistungen im Rahmen einer Warenkreditversicherung gesichert; die Einhaltung der Kreditlimits wird laufend überwacht.

Bei den rechtlichen und steuerlichen Rahmenbedingungen sind derzeit keine Entwicklungen, die maßgeblichen Einfluss auf die Unternehmensgruppe haben, zu nennen.

Bedarf zur Absicherung von Metallpreisänderungsrisiken besteht bei MCMH. Diesen Risiken werden durch derivative Sicherungsinstrumente Rechnung getragen. Unter anderem werden physische Warenbestände, offene Ein- und Verkaufsobligos sowie LME-Hedgeverträge in Bewertungseinheiten zusammengefasst und monatlich bewertet. Dies führt dazu, dass evtl. Drohverluste in der Erfolgsrechnung erfasst werden. Offene, preisfixierte Positionen von mehr als 100 MT werden durch Warentermingeschäfte an der LME (London Metall Exchange) gesichert.

Weitere Risiken können sich im Geschäftsfeld Handel durch steigende Kursnotierungen und den daraus resultierenden steigenden Finanzierungsbedarf ergeben. Darüber hinaus könnte sich jederzeit ein Finanzmittelbedarf aus bestehenden Rücklieferverpflichtungen (Metallschulden) in Höhe von 2,7 Mio. EUR ergeben, sofern diese vom Lieferanten fällig gestellt werden.

Die zuvor genannten Chancen zeigen, dass es sich um interne und externe Potenziale handelt. Die internen Potenziale versuchen wir gezielt zu entwickeln, und die externen Potenziale werden wir bei jeder sich bietenden Gelegenheit nutzen. Die zuvor genannten Risiken sind nicht die einzigen Risiken, denen wir ausgesetzt sind.

Zum heutigen Zeitpunkt unbekannte oder als unwesentlich erachtete Risiken können sich bei veränderten Rahmenbedingungen gegebenenfalls nachteilig auf die Metall-Chemie Gruppe auswirken; dies gilt v.a. für nicht kalkulierbare und vorsehbare Ereignisse wie beispielsweise die Corona-Pandemie oder der Krieg in der Ukraine (vgl. Nachtragsbericht). Für den Konzern sind neben diesen Einflüssen keine zusätzlichen Risiken erkennbar, die einzeln oder in ihrer Gesamtheit einen wesentlichen Einfluss auf den Fortbestand der Gruppe haben könnten. Diese drohen auch in absehbarer Zukunft nach jetzigem Kenntnisstand nicht. Die wesentlichen Risiken im Bereich des Metallhandels werden im Rahmen des etablierten Risikomanagementsystems verwaltet. Organisatorisch haben wir alle Voraussetzungen geschaffen, um mögliche Risiken frühzeitig erkennen zu können. Unser stetiges Risikomanagement sowie die aktive Steuerung der Risiken tragen zur Risikobegrenzung bei.

3.3. Prognosebericht

Für das Geschäftsjahr 2022 unterstellen wir weiterhin Corona-bedingte Einflüsse, die u.a. für Lieferengpässe und einen Mangel von Material bei den Vorprodukten sorgen können. Wir rechnen für 2022 mit einem Umsatz von rd. 250 Mio. EUR. Wachsenden Erträgen im Bereich den Bereichen Oberflächentechnik und Produktion stehen Abschwächungen in den Bereichen Feinchemie und Handel gegenüber.

Gleichzeitig rechnen wir mit Preissteigerungen auf der Einkaufsseite, die wir nicht in allen Fällen bzw. nur zeitverzögert an die Kunden weitergeben können. Insgesamt gehen wir von einer Abschwächung der Rohertragsmarge in den Bereichen Feinchemie und Metallhandel sowie gleichzeitig von einem Anstieg der Personal- und anderen Betriebskosten aus. Infolgedessen erwarten wir für das Gesamtjahr 2022 ein EBIT von rd. 5,2 Mio. EUR und ein Ergebnis nach Steuern von rd. 3,4 Mio. EUR. Neuakquisitionen sind in der Planung noch nicht enthalten.

Die ersten beiden Monate des neuen Geschäftsjahres 2022 lagen die Konzernumsätze und das Konzern-EBIT noch über den Planwerten. Wir rechnen jedoch aufgrund der aktuellen gesamtwirtschaftlichen Entwicklung damit, dass sich das Geschäft im zweiten Halbjahr abschwächen wird, so dass wir weiterhin an der aufgestellten Gesamtplanung für das Jahr 2022 festhalten.

Die Geschäftsführung ist davon überzeugt, dass der Konzern in den einzelnen Branchen gut positioniert ist und die geplanten Ergebnisse erreichen kann.

Prognosen über zukünftige Firmenerwerbe lassen sich nicht abgeben; Akquisitionsmöglichkeiten werden jedoch kontinuierlich geprüft.

Zu den wirtschaftlichen Risiken für 2022 zählen v.a. die weitere Entwicklung und die Folgen der seit Frühjahr 2020 andauernden Corona-Pandemie. Hieraus können Einschränkungen eintreten, die zu einer negativen Abweichung von Prognosen und Zahlen führen kann. Die mit dem Virus verbundenen wirtschaftlichen Folgen (z.B. Umsatzeinbrüche, Kostensteigerungen, Lieferengpässe etc.) lassen sich nur schwer abschätzen.

Der Prognosebericht enthält zukunftsbezogene Aussagen, die auf aktuellen Einschätzungen der Geschäftsführung über künftige Entwicklungen beruhen. Diese Aussagen sind nicht als Garantien dafür zu verstehen, dass diese Erwartungen auch tatsächlich eintreffen. Die zukünftige Entwicklung sowie die von der Metall-Chemie Gruppe erreichten Ergebnisse sind abhängig von einer Reihe von Risiken und Unsicherheiten und können daher wesentlich von den hier getroffenen zukunftsbezogenen Aussagen abweichen. Die wesentlichen Annahmen der Ergebnisprognose basieren auf der Ergebnisplanung der Geschäftsführungen der Beteiligungsgesellschaften.

4. Nachtragsbericht

Am 14. Januar 2022 ist unser langjähriger Alleingesellschafter und Mitglied des Aufsichtsrates, Herr Claudio Lorenzo Valerio, für uns alle überraschend verstorben. Mit ihm verliert die Metall-Chemie Holding GmbH mit allen Tochtergesellschaften ihren letzten Alleingesellschafter, der mehr als 40 Jahre in dritter Generation das Familienunternehmen führte. Mit Weitblick, Mut und leidenschaftlichem Engagement baute er das aus dem Metallhandel stammende Unternehmen um und prägte dessen heutiges Erscheinungsbild als ein international agierendes Unternehmen des Handels und der Produktion. Bei allen seinen unternehmerischen Entscheidungen spielte die Entwicklung der Unternehmensgruppe im Sinne eines wachsenden und vor allem auf Langfristigkeit ausgelegten Familienunternehmens die entscheidende Rolle. Das ist ein Vermächtnis, das wir in Gedenken an Claudio Lorenzo Valerio in seinem Sinne und im Sinne der Familie Valerio weiterführen werden. Wir werden ihn als Mensch und als weitsichtigen Unternehmer sehr vermissen.

Anfang Januar 2022 erwarb die Metall-Chemie sämtliche Kommanditanteile der G.S. Stolpen GmbH & Co. KG, Stolpen, einen industriellen Premiumhersteller von Edelstahl- und Aluminiumprodukten. Die Gesellschaft produziert Edelstahllösungen in den drei Geschäftsbereichen, Catering Systems, Laboratory Care Systems und Industriekomponenten. Durch den Erwerb, der die Anteile an der Komplementärgesellschaft einschließt, wird das bestehende Portfolio um einen weiteren Geschäftsbereich ergänzt, der die Produktpalette des Konzerns abrundet. Der Kauf wurde sowohl durch Eigenmittel als auch durch Aufnahme eines langfristigen Bankkredits finanziert und wird im Geschäftsjahr 2022 einen Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns haben.

Mit Wirkung im Geschäftsjahr 2022 haben zwei Konzerngesellschaften Grundstücke in Hürth erworben, die, wie bisher, auch weiter von der Zimmer Schrott- und Metallhandelsgesellschaft mbH genutzt werden. Der Kaufpreis, der bei Wirksamkeit des Kaufvertrags im Geschäftsjahr 2022 fließen wird, soll zum überwiegenden Teil durch langfristige Bankkredite finanziert werden.

Ein weiteres wesentliches Ereignis nach dem Stichtag begann am 24. Februar 2022 mit dem Angriff der Russischen Föderation auf die Ukraine. Es ist erkennbar, dass die gegen Russland verhängten, umfangreichen weltweiten Sanktionen zu erheblichen Störungen von Handelsströmen, Lieferketten und der Rohstoffversorgung führen. Auch wenn aktuell niemand die exakten Auswirkungen vorhersehen kann, ist zu befürchten, dass es mit dem Fortgang des Krieges im Laufe des Geschäftsjahres 2022 zu weiter steigenden Einkaufs- und Energiepreisen sowie zu blockierten Lieferketten und steigenden Rohstoffpreisen kommen wird. Von dieser negativen Entwicklung wird auch die Metall-Chemie Gruppe betroffen sein. Wir müssen von negativen Einflüssen auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzernes ausgehen; deren genaue Auswirkungen zum heutigen Zeitpunkt nur schwerlich prognostizierbar sind.

Hamburg, 29.03.2022

Die Geschäftsführung Metall-Chemie Holding GmbH

Dr. Christoph Kuhlmann

Andrasch Henning

Konzernbilanz zum 31. Dezember 2021

Aktiva

	31.12.2021	31.12.2020
	TEUR	TEUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	890	541
2. Geschäfts- oder Firmenwert	504	573
3. Geleistete Anzahlungen	67	504
	1.462	1.618
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.226	6.464
2. Technische Anlagen und Maschinen	4.101	3.965
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.660	2.701
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	614	554
	13.602	13.684
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	765	765
2. Beteiligungen an assoziierten Unternehmen	6	6
3. Wertpapiere des Anlagevermögens	31	31
4. Geleistete Anzahlungen	120	0
	921	802
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	1.438	1.211
2. Unfertige Erzeugnisse	183	244
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	12.282	8.366
4. Geleistete Anzahlungen	502	402
5. Erhaltene Anzahlung auf Bestellungen	-101	-75
	14.304	10.148
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	10.272	9.025
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	118	123
3. Sonstige Vermögensgegenstände	1.699	921
	12.088	10.069
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	17.606	14.253
C. Rechnungsabgrenzungsposten	124	129
	60.107	50.703

Passiva

	31.12.2021	31.12.2020
	TEUR	TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	1.800	1.800
II. Kapitalrücklage	8.750	8.750
III. Gewinnrücklagen	776	776
IV. Eigenkapitaldifferenz aus Währungsumrechnung	42	9
V. Konzernbilanzgewinn	19.592	15.990
VI. Nicht beherrschende Anteile	3.483	2.772
	34.443	30.097
B. Unterschiedsbetrag aus Kapitalkonsolidierung	1.306	1.453
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.841	1.884
2. Steuerrückstellungen	1.291	301
3. Sonstige Rückstellungen	6.848	6.328
	9.980	8.513
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	5.951	1.797
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	7.610	6.547
3. Sonstige Verbindlichkeiten	818	2.296
	14.380	10.640
	60.107	50.703

Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021

	2021	2020
	TEUR	TEUR
1. Umsatzerlöse	244.026	181.306
2. Verminderung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	-33	-201
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	97	173
4. Sonstige betriebliche Erträge	1.654	1.670
	245.743	182.948
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Holfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	209.250	154.101
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	0	534
	209.250	154.635
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	15.370	13.931
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung	2.890	2.419
	18.260	16.350
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	1.851	1.909
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	9.274	8.474
	7.107	1.580
9. Erträge aus Beteiligungen	0	1
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	4	20
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	308	318
	-304	-297
12. Steuern vom Einkommen	1.687	777
13. Ergebnis nach Steuern	5.116	506
14. Sonstige Steuern	68	63
15. Jahresüberschuss	5.048	443
16. Ergebnis nicht beherrschende Anteile	-945	-309
17. Konzernjahresüberschuss	4.102	134
18. Gewinnvortrag	15.990	16.356
19. Gewinnverwendung	-500	-500
20. Konzernbilanzgewinn	19.592	15.990

Konzernanhang für das Geschäftsjahr 2021

I. Allgemeine Angaben zum Konzernabschluss

Die Metall-Chemie Holding GmbH hat für das Geschäftsjahr 2021 einen Konzernabschluss nach den Vorschriften der §§ 290 ff. HGB aufgestellt.

Die Gliederung der Konzernbilanz zum 31. Dezember 2021 erfolgt gemäß § 266 HGB. Die Konzern- Gewinn- und Verlustrechnung wird unter Anwendung des Gesamtkostenverfahrens gemäß § 275 HGB dargestellt.

Der Konzernabschluss wurde auf den 31. Dezember 2021 aufgestellt. Dieser Stichtag war auch Bilanzstichtag sämtlicher im Rahmen der Vollkonsolidierung einbezogener Gesellschaften.

Die in TEUR dargestellten Werte sind kaufmännisch gerundet. Daraus können sich Rundungsdifferenzen im Bereich von +/- TEUR 1 in Summen und Zwischensummen ergeben.

Die Metall-Chemie Holding GmbH hat ihren Sitz in Hamburg und wird im Handelsregister in Hamburg unter der Registernummer HRB 29148 geführt.

II. Konsolidierungskreis

Der Konzernabschluss umfasst die Einzelabschlüsse der Metall-Chemie Holding GmbH und ihrer Tochterunternehmen, bei denen die Metall-Chemie Holding GmbH unmittelbar oder mittelbar einen beherrschenden Einfluss ausübt.

Der Konsolidierungskreis ist im Vergleich zum Vorjahr unverändert.

Im Einzelnen sind folgende Unternehmen im Konzernabschluss zum 31. Dezember 2021 im Wege der Vollkonsolidierung berücksichtigt worden:

Name	Sitz	Anteil am Kapital
		in %
Nach den Grundsätzen der Vollkonsolidierung
Metall-Chemie Holding GmbH (Konzernobergesellschaft)	Hamburg	100,00
Metall-Chemie GmbH & Co. KG	Hamburg	100,00
Deutsche Handels-Compagnie GmbH	Hamburg	100,00
MC Metallhandel GmbH	Frankfurt am Main	90,00
MC Chemietechnik mbH	Hamburg	100,00
Verwaltung Metall-Chemie Handelsgesellschaft mbH	Hamburg	100,00
MC Transporttechnik GmbH	Hamburg	90,00
Märtens Transportbänder GmbH	Flensburg	90,00
Herbert Knoke GmbH & Co. KG i.L	Hamburg	100,00
Verwaltung Metall-Chemie Grundstücksgesellschaft mbH	Hamburg	100,00
Knoke GmbH	Hamburg	100,00
Metall-Chemie China Company Ltd.	Shanghai/ China	100,00
MC Oberflächentechnik GmbH	Hamburg	90,00
Metall-Chemie Technologies GmbH	Hamburg	100,00
ALSTAB Oberflächentechnik GmbH ^*)	Osterwieck	90,00
L & P Beschichtungen GmbH ^*)	Hilkenbrook	90,00
Timm Lackierungen GmbH ^*)	Hamburg	90,00
Zimmer Schrott- und Metallhandelsgesellschaft mbH	Hürth	70,00
Metall-Chemie Grundstücksgesellschaft mbH & Co.	Hamburg	0,00

^*) Mittelbar über die MC Oberflächentechnik GmbH, Hamburg

Wie im Vorjahr beruht die Einbeziehung der Tochterunternehmen auf einer der Kapitalbeteiligung entsprechenden Stimmrechtsmehrheit. Allein die Metall-Chemie Grundstücksgesellschaft mbH & Co., Hamburg, an deren Kapital keine Beteiligung besteht, wird davon abweichend nach § 290 Abs. 2 Nr. 2 HGB in den Konzernabschluss einbezogen, da die Metall-Chemie Holding über die Komplementärin, Verwaltung Metall-Chemie Grundstücksgesellschaft mbH, über die dort aufgeführten Rechte verfügt.

Wegen untergeordneter Bedeutung wurden die Sudamercantil S.A. und die Sudametal S.A. gemäß § 296 Abs. 2 HGB nicht in die Vollkonsolidierung einbezogen und gemäß § 311 Abs. 2 HGB nicht nach den Vorschriften des § 312 HGB bilanziert. Zudem bestehen Verzichtsgründe nach § 296 Abs.1 Nr. 2 HGB bei diesen Gesellschaften.

Die Beteiligung an der Sudamercantil S.A. wird unverändert zum Vorjahr mit den Anschaffungskosten von TEUR 765 ausgewiesen.

Name	Sitz	Anteil am Kapital	Eigenkapital	Jahresergebnis
		in %	in TEUR	in TEUR
Mit dem Beteiligungsbuchwert
Sudamercantil S.A.	Buenos Aires/Argentinien	94,75	1.774 ¹⁾	277 ¹⁾
Mittelbare Beteiligung
Sudametal S.A.	Buenos Aires/Argentinien	95,00	1.688 ¹⁾	329 ¹⁾

¹⁾ Zahlen letzter Abschluss vom 30. Juni 2021 bzw. 31. Mai 2021; Kurs 0,00879 bzw. 0,00867

III. Konsolidierungsgrundsätze

Bei der Kapitalkonsolidierung von Tochterunternehmen, die vor der erstmaligen Anwendung des Bil-MoG erworben wurden, wurde die Buchwertmethode (§ 301 Abs. 1 Satz 4 HGB a.F.) angewandt.

Für die Wertansätze bei der Kapitalkonsolidierung wurde der Erwerbszeitpunkt der Anteile der Tochterunternehmen gewählt.

Die Kapitalkonsolidierung von Unternehmenserwerben nach Inkrafttreten des BilMoG erfolgt nach der Neubewertungsmethode durch Verrechnung der Anschaffungskosten der Beteiligung mit dem Konzernanteil am neubewerteten Eigenkapital der konsolidierten Unternehmen. Die ansatzfähigen Vermögenswerte, Schulden und Eventualverpflichtungen der Tochterunternehmen werden dabei mit ihren Zeitwerten angesetzt. Die bei der Erstkonsolidierung vorhandenen stillen Reserven und Lasten werden aufgedeckt und entsprechend der ihnen zugrundeliegenden Vermögensgegenstände und Schulden bilanziert. Verbleibende aktive Unterschiedsbeträge aus der Kapitalkonsolidierung werden als Geschäfts- oder Firmenwert aktiviert und über die planmäßige Nutzungsdauer von 10 Jahren abgeschrieben. Die Bemessung der Nutzungsdauer erfolgte auf Basis des nachhaltigen Geschäftsmodells der erworbenen Gesellschaften.

Im Rahmen der erstmaligen Kapitalkonsolidierung von Tochterunternehmen ergaben sich im Geschäftsjahr 2019 Geschäfts- oder Firmenwerte in Höhe von TEUR 571, die zum 31. Dezember 2021 mit einem Restbuchwert in Höhe von TEUR 414 ausgewiesen werden. Im Rahmen der Erstkonsolidierung eines weiteren Tochterunternehmens ergab sich im Geschäftsjahr 2020 ein passiver Unterschiedsbetrag in Höhe von TEUR 1.600, der über eine Laufzeit von 10 Jahren und 11 Monaten aufgelöst und zum 31. Dezember 2021 mit einem Restbuchwert in Höhe von TEUR 1.306 nach dem Eigenkapital ausgewiesen wird.

Umsätze, Aufwendungen und Erträge sowie Forderungen und Verbindlichkeiten zwischen den einbezogenen Unternehmen wurden konsolidiert. Eine Zwischengewinneliminierung war wegen fehlender Wesentlichkeit nicht erforderlich.

Kapitalanteile konzernfremder Gesellschafter werden zusammen mit Gewinn- und Verlustanteilen als Ausgleichsposten für Nicht beherrschende Anteile gemäß § 307 HGB innerhalb des Eigenkapitals gesondert ausgewiesen.

Die Umrechnung von auf fremde Währung lautende Abschlüsse erfolgt nach den Vorschriften des § 308a HGB.

Latente Steuern aus den Einzelabschlüssen (Handelsbilanz II - Steuerbilanz-Unterschiede) der einbezogenen Gesellschaften und latente Steuern auf Konsolidierungsmaßnahmen wurden auf der Basis der zukünftigen Steuerbelastung der einbezogenen Gesellschaften ermittelt. Aktive latente Steuern umfassen auch latente Steuern auf steuerliche Verlustvortragsmöglichkeiten. Latente Steuern auf Konsolidierungsmaß-nahmen werden mit latenten Steuern aus den Einzelabschlüssen verrechnet ausgewiesen.

Im Konzern der Metall-Chemie Holding GmbH wurden insbesondere latente Steuern für zeitliche Unterschiede zwischen den handelsrechtlichen Wertansätzen im Konzernabschluss und den steuerrechtlichen Wertansätzen im Anlagevermögen und bei den Pensionsrückstellungen ermittelt. Zusätzlich zu den zeitlichen Bilanzierungsunterschieden, die sich in späteren Geschäftsjahren voraussichtlich abbauen, werden steuerliche Verlustvorträge berücksichtigt. Die Bewertung der temporären Differenzen und der innerhalb der nächsten fünf Jahre verrechenbaren steuerlichen Verlustvorträge erfolgt mit dem für das Geschäftsjahr geltenden länderspezifischen Steuersatz von 30 % und berücksichtigt Körperschaftsteuer, Solidaritätszuschlag und Gewerbesteuer.

Die konzerneinheitliche Bilanzierung und Bewertung erfolgte auf der Grundlage der beim Mutterunternehmen angewandten Grundsätze.

IV. Bilanzierungs- Bewertungsgrundsätze

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände werden zu Anschaffungskosten aktiviert und planmäßig linear abgeschrieben. Die in den immateriellen Vermögensgegenständen enthaltenen Geschäfts- oder Firmenwerte aus Asset-Deals werden gemäß § 246 Abs. 1 Satz 4 HGB angesetzt und unter Berücksichtigung des nachhaltigen Geschäftsmodells planmäßig über einen Zeitraum von 10 Jahren abgeschrieben.

Das Sachanlagevermögen ist zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen angesetzt. Die Abschreibungen auf Sachanlagen erfolgen nach der linearen Methode. Die Nutzungsdauern orientieren sich grundsätzlich an steuerlichen Richtwerten. Anpassungen werden vorgenommen, soweit die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer abweicht.

Außerplanmäßige Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände und Sachanlagen erfolgen bei voraussichtlich dauerhafter Wertminderung.

Bei den Finanzanlagen werden Anteile an verbundenen Unternehmen und Beteiligungen sowie Wertpapiere zu Anschaffungskosten angesetzt.

Die Vorräte werden grundsätzlich zu Anschaffungs- und Herstellungskosten oder niedrigeren Marktpreisen unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips bewertet, sofern Handelswaren nicht mit Warentermingeschäften oder offenen Verträgen zu Bewertungseinheiten zusammengefasst wurden.

Die Bewertung der Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe erfolgt bei Anwendung zulässiger Bewertungsvereinfachungsverfahren zu Anschaffungskosten einschließlich Anschaffungsnebenkosten oder niedrigeren Zeitwerten. Die Herstellungskosten unfertiger und fertiger Erzeugnisse umfassen Materialkosten, die Fertigungskosten und die Sonderkosten der Fertigung sowie angemessene Teile der Materialgemeinkosten, der Fertigungsgemeinkosten und des Werteverzehrs des Anlagevermögens, soweit dieser durch die Fertigung veranlasst ist.

Für Risiken, die sich aus der Lagerdauer sowie aus verminderter Brauchbarkeit ergeben, werden in ausreichendem Umfang Abwertungen vorgenommen, wobei betriebs- und branchenspezifische Besonderheiten berücksichtigt wurden.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind zum Nominalwert bewertet. Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurde dem Ausfallrisiko durch Absetzung von Einzel- und Pauschalwertberichtigungen Rechnung getragen.

Die Rückstellungen für Pensionen werden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen nach dem Teilwertverfahren mit einem Zinssatz von 1,87 % (10-Jahres-Durchschnittszins) angesetzt. Die Rückstellungen sind auf Grundlage der Richttafeln 2018G von Prof. Dr. Klaus Heubeck ermittelt. Der Rententrend wurde grundsätzlich mit 4,57 % alle drei Jahre berücksichtigt. Der Rechnungszinsfuß im Falle des 7-Jahres-Durchschnittszins betrüge zum 31. Dezember 2021 1,35 % p. a.

Bei den Pensionsrückstellungen wird der Unterschiedsbetrag aus der Änderung der Bewertung durch das BilMoG zum 1. Januar 2010 in Höhe von TEUR 585 entsprechend Art. 67 Abs. 1 Satz 1 EGHGB, bis zum 31. Dezember 2024 in jedem Geschäftsjahr zu einem Fünfzehntel angesammelt. Im Geschäftsjahr wurde ein weiterer Betrag in Höhe von TEUR 39 zugeführt und erfolgswirksam unter den sonstigen betrieblichen Aufwendungen erfasst. Die nicht gebildete Rückstellung beträgt zum 31. Dezember 2021 TEUR 117. Der Unterschiedsbetrag gemäß §253 Abs. 6 HGB beträgt zum 31. Dezember 2021 TEUR 74 und unterliegt einer Ausschüttungssperre.

Gemäß § 246 Abs 2 HGB wurden bei einem Tochterunternehmen die Altersversorgungsverpflichtungen mit dem Deckungsvermögens mit folgenden Werten zum Bilanzstichtag verrechnet:

	TEUR
Erfüllungsbetrag der Altersversorgungsverpflichtung	103,1
Anschaffungskosten der verrechneten Vermögenswert	50,0
Beizulegender Zeitwert der verrechneten Vermögenswerte	44,9
Rückstellungen für Pensionen nach Verrechnung mit Deckungsvermögen	58,2

In der Gewinn- und Verlustrechnung wurden die Aufwendungen und Erträge aus der Auf- bzw. Abzinsung der Altersversorgungsverpflichtungen mit den Aufwendungen bzw. Erträgen aus dem zu verrechnenden Deckungsvermögen in Höhe von TEUR 2 verrechnet.

Verbindlichkeiten sind zu ihrem Erfüllungsbetrag und Rückstellungen in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt. Bei den sonstigen Rückstellungen mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr wurde das Abzinsungswahlrecht nicht in Anspruch genommen.

Fremdwährungsforderungen bzw. -verbindlichkeiten werden grundsätzlich mit dem Kurs am Einbuchungstag oder entsprechend § 256a HGB mit dem niedrigeren bzw. höheren Devisenkassamittelkurs zum Bilanzstichtag umgerechnet bzw. bei gebildeten Bewertungseinheiten mit Sicherungsgeschäften zu abgeschlossenen Terminkursen bewertet. Die Bewertung der in Fremdwährung geführten Guthaben und Verbindlichkeiten bei Kreditinstituten erfolgt entsprechend § 256a HGB zum Devisenkassamittelkurs.

Soweit Waren in Fremdwährung eingekauft und veräußert werden, erfolgt zum Ausgleich gegenläufiger Wertänderungen aus dem Eintritt vergleichbarer Risiken eine Absicherung von Fremdwährungsverbindlichkeiten und -forderungen, schwebende Kontrakte sowie mit hoher Wahrscheinlichkeit erwartete Transaktionen (Grundgeschäft) über Devisentermingeschäfte (Sicherungsgeschäft). Diese Transaktionen werden zu Bewertungseinheiten zusammengefasst und zu den abgeschlossenen Terminkursen bewertet (Einfrierungsmethode).

Im Bereich Metallhandel werden für die Bewertung von Vorräten und vorläufigen Einkaufs- und Verkaufsgeschäften (bei nachträglicher Preisfixierung) sowie schwebenden Grund- und Sicherungsgeschäften Bewertungseinheiten getrennt nach den einzelnen Metallarten gebildet. Dabei kommt die so genannte "Einfrierungsmethode" zur Anwendung. Wertänderungen von in diesem Sinne gesicherten Werten werden nicht gebucht, soweit die Bewertungseinheit effektiv ist. Ein nach Verrechnung verbleibender Verlustüberhang wird unter den Rückstellungen passiviert, ein Gewinnüberhang bleibt unberücksichtigt.

Der Konzern hat das Kontraktergebnis aus den an der London-Metall-Stock-Exchange ("LME") abgeschlossenen Warentermingeschäften mit Fälligkeit nach dem Bilanzstichtag erfolgswirksam vereinnahmt, sofern die entsprechenden Grundgeschäfte ebenfalls im Berichtsjahr erfüllt waren. Diesen Warentermingeschäften liegen ausschließlich geschlossene Kontrakte an der LME zugrunde, deren Erfüllungsbetrag am Bilanzstichtag feststeht und sich nicht mehr verändern kann. Das in diesem Zusammenhang entstandene Kontraktergebnis betrug im abgelaufenen Geschäftsjahr TEUR +189 (i. Vj. TEUR -306). Korrespondierend wurde eine Forderung gegen Broker unter den sonstigen Vermögensgegenständen (i. Vj. Sonstige Verbindlichkeit) in gleicher Höhe ausgewiesen.

Für offene Verträge ohne Preisfixierung werden die Abschläge gegenüber dem Markt bewertet, wobei unrealisierte Gewinne mit unrealisierten Verlusten unabhängig von der Periode ihrer zukünftigen Entstehung aufgerechnet werden. Ergibt sich aus dem Überhang ein Abschlagsrisiko wird der Verlustüberhang unter den Rückstellungen passiviert, ein Gewinnüberhang bleibt unberücksichtigt.

V. Erläuterungen zur Konzernbilanz

Die Entwicklung des Anlagevermögens ergibt sich aus dem Anlagespiegel, der in der Anlage zu diesem Anhang dargestellt ist.

Die Geschäfts- oder Firmenwerte belaufen sich nach planmäßigen Abschreibungen in Höhe von TEUR 68 (i. Vj. TEUR 296) auf TEUR 504 (i. Vj. TEUR 573).

Unter den sonstigen Vermögensgegenständen wird ein Darlehen in Höhe von TEUR 700 ausgewiesen, dessen Restlaufzeit über ein Jahr beträgt. Die Restlaufzeiten der übrigen Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände liegen jeweils unter einem Jahr.

Weiterhin werden unter den sonstigen Vermögensgegenstände Forderungen gegen Gesellschafter in Höhe von TEUR 100 (i. Vj. TEUR 0) aus der Gewährung eines kurzfristigen Darlehens ausgewiesen.

Zur Entwicklung des Konzern-Eigenkapitals verweisen wir auf den Konzern-Eigenkapitalspiegel.

Die ausgewiesenen Verbindlichkeiten setzen sich wie folgt zusammen:

	Gesamtbetrag	< 1 Jahr	1-5 Jahre	> 5 Jahre
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	5.951	1.206	3.459	1.286
(Vorjahr)	(1.797)	(530)	(1.267)	(0)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	7.610	7.044	566	0
(Vorjahr)	(6.547)	(6.547)	(0)	(0)
Sonstige Verbindlichkeiten	818	818	0	0
(Vorjahr)	(2.296)	(1.546)	(750)	0
Gesamt	14.379	9.068	4.025	1.286
(Vorjahr)	(10.640)	(8.623)	(2.017)	(0)

Die sonstigen Verbindlichkeiten betreffen mit TEUR 250 (i.Vj. TEUR 534) Steuern und mit TEUR 19 (i.Vj. TEUR 39) Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit.

Zur Besicherung der Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten wurden Grundschulden und Pfandrechte an Maschinen in Höhe von insgesamt TEUR 3.393 (i.Vj. TEUR 3.280) eingeräumt. Daneben sind Vorräte bzw. Forderungen in Höhe von TEUR 1.205 (i.Vj. TEUR 1.200) zur Besicherung der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sicherungsübereignet bzw. abgetreten.

VI. Erläuterungen zur Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung

Die Umsatzerlöse des Konzerns gliedern sich

a) nach Tätigkeitsbereichen

	2021	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Produktion	43.540	34.918
Handel	199.454	146.388
Sonstige	1.032	0
	244.026	181.306

b) nach geographisch bestimmten Märkten

	2021	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Deutschland	201.928	141.119
Europa	37.158	30.949
Asien	3.343	7.966
Amerika	1.435	1.135
Afrika	105	81
Australien	57	56
	244.026	181.306

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten folgende periodenfremde Erträge:

	2021	Vorjahr
	TEUR	TEUR
Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen	488	671
Sonstige	189	88
Gesamt periodenfremde Erträge	677	759

Weiterhin werden unter den sonstigen betrieblichen Erträgen Erträge aus der Umrechnung von Fremdwährungen in Höhe von TEUR 139 (i.Vj. TEUR 13) ausgewiesen.

In den Personalaufwendungen werden Aufwendungen für Altersversorgung in Höhe von TEUR 107 (i. Vj. TEUR 251) ausgewiesen.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten periodenfremde Aufwendungen in Höhe von TEUR 45 (i. Vj. TEUR 16).

Weiterhin werden unter den sonstigen betrieblichen Aufwendungen Aufwendungen aus der Umrechnung von Fremdwährungen in Höhe von TEUR 19 (i.Vj. TEUR 198) ausgewiesen.

Die Zinsen und ähnlichen Aufwendungen resultieren mit TEUR 92 (i.Vj. TEUR 99) aus der Aufzinsung von Rückstellungen.

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag enthalten periodenfremde Erträge und Aufwendungen von saldiert TEUR +67 (i.Vj. TEUR +6).

Die nicht beherrschenden Anteile betreffen wie im Vorjahr den anderen Gesellschaftern zuzurechnenden Anteil an dem jeweiligen Jahresergebnis (GuV-Posten) bzw. Eigenkapital (Bilanz-Posten) der einbezogenen Konzerngesellschaften.

VII. Konzernkapitalflussrechnung

Die gesondert dargestellte Konzernkapitalflussrechnung entspricht den Regelungen des DRS 21 und ist als Anlage 5 beigefügt.

Der Finanzmittelfonds erfasst den Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten. Soweit etwaige jederzeit fällige Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten nicht der Disposition der liquiden Mittel, sondern der Finanzierung des Konzerns dienen, werden ihre Zahlungsströme nicht dem Finanzmittelfonds, sondern dem Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit zugeordnet.

VIII. Konzerneigenkapitalspiegel

Der gesondert dargestellte Konzerneigenkapitalspiegel entspricht den Regelungen des DRS 22 und ist als Anlage 6 beigefügt.

Am Bilanzstichtag 2021 steht der Bilanzgewinn des Mutterunternehmens in Höhe von TEUR 15.032 zur Ausschüttung an die Gesellschafter zur Verfügung. Gesetzliche Ausschüttungssperren bestehen beim Mutterunternehmen in Höhe von TEUR 27.

IX. Sonstige Angaben

a) Mitarbeiter

Während des Geschäftsjahres waren bei den in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen durchschnittlich beschäftigt:

	2021	Vorjahr
Angestellte	142	96
Gewerbliche Mitarbeiter	187	222
	329	318

b) Derivative Finanzinstrumente

Eine wesentliche Konzerngesellschaft unterliegt einem Änderungsrisiko für Metallpreise. Das Risiko resultiert aus verschiedenen Grundgeschäften der Gesellschaft. Im Einzelnen entstehen diese Risiken aus schwebenden Geschäften und Lagermengen. Zur Absicherung von Preisänderungsrisiken setzt die Gesellschaft derivative Finanzinstrumente in Form von Warentermingeschäften ein. Dabei werden Vereinbarungen, die im Rahmen eines Risikomanagementsystems überwacht werden, ausschließlich mit namhaften Brokern geschlossen. In diesem Zusammenhang wurden sowohl ein Mikro-Hedge als auch mehrere Makro-Hedges designiert.

Die Gesellschaft bewertet die physischen Geschäfte zum aktuellen Marktpreis, der sich aus dem LME-Preis (London-Metall-Stock-Exchange) je Metallart und einem, für die Metallkategorie spezifischen, Abschlag zusammensetzt. Die LME-Geschäfte werden zu ihrem jeweiligen Terminkurs bewertet. Die einzelnen Vermögensgegenstände, Schulden und schwebenden Geschäfte werden mit ihrem jeweiligen Einstandspreis in die entsprechenden Bewertungseinheiten mit einbezogen.

Die prospektive Effektivität wird im Zuge dieser Berechnungen über eine Sensitivitätsanalyse nachgewiesen. Die Bewertung bildet darüber hinaus die Basis für die retrospektive Effektivität. Die retrospektive Effektivität wird über die kumulierte Dollar-Offset-Methode nachgewiesen. Aus dieser Rechnung erfolgt auch die Ermittlung der rückstellungspflichtigen drohenden Verluste.

Die Gesellschaft hat eine Rücklieferverpflichtung von rd. 470 Tonnen Kupfermetallen durch einen gegenläufigen Ankaufskontrakt an der LME gesichert, in einen Micro-Hedge designiert und mit dem Terminkurs bewertet.

Fremdwährungsverbindlichkeiten und -forderungen aus Warenein- und -verkäufen sowie schwebende Kontrakte über mit hoher Wahrscheinlichkeit zu erwarteten Transaktionen (Grundgeschäft) sowie Devisentermingeschäfte (Sicherungsgeschäft) werden zu Bewertungseinheiten zusammengefasst und zu den abgeschlossenen Terminkursen bewertet (Einfrierungsmethode). In solche Bewertungseinheiten (Micro-Hedge) waren am 31. Dezember 2021 Warenforderungen und schwebende Absatzgeschäfte in Höhe von TUSD 936 (TEUR 813) sowie Devisentermingeschäfte mit einem Nominalvolumen von TUSD 936 (TEUR 813) einbezogen. Der beizulegende Zeitwert der in die Bewertungseinheit einbezogenen derivativen Finanzinstrumente (Forward-Geschäfte) betrug am Stichtag 2021 TEUR 14.

In die Bewertungseinheiten für Kupfer und Aluminium (Makro-Hedges) wurden die folgenden Grundgeschäfte einbezogen:

in T€	Nominalvolumen 31.12.2021
VERMÖGENSGEGENSTAND
Vorräte	1.646
	1.646
SCHWEBENDE GESCHÄFTE
Verpflichtungen aus Metallankäufen	8.605
Verpflichtungen aus Metallverkäufen	6.466
	15.071
	16.717

Für das Risiko aus nicht gesicherten sonstigen NE-Metallbeständen und -kontrakten wurde eine Drohverlustrückstellung in Höhe von TEUR 2 (i. Vj. TEUR 30) gebildet.

Der beizulegende Zeitwert der Warentermingeschäfte (sämtliche preisfixierte Ein- und Verkaufskontrakte; offene und geschlossene Positionen) am Bilanzstichtag 31. Dezember 2021 entspricht dem Marktwert an der LME zu diesem Zeitpunkt und beträgt insgesamt TEUR +1.619 (i. Vj. TEUR +52). Das entsprechende Nominalvolumen dieser Verträge beträgt EUR 138,5 Mio. (i. Vj. EUR 111,8 Mio.). Die von der Gesellschaft abgeschlossenen Warentermingeschäfte sowie Grundgeschäfte sind mit EUR 126,8 Mio. innerhalb eines Jahres fällig, der Betrag von EUR 11,7 Mio. hat eine Laufzeit von >1 Jahr.

c) Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Am 31. Dezember 2021 bestanden aus Miet- und Leasingverträgen künftige Zahlungsverpflichtungen gegenüber Dritten in Höhe von insgesamt TEUR 2.171 (i. Vj. TEUR 1.713). Sie bestehen sämtlich gegenüber fremden Dritten.

Aus notariellen Grundstückskaufverträgen vom 23. Dezember 2021 bestehen Zahlungsverpflichtungen in Höhe von insgesamt TEUR 3.195. Zwei Tochterunternehmen erwarben die bis zum Erwerbszeitpunkt für den laufenden Geschäftsbetrieb notwendigen, bislang von Dritten angemieteten Grundstücke. Besitz, Nutzungen und Lasten gehen vertragsgemäß jeweils mit Kaufpreiszahlung auf den Erwerber über. Eine Fälligkeitsanzeige des Notars über die Fälligkeit des Kaufpreises lag zum Bilanzstichtag jeweils nicht vor. Die Verpflichtungen beinhalteten den jeweils vertraglich geschuldeten Kaufpreis und die entsprechend fällig werdenden Grunderwerbsteuern.

d) Verzicht auf Offenlegung

Die im Folgenden dargestellten Tochterunternehmen sind in den Konzernabschluss einbezogen und werden gemäß § 264 Abs. 3 bzw. § 264b HGB auf die Offenlegung der Jahresabschlüsse verzichten:

―	Metall-Chemie GmbH & Co. KG, Hamburg
―	Metall-Chemie Grundstücksgesellschaft mbH & Co. KG, Hamburg
―	Herbert Knoke GmbH & Co. KG i.L., Hamburg
―	Märtens Transportbänder GmbH, Flensburg
―	MC Transporttechnik GmbH, Hamburg
―	ALSTAB Oberflächentechnik GmbH, Osterwieck
―	L&P Beschichtungen GmbH, Hilkenbrook
―	Timm Lackierungen GmbH, Hamburg
―	MC Oberflächentechnik GmbH, Hamburg
―	Deutsche Handels-Compagnie GmbH, Hamburg

e) Honorar des Abschlussprüfers

Das vom Abschlussprüfer berechnete Gesamthonorar beträgt für Prüfungsleistungen TEUR 129.

f) Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsführung wird der Gesellschafterversammlung der Muttergesellschaft eine Ausschüttung in Höhe von TEUR 1.000 vorschlagen.

X. Nachtragsbericht

Hinsichtlich der Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahres eingetreten sind, wird auf die Ausführungen im Nachtragsbericht des Lageberichtes verwiesen.

XI. Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat gehörten im Geschäftsjahr an:

Claudio L. Valerio, Kaufmann (†14. Januar 2022)

Andreas E. Siemers, Rechtsanwalt (Vorsitzender)

Ulf Holländer, Kaufmann

XII. Geschäftsführung

Mitglieder der Geschäftsführung sind:

Dr. Christoph Kuhlmann, Langenhagen, Chemiker

Andrasch Henning, Kühren, Kaufmann

Von der analogen Anwendung des § 286 Abs. 4 HGB wurde Gebrauch gemacht.

Hamburg, den 29. März 2022

Die Geschäftsführung

Dr. Christoph Kuhlmann

Andrasch Henning

Entwicklung des Anlagevermögens der Metall-Chemie Holding GmbH, Hamburg, im Geschäftsjahr 2021

	Anschaffungs-/Herstellungskosten
	Stand am 1.1.2021	Zugänge	Umbuchungen	Abgänge	Stand am 31.12.2021
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	1.407	113	468	193	1.795
2. Geschäfts- oder Firmenwert	4.995	0	-1	0	4.994
3. Geleistete Anzahlungen	504	73	-510	0	67
	6.906	186	-43	193	6.856
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	9.092	0	0	18	9.074
2. Technische Anlagen und Maschinen	7.622	477	333	1	8.431
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	5.398	668	33	201	5.898
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	554	383	-323	0	614
	22.666	1.528	43	220	24.017
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	765	0	0	0	765
2. Beteiligungen an assoziierten Unternehmen	6	0	0	0	6
3. Wertpapiere des Anlagevermögens	31	0	0	0	31
4. Geleistete Anzahlungen	0	120	0	0	120
	802	120	0	0	922
	30.374	1.834	0	413	31.795

	Kumulierte Abschreibungen
	Stand am 1.1.2021	Zugänge	Abgänge	Stand am 31.12.2021
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	866	202	163	905
2. Geschäfts- oder Firmenwert	4.422	68	0	4.490
3. Geleistete Anzahlungen	0	0	0	0
	5.288	270	163	5.395
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	2.628	234	14	2.848
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.657	673	0	4.330
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.697	674	133	3.238
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0	0	0	0
	8.982	1.581	147	10.416
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0	0	0	0
2. Beteiligungen an assoziierten Unternehmen	0	0	0	0
3. Wertpapiere des Anlagevermögens	0	0	0	0
4. Geleistete Anzahlungen	0	0	0	0
	0	0	0	0
	14.270	1.851	310	15.811

	Buchwerte
	Stand am 31.12.2021	Stand am 31.12.2020
	TEUR	TEUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	890	541
2. Geschäfts- oder Firmenwert	504	573
3. Geleistete Anzahlungen	67	504
	1.461	1.618
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.226	6.464
2. Technische Anlagen und Maschinen	4.101	3.965
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.660	2.701
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	614	554
	13.601	13.684
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	765	765
2. Beteiligungen an assoziierten Unternehmen	6	6
3. Wertpapiere des Anlagevermögens	31	31
4. Geleistete Anzahlungen	120	0
	922	802
	15.984	16.104

Konzernkapitalflussrechnung der Metall-Chemie Holding GmbH, Hamburg, für das Geschäftsjahr 2021

	2021	2020
	TEUR	TEUR
Konzernjahresüberschuss/-fehlbetrag einschließlich Ergebnis nicht beherrschender Anteile	5.048	443
+ Abschreibungen auf Gegenstände des Anlagevermögens	1.851	1.909
-/+ Zunahme/Abnahme der Rückstellungen	569	-1.051
-/+ Sonstige zahlungsunwirksame Erträge/Aufwendungen	-2	120
- Aufzinsung Rückstellungen	-92	-99
-/+ Zunahme/Abnahme der Vorräte, der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Aktiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	-6.198	7.704
- Abnahme der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie anderer Passiva, die nicht der Investitions- oder Finanzierungstätigkeit zuzuordnen sind	-536	-1.788
+/- Verlust/Gewinn aus dem Abgang von Gegenständen des Anlagevermögens	2	-88
+/- Zinsaufwendungen/Zinserträge	304	298
- Sonstige Beteiligungserträge	0	-1
+/- Ertragsteueraufwand	1.687	777
- Ertragsteuerzahlungen	-697	-1.277
Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit	1.936	6.947
- Auszahlungen für Investitionen in das immaterielle Anlagevermögen	-186	-852
+ Einzahlungen aus Abgängen von Gegenständen des Sachanlagevermögens	101	527
- Auszahlungen für Investitionen in das Sachanlagevermögen	-1.528	-2.390
- Auszahlungen für Investitionen in das Finanzanlagevermögen	-120	0
+ Erhaltene Zinsen	4	20
+ Erhaltene Dividenden	0	1
Cashflow aus der Investitionstätigkeit	-1.729	-2.694
+ Einzahlungen aus der Aufnahme von (Finanz-) Krediten	4.574	188
- Auszahlungen aus der Tilgung von (Finanz-) Krediten	-419	-2.018
- Gezahlte Zinsen	-308	-219
- Gezahlte Dividenden an Gesellschafter des Mutterunternehmens	-500	-500
- Gezahlte Dividenden an/Entnahmen nicht beherrschende Gesellschafter	-234	-237
Cashflow aus der Finanzierungstätigkeit	3.113	-2.786
Zahlungswirksame Veränderungen des Finanzmittelfonds	3.320	1.467
-/+ Wechselkurs- und bewertungsbedingte Änderungen des Finanzmittelfonds	33	-7
+ Konsolidierungskreisbedingte Änderungen des Finanzmittelfonds	0	600
+ Finanzmittelfonds am Anfang der Periode	14.253	12.193
Finanzmittelfonds am Ende der Periode	17.606	14.253
Finanzmittelfonds
Flüssige Mittel	17.606	14.253

Konzerneigenkapitalspiegel der Metall-Chemie Holding GmbH, Hamburg für das Geschäftsjahr 2021

	Eigenkapital des Mutterunternehmens
		Rücklagen
	Stammkapital	Kapitalrücklage	Andere Gewinnrücklagen	Summe
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
Stand am 1.1.2020	1.800	8.750	775	9.525
Ergebnisverteilung an Gesellschafter	0	0	0	0
Änderung des Konsolidierungskreises	0	0	0	0
Übrige Veränderungen	0	0	1	1
Konzernjahresüberschuss	0	0	0	0
Stand am 31.12.2020	1.800	8.750	776	9.526
Ergebnisverteilung an Gesellschafter	0	0	0	0
Währungsumrechnung	0	0	0	0
Übrige Veränderungen	0	0	0	0
Konzernjahresergebnis	0	0	0	0
Stand am 31.12.2021	1.800	8.750	776	9.526

	Eigenkapital des Mutterunternehmens

	Konzernbilanzgewinn, der dem Mutterunternehmen zuzurechnen ist	Eigenkapitaldifferenz aus Währungsumrechnung	Summe
	TEUR	TEUR	TEUR
Stand am 1.1.2020	16.356	17	27.698
Ergebnisverteilung an Gesellschafter	-500	0	-500
Änderung des Konsolidierungskreises	0	0	0
Übrige Veränderungen	0	-8	-7
Konzernjahresüberschuss	134	0	134
Stand am 31.12.2020	15.990	9	27.325
Ergebnisverteilung an Gesellschafter	-500	0	-500
Währungsumrechnung	0	33	33
Übrige Veränderungen	0	-1	-1
Konzernjahresergebnis	4.102	0	4.102
Stand am 31.12.2021	19.592	42	30.959

	Nicht beherrschende Anteile	Konzerneigenkapital

	Anteil nicht beherrschender Gesellschafter am Eigenkapital	Summe
	TEUR	TEUR
Stand am 1.1.2020	2.014	29.712
Ergebnisverteilung an Gesellschafter	-237	-737
Änderung des Konsolidierungskreises	686	686
Übrige Veränderungen	0	-7
Konzernjahresüberschuss	309	443
Stand am 31.12.2020	2.772	30.097
Ergebnisverteilung an Gesellschafter	-234	-734
Währungsumrechnung	0	33
Übrige Veränderungen	-1	0
Konzernjahresergebnis	945	5.048
Stand am 31.12.2021	3.483	34.443

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die Metall-Chemie Holding GmbH, Hamburg

Prüfungsurteile

Wir haben den Konzernabschluss der Metall-Chemie Holding GmbH, Hamburg, und ihrer Tochtergesellschaften (der Konzern) - bestehend aus der Konzernbilanz zum 31. Dezember 2021, der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung, dem Konzerneigenkapitalspiegel und der Konzernkapitalflussrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 sowie dem Konzernanhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Konzernlagebericht der Metall-Chemie Holding GmbH, Hamburg, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Konzernabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des Konzerns zum 31. Dezember 2021 sowie seiner Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 und

•

vermittelt der beigefügte Konzernlagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Konzernlagebericht in Einklang mit dem Konzernabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von den Konzernunternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Konzernabschluss und den Konzernlagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Konzernabschlusses, der den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Konzernabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Konzernabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Konzernlageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Konzernabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Konzernlageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Konzernlagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses des Konzerns zur Aufstellung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Konzernabschlusses und des Konzernlageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Konzernabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Konzernlagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage des Konzerns vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Konzernabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Konzernabschlusses und Konzernlageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Konzernabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Konzernlageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit des Konzerns zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Konzernabschluss und im Konzernlagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass der Konzern seine Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Konzernabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Konzernabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Konzernabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns vermittelt.
•	holen wir ausreichende geeignete Prüfungsnachweise für die Rechnungslegungsinformationen der Unternehmen oder Geschäftstätigkeiten innerhalb des Konzerns ein, um Prüfungsurteile zum Konzernabschluss und zum Konzernlagebericht abzugeben. Wir sind verantwortlich für die Anleitung, Überwachung und Durchführung der Konzernabschlussprüfung. Wir tragen die alleinige Verantwortung für unsere Prüfungsurteile.
•	beurteilen wir den Einklang des Konzernlageberichts mit dem Konzernabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Konzerns.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Konzernlagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Hamburg, 29. März 2022

Ebner Stolz GmbH & Co. KG
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Steuerberatungsgesellschaft

Florian Riedl, Wirtschaftsprüfer

Sven Metzger, Wirtschaftsprüfer

Billigung des Konzernabschlusses 2021

Durch Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 21. Juni 2022 ist der Konzernabschluss zum 31. Dezember 2021 gebilligt worden.

Timm Lackierungen GmbH