Metallbau Rügen GmbH

Samtens

Jahresabschluss zum 31.12.2006

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen		1.295.466,04		1.322.052,04
I. Immaterielle Vermögensgegenstände		3.626,00		4,00
II. Sachanlagen		906.811,04		949.121,04
III. Finanzanlagen		385.029,00		372.927,00
B. Umlaufvermögen		1.604.448,79		1.412.273,69
I. Vorräte		420.872,60		255.781,03
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		710.168,37		486.753,30
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		473.407,82		669.739,36
C. Rechnungsabgrenzungsposten		7.144,87		17.697,07
D. nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag		3.818.241,55		3.470.554,99
Summe Aktiva		6.725.301,25		6.222.577,79

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital		0,00		0,00
I. Gezeichnetes Kapital		176.000,00		176.000,00
II. Verlustvortrag		3.646.554,99		3.510.156,24
III. Jahresfehlbetrag		347.686,56		136.398,75
B. Rückstellungen		655.574,00		665.279,00
C. Verbindlichkeiten		6.069.727,25		5.557.298,79
Summe Passiva		6.725.301,25		6.222.577,79

ANHANG

I. Wesentliche Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Bilanzierung und Bewertung erfolgte nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften. Soweit diese Vorschriften steuerrechtliche Wahlrechte vorsehen, ist die Gesellschaft diesen Regelungen gefolgt.
Ergänzend zu diesen Vorschriften wurden die Vorschriften des GmbH-Gesetzes beachtet.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.

Die Werte des Berichtsjahres beziehen sich auf das Geschäftsjahr vom 01.01.2006 bis 31.12.2006. Die Vorjahreswerte beziehen sich auf das Rumpfgeschäftsjahr vom 28.07.2005 bis 31.12.2005.

II. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die immateriellen Vermögensgegenstände wurden zu Anschaffungskosten vermindert um die lineare Abschreibung bewertet.

Das nicht abnutzbare Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungskosten und das abnutzbare Sachanlagevermögen zu Anschaffungskosten vermindert um Abschreibungen angesetzt. Die geringwertigen Wirtschaftsgüter werden im Jahr der Anschaffung abgeschrieben.

Die Nutzungsdauern wurden anhand der amtlichen AfA-Tabellen ermittelt.

Die Bewertung der Gegenstände des Vorratsvermögens erfolgte grundsätzlich zu Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips.

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurden mit dem Nennbetrag angesetzt.

Neben Einzelwertberichtigungen wurden dem allgemeinen Ausfall- und Kreditrisiko durch eine Pauschalwertberichtigung in Höhe von 1 v. H. auf die Netto-Forderungen ausreichend Rechnung getragen.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

III. Angaben zur Bilanz

Die Entwicklung der in der Bilanz erfassten Anlagegegenstände im Jahre 2006 ist im Anlagenspiegel zur Bilanz dargestellt.

Forderungen gegenüber den Gesellschaftern Gerd Lüdtke und Karl Heinz Wolter in Höhe von TEuro 5.861 beinhalten jeweils die Ansprüche aus einer Darlehensgewährung.

Rückstellungen wurden für alle erkennbaren ungewissen Verbindlichkeiten in Höhe des Betrages gebildet, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Die Bankverbindlichkeiten sind gesichert durch:

Bürgschaft zu Gunsten der Dresdner Bank AG i.H.v. 780.000,00 DM

Bürgschaft zu Gunsten der Dresdner Bank AG i.H.v. 550.000,00 DM

Bürgschaft zu Gunsten der Kreissparkasse Rügen i.H.v. 1.000.000,00 DM

unbeschränkte Bürgschaft des Herrn Gerd Lüdtke

ungeschränkte Bürgschaft des Herrn Karl-Heinz Wolter

Abtretungen Lebensversicherungen (Nr. 1105760,1479019,1105721,1479524)

Die Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlbetrag angesetzt.

Neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten bestanden am Abschlussstichtag keine sonstigen finanziellen Verpflichtungen und Haftungsverhältnisse.

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Hinsichtlich der Aufgliederung der Positionen der Gewinn- und Verlustrechnung nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 HGB wird auf den beigefügten Kontennachweis verwiesen.

V. Sonstige Angaben

Bis zur Eröffnung des Insolvenzverfahrens erfolgte die Geschäftsführung durch Herrn Gerd-Jürgen Lüdtke und Herrn Karl Heinz Wolter.

VI. Ergebnisverwendung

Im Geschäftsjahr vom 01.01.2006 bis zum 31.12.2006 entstand ein Jahresergebnis in Höhe von Euro -347.686,56 (Vorjahr: Euro -3.525.060,64).

VII. Insolvenzverfahren

Am 28.07.2005 wurde über das Vermögen der Metallbau GmbH Rügen das Insolvenzverfahren eröffnet und Rechtsanwalt Berthold Brinkmann zum Insolvenzverwalter bestellt.

Die Verwertung des Vermögens dauert an und wird noch einige Zeit in Anspruch nehmen.

Hamburg, der 31. Juli 2007

Bertold Brinkmann

-Insolvenzverwalter-

MBR Metallbau Rügen GmbH