2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T5cb,Die Lincoln Administration GmbH mit dem Sitz in Walldorf (Amtsgericht Mannheim HRB 352164) ist auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 29.07.2011 und der Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen vom selben Tag mit der Gesellschaft verschmolzen. Die SKF Lubrication Systems Germany AG mit dem Sitz in Schweinfurt (Amtsgericht Schweinfurt HRB 6840) ist auf Grund des Verschmelzungsvertrages vom 11.06.2014 und der Beschlüsse der Gesellschafterversammlungen von den selben Tagen mit der Gesellschaft verschmolzen. Die Gesellschaft hat am 20.07.2005 mit der Lincoln GmbH & Co.KG mit dem Sitz in Walldorf (Amtsgericht Mannheim HRA 350703) als herrschender Gesellschaft einen Gewinnabführungsvertrag geschlossen. Die Gesellschafterversammlung hat mit Beschluss vom 20.07.2005 zugestimmt. Der mit der SKF Lubrication Systems GmbH & Co Verwaltung KG, vormals Lincoln GmbH & Co.KG, mit dem Sitz in Walldorf (Amtsgericht Mannheim HRA 350703) abgeschlossene Gewinnabführungsvertrag vom 20.07.2005 ist durch Vertrag vom 27.11.2014 geändert. Die Gesellschafterversammlungen vom 04.12.2014 sowie 28.11.2014 haben zugestimmt. Der von der Gesellschaft am 20.7.2005 mit der SKF Lubrication Systems GmbH & Co. KG mit dem Sitz in Walldorf (Amtsgericht Mannheim HRA 350703) als herrschender Gesellschaft geschlossene Gewinnabführungsvertrag ging infolge Anwachsung des Vermögens der herrschenden Gesellschaft auf die SKF GmbH mit dem Sitz in Schweinfurt (Amtsgericht Schweinfurt HRB 5) über.2d:T104a,

SKF Lubrication Systems Germany GmbH

Schweinfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Bericht des Aufsichtsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH über seine Arbeit im Geschäftsjahr 2022

Im Rahmen regelmäßiger Zusammenkünfte haben sich die Mitglieder des Aufsichtsrates anhand der Berichterstattung des Geschäftsführers umfassend über die Geschäftsentwicklung informieren lassen.

Schwerpunkte waren

•	die Entwicklung der Kennzahlen des operativen Geschäfts der Gesellschaft im Geschäftsjahr 2022 - Umsatz, Auftragsentwicklung und Profitabilität,
•	die Auslastung der Kapazitäten und die Entwicklung der Materialversorgung,
•	der Einfluss des Krieges in der Ukraine auf den Geschäftsbetrieb der Gesellschaft,
•	die Entwicklung des Produktportfolios, hier insbesondere die
•	Modularisierung und Portfoliobereinigungen,
•	der Status der Investitionen und
•	die operative Entwicklung der Tochtergesellschaften.

Darüber hinaus hat sich der Aufsichtsratsvorsitzende regelmäßig mit dem Geschäftsführer über alle wichtigen Fragen der Geschäftstätigkeit ausgetauscht.

Der Aufsichtsrat ist seiner Prüfungs- und Überwachungspflicht nachgekommen. Maßnahmen, die nach Gesetz und Satzung seiner Zustimmung bedürfen, hat der Aufsichtsrat zugestimmt.

Der Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH für das Geschäftsjahr 2022 wurde dem Aufsichtsrat zur Prüfung vorgelegt. Ein Beschluss zur Gewinnverwendung ist nicht zu fassen, da zwischen der Gesellschaft und ihrer Muttergesellschaft, der SKF GmbH, Schweinfurt, ein Ergebnisabführungsvertrag besteht. Der Jahresabschluss der Gesellschaft für das Jahr 2022 wurde von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deloitte mit einem uneingeschränkten Bestätigungs-vermerk versehen.

Der Aufsichtsrat hat nach dem abschließenden Ergebnis seiner Prüfung keine Einwendungen gegen den Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH. Er schließt sich dem Ergebnis des Abschlussprüfers Deloitte an. Der Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH wurde gebilligt und der Gesellschafterversammlung zur Annahme empfohlen.

Der Aufsichtsrat dankt der Geschäftsführung und allen Mitarbeitern der SKF Lubrication Systems Germany GmbH für die konstruktive und erfolgreiche Zusammenarbeit im Geschäftsjahr 2022.

Hamburg, 21.08.2023

Martin Johannsmann, Vorsitzender des Aufsichtsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH

2e:T1f605,

SKF Lubrication Systems Germany GmbH

Schweinfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2022

1. Allgemeine Ausführungen

Die SKF-Gruppe ist weltweit einer der führenden Lieferanten von Produkten, kundenspezifischen Systemlösungen und Serviceleistungen aus den Kompetenzbereichen Wälzlager und Wälzlagereinheiten, Dichtungen und Linearsysteme, Dienstleistungen sowie Schmiersysteme. Mit ihrer Geschäftseinheit "Lubrication" ist die SKF-Gruppe ein Marktführer für Zentralschmieranlagen aller Art mit Tochtergesellschaften, Repräsentanzen, Systemhäusern und Händlern weltweit.

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH bietet Systemberatung und -entwicklung, die Planung von kundenspezifischen Systemen für alle Anwendungen auf dem Gebiet der Zentralschmiertechnik, die Herstellung von Standardkomponenten wie z.B. Pumpen, Schmierstoffverteilern und Steuerungen, die Installation und Inbetriebnahme von Schmieranlagen vor Ort beim Kunden, Produktschulungen für Kunden sowie auch die Begleitung über die gesamte Nutzungsdauer der Systeme.

Das Unternehmen ist in Deutschland an den Standorten Berlin und Walldorf produzierend tätig. Die Tätigkeitsschwerpunkte am Standort Berlin beinhalten die mechanische Fertigung, die Montage von Schmieranlagen sowie die Produktion des Bereichs "Spandau Pumpen". Am Standort Walldorf erfolgt im Wesentlichen die Montage von Schmieranlagen.

Die Gesellschaft hält Anteile an einer operativ tätigen Gesellschaft mit Produktion und Vertrieb in Indien. Weiterhin ist die Gesellschaft Alleineigentümerin der SKF Lubrication Systems CZ, s.r.o., Chodov. Das operative Geschäft besteht hier in den Bereichen Produktion und Logistik.

Die nachfolgenden Ausführungen beziehen sich auf den Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH. Die Gesellschaft sowie ihre Tochterunternehmen werden in den von der AB SKF, Göteborg/Schweden, nach den Vorschriften der IFRS erstellten befreienden Konzernabschluss einbezogen; ein eigenständiger Konzernabschluss wird daher nicht erstellt.

2. Wirtschaftsbericht

2.1. Wirtschaftliches Umfeld

Das Geschäftsjahr war zu Beginn zunächst von andauernden Maßnahmen zur Eindämmung der Corona-Pandemie gekennzeichnet. Im weiteren Verlauf traten dann die Auswirkungen des Krieges in der Ukraine als externe Einflussfaktoren hinzu. In der Folge hat die Gesellschaft ihre Aktivitäten auf dem russischen Markt eingestellt. Ungeachtet dessen standen einer hohen Nachfrage in nahezu allen für die Gesellschaft wichtigen Absatzmärkten stark angespannte interne Kapazitäten und Beeinträchtigungen auf den Beschaffungsmärkten und in der Logistikkapazität gegenüber. Insgesamt hat die Gesellschaft erneut das Umsatzniveau des Vorjahres übertroffen.

Die Statistiken des Verbands Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. (VDMA) illustrieren diesen Trend in den für uns wichtigen Abnehmerbranchen im Inland. Die Auftragseingänge der Mitgliedsunternehmen des VDMA gingen im Verlauf des Jahres teilweise deutlich zurück, lagen aber im Mehrjahresvergleich immer noch auf vergleichsweise hohem Niveau. Die Kapazitätsauslastung in den Mitgliedsunternehmen des VDMA schwankte im Verlauf des Geschäftsjahres stark, lag jedoch zum Ende des Jahres mit ca. 89% fast wieder auf dem Niveau zum Ende des Vorjahres. Die Kapazitätsauslastung liegt damit weiterhin deutlich über dem langjährigen Mittelwert von 86,0%.

Fokus der Geschäftsführung im Berichtsjahr war es, unter Ausschöpfung der bestehenden Möglichkeiten, die Kapazitäten der Gesellschaft in qualitativer und quantitativer Hinsicht an den Geschäftsverlauf anzupassen. Hierzu zählte die Einstellung zusätzlicher Mitarbeiter, die Nutzung des Personalleasings und kapazitätserweiternde Investitionen in Maschinen und Anlagen.

2.2. Finanzielle Leistungsindikatoren

Wesentliche Leistungsindikatoren sind für die Gesellschafter der SKF Lubrication Systems Germany GmbH die Umsatzerlöse und das EBIT (operatives Ergebnis vor Ergebnisabführung, Steuern, Zinsen, Abschreibungen und Erträgen des Finanzanlagevermögens und ohne Beteiligungsergebnis).

2.3. Umsatzentwicklung

Bedingt durch die zuvor beschriebenen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen entwickelte sich die Auftragslage unterjährig stabil. Der Auftragsbestand hat zum Ende des 1. Quartals des Geschäftsjahres seinen höchsten Stand erreicht, er lag zum Ende des Jahres nahezu auf dem Niveau zum Ende des Jahres 2021.

Die Umsatzerlöse der SKF Lubrication Systems Germany GmbH im Berichtsjahr beliefen sich auf Mio. € 261,7 (VJ Mio. € 212,3), damit sind die Gesamtumsatzerlöse der Gesellschaft im Vergleich zum Vorjahr um 23,3% gestiegen.

Stärkste Produktgruppe war erneut der Bereich der Progressivsysteme bei Zentralschmieranlagen, bei dem im Vergleich zum Vorjahr ein Umsatzzuwachs um 26,1% auf Mio. € 175,6 zu verzeichnen war. Der Bereich der Mehrleitungssysteme entwickelte sich positiv (+29,1%, auf Mio. € 50,4), ebenso wie das Geschäft mit Zubehör zu Zentralschmieranlagen und Ersatzteilen (+12,1%, auf Mio. € 34,5).

Bei der Entwicklung der Gesamtumsatzerlöse konnte die Region Deutschland (+7,4%, auf Mio. € 104,6) einen Zuwachs erzielen. Einen deutlichen Zuwachs zeigte das Geschäft im übrigen Europa (+63,6%, auf Mio. € 106,1), während die Umsätze in der übrigen Welt auf einem ähnlichen Niveau blieben mit Mio. € 50,9 (+1,5%).

2.4. Ertragslage

Getrieben durch den Zuwachs bei den Umsatzerlösen hat sich das Jahresergebnis der Gesellschaft (vor Ergebnisabführung) von Mio. € 13,1 im Vorjahr auf Mio. € 29,8 im Geschäftsjahr 2022 erhöht. Diese Entwicklung ist wesentlich auf die erhöhte Fixkostendeckung durch die Volumenerhöhung, die Preisqualität und strikte Kostendisziplin zurückzuführen.

Das Zinsergebnis ist im Wesentlichen durch Zinsaufwendungen für Gesellschafterdarlehen geprägt.

Das operative Ergebnis vor Ergebnisabführung, Steuern, Zinsen und Erträgen des Finanzanlagevermögens und ohne Beteiligungsergebnis (EBIT) stieg auf Mio. € 30,8 (VJ Mio. € 15,3) und damit um ca. 101,5%, was im Wesentlichen auf den Umsatzzuwachs und erfolgreiches Kostenmanagement zurückzuführen ist.

Die Personalaufwandsquote (bezogen auf den Umsatz) ist mit 23,8% im Vergleich zum Vorjahr (28,5%) gesunken. Die Materialaufwandsquote (bezogen auf den Umsatz) sank leicht von 48,9% auf 47,1%. Ursächlich hierfür war vor allem die Preisqualität der getätigten Umsätze.

Aufgrund des Ergebnisabführungsvertrages wird das Ergebnis von Mio. € 29,8 an die Gesellschafterin SKF GmbH, Schweinfurt, abgeführt.

Unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen blicken wir zusammenfassend auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2022 zurück. Die Prognose für das Berichtsjahr 2022 hatte auf den weiterbestehenden Trend zur Erholung nach der Corona-Pandemie und die ungewissen Konsequenzen im Zusammenhang mit dem Krieg in der Ukraine hingewiesen. Rückblickend lässt sich feststellen, dass die Erholungseffekte nach der Pandemie weiterhin stark ausgeprägt waren. Die Gesellschaft hat hieran vor allem durch starke Auftragseingänge im ersten Quartal profitiert. Bestehende Liefer- und Kapazitätsengpässe konnten insgesamt gut bewältigt werden, sie hatten nur einen vergleichsweise geringen Einfluss auf die Umsatzerlöse. Insgesamt lagen die Umsatzentwicklung des Geschäftsjahres und die Entwicklung des operativen Ergebnisses (EBIT) über den Erwartungen der Geschäftsführung.

Die Geschäftsführung dankt allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die mit hohem persönlichem Engagement und ihrer Leistung die Herausforderungen des Marktumfeldes gemeistert haben.

2.5. Vermögens- und Finanzlage

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH investierte im Berichtsjahr Mio. € 2,1 (VJ Mio. € 3,6) überwiegend in Sachanlagevermögen (insbesondere in Maschinen, Werkzeuge und Betriebsvorrichtungen). Bei den Investitionen in immaterielle Vermögensgegenstände handelt es sich um entgeltlich erworbene Software. Finanziert werden diese Investitionen aus dem operativen Cash-Flow.

Die Finanzanlagen von Mio. € 24,3 (VJ Mio. € 24,3) haben sich im Vergleich zum Vorjahr nicht wesentlich verändert.

In einem weiterhin wirtschaftlich herausfordernden Umfeld hat die Gesellschaft das Vorratsvermögen in seiner Struktur den Kundenbedarfen angepasst. Im Zusammenwirken mit den Kunden wurde fallweise der zeitliche Horizont der Bestellungen angepasst. Der Ansatz der Vorräte hat sich deutlich erhöht, dies resultiert zum einen aus einer erhöhten Lagerhaltung vor dem Hintergrund der teilweise unsicheren Versorgungslage, zum anderen aus angearbeiteten Aufträgen, die aufgrund des Fehlens von Komponenten nicht fertiggestellt werden konnten. Im Berichtsjahr gelang es der Gesellschaft, die Vorräte (gemessen am Umsatz) 6,0fach umzuschlagen, der Vergleichswert des Vorjahres lag bei 5,9.

Der Bestand an Forderungen aus Lieferungen und Leistungen von Mio. € 13,4 im Vorjahr auf Mio. € 16,0 im Berichtsjahr angestiegen. Ursächlich hierfür sind die gestiegenen Umsätze.

Die Erhöhung der Forderungen gegen verbundene Unternehmen ist im Wesentlichen auf den laufenden operativen Geschäftsbetrieb mit erhöhten Umsätzen im SKF-Konzern zurückzuführen.

Die Eigenkapitalquote (einschließlich des Sonderpostens mit Rücklageanteil) der SKF Lubrication Systems Germany GmbH sank leicht auf 23,3% (VJ 25,9%), die Anlagendeckung blieb stabil bei 70,0% (VJ 69,1%). Vor dem Hintergrund des Ergebnisabführungsvertrages ist das Eigenkapital als ausreichend anzusehen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber den Gesellschaftern erhöhten sich im Geschäftsjahr aufgrund der Verbindlichkeiten aus Ergebnisabführung für das laufende Geschäftsjahr. Die Verbindlichkeiten aus dem Cash-Pool konnten verringert werden.

In Einklang mit der Geschäftsentwicklung hat sich die Bilanzsumme von Mio. € 119,7 im Vorjahr auf Mio. € 133,0 erhöht.

Die Gesellschaft ist in den Cash-Pool der SKF-Gruppe einbezogen. Der operative Cash-Flow vor Ergebnisabführung war erneut positiv.

2.6. Gesamtaussage zur wirtschaftlichen Entwicklung

Ungeachtet der durch das COVID-Pandemiegeschehen und den Krieg in der Ukraine hervorgerufenen Störungen des wirtschaftlichen Umfelds blickt die Gesellschaft erneut auf ein erfolgreiches Jahr zurück. Auch im Geschäftsjahr 2022 zeigte sich die Gesellschaft fähig, schnell und ressourcenschonend Kapazitäten und Strukturen anzupassen. Durch die breite Aufstellung mit Kunden verschiedener Branchen und Industrien wird es der Gesellschaft auch zukünftig möglich sein, konjunkturellen und/oder zyklischen Bewegungen entgegenzusteuern. Dies wirkt sich in schwierigen Rahmenbedingungen der Weltwirtschaft stabilisierend auf die Ertrags- und damit auch die Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft aus.

2.7. Konstruktion und Entwicklung / gewerbliche Schutzrechte / Compliance und Zertifizierungen

Im Bereich Forschung und Entwicklung waren im Geschäftsjahr 60 Mitarbeiter in den Bereichen Produktneuentwicklung, Produktbetreuung, Testcenter, Standardisierung und Normung sowie Compliance tätig. Die Aufwendungen für Forschung und Entwicklung betrugen im Geschäftsjahr Mio. € 0,9 und 0,3% vom Umsatz (VJ Mio. € 0,6 und 0,3% vom Umsatz).

Der Bereich Compliance setzte Projekte zur Sicherstellung und Einhaltung neuer gesetzlicher Regelungen und zur Berücksichtigung von Exportauflagen um, zum Beispiel die Umstellung von Alu/Stahl-Legierungen auf bleifreie bzw. bleireduzierte Materialien, die Implementierung eines neuen Labels (UKCA) sowie Änderungen technisch relevanter Normen und Standards.

Im Rahmen der Produktbetreuung hat sich das allgemeine Marktgeschehen stark auf die Projekte ausgewirkt. Insbesondere bei elektronischen Komponenten mussten weiterhin kurzfristig alternative Komponenten/Produkte in der Technik geprüft und qualifiziert werden, um die Lieferfähigkeit aufrecht zu erhalten. Zudem wurden viele kundenspezifische Varianten entwickelt.

Im Bereich der Neuentwicklung standen die Schwerpunkte "Digitalisierung, Servicelösungen und Schmiersysteme für EV (Electrical vehicle)" im Fokus. Im Geschäftsjahr 2022 wurden 10 neue Patentanmeldungen zum Schutz des geistigen Eigentums der Entwicklungstätigkeit eingereicht.

Die Gesellschaft ist auch im Geschäftsjahr 2022 nach DIN ISO 9001, DIN ISO 14001, DIN ISO 45001 und DIN ISO 50001 zertifiziert und wurde nach DIN EN 15085-2CL1 rezertifiziert.

2.8. Personal und Soziales

Zum Ende des Geschäftsjahres 2022 waren 755 Mitarbeiter bei der SKF Lubrication Systems Germany GmbH (VJ 757 Mitarbeiter) beschäftigt. Mit den hierin enthaltenen 16 Auszubildenden (VJ 16) in unseren technischen und kaufmännischen Ausbildungsgängen leisten wir wie in den Vorjahren einen wichtigen Beitrag zur Sicherung unseres zukünftigen Fachkräftebedarfs.

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH unterliegt den Tarifverträgen der Metall- und Elektroindustrie Nordwürttemberg/Nordbaden sowie der Metall- und Elektroindustrie in Berlin und Brandenburg. Die Vergütung basiert auf den geltenden Tarifgruppen.

Die Gesundheitsfürsorge bzw. der Unfallschutz haben bei der Gesellschaft einen sehr hohen Stellenwert. Hier wird unter anderem mit der Berufsgenossenschaft eng zusammengearbeitet.

Die Beschäftigung der Schwerbehinderten erfolgt im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben. Die gesetzlichen Sollvorgaben wurden von der Gesellschaft übertroffen, die Quote betrug im Jahresdurchschnitt 7,99%.

Eine betriebliche Altersversorgung ist vorhanden.

3. Chancen- und Risikobericht

Die Gesellschaft ist, wie jedes andere weltweit agierende Unternehmen, den allgemeinen Risiken, Umfeld- und Branchenrisiken der konjunkturellen Entwicklung ausgesetzt. Als großes, in einen global agierenden Konzern eingebundenes Unternehmen mit einem wettbewerbsstarken Portfolio hat die Gesellschaft in ihren Hauptabsatzmärkten eine starke Stellung. Für die Gesellschaft wichtige Industriesegmente werden im Rahmen des Angebotsmanagements ständig in ihrer Entwicklung verfolgt. Dies umfasst technische, regulatorische und allgemein wirtschaftliche Aspekte. Dies schließt die Analyse des Preisrisikos ein. Aus der Konjunktur können sich auch entsprechende Chancen ergeben. Die proaktive Geschäftspolitik, die solide wirtschaftliche Basis der Gesellschaft und die Einbindung in die SKF-Gruppe sind in einem volatilen wirtschaftlichen Umfeld unabdingbar für erfolgreiches wirtschaftliches Agieren. Eine vorübergehende konjunkturelle Verschlechterung kann sich generell in einer sich kurzfristig verschlechternden Ertragslage der Gesellschaft niederschlagen.

Im Rahmen der normalen betrieblichen Tätigkeit können sich Risiken für das Betriebsvermögen und das Funktionieren der betrieblichen Abläufe ergeben, die die Vermögens- und Ertragslage der Gesellschaft nachhaltig beeinträchtigen können. Diesen Risiken begegnet die SKF Lubrication Systems Germany GmbH durch vorbeugende Maßnahmen im Rahmen der betrieblichen Abläufe und durch Versicherungsschutz in angemessenem Umfang.

Die Chancen und Risiken sind nach dem Einfluss auf die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage in hoch, mittel und niedrig eingestuft. Sie enthalten die Erkenntnisse der Risikoanalyse, die die Grundlage für die wichtigen Maßnahmen des Risikomanagements darstellen.

Hohe Chancen für die zukünftige Entwicklung ergeben sich für die SKF Lubrication Systems Germany GmbH, wie in den Vorjahren, vor allem aus der Erschließung neuer Anwendungsgebiete und Märkte für die Zentralschmiertechnik. Dies wird auch zukünftig im Rahmen einer auf den Markt ausgerichteten, operativen Struktur der SKF Lubrication Systems Germany GmbH geschehen. Aus diesen Chancen ergeben sich potenzielle Steigerungen von Umsatz und EBIT.

Risiken, die wir einem hohen Grad an Risiko zuordnen, liegen gegenwärtig vor allem im Bereich der Supply Chain, die Stabilität der Versorgung mit einigen Kernkomponenten unserer Produkte unterliegt derzeit starken Schwankungen. Es ist uns jedoch bisher in engem Zusammenwirken mit unseren Lieferanten gelungen, die Auswirkungen auf die Lieferfähigkeit so gering wie möglich zu halten. Unter Beachtung der gegenwärtigen politischen und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen sieht die Gesellschaft auch die Versorgung mit Strom und Gas als potenziell hoch risikobehaftet an.

Risiken, die wir einem mittleren Grad an Risiko zuordnen, liegen in folgenden Bereichen vor:

Die in den vergangen beiden Geschäftsjahren als Pandemie in Erscheinung getretene Corona-Infektion hat mittlerweile in vielen Ländern endemischen Charakter angenommen und kann durch Impfungen und Hygienemaßnahmen relativ gut beherrscht werden. Eine neue Variante des Virus kann jedoch erneut zu einer pandemischen Ausbreitung führen, die dann durch eine unter Umständen erneute globale Beeinträchtigung der Absatz- und Beschaffungsmärkte eine negative Auswirkung auf die Geschäfts- und Ertragslage der Gesellschaft haben kann.

Der im Februar 2022 ausgebrochene Krieg zwischen Russland und der Ukraine birgt zusätzliche Risiken politischer und wirtschaftlicher Natur. Indirekte Auswirkungen des Konflikts durch Geschäftsbeeinträchtigungen, eine weitere Erhöhung von Material- und Energiepreisen in der Folge bestehender oder ggf. zukünftig wirksam werdender Sanktion oder durch Unterbrechung logistischer Ketten können sich negativ auf die Ertragslage der Gesellschaft auswirken. Insgesamt schätzt die Geschäftsführung das Risiko aufgrund der breiten Aufstellung der Gesellschaft in den Absatz- und Beschaffungsmärkten jedoch als gut beherrschbar ein.

Risiken, die wir einem niedrigen Grad an Risiko zuordnen, liegen in folgenden Bereichen vor:

Finanzwirtschaftlichen Risiken unterliegt die Gesellschaft nur in einem relativ geringen Umfang. Der Ausfall des Forderungsbestands eines großen Kunden stellt ein Risiko dar. Die regelmäßige Analyse des Forderungsbestands und der Forderungsstruktur ermöglicht eine laufende Überwachung des Risikos. Der größte Teil der Kunden- und Lieferantenbeziehungen wird in Euro abgewickelt. Kurs- und Zinssicherungsgeschäfte werden nicht getätigt. Weitere Finanzinstrumente mit Absicherungs- oder Termincharakter werden nicht genutzt.

Dem Risiko einer negativen Entwicklung auf den Rohstoff- und Energiemärkten ist die Gesellschaft, wie jeder andere wirtschaftliche Akteur im produzierenden Umfeld, ausgesetzt. Diesem Risiko wird durch das Portfoliomanagement, ein enges Monitoring der Beschaffungsmärkte und eine aktive Preisgestaltung in den Absatzmärkten Rechnung getragen.

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH ist in den Cash-Pool der SKF-Gruppe einbezogen, ein Liquiditätsrisiko wird insoweit nicht gesehen.

Gesamtwirtschaftliche Risiken ergeben sich auch durch geopolitische Risiken. Eine Aussage zur Wahrscheinlichkeit der tatsächlichen Realisierung und zur Auswirkung eines Übergreifens der politischen Risiken auf die Realwirtschaft kann aus unserer Sicht nicht getroffen werden. Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH wird ihre weitere Geschäftspolitik den Entwicklungen des Marktgeschehens weiterhin mit Augenmaß anpassen.

Zusammenfassend kann festgestellt werden, dass sich eine gegenüber dem Vorjahr nur geringfügig veränderte Risikoeinschätzung ergeben hat. Die wesentlichen Risiken waren bereits im Vorjahr evident. Unter Berücksichtigung sämtlicher bekannter Tatsachen liegen dennoch derzeit keine Risiken vor, die den Fortbestand des Unternehmens gefährden könnten. Dies wird zudem durch das Bestehen eines Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrages mit der SKF GmbH, Schweinfurt, gewährleistet.

4. Prognosebericht

Der bisherige Geschäftsverlauf in den ersten Monaten des Geschäftsjahres 2023 zeigt eine weiterhin zufriedenstellende Tendenz. Die Auftragseingänge der Gesellschaft sind weiterhin insgesamt auf einem hohen Niveau, wenngleich auch mit signifikanten Unterschieden zwischen den Abnehmerbranchen. Die angespannte Lage an den Beschaffungsmärkten für insbesondere elektronische Komponenten besteht fort. Aus heutiger Sicht kann nicht eingeschätzt werden, wann und in welchem Umfang sich diese Situation verbessert. Entwicklungen einzelner Geschäftsbereiche werden durch die Geschäftsleitung im Hinblick auf notwendige Anpassungen des Portfolios verfolgt.

Die weiteren Auswirkungen des Krieges in der Ukraine auf den europäischen Wirtschaftsraum und damit die Kunden- und Lieferantenbasis der Gesellschaft sind ungewiss. Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Lageberichts waren über die bereits oben beschrieben Risiken hinaus keine weiteren konkreten Auswirkungen auf den Geschäftsbetrieb der Gesellschaft erkennbar.

Die Geschäftsleitung geht davon aus, dass mögliche Auswirkungen auf die Auslastung der Gesellschaft mit den zur Verfügung stehenden Flexibilisierungsmöglichkeiten minimiert werden können.

Nach Einschätzung der beschriebenen Risiken geht die Geschäftsführung aus heutiger Sicht davon aus, dass die für das Geschäftsjahr 2023 gesetzten Ziele weiterhin realistisch sind und die Gesellschaft auch in einem weiterhin wirtschaftlich stark volatilen Umfeld von ihrer breiten Aufstellung in den Segmenten und Regionen sowie effizienten Strukturen profitieren wird. Die Gesellschaft geht davon aus, dass insbesondere durch Produktinnovationen und durch das Erschließen weiterer Anwendungsbereiche für die Zentralschmierung positive Effekte an den Märkten erzielt und unsere permanenten nachhaltigen Maßnahmen zur Verbesserung der Effizienz zu einer moderaten Steigerung der Umsatzerlöse und des EBIT im Vergleich zum Vorjahr führen werden.

Die Geschäftsführung hat weiterhin die Aussichten für den Geschäftsverlauf ab 2023 analysiert. Da sich aus heutiger Sicht die gesamtwirtschaftlichen und politischen Chancen und Risiken in unseren Hauptabsatzmärkten die Waage halten, kann ein verlässlicher Ausblick mit einer eindeutigen Tendenzaussage nicht gegeben werden.

5. Erklärung zur Unternehmensführung ²

Mit Beschluss vom 29. März.2023 hat die Hauptgesellschafterin, die SKF GmbH in Schweinfurt, die Frauenquote im Aufsichtsrat bis zum 31.01.2026 mit 17% (1 Mitglied im Aufsichtsrat) festgelegt, aktuell sind 17% (eine Aufsichtsratsposition) mit Frauen besetzt. Darüber hinaus hat die Hauptgesellschafterin die Zielquote für den Frauenanteil in der Geschäftsführung wird mit "0" festgelegt. Der aktuelle Geschäftsführer ist unbefristet bestellt; die Schaffung einer zweiten Geschäftsführerstellung ist aus organisatorischen und wirtschaftlichen Gründen nicht geboten. Die Hauptgesellschafterin legt - wie auch die gesamte SKF-Gruppe - großen Wert auf die Diversität bei den Beschäftigten der Gesellschaft. Diese soll insbesondere durch die gezielte Förderung von Talenten und einen entsprechenden Fokus bei der Auswahl externer Bewerber erreicht werden. Die Wirksamkeit dieser Maßnahmen wird regelmäßig überprüft, um die nachhaltige Erreichung der unten aufgeführten Zielgröße für die Gesellschaft sicherzustellen. Die Hauptgesellschafterin geht derzeit davon aus, dass dem Ansinnen der Diversität durch die entsprechende Besetzung der Führungsebene unterhalb der Geschäftsführung angemessen Rechnung getragen wurde.

Mit Beschluss vom 21. März 2022 hat die Geschäftsführung die Zielgröße für den Frauenanteil in der Führungsebene unterhalb der Geschäftsführung auf 35% (6 Kolleginnen) festgelegt, aktuell sind in dieser Führungsebene 44% (7 Führungspositionen) mit Frauen besetzt. Dieser Beschluss wurde für die Zeitdauer von 4 Jahren gefasst und gilt daher bis zum 21. März 2027.

Schweinfurt, 13. Juni 2023

Volker Pieschel, Geschäftsführer

² Dieser Abschnitt ist kein Gegenstand der Abschlussprüfung.

Bilanz zum 31. Dezember 2022

Aktiva

	31.12.2022 €	31.12.2021 €
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	451.904,05	648.620,05
2. Geleistete Anzahlungen und immaterielle Vermögensgegenstände in der Entstehung	0,00	10.000,00
	451.904,05	658.620,05
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	10.097.606,65	9.282.678,65
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.093.741,00	3.233.109,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	5.464.959,99	5.898.056,99
4. Anlagen im Bau	934.638,75	1.585.220,11
	19.590.946,39	19.999.064,75
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	24.300.801,13	24.300.801,13
2. Beteiligungen	0,00	2.045,17
	24.300.801,13	24.302.846,30
	44.343.651,57	44.960.531,10
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	26.614.505,42	18.320.284,99
2. Unfertige Erzeugnisse	12.386.460,48	15.567.834,84
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	7.996.612,02	7.021.332,11
	46.997.577,92	40.909.451,94
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	16.049.239,08	13.409.650,46
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	21.896.783,31	16.192.579,59
3. Sonstige Vermögensgegenstände	3.191.491,84	3.717.193,85
	41.137.514,23	33.319.423,90
III. Guthaben bei Kreditinstituten	9.495,56	8.838,61
	88.144.587,71	74.237.714,45
C. Rechnungsabgrenzungsposten	534.904,24	541.309,72
	133.023.143,52	119.739.555,27
Passiva
	31.12.2022 €	31.12.2021 €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.500,00	25.500,00
II. Kapitalrücklage	30.539.916,48	30.539.916,48
	30.565.416,48	30.565.416,48
B. Sonderposten mit Rücklageanteil	459.065,04	505.914,04
C. Sonderposten für Zuwendungen
zur Finanzierung des Anlagevermögens	8.674,00	27.574,00
D. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	13.000.203,00	12.056.745,00
2. Steuerrückstellungen	0,00	5.825,87
3. Sonstige Rückstellungen	18.521.184,63	10.018.865,07
	31.521.387,63	22.081.435,94
E. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	276.985,22	154.477,95
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	7.578.704,93	10.143.135,67
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	5.632.622,19	6.007.325,07
4. Verbindlichkeiten gegenüber den Gesellschaftern	56.082.440,88	49.327.796,35
5. Sonstige Verbindlichkeiten	897.847,15	926.479,77
(davon aus Steuern 772.758,50 €; Vorjahr 777.195,13 €)
	70.468.600,37	66.559.214,81
	133.023.143,52	119.739.555,27

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2022

	2022 €	2021 €
1. Umsatzerlöse	261.667.559,03	212.306.623,08
2. Verminderung/Erhöhung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	-2.977.840,29	3.339.468,80
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	22.636,47	228.994,83
4. Sonstige betriebliche Erträge	698.787,14	947.199,24
(davon aus Währungsumrechnung: 182.872,79 €; Vorjahr: 40.520,56 €)
	259.411.142,35	216.822.285,95
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	-90.835.352,89	-78.855.197,12
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-32.427.343,94	-24.967.704,39
	-123.262.696,83	-103.822.901,51
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-51.746.923,25	-50.921.522,47
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-10.593.373,82	-9.768.169,27
(davon für Altersversorgung: 1.275.895,11 €; Vorjahr: 840.063,65 €)
	-62.340.297,07	-60.689.691,74
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-2.731.461,71	-2.666.096,49
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-40.258.663,28	-34.347.190,12
(davon aus Währungsumrechnung: 244.797,51 €; Vorjahr: 187.010,83 €)
9. Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	0,00	0,00
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	3.178,61	6.096,63
11. Abschreibungen auf Finanzanlagen	-2.045,17	-1.000.000,00
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-917.689,74	-1.052.098,69
(davon aus Aufzinsung: 262.648,68 €; Vorjahr: 266.415,00 €;
davon an Gesellschafter: 655.039,21 €; Vorjahr: 436.640,39 €)
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-93,67	-200,48
14. Ergebnis nach Steuern	29.901.373,49	13.250.203,55
15. Sonstige Steuern	-106.531,54	-109.786,45
16. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrags abgeführter Gewinn	-29.794.841,95	-13.140.417,10
17. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2022

1. Allgemeines

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH (nachfolgend SKF LubSys GmbH) ist zum Bilanzstichtag eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.

Der Jahresabschluss wird nach den Rechnungslegungsvorschriften für Kapitalgesellschaften des Handelsgesetzbuches (HGB) unter Berücksichtigung des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) aufgestellt.

Die SKF LubSys GmbH ist zu 90 % im Anteilsbesitz der SKF GmbH, Schweinfurt. Zwischen der SKF LubSys GmbH und der SKF GmbH bestehen ein Ergebnisabführungsvertrag sowie eine ertragsteuerliche Organschaft. Die Aktiebolaget SKF, Göteborg, Schweden hält 10 % an der SKF LubSys GmbH.

Die SKF LubSys GmbH wird zum 31. Dezember 2022 in den nach den Vorschriften der IFRS erstellten befreienden Konzernabschluss der Aktiebolaget SKF, Göteborg, Schweden, einbezogen.

Sitz der SKF LubSys GmbH ist Schweinfurt. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 6841 im Register des Amtsgerichts Schweinfurt eingetragen.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gem. § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

2. Bilanzierungs-, Bewertungs- und Ausweisgrundsätze

2.1. Immaterielle Vermögensgegenstände

Entgeltlich von Dritten erworbene immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens werden mit ihren Anschaffungskosten aktiviert und ihrer erwarteten Nutzungsdauer entsprechend linear, im Zugangsjahr zeitanteilig, abgeschrieben. Die Abschreibungsdauer beträgt in der Regel 3 bis 4 Jahre, für Patente bis 16 Jahre.

Soweit die beizulegenden Werte einzelner immaterieller Vermögensgegenstände des Anlagevermögens ihren Buchwert unterschreiten, werden zusätzlich außerplanmäßige Abschreibungen bei voraussichtlich dauernder Wertminderung vorgenommen.

Unter der Position "Geleistete Anzahlungen" werden entgeltlich von Dritten erworbene immaterielle Vermögensgegenstände in der Entstehung ausgewiesen. Diese werden zum Nennwert bewertet.

2.2. Sachanlagevermögen

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt. Die Abschreibungen auf Zugänge des Sachanlagevermögens erfolgen grundsätzlich zeitanteilig. Soweit die beizulegenden Werte einzelner Vermögensgegenstände ihren Buchwert unterschreiten, werden zusätzlich außerplanmäßige Abschreibungen bei voraussichtlich dauernder Wertminderung vorgenommen.

Die Herstellungskosten der selbst erstellten Anlagen enthalten neben den direkt zurechenbaren Kosten auch anteilige Gemeinkosten des Produktionsbereiches. Zinsen, die auf den Zeitraum der Herstellung entfallen, werden nicht aktiviert.

Abschreibungen im Geschäftsjahr werden auf Basis folgender Nutzungsdauern bemessen:

Gebäude	bis 50 Jahre
Technische Anlagen und Maschinen	bis 16 Jahre
Betriebs- und Geschäftsausstattung	bis 13 Jahre

Geringwertige Wirtschaftsgüter werden bis zu einem Netto-Anschaffungswert von EUR 800 als Anlagenzugänge behandelt und im Anschaffungsjahr voll abgeschrieben.

Zusätzliche Bewertungsmöglichkeiten nach steuerlichen Vorschriften werden unter Beachtung der Übergangsvorschriften der Art. 66 und 67 EGHGB in Anspruch genommen. Diese sind bei der Erläuterung des Sonderpostens mit Rücklageanteil dargestellt.

2.3. Finanzanlagen

Anteile an verbundenen Unternehmen sowie Beteiligungen werden zu Anschaffungskosten abzüglich etwaiger notwendiger dauerhafter Wertminderungen angesetzt.

Ausleihungen werden zu Nominalwerten angesetzt. Erkennbaren Risiken wird durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen.

2.4. Vorratsvermögen

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sowie Handelswaren sind stetig zum Vorjahr mit den durchschnittlichen Anschaffungskosten oder zu den niedrigeren Wiederbeschaffungskosten bewertet.

Fertige und unfertige Erzeugnisse werden stetig zum Vorjahr zu Herstellungskosten bewertet, die Material, Lohn, anteilige Abschreibungen und anteilig zuordenbare Fertigungsgemeinkosten umfassen.

Als niedrigerer Marktpreis bzw. beizulegender Wert werden bei Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sowie unfertigen Erzeugnissen die Wiederbeschaffungskosten/ Wiederherstellungskosten angesetzt; bei fertigen Erzeugnissen und Handelswaren als beizulegender Zeitwert der niedrigere voraussichtliche Verkaufserlös.

Dem Risiko mangelnder technischer Verwertbarkeit bzw. mangelnder Gängigkeit wird durch Abschläge Rechnung getragen.

Die Bestände an Ersatzteilen in den Servicefahrzeugen werden mit einem Festwert bewertet. Die Neuaufnahme des Festwertes erfolgt alle drei Jahre und fand zuletzt im Jahr 2020 statt.

2.5. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nominalwert bzw. mit dem am Bilanzstichtag beizulegenden niedrigeren Wert angesetzt. Abschläge für einzelne erkennbare Risiken sowie für das allgemeine Ausfall- und Bewertungsrisiko werden berücksichtigt.

Die auf Fremdwährung lautenden Forderungen werden grundsätzlich mit den historischen Kursen zum Entstehungszeitpunkt erfasst. Kurzfristige Fremdwährungsforderungen (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) werden gemäß § 256a HGB zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag umgerechnet. Langfristige Fremdwährungsforderungen liegen wie im Vorjahr nicht vor.

Die Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen sind auf Basis von Mitteilungen des Versicherers zum Rückkaufswert (beizulegender Zeitwert) angesetzt. Diese entsprechen den fortgeführten Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 4 Satz 3 HGB.

2.6. Liquide Mittel

Kassenbestände und Guthaben bei Kreditinstituten werden zu Nominalwerten bewertet.

2.7. Aktive Rechnungsabgrenzungsposten

Rechnungsabgrenzungsposten sind nach den Vorschriften des § 250 HGB gebildet worden und stellen Auszahlungen vor dem Bilanzstichtag dar, sofern sie Aufwand für einen bestimmten Zeitraum nach dem Abschlussstichtag sind.

2.8. Sonderposten mit Rücklageanteil

Im Sonderposten mit Rücklageanteil werden - sofern nicht beim Sachanlagevermögen gekürzt - der Unterschiedsbetrag zwischen steuerlich zulässigen und handelsrechtlich gebotenen Abschreibungen sowie Gewinne aus Anlagenabgängen nach § 6 b EStG und Zuschüsse nach § 14 BerlinFG ausgewiesen. Der Posten wird aufgelöst, wenn die Vermögensgegenstände aus dem Vermögen ausscheiden oder die steuerrechtlichen Abschreibungen durch handelsrechtliche ersetzt werden. Die nach § 247 Abs. 3 i.V.m. § 281 HGB a.F. gebildeten Sonderposten mit Rücklageanteil werden gemäß Art. 67 Abs. 3 Satz 1 EGHGB beibehalten.

2.9. Sonderposten für Zuwendungen

Investitionszulagen werden als Sonderposten für Zuwendungen zur Finanzierung des Anlagevermögens ausgewiesen. Die Auflösung des Sonderpostens erfolgt korrespondierend zu den Abschreibungen der jeweils geförderten Vermögensgegenstände.

2.10. Rückstellungen für Pensionen

Verpflichtungen aus Pensionszusagen sind auf der Grundlage versicherungsmathematischer Berechnungen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected Unit Credit Method) entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck angesetzt. Die Abzinsung erfolgte pauschal mit dem von der Deutschen Bundesbank veröffentlichten durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen 10 Jahre in Höhe von 1,78 % (aus Vereinfachungsgründen wurde der veröffentlichte Zinssatz für November 2022 verwendet), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt (§ 253 Abs. 2 Satz 2 HGB).

Bei der Ermittlung der Pensionsrückstellungen wird eine erwartete jährliche Einkommenssteigerung von 2,7 %, eine erwartete jährliche Rentensteigerung von 2,4 % sowie in Abhängigkeit der jeweiligen Pensionszusagen keine Fluktuation oder eine Fluktuation in Höhe von 50 % der Standard-Fluktuationswahrscheinlichkeiten zu den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck angenommen.

2.11. Sonstige Rückstellungen

Rückstellungen für Altersteilzeitverpflichtungen berücksichtigen neben Aufwendungen aus bereits bestehenden Altersteilzeitverträgen auch erwartete Aufwendungen aus möglichen zukünftigen Altersteilzeitverträgen.

Die Bildung erfolgt nach Maßgabe des Blockmodells unter Berücksichtigung der gesetzlichen sowie jeweils regional anwendbaren tarifvertraglichen Regelungen. Die Bewertung erfolgt unter Zugrundelegung eines Abzinsungssatzes von 0,42 %, der von der Deutschen Bundesbank bekannt gegeben worden ist (aus Vereinfachungsgründen Zinssatz für November 2022 nach einer durchschnittlichen Restlaufzeit von 1 Jahr auf Dezember 2022 fortgeschrieben), erwarteten jährlichen Einkommenssteigerungen von 2,7 % sowie einer Entwicklung der demographischen Parameter entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck.

Rückstellungen für Altersteilzeitverpflichtungen werden mit Deckungsvermögen gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB saldiert, soweit die Voraussetzungen erfüllt sind. Das Deckungsvermögen ist zum Zeitwert bewertet.

Rückstellungen für Jubiläumsverpflichtungen werden auf der Grundlage versicherungsmathematischer Berechnungen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected Unit Credit Method) entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck angesetzt. Der Rechnungszins in Höhe von 1,44 % ergibt sich aus den Veröffentlichungen der Deutschen Bundesbank gemäß § 253 Abs. 2 HGB (aus Vereinfachungsgründen Zinssatz für November 2022) auf der Grundlage einer durchschnittlichen mittleren Restlaufzeit von 15 Jahren.

Die übrigen sonstigen Rückstellungen sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung zu erwartenden Erfüllungsbetrages gemäß § 253 Abs. 1 HGB angesetzt. Übrige Rückstellungen mit Restlaufzeit von mehr als einem Jahr sind mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre abgezinst.

2.12. Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten werden zum Erfüllungsbetrag bilanziert.

Die auf Fremdwährung lautenden Verbindlichkeiten werden grundsätzlich mit den historischen Kursen zum Entstehungszeitpunkt erfasst. Kurzfristige Fremdwährungsverbindlichkeiten (Restlaufzeit von einem Jahr oder weniger) werden gemäß § 256a HGB zum Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag umgerechnet. Langfristige Fremdwährungsverbindlichkeiten liegen wie im Vorjahr nicht vor.

2.13. Steuerliche Bilanzierungseinflüsse

Allein nach steuerrechtlichen Vorschriften wurden in Vorjahren Sonderposten mit Rücklageanteil gebildet oder Sonderabschreibungen bzw. erhöhte Absetzungen vorgenommen. Aus der Auflösung dieser steuerlichen Reserven ergibt sich eine Ergebnissteigerung für das Geschäftsjahr 2022 von TEUR 47. Der daraus zu erwartende künftige Steueraufwand beträgt jährlich ca. TEUR 13. Der Angabe wurde ein durchschnittlicher Steuersatz von 29,0 % zu Grunde gelegt. Infolge der ertragsteuerlichen Organschaft ergibt sich die Steuerbelastung auf der Ebene der SKF GmbH, Schweinfurt sowie von deren Anteilseignern.

Die Sonderposten werden sich in den nächsten Jahren weiter planmäßig auflösen.

Latente Steuern aufgrund von Differenzen zwischen den handelsrechtlichen und steuerlichen Wertansätzen von Vermögensgegenständen, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten sowie unter Einbeziehung von berücksichtigungsfähigen Verlust- und Zinsvorträgen werden im Falle eines Überhanges an passiven latenten Steuern angesetzt, wenn insgesamt von einer Steuerbelastung in künftigen Geschäftsjahren auszugehen ist. Infolge der ertragsteuerlichen Organschaft erfolgt die Bilanzierung latenter Steuern auf der Ebene der SKF GmbH, Schweinfurt.

3. Anteile an verbundenen Unternehmen

Der Anteilsbesitz der SKF LubSys GmbH an verbundenen Unternehmen wird nachfolgend wiedergegeben.

Name und Sitz der Gesellschaft	Beteiligung %	Eigenkapital ³ TEUR	Ergebnis ⁴ TEUR
SKF Engineering and Lubrication India Limited, Bangalore/Indien	44,2	21.775,9	1.805,8
SKF Lubrication Systems CZ s.r.o., Chodov/Tschechien	100,0	9.516,1	1.000,7

Die Angaben der SKF Engineering and Lubrication India Limited, Indien, basieren auf einem testierten Jahresabschluss nach Landesrecht zum 31. März 2022. Die Angaben zur SKF Lubrication Systems CZ s.r.o., Tschechien, basieren auf dem Jahresabschluss zum 31. Dezember 2022.

³ Eigenkapital umgerechnet zum Stichtagskurs
⁴ Ergebnis umgerechnet zum Durchschnittskurs

4. Erläuterungen der Bilanz

4.1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der Anschaffungs- und Herstellungskosten sowie der kumulierten Abschreibungen sind in dem als Anlage beigefügten Anlagespiegel ersichtlich.

4.2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind TEUR 2.992 (Vorjahr TEUR 3.054) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten. Alle anderen Forderungen haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betragen TEUR 21.897 (Vorjahr TEUR 16.193) und entfallen auf Lieferungen und Leistungen.

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten unter anderem Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen in Höhe von TEUR 2.992 (Vorjahr TEUR 3.054) für gewährte Versorgungszusagen.

4.3. Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital in Höhe von EUR 25.500,00 (Vorjahr EUR 25.500,00) ist zum Nennwert bilanziert und wird zu 90 % von der SKF GmbH, Schweinfurt, und zu 10 % von der Aktiebolaget SKF, Göteborg/Schweden, gehalten.

4.4. Sonderposten mit Rücklageanteil

Die Aufgliederung des Sonderpostens mit Rücklageanteil zum 31. Dezember 2022 beläuft sich auf TEUR 38 (Vorjahr TEUR 43) nach § 6b EStG sowie Zuschüssen in Höhe von TEUR 421 (Vorjahr TEUR 463) nach § 14 BerlinFG.

4.5. Sonderposten für Zuwendungen

Beantragte und erhaltene Zulagen gemäß Investitionszulagengesetz (InvZulG) werden in Höhe von TEUR 9 (Vorjahr TEUR 28) in einem eigenen Bilanzposten ausgewiesen.

4.6. Pensionsrückstellungen und sonstige Rückstellungen

Bei den Pensionsrückstellungen handelt es sich hauptsächlich um übernommene einzelvertragliche Zusagen gemäß Versorgungsordnungen für aktive und ehemalige leitende Mitarbeiter sowie um Zusagen gemäß einer regionalen allgemeinen Versorgungsordnung. Diese umfassen neben der Pensionszusage auch die Zusage auf Invaliden-, Witwen- und Waisenversorgung.

Aus der Abzinsung der Rückstellungen für Pensionen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre ergibt sich im Vergleich zur Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre ein Unterschiedsbetrag in Höhe von TEUR 729 (Vorjahr TEUR 1.047). Dieser Unterschiedsbetrag ist für die Ausschüttung, aber nicht für die Abführung gesperrt. Eine Ausschüttungssperre nach § 253 Abs. 6 HGB liegt aufgrund der frei verfügbaren Rücklagen nicht vor.

Die sonstigen Rückstellungen der Gesellschaft beinhalten unterschiedliche Einzelpositionen:

Unter anderem bestehen Altersteilzeitverpflichtungen in Höhe von brutto TEUR 947 (Vorjahr TEUR 955). Diese wurden mit Deckungsvermögen in Höhe von TEUR 528 (Vorjahr TEUR 495) gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB saldiert. Das Deckungsvermögen ist zum Zeitwert bewertet. Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens entspricht den fortgeführten Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 4 Satz 3 HGB.

Weitere wesentliche Einzelpositionen stellen Rückstellungen für ausstehende Rechnungen von TEUR 10.772 (Vorjahr TEUR 3.953), Rückstellungen für Urlaub und Zeitguthaben der Beschäftigen von TEUR 1.206 (Vorjahr TEUR 982) sowie Rückstellungen für Gewährleistungen von TEUR 1.274 (Vorjahr TEUR 414) dar.

4.7. Verbindlichkeiten

Alle Verbindlichkeiten sowie die erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner als ein Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen von TEUR 5.633 (Vorjahr TEUR 6.007) betreffen wie im Vorjahr ausschließlich Liefer- und Leistungsverbindlichkeiten.

Die Verbindlichkeiten gegenüber den Gesellschaftern resultieren aus der Ergebnisabführung von TEUR 42.935 (Vorjahr TEUR 13.140) sowie aus dem Cash-Pool von TEUR 13.147 (Vorjahr TEUR 36.187).

4.8. Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Aus bestehenden Miet-, Leasing- und Dienstleistungsverträgen ergeben sich über die nächsten Jahre hinweg folgende finanzielle Verpflichtungen:

	31.12.2022 TEUR	31.12.2021 TEUR
Fällig bis zu einem Jahr	5.841	3.894
Fällig zwischen 1 bis 5 Jahren	3.711	4.230
Fällig größer 5 Jahre	1.284	1.335
	10.836	9.459

Im Gesamtbetrag der finanziellen Verpflichtungen sind Verpflichtungen aus einem Erbbaurechtsvertrag von TEUR 2.568 (TEUR 257 fällig bis ein Jahr, TEUR 1.027 fällig 1-5 Jahre sowie TEUR 1.284 fällig größer 5 Jahre) enthalten sowie Verpflichtungen gegenüber verbundenen Unternehmen von TEUR 114, fällig bis ein Jahr.

5. Erläuterungen der Gewinn- und Verlustrechnung

5.1. Umsatzerlöse

Die Erlöse für den Zeitraum 01.01. - 31.12.2022 gliedern sich wie folgt:

	2022 TEUR	2021 TEUR
Nach Produktgruppen
Progressiv- und Einleitungsschmiersysteme	175.562	139.218
Zubehör für Schmieranlagen	3.020	2.780
Ersatzteile, Service und Werkstattausrüstung	34.524	30.796
Sonstige Schmiersysteme und Pumpen	47.404	39.015
Sonstige Umsätze	1.158	498
	261.668	212.307
Nach Regionen
Inland	104.634	97.270
Europa (ohne Deutschland)	106.136	64.894
Übrige Welt	50.898	50.143
	261.668	212.307

5.2. Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten diverse Einzelpositionen. Sie enthalten unter anderem Erträge aus Wechselkursdifferenzen von TEUR 183 (Vorjahr TEUR 41), periodenfremde Erträge von TEUR 416 (Vorjahr TEUR 804) und Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens mit Rücklageanteil und Investitionszulagen von TEUR 66 (Vorjahr TEUR 72). Die periodenfremden Erträge bestehen im Wesentlichen aus Erträgen aus der Auflösung von Rückstellungen von TEUR 293 (Vorjahr TEUR 505) sowie sonstigen Erträgen von TEUR 123 (Vorjahr TEUR 49).

5.3. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten im Wesentlichen Aufwendungen für Dienstleistungen in der SKF-Gruppe von TEUR 9.781 (Vorjahr TEUR 8.662), Aufwendungen für Instandhaltungen und Wartungen von TEUR 6.068 (Vorjahr TEUR 6.418), Aufwendungen für andere Personalnebenkosten und Personalleasing von TEUR 6.879 (Vorjahr TEUR 5.741), Aufwendungen für Mieten und Leasing von TEUR 2.794 (Vorjahr TEUR 2.637) sowie Aufwendungen aus Kursdifferenzen von TEUR 245 (Vorjahr TEUR 187).

5.4. Zinserträge und Zinsaufwendungen

Die Saldierung der Zinsaufwendungen aus der Aufzinsung der Rückstellungen für Altersteilzeitverpflichtungen mit den Zinserträgen aus dem Deckungsvermögen gemäß § 246 Abs. 2 HGB erfolgt aufgrund von Unwesentlichkeit nicht.

5.5. Abschreibungen auf Finanzanlegen

Im Geschäftsjahr wurde die Beteiligung an der SBB Sonderabfallgesellschaft mbH, Potsdam, außerplanmäßig in vollem Umfang (TEUR 2) abgeschrieben.

6. Personalstand

Die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter betrug:	2022	2021
Angestellte	399	396
Gewerbliche Arbeitnehmer	348	351
	747	747

7. Sonstige Angaben

7.1. Gesamthonorar des Abschlussprüfers

Das Gesamthonorar des Abschlussprüfers für das Geschäftsjahr 2022 belief sich auf TEUR 103 für Abschlussprüfungsleistungen.

7.2. Nachtragsbericht

Besondere Ereignisse nach dem Bilanzstichtag lagen bis zur Aufstellung des Jahresabschlusses nicht vor. Für die Ausführungen zu den Risiken aus dem Krieg zwischen Russland und der Ukraine verweisen wir auf den Abschnitt 3 Chancen- und Risikobericht des Lageberichts. Insgesamt schätzt die Geschäftsführung die daraus resultierende Risiken aufgrund der breiten Aufstellung der Gesellschaft in den Absatz- und Beschaffungsmärkten als gut beherrschbar ein.

7.3. Ergebnisverwendung

Aufgrund des mit der SKF GmbH, Schweinfurt, geschlossenen Ergebnisabführungsvertrages wird der gesamte Gewinn in Höhe von EUR 29.794.841,95 (Vorjahr EUR 13.140.417,10) an diese abgeführt.

7.4. Organe der Gesellschaft

Die Geschäftsführung besteht aus folgenden Mitgliedern:

•	Volker Pieschel, Diplom-Kaufmann, Geschäftsführer, wohnhaft in Berlin

Auf die Angabe der Geschäftsführervergütungen wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

Die Pensionsrückstellungen für Mitglieder und ehemalige Mitglieder der Geschäftsführung und ihre Hinterbliebenen belaufen sich zum 31. Dezember 2022 auf TEUR 4.819.

Der Aufsichtsrat, für den die Vorschriften gemäß Drittelbeteiligungsgesetz maßgebend sind, besteht aus folgenden Mitgliedern:

•	Martin Johannsmann (Vorsitzender), CEO SKF GmbH, Schweinfurt
•	Ralf Tremmel (stellvertretender Vorsitzender), Mitglied des Betriebsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Standort Süd, Hockenheim (Arbeitnehmervertreter)
•	Thomas Burkhardt, Geschäftsführer SKF GmbH, Schweinfurt
•	Markus Schwarz, Leiter Rechtsabteilung, SKF GmbH, Schweinfurt
•	Silke Vogler-Nitsche, Business Controller, SKF GmbH, Schweinfurt
•	Jürgen Henrich, Vorsitzender des Betriebsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Standort Süd, Walldorf (Arbeitnehmervertreter)

Die Gesamtbezüge des Aufsichtsrates betragen TEUR 10.

7.5. Konzernzugehörigkeit

Die SKF LubSys GmbH ist eine Tochtergesellschaft der SKF GmbH, Schweinfurt. Der nach § 291 HGB befreiende Konzernabschluss für den größten und gleichzeitig den kleinsten Kreis von Unternehmen, in den die Gesellschaft einbezogen ist, wird von der Aktiebolaget SKF, Göteborg/Schweden, aufgestellt. Der Konzernabschluss dieser Gesellschaft ist dort erhältlich und wird durch die SKF GmbH, Schweinfurt, beim elektronischen Bundesanzeiger in deutscher Sprache publiziert.

Schweinfurt, 13. Juni 2023

Volker Pieschel, Geschäftsführer

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2022

	Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten
	01.01.2022 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Umbuchungen EUR	31.12.2022 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	7.499.574,95	21.556,00	0,00	10.000,00	7.531.130,95
2. Geschäfts- oder Firmenwert	5.566.967,04	0,00	0,00	0,00	5.566.967,04
3. Geleistete Anzahlungen und immaterielle Vermögensgegen-
stände in der Entstehung	10.000,00	0,00	0,00	-10.000,00	0,00
	13.076.541,99	21.556,00	0,00	0,00	13.098.097,99
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	26.585.239,67	32.718,25	0,00	1.251.854,51	27.869.812,43
2. Technische Anlagen und Maschinen	18.978.420,20	423.127,95	174.334,56	121.500,00	19.348.713,59
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	37.085.291,68	832.282,00	253.177,09	84.786,00	37.749.182,59
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.585.220,11	807.559,15	0,00	-1.458.140,51	934.638,75
	84.234.171,66	2.095.687,35	427.511,65	0,00	85.902.347,36
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	27.300.801,13	0,00	0,00	0,00	27.300.801,13
2. Beteiligungen	2.045,17	0,00	0,00	0,00	2.045,17
	27.302.846,30	0,00	0,00	0,00	27.302.846,30
Anlagevermögen gesamt	124.613.559,95	2.117.243,35	427.511,65	0,00	126.303.291,65

	Abschreibungen
	01.01.2022 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	31.12.2022 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	6.850.954,90	228.272,00	0,00	7.079.226,90
2. Geschäfts- oder Firmenwert	5.566.967,04	0,00	0,00	5.566.967,04
3. Geleistete Anzahlungen und immaterielle Vermögensgegen-
stände in der Entstehung	0,00	0,00	0,00	0,00
	12.417.921,94	228.272,00	0,00	12.646.193,94
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	17.302.561,02	469.644,76		17.772.205,78
2. Technische Anlagen und Maschinen	15.745.311,20	683.995,95	174.334,56	16.254.972,59
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	31.187.234,69	1.349.549,00	252.561,09	32.284.222,60
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	64.235.106,91	2.503.189,71	426.895,65	66.311.400,97
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	3.000.000,00	0,00	0,00	3.000.000,00
2. Beteiligungen	0,00	2.045,17	0,00	2.045,17
	3.000.000,00	2.045,17	0,00	3.002.045,17
Anlagevermögen gesamt	79.653.028,85	2.733.506,88	426.895,65	81.959.640,08

	Restbuchwerte
	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	451.904,05	648.620,05
2. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0,00
3. Geleistete Anzahlungen und immaterielle Vermögensgegenstände in der Entstehung	0,00	10.000,00
	451.904,05	658.620,05
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	10.097.606,65	9.282.678,65
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.093.741,00	3.233.109,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	5.464.959,99	5.898.056,99
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	934.638,75	1.585.220,11
	19.590.946,39	19.999.064,75
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	24.300.801,13	24.300.801,13
2. Beteiligungen	0,00	2.045,17
	24.300.801,13	24.302.846,30
Anlagevermögen gesamt	44.343.651,57	44.960.531,10

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Schweinfurt

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Schweinfurt, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Schweinfurt, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 und

•

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Sonstige Informationen

Die gesetzlichen Vertreter bzw. der Aufsichtsrat sind für die sonstigen Informationen verantwortlich. Die sonstigen Informationen umfassen:

•	die Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote) im Abschnitt 5 des Lageberichts,
•	aber nicht den Jahresabschluss, nicht die inhaltlich geprüften Lageberichtsangaben und nicht unseren dazugehörigen Bestätigungsvermerk.

Unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht erstrecken sich nicht auf die sonstigen Informationen, und dementsprechend geben wir weder ein Prüfungsurteil noch irgendeine andere Form von Prüfungsschlussfolgerung hierzu ab.

Im Zusammenhang mit unserer Prüfung haben wir die Verantwortung, die oben genannten sonstigen Informationen zu lesen und dabei zu würdigen, ob die sonstigen Informationen

•	wesentliche Unstimmigkeiten zum Jahresabschluss, zu den inhaltlich geprüften Angaben des zusammengefassten Lageberichts oder zu unseren bei der Prüfung erlangten Kenntnissen aufweisen oder
•	anderweitig wesentlich falsch dargestellt erscheinen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte im Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Nürnberg, den 10. August 2023

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Julius Pinckernelle, Wirtschaftsprüfer

Julija Bender, Wirtschaftsprüferin

2f:T1bf2a,

SKF Lubrication Systems Germany GmbH

Schweinfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2021

1. Allgemeine Ausführungen

Die Gesellschaft hält Anteile an einer operativ tätigen Gesellschaft mit Produktion und Vertrieb in Indien. Die wesentlichen Marken im Bereich der Zentralschmiertechnik sind dort "SKF Lubrication Systems" sowie "Lincoln". Im Geschäftsjahr wurden 100% der Anteile an der SKF Lubrication Systems CZ, s.r.o., Chodov, erworben.

Die bisherige Muttergesellschaft, die SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, hat im Geschäftsjahr 2021 den Geschäftsbetrieb eingestellt, die von ihr gehaltenen Anteile an der Gesellschaft sind auf die SKF GmbH, Schweinfurt, übergegangen. Diese ist auch in den Ergebnisabführungsvertrag eingetreten.

2. Wirtschaftsbericht

2.1. Wirtschaftliches Umfeld

Das Geschäftsjahr war - wie auch bereits das Vorjahr - von weiteren Wellen der Corona-Pandemie gekennzeichnet. Einer hohen Nachfrage in nahezu allen für die Gesellschaft wichtigen Absatzmärkten standen stark angespannte interne Kapazitäten und Beeinträchtigungen auf den Beschaffungsmärkten und in der Logistikkapazität gegenüber. Insgesamt wurde das Umsatzniveau des Vorjahres übertroffen. Die Statistiken des Verbands Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. (VDMA) illustrieren diesen Trend in den für uns wichtigen Abnehmerbranchen im Inland. Die Kapazitätsauslastung in den Mitgliedsunternehmen des VDMA verbesserte sich im Verlauf des Geschäftsjahres von ca. 79% zum Jahresbeginn auf ca. 89% zum Jahresende 2021. Die Kapazitätsauslastung liegt damit zum Jahresende weit über dem langjährigen Mittelwert von 85,9%. Zuwächse wurden insbesondere in den für unser Geschäft wichtigen Branchen Bergbaumaschinen, Werkzeugmaschinen und Robotik und Automation erzielt.

Fokus der Geschäftsführung im Berichtsjahr war es, unter Ausschöpfung der bestehenden Möglichkeiten, die Kapaziäten der Gesellschaft in qualitativer und quantitativer Hinsicht an den Geschäftsverlauf anzupassen. Hierzu zählte die Einstellung zusätzlicher Mitarbeiter, die Nutzung des Personalleasings und kapazitätserweiternde Investitionen in Maschinen und Anlagen.

2.2. Finanzielle Leistungsindikatoren

Wesentliche Leistungsindikatoren sind für die Gesellschafterin der SKF Lubrication Systems Germany GmbH die Umsatzerlöse und das EBIT (operatives Ergebnis vor Ergebnisabführung, Steuern, Zinsen, Abschreibungen und Erträgen des Finanzanlagevermögens und ohne Beteiligungsergebnis).

2.3. Umsatzentwicklung

Bedingt durch die zuvor beschriebenen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen entwickelte sich die Auftragslage unterjährig sehr erfreulich. Zum Ende des Geschäftsjahres hat der Auftragsbestand seinen höchsten Wert seit Beginn des Jahres erreicht.

Die Umsatzerlöse der SKF Lubrication Systems Germany GmbH im Berichtsjahr beliefen sich auf Mio. € 212,3 (VJ Mio. € 200,3), damit sind die Gesamtumsatzerlöse der Gesellschaft im Vergleich zum Vorjahr um 6% gestiegen.

Stärkste Produktgruppe war erneut der Bereich der Progressivsysteme bei Zentralschmieranlagen, bei dem im Vergleich zum Vorjahr ein Umsatzzuwachs um 4,5% auf Mio. € 139,2 zu verzeichnen war. Der Bereich der Mehrleitungssysteme entwickelte sich positiv (+9,4%, auf Mio. € 39,0), ebenso wie das Geschäft mit Zubehör zu Zentralschmieranlagen und Ersatzteilen (+7,4%, auf Mio. € 30,8).

Bei der Entwicklung der Gesamtumsatzerlöse konnte die Region Deutschland (+1,2%, auf Mio. € 97,3) einen Zuwachs erzielen. Einen deutlichen Zuwachs zeigte das Geschäft im übrigen Europa (+26,2%, auf Mio. € 64,9), während die Umsätze in der übrigen Welt leicht rückläufig waren (-5,0%, auf Mio. € 50,1).

2.4. Ertragslage

Ungeachtet des Zuwachses bei den Umsatzerlösen hat sich das Jahresergebnis der Gesellschaft von Mio. € 20,1 im Vorjahr auf Mio. € 13,2 im Geschäftsjahr 2021 vermindert. Diese Entwicklung ist wesentlich auf den im Vorjahresergebnis ausgewiesenen Ertrag aus dem Verkauf eines Betriebsgrundstücks (Mio. € 3,4), die Zunahme des Personalaufwands gegenüber dem Vorjahr durch den Wegfall von Kurzarbeit und die Auszahlung von "Corona-Prämien" an die Beschäftigten sowie eine Teilabschreibung auf den Ansatz der Beteiligung in Indien (Mio. € 1,0) zurückzuführen.

Das Zinsergebnis ist im Wesentlichen, wie in den Vorjahren, durch Zinsaufwendungen auf das Darlehen mit der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, geprägt.

Das operative Ergebnis vor Ergebnisabführung, Steuern, Zinsen und Erträgen des Finanzanlagevermögens und ohne Beteiligungsergebnis (EBIT) sank auf Mio. € 15,3 (VJ Mio. € 21,5) und damit um ca. 29%, was im Wesentlichen auf die oben beschriebenen Effekt aus dem Verkauf eines Betriebsgrundstücks im Vorjahr sowie die Zunahme des Personalaufwandes im Geschäftsjahr zurückzuführen ist.

Die Personalaufwandsquote (bezogen auf den Umsatz) ist mit 28,6% im Vergleich zum Vorjahr (28,5%) nahezu gleich geblieben. Die Materialaufwandsquote (bezogen auf den Umsatz) stieg von 43,7% auf 48,9%. Ursächlich hierfür waren der Anstieg von Preisen auf den Beschaffungsmärkten für Rohmaterialien und Komponenten sowie deutlich erhöhte Logistikaufwendungen, insbesondere im Luftfrachtbereich.

Auf Grund des Ergebnisabführungsvertrages wird das Ergebnis von Mio. € 13,1 an die Alleingesellschafterin SKF GmbH, Schweinfurt, abgeführt.

Unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen blicken wir zusammenfassend auf ein erfolgreiches Geschäftsjahr 2021 zurück. Die Prognose für das Berichtsjahr 2021 hatte auf das weiterhin bestehende Pandemierisiko hingewiesen, das jedoch gegenüber einer unerwartet starken wirtschaftlichen Erholung in den Hintergrund getreten ist. Schwierigkeiten auf den Beschaffungsmärkten und bei der Verfügbarkeit von Logistikkapazitäten sowie damit verbundene Preiserhöhungen haben sowohl die Leistungserbringung der Gesellschaft im Berichtsjahr behindert und den Zuwachs bei den Umsatzerlösen limitiert als auch das Ergebnis negativ beeinflusst. Vor dem Hintergrund des oben beschriebenen tatsächlichen Geschehens war daher in Bezug auf die Kennziffer Umsatz ein Zuwachs, beim operativen Ergebnis (EBIT) ein Rückgang zu verzeichnen. Somit entsprach die Umsatzentwicklung des Geschäftsjahres den Erwartungen der Geschäftsführung. Die Erwartungen hinsichtlich des operativen Egebnises (EBIT) konnten nicht erfüllt werden.

Die Geschäftsführung dankt allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die mit hohem persönlichem Engagement und ihrer Leistung die Herausforderungen des Marktumfeldes gemeistert haben.

2.5. Vermögens- und Finanzlage

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH investierte im Berichtsjahr Mio. € 3,6 (VJ Mio. € 5,3) überwiegend in Sachanlagevermögen (insbesondere in Maschinen, Werkzeuge und Betriebsvorrichtungen). Bei den Investitionen in immaterielle Vermögensgegenstände handelt es sich um entgeltlich erworbene Software. Finanziert werden diese Investitionen aus dem operativen Cash-Flow.

Der Ausweis der Finanzanlagen hat sich im Vergleich zum Vorjahr von Mio. € 18,0 auf Mio. € 24,3 erhöht; ursächlich hierfür war inbesondere der Erwerb einer Gesellschaft in der Tschechischen Republik. Einen gegenläufigen Effekt hatte die außerplanmäßige Abschreibung des Wertansatzes an einer Beteiligung in Indien. Die in der Tschechischen Republik ansässige SKF Lubrication Systems CZ, s.r.o. befand sich zuvor im Besitz der ehemaligen Muttergesellschaft der Gesellschaft und ist ausschliesslich als Auftragsfertiger für die SKF Lubrication Systems Germany GmbH tätig.

In einem wirtschaftlich herausfordernden Umfeld hat die Gesellschaft das Vorratsvermögen hinsichtlich Zusammensetzung und Struktur den Veränderungen der Kundenbedarfe angepasst. Im Zusammenwirken mit den Kunden wurde fallweise der zeitliche Horizont der Bestellungen angepasst. Der Ansatz der Vorräte hat sich deutlich erhöht, dies resultiert zum einen aus einer erhöhten Lagerhaltung vor dem Hintergrund der teilweise unsicheren Versorgungslage, zum anderen aus angearbeiteten Aufträgen, die aufgrund des Fehlens von Komponenten nicht fertiggestellt werden konnten. Im Berichtsjahr gelang es der Gesellschaft, die Vorräte (gemessen am Umsatz) 5,9fach umzuschlagen, der Vergleichswert des Vorjahres lag bei 6,2

Der Bestand an Forderungen aus Lieferungen und Leistungen ist im Vergleich zum Vorjahr nahezu unverändert geblieben.

Der Rückgang der Forderungen gegen verbundene Unternehmen ist im Wesentlichen auf die niedrigere Forderung aus dem Cash-Pool zurückzuführen.

Die Eigenkapitalquote (einschließlich des Sonderpostens mit Rücklageanteil) der SKF Lubrication Systems Germany GmbH blieb stabil bei 25,9% (VJ 25,0%), die Anlagendeckung verminderte sich auf mit 69,1% (VJ 82,4%). Vor dem Hintergrund des Ergebnisabführungsvertrages ist das Eigenkapital als ausreichend anzusehen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin, der SKF GmbH, Schweinfurt, verminderten sich im Geschäftsjahr deutlich. Mindernd wirkten die Verbindlichkeiten aus Ergebnisabführung für das laufende Geschäftsjahr sowie niedrigere Verbindlichkeiten aus dem Cash-Pool.

Mit Mio. € 119,7 hat sich die Bilanzsumme zum Geschäftsjahresende 2021 im Vergleich zum Vorjahr (Mio. € 124,3) leicht vermindert.

Die Gesellschaft ist in den Cash-Pool der SKF-Gruppe einbezogen. Der operative Cash-Flow vor Ergebnisabführung war erneut positiv.

2.6. Gesamtaussage zur wirtschaftlichen Entwicklung

Die Gesellschaft blickt auf ein erfolgreiches Jahr zurück, geprägt durch das COVID-19-Pandemiegeschehen mit Einschnitten und Nachfrageschwankungen in der Weltwirtschaft. Die Gesellschaft zeigt sich trotz der damit einhergehenden Unsicherheiten fähig, schnell und ressourcenschonend Kapazitäten und Strukturen anzupassen. Durch die breite Aufstellung mit Kunden verschiedener Branchen und Industrien wird es der Gesellschaft auch zukünftig möglich sein, konjunkturellen und/oder zyklischen Bewegungen entgegenzusteuern. Dies wirkt sich in schwierigen Rahmenbedingungen der Weltwirtschaft stabilisierend auf die Ertrags- und damit auch die Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft aus.

2.7. Konstruktion und Entwicklung / gewerbliche Schutzrechte / Compliance und Zertifizierungen

Im Bereich Forschung und Entwicklung waren im Geschäftsjahr 61 Mitarbeiter in den Bereichen Produktneuentwicklung, Produktbetreuung, Test Center, Standardisierung und Normung sowie Compliance tätig. Die Aufwendungen für Forschung und Entwicklung betrugen im Geschäftsjahr Mio. € 0,6 und 0,3% vom Umsatz (VJ Mio. € 0,6, 0,3% vom Umsatz).

Im Rahmen der Produktbetreuung hat sich die allgemeine Materialverknappung stark auf die Projekte ausgewirkt. Bei elektronischen Komponenten, Motoren, Stahl und anderen Ausgangsstoffen mussten kurzfristig alternative Komponenten/Produkte in der Technik geprüft und qualifiziert werden, um die Lieferfähigkeit aufrecht zu erhalten. Zudem wurden viele kundenspezifische Varianten entwickelt.

Im Bereich der Neuentwicklung standen die Schwerpunkte "Digitalisierung, Modularisierung und Elektronik Entwicklung" im Fokus. Es wurden 6 neue Patentanmeldungen 2021 eingereicht zum Schutz des geistigen Eigentums der Entwicklungstätigkeit. Erste Anmeldungen konnten im Bereich der Digitalisierung platziert werden. Der modulare Baukasten der ersten Plattform wurde erweitert, und für eine zweite Plattform wurde die Entwicklungsarbeit gestartet.

Die Gesellschaft wurde im Geschäftsjahr 2021 erneut nach DIN ISO 9001, DIN ISO 14001 und OHSAS 18001, DIN ISO 50001 sowie DIN EN 15085-2 CL4 rezertifiziert.

2.8. Personal und Soziales

Zum Ende des Geschäftsjahres 2021 waren 757 Mitarbeiter bei der SKF Lubrication Systems Germany GmbH (VJ 768 Mitarbeiter) beschäftigt. Mit den hierin enthaltenen 16 Auszubildenden (VJ 14) in unseren technischen und kaufmännischen Ausbildungsgängen leisten wir wie in den Vorjahren einen wichtigen Beitrag zur Sicherung unseres zukünftigen Fachkräftebedarfs.

Die Gesundheitsfürsorge bzw. der Unfallschutz haben bei der Gesellschaft einen sehr hohen Stellenwert. Hier wird unter anderem mit der Berufsgenossenschaft eng zusammengearbeitet.

Eine betriebliche Altersversorgung ist vorhanden.

3. Chancen- und Risikobericht

Risiken, die wir einem mittleren Grad an Risiko zuordnen, liegen in folgenden Bereichen vor:

Die in den vergangen beiden Geschäftsjahren als Pandemie in Erscheinung getretene Corona-Infektion hat mittlerweile in vielen Ländern endemischen Charakter angenommen und kann durch Impfungen und Hygienemassnahmen relativ gut beherrscht werden. Eine neue Variante des Virus kann jedoch erneut zu einer pandemischen Ausbreitung führen, die dann durch eine unter Umständen erneute globale Beeinträchtigung der Absatz- und Beschaffungsmärkte eine negative Auswirkung auf die Geschäfts- und Ertragslage der Gesellschaft haben kann.

Der im Februar 2022 ausgebrochene Krieg zwischen Russland und der Ukraine birgt zusätzliche Risiken, die in ihrem vollen Umfang aus heutiger Sicht nicht eingeschätzt werden können. Die unmittelbaren Auswirkungen des Konflikts auf den Geschäftsbetrieb der Gesellschaft sind aufgrund des geringen Umsatzanteils in der Region beschränkt, direkte Geschäftsbeziehungen mit Lieferanten in der Region bestehen nicht. Weitere indirekte Auswirkungen des Konflikts durch Geschäftsbeeinträchtigungen, eine weitere Erhöhung von Material- und Energiepreisen in der Folge bestehender oder ggf. zukünftig wirksam werdender Sanktion oder durch Unterbrechung logistischer Ketten können sich negativ auf die Ertragslage der Gesellschaft auswirken. Insgesamt schätzt die Geschäftsführung das Risiko aufgrund der breiten Aufstellung der Gesellschaft in den Absatz- und Beschaffungsmärkten jedoch als gut beherrschbar ein.

Die Gesellschaft ist, wie jedes andere weltweit agierende Unternehmen, den allgemeinen Risiken, Umfeld- und Branchenrisiken der konjunkturellen Entwicklung ausgesetzt. Als großes, in einen global agierenden Konzern eingebundenes Unternehmen mit einem wettbewerbsstarken Portfolio hat die Gesellschaft in ihren Hauptabsatzmärkten eine starke Stellung. Für die Gesellschaft wichtige Industriesegmente werden im Rahmen des Angebotsmanagments ständig in ihrer Entwicklung verfolgt. Dies umfasst technische, regulatorische und allgemein wirtschaftliche Aspekte. Dies schließt die Analyse des Preisrisikos ein. Aus der Konjunktur können sich auch entsprechende Chancen ergeben. Die proaktive Geschäftspolitik, die solide wirtschaftliche Basis der Gesellschaft und die Einbindung in die SKF-Gruppe sind in einem volatilen wirtschaftlichen Umfeld unabdingbar für erfolgreiches wirtschaftliches Agieren. Eine vorübergehende konjunkturelle Verschlechterung kann sich generell in einer sich kurzfristig verschlechternden Ertragslage der Gesellschaft niederschlagen.

Risiken, die wir einem niedrigen Grad an Risiko zuordnen, liegen in folgenden Bereichen vor:

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH ist in den Cash-Pool der SKF-Gruppe einbezogen, ein Liquiditätsrisiko wird insoweit nicht gesehen.

Gesamtwirtschaftliche Risiken ergeben sich durch geopolitische Risiken. Eine Aussage zur Wahrscheinlichkeit der tatsächlichen Realisierung und zur Auswirkung eines Übergreifens der politischen Risiken auf die Realwirtschaft kann aus unserer Sicht nicht getroffen werden. Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH wird ihre weitere Geschäftspolitik den Entwicklungen des Marktgeschehens weiterhin mit Augenmaß anpassen.

Zusammenfassend kann festgestellt werden, dass sich - insbesondere durch den Krieg in der Ukraine - eine gegenüber dem Vorjahr veränderte Risikoeinschätzung ergeben hat. Unter Berücksichtigung sämtlicher bekannter Tatsachen liegen dennoch derzeit keine Risiken vor, die den Fortbestand des Unternehmens gefährden könnten. Dies wird zudem durch das Bestehen eines Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrages mit der SKF GmbH, Schweinfurt, gewährleistet.

4. Prognosebericht

Der bisherige Geschäftsverlauf in den ersten Monaten des Geschäftsjahres 2022 zeigt, dass weiterhin ein grundlegender Trend der wirtschaftlichen Erholung nach der Corona-Pandemie besteht. Die Auftragseingänge der Gesellschaft sind weiterhin auf einem hohen Niveau. Die angespannte Lage an den Beschaffungsmärkten für einige Rohmaterialien, Komponenten und Logistikleistungen besteht fort. Aus heutiger Sicht kann nicht eingeschätzt werden, wann und in welchem Umfang sich diese Situation verbessert. Entwicklungen einzelner Geschäftsbereiche werden durch die Geschäftsleitung im Hinblick auf notwendige Anpassungen des Portfolios verfolgt.

Die Geschäftsleitung geht davon aus, dass mögliche Auswirkungen auf die Auslastung der Gesellschaft mit den zur Verfügung stehenden Flexibilisierungsmöglichkeiten minimiert werden können.

Nach Einschätzung der beschriebenen Risiken geht die Geschäftsführung aus heutiger Sicht davon aus, dass die für das Geschäftsjahr 2022 gesetzten Ziele weiterhin realistisch sind und die Gesellschaft auch in einem weiterhin wirtschaftlich stark volatilen Umfeld von ihrer breiten Aufstellung in den Segmenten und Regionen sowie effizienten Strukturen profitieren wird.

Die Geschäftsführung hat weiterhin die Aussichten für den Geschäftsverlauf ab 2022 analysiert. Da sich aus heutiger Sicht die gesamtwirtschaftlichen und politischen Chancen und Risiken in unseren Hauptabsatzmärkten die Waage halten, kann ein verlässlicher Ausblick mit einer eindeutigen Tendenzaussage nicht gegeben werden. Dennoch gehen wir für das Geschäftsjahr 2022 davon aus, dass insbesondere durch Produktinnovationen und durch das Erschliessen weiterer Anwendungsbereiche für die Zentralschmierung positive Effekte an den Märkten erzielt und unsere permanenten nachhaltigen Maßnahmen zur Verbesserung der Effizienz zu einer moderaten Steigerung der Umsatzerlöse und des EBIT im Vergleich zum Vorjahr führen werden.

5. Erklärung zur Unternehmensführung ²

² Dieser Abschnitt ist kein Gegenstand der Abschlussprüfung.

Die Quote des Frauenanteils im Aufsichtsrat wurde im Geschäftsjahr 2015 mit Wirkung für die Folgejahre mit "Null" festgelegt, sie wurde jedoch im Berichtsjahr 2021 mit 17% (1 Mitglied des Aufsichtsrats) übertroffen. Ein neuer Beschluss wurde daher im Berichtsjahr nicht gefasst.

Mit Beschluss vom 29.03.2022 hat die Alleingesellschafterin, die SKF GmbH in Schweinfurt, die Frauenquote im Aufsichtsrat für die nächsten 4 Jahre mit 17% (1 Mitglied im Aufsichtsrat) festgelegt.

Ein Beschluss zur Frauenquote in der Geschäftsführung war im Berichtsjahr nicht zu fassen, da die Geschäftsführung aus einer Person besteht und der bisherige Geschäftsführer bis zum Ablauf des Jahres 2023 bestellt ist.

Mit Beschluss vom 21. März 2022 hat die Geschäftsführung die Zielgröße für den Frauenanteil in der ersten und zweiten Führungsebene auf 35% (6 Kolleginnen) festgelegt, aktuell sind 44% (7 Führungspositionen) mit Frauen besetzt. Dieser Beschluss wurde für die Zeitdauer von 4 Jahren gefasst und gilt daher bis zum 21. März 2026.

Schweinfurt, 31. März 2022

Volker Pieschel, Geschäftsführer

Bilanz zum 31. Dezember 2021

AKTIVA

	31.12.2021 €	31.12.2020 €
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	648.620,05	661.041,05
2. Geleistete Anzahlungen	10.000,00	27.365,63
	658.620,05	688.406,68
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	9.282.678,65	9.628.424,65
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.233.109,00	3.071.748,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	5.898.056,99	6.111.707,99
4. Anlagen im Bau	1.585.220,11	228.382,87
	19.999.064,75	19.040.263,51
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	24.300.801,13	18.032.247,19
2. Beteiligungen	2.045,17	2.045,17
3. Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00
	24.302.846,30	18.034.292,36
	44.960.531,10	37.762.962,55
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	18.320.284,99	12.097.191,35
2. Unfertige Erzeugnisse	15.567.834,84	13.250.660,93
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	7.021.332,11	6.121.892,85
	40.909.451,94	31.469.745,13
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	13.409.650,46	13.341.061,25
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	16.192.579,59	37.091.237,47
3. Sonstige Vermögensgegenstände	3.717.193,85	4.417.198,30
	33.319.423,90	54.849.497,02
III. Guthaben bei Kreditinstituten	8.838,61	9.424,79
	74.237.714,45	86.328.666,94
C. Rechnungsabgrenzungsposten	541.309,72	219.914,82
	119.739.555,27	124.311.544,31
PASSIVA
	31.12.2021 €	31.12.2020 €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.500,00	25.500,00
II. Kapitalrücklage	30.539.916,48	30.539.916,48
	30.565.416,48	30.565.416,48
B. Sonderposten mit Rücklageanteil	505.914,04	552.763,04
C. Sonderposten für Zuwendungen zur Finanzierung des Anlagevermögens	27.574,00	52.298,00
D. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	12.056.745,00	11.495.233,00
2. Steuerrückstellungen	5.825,87	5.825,87
3. Sonstige Rückstellungen	10.018.865,07	11.320.038,78
	22.081.435,94	22.821.097,65
E. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	154.477,95	120.982,61
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	10.143.135,67	5.350.912,72
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.007.325,07	3.746.785,15
4. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	49.327.796,35	60.234.589,17
5. Sonstige Verbindlichkeiten	926.479,77	866.699,49
(davon aus Steuern: 777.195,13 €; Vorjahr 733.663,52 €)
	66.559.214,81	70.319.969,14
	119.739.555,27	124.311.544,31

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2021

	2021 €	2020 €
1. Umsatzerlöse	212.306.623,08	200.317.465,20
2. Erhöhung/Verminderung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	3.339.468,80	-876.695,16
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	228.994,83	251.616,83
4. Sonstige betriebliche Erträge	947.199,24	3.800.263,07
(davon aus Währungsumrechnung: 40.520,56 €; Vorjahr: 140.230,39 €)
	216.822.285,95	203.492.649,94
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	-78.855.197,12	-65.704.318,40
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-24.967.704,39	-21.762.322,54
	-103.822.901,51	-87.466.640,94
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-50.921.522,47	-47.501.956,36
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-9.768.169,27	-9.599.437,41
(davon für Altersversorgung: 840.063,65 €; Vorjahr 738.585,67 €)
	-60.689.691,74	-57.101.393,77
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-2.666.096,49	-2.624.755,44
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-34.347.190,12	-34.774.586,66
(davon aus Währungsumrechnung: 187.010,83 €; Vorjahr: 62.846,13 €)
9. Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	0,00	42,56
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	6.096,63	5.038,30
11. Abschreibungen auf Finanzanlagen	-1.000.000,00	0,00
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-1.052.098,69	-1.392.666,50
(davon aus Aufzinsung: 266.415,00 €; Vorjahr: 300.665,00 €;
davon an Gesellschafter 436.640,39 €; Vorjahr 1.091.979,50 €)
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-200,48	-273,92
14. Ergebnis nach Steuern	13.250.203,55	20.137.413,57
15. Sonstige Steuern	-109.786,45	-132.671,52
16. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrags abgeführter Gewinn	-13.140.417,10	-20.004.742,05
17. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2021

1. Allgemeines

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH (nachfolgend SKF LubSys GmbH) ist zum Bilanzstichtag eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.

Die SKF LubSys GmbH wird zum 31. Dezember 2021 in den nach den Vorschriften der IFRS erstellten befreienden Konzernabschluss der Aktiebolaget SKF, Göteborg, Schweden, einbezogen.

Sitz der SKF LubSys GmbH ist Schweinfurt. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 6841 im Register des Amtsgerichts Schweinfurt eingetragen.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gem. § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

2. Bilanzierungs-, Bewertungs- und Ausweisgrundsätze

2.1. Immaterielle Vermögensgegenstände

Unter der Position "Geleistete Anzahlungen" werden entgeltlich von Dritten erworbene immaterielle Vermögensgegenstände in der Entstehung ausgewiesen. Diese werden zum Nennwert bewertet.

2.2. Sachanlagevermögen

Abschreibungen im Geschäftsjahr werden auf Basis folgender Nutzungsdauern bemessen:

Gebäude	bis 50 Jahre
Technische Anlagen und Maschinen	bis 16 Jahre
Betriebs- und Geschäftsausstattung	bis 13 Jahre

Geringwertige Wirtschaftsgüter werden bis zu einem Netto-Anschaffungswert von EUR 800 als Anlagenzugänge behandelt und im Anschaffungsjahr voll abgeschrieben.

2.3. Finanzanlagen

Anteile an verbundenen Unternehmen sowie Beteiligungen werden zu Anschaffungskosten abzüglich etwaiger notwendiger dauerhafter Wertminderungen angesetzt.

Ausleihungen werden zu Nominalwerten angesetzt. Erkennbaren Risiken wird durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen.

2.4. Vorratsvermögen

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sowie Handelswaren sind stetig zum Vorjahr mit den durchschnittlichen Anschaffungskosten oder zu den niedrigeren Wiederbeschaffungskosten bewertet.

Fertige und unfertige Erzeugnisse werden stetig zum Vorjahr zu Herstellungskosten bewertet, die Material, Lohn, anteilige Abschreibungen und anteilig zuordenbare Fertigungsgemeinkosten umfassen.

Dem Risiko mangelnder technischer Verwertbarkeit bzw. mangelnder Gängigkeit wird durch Abschläge Rechnung getragen.

Die Bestände an Ersatzteilen in den Servicefahrzeugen werden mit einem Festwert bewertet. Die Neuaufnahme des Festwertes erfolgt alle drei Jahre und fand zuletzt im Jahr 2020 statt.

2.5. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

2.6. Liquide Mittel

Kassenbestände und Guthaben bei Kreditinstituten werden zu Nominalwerten bewertet.

2.7. Aktive Rechnungsabgrenzungsposten

2.8. Sonderposten mit Rücklageanteil

2.9. Sonderposten für Zuwendungen

2.10. Rückstellungen für Pensionen

Verpflichtungen aus Pensionszusagen sind auf der Grundlage versicherungsmathematischer Berechnungen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected Unit Credit Method) entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck angesetzt. Die Abzinsung erfolgte pauschal mit dem von der Deutschen Bundesbank veröffentlichten durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen 10 Jahre in Höhe von 1,87 % (aus Vereinfachungsgründen wurde der veröffentlichte Zinssatz für November 2021 verwendet), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt (§ 253 Abs. 2 Satz 2 HGB).

Bei der Ermittlung der Pensionsrückstellungen wird eine erwartete jährliche Einkommenssteigerung von 2,7 %, eine erwartete jährliche Rentensteigerung von 2,0 % sowie in Abhängigkeit der jeweiligen Pensionszusagen keine Fluktuation oder eine Fluktuation in Höhe von 50 % der Standard-Fluktuationswahrscheinlichkeiten zu den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck angenommen.

2.11. Sonstige Rückstellungen

Die Bildung erfolgt nach Maßgabe des Blockmodells unter Berücksichtigung der gesetzlichen sowie jeweils regional anwendbaren tarifvertraglichen Regelungen. Die Bewertung erfolgt unter Zugrundelegung eines Abzinsungssatzes von 0,3 %, der von der Deutschen Bundesbank bekannt gegeben worden ist (aus Vereinfachungsgründen Zinssatz für Dezember 2021 nach einer durchschnittlichen Restlaufzeit von 1 Jahr), erwarteten jährlichen Einkommenssteigerungen von 2,7 % sowie einer Entwicklung der demographischen Parameter entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck.

Rückstellungen für Jubiläumsverpflichtungen werden auf der Grundlage versicherungsmathematischer Berechnungen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected Unit Credit Method) entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck angesetzt. Der Rechnungszins in Höhe von 1,35 % ergibt sich aus den Veröffentlichungen der Deutschen Bundesbank gemäß § 253 Abs. 2 HGB (aus Vereinfachungsgründen Zinssatz für November 2021) auf der Grundlage einer durchschnittlichen mittleren Restlaufzeit von 15 Jahren.

2.12. Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten werden zum Erfüllungsbetrag bilanziert.

2.13. Steuerliche Bilanzierungseinflüsse

Allein nach steuerrechtlichen Vorschriften wurden in Vorjahren Sonderposten mit Rücklageanteil gebildet oder Sonderabschreibungen bzw. erhöhte Absetzungen vorgenommen. Aus der Auflösung dieser steuerlichen Reserven ergibt sich eine Ergebnissteigerung für das Geschäftsjahr 2021 von TEUR 47. Der daraus zu erwartende künftige Steueraufwand beträgt jährlich ca. TEUR 13. Der Angabe wurde ein durchschnittlicher Steuersatz von 28,0 % zu Grunde gelegt. Infolge der ertragsteuerlichen Organschaft ergibt sich die Steuerbelastung auf der Ebene der SKF GmbH, Schweinfurt sowie von deren Anteilseignern.

Die Sonderposten werden sich in den nächsten Jahren weiter planmäßig auflösen.

3. Anteile an verbundenen Unternehmen

Der Anteilsbesitz der SKF LubSys GmbH an verbundenen Unternehmen wird nachfolgend wiedergegeben.

Name und Sitz der Gesellschaft	Beteiligung %	Eigenkapital ³ TEUR	Ergebnis ⁴ TEUR
SKF Engineering and Lubrication India Limited, Bangalore/Indien	44,2	21.022,3	-739,4
SKF Lubrication Systems CZ s.r.o., Chodov/Tschechien	100,0	8.243,1	830,0

Die Angaben der SKF Engineering and Lubrication India Limited, Indien, basieren auf einem testierten Jahresabschluss nach Landesrecht zum 31. März 2021. Die Angaben zur SKF Lubrication Systems CZ s.r.o., Tschechien, basieren auf dem Jahresabschluss zum 31. Dezember 2021.

4. Erläuterungen der Bilanz

4.1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der Anschaffungs- und Herstellungskosten sowie der kumulierten Abschreibungen sind in dem als Anlage beigefügten Anlagespiegel ersichtlich.

Im Geschäftsjahr wurden 100% der Anteile an der SKF Lubrication Systems CZ, s.r.o., Chodov/Tschechien, erworben. Die Anschafungskosten betrugen TEUR 7.268. Des Weiteren wurden im Geschäftsjahr außerplanmäßigen Abschreibungen auf Finanzanlagen aufgrund einer voraussichtlich dauerhaften Wertminderung in Höhe von TEUR 1.000 vorgenommen.

4.2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind TEUR 3.054 (Vorjahr TEUR 3.116) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten. Alle anderen Forderungen haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betragen TEUR 16.193 (Vorjahr TEUR 15.888) und entfallen auf Lieferungen und Leistungen. Im Vorjahr bestanden weitere Forderungen gegen verbundene Unternehmen in Höhe von TEUR 21.203, welche auf Forderungen aus Cash-Pooling mit der SKF GmbH, Schweinfurt, entfielen.

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten unter anderem Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen in Höhe von TEUR 3.054 (Vorjahr TEUR 3.116) für gewährte Versorgungszusagen.

4.3. Eigenkapital

4.4. Sonderposten mit Rücklageanteil

Die Aufgliederung des Sonderposten mit Rücklageanteil zum 31. Dezember 2021 beläuft sich auf TEUR 43 (Vorjahr TEUR 47) nach § 6b EStG sowie Zuschüssen in Höhe von TEUR 463 (Vorjahr TEUR 506) nach § 14 BerlinFG.

4.5. Sonderposten für Zuwendungen

Beantragte und erhaltene Zulagen gemäß Investitionszulagengesetz (InvZulG) werden in Höhe von TEUR 28 (Vorjahr TEUR 52) in einem eigenen Bilanzposten ausgewiesen.

4.6. Pensionsrückstellungen und sonstige Rückstellungen

Aus der Abzinsung der Rückstellungen für Pensionen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre ergibt sich im Vergleich zur Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre ein Unterschiedsbetrag in Höhe von TEUR 1.047 (Vorjahr TEUR 1.344). Dieser Unterschiedsbetrag ist für die Ausschüttung, aber nicht für die Abführung gesperrt. Eine Ausschüttungssperre nach § 253 Abs. 6 HGB liegt aufgrund der frei verfügbaren Rücklagen nicht vor.

Die sonstigen Rückstellungen der Gesellschaft beinhalten unterschiedliche Einzelpositionen:

Unter anderem bestehen Altersteilzeitverpflichtungen in Höhe von brutto TEUR 955 (Vorjahr TEUR 1.120). Diese wurden mit Deckungsvermögen in Höhe von TEUR 495 (Vorjahr TEUR 622) gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB saldiert. Das Deckungsvermögen ist zum Zeitwert bewertet. Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens entspricht den fortgeführten Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 4 Satz 3 HGB.

Weitere wesentliche Einzelpositionen stellen Rückstellungen für ausstehende Rechnungen von TEUR 3.953 (Vorjahr TEUR 3.382), Rückstellungen für Urlaub und Zeitguthaben der Beschäftigen von TEUR 982 (Vorjahr TEUR 504) sowie Rückstellungen für Gewährleistungen von TEUR 414 (Vorjahr TEUR 653) dar.

4.7. Verbindlichkeiten

Alle Verbindlichkeiten sowie die erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner als ein Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen von TEUR 6.007 (Vorjahr TEUR 3.747) betreffen wie im Vorjahr ausschließlich Liefer- und Leistungsverbindlichkeiten.

Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter resultieren aus der Ergebnisabführung von TEUR 13.140 (Vorjahr TEUR 20.005) sowie aus dem Cash-Pool von TEUR 36.187 (Vorjahr TEUR 40.230).

4.8. Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Aus bestehenden Miet-, Leasing- und Dienstleistungsverträgen ergeben sich über die nächsten Jahre hinweg folgende finanzielle Verpflichtungen:

	31.12.2021 TEUR	31.12.2020 TEUR
Fällig bis zu einem Jahr	3.894	3.304
Fällig zwischen 1 bis 5 Jahren	4.230	3.183
Fällig größer 5 Jahre	1.335	648
	9.459	7.135

5. Erläuterungen der Gewinn- und Verlustrechnung

5.1. Umsatzerlöse

Die Erlöse für den Zeitraum 01.01. - 31.12.2021 gliedern sich wie folgt:

	2021 TEUR	2020 TEUR
Nach Produktgruppen
Progressiv- und Einleitungsschmiersysteme	139.218	133.207
Zubehör für Schmieranlagen	2.780	2.284
Ersatzteile, Service und Werkstattausrüstung	30.796	28.685
Sonstige Schmiersysteme und Pumpen	39.015	35.679
Sonstige Umsätze	498	463
	212.307	200.318
Nach Regionen
Inland	97.270	96.128
Europa (ohne Deutschland)	64.894	51.435
Übrige Welt	50.143	52.755
	212.307	200.318

5.2. Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten diverse Einzelpositionen. Sie enthalten unter anderem Erträge aus Wechselkursdifferenzen TEUR 41 (Vorjahr TEUR 140), periodenfremde Erträge TEUR 804 (Vorjahr TEUR 711) und Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens mit Rücklageanteil und Investitionszulagen von TEUR 72 (Vorjahr TEUR 77). Im Vorjahr wurden sonstige Erträge aus dem Verkauf eines Betriebsgrundstücks in Höhe von TEUR 3.369 erzielt. Die periodenfremden Erträge bestehen im Wesentlichen aus Erträgen aus der Auflösung von Rückstellungen von TEUR 505 (Vorjahr TEUR 602) sowie Erträgen aus Schadenersatz von TEUR 251 (Vorjahr TEUR 27).

5.3. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten im Wesentlichen Aufwendungen für Dienstleistungen in der SKF-Gruppe von TEUR 8.662 (Vorjahr TEUR 9.494), Aufwendungen für Instandhaltungen/Wartungen von TEUR 6.418 (Vorjahr TEUR 6.477), Aufwendungen für andere Personalnebenkosten und Personalleasing von TEUR 5.741 (Vorjahr TEUR 3.924), Aufwendungen für Mieten/Leasing von TEUR 2.637 (Vorjahr TEUR 3.294) sowie Aufwendungen aus Kursdifferenzen von TEUR 187 (Vorjahr TEUR 63).

5.4. Zinserträge und Zinsaufwendungen

6. Personalstand

Die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter betrug:	2021	2020
Angestellte	396	392
Gewerbliche Arbeitnehmer	351	369
	747	761

7. Sonstige Angaben

7.1. Gesamthonorar des Abschlussprüfers

Das Gesamthonorar des Abschlussprüfers für das Geschäftsjahr 2021 belief sich auf TEUR 94 für Abschlussprüfungsleistungen.

7.2. Nachtragsbericht

7.3. Ergebnisverwendung

Aufgrund des mit der SKF GmbH, Schweinfurt, geschlossenen Ergebnisabführungsvertrages wird der gesamte Gewinn in Höhe von EUR 13.140.417,10 (Vorjahr EUR 20.004.742,05) an diese abgeführt.

7.4. Organe der Gesellschaft

Die Geschäftsführung besteht aus folgenden Mitgliedern:

•	Volker Pieschel, Diplom-Kaufmann, Geschäftsführer, wohnhaft in Berlin

Auf die Angabe der Geschäftsführervergütungen wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB verzichtet.

Die Pensionsrückstellungen für Mitglieder und ehemalige Mitglieder der Geschäftsführung und ihre Hinterbliebenen belaufen sich zum 31. Dezember 2021 auf TEUR 3.182.

Der Aufsichtsrat, für den die Vorschriften gemäß Drittelbeteiligungsgesetz maßgebend sind, besteht aus folgenden Mitgliedern:

•	Martin Johannsmann (Vorsitzender), CEO SKF GmbH, Schweinfurt
•	Ralf Tremmel (stellvertretender Vorsitzender), Mitglied des Betriebsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Standort Süd, Hockenheim (Arbeitnehmervertreter)
•	Thomas Burkhardt, Geschäftsführer SKF GmbH, Schweinfurt
•	Markus Schwarz, Leiter Rechtsabteilung, SKF GmbH, Schweinfurt
•	Silke Vogler-Nitsche, Business Controller, SKF GmbH, Schweinfurt
•	Jürgen Henrich, Vorsitzender des Betriebsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Standort Süd, Walldorf (Arbeitnehmervertreter)

Die Gesamtbezüge des Aufsichtsrates betragen TEUR 10.

7.5. Konzernzugehörigkeit

Schweinfurt, 31. März 2022

Volker Pieschel, Geschäftsführer

³ Eigenkapital umgerechnet zum Stichtagskurs
⁴ Ergebnis umgerechnet zum Durchschnittskurs

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2021

	Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten
	01.01.2021 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Umbuchungen EUR	31.12.2021 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	7.608.150,87	172.381,52	308.323,07	27.365,63	7.499.574,95
2. Geschäfts- oder Firmenwert	5.566.967,04	0,00	0,00	0,00	5.566.967,04
3. Geleistete Anzahlungen und immaterielle Vermögensgegenstände in der Entstehung	27.365,63	10.000,00	0,00	-27.365,63	10.000,00
	13.202.483,54	182.381,52	308.323,07	0,00	13.076.541,99
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	26.486.637,35	98.602,32	0,00	0,00	26.585.239,67
2. Technische Anlagen und Maschinen	18.714.953,95	697.563,83	557.119,48	123.021,90	18.978.420,20
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	36.158.358,68	1.122.250,13	219.720,29	24.403,16	37.085.291,68
4. Anlagen im Bau	228.382,87	1.504.262,30	0,00	-147.425,06	1.585.220,11
	81.588.332,85	3.422.678,58	776.839,77	0,00	84.234.171,66
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	20.032.247,19	7.268.553,94	0,00	0,00	27.300.801,13
2 Beteiligungen	2.045,17	0,00	0,00	0,00	2.045,17
	20.034.292,36	7.268.553,94	0,00	0,00	27.302.846,30
Anlagevermögen, gesamt	114.825.108,75	10.873.614,04	1.085.162,84	0,00	124.613.559,95

	Abschreibungen
	01.01.2021 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	31.12.2021 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	6.947.109,82	209.911,15	306.066,07	6.850.954,90
2. Geschäfts- oder Firmenwert	5.566.967,04	0,00	0,00	5.566.967,04
3. Geleistete Anzahlungen und immaterielle Vermögensgegenstände in der Entstehung	0,00	0,00	0,00	0,00
	12.514.076,86	209.911,15	306.066,07	12.417.921,94
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	16.858.212,70	444.348,32	0,00	17.302.561,02
2. Technische Anlagen und Maschinen	15.643.205,95	659.224,73	557.119,48	15.745.311,20
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	30.046.650,69	1.352.612,29	212.028,29	31.187.234,69
4. Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	62.548.069,34	2.456.185,34	769.147,77	64.235.106,91
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	2.000.000,00	1.000.000,00	0,00	3.000.000,00
2 Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	2.000.000,00	1.000.000,00	0,00	3.000.000,00
Anlagevermögen, gesamt	77.062.146,20	3.666.096,49	1.075.213,84	79.653.028,85

	Restbuchwerte
	31.12.2021 EUR	31.12.2020 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	648.620,05	661.041,05
2. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0,00
3. Geleistete Anzahlungen und immaterielle Vermögensgegenstände in der Entstehung	10.000,00	27.365,63
	658.620,05	688.406,68
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	9.282.678,65	9.628.424,65
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.233.109,00	3.071.748,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	5.898.056,99	6.111.707,99
4. Anlagen im Bau	1.585.220,11	228.382,87
	19.999.064,75	19.040.263,51
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	24.300.801,13	18.032.247,19
2 Beteiligungen	2.045,17	2.045,17
	24.302.846,30	18.034.292,36
Anlagevermögen, gesamt	44.960.531,10	37.762.962,55

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Schweinfurt

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Schweinfurt, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2021 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Schweinfurt, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2021 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Sonstige Informationen

Die gesetzlichen Vertreter bzw. der Aufsichtsrat sind für die sonstigen Informationen verantwortlich. Die sonstigen Informationen umfassen:

•	die Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote) im Abschnitt 5 des Lageberichts,
•	aber nicht den Jahresabschluss, nicht die inhaltlich geprüften Lageberichtsangaben und nicht unseren dazugehörigen Bestätigungsvermerk.

Im Zusammenhang mit unserer Prüfung haben wir die Verantwortung, die oben genannten sonstigen Informationen zu lesen und dabei zu würdigen, ob die sonstigen Informationen

•	wesentliche Unstimmigkeiten zum Jahresabschluss, zu den inhaltlich geprüften Angaben des zusammengefassten Lageberichts oder zu unseren bei der Prüfung erlangten Kenntnissen aufweisen oder
•	anderweitig wesentlich falsch dargestellt erscheinen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

Berlin, den 8. August 2022

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Julius Pinckernelle, Wirtschaftsprüfer

Julija Bender, Wirtschaftsprüferin

Die Feststellung durch den Aufsichtsrat war am 10.08.2022.

Bericht des Aufsichtsrates über seine Arbeit im Geschäftsjahr 2021

Im Rahmen regelmäßiger Zusammenkünfte haben sich die Mitglieder des Aufsichtsrates anhand der Berichterstattung des Geschäftsführers umfassend über die Geschäftsentwicklung informieren lassen.

Schwerpunkte waren

•	die Entwicklung der Kennzahlen des operativen Geschäfts der Gesellschaft im Geschäftsjahr 2021 - Umsatz, Auftragsentwicklung und Profitabilität,
•	die Auslastung der Kapazitäten und die Entwicklung der Materialversorgung,
•	der Einfluss der Corona-Pandemie auf den Geschäftsbetrieb der Gesellschaft,
•	der Einfluss des Krieges in der Ukraine auf den Geschäftsbetrieb der Gesellschaft,
•	die Entwicklung des Produktportfolios, hier insbesondere die Modularisierung,
•	der Status der Investitionen und
•	die operative Entwicklung der Tochtergesellschaften.

Darüber hinaus hat sich der Aufsichtsratsvorsitzende regelmäßig mit dem Geschäftsführer über alle wichtigen Fragen der Geschäftstätigkeit ausgetauscht.

Der Aufsichtsrat ist seiner Prüfungs- und Überwachungspflicht nachgekommen. Maßnahmen, die nach Gesetz und Satzung seiner Zustimmung bedürfen, hat der Aufsichtsrat zugestimmt.

Der Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH für das Geschäftsjahr 2021 wurde dem Aufsichtsrat zur Prüfung vorgelegt. Ein Beschluss zur Gewinnverwendung ist nicht zu fassen, da zwischen der Gesellschaft und ihrer Muttergesellschaft, der SKF GmbH, Schweinfurt, ein Ergebnisabführungsvertrag besteht. Der Jahresabschluss der Gesellschaft für das Jahr 2021 wurde von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deloitte mit einem uneingeschränkten Bestätigungs-vermerk versehen.

Der Aufsichtsrat dankt der Geschäftsführung und allen Mitarbeitern der SKF Lubrication Systems Germany GmbH für die konstruktive und erfolgreiche Zusammenarbeit im Geschäftsjahr 2021.

Schweinfurt, 10.08.2022

Martin Johannesmann, Vorsitzender des Aufsichtsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH

30:T1c989,

SKF Lubrication Systems Germany GmbH

Schweinfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2020

1. Allgemeine Ausführungen

Die SKF-Gruppe ist weltweit einer der führenden Lieferanten von Produkten, kunden-spezifischen Systemlösungen und Serviceleistungen aus den Kompetenzbereichen Wälzlager und Wälzlagereinheiten, Dichtungen und Linearsysteme, Dienstleistungen sowie Schmiersysteme. Mit ihrer Geschäftseinheit "Lubrication" ist die SKF-Gruppe ein Marktführer für Zentralschmieranlagen aller Art mit Tochtergesellschaften, Repräsentanzen, Systemhäusern und Händlern weltweit.

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH bietet Systemberatung und -entwicklung, die Planung von kundenspezifischen Systemen für alle Anwendungen auf dem Gebiet der Zentralschmiertechnik, die Herstellung von Standardkomponenten wie z.B. Pumpen, Schmierstoffverteiler und Steuerungen, die Installation und Inbetriebnahme von Schmieranlagen vor Ort beim Kunden, Produktschulungen für Kunden sowie auch die Begleitung über die gesamte Nutzungsdauer der Systeme.

Das Unternehmen ist in Deutschland an zwei Standorten produzierend tätig. Die Tätigkeitsschwerpunkte am Standort Berlin beinhalten die mechanische Fertigung, die Montage von Schmieranlagen sowie die Produktion des Bereichs "Spandau Pumpen". Am den Standort Walldorf erfolgt im Wesentlichen die Montage von Schmieranlagen. Der frühere Standort Hockenheim bestand nur bis August 2020, die Mitarbeiter und Arbeitsplätze vom Standort Hockenheim wurden zum Standort Walldorf verlagert.

Die nachfolgenden Ausführungen beziehen sich auf den Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH. Die Gesellschaft sowie ihr Tochterunternehmen werden in den von der AB SKF, Göteborg, Schweden, nach den Vorschriften der IFRS erstellten befreienden Konzernabschluss einbezogen; ein eigenständiger Konzernabschluss wird daher nicht erstellt.

2. Wirtschaftsbericht

2.1. Wirtschaftliches Umfeld

Das Geschäftsjahr war in der ersten Jahreshälfte von den Folgen der ersten Welle der Corona-Pandemie gekennzeichnet. Gegen Ende des zweiten Quartals setzte eine Erholung auf den für uns wichtigen Märkten ein, die sich im Verlauf der zweiten Jahreshälfte fortsetzte. Insgesamt wurde jedoch der Umsatz des Vorjahres nicht erreicht.

Die Statistiken des Verbands Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. (VDMA) illustrieren diesen Trend in den für uns wichtigen Abnehmerbranchen. Die Kapazitätsauslastung in den Mitgliedsunternehmen des VDMA verminderte sich im Verlauf des ersten Halbjahres bis auf ca. 76%, zum Jahresende 2020 wurden 79% erreicht. Die Kapazitätsauslastung liegt damit weit unterhalb des langjährigen Mittelwertes von 86,1%. Zuwächse wurden bei Landmaschinen und Bautechnik erzielt, rückläufig waren vor allem die Segmente Werkzeugmaschinen, Druck und Papier sowie Bergbau.

Die Gesellschaft hat ihre Kapazitäten im Berichtsjahr in qualitativer und quantitativer Hinsicht an den Geschäftsverlauf angepasst und hierbei neben den tariflichen Flexibilisierungsmöglichkeiten auch das Instrument der Kurzarbeit genutzt.

2.2. Finanzielle Leistungsindikatoren

2.3. Umsatzentwicklung

Bedingt durch die zuvor beschriebenen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen und die Einflüsse der Pandemie entwickelte sich die Auftragslage unterjährig leicht rückläufig. Zum Ende des Geschäftsjahres hat sich die Auftragslage wieder erholt.

Die Umsatzerlöse der SKF Lubrication Systems Germany GmbH im Berichtsjahr beliefen sich auf Mio. € 200,3 (VJ Mio. € 224,6), damit sind die Gesamtumsatzerlöse der Gesellschaft im Vergleich zum Vorjahr um 10,8% gesunken.

Stärkste Produktgruppe war erneut der Bereich der Progressivsysteme bei Zentralschmieranlagen, bei dem im Vergleich zum Vorjahr ein Umsatzrückgang um 8,4% auf Mio. € 133,2 zu verzeichnen war. Der Bereich der Mehrleitungssysteme entwickelte sich rückläufig (-14,0%, auf Mio. € 35,6), ebenso wie das Geschäft mit Zubehör zu Zentralschmieranlagen und Ersatzteilen (-16,6%, auf Mio. € 28,7).

Bei der Entwicklung der Gesamtumsatzerlöse konnte die Region Deutschland (+0,1%, auf Mio. € 96,1) einen Zuwachs erzielen. Eine rückläufige Entwicklung zeigten das Geschäft im übrigen Europa (-31,4%, auf Mio. € 51,4) und der übrigen Welt (-1,7%, auf Mio. € 52,8).

2.4. Ergebnisentwicklung

Die Entwicklung des Jahresergebnisses vor Ergebnisabführung der SKF Lubrication Systems Germany GmbH von Mio. € 24,0 auf Mio. € 20,0 ist überwiegend auf die rückläufigen Umsätze zurückzuführen. Flexibilisierungsmaßnahmen haben zur Stabilisierung des Ergebnisses beigetragen. Zudem wurde das Ergebnis durch den Verkauf von Anlagevermögen positiv um Mio. € 3,4 beeinflusst.

Das Zinsergebnis ist im Wesentlichen, wie in den Vorjahren, durch Zinsaufwendungen auf das Darlehen mit der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, geprägt.

Das operative Ergebnis vor Ergebnisabführung, Steuern, Zinsen und Erträgen des Finanzanlagevermögens und ohne Beteiligungsergebnis (EBIT) sank auf Mio. € 21,5 (VJ Mio. € 25,7) und damit um ca. 16%.

Die Personalaufwandsquote (bezogen auf den Umsatz) ist mit 28,5% im Vergleich zum Vorjahr (28,2%) nahezu gleichgeblieben, was insbesondere auf das Instrument der Kurzarbeit zurückzuführen ist. Die Materialaufwandsquote (bezogen auf den Umsatz) stieg von 42,7% auf 43,7%.

Auf Grund des Ergebnisabführungsvertrages wird das Ergebnis von Mio. € 20,0 an die Alleingesellschafterin SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, abgeführt.

Unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen blicken wir zusammenfassend auf ein herausforderndes Geschäftsjahr 2020 zurück. Die Prognose für das Berichtsjahr 2020 hatte hier bereits auf das Pandemierisiko hingewiesen, vor dem Hintergrund des tatsächlichen Geschehens waren daher in Bezug auf die Kennziffern Umsatz, operatives Ergebnis (EBIT) und Ergebnis vor Steuern (EBT) Rückgänge zu verzeichnen.

Die Geschäftsführung dankt allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die mit hohem persönlichem Engagement und ihrer Leistung die Herausforderungen des Marktumfeldes gemeistert haben.

2.5. Vermögens- und Finanzlage

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH investierte im Berichtsjahr Mio. € 5,3 (VJ Mio. € 2,2) überwiegend in Sachanlagevermögen (insbesondere in Maschinen, Werkzeuge und Betriebsvorrichtungen). Bei den Investitionen in immaterielle Vermögensgegenstände handelt es sich um entgeltlich erworbene Software. Finanziert werden diese Investitionen aus dem operativen Cash-Flow.

Die Gesellschaft ist in den Cash-Pool der SKF-Gruppe einbezogen. Der operative Cash-Flow vor Ergebnisabführung war erneut deutlich positiv.

Die Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin, der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, verminderten sich im Geschäftsjahr leicht. Mindernd wirkten die Verbindlichkeiten aus Ergebnisabführung für das laufende Geschäftsjahr sowie aus der umsatzsteuerlichen Organschaft. Gegenläufig wirkte sich die Tilgung von Darlehen mit der Alleingesellschafterin aus dem operativen Cashflow aus.

Die Eigenkapitalquote (einschließlich des Sonderpostens mit Rücklageanteil) der SKF Lubrication Systems Germany GmbH blieb stabil bei 25,0% (VJ 25,1%), ebenfalls die Anlagendeckung mit 82,4% (VJ 82,5%). Vor dem Hintergrund des Ergebnisabführungsvertrages ist das Eigenkapital als ausreichend anzusehen.

Mit Mio. € 124,3 ist die Bilanzsumme zum Geschäftsjahresende 2020 im Wesentlichen gleich geblieben zum Vorjahr (Mio. € 124,2).

In einem wirtschaftlich herausfordernden Umfeld hat die Gesellschaft das Vorratsvermögen hinsichtlich Zusammensetzung und Struktur den Veränderungen der Kundenbedarfe sowie aus prozessualer Sicht angepasst. Im Berichtsjahr gelang es der Gesellschaft die Vorräte (gemessen am Umsatz) 6,2fach umzuschlagen, der Vergleichswert des Vorjahres lag bei 6,5.

Der Bestand an Forderungen aus Lieferungen und Leistungen ist im Vergleich zum Vorjahr stichtagsbedingt geringer.

2.6. Konstruktion und Entwicklung / gewerbliche Schutzrechte und Zertifizierungen

Die Fortführung der Portfolio-Modularisierung war ein wesentlicher Bestandteil der Aufgaben im Bereich der Produktneuentwicklung. Die ersten Ausführungsvarianten wurden zur Serienreife entwickelt und sollen im Jahr 2021 in den Markt eingeführt werden. Der elektronische Steuerungsbaukasten wurde ausgebaut; hierzu gehört unter anderem die Möglichkeit der Steuerung über eine App sowie die Einbindung in mögliche Cloud-Anwendungen. Neben der Produktdigitalisierung wurden auch digitale Prozesse in den Abläufen der Produktentwicklung implementiert.

Innovative Ideen und schützenswerte Entwicklungen haben im Jahr 2020 zu 10 Patentanmeldungen geführt. Zusätzlich zu den Patentanmeldungen wurde ein Geschmacksmuster eingereicht, welches sich im Erteilungsverfahren befindet. Das Geschmacksmuster soll ein eigenständiges und neues Industriedesign eines modularen Baukastens schützen.

Weiterer Schwerpunkt der Arbeit war die Umsetzung einer großen Anzahl internationaler Compliance-Vorschriften. Dazu gehört unter anderem die Aufrechterhaltung von Produktzulassungen im Explosionsschutzbereich, der Eliminierung von Bleianteilen in Aluminium-Komponenten sowie Produkt- und Dokumentationsanpassungen in Bezug auf technische Regelwerke.

Im Bereich Forschung und Entwicklung waren im Geschäftsjahr 58 Mitarbeiter tätig.

Die Gesellschaft wurde im Geschäftsjahr 2020 erneut nach DIN ISO 9001, DIN ISO 14001 und OHSAS 18001, DIN ISO 50001 sowie DIN EN 15085-2 CL4 rezertifiziert.

2.7. Personal und Soziales

Zum Ende des Geschäftsjahres 2020 waren 768 Mitarbeiter bei der SKF Lubrication Systems Germany GmbH (VJ 790 Mitarbeiter) beschäftigt. Mit den hierin enthaltenen 14 Auszubildenden (VJ 17) in unseren technischen und kaufmännischen Ausbildungsgängen leisten wir wie in den Vorjahren einen wichtigen Beitrag zur Sicherung unseres zukünftigen Fachkräftebedarfs.

Die Gesundheitsfürsorge bzw. der Unfallschutz haben bei der Gesellschaft einen sehr hohen Stellenwert. Hier wird unter anderem mit der Berufsgenossenschaft eng zusammengearbeitet, was sich in einer niedrigen Betriebsunfallrate zeigt.

Eine betriebliche Altersversorgung ist vorhanden.

3. Chancen- und Risikobericht

Risiken, die wir einem mittleren Grad an Risiko zuordnen, liegen in folgenden Bereichen vor:

Die Gesellschaft ist, wie jedes andere weltweit agierende Unternehmen, den allgemeinen Risiken, Umfeld- und Branchenrisiken der konjunkturellen Entwicklung ausgesetzt. Aus der Konjunktur können sich auch entsprechende Chancen ergeben. Die proaktive Geschäftspolitik, die solide wirtschaftliche Basis der Gesellschaft und die Einbindung in die SKF-Gruppe sind in einem volatilen wirtschaftlichen Umfeld unabdingbar für erfolgreiches wirtschaftliches Agieren. Eine vorübergehende konjunkturelle Verschlechterung kann sich generell in einer sich kurzfristig verschlechternden Ertragslage der Gesellschaft niederschlagen.

Risiken, die wir einem niedrigen Grad an Risiko zuordnen, liegen in folgenden Bereichen vor:

Finanzwirtschaftlichen Risiken unterliegt die Gesellschaft nur in einem relativ geringen Umfang. Der größte Teil der Kunden- und Lieferantenbeziehungen wird in Euro abgewickelt. Kurs- und Zinssicherungsgeschäfte werden nicht getätigt, Finanzinstrumente werden nicht genutzt.

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH ist in den Cash-Pool der SKF-Gruppe einbezogen, ein Liquiditätsrisiko wird insoweit nicht gesehen.

Zusammenfassend kann festgestellt werden, dass sich gegenüber dem Vorjahr keine wesentliche Veränderung der Risikoeinschätzung ergeben hat. Unter Berücksichtigung sämtlicher bekannter Tatsachen liegen derzeit keine Risiken vor, die den Fortbestand des Unternehmens in einem überschaubaren Zeitraum gefährden könnten. Dies wird zudem durch das Bestehen eines Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrages mit der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG gewährleistet.

4. Prognosebericht

Der bisherige Verlauf in den ersten zwei Monaten des Geschäftsjahres 2021 zeigt einen uneinheitlichen Trend auf den für uns wichtigen Märkten. Wirtschaftsforschungsinstitute und der VDMA arbeiten zurzeit mit unterschiedlichen Szenarien für die wirtschaftliche Erholung. Es ist davon auszugehen, dass sich diese in den verschiedenen Regionen und Industrien in Grad und Geschwindigkeit unterschiedlich ausprägen werden. Die Geschäftsleitung geht davon aus, dass die Auswirkungen auf die Auslastung der Gesellschaft mit den zur Verfügung stehenden Flexibilisierungsmöglichkeiten minimiert werden können. Segmentspezifische Entwicklungen werden durch die Geschäftsleitung im Hinblick auf notwendige Anpassungen des Portfolios verfolgt.

Insgesamt geht die Geschäftsführung daher aus heutiger Sicht davon aus, dass die für das Geschäftsjahr 2021 gesetzten Ziele erreicht werden können und die Gesellschaft auch in einem weiterhin wirtschaftlich stark volatilen Umfeld von ihren effizienten Strukturen profitieren wird. Die Geschäftsführung hat weiterhin die Aussichten für den Geschäftsverlauf ab 2021 analysiert. Da sich aus heutiger Sicht die gesamtwirtschaftlichen und politischen Chancen und Risiken in unseren Hauptabsatzmärkten die Waage halten, kann ein verlässlicher Ausblick mit einer eindeutigen Tendenzaussage nicht gegeben werden. Dies gilt insbesondere vor dem Hintergrund der Corona-Pandemie. Dennoch gehen wir davon aus, dass insbesondere durch Produktinnovationen und Synergien aus der Integration in die SKF Gruppe positive Effekte an den Märkten erzielt und unsere permanenten nachhaltigen Maßnahmen zur Verbesserung der Effizienz zu einer moderaten Steigerung der Umsatzerlöse und des EBIT im Vergleich zum Vorjahr führen werden.

5. Erklärung zur Unternehmensführung

Der Aufsichtsrat der SKF Lubrication Systems Germany GmbH hat bezüglich der Quote des Frauenanteils im Aufsichtsrat im Geschäftsjahr 2020 keinen Beschluss gefasst. Die Quote wurde im Geschäftsjahr 2016 mit "Null" festgelegt. Im Jahr 2020 wurde die Quote übertroffen, der Frauenanteil im Aufsichtsrat betrug 16,6%.

Walldorf, 28. Februar 2021

Die Geschäftsführung

Bilanz zum 31. Dezember 2020

Aktiva

	31.12.2020 €	31.12.2019 €
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	661.041,05	300.388,05
2. Geleistete Anzahlungen	27.365,63	97.244,00
	688.406,68	397.632,05
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	9.628.424,65	11.595.312,86
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.071.748,00	3.268.524,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	6.111.707,99	3.895.573,99
4. Anlagen im Bau	228.382,87	573.338,82
	19.040.263,51	19.332.749,67
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	18.032.247,19	18.032.247,19
2. Beteiligungen	2.045,17	2.045,17
3. Sonstige Ausleihungen	0,00	2.031,01
	18.034.292,36	18.036.323,37
	37.762.962,55	37.766.705,09
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	12.097.191,35	13.019.615,94
2. Unfertige Erzeugnisse	13.250.660,93	13.884.188,81
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	6.121.892,85	6.653.016,26
	31.469.745,13	33.556.821,01
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	13.341.061,25	16.267.790,28
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	37.091.237,47	32.413.677,87
3. Sonstige Vermögensgegenstände	4.417.198,30	3.876.835,67
	54.849.497,02	52.558.303,82
III. Guthaben bei Kreditinstituten	9.424,79	9.561,28
	86.328.666,94	86.124.686,11
C. Rechnungsabgrenzungsposten	219.914,82	294.714,35
	124.311.544,31	124.186.105,55
Passiva
	31.12.2020 €	31.12.2019 €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.500,00	25.500,00
II. Kapitalrücklage	30.539.916,48	30.539.916,48
	30.565.416,48	30.565.416,48
B. Sonderposten mit Rücklageanteil	552.763,04	599.612,04
C. Sonderposten für Zuwendungen
zur Finanzierung des Anlagevermögens	52.298,00	82.442,00
D. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	11.495.233,00	10.921.419,00
2. Steuerrückstellungen	5.825,87	5.825,87
3. Sonstige Rückstellungen	11.320.038,78	9.320.193,04
	22.821.097,65	20.247.437,91
E. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	120.982,61	130.207,92
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	5.350.912,72	4.247.338,01
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	3.746.785,15	4.308.646,23
4. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	60.234.589,17	62.905.701,00
5. Sonstige Verbindlichkeiten	866.699,49	1.099.303,96
(davon aus Steuern 733.663,52 €; Vorjahr 937.340,52 €)
	70.319.969,14	72.691.197,12
	124.311.544,31	124.186.105,55

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2020

	2020 €	2019 €
1. Umsatzerlöse	200.317.465,20	224.632.990,04
2. Verminderung/Erhöhung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	-876.695,16	-1.568.174,22
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	251.616,83	78.997,57
4. Sonstige betriebliche Erträge	3.800.263,07	384.578,20
(davon aus Währungsumrechnung: 140.230,39 €; Vorjahr: 31.453,11 €)
	203.492.649,94	223.528.391,59
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	-65.704.318,40	-72.556.559,10
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-21.762.322,54	-23.420.784,96
	-87.466.640,94	-95.977.344,06
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-47.501.956,36	-53.129.443,79
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-9.599.437,41	-10.226.370,48
(davon für Altersversorgung 738.585,67 €; Vorjahr 612.900,49 €)
	-57.101.393,77	-63.355.814,27
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-2.624.755,44	-2.524.267,61
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-34.774.586,66	-35.979.083,67
(davon aus Währungsumrechnung: 62.846,13 €; Vorjahr: 95.191,14 €)
9. Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	42,56	143,18
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	5.038,30	4.994,30
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-1.392.666,50	-1.512.842,09
(davon aus Aufzinsung: 300.665,00 €; Vorjahr: 345.807,00 €;
davon an Gesellschafter 1.091.979,50 €; Vorjahr 1.164.057,27 €)
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-273,92	-630,59
13. Ergebnis nach Steuern	20.137.413,57	24.183.546,78
14. Sonstige Steuern	-132.671,52	-159.678,12
15. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrags abgeführter Gewinn	-20.004.742,05	-24.023.868,66
16. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2020

1. Allgemeines

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH (nachfolgend SKF LubSys GmbH) ist zum Bilanzstichtag eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.

Die SKF LubSys GmbH ist zu 90% im Anteilsbesitz der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf. Zwischen der SKF LubSys GmbH und der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG bestehen ein Ergebnisabführungsvertrag sowie ertrag- und umsatzsteuerliche Organschaften. Die Aktiebolaget SKF, Göteborg, Schweden hält 10% an der SKF LubSys GmbH.

Die SKF LubSys GmbH wird zum 31. Dezember 2020 in den Konzernabschluss der Aktiebolaget SKF, Göteborg, Schweden, einbezogen. Demgemäß gelten alle folgenden Angaben ausschließlich für den Jahresabschluss der SKF LubSys GmbH.

Sitz der SKF LubSys GmbH ist Schweinfurt. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 6841 im Register des Amtsgerichts Schweinfurt eingetragen.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gem. § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

2. Bilanzierungs-, Bewertungs- und Ausweisgrundsätze

2.1. Immaterielle Vermögensgegenstände

Unter der Position "Geleistete Anzahlungen" werden entgeltlich von Dritten erworbene immaterielle Vermögensgegenstände in der Entstehung ausgewiesen. Diese werden zum Nennwert bewertet.

2.2. Sachanlagevermögen

Abschreibungen im Geschäftsjahr werden auf Basis folgender Nutzungsdauern bemessen:

Gebäude	bis 50 Jahre
Technische Anlagen und Maschinen	bis 16 Jahre
Betriebs- und Geschäftsausstattung	bis 13 Jahre

Geringwertige Wirtschaftsgüter werden bis zu einem Netto-Anschaffungswert von EUR 800 als Anlagenzugänge behandelt und im Anschaffungsjahr voll abgeschrieben.

2.3. Finanzanlagen

Anteile an verbundenen Unternehmen sowie Beteiligungen werden zu Anschaffungskosten abzüglich etwaiger notwendiger dauerhafter Wertminderungen angesetzt.

Ausleihungen werden zu Nominalwerten angesetzt. Erkennbaren Risiken wird durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen.

2.4. Vorratsvermögen

Die Bewertung der Vorräte erfolgt nach der gleitenden Durchschnittsmethode zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten oder niedrigeren Börsen- oder Marktpreisen bzw. beizulegenden Zeitwerten abzüglich Veräußerungskosten.

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sowie Handelswaren sind stetig zum Vorjahr mit den durchschnittlichen Anschaffungskosten bewertet.

Fertige und unfertige Erzeugnisse werden stetig zum Vorjahr zu Herstellungskosten bewertet, die Material, Lohn, anteilige Abschreibungen und anteilig zuordenbare Fertigungsgemeinkosten umfassen.

Dem Risiko mangelnder technischer Verwertbarkeit bzw. mangelnder Gängigkeit wird durch Abschläge Rechnung getragen.

Die Bestände an Ersatzteilen in den Servicefahrzeugen werden mit einem Festwert bewertet. Die Neuaufnahme des Festwertes erfolgt alle drei Jahre und fand erneut im Jahr 2020 statt.

2.5. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

2.6. Liquide Mittel

Kassenbestände und Guthaben bei Kreditinstituten werden zu Nominalwerten bewertet.

2.7. Aktive Rechnungsabgrenzungsposten

2.8. Sonderposten mit Rücklageanteil

2.9. Sonderposten für Zuwendungen

Investitionszulagen werden als Sonderposten für Zuwendungen zur Finanzierung des Anlagevermögens ausgewiesen.

2.10. Rückstellungen für Pensionen

Verpflichtungen aus Pensionszusagen sind auf der Grundlage versicherungs-mathematischer Berechnungen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected Unit Credit Method) entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck angesetzt. Die Abzinsung erfolgte pauschal mit dem von der Deutschen Bundesbank veröffentlichten durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen 10 Jahre in Höhe von 2,3 % (aus Vereinfachungsgründen wurde der veröffentlichte Zinssatz für November 2020 verwendet), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt (§ 253 Abs. 2 Satz 2 HGB).

Bei der Ermittlung der Pensionsrückstellungen wird eine erwartete jährliche Einkommenssteigerung von 2,7 %, eine erwartete jährliche Rentensteigerung von 2,0 %, sowie in Abhängigkeit der jeweiligen Pensionszusagen keine Fluktuation oder eine Fluktuation in Höhe von 50 % der Standard-Fluktuationswahrscheinlichkeiten zu den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck angenommen.

2.11. Sonstige Rückstellungen

Die Bildung erfolgt nach Maßgabe des Blockmodells unter Berücksichtigung der gesetzlichen sowie jeweils regional anwendbaren tarifvertraglichen Regelungen. Die Bewertung erfolgt unter Zugrundelegung eines Abzinsungssatzes von 0,44 %, der von der Deutschen Bundesbank bekannt gegeben worden ist (aus Vereinfachungsgründen Zinssatz per 31. Dezember 2020 nach einer durchschnittlichen Restlaufzeit von 1 Jahr), erwarteten jährlichen Einkommenssteigerungen von 2,7 % sowie einer Entwicklung der demographischen Parameter entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck.

Rückstellungen für Jubiläumsverpflichtungen werden auf der Grundlage versicherungs-mathematischer Berechnungen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected Unit Credit Method) entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck angesetzt. Der Rechnungszins in Höhe von 1,6 % ergibt sich aus den Veröffentlichungen der Deutschen Bundesbank gemäß § 253 Abs. 2 HGB (aus Vereinfachungsgründen Zinssatz per 30. November 2020) auf der Grundlage einer durchschnittlichen mittleren Restlaufzeit von 15 Jahren.

Die übrigen sonstigen Rückstellungen sind in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung zu erwarteten Erfüllungsbetrages gemäß § 253 Abs. 1 HGB angesetzt. Übrige Rückstellungen mit Restlaufzeit von mehr als einem Jahr sind mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Geschäftsjahre abgezinst.

2.12. Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten werden zum Erfüllungsbetrag bilanziert.

2.13. Steuerliche Bilanzierungseinflüsse

Allein nach steuerrechtlichen Vorschriften wurden in Vorjahren Sonderposten mit Rücklageanteil gebildet oder Sonderabschreibungen bzw. erhöhte Absetzungen vorgenommen. Aus der Auflösung dieser steuerlichen Reserven ergibt sich eine Ergebnissteigerung für das Geschäftsjahr 2020 von TEUR 47. Der daraus zu erwartende künftige Steueraufwand beträgt jährlich ca. TEUR 13. Der Angabe wurde ein durchschnittlicher Steuersatz von 28,0 % zu Grunde gelegt. Infolge der ertragsteuerlichen Organschaft ergibt sich die Steuerbelastung auf der Ebene der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG sowie deren Anteilseignern.

Die Sonderposten werden sich in den nächsten Jahren weiter planmäßig auflösen.

3. Anteile an verbundenen Unternehmen

Aufgrund der Verschmelzung der Lincoln Helios (India) Ltd. mit der SKF Technologies (India) Private Limited hält die SKF LubSys GmbH seit dem 1. April 2018 einen Anteil von 44,2% an der Lincoln Helios (India) Ltd. Die Zustimmung der zuständigen Behörden in Indien zur Verschmelzung erfolgte am 14.02.2020.

In 2020 wurde Lincoln Helios (India) Ltd. umbenannt in SKF Engineering and Lubrication India Limited.

Der Anteilsbesitz der SKF LubSys GmbH an verbundenen Unternehmen wird nachfolgend wiedergegeben.

Name und Sitz der Gesellschaft	Beteiligung %	Eigenkapital ¹ TEUR	Ergebnis ² TEUR
SKF Engineering and Lubrication India Limited, Bangalore/Indien	44,2	46.420	1.524

Die Angaben der SKF Engineering and Lubrication India Limited, Indien, basieren auf einem testierten Jahresabschluss nach Landesrecht zum 31. März 2020.

4. Erläuterungen der Bilanz

4.1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der Anschaffungs- und Herstellungskosten sowie der kumulierten Abschreibungen sind in dem als Anlage beigefügten Anlagespiegel ersichtlich.

4.2. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind TEUR 3.116 (Vorjahr TEUR 3.178) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten. Alle anderen Forderungen haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen entfallen TEUR 15.888 (Vorjahr TEUR 14.449) auf Lieferungen und Leistungen sowie TEUR 21.203 (Vorjahr TEUR 17.965) auf Forderungen aus Cash-Pooling mit der SKF GmbH, Schweinfurt.

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten unter anderem Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen in Höhe von TEUR 3.116 (Vorjahr TEUR 3.178) für gewährte Versorgungszusagen.

4.3. Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital in Höhe von EUR 25.500,00 ist zum Nennwert bilanziert und wird unverändert zu 100% von der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, gehalten.

4.4. Sonderposten mit Rücklageanteil

Die Aufgliederung des Sonderposten mit Rücklageanteil zum 31. Dezember 2020 beläuft sich auf TEUR 47 nach § 6b EStG sowie Zuschüssen in Höhe von TEUR 506 nach § 14 BerlinFG.

4.5. Sonderposten für Zuwendungen

Beantragte und erhaltene Zulagen gemäß Investitionszulagengesetz (InvZulG) werden in Höhe von TEUR 52 in einem eigenen Bilanzposten ausgewiesen.

4.6. Pensionsrückstellungen und sonstige Rückstellungen

Aus der Abzinsung der Rückstellungen für Pensionen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre ergibt sich im Vergleich zur Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre ein Unterschiedsbetrag in Höhe von TEUR 1.344 (Vorjahr TEUR 1.337). Dieser Unterschiedsbetrag ist für die Ausschüttung, aber nicht für die Abführung, gesperrt. Eine Ausschüttungssperre nach § 253 Abs. 6 HGB liegt aufgrund der frei verfügbaren Rücklagen nicht vor.

Die sonstigen Rückstellungen der Gesellschaft beinhalten unterschiedliche Einzelpositionen:

Unter anderem bestehen Altersteilzeitverpflichtungen in Höhe von brutto TEUR 1.120 (Vorjahr TEUR 1.397). Diese wurden mit Deckungsvermögen in Höhe von TEUR 622 (Vorjahr TEUR 728) gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB saldiert. Das Deckungsvermögen ist zum Zeitwert bewertet. Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens entspricht den fortgeführten Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 4 Satz 3 HGB.

Weitere wesentliche Einzelpositionen stellen Rückstellungen für ausstehende Rechnungen von TEUR 3.382 (Vorjahr TEUR 3.879), Rückstellungen für Urlaub und Zeitguthaben der Beschäftigen von TEUR 236 (Vorjahr TEUR 926) sowie Rückstellungen für Gewährleistungen von TEUR 653 (Vorjahr TEUR 260) dar.

4.7. Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie die erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner ein Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen wie im Vorjahr ausschließlich Liefer- und Leistungsverbindlichkeiten und haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner ein Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern resultieren aus der Ergebnisabführung von TEUR 20.005 (Vorjahr TEUR 24.024), aus Darlehen von TEUR 32.906 (Vorjahr TEUR 29.993), aus Zinsaufwendungen für das Darlehen von TEUR 1.092 (Vorjahr TEUR 1.164), aus Dienstleistungen (es wurde von der Saldierungsmöglichkeit mit einer Forderung gegenüber Gesellschaftern Gebrauch gemacht) von TEUR 2.399 (Vorjahr TEUR 2.700) sowie sonstigen Verbindlichkeiten von TEUR 3.833 (Vorjahr TEUR 5.024) und haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner ein Jahr.

Die sonstigen Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner als ein Jahr.

4.8. Angaben zu nicht in der Bilanz enthaltenen Geschäften

Aus betriebswirtschaftlichen Gründen wurden zur Aufrechterhaltung des Geschäftsbetriebes Operating Leasingverträge über die Nutzung von Betriebs- und Geschäftsausstattung abgeschlossen. Den entsprechenden Geschäften liegen Fixraten über die individuelle Laufzeit zu Grunde.

Potenzielle Nachteile aus diesen Geschäften auf die Finanzlage der Gesellschaft wären bei allgemein sinkendem Zinsniveau durch die Fixratenvereinbarungen anzunehmen. Vorteilhaft sind jedoch die Vereinbarungen für die Gesellschaft bei allgemein steigendem Zinsniveau. Weitere Chancen stellen das fehlende Verwertungsrisiko der geleasten Vermögenswerte bei der Gesellschaft dar.

4.9. Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Aus bestehenden Miet-, Leasing- und Dienstleistungsverträgen ergeben sich über die nächsten Jahre hinweg folgende finanzielle Verpflichtungen:

	31.12.2020 TEUR	31.12.2019 TEUR
Fällig bis zu einem Jahr	3.304	2.474
Fällig zwischen 1 bis 5 Jahren	3.183	941
Fällig größer 5 Jahre	648	756
	7.135	4.171

Im Gesamtbetrag der finanziellen Verpflichtungen sind Verpflichtungen aus einem Erbbaurechtsvertrag von TEUR 1.188 (TEUR 108 fällig bis ein Jahr, TEUR 432 fällig 15 Jahre sowie TEUR 648 fällig größer 5 Jahre) enthalten.

5. Erläuterungen der Gewinn- und Verlustrechnung

5.1. Umsatzerlöse

Die Erlöse für den Zeitraum 01.01. - 31.12.2020 gliedern sich wie folgt:

	2020 TEUR	2019 TEUR
Nach Produktgruppen
Progressiv- und Einleitungsschmiersysteme	133.207	145.485
Zubehör für Schmieranlagen	2.284	2.762
Ersatzteile, Service und Werkstattausrüstung	28.685	34.377
Sonstige Schmiersysteme und Pumpen	35.679	41.483
Sonstige Umsätze	463	526
	200.318	224.633
Nach Regionen
Inland	96.128	96.055
Europa (ohne Deutschland)	51.435	74.932
Übrige Welt	52.755	53.646
	200.318	224.633

5.2. Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten diverse Einzelpositionen. Sie enthalten unter anderem Erträge aus Wechselkursdifferenzen TEUR 140 (Vorjahr TEUR 32), periodenfremde Erträge TEUR 711 (Vorjahr TEUR 171) und Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens mit Rücklageanteil und Investitionszulagen von TEUR 77 (Vorjahr TEUR 79). Die periodenfremden Erträge bestehen im Wesentlichen aus Erträgen aus der Auflösung von Rückstellungen von TEUR 602 (Vorjahr TEUR 90). Zudem bestehen Erträge aus dem Abgang von Anlagevermögen von TEUR 3.369 (Vorjahr TEUR 3).

5.3. Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten im Wesentlichen Aufwendungen für Dienstleistungen in der SKF-Gruppe von TEUR 9.494 (Vorjahr TEUR 10.449), Provisionen von TEUR 2.962 (Vorjahr TEUR 2.727), Aufwendungen für andere Personalnebenkosten und Personalleasing von TEUR 3.924 (Vorjahr TEUR 4.233), Aufwendungen für Instandhaltungen/Wartungen von TEUR 6.477 (Vorjahr TEUR 4.938), Aufwendungen für Mieten/Leasing von TEUR 3.294 (Vorjahr TEUR 3.189) sowie Aufwendungen aus Kursdifferenzen von TEUR 63 (Vorjahr TEUR 95).

5.4. Zinserträge und Zinsaufwendungen

6. Personalstand

Die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter betrug:	2020	2019
Angestellte	392	396
Gewerbliche Arbeitnehmer	369	397
	761	793

7. Sonstige Angaben

7.1. Gesamthonorar des Abschlussprüfers

Das Gesamthonorar des Abschlussprüfers für das Geschäftsjahr 2020 belief sich auf TEUR 78 für Abschlussprüfungsleistungen sowie TEUR 31 für Steuerberatungsleistungen.

7.2. Nachtragsbericht

Besondere Ereignisse nach dem Bilanzstichtag lagen bis zur Aufstellung des Jahresabschlusses nicht vor.

7.3. Ergebnisverwendung

Aufgrund des mit der Alleingesellschafterin SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG abgeschlossenen Ergebnisabführungsvertrages wird der Gewinn in Höhe von EUR 20.004.742,05 (Vorjahr EUR 24.023.868,66) an diese abgeführt.

7.4. Organe der Gesellschaft

Die Geschäftsführung besteht aus folgenden Mitgliedern:

•	Volker Pieschel, Diplom-Kaufmann, Geschäftsführer, wohnhaft in Berlin

Die Geschäftsführung hat im Geschäftsjahr keine Bezüge von der Gesellschaft erhalten.

Die Pensionsrückstellungen für Mitglieder und ehemalige Mitglieder der Geschäftsführung und ihre Hinterbliebenen belaufen sich zum 31. Dezember 2020 auf TEUR 4.040.

Der Aufsichtsrat, für den die Vorschriften gemäß Drittelbeteiligungsgesetz maßgebend sind, besteht aus folgenden Mitgliedern:

•	Martin Johannsmann (Vorsitzender), CEO SKF GmbH, Schweinfurt
•	Ralf Tremmel (stellvertretender Vorsitzender), Mitglied des Betriebsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Standort Süd, Hockenheim (Arbeitnehmervertreter)
•	Thomas Burkhardt, Geschäftsführer SKF GmbH, Schweinfurt
•	Markus Schwarz, Leiter Rechtsabteilung, SKF GmbH, Schweinfurt
•	Silke Vogler-Nitsche, Business Controller, SKF GmbH, Schweinfurt
•	Jürgen Henrich, Vorsitzender des Betriebsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Standort Süd, Walldorf (Arbeitnehmervertreter)

Die Gesamtbezüge des Aufsichtsrates betragen TEUR 10.

7.5. Konzernzugehörigkeit

Walldorf, 28. Februar 2021

Volker Pieschel, Geschäftsführer

¹ Eigenkapital umgerechnet zum Stichtagskurs
² Ergebnis umgerechnet zum Durchschnittskurs

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2020

	Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten
	01.01.2020 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Umbuchungen EUR	31.12.2020 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	8.760.089,10	415.006,42	1.664.188,65	97.244,00	7.608.150,87
2. Geschäfts- oder Firmenwert	5.566.967,04	0,00	0,00	0,00	5.566.967,04
4. Geleistete Anzahlungen und immaterielle Vermögensgegen-
stände in der Entstehung	97.244,00	27.365,63	0,00	-97.244,00	27.365,63
	14.424.300,14	442.372,05	1.664.188,65	0,00	13.202.483,54
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	30.486.093,27	1.167.528,26	5.179.294,27	12.310,09	26.486.637,35
2. Technische Anlagen und Maschinen	18.927.820,55	484.024,36	696.890,96	0,00	18.714.953,95
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	35.842.508,65	2.704.421,41	3.190.502,28	801.930,90	36.158.358,68
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	573.338,82	480.604,40	11.319,36	-814.240,99	228.382,87
	85.829.761,29	4.836.578,43	9.078.006,87	0,00	81.588.332,85
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	20.032.247,19	0,00	0,00	0,00	20.032.247,19
2 Beteiligungen	2.045,17	0,00	0,00	0,00	2.045,17
3 Sonstige Ausleihungen	2.031,01	0,00	2.031,01	0,00	0,00
	20.036.323,37	0,00	2.031,01	0,00	20.034.292,36
Anlagevermögen gesamt	120.290.384,80	5.278.950,48	10.744.226,53	0,00	114.825.108,75

	Abschreibungen
	01.01.2020 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	31.12.2020 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	8.459.701,05	151.597,42	1.664.188,65	6.947.109,82
2. Geschäfts- oder Firmenwert	5.566.967,04	0,00	0,00	5.566.967,04
4. Geleistete Anzahlungen und immaterielle Vermögensgegen-
stände in der Entstehung	0,00	0,00	0,00	0,00
	14.026.668,09	151.597,42	1.664.188,65	12.514.076,86
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	18.890.780,41	520.382,35	2.552.950,06	16.858.212,70
2. Technische Anlagen und Maschinen	15.659.296,55	680.327,36	696.417,96	15.643.205,95
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	31.946.934,66	1.272.448,31	3.172.732,28	30.046.650,69
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	66.497.011,62	2.473.158,02	6.422.100,30	62.548.069,34
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	2.000.000,00	0,00	0,00	2.000.000,00
2 Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
3 Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	2.000.000,00	0,00	0,00	2.000.000,00
Anlagevermögen gesamt	82.523.679,71	2.624.755,44	8.086.288,95	77.062.146,20

	Restbuchwerte
	31.12.2020 EUR	31.12.2019 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	661.041,05	300.388,05
2. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0,00
4. Geleistete Anzahlungen und immaterielle Vermögensgegen-
stände in der Entstehung	27.365,63	97.244,00
	688.406,68	397.632,05
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	9.628.424,65	11.595.312,86
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.071.748,00	3.268.524,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	6.111.707,99	3.895.573,99
4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	228.382,87	573.338,82
	19.040.263,51	19.332.749,67
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	18.032.247,19	18.032.247,19
2 Beteiligungen	2.045,17	2.045,17
3 Sonstige Ausleihungen	0,00	2.031,01
	18.034.292,36	18.036.323,37
Anlagevermögen gesamt	37.762.962,55	37.766.705,09

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Schweinfurt

Prüfungsurtei le

Wir haben den Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Schweinfurt, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2020 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2020 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der SKF Lubrication Systems Germany GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2020 geprüft. Die Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote) haben wir in Einklang mit den deutschen gesetzlichen Vorschriften nicht inhaltlich geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2020 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2020 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

G rundlage für die Prüfungsurteile

Sonstige Informationen

Die gesetzlichen Vertreter sind für die sonstigen Informationen verantwortlich. Die sonstigen Informationen umfassen die Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote).

Im Zusammenhang mit unserer Prüfung haben wir die Verantwortung, die sonstigen Informationen zu lesen und dabei zu würdigen, ob die sonstigen Informationen

•	wesentliche Unstimmigkeiten zum Jahresabschluss, zum Lagebericht oder unseren bei der Prüfung erlangten Kenntnissen aufweisen oder
•	anderweitig wesentlich falsch dargestellt erscheinen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahres abschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Berlin, den 26. März 2021

PricewaterhouseCoopers GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Susanne Patommel, Wirtschaftsprüferin

ppa. Stefanie Bartel, Wirtschaftsprüferin

Beschluss der Gesellschafterversammlung der	Resolution of the shareholders' meeting of
SKF Lubrication Systems Germany GmbH
Vorbemerkung	Preamble
An der im Handelsregister des Amtsgerichts Schweinfurt unter HRB 6841 eingetragenen Gesellschaft mit beschränkter Haftung unter der Firma	The shareholders of the company with limited liability, registered with the Commercial Register of Schweinfurt under HRB 6841 with the commercial name of
SKF Lubrication Systems Germany GmbH
mit Sitz in Schweinfurt und einem Stammkapital von EUR 25.500 sind die SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG sowie die Aktiebolaget SKF in Göteborg/Schweden als Gesellschafterinnen beteiligt.	with its registered seat in Schweinfurt and an ordinary share capital of EUR 25,500 are SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG as well as Aktiebolaget SKF in Gothenburg/Sweden.
Somit ist das gesamt Stammkapital vertreten.	The whole ordinary share capital is therefore represented.
Unter Verzicht auf alle gesetzlichen und gesellschaftsvertraglichen Form- und Fristvorschriften halten wir namens der von uns vertretenen Gesellschafterin der Gesellschaft eine Gesellschafterversammlung der SKF Lubrication Systems Germany GmbH ab und beschließen wie folgt:	Waiving all legal and statutory formalities regarding form and deadlines we herewith convene as representatives of the sole shareholder a shareholders' meeting of SKF Lubrication Systems Germany GmbH and resolve the following:
1. Der Gesellschafterversammlung liegen die Bilanz mit Gewinn- und Verlustrechnung und der Lagebericht für das Geschäftsjahr 2020 vor.	1. The shareholders' meeting has received the balance sheet with profit and loss account and the management report for the business year 2020.
2. Der Jahresabschluss ist von PricewaterhouseCoopers AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Kapelle-Ufer 4, 10117 Berlin, geprüft und uneingeschränkt bestätigt worden.	2. PricewaterhouseCoopers AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Kapelle-Ufer 4, 10117 Berlin, audited the financial statements and issued an unqualified opinion.
3. Das Ergebnis des Geschäftsjahres, das am 31. Dezember 2020 endet, beträgt EUR 0,00 aufgrund des mit der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG abgeschlossenen Gewinnabführungsvertrages (Eintragung ins Handelsregister am 26. August 2005 sowie Nachtrag am 8. Dezember 2017). Ein Beschluss über eine Gewinnverwendung ist deshalb nicht erforderlich. Ein darüber hinausgehender Jahresüberschuss/-fehl- betrag ist nicht ausgewiesen.	3. The result of the business year ending as at 31st December 2020 amounts to EUR 0.00 due to the profit transfer agreement concluded with SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG (entry into the commercial register on 26 ^th August 2005 as well as the addendum on 8th December 2017). A decision of appropriation of profits is thus not necessary. An additional net income/ loss for the year was not disclosed.
4. Der Jahresabschluss und Lagebericht der SKF Lubrication Systems Germany GmbH zum 31. Dezember 2020 wird hiermit festgestellt und gebilligt.	4. The financial statements and the management report of SKF Lubrication Systems Germany GmbH as at 31st December 2020 are herewith noticed and approved.
5. Dem Geschäftsführer, Herrn Volker Pieschel, wird für das am 31. Dezember 2020 endende Geschäftsjahr Entlastung erteilt.	5. The managing director, Mr. Volker Pieschel, is granted discharge for the business year ending 31 ^st December 2020.
6. Die Mitglieder des Aufsichtsrates werden für das am 31.12.2020 endende Geschäftsjahr - ggf. anteilig für den Zeitraum ihrer Bestellung - entlastet.	6. The members of the Supervisory Board are granted discharge for the business year ending 31 ^st December 2020 - or for the period of their appointment during the fiscal year 2020 respectively.
7. Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deutschland, München, wird zum Jahresabschlussprüfer für das Geschäftsjahr, das am 31. Dezember 2021 endet, bestellt.	7. Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deutschland, München, is appointed as auditor for the business year ending as at 31 ^st December 2021.
Hiermit ist die Gesellschafterversammlung geschlossen.	The shareholders' meeting is herewith closed.

Walldorf, 7. Juli 2021

Gothenburg,

Volker Pieschel als Geschäftsführer der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Acquisition, der persönlich haftenden Gesellschafterin der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG

Matthias Lyon

Nicolas Rosenew

For Aktiebolaget SKF (publ)

Bericht des Aufsichtsrates im Geschäftsjahr 2020

Im Rahmen weiterer regelmäßiger Zusammenkünfte haben sich die Mitglieder des Aufsichtsrates anhand der Berichterstattung des Geschäftsführers umfassend über die Geschäftsentwicklung informieren lassen.

Schwerpunkte waren

•	die Entwicklung des operativen Geschäfts der Gesellschaft im Geschäftsjahr 2020,
•	der Fortschritt des Projekts "Europe",
•	Der Einfluss der Corona-Pandemie auf den Geschäftsbetrieb der Gesellschaft,
•	Die Entwicklung des Produktportfolios,
•	der Status der Investitionen und
•	die operative Entwicklung der Tochtergesellschaften.

Darüber hinaus hat sich der Aufsichtsratsvorsitzende regelmäßig mit dem Geschäftsführer über alle wichtigen Fragen der Geschäftstätigkeit ausgetauscht.

Der Aufsichtsrat ist seiner Prüfungs- und Überwachungspflicht nachgekommen. Maßnahmen, die nach Gesetz und Satzung seiner Zustimmung bedürfen, hat der Aufsichtsrat zugestimmt.

Der Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH für das Geschäftsjahr 2020 wurde dem Aufsichtsrat zur Prüfung vorgelegt. Ein Beschluss zur Gewinnverwendung ist nicht zu fassen, da zwischen der Gesellschaft und ihrer Muttergesellschaft, der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, ein Ergebnisabführungsvertrag besteht. Der Jahresabschluss der Gesellschaft für das Jahr 2020 wurde von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft PWC mit einem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehen.

Der Aufsichtsrat hat nach dem abschließenden Ergebnis seiner Prüfung keine Einwendungen gegen den Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH. Er schließt sich dem Ergebnis des Abschlussprüfers PwC an. Der Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH wurde gebilligt und der Gesellschafterversammlung zur Annahme empfohlen.

Der Aufsichtsrat dankt der Geschäftsführung und allen Mitarbeitern der SKF Lubrication Systems Germany GmbH für die konstruktive und erfolgreiche Zusammenarbeit im Geschäftsjahr 2020.

Schweinfurt, den 09. Juni 2021

Martin Johannsmann, Vorsitzender des Aufsichtsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH

Der Jahresabschluss zum 31.12.2020 wurde am 07.07.2021 festgestellt.

31:T1ce0e,

SKF Lubrication Systems Germany GmbH

Schweinfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2019

1. Allgemeine Ausführungen

Die SKF-Gruppe ist weltweit einer der führenden Lieferanten von Produkten, kundenspezifischen Systemlösungen und Serviceleistungen aus den Kompetenzbereichen Wälzlager und Wälzlagereinheiten, Dichtungen, Mechatronik und Linearsysteme, Dienstleistungen sowie Schmiersysteme. Mit ihrer Geschäftseinheit "Lubrication" ist die SKF-Gruppe ein Marktführer für Zentralschmieranlagen aller Art mit Tochtergesellschaften, Repräsentanzen, Systemhäusern und Händlern weltweit.

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH bietet Systemberatung und

-entwicklung, die Planung von kundenspezifischen Systemen für alle Anwendungen auf dem Gebiet der Zentralschmiertechnik, die Herstellung von Standardkomponenten wie z.B. Pumpen, Schmierstoffverteiler und Steuerungen, die Installation und Inbetriebnahme von Schmieranlagen vor Ort beim Kunden, Produktschulungen für Kunden sowie auch die Begleitung über die gesamte Nutzungsdauer der Systeme.

Das Unternehmen ist in Deutschland an drei Standorten produzierend tätig. Die Tätigkeitsschwerpunkte am Standort Berlin beinhalten die mechanische Fertigung, die Montage von Schmieranlagen sowie die Produktion des Bereichs "Spandau Pumpen". An den Standorten Walldorf und Hockenheim erfolgt im Wesentlichen die Montage von Schmieranlagen.

Die Gesellschaft hat eine operativ tätige Tochtergesellschaft mit Produktion und Vertrieb in Indien. Die wesentlichen Marken im Bereich der Zentralschmiertechnik sind "SKF Lubrication Systems" sowie "Lincoln".

2. Wirtschaftsbericht

2.1. Wirtschaftliches Umfeld

Das Geschäftsjahr war in der ersten Jahreshälfte von einem weiterhin positiven Geschäftsverlauf gekennzeichnet. In der zweiten Hälfte des Jahres war - insbesondere bei unseren für den Automobilbau und den Maschinenbau relevanten Produktlinien - ein deutlicher Rückgang zu verzeichnen. Die Statistiken des Verbands Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. (VDMA) unterstreichen diesen Trend. Die Kapazitätsauslastung in den Mitgliedsunternehmen des VDMA verminderte sich im Jahresverlauf ständig, sie lag zum Jahresende bei ca. 84%, dies entspricht etwa dem Niveau der Jahre 2015 / 2016. Insgesamt lag der Auftragseingang der Mitgliedsunternehmen im 4. Quartal 2019 um 11% unter den Werten des vergleichbaren Vorjahreszeitraums. Einen starken Rückgang zeigten hier vor allem auch die für unser Geschäft wichtigen Segmente Baumaschinen, Maschinenbau und Bergbau.

Die Gesellschaft hat ihre Kapazitäten im Berichtsjahr in qualitativer und quantitativer Hinsicht an den Geschäftsverlauf angepasst. Hierbei haben wir vor allem die tariflichen Flexibilisierungsmöglichkeiten und innerbetriebliche Qualifizierungen genutzt. Bedarfsspitzen wurden im Berichtsjahr durch die Beschäftigung von Leihkräften ausgeglichen.

2.2. Finanzielle Leistungsindikatoren

2.3. Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Neben der Produktqualität und Kundenzufriedenheit sollen unsere gut ausgebildeten und fachlich kompetenten Mitarbeiter einen weiteren Wettbewerbsvorteil gegenüber unserer Konkurrenz bilden. Wir sehen daher die Zufriedenheit der Mitarbeiter als einen wesentlichen nichtfinanziellen Leistungsindikator.

Die Geschäftsführung dankt allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die mit hohem persönlichem Engagement und ihrer Leistung die Herausforderungen des Marktumfeldes gemeistert haben.

2.4. Umsatzentwicklung

Die Umsatzerlöse der SKF Lubrication Systems Germany GmbH im Berichtsjahr beliefen sich auf Mio. € 224,6 (VJ Mio. € 221,4).

Bedingt durch die zuvor beschriebenen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen sind die Gesamtumsatzerlöse der Gesellschaft im Vergleich zum Vorjahr damit um 1,5% gestiegen.

Stärkste Produktlinie war erneut der Bereich der Progressivsysteme bei Zentralschmieranlagen, bei dem im Vergleich zum Vorjahr ein Umsatzanstieg zu verzeichnen war (+3,2%). Der Bereich der Mehrleitungssysteme entwickelte sich rückläufig (-1,4%), ebenso wie das Geschäft mit Zubehör zu Zentralschmieranlagen und Ersatzteilen (-1,1%).

Das stärkste Segment war auch im Jahr 2019 der Vertrieb über externe und interne Vertriebspartner mit einem Zuwachs von 6,5%. Die Segmente "Machine Tool" (-18,6%), und "Mining" (-7,1%) entwickelten sich rückläufig, während die Segmente "Construction" (+3,0%) und "Renewable" (+20,9%) Zuwächse verzeichnen konnten.

Bei der Entwicklung der Gesamtumsatzerlöse konnten die Regionen Asien (+9,2%) und Osteuropa (+50,4%) einen Zuwachs erzielen. Eine rückläufige Entwicklung zeigte das Geschäft in Nordamerika (-5,8%) und Westeuropa (0,2%).

2.5. Ergebnisentwicklung

Die Entwicklung des Jahresergebnisses vor Ergebnisabführung der SKF Lubrication Systems Germany GmbH von Mio. € 21,0 auf Mio. € 24,0 ist überwiegend auf die Umsatzentwicklung zurückzuführen.

Das Zinsergebnis ist im Wesentlichen, wie in den Vorjahren, durch Zinsaufwendungen auf das Darlehen mit der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, geprägt.

Das operative Ergebnis vor Ergebnisabführung, Steuern, Zinsen und Erträgen des Finanzanlagevermögens und ohne Beteiligungsergebnis (EBIT) erhöhte sich auf Mio. € 25,7 (VJ Mio. € 22,6) und damit um ca. 14%.

Die Personalaufwandsquote (bezogen auf den Umsatz) ist mit 28,2% im Vergleich zum Vorjahr (28,5%) nahezu gleichgeblieben. Die Materialaufwandsquote (bezogen auf den Umsatz) sank von 43,2% auf 42,7%.

Auf Grund des Ergebnisabführungsvertrages wird das Ergebnis von Mio. € 24,0 an die Alleingesellschafterin SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, abgeführt.

Unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen blicken wir zusammenfassend auf ein positives Geschäftsjahr 2019 zurück. Die Prognose für das Berichtsjahr 2019 konnte damit in Bezug auf die Kennziffern Umsatz, operatives Ergebnis (EBIT) und Ergebnis vor Steuern (EBT) erreicht werden.

2.6. Vermögens- und Finanzlage

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH investierte im Berichtsjahr T€ 2.206 (VJ T€ 2.949) überwiegend in Sachanlagevermögen (insbesondere in Maschinen, Werkzeuge und Betriebsvorrichtungen). Bei den Investitionen in immaterielle Vermögensgegenstände handelt es sich um entgeltlich erworbene Software. Finanziert werden diese Investitionen aus dem operativen Cash-Flow.

Die Gesellschaft ist in den Cash-Pool der SKF-Gruppe einbezogen. Der operative Cash-Flow vor Ergebnisabführung war erneut deutlich positiv.

Die Verbindlichkeiten gegenüber der Gesellschafterin, der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, erhöhten sich im Geschäftsjahr leicht. Erhöhend wirkten die Verbindlichkeiten aus Ergebnisabführung für das laufende Geschäftsjahr sowie aus der umsatzsteuerlichen Organschaft. Gegenläufig wirkte sich die Tilgung von Darlehen mit der Alleingesellschafterin aus dem operativen Cashflow aus.

Die Eigenkapitalquote (einschließlich des Sonderpostens mit Rücklageanteil) der SKF Lubrication Systems Germany GmbH verminderte sich auf 25,1% (VJ 25,7%), die Anlagendeckung erhöhte sich auf 82,5% (VJ 81,9%). Vor dem Hintergrund des Ergebnisabführungsvertrages ist das Eigenkapital als ausreichend anzusehen.

Die auf Mio. € 124,2 gestiegene Bilanzsumme zum Geschäftsjahresende 2019 im Vergleich zum Vorjahr (Mio. € 121,4) ist im Wesentlichen durch höhere Forderungen geprägt.

In einem wirtschaftlich herausfordernden Umfeld hat die Gesellschaft das Vorratsvermögen hinsichtlich Zusammensetzung und Struktur den Veränderungen der Kundenbedarfe sowie aus prozessualer Sicht angepasst. Im Berichtsjahr gelang es der Gesellschaft die Vorräte (gemessen am Umsatz) 6,5fach umzuschlagen, der Vergleichswert des Vorjahres lag bei 6,1.

Auf der Passivseite der Bilanz wurden wiederum erhebliche Darlehenstilgungen gegenüber der Alleingesellschafterin SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, vorgenommen. Gegenläufig wirkt die Erhöhung der Verbindlichkeit aus der Gewinnabführung.

2.7. Konstruktion und Entwicklung / gewerbliche Schutzrechte und Zertifizierungen

In der Produktentwicklung wurde ein systematischer Ansatz zur Überarbeitung des Portfolios definiert und in ersten Projekten implementiert. Ein besonderer Schwerpunkt ist und wird hier die Modularisierung des Portfolios sein. Ziel der Modularisierung ist die Ablösung von verschiedenen existierenden Pumpenbaureihen durch einen Modulbaukasten, der aus verschiedenen Baugruppen besteht und zahlreichen Pumpenkombinationen ermöglicht. Somit sollen mit wenigen Ausgangteilen eine große Anforderung von Kundenapplikationen abgedeckt werden. Darüber hinaus werden laufend Projekte zur Optimierung des bestehenden Produktportfolios umgesetzt sowie die standortübergreifende Prozessharmonisierung fortgeführt.

In der Elektronikentwicklung lag der Schwerpunkt weiterhin auf digitalisierten Produkten. Ein modular aufgebauter Elektronikbaukasten wurde fertig gestellt und die ersten Pumpen wurden in Kundenanwendungen getestet. Der Baukasten wird weiter ausgebaut und um weitere Features ergänzt.

Kreative Ideen und Innovation haben im Geschäftsjahr 2019 zu 3 Patentanmeldungen geführt. Im Rahmen von Masterarbeiten wurden Ideen generiert, die im Jahr 2020 zur Anmeldung kommen.

Die Gesellschaft wurde im Geschäftsjahr 2019 erneut nach DIN ISO 9001, DIN ISO 14001 und OHSAS 18001, DIN ISO 50001 sowie DIN EN 15085-2 CL4 rezertifiziert.

2.8. Personal und Soziales

Zum Ende des Geschäftsjahres 2019 waren 790 Mitarbeiter bei der SKF Lubrication Systems Germany GmbH (VJ 849 Mitarbeiter) beschäftigt. Mit den hierin enthaltenen 17 Auszubildenden (VJ 26) in unseren technischen und kaufmännischen Ausbildungsgängen leisten wir wie in den Vorjahren einen wichtigen Beitrag zur Sicherung unseres zukünftigen Fachkräftebedarfs.

Eine betriebliche Altersversorgung ist vorhanden.

3. Chancen- und Risikobericht

Hohe Chancen für die zukünftige Entwicklung ergeben sich für die SKF Lubrication Systems Germany GmbH vor allem aus der Erschließung neuer Anwendungsgebiete und Märkte für die Zentralschmiertechnik. Dies wird auch zukünftig im Rahmen einer auf den Markt ausgerichteten, operativen Struktur der SKF Lubrication Systems Germany GmbH geschehen.

Risiken, die wir einem mittleren Grad an Risiko zuordnen, liegen in folgenden Bereichen vor:

Die Gesellschaft ist, wie jedes andere weltweit agierende Unternehmen, den allgemeinen Risiken, Umfeld- und Branchenrisiken der konjunkturellen Entwicklung ausgesetzt. Die proaktive Geschäftspolitik, die solide wirtschaftliche Basis der Gesellschaft und die Einbindung in die SKF-Gruppe sind in einem volatilen wirtschaftlichen Umfeld unabdingbar für erfolgreiches wirtschaftliches Agieren.

Risiken, die wir einem niedrigen Grad an Risiko zuordnen, liegen in folgenden Bereichen vor:

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH ist in den Cash-Pool der SKF-Gruppe einbezogen, ein Liquiditätsrisiko wird insoweit nicht gesehen.

4. Prognosebericht

Der bisherige Verlauf in den ersten zwei Monaten des Geschäftsjahres 2020 zeigt eine Fortsetzung des zurückhaltenden Trends auf den für uns wichtigen Märkten. Die Geschäftsleitung geht davon aus, dass die Auswirkungen auf die Auslastung der Gesellschaft mit den zur Verfügung stehenden Flexibilisierungsmöglichkeiten minimiert werden können. Segmentspezifische Entwicklungen werden durch die Geschäftsleitung im Hinblick auf notwendige Anpassungen des Portfolios verfolgt.

Insgesamt geht die Geschäftsführung aus heutiger Sicht davon aus, dass die für das Geschäftsjahr 2020 gesetzten Ziele erreicht werden können und die Gesellschaft auch in einem weiterhin wirtschaftlich volatilen Umfeld von ihren effizienten Strukturen profitieren wird. Die Geschäftsführung hat weiterhin die Aussichten für den Geschäftsverlauf ab 2020 analysiert. Da sich aus heutiger Sicht die gesamtwirtschaftlichen und politischen Chancen und Risiken in unseren Hauptabsatzmärkten die Waage halten, kann ein verlässlicher Ausblick mit einer eindeutigen Tendenzaussage nicht gegeben werden. Dennoch gehen wir davon aus, dass insbesondere durch Produktinnovationen und Synergien aus der Integration in die SKF Gruppe positive Effekte an den Märkten erzielt werden.

Durch die weltweite Ausbreitung des neuartigen Corona-Virus in den ersten Monaten 2020 besteht ein geringes bis mittleres Risiko, dass es zu Auswirkungen auf die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft kommen kann. Angesichts der bestehenden Unsicherheit in Bezug auf die Situation und möglicher Reaktionen der Behörden und der Kunden der SKF-Gruppe, lassen sich die Auswirkungen noch nicht im vollen Umfang abschätzen. Es besteht die Möglichkeit, dass im Geschäftsjahr 2020 mit leichten Rückgängen von Umsatzerlösen sowie dem operativen Ergebnis (EBIT) und dem Ergebnis vor Steuern (EBT) gerechnet werden muss.

5. Erklärung zur Unternehmensführung

Der Aufsichtsrat der SKF Lubrication Systems Germany GmbH hat bezüglich der Quote des Frauenanteils im Aufsichtsrat im Geschäftsjahr 2019 keinen Beschluss gefasst. Die Quote wurde im Geschäftsjahr 2016 mit "Null" festgelegt. Im Jahr 2019 wurde die Quote übertroffen, der Frauenanteil im Aufsichtsrat betrug 16,6%.

Walldorf, 28. Februar 2020

Die Geschäftsführung

Bilanz zum 31. Dezember 2019

Aktiva

	31.12.2019 €	31.12.2018 €
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	300.388,05	397.895,05
2. Geleistete Anzahlungen	97.244,00	7.075,00
	397.632,05	404.970,05
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	11.595.312,86	12.155.285,86
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.268.524,00	3.289.528,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.895.573,99	3.885.899,99
4. Anlagen im Bau	573.338,82	318.422,56
	19.332.749,67	19.649.136,41
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	18.032.247,19	18.032.247,19
2. Beteiligungen	2.045,17	2.045,17
3. Sonstige Ausleihungen	2.031,01	4.287,83
	18.036.323,37	18.038.580,19
	37.766.705,09	38.092.686,65
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	13.019.615,94	13.334.802,52
2. Unfertige Erzeugnisse	13.884.188,81	14.247.460,28
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	6.653.016,26	7.962.716,49
4. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00
	33.556.821,01	35.544.979,29
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	16.267.790,28	16.747.517,18
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	32.413.677,87	27.029.878,61
3. Sonstige Vermögensgegenstände	3.876.835,67	3.599.595,72
	52.558.303,82	47.376.991,51
III. Guthaben bei Kreditinstituten	9.561,28	10.819,50
	86.124.686,11	82.932.790,30
C. Rechnungsabgrenzungsposten	294.714,35	336.688,72
	124.186.105,55	121.362.165,67
Passiva
	31.12.2019 €	31.12.2018 €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.500,00	25.500,00
II. Kapitalrücklage	30.539.916,48	30.539.916,48
	30.565.416,48	30.565.416,48
B. Sonderposten mit Rücklageanteil	599.612,04	646.461,04
C. Sonderposten für Zuwendungen
zur Finanzierung des Anlagevermögens	82.442,00	114.406,00
D. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	10.921.419,00	10.517.387,00
2. Steuerrückstellungen	5.825,87	5.825,87
3. Sonstige Rückstellungen	9.320.193,04	8.161.431,40
	20.247.437,91	18.684.644,27
E. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	130.207,92	142.413,99
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	4.247.338,01	5.056.636,24
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	4.308.646,23	5.079.214,03
4. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	62.905.701,00	59.993.333,24
5. Sonstige Verbindlichkeiten	1.099.303,96	1.079.640,38
(davon aus Steuern 937.340,52 € ;Vorjahr 947.084,58 €)
	72.691.197,12	71.351.237,88
	124.186.105,55	121.362.165,67

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2019

	2019 €	2018 €
1. Umsatzerlöse	224.632.990,04	221.420.193,78
2. Verminderung/Erhöhung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	-1.568.174,22	-800.832,31
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	78.997,57	80.945,37
4. Sonstige betriebliche Erträge	384.578,20	742.886,32
(davon aus Währungsumrechnung: 31.453,11 €; Vorjahr: 121.967,86 €)
	223.528.391,59	221.443.193,16
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	-72.556.559,10	-74.243.928,15
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-23.420.784,96	-21.382.139,76
	-95.977.344,06	-95.626.067,91
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-53.129.443,79	-53.095.472,89
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-10.226.370,48	-10.103.801,88
(davon für Altersversorgung 612.900,49 €; Vorjahr 695.114,59 €)
	-63.355.814,27	-63.199.274,77
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-2.524.267,61	-2.412.442,11
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-35.979.083,67	-37.593.232,73
(davon aus Währungsumrechnung: 95.191,14 €; Vorjahr: 128.465,97 €)
9. Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	143,18	87,83
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	4.994,30	7.036,16
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-1.512.842,09	-1.478.820,60
(davon aus Aufzinsung: 345.807,00 €; Vorjahr: 374.838,00 €;
davon an Gesellschafter 1.164.057,27 €; Vorjahr 1.103.982,60 €)
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-630,59	-987,80
13. Ergebnis nach Steuern	24.183.546,78	21.139.491,23
14. Sonstige Steuern	-159.678,12	-136.433,18
15. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrags abgeführter Gewinn	-24.023.868,66	-21.003.058,05
16. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2019

1. Allgemeines

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH (nachfolgend SKF LubSys GmbH) ist zum Bilanzstichtag eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.

Die SKF LubSys GmbH ist zu 100% im Anteilsbesitz der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf. Zwischen der SKF LubSys GmbH und der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG bestehen ein Ergebnisabführungsvertrag sowie ertrag- und umsatzsteuerliche Organschaften.

Als Muttergesellschaft ist die SKF LubSys GmbH gemäß § 290 Abs. 1 HGB zur Konzernrechnungslegung verpflichtet. Allerdings wird von der Befreiungsmöglichkeit des § 291 HGB Gebrauch gemacht und der Konzernabschluss und der Konzernlagebericht der Aktiebolaget SKF, Göteborg, Schweden, als befreiender Konzernabschluss und Konzernlagebericht verwendet. Demgemäß gelten alle folgenden Angaben ausschließlich für den Jahresabschluss der SKF LubSys GmbH.

Sitz der SKF LubSys GmbH ist Schweinfurt. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 6841 im Register des Amtsgerichts Schweinfurt eingetragen.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gem. § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

2. Bilanzierungs-, Bewertungs- und Ausweisgrundsätze

2.1. Immaterielle Vermögensgegenstände

Unter der Position "Geleistete Anzahlungen" werden entgeltlich von Dritten erworbene immaterielle Vermögensgegenstände in der Entstehung ausgewiesen. Diese werden zum Nennwert bewertet.

2.2. Sachanlagevermögen

Aufgrund der geänderten Abschreibungsvorschriften zum 1. Januar 2008 werden Anlagegüter, die seit dem Geschäftsjahr 2008 zugegangen sind, linear entsprechend der Nutzungsdauer abgeschrieben. Im Zuge der BilMoG-Erstanwendung wurde entsprechend der Übergangsregelungen nach Art. 67 Abs. 4 EGHGB vom Wahlrecht Gebrauch gemacht, die degressive AfA für Anlagegüter, die vor 2008 erworben wurden, beizubehalten. Sofern die lineare Abschreibung zu höheren Beträgen als die degressive Abschreibung führt, wird ein Wechsel von der degressiven zur linearen Abschreibung vorgenommen.

Abschreibungen im Geschäftsjahr werden auf Basis folgender Nutzungsdauern bemessen:

Gebäude	bis 50 Jahre
Technische Anlagen und Maschinen	bis 16 Jahre
Betriebs- und Geschäftsausstattung	bis 13 Jahre

Geringwertige Wirtschaftsgüter werden bis zu einem Netto-Anschaffungswert von EUR 800 als Anlagenzugänge behandelt und im Anschaffungsjahr voll abgeschrieben.

2.3. Finanzanlagen

Anteile an verbundenen Unternehmen sowie Beteiligungen werden zu Anschaffungskosten abzüglich etwaiger notwendiger dauerhafter Wertminderungen angesetzt.

Ausleihungen werden zu Nominalwerten angesetzt. Erkennbaren Risiken wird durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen.

2.4. Vorratsvermögen

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sowie Handelswaren sind stetig zum Vorjahr mit den durchschnittlichen Anschaffungskosten bewertet.

Fertige und unfertige Erzeugnisse werden stetig zum Vorjahr zu Herstellungskosten bewertet, die Material, Lohn, anteilige Abschreibungen und anteilig zuordenbare Fertigungsgemeinkosten umfassen.

Dem Risiko mangelnder technischer Verwertbarkeit bzw. mangelnder Gängigkeit wird durch Abschläge Rechnung getragen.

Die Bestände an Ersatzteilen in den Servicefahrzeugen werden mit einem Festwert bewertet. Die Neuaufnahme des Festwertes erfolgt alle drei Jahre und fand zuletzt im Jahr 2017 statt.

2.5. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

2.6. Liquide Mittel

Kassenbestände und Guthaben bei Kreditinstituten werden zu Nominalwerten bewertet.

2.7. Aktive Rechnungsabgrenzungsposten

2.8. Sonderposten mit Rücklageanteil

2.9. Sonderposten für Zuwendungen

Investitionszulagen werden als Sonderposten für Zuwendungen zur Finanzierung des Anlagevermögens ausgewiesen.

2.10. Rückstellungen für Pensionen

Verpflichtungen aus Pensionszusagen sind auf der Grundlage versicherungs-mathematischer Berechnungen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected Unit Credit Method) entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck angesetzt. Die Abzinsung erfolgte pauschal mit dem von der Deutschen Bundesbank veröffentlichten durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen 10 Jahre in Höhe von 2,71 % (aus Vereinfachungsgründen wurde der prognostizierte Zinssatz zum 31. Dezember 2019 verwendet), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt (§ 253 Abs. 2 Satz 2 HGB).

2.11. Sonstige Rückstellungen

Die Bildung erfolgt nach Maßgabe des Blockmodells unter Berücksichtigung der gesetzlichen sowie jeweils regional anwendbaren tarifvertraglichen Regelungen. Die Bewertung erfolgt unter Zugrundelegung eines Abzinsungssatzes von 0,58 %, der von der Deutschen Bundesbank bekannt gegeben worden ist (aus Vereinfachungsgründen Zinssatz per 30. November 2019 nach einer durchschnittlichen Restlaufzeit von 1 Jahr), erwarteten jährlichen Einkommenssteigerungen von 2,7 % sowie einer Entwicklung der demographischen Parameter entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck.

Rückstellungen für Jubiläumsverpflichtungen werden auf der Grundlage versicherungs-mathematischer Berechnungen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected Unit Credit Method) entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck angesetzt. Der Rechnungszins in Höhe von 1,97 % ergibt sich aus den Veröffentlichungen der Deutschen Bundesbank gemäß § 253 Abs. 2 HGB (aus Vereinfachungsgründen Zinssatz per 30. November 2019) auf der Grundlage einer durchschnittlichen mittleren Restlaufzeit von 15 Jahren.

2.12. Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten werden zum Erfüllungsbetrag bilanziert.

2.13. Steuerliche Bilanzierungseinflüsse

Allein nach steuerrechtlichen Vorschriften wurden in Vorjahren Sonderposten mit Rücklageanteil gebildet oder Sonderabschreibungen bzw. erhöhte Absetzungen vorgenommen. Aus der Auflösung dieser steuerlichen Reserven ergibt sich ein Ergebniseinfluss für das Geschäftsjahr 2019 von TEUR +47. Der daraus zu erwartende künftige Steueraufwand beträgt jährlich ca. TEUR 13. Der Angabe wurde ein durchschnittlicher Steuersatz von 28,0 % zu Grunde gelegt. Infolge der ertragsteuerlichen Organschaft ergibt sich die Steuerbelastung auf der Ebene der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG sowie deren Anteilseignern.

Die Sonderposten werden sich in den nächsten Jahren weiter planmäßig auflösen.

2.14. Abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden des befreienden Konzernabschlusses

Wesentliche vom deutschen Recht abweichende Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden des befreienden IFRS-Konzernabschlusses der Aktiebolaget SKF (vgl. Abschnitt 7.5) werden nachfolgend erläutert:

Die im handelsrechtlichen Abschluss angewendeten Abschreibungsregeln folgen zum Teil der degressiven Methode und unterstellen teilweise kürzere Nutzungsdauern im Vergleich zum Abschluss nach IFRS und führen somit zu niedrigeren Restbuchwerten.

Geschäfts- oder Firmenwerte sowie immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens mit unbestimmter oder unbegrenzter Nutzungsdauer werden nach IFRS nicht planmäßig abgeschrieben, sondern regelmäßigen Überprüfungen der Werthaltigkeit unterzogen.

Versicherungsmathematische Gewinne oder Verluste bei der Ermittlung von Pensionsrückstellungen werden nach IAS 19 erfolgsneutral im Eigenkapital verrechnet.

Die Bewertungen der Pensions- und Jubiläumsrückstellungen nach IFRS erfolgen mit einem abweichenden Rechnungszinssatz von 1,0 %. Die Bewertung der Rückstellungen für Altersteilzeitverpflichtungen nach IFRS erfolgt mit einem Abzinsungssatz von 0,0 %.

Die sonstigen Rückstellungen bezüglich Urlaub und Überstunden sind im handelsrechtlichen Abschluss höher angesetzt.

Im befreienden IFRS-Konzernabschluss wird bei der Bewertung des Vorratsvermögens das Verbrauchsfolgeprinzip FIFO unterstellt, während im handelsrechtlichen Abschluss die gleitende Durchschnittsmethode zur Anwendung kommt. Weitere Unterschiede bei der Bilanzierung des Vorratsvermögens bestehen im Rahmen der verlustfreien Bewertung sowie in der Vorgehensweise zur Ermittlung der Wertberichtigung wegen Veralterung.

3. Anteile an verbundenen Unternehmen

Aufgrund der Verschmelzung der Lincoln Helios (India) Ltd. mit der SKF Technologies (India) Private Limited kam es zu Änderungen der Anteilsverhältnisse. Die SKF LubSys GmbH hält seit dem 1. April 2018 einen Anteil von 44% an der Lincoln Helios (India) Ltd. Die Verschmelzung steht unter dem Vorbehalt einer Zustimmung der zuständigen Behörden in Indien.

Der Anteilsbesitz der SKF LubSys GmbH an verbundenen Unternehmen wird nachfolgend wiedergegeben.

Name und Sitz der Gesellschaft	Beteiligung ^* %	Eigenkapital ¹ TEUR	Ergebnis ² TEUR
Lincoln Helios (India) Ltd., Bangalore/Indien	100	23.171	3.577

^* vor Verschmelzung

Die Angaben der Lincoln Helios (India) Ltd., Indien, basieren auf einem testierten Jahresabschluss nach Landesrecht zum 31. März 2019.

4. Erläuterungen der Bilanz

4.1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der Anschaffungs- und Herstellungskosten sowie der kumulierten Abschreibungen sind in dem als Anlage beigefügten Anlagespiegel ersichtlich.

4. 2 . Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind TEUR 3.178 (Vorjahr TEUR 3.358) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten. Alle anderen Forderungen haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen entfallen TEUR 14.449 (Vorjahr TEUR 10.615) auf Lieferungen und Leistungen sowie TEUR 17.965 (Vorjahr TEUR 16.414) auf Forderungen aus Cash-Pooling mit der SKF GmbH, Schweinfurt.

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten unter anderem Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen in Höhe von TEUR 3.178 (Vorjahr TEUR 3.358) für gewährte Versorgungszusagen.

4.3 . Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital in Höhe von EUR 25.500,00 ist zum Nennwert bilanziert und wird unverändert zu 100% von der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, gehalten.

4.4 . Sonderposten mit Rücklageanteil

Die Aufgliederung des Sonderposten mit Rücklageanteil zum 31. Dezember 2019 beläuft sich auf TEUR 51 nach § 6b EStG sowie Zuschüssen in Höhe von TEUR 549 nach § 14 BerlinFG.

4.5 . Sonderposten für Zuwendungen

Beantragte und erhaltene Zulagen gemäß Investitionszulagengesetz (InvZulG) werden in Höhe von TEUR 82 in einem eigenen Bilanzposten ausgewiesen.

4.6. Pensionsrückstellungen und sonstige Rückstellungen

Aus der Abzinsung der Rückstellungen für Pensionen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre ergibt sich im Vergleich zur Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre ein Unterschiedsbetrag in Höhe von TEUR 1.337 (Vorjahr TEUR 1.562). Dieser Unterschiedsbetrag ist für die Ausschüttung, aber nicht für die Abführung, gesperrt. Eine Ausschüttungssperre nach § 253 Abs. 6 HGB liegt aufgrund der frei verfügbaren Rücklagen nicht vor.

Die sonstigen Rückstellungen der Gesellschaft beinhalten unterschiedliche Einzelpositionen:

Unter anderem bestehen Altersteilzeitverpflichtungen in Höhe von brutto TEUR 1.397 (Vorjahr TEUR 1.228). Diese wurden mit Deckungsvermögen in Höhe von TEUR 728 (Vorjahr TEUR 668) gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB saldiert. Das Deckungsvermögen ist zum Zeitwert bewertet. Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens entspricht den fortgeführten Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 4 Satz 3 HGB.

Weitere wesentliche Einzelpositionen stellen Rückstellungen für ausstehende Rechnungen von TEUR 3.879 (Vorjahr TEUR 3.732), Rückstellungen für Urlaub und Zeitguthaben der Beschäftigen von TEUR 926 (Vorjahr TEUR 1.117) sowie Rückstellungen für Gewährleistungen von TEUR 260 (Vorjahr TEUR 20) dar.

4.7. Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie die erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner ein Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen wie im Vorjahr ausschließlich Liefer- und Leistungsverbindlichkeiten und haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner ein Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern resultieren aus der Ergebnisabführung von TEUR 24.024 (Vorjahr TEUR 21.003), aus Darlehen von TEUR 29.993 (Vorjahr TEUR 30.081), aus Zinsaufwendungen für das Darlehen von TEUR 1.164 (Vorjahr TEUR 1.104), aus Dienstleistungen (es wurde von der Saldierungsmöglichkeit mit einer Forderung gegenüber Gesellschaftern Gebrauch gemacht) von TEUR 2.700 (Vorjahr TEUR 2.648) sowie sonstigen Verbindlichkeiten von TEUR 5.024 (Vorjahr TEUR 5.157) und haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner ein Jahr.

Die sonstigen Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner als ein Jahr.

4.8 . Angaben zu nicht in der Bilanz enthaltenen Geschäften

Potentielle Nachteile aus diesen Geschäften auf die Finanzlage der Gesellschaft wären bei allgemein sinkendem Zinsniveau durch die Fixratenvereinbarungen anzunehmen. Vorteilhaft sind jedoch die Vereinbarungen für die Gesellschaft bei allgemein steigendem Zinsniveau. Weitere Chancen stellen das fehlende Verwertungsrisiko der geleasten Vermögenswerte bei der Gesellschaft dar.

4.9 . Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Aus bestehenden Miet-, Leasing- und Dienstleistungsverträgen ergeben sich über die nächsten Jahre hinweg folgende finanzielle Verpflichtungen:

	31.12.2019 TEUR	31.12.2018 TEUR
Fällig bis zu einem Jahr	2.474	3.260
Fällig zwischen 1 bis 5 Jahren	941	1.401
Fällig größer 5 Jahre	756	864
	4.171	5.525

Im Gesamtbetrag der finanziellen Verpflichtungen sind Verpflichtungen aus einem Erbbaurechtsvertrag von TEUR 1.296 (TEUR 108 fällig bis ein Jahr, TEUR 432 fällig 15 Jahre sowie TEUR 756 fällig größer 5 Jahre) enthalten.

5. Erläuterungen der Gewinn- und Verlustrechnung

5.1 . Umsatzerlöse

Die Erlöse für den Zeitraum 01.01. - 31.12.2019 gliedern sich wie folgt:

	2019 TEUR	2018 TEUR
Nach Segmenten
Progressiv- und Einleitungsschmiersysteme	145.485	108.042
Zubehör für Schmieranlagen	2.762	45.196
Ersatzteile, Service und Werkstattausrüstung	34.377	24.579
Sonstige Schmiersysteme und Pumpen	41.483	42.799
Sonstige Umsätze	526	804
	224.633	221.420
Nach Regionen
Inland	96.055	121.833
Europa (ohne Deutschland)	74.932	49.404
Übrige Welt	53.646	50.183
	224.633	221.420

5.2 . Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten diverse Einzelpositionen. Sie enthalten unter anderem Erträge aus Wechselkursdifferenzen (TEUR 32, Vorjahr TEUR 122), periodenfremde Erträge (TEUR 171, Vorjahr TEUR 506) und Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens mit Rücklageanteil und Investitionszulagen von TEUR 79 (Vorjahr TEUR 83). Die periodenfremden Erträge bestehen im Wesentlichen aus Erträgen aus der Auflösung von Rückstellungen von TEUR 90 (Vorjahr TEUR 381).

5.3 . Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten im Wesentlichen Aufwendungen für Dienstleistungen in der SKF-Gruppe von TEUR 10.449 (Vorjahr TEUR 12.725), Provisionen von TEUR 2.727 (Vorjahr TEUR 3.704), Aufwendungen für andere Personalnebenkosten und Personalleasing von TEUR 4.233 (Vorjahr TEUR 6.500), Aufwendungen für Instandhaltungen/Wartungen von TEUR 4.938 (Vorjahr TEUR 4.035), Aufwendungen für Mieten/Leasing von TEUR 3.189 (Vorjahr TEUR 3.382) sowie Aufwendungen aus Kursdifferenzen von TEUR 95 (Vorjahr TEUR 128).

5.4 . Zinserträge und Zinsaufwendungen

6. Personalstand

Die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter betrug:	2019	2018
Angestellte	396	404
Gewerbliche Arbeitnehmer	397	423
	793	827

7. Sonstige Angaben

7.1 . Gesamthonorar des Abschlussprüfers

Das Gesamthonorar des Abschlussprüfers für das Geschäftsjahr 2019 belief sich auf TEUR 79 für Abschlussprüfungsleistungen sowie TEUR 31 für Steuerberatungsleistungen.

7.2 . Nachtragsbericht

Durch die weltweite Ausbreitung des neuartigen Coronavirus seit dem I. Quartal 2020 werden Einschränkungen und zunehmende Unsicherheiten im Hinblick auf die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft erwartet, deren Auswirkungen heute noch nicht abschätzbar sind.

7.3 . Ergebnisverwendung

Aufgrund des mit der Alleingesellschafterin SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG abgeschlossenen Ergebnisabführungsvertrages wird der Gewinn in Höhe von EUR 24.023.868,66 (Vorjahr EUR 21.003.058,05) an diese abgeführt.

7.4 . Organe der Gesellschaft

Die Geschäftsführung besteht aus folgenden Mitgliedern:

•	Volker Pieschel, Diplom-Kaufmann, Geschäftsführer, wohnhaft in Berlin

Die Geschäftsführung hat im Geschäftsjahr keine Bezüge von der Gesellschaft erhalten.

Die Pensionsrückstellungen für Mitglieder und ehemalige Mitglieder der Geschäftsführung und ihre Hinterbliebenen belaufen sich zum 31. Dezember 2019 auf TEUR 3.821.

Der Aufsichtsrat, für den die Vorschriften gemäß Drittelbeteiligungsgesetz maßgebend sind, besteht aus folgenden Mitgliedern:

•	Martin Johannsmann (Vorsitzender), CEO SKF GmbH, Schweinfurt
•	Ralf Tremmel (stellvertretender Vorsitzender), Mitglied des Betriebsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Standort Süd, Hockenheim (Arbeitnehmervertreter)
•	Thomas Burkhardt, Geschäftsführer SKF GmbH, Schweinfurt
•	Markus Schwarz, Leiter Rechtsabteilung, SKF GmbH, Schweinfurt
•	Silke Vogler-Nitsche, Business Controller, SKF GmbH, Schweinfurt
•	Jürgen Henrich, Vorsitzender des Betriebsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Standort Süd, Walldorf (Arbeitnehmervertreter)

Die Gesamtbezüge des Aufsichtsrates betragen TEUR 10.

7.5 . Konzernzugehörigkeit

Die SKF LubSys GmbH ist eine Tochtergesellschaft der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf. Der Konzernabschluss für den größten und kleinsten Kreis von Unternehmen, in den die Gesellschaft einbezogen ist, wird von der Aktiebolaget SKF, Göteborg, Schweden, erstellt. Der Konzernabschluss dieser Gesellschaft ist dort erhältlich und wird beim elektronischen Bundesanzeiger in deutscher Sprache publiziert und wirkt damit nach § 291 HGB befreiend.

Walldorf, 28. Februar 2020

Volker Pieschel, Geschäftsführer

¹ Eigenkapital umgerechnet zum Stichtagskurs
² Ergebnis umgerechnet zum Durchschnittskurs

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2019

	Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten
	01.01.2019 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Umbuchungen EUR	31.12.2019 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	8.693.833,89	66.255,21	0,00	0,00	8.760.089,10
2. Geschäfts- oder Firmenwert	5.566.967,04	0,00	0,00	0,00	5.566.967,04
3. Geleistete Anzahlungen
	7.075,00	90.169,00	0,00	0,00	97.244,00
	14.267.875,93	156.424,21	0,00	0,00	14.424.300,14
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	30.486.093,27	0,00	0,00	0,00	30.486.093,27
2. Technische Anlagen und Maschinen	19.956.169,98	523.727,97	1.664.577,40	112.500,00	18.927.820,55
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	35.292.619,93	980.024,96	608.085,71	177.949,47	35.842.508,65
4. Anlagen im Bau	318.422,56	545.365,73	0,00	-290.449,47	573.338,82
	86.053.305,74	2.049.118,66	2.272.663,11	0,00	85.829.761,29
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	20.032.247,19	0,00	0,00	0,00	20.032.247,19
2 Beteiligungen	2.045,17	0,00	0,00	0,00	2.045,17
3 Sonstige Ausleihungen	4.287,83	0,00	2.256,82	0,00	2.031,01
	20.038.580,19	0,00	2.256,82	0,00	20.036.323,37
Anlagevermögen gesamt	120.359.761,86	2.205.542,87	2.274.919,93	0,00	120.290.384,80

	Abschreibungen
	01.01.2019 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	31.12.2019 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	8.295.938,84	163.762,21	0,00	8.459.701,05
2. Geschäfts- oder Firmenwert	5.566.967,04	0,00	0,00	5.566.967,04
3. Geleistete Anzahlungen
	0,00	0,00	0,00	0,00
	13.862.905,88	163.762,21	0,00	14.026.668,09
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	18.330.807,41	559.973,00	0,00	18.890.780,41
2. Technische Anlagen und Maschinen	16.666.641,98	657.231,97	1.664.577,40	15.659.296,55
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	31.406.719,94	1.143.300,43	603.085,71	31.946.934,66
4. Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	66.404.169,33	2.360.505,40	2.267.663,11	66.497.011,62
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	2.000.000,00	0,00	0,00	2.000.000,00
2 Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
3 Sonstige Ausleihungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	2.000.000,00	0,00	0,00	2.000.000,00
Anlagevermögen gesamt	82.267.075,21	2.524.267,61	2.267.663,11	82.523.679,71

	Restbuchwerte
	31.12.2019 EUR	31.12.2018 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	300.388,05	397.895,05
2. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0,00
3. Geleistete Anzahlungen
	97.244,00	7.075,00
	397.632,05	404.970,05
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	11.595.312,86	12.155.285,86
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.268.524,00	3.289.528,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.895.573,99	3.885.899,99
4. Anlagen im Bau	573.338,82	318.422,56
	19.332.749,67	19.649.136,41
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	18.032.247,19	18.032.247,19
2 Beteiligungen	2.045,17	2.045,17
3 Sonstige Ausleihungen	2.031,01	4.287,83
	18.036.323,37	18.038.580,19
Anlagevermögen gesamt	37.766.705,09	38.092.686,65

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Schweinfurt

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Schweinfurt, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2019 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2019 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der SKF Lubrication Systems Germany GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2019 geprüft. Die Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote) haben wir in Einklang mit den deutschen gesetzlichen Vorschriften nicht inhaltlich geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2019 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2019 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Sonstige Informationen

Die gesetzlichen Vertreter sind für die sonstigen Informationen verantwortlich. Die sonstigen Informationen umfassen die von uns vor Datum dieses Bestätigungsvermerks erlangte Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote).

Im Zusammenhang mit unserer Prüfung haben wir die Verantwortung, die sonstigen Informationen zu lesen und dabei zu würdigen, ob die sonstigen Informationen

•	wesentliche Unstimmigkeiten zum Jahresabschluss, zum Lagebericht oder unseren bei der Prüfung erlangten Kenntnissen aufweisen oder
•	anderweitig wesentlich falsch dargestellt erscheinen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Berlin, den 30. März 2020

PricewaterhouseCoopers GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Susanne Patommel, Wirtschaftsprüferin

ppa. Stefanie Bartel, Wirtschaftsprüferin

Der Jahresabschluss zum 31.12.2019 wurde am 12.06.2020 festgestellt.

Bericht des Aufsichtsrates über seine Arbeit im Geschäftsjahr 2019

Schwerpunkte waren

•	die Entwicklung des operativen Geschäfts der Gesellschaft im Geschäftsjahr 2019,
•	der Fortschritt des Projekts "Europe"
•	der Fortschritt der Integration in die LPD der SKF-Gruppe,
•	der Status der Investitionen und
•	die operative Entwicklung der Tochtergesellschaften.

Darüber hinaus hat sich der Aufsichtsratsvorsitzende regelmäßig mit dem Geschäftsführer über alle wichtigen Fragen der Geschäftstätigkeit ausgetauscht.

Der Aufsichtsrat ist seiner Prüfungs- und Überwachungspflicht nachgekommen. Maßnahmen, die nach Gesetz und Satzung seiner Zustimmung bedürfen, hat der Aufsichtsrat zugestimmt.

Der Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH für das Geschäftsjahr 2019 wurde dem Aufsichtsrat zur Prüfung vorgelegt. Ein Beschluss zur Gewinnverwendung ist nicht zu fassen, da zwischen der Gesellschaft und ihrer Muttergesellschaft, der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, ein Ergebnisabführungsvertrag besteht. Der Jahresabschluss der Gesellschaft für das Jahr 2019 wurde von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft PWC mit einem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehen.

Der Aufsichtsrat hat nach dem abschließenden Ergebnis seiner Prüfung keine Einwendungen gegen den Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH. Er schließt sich dem Ergebnis des Abschlussprüfers PwC an. Der Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH wurde gebilligt und der Gesellschafterversammlung zur Annahme empfohlen.

Der Aufsichtsrat dankt der Geschäftsführung und allen Mitarbeitern der SKF Lubrication Systems Germany GmbH für die konstruktive und erfolgreiche Zusammenarbeit im Geschäftsjahr 2019.

Schweinfurt, den 23. Juni 2020

Martin Johannsmann, Vorsitzender des Aufsichtsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH

Beschluss der Gesellschafterversammlung der	Resolution of the shareholders' meeting of
SKF Lubrication Systems Germany GmbH
Vorbemerkung	Preamble
An der im Handelsregister des Amtsgerichts Schweinfurt unter HRB 6841 eingetragenen Gesellschaft mit beschränkter Haftung unter der Firma	The sole shareholder of the company with limited liability, registered with the Commer-cial Register of Schweinfurt under HRB 6841 with the commercial name of
SKF Lubrication Systems Germany GmbH
mit Sitz in Schweinfurt und einem Stammkapital von EUR 25.500 ist die SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG als einzige Gesellschafterin beteiligt.	with its registered seat in Schweinfurt and an ordinary share capital of EUR 25,500 is SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG.
Somit ist das gesamt Stammkapital vertreten.	The whole ordinary share capital is therefore represented.
Unter Verzicht auf alle gesetzlichen und gesellschaftsvertraglichen Form- und Fristvorschriften halten wir namens der von uns vertretenen Gesellschafterin der Gesellschaft eine Gesellschafterversammlung der SKF Lubrication Systems Germany GmbH ab und beschließen wie folgt:	Waiving all legal and statutory formalities regarding form and deadlines we herewith convene as representatives of the sole shareholder a shareholders' meeting of SKF Lubrication Systems Germany GmbH and resolve the following:
1. Der Gesellschafterversammlung liegen die Bilanz mit Gewinn- und Verlustrechnung und der Lagebericht für das Geschäftsjahr 2019 vor.	1. The shareholders' meeting has received the balance sheet with profit and loss account and the management report for the business year 2019.
2. Der Jahresabschluss ist von PricewaterhouseCoopers GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Kapelle-Ufer 4, 10117 Berlin, geprüft und uneingeschränkt bestätigt worden.	2. PricewaterhouseCoopers GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Kapelle-Ufer 4, 10117 Berlin, audited the financial statements and issued an unqualified opinion.
3. Das Ergebnis des Geschäftsjahres, das am 31. Dezember 2019 endet, beträgt EUR 0,00 aufgrund des mit der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG abgeschlossenen Gewinnabführungsvertrages (Eintragung ins Handelsregister am 26. August 2005 sowie Nachtrag am 8. Dezember 2017). Ein Beschluss über eine Gewinnverwendung ist deshalb nicht erforderlich. Ein darüber hinausgehender Jahresüberschuss/-fehlbetrag ist nicht ausgewiesen.	3. The result of the business year ending as at 31st December 2019 amounts to EUR 0.00 due to the profit transfer agreement concluded with SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG (entry into the commercial register on 26th August 2005 as well as the addendum on 8th December 2017). A decision of appropriation of profits is thus not necessary. An additional net income/ loss for the year was not disclosed.
4. Der Jahresabschluss und Lagebericht der SKF Lubrication Systems Germany GmbH zum 31. Dezember 2019 wird hiermit festgestellt und gebilligt.	4. The financial statements and the management report of SKF Lubrication Systems Germany GmbH as at 31st December 2019 are herewith noticed and approved.
5. Dem Geschäftsführer, Herrn Volker Pieschel, wird für das am 31. Dezember 2019 endende Geschäftsjahr Entlastung erteilt.	5. The managing director, Mr. Volker Pieschel, is granted discharge for the business year ending 31st December 2019.
6. Die Mitglieder des Aufsichtsrates werden für das am 31.12.2019 endende Geschäftsjahr - ggf. anteilig für den Zeitraum ihrer Bestellung - entlastet.	6. The members of the Supervisory Board are granted discharge for the business year ending 31st December 2019 - or for the period of their appointment during the fiscal year 2019 respectively.
Hiermit ist die Gesellschafterversammlung geschlossen.	The shareholders' meeting is herewith closed.

Berlin, den 12.06.2020

Volker Pieschel, als Geschäftsführer der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Acquisition, der persönlich haftenden Gesellschafterin der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG

as Managing Director of SKF Lubrication Systems Germany GmbH Acquisition, the general partner of SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KB

32:T1dea1,

SKF Lubrication Systems Germany GmbH

Schweinfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2018

1. Allgemeine Ausführungen

Die SKF-Gruppe ist weltweit einer der führenden Lieferanten von Produkten, kundenspezifischen Systemlösungen und Serviceleistungen aus den Kompetenzbereichen Wälzlager und Wälzlagereinheiten, Dichtungen, Mechatronik und Linearsysteme, Dienstleistungen sowie Schmiersysteme. Mit ihrer Geschäftseinheit "Lubrication" ist die SKF-Gruppe ein Marktführer für Zentralschmieranlagen aller Art mit Tochtergesellschaften, Repräsentanzen, Systemhäusern und Händlern weltweit.

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH bietet Systemberatung und -entwicklung, die Planung von kundenspezifischen Systemen für alle Anwendungen auf dem Gebiet der Zentralschmiertechnik, die Herstellung von Standardkomponenten wie z.B. Pumpen, Schmierstoffverteiler und Steuerungen, die Installation und Inbetriebnahme von Schmieranlagen vor Ort beim Kunden, Produktschulungen für Kunden sowie auch die Begleitung über die gesamte Nutzungsdauer der Systeme.

2. Wirtschaftsbericht

2.1. Wirtschaftliches Umfeld

Der Verlauf des Geschäftsjahres 2018 war von einer positiven Entwicklung in den für unser Geschäft wichtigen Segmenten gekennzeichnet.

Wie aus den vom Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. (VDMA) veröffentlichten Statistiken hervorgeht, war der Auftragseingang der Mitgliedsunternehmen ungeachtet saisonaler Schwankungen stark. Die Kapazitätsauslastung in den Mitgliedsunternehmen des VDMA erreichte im Jahr 2018 einen neuen Höchststand gemessen an den Vorjahren. Das Segment "Thermoprozesstechnik" wies die höchsten Zuwachsraten auf. Ebenfalls überdurchschnittliche Zuwächse konnten die Segmente "Bergbaumaschinen" und "Verfahrenstechnik" verzeichnen. Diese Zuwächse konnten den im Vergleich zum Vorjahr stark rückläufigen Bereich "Druck- und Papiertechnik" sowie "Textilmaschinen" ausgleichen. Die Auftragseingänge in den ersten Wochen des Jahres 2019 zeigen einen ungebrochen positiven Trend, verschiedene Indizes weisen hier Spitzenwerte vor.

2.2. Finanzielle Leistungsindikatoren

2.3. Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Die Geschäftsführung dankt allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die mit hohem persönlichem Engagement und ihrer Leistung die Herausforderungen des Marktumfeldes gemeistert haben.

2.4. Umsatzentwicklung

Die Umsatzerlöse der SKF Lubrication Systems Germany GmbH im Berichtsjahr beliefen sich auf Mio. € 221,4 (VJ Mio. € 211,3).

Bedingt durch die zuvor beschriebenen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen sind die Gesamtumsatzerlöse der Gesellschaft unter Berücksichtigung der Vorjahresumsatzerlöse damit um 4,8% gestiegen.

Stärkste Produktlinie war erneut der Bereich der Progressivsysteme bei Zentralschmieranlagen, bei dem im Vergleich zum Vorjahr ein leichter Umsatzanstieg zu verzeichnen war (+3,7%). Der Bereich der Mehrleitungssysteme entwickelte sich ebenfalls positiv (+4,1%), ebenso wie das Geschäft mit Zubehör zu Zentralschmieranlagen und Ersatzteilen (+6,4%).

Das stärkste Segment war auch im Jahr 2018 der Vertrieb über externe und interne Vertriebspartner mit einem Zuwachs von 9,8%. Die ebenfalls starken Segmente "Machine Tool" (+5,1%), "Construction" (+9,4%) und "Mining" (+9,1%) konnten Zuwächse generieren oder wie das Segment "Renewable" das gute Vorjahresniveau halten.

Bei der Entwicklung der Gesamtumsatzerlöse konnte die wichtigste Region Westeuropa einen Zuwachs erzielen (+4,0%), gleiches gilt für das Geschäft in Asien (+16,8%) und in Nordamerika. (+2,2%). Eine rückläufige Entwicklung zeigte das Geschäft in Osteuropa (7,3%).

2.5. Ergebnisentwicklung

Die Entwicklung des Jahresergebnisses vor Ergebnisabführung der SKF Lubrication Systems Germany GmbH von Mio. € 23,6 auf Mio. € 21,0 ist auf verschiedene Faktoren zurückzuführen. Ein wesentlicher Einflussfaktor sind die deutlich höheren Aufwendungen für bezogene Fertigungsleistungen sowie Investitionen in die Zukunft durch die Entwicklung neuer Produkte und Businessmodelle.

Das Zinsergebnis ist im Wesentlichen, wie in den Vorjahren, durch Zinsaufwendungen aus dem Darlehen mit der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, geprägt.

Das operative Ergebnis vor Ergebnisabführung, Steuern, Zinsen und Erträgen des Finanzanlagevermögens und ohne Beteiligungsergebnis (EBIT) sank auf Mio. € 22,6 (VJ Mio. € 25,4). Damit ist der Wert dieser Kennzahl um ca. 11% gesunken.

Die Personalaufwandsquote (bezogen auf den Umsatz) ist mit 28,5% im Vergleich zum Vorjahr (28,6%) nahezu gleichgeblieben. Die Materialaufwandsquote (bezogen auf den Umsatz) sank von 43,7% auf 43,2%.

Auf Grund des Ergebnisabführungsvertrages wird das Ergebnis von Mio. € 21,0 an die Alleingesellschafterin SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, abgeführt, so dass sich ein Jahresüberschuss von € 0 ergibt.

Unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen blicken wir zusammenfassend auf ein positives Geschäftsjahr 2018 zurück.

2.6. Vermögens- und Finanzlage

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH investierte im Berichtsjahr T€ 2.949 (VJ T€ 3.355) überwiegend in Sachanlagevermögen (insbesondere in Maschinen, Werkzeuge und Betriebsvorrichtungen). Bei den Investitionen in immaterielle Vermögensgegenstände handelt es sich um entgeltlich erworbene Software. Finanziert werden diese Investitionen aus dem operativen Cash-Flow.

Die Gesellschaft ist in den Cash-Pool der SKF-Gruppe einbezogen. Der operative Cash-Flow vor Ergebnisabführung war erneut deutlich positiv und wurde im Wesentlichen zur Tilgung von Darlehen mit der Alleingesellschafterin SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, verwendet.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern erhöhten sich leicht, da neben den Tilgungen aus dem operativen Cashflow die Zuführungen aus der Ergebnisabführung für das laufende Geschäftsjahr sowie aus der umsatzsteuerlichen Organschaft gegenläufig wirkten.

Die Eigenkapitalquote (einschließlich des Sonderpostens mit Rücklageanteil) der SKF Lubrication Systems Germany GmbH verminderte sich auf 25,7% (VJ 27,0%), die Anlagendeckung verminderte sich auf 81,9% (VJ 83,1%). Vor dem Hintergrund des Ergebnisabführungsvertrages ist das Eigenkapital als ausreichend anzusehen.

Die auf Mio. € 121,4 gestiegene Bilanzsumme zum Geschäftsjahresende 2018 im Vergleich zum Vorjahr (Mio. € 114,9) ist im Wesentlichen durch erhöhtes Sachanlagevermögen sowie höhere Forderungen geprägt.

In einem wirtschaftlich herausfordernden Umfeld hat die Gesellschaft das Vorratsvermögen hinsichtlich Zusammensetzung und Struktur den Veränderungen der Kundenbedarfe sowie aus prozessualer Sicht angepasst. Im Berichtsjahr gelang es der Gesellschaft die Vorräte (gemessen am Umsatz) 6,1fach umzuschlagen, der Vergleichswert des Vorjahres lag bei 6,1.

2.7. Konstruktion und Entwicklung / gewerbliche Schutzrechte und Zertifizierungen

In der Produktentwicklung wurde ein systematischer Ansatz zur Überarbeitung des Portfolios definiert und in ersten Projekten implementiert. Darüber hinaus wurden Projekte zur Kostenreduzierung des Produktportfolios umgesetzt sowie die standortübergreifende Prozessharmonisierung fortgeführt.

In der Elektronikentwicklung stand das Thema "Digitalisierung" und die damit verbundenen Hard- und Software-Plattformen im Vordergrund. Hierauf aufbauend werden im Jahr 2019 die ersten Produkte in den Markt gebracht.

Innovative Ideen haben im Geschäftsjahr 2018 zu 6 Erfindungsmeldungen geführt, von denen 5 Patentanmeldungen ausgearbeitet und beim Patentamt eingereicht wurden.

Die Gesellschaft wurde im Geschäftsjahr 2018 erneut nach DIN ISO 9001, DIN ISO 14001 und OHSAS 18001, DIN ISO 50001 sowie DIN EN 15085-2 CL4 rezertifiziert.

2.8. Personal und Soziales

Zum Ende des Geschäftsjahres 2018 waren 849 Mitarbeiter bei der SKF Lubrication Systems Germany GmbH (VJ 846 Mitarbeiter) beschäftigt. Mit den hierin enthaltenen 26 Auszubildenden (VJ 22) in unseren technischen und kaufmännischen Ausbildungsgängen leisten wir wie in den Vorjahren einen wichtigen Beitrag zur Sicherung unseres zukünftigen Fachkräftebedarfs.

Eine betriebliche Altersversorgung ist vorhanden.

3. Chancen- und Risikobericht

Risiken, die wir einem mittleren Grad an Risiko zuordnen, liegen in folgenden Bereichen vor:

Risiken, die wir einem niedrigen Grad an Risiko zuordnen, liegen in folgenden Bereichen vor:

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH ist in den Cash-Pool der SKF-Gruppe einbezogen, ein Liquiditätsrisiko wird insoweit nicht gesehen.

4. Prognosebericht

Der bisherige Verlauf in den ersten zwei Monaten des Geschäftsjahres 2019 zeigt eine deutliche Belebung des Geschäfts im oberen einstelligen Prozentbereich. Die Auslastung der Gesellschaft ist stabil. Momentan ist keine grundsätzliche und umfassend negative Tendenz in der Entwicklung der für die SKF Lubrication Systems Germany GmbH wichtigen Segmente zu erkennen.

Insgesamt geht die Geschäftsführung aus heutiger Sicht davon aus, dass die für das Geschäftsjahr 2019 gesetzten Ziele erreicht werden können und die Gesellschaft auch in einem weiterhin wirtschaftlich volatilen Umfeld von ihren effizienten Strukturen profitieren wird. Die Geschäftsführung hat weiterhin die Aussichten für den Geschäftsverlauf ab 2020 analysiert. Da sich aus heutiger Sicht die gesamtwirtschaftlichen und politischen Chancen und Risiken in unseren Hauptabsatzmärkten die Waage halten, kann ein verlässlicher Ausblick mit einer eindeutigen Tendenzaussage nicht gegeben werden. Dennoch gehen wir davon aus, dass insbesondere durch Produktinnovationen und Synergien aus der Integration in die SKF Gruppe positive Effekte an den Märkten erzielt werden. Aus heutiger Sicht werden daher die Umsatzerlöse und das operative Ergebnis (EBIT) vor ggf. Sondereinflüssen in den nächsten beiden Geschäftsjahren moderat über den Werten des Jahres 2018 liegen. Signifikante außerordentliche Effekte mit Ergebnisauswirkung werden nicht erwartet, daher wird sich die positive Geschäftsentwicklung in dem operativen Ergebnis (EBIT) und dem Ergebnis vor Steuern (EBT) niederschlagen.

5. Erklärung zur Unternehmensführung

Der Aufsichtsrat der SKF Lubrication Systems Germany GmbH hat bezüglich der Quote des Frauenanteils im Aufsichtsrat im Geschäftsjahr 2018 keinen Beschluss gefasst. Die Quote wurde im Geschäftsjahr 2016 mit "Null" festgelegt. Im Jahr 2018 wurde die Quote übertroffen, der Frauenanteil im Aufsichtsrat betrug 16,6%.

Walldorf, 28. Februar 2019

Die Geschäftsführung

Bilanz zum 31. Dezember 2018

Aktiva

	31.12.2018 €	31.12.2017 €
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	397.895,05	239.111,05
2. Geleistete Anzahlungen	7.075,00	82.239,76
	404.970,05	321.350,81
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	12.155.285,86	11.510.138,86
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.289.528,00	2.618.403,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.885.899,99	4.025.703,99
4. Anlagen im Bau	318.422,56	1.087.297,14
	19.649.136,41	19.241.542,99
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	18.032.247,19	18.032.247,19
2. Beteiligungen	2.045,17	2.045,17
3. Sonstige Ausleihungen	4.287,83	0,00
	18.038.580,19	18.034.292,36
	38.092.686,65	37.597.186,16
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	13.334.802,52	12.990.637,91
2. Unfertige Erzeugnisse	14.247.460,28	14.171.439,94
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	7.962.716,49	9.339.045,94
4. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00
	35.544.979,29	36.501.123,79
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	16.747.517,18	14.893.387,38
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	27.029.878,61	22.114.622,12
3. Sonstige Vermögensgegenstände	3.599.595,72	3.579.497,18
	47.376.991,51	40.587.506,68
III. Guthaben bei Kreditinstituten	10.819,50	11.927,49
	82.932.790,30	77.100.557,96
C. Rechnungsabgrenzungsposten	336.688,72	260.073,08
	121.362.165,67	114.957.817,20
Passiva
	31.12.2018 €	31.12.2017 €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.500,00	25.500,00
II. Kapitalrücklage	30.539.916,48	30.539.916,48
	30.565.416,48	30.565.416,48
B. Sonderposten mit Rücklageanteil	646.461,04	693.310,04
C. Sonderposten für Zuwendungen
zur Finanzierung des Anlagevermögens	114.406,00	150.324,00
D. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	10.517.387,00	9.877.853,00
2. Steuerrückstellungen	5.825,87	5.825,87
3. Sonstige Rückstellungen	8.161.431,40	6.405.826,26
	18.684.644,27	16.289.505,13
E. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	142.413,99	6.242,35
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	5.056.636,24	5.772.696,51
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	5.079.214,03	5.294.658,89
4. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	59.993.333,24	55.081.447,06
5. Sonstige Verbindlichkeiten	1.079.640,38	1.104.216,74
(davon aus Steuern 947.084,58 € ;Vorjahr 942.611,07 €)
	71.351.237,88	67.259.261,55
	121.362.165,67	114.957.817,20

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2018

	2018 €	2017 €
1. Umsatzerlöse	221.420.193,78	211.294.505,01
2. Verminderung/Erhöhung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	-800.832,31	2.901.200,60
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	80.945,37	143.981,94
4. Sonstige betriebliche Erträge	742.886,32	1.230.081,59
(davon aus Währungsumrechnung: 121.967,86 €; Vorjahr: 183.097,73 €)
	221.443.193,16	215.569.769,14
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	-74.243.928,15	-73.791.927,63
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-21.382.139,76	-18.562.614,86
	-95.626.067,91	-92.354.542,49
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-53.095.472,89	-51.051.201,72
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-10.103.801,88	-9.418.819,47
(davon für Altersversorgung 695.114,59 €; Vorjahr 361.667,53 €)
	-63.199.274,77	-60.470.021,19
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-2.412.442,11	-2.181.321,25
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-37.593.232,73	-35.189.085,34
(davon aus Währungsumrechnung: 128.465,97 €; Vorjahr: 58.062,34 €)
9. Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	87,83	206,00
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	7.036,16	4.127,70
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-1.478.820,60	-1.563.280,35
(davon aus Aufzinsung: 374.838,00 €; Vorjahr: 411.411,67 €;
davon an Gesellschafter 1.103.982,60 €; Vorjahr 1.131.422,07 €)
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-987,80	-556,17
13. Ergebnis nach Steuern	21.139.491,23	23.815.296,05
14. Sonstige Steuern	-136.433,18	-200.426,81
15. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrags abgeführter Gewinn	-21.003.058,05	-23.614.869,24
16. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2018

1. Allgemeines

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH (nachfolgend SKF LubSys GmbH) ist zum Bilanzstichtag eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.

Sitz der SKF LubSys GmbH ist Schweinfurt. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 6841 im Register des Amtsgerichts Schweinfurt eingetragen.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gem. § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

2. Bilanzierungs-, Bewertungs- und Ausweisgrundsätze

2. 1. Immaterielle Vermögensgegenstände

Unter der Position "Geleistete Anzahlungen" werden entgeltlich von Dritten erworbene immaterielle Vermögensgegenstände in der Entstehung ausgewiesen. Diese werden zum Nennwert bewertet.

2. 2. Sachanlagevermögen

Abschreibungen im Geschäftsjahr werden auf Basis folgender Nutzungsdauern bemessen:

Gebäude	bis 50 Jahre
Technische Anlagen und Maschinen	bis 16 Jahre
Betriebs- und Geschäftsausstattung	bis 13 Jahre

Geringwertige Wirtschaftsgüter werden bis zu einem Netto-Anschaffungswert von EUR 800 als Anlagenzugänge behandelt und im Anschaffungsjahr analog der steuerrechtlichen Regelung des § 6 Abs. 2 EStG voll abgeschrieben.

2. 3. Finanzanlagen

Anteile an verbundenen Unternehmen sowie Beteiligungen werden zu Anschaffungskosten abzüglich etwaiger notwendiger dauerhafter Wertminderungen angesetzt.

Ausleihungen werden zu Nominalwerten angesetzt. Erkennbaren Risiken wird durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen.

2. 4. Vorratsvermögen

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sowie Handelswaren sind stetig zum Vorjahr mit den durchschnittlichen Anschaffungskosten bewertet.

Fertige und unfertige Erzeugnisse werden stetig zum Vorjahr zu Herstellungskosten bewertet, die Material, Lohn, anteilige Abschreibungen und anteilig zuordenbare Fertigungsgemeinkosten umfassen.

Als niedrigerer Marktpreis bzw. beizulegender Wert werden bei Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sowie unfertigen Erzeugnissen die Wiederbeschaffungskosten/Wiederherstellungskosten angesetzt; bei fertigen Erzeugnissen und Handelswaren als beizulegender Zeitwert der niedrigere voraussichtliche Verkaufserlös.

Dem Risiko mangelnder technischer Verwertbarkeit bzw. mangelnder Gängigkeit wird durch Abschläge Rechnung getragen.

Die Bestände an Ersatzteilen in den Servicefahrzeugen werden mit einem Festwert bewertet. Die Neuaufnahme des Festwertes erfolgt alle drei Jahre und fand zuletzt im Jahr 2017 statt.

2 .5. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

2 .6. Liquide Mittel

Kassenbestände und Guthaben bei Kreditinstituten werden zu Nominalwerten bewertet.

2 .7. Aktive Rechnungsabgrenzungsposten

2 .8. Sonderposten mit Rücklageanteil

2 .9. Sonderposten für Zuwendungen

Investitionszulagen werden als Sonderposten für Zuwendungen zur Finanzierung des Anlagevermögens ausgewiesen.

2 .10. Rückstellungen für Pensionen

Verpflichtungen aus Pensionszusagen sind auf der Grundlage versicherungs-mathematischer Berechnungen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected Unit Credit Method) entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck angesetzt. Die Abzinsung erfolgte pauschal mit dem von der Deutschen Bundesbank veröffentlichten durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen 10 Jahre in Höhe von 3,21 % (aus Vereinfachungsgründen wurde der prognostizierte Zinssatz zum 31. Dezember 2018 verwendet), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt (§ 253 Abs. 2 Satz 2 HGB).

2 .11. Sonstige Rückstellungen

Die Bildung erfolgt nach Maßgabe des Blockmodells unter Berücksichtigung der gesetzlichen sowie jeweils regional anwendbaren tarifvertraglichen Regelungen. Die Bewertung erfolgt unter Zugrundelegung eines Abzinsungssatzes von 0,82 %, der von der Deutschen Bundesbank bekannt gegeben worden ist (aus Vereinfachungsgründen Zinssatz per 30. November 2018 nach einer durchschnittlichen Restlaufzeit von 1 Jahr), erwarteten jährlichen Einkommenssteigerungen von 2,7 % sowie einer Entwicklung der demographischen Parameter entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck.

Rückstellungen für Jubiläumsverpflichtungen werden auf der Grundlage versicherungs-mathematischer Berechnungen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected Unit Credit Method) entsprechend den "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Heubeck angesetzt. Der Rechnungszins in Höhe von 2,32 % ergibt sich aus den Veröffentlichungen der Deutschen Bundesbank gemäß § 253 Abs. 2 HGB (aus Vereinfachungsgründen Zinssatz per 30. November 2018) auf der Grundlage einer durchschnittlichen mittleren Restlaufzeit von 15 Jahren.

2 .12. Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten werden zum Erfüllungsbetrag bilanziert.

2 .13. Steuerliche Bilanzierungseinflüsse

Allein nach steuerrechtlichen Vorschriften wurden in Vorjahren Sonderposten mit Rücklageanteil gebildet oder Sonderabschreibungen bzw. erhöhte Absetzungen vorgenommen. Aus der Auflösung dieser steuerlichen Reserven ergibt sich ein Ergebniseinfluss für das Geschäftsjahr 2018 von TEUR +47. Der daraus zu erwartende künftige Steueraufwand beträgt jährlich ca. TEUR 13. Der Angabe wurde ein durchschnittlicher Steuersatz von 28,0 % zu Grunde gelegt. Infolge der ertragsteuerlichen Organschaft ergibt sich die Steuerbelastung auf der Ebene der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG sowie deren Anteilseignern.

Die Sonderposten werden sich in den nächsten Jahren weiter planmäßig auflösen.

2 .14. Abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden des befreienden Konzernabschlusses

Versicherungsmathematische Gewinne oder Verluste bei der Ermittlung von Pensionsrückstellungen werden nach IAS 19 erfolgsneutral im Eigenkapital verrechnet.

Die Bewertungen der Pensions- und Jubiläumsrückstellungen nach IFRS erfolgen mit einem abweichenden Rechnungszinssatz von 1,9 %. Die Bewertung der Rückstellungen für Altersteilzeitverpflichtungen nach IFRS erfolgt mit einem Abzinsungssatz von 0,0 %.

Die sonstigen Rückstellungen bezüglich Urlaub und Überstunden sind im handelsrechtlichen Abschluss höher angesetzt.

3. Anteile an verbundenen Unternehmen

Der Anteilsbesitz der SKF LubSys GmbH an verbundenen Unternehmen wird nachfolgend wiedergegeben.

Name und Sitz der Gesellschaft	Beteiligung ^* %	Eigenkapital ¹ TEUR	Ergebnis ² TEUR
Lincoln Helios (India) Ltd., Bangalore/Indien	100	19.701	2.355

^* vor Verschmelzung

Die Angaben der Lincoln Helios (India) Ltd., Indien, basieren auf einem testierten Jahresabschluss nach Landesrecht zum 31. März 2018.

4. Erläuterungen der Bilanz

4.1 . Anlagevermögen

Die Entwicklung der Anschaffungs- und Herstellungskosten sowie der kumulierten Abschreibungen sind in dem als Anlage beigefügten Anlagespiegel ersichtlich.

4.2 . Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind TEUR 3.358 (Vorjahr TEUR 3.346) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten. Alle anderen Forderungen haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen entfallen TEUR 10.615 (Vorjahr TEUR 9.147) auf Lieferungen und Leistungen sowie TEUR 16.414 (Vorjahr TEUR 12.968) auf Forderungen aus Cash-Pooling mit der SKF GmbH, Schweinfurt.

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten unter anderem Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen in Höhe von TEUR 3.358 (Vorjahr TEUR 3.346) für gewährte Versorgungszusagen.

4.3 . Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital in Höhe von EUR 25.500,00 ist zum Nennwert bilanziert und wird unverändert zu 100% von der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, gehalten.

4.4 . Sonderposten mit Rücklageanteil

Die Aufgliederung des Sonderposten mit Rücklageanteil zum 31. Dezember 2018 beläuft sich auf TEUR 55 nach § 6b EStG sowie Zuschüssen in Höhe von TEUR 591 nach § 14 BerlinFG.

4.5 . Sonderposten für Zuwendungen

Beantragte und erhaltene Zulagen gemäß Investitionszulagengesetz (InvZulG) werden in Höhe von TEUR 114 in einem eigenen Bilanzposten ausgewiesen.

4.6. Pensionsrückstellungen und sonstige Rückstellungen

Aus der Abzinsung der Rückstellungen für Pensionen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre ergibt sich im Vergleich zur Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre ein Unterschiedsbetrag in Höhe von TEUR 1.562 (Vorjahr TEUR 1.368). Dieser Unterschiedsbetrag ist für die Ausschüttung, aber nicht für die Abführung, gesperrt. Eine Ausschüttungssperre nach § 253 Abs. 6 HGB liegt aufgrund der frei verfügbaren Rücklagen nicht vor.

Die sonstigen Rückstellungen der Gesellschaft beinhalten unterschiedliche Einzelpositionen:

Unter anderem bestehen Altersteilzeitverpflichtungen in Höhe von brutto TEUR 1.228 (Vorjahr TEUR 1.304). Diese wurden mit Deckungsvermögen in Höhe von TEUR 668 (Vorjahr TEUR 673) gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB saldiert. Das Deckungsvermögen ist zum Zeitwert bewertet. Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens entspricht den fortgeführten Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 4 Satz 3 HGB.

Weitere wesentliche Einzelpositionen stellen Rückstellungen für ausstehende Rechnungen von TEUR 3.732 (Vorjahr TEUR 2.630), Rückstellungen für Urlaub und Zeitguthaben der Beschäftigen von TEUR 1.117 (Vorjahr TEUR 1.054) sowie Rückstellungen für Gewährleistungen von TEUR 20 (Vorjahr TEUR 15) dar.

4.7 . Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie die erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner ein Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen wie im Vorjahr ausschließlich Liefer- und Leistungsverbindlichkeiten und haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner ein Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern resultieren aus der Ergebnisabführung von TEUR 21.003 (Vorjahr TEUR 23.615), aus Darlehen von TEUR 30.081 (Vorjahr TEUR 24.761), aus Zinsaufwendungen für das Darlehen von TEUR 1.104 (Vorjahr TEUR 1.131), aus Dienstleistungen (es wurde von der Saldierungsmöglichkeit mit einer Forderung gegenüber Gesellschaftern Gebrauch gemacht) von TEUR 2.648 (Vorjahr TEUR 2.528) sowie sonstigen Verbindlichkeiten von TEUR 5.157 (Vorjahr TEUR 3.046) und haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner ein Jahr.

Die sonstigen Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner als ein Jahr.

4.8 . Angaben zu nicht in der Bilanz enthaltenen Geschäften

4.9 . Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Aus bestehenden Miet-, Leasing- und Dienstleistungsverträgen ergeben sich über die nächsten Jahre hinweg folgende finanzielle Verpflichtungen:

	31.12.2018 TEUR	31.12.2017 TEUR
Fällig bis zu einem Jahr	3.260	3.199
Fällig zwischen 1 bis 5 Jahren	1.401	1.658
Fällig größer 5 Jahre	864	972
	5.525	5.829

Im Gesamtbetrag der finanziellen Verpflichtungen sind Verpflichtungen aus einem Erbbaurechtsvertrag von TEUR 1.404 (TEUR 108 fällig bis ein Jahr, TEUR 432 fällig 1-5 Jahre sowie TEUR 864 fällig größer 5 Jahre) enthalten.

5. Erläuterungen der Gewinn- und Verlustrechnung

5.1 . Umsatzerlöse

Die Erlöse für den Zeitraum 01.01. - 31.12.2018 gliedern sich wie folgt:

	2018 TEUR	2017 TEUR
Nach Segmenten
Progressiv- und Einleitungsschmiersysteme	108.042	104.003
Zubehör für Schmieranlagen	45.196	42.493
Ersatzteile, Service und Werkstattausrüstung	24.579	23.115
Sonstige Schmiersysteme und Pumpen	42.799	41.099
Sonstige Umsätze	804	585
	221.420	211.295
Nach Regionen
Inland	121.833	92.358
Europa (ohne Deutschland)	49.404	72.215
Übrige Welt	50.183	46.722
	221.420	211.295

5.2 . Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten diverse Einzelpositionen. Sie enthalten unter anderem Erträge aus Wechselkursdifferenzen (TEUR 122, Vorjahr TEUR 183), periodenfremde Erträge (TEUR 506, Vorjahr TEUR 927) und Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens mit Rücklageanteil und Investitionszulagen von TEUR 83 (Vorjahr TEUR 85). Die periodenfremden Erträge bestehen im Wesentlichen aus Erträgen aus der Auflösung von Rückstellungen von TEUR 381 (Vorjahr TEUR 579).

5.3 . Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten im Wesentlichen Aufwendungen für Dienstleistungen in der SKF-Gruppe von TEUR 12.725 (Vorjahr TEUR 11.152), Provisionen von TEUR 3.704 (Vorjahr TEUR 3.323), Aufwendungen für andere Personalnebenkosten und Personalleasing von TEUR 6.500 (Vorjahr TEUR 5.326), Aufwendungen für Instandhaltungen/Wartungen von TEUR 4.035 (Vorjahr TEUR 3.741), Aufwendungen für Mieten/Leasing von TEUR 3.382 (Vorjahr TEUR 3.529) sowie Aufwendungen aus Kursdifferenzen von TEUR 128 (Vorjahr TEUR 58).

5.4 . Zinserträge und Zinsaufwendungen

6. Personalstand

Die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter betrug:

	2018	2017
Angestellte	404	402
Gewerbliche Arbeitnehmer	423	414
	827	816

7. Sonstige Angaben

7.1 . Gesamthonorar des Abschlussprüfers

Das Gesamthonorar des Abschlussprüfers für das Geschäftsjahr 2018 belief sich auf TEUR 75 für Abschlussprüfungsleistungen sowie TEUR 67 für Steuerberatungsleistungen.

7.2 . Nachtragsbericht

Besondere Ereignisse nach dem Bilanzstichtag lagen bis zur Aufstellung des Jahresabschlusses nicht vor.

7.3 . Ergebnisverwendung

Aufgrund des mit der Alleingesellschafterin SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG abgeschlossenen Ergebnisabführungsvertrages wird der Gewinn in Höhe von EUR 21.003.058,05 (Vorjahr EUR 23.614.869,24) an diese abgeführt.

7.4 . Organe der Gesellschaft

Die Geschäftsführung besteht aus folgenden Mitgliedern:

•	Volker Pieschel, Diplom-Kaufmann, Geschäftsführer, wohnhaft in Berlin

Die Geschäftsführung hat im Geschäftsjahr keine Bezüge von der Gesellschaft erhalten.

Die Pensionsrückstellungen für Mitglieder und ehemalige Mitglieder der Geschäftsführung und ihre Hinterbliebenen belaufen sich zum 31. Dezember 2018 auf TEUR 3.594.

Der Aufsichtsrat, für den die Vorschriften gemäß Drittelbeteiligungsgesetz maßgebend sind, besteht aus folgenden Mitgliedern:

•	Karsten Faust (Mitglied und Vorsitzender bis 20. April 2018), Business Consultant, SKF GmbH, Schweinfurt
•	Martin Johannsmann (Vorsitzender seit 24. April 2018), Vorsitzender der Geschäftsführung, SKF GmbH, Schweinfurt
•	Ralf Tremmel (stellvertretender Vorsitzender), Mitglied des Betriebsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Standort Süd, Hockenheim (Arbeitnehmervertreter)
•	Thomas Burkhardt, Geschäftsführer, SKF GmbH, Schweinfurt
•	Markus Schwarz, Leiter Rechtsabteilung, SKF GmbH, Schweinfurt
•	Silke Vogler-Nitsche, Business Controller, SKF GmbH, Schweinfurt (Mitglied seit 24. April 2018)
•	Jürgen Henrich, Vorsitzender des Betriebsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Standort Süd, Walldorf (Arbeitnehmervertreter)

Die Gesamtbezüge des Aufsichtsrates betragen TEUR 10.

7.5 . Konzernzugehörigkeit

Walldorf, 28. Februar 2019

Volker Pieschel, Geschäftsführer

¹ Eigenkapital umgerechnet zum Stichtagskurs
² Ergebnis umgerechnet zum Durchschnittskurs

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2018

	Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten
	01.01.2018 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	8.526.972,55	244.601,15	159.979,57
2. Geschäfts- oder Firmenwert	5.566.967,04	0,00	0,00
3. Geleistete Anzahlungen
	82.239,76	7.075,00	0,00
	14.176.179,35	251.676,15	159.979,57
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	29.296.906,10	571.577,17	0,00
2. Technische Anlagen und Maschinen	19.453.170,84	891.197,08	695.524,72
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	37.949.241,39	970.788,43	3.729.465,63
4. Anlagen im Bau	1.087.297,14	258.117,94	0,00
	87.786.615,47	2.691.680,62	4.424.990,35
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	20.032.247,19	0,00	0,00
2 Beteiligungen	2.045,17	0,00	0,00
3 Sonstige Ausleihungen	6.135,65	5.200,00	7.047,82
	20.040.428,01	5.200,00	7.047,82
Anlagevermögen gesamt	122.003.222,83	2.948.556,77	4.592.017,74

	Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten
	Umbuchungen EUR	31.12.2018 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	82.239,76	8.693.833,89
2. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	5.566.967,04
3. Geleistete Anzahlungen
	-82.239,76	7.075,00
	0,00	14.267.875,93
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	617.610,00	30.486.093,27
2. Technische Anlagen und Maschinen	307.326,78	19.956.169,98
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	102.055,74	35.090.539,27
4. Anlagen im Bau	-1.026.992,52	318.422,56
	0,00	85.851.225,08
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	20.032.247,19
2 Beteiligungen	0,00	2.045,17
3 Sonstige Ausleihungen	0,00	4.287,83
	0,00	20.038.580,19
Anlagevermögen gesamt	0,00	120.157.681,20

	Abschreibungen
	01.01.2018 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	31.12.2018 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	8.287.861,50	168.048,91	159.971,57	8.295.938,84
2. Geschäfts- oder Firmenwert	5.566.967,04	0,00	0,00	5.566.967,04
3. Geleistete Anzahlungen
	0,00	0,00	0,00	0,00
	13.854.828,54	168.048,91	159.971,57	13.862.905,88
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	17.786.767,24	544.040,17	0,00	18.330.807,41
2. Technische Anlagen und Maschinen	16.834.767,84	509.132,86	677.258,72	16.666.641,98
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	33.923.537,40	1.191.220,17	3.708.037,63	31.204.639,28
4. Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	68.545.072,48	2.244.393,20	4.385.296,35	66.202.088,67
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	2.000.000,00	0,00	0,00	2.000.000,00
2 Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
3 Sonstige Ausleihungen	6.135,65	0,00	6.135,65	0,00
	2.006.135,65	0,00	6.135,65	2.000.000,00
Anlagevermögen gesamt	84.406.036,67	2.412.442,11	4.551.403,57	82.064.994,55

	Restbuchwerte
	31.12.2018 EUR	31.12.2017 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	397.895,05	239.111,05
2. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	0,00
3. Geleistete Anzahlungen
	7.075,00	82.239,76
	404.970,05	321.350,81
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	12.155.285,86	11.510.138,86
2. Technische Anlagen und Maschinen	3.289.528,00	2.618.403,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3.885.899,99	4.025.703,99
4. Anlagen im Bau	318.422,56	1.087.297,14
	19.649.136,41	19.241.542,99
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	18.032.247,19	18.032.247,19
2 Beteiligungen	2.045,17	2.045,17
3 Sonstige Ausleihungen	4.287,83	0,00
	18.038.580,19	18.034.292,36
Anlagevermögen gesamt	38.092.686,65	37.597.186,16

Bericht des Aufsichtsrates über seine Arbeit im Geschäftsjahr 2018

der SKF Lubrication Systems Germany GmbH

Schwerpunkte waren

•	die Entwicklung des operativen Geschäfts der Gesellschaft im Geschäftsjahr 2018,
•	der Fortschritt der Integration in die LPD der SKF-Gruppe,
•	der Status der Investitionen und
•	die operative Entwicklung der Tochtergesellschaften.

Darüber hinaus hat sich der Aufsichtsratsvorsitzende regelmäßig mit dem Geschäftsführer über alle wichtigen Fragen der Geschäftstätigkeit ausgetauscht

Der Aufsichtsrat ist seiner Prüfungs- und Überwachungspflicht nachgekommen. Maßnahmen, die nach Gesetz und Satzung seiner Zustimmung bedürfen, hat der Aufsichtsrat zugestimmt.

Der Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH für das Geschäftsjahr 2018 wurde dem Aufsichtsrat zur Prüfung vorgelegt. Ein Beschluss zur Gewinnverwendung ist nicht zu fassen, da zwischen der Gesellschaft und ihrer Muttergesellschaft. der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, ein Ergebnisabführungsvertrag besteht Der Jahresabschluss der Gesellschaft für das Jahr 2018 wurde von der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft PIC mit einem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehen.

Der Aufsichtsrat hat nach dem abschließenden Ergebnis seiner Prüfung keine Einwendungen gegen den Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH. Er schließt sich dem Ergebnis des Abschlussprüfers PwC an. Der Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH wurde gebilligt und der Gesellschafterversammlung zur Annahme empfohlen.

Der Aufsichtsrat dankt der Geschäftsführung und allen Mitarbeitern der SKF Lubrication Systems Germany GmbH für die konstruktive und erfolgreiche Zusammenarbeit im Geschäftsjahr 2018.

Schweinfurt, den 03. Juni 2019

Martin Johannsmann, Vorsitzender des Aufsichtsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH

Beschluss der Gesellschafterversammlung der

Resolution of the shareholders' meeting of

SKF Lubrication Systems Germany GmbH

Vorbemerkung

Preamble

An der im Handelsregister des Amtsgerichts Schweinfurt unter HRB 6841 eingetragenen Gesellschaft mit beschränkter Haftung unter der Firma

The sole shareholder of the company with limited liability, registered with the Commercial Register of Schweinfurt under HRB 6841 with the commercial narre of

SKF Lubrication Systems Germany GmbH

mit Sitz in Schweinfurt und einem Stammkapital von EUR 25.500 ist die SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG als einzige Gesellschafterin beteiligt.

with its registered Beat in Schweinfurt and an ordinary share capital of EUR 25,500 is SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG.

Somit ist das gesamt Stammkapital vertreten.

The whole ordinary share capital is therefore represented.

Unter Verzicht auf alle gesetzlichen und gesellschaftsvertraglichen Form- und Frist- vorschriften halten wir namens der von uns vertretenen Gesellschafterin der Gesellschaft eine Gesellschafterversammlung der SKF Lubrication Systems Germany GmbH ab und beschließen wie folgt:

Waiving all legal and statutory formalities regarding form and deadlines we herewith convene as representatives of the sole shareholder a shareholders' meeting of SKF Lubrication Systems Germany GmbH and resolve the following:

1.	Der Gesellschafterversammlung liegen die Bilanz mit Gewinn- und Verlustrechnung und der Lagebericht für das Geschäftsjahr 2018 vor.

1.	The shareholders' meeting has received the balance sheet with profit and loss account and the management report for the business year 2018.

2.	Der Jahresabschluss ist von PricewaterhouseCoopers GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Kapelle-Ufer 4, 10117 Berlin, geprüft und uneingeschränkt bestätigt worden.

2.	PricewaterhouseCoopers GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, KapelleUfer 4, 10117 Berlin, audited the financial statements and issued an unqualified opinion.

Das Ergebnis des Geschäftsjahres, das am 31. Dezember 2018 endet, beträgt EUR 0,00 aufgrund des mit der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG abgeschlossenen Gewinnabführungsvertrages (Eintragung ins Handelsregister am 26. August 2005 sowie Nachtrag am 8. Dezember 2017). Ein Beschluss über eine Gewinnverwendung ist deshalb nicht erforderlich. Ein darüber hinausgehender Jahresüberschuss/-fehlbetrag ist nicht ausgewiesen.

The result of the business year ending as at 31 st December 2018 amounts to EUR 0.00 due to the profit transfer agreement concluded wich SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG (entry into the commercial register on 26 th August 2005 as well as the addendum on 8 th December 2017). A decision of appropriation of profits is thus not necessary. An additional net income/loss for the year was not disclosed.

4.	Der Jahresabschluss und Lagebericht der SKF Lubrication Systems Germany GmbH zum 31. Dezember 2018 wird hiermit festgestellt und gebilligt.

4.	The financial statements and the management report of SKF Lubrication Systems Germany GmbH as at 31 st December 2018 are herewith noticed and approved.

5.	Dem Geschäftsführer, Herrn Volker Pieschel, wird für das am 31. Dezember 2018 endende Geschäftsjahr Entlastung erteilt.

5.	The managing director, Mr. Volker Pieschel, is granted discharge for the business year ending 31 st December 2018.

6.	Die Mitglieder des Aufsichtsrates werden für das am 31.12.2018 endende Geschäftsjahr - ggf. anteilig für den Zeitraum ihrer Bestellung - entlastet.

6.	The members of the Supervisory Board are granted discharge for the business year ending 31 st December 2018 - or for the period of their appointment during the fiscal year 2018 respectively.

Hiermit ist die Gesellschafterversammlung geschlossen.

The shareholders' meeting is herewith closed.

Berlin, den 07.06.2019

Volker Pieschel

als Geschäftsführer der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Acquisition, der persönlich haftenden Gesellschafterin der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG

as Managing Director of SKF Lubrication Systems Germany GmbH Acquisition, the general partner of SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Schweinfurt

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Schweinfurt, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2018 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2018 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der SKF Lubrication Systems Germany GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2018 geprüft. Die Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote) haben wir in Einklang mit den deutschen gesetzlichen Vorschriften nicht inhaltlich geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2018 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2018 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Sonstige Informationen

Im Zusammenhang mit unserer Prüfung haben wir die Verantwortung, die sonstigen Informationen zu lesen und dabei zu würdigen, ob die sonstigen Informationen

•	wesentliche Unstimmigkeiten zum Jahresabschluss, zum Lagebericht oder unseren bei der Prüfung erlangten Kenntnissen aufweisen oder
•	anderweitig wesentlich falsch dargestellt erscheinen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreterund des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen

Berlin, den 28. März 2019

PricewaterhouseCoopers GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Gregory Hartman, Wirtschaftsprüfer

ppa. Stefanie Bartel, Wirtschaftsprüferin

Der Jahresabschluss zum 31.12.2018 wurde am 07.06.2019 festgestellt.

33:T1d744,

SKF Lubrication Systems Germany GmbH

Schweinfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Lagebericht für das Geschäftsjahr 2017

1. Allgemeine Ausführungen

Die SKF-Gruppe ist weltweit einer der führenden Lieferanten von Produkten, kundenspezifischen Systemlösungen und Serviceleistungen aus den Kompetenzbereichen Wälzlager und Wälzlagereinheiten, Dichtungen, Mechatronik und Linearsysteme, Dienstleistungen sowie Schmiersysteme. Mit ihrer Geschäftseinheit "Lubrication" ist die SKF-Gruppe ein Marktführer für Zentralschmieranlagen aller Art mit Tochtergesellschaften, Repräsentanzen, Systemhäusern und Händlern weltweit.

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH bietet Systemberatung und -entwicklung, die Planung von kundenspezifischen Systemen für alle Anwendungen auf dem Gebiet der Zentralschmiertechnik, die Herstellung von Standardkomponenten wie z.B. Pumpen, Schmierstoffverteiler und Steuerungen, die Installation und Inbetriebnahme von Schmieranlagen vor Ort beim Kunden, Produktschulungen für Kunden sowie auch die Begleitung über die gesamte Nutzungsdauer der Systeme.

2. Wirtschaftsbericht

2.1. Wirtschaftliches Umf e ld

Der Verlauf des Geschäftsjahres 2017 war von einer positiven Entwicklung in den für unser Geschäft wichtigen Segmenten gekennzeichnet.

Wie aus den vom Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. (VDMA) veröffentlichten Statistiken hervorgeht, war der Auftragseingang der Mitgliedsunternehmen ungeachtet saisonaler Schwankungen stark. Die Kapazitätsauslastung in den Mitgliedsunternehmen des VDMA lag weit über den Vorjahren. Insbesondere das Segment "Bergbaumaschinen" wies hohe Zuwachsraten auf. Überdurchschnittliche Zuwächse konnten auch die Segmente "Motoren & Systeme", "Landtechnik" und "Fluidtechnik" verzeichnen. Diese Zuwächse konnten den im Vergleich zum Vorjahr rückläufigen Bereich "Power Systems" ausgleichen. Eine eher verhaltene Entwicklung nahm auch das Segment "Maschinenbau". Aus globaler Sicht wurde in der Mehrzahl der Industrien der Investitionsstau der letzten Jahre abgearbeitet. Die Auftragseingänge in den ersten Wochen des Jahres 2018 zeigen einen ungebrochen positiven Trend, verschiedene Indizes zeigen hier Spitzenwerte.

2.2. Finanzielle Leistungsindikatoren

2.3. Nichtfinanzielle Leistungsindikatoren

Die Geschäftsführung dankt allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, die mit hohem persönlichem Engagement und ihrer Leistung die Herausforderungen des Marktumfeldes gemeistert haben.

2.4. Umsatzentwicklung

Die Umsatzerlöse der SKF Lubrication Systems Germany GmbH im Berichtsjahr beliefen sich auf Mio. € 211,3 (VJ Mio. € 193,8).

Bedingt durch die zuvor beschriebenen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen sind die Gesamtumsatzerlöse der Gesellschaft unter Berücksichtigung der Vorjahresumsatzerlöse damit um 9,0% gestiegen.

Stärkste Produktlinie war erneut der Bereich der Progressivsysteme bei Zentralschmieranlagen, bei dem im Vergleich zum Vorjahr ein leichter Umsatzanstieg zu verzeichnen war (+4,8%). Der Bereich der Mehrleitungssysteme entwickelte sich ebenfalls positiv (+9,6%), ebenso wie das Geschäft mit Zubehör zu Zentralschmieranlagen und Ersatzteilen (+16,3%).

Obwohl leicht rückläufig, war das stärkste Segment wie im Vorjahr der Vertrieb über externe und interne Händler/ Systemhäuser. In den Segmenten "Oil & Gas" und Bergbauausrüstung konnten Zuwächse von 29,9% bzw. 55,9% generiert werden. Das Segment "Renewables" entwickelte sich rückläufig.

Bei der Entwicklung der Gesamtumsatzerlöse konnte die wichtigste Region Westeuropa einen Zuwachs erzielen (+9,5%). Das Geschäft in Asien verzeichnete ebenfalls einen Zuwachs (+6,6%), das Gleiche gilt für Nordamerika (+12,4%) und Osteuropa (+7,6%).

2.5. Ergebnisentwicklung

Die Entwicklung des Jahresergebnisses vor Ergebnisabführung der SKF Lubrication Systems Germany GmbH von Mio. € 26,6 auf Mio. € 23,6 ist auf verschiedene Faktoren zurückzuführen. Ein wesentlicher Einflussfaktor sind die deutlich gestiegenen Warenbeschaffungskosten und höhere Aufwendungen für bezogene Fertigungsleistungen sowie umfangreiche Instandhaltungsarbeiten an den Standorten. Daneben wurde in 2017 keine Dividendenzahlung der Tochtergesellschaft Lincoln Helios India Ltd. vereinnahmt.

Das Zinsergebnis ist im Wesentlichen, wie in den Vorjahren, durch Zinsaufwendungen aus dem Darlehen mit der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, geprägt.

Das operative Ergebnis vor Ergebnisabführung, Steuern, Zinsen und Erträgen des Finanzanlagevermögens und ohne Beteiligungsergebnis (EBIT) sank auf Mio. € 25,4 (VJ Mio. € 26,2). Damit ist der Wert dieser Kennzahl um ca. 3% gesunken.

Die Personalaufwandsquote (bezogen auf den Umsatz) ist im Vergleich zum Vorjahr leicht gesunken auf 28,6% (VJ 29,5%). Die Materialaufwandsquote (bezogen auf den Umsatz) stieg von 41,3% auf 43,7%.

Auf Grund des Ergebnisabführungsvertrages wird das Ergebnis von Mio. € 23,6 an die Alleingesellschafterin SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, abgeführt, so dass sich ein Jahresüberschuss von € 0 ergibt.

Unter Berücksichtigung der wirtschaftlichen Rahmenbedingungen blicken wir zusammenfassend auf ein positives Geschäftsjahr 2017 zurück.

2.6. Vermögens- und Finanzlage

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH investierte im Berichtsjahr T€ 3.355 (VJ T€ 2.126) überwiegend in Sachanlagevermögen (insbesondere in Maschinen, Werkzeuge und Betriebsvorrichtungen). Bei den Investitionen in immaterielle Vermögensgegenstände handelt es sich um entgeltlich erworbene Software. Finanziert werden diese Investitionen aus dem operativen Cash-Flow.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern erhöhten sich leicht da neben den Tilgungen aus dem operativen Cashflow die Zuführungen aus der Ergebnisabführung für das laufende Geschäftsjahr sowie aus der umsatzsteuerlichen Organschaft gegenläufig wirkten.

Die Eigenkapitalquote (einschließlich des Sonderpostens mit Rücklageanteil) der SKF Lubrication Systems Germany GmbH verminderte sich auf 27,0% (VJ 27,8%), die Anlagendeckung verminderte sich auf 83,1% (VJ 85,9%). Vor dem Hintergrund des Ergebnisabführungsvertrages ist das Eigenkapital als ausreichend anzusehen.

Die auf Mio. € 115,0 gestiegene Bilanzsumme zum Geschäftsjahresende 2017 im Vergleich zum Vorjahr (Mio. € 112,5) ist im Wesentlichen durch erhöhtes Sachanlagevermögen sowie Vorratsvermögen geprägt.

In einem wirtschaftlich herausfordernden Umfeld hat die Gesellschaft das Vorratsvermögen hinsichtlich Zusammensetzung und Struktur den Veränderungen der Kundenbedarfe sowie aus prozessualer Sicht angepasst. Im Berichtsjahr gelang es der Gesellschaft die Vorräte (gemessen am Umsatz) 6,1fach umzuschlagen, der Vergleichswert des Vorjahres lag bei 6,2.

2.7. Konstruktion und Entwicklung / gewerbliche Schutzrechte und Zertifizierungen

Auch im Geschäftsjahr 2017 wurde intensiv an innovativen Produkten gearbeitet. Im Vordergrund stand das Thema "Digitalisierung". Es wurden Konzepte entwickelt, die intelligente Produkte und Systeme beschreiben bzw. ermöglichen. Dazu wurden konkrete Produkte und Lösungen zum Patent angemeldet, die in den Segmenten "Renewables" und "Mining" zum Einsatz kommen.

Im Geschäftsjahr 2017 hat die SKF Lubrication Systems Germany GmbH 6 Patentanmeldungen eingereicht.

Die Gesellschaft wurde im Geschäftsjahr 2017 erneut nach DIN ISO 9001, DIN ISO 14001 und OHSAS 18001 und DIN ISO 50001 rezertifiziert sowie neu nach DIN EN 15085-2 CL4.

2.8. Personal und Soziales

Zum Ende des Geschäftsjahres 2017 waren 846 Mitarbeiter bei der SKF Lubrication Systems Germany GmbH (VJ 821 Mitarbeiter) beschäftigt. Mit den hierin enthaltenen 22 Auszubildenden (VJ 15) in unseren technischen und kaufmännischen Ausbildungsgängen leisten wir wie in den Vorjahren einen wichtigen Beitrag zur Sicherung unseres zukünftigen Fachkräftebedarfs.

Eine betriebliche Altersversorgung ist vorhanden.

3. Chancen- und Risikobericht

Hohe Chancen für die zukünftige Entwicklung ergeben sich für die SKF Lubrication Systems Germany GmbH vor allem aus der Erschließung neuer Anwendungsgebiete und Märkte für die Zentralschmiertechnik. Dies wird auch zukünftig im Rahmen einer auf den Markt ausgerichteten, einheitlichen operativen Struktur der SKF Lubrication Systems Germany GmbH geschehen.

Risiken, die wir einem mittleren Grad an Risiko zuordnen, liegen in folgenden Bereichen vor:

Die Gesellschaft ist, wie jedes andere weltweit agierende Unternehmen, den allgemeinen Risiken, Umfeld- und Branchenrisiken der konjunkturellen Entwicklung ausgesetzt. Die proaktive Geschäftspolitik und die solide wirtschaftliche Basis der Gesellschaft sind in einem volatilen wirtschaftlichen Umfeld unabdingbar für erfolgreiches wirtschaftliches agieren.

Risiken, die wir einem niedrigen Grad an Risiko zuordnen, liegen in folgenden Bereichen vor:

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH ist in den Cash-Pool der SKF-Gruppe einbezogen, ein Liquiditätsrisiko wird insoweit nicht gesehen.

4. Prognosebericht

Der bisherige Verlauf in den ersten zwei Monaten des Geschäftsjahres 2018 zeigt eine deutliche Belebung des Geschäfts im oberen einstelligen Prozentbereich. Die Auslastung der Gesellschaft ist stabil. Momentan ist keine grundsätzliche und umfassend negative Tendenz in der Entwicklung der für die SKF Lubrication Systems Germany GmbH wichtigen Segmente zu erkennen.

Insgesamt geht die Geschäftsführung aus heutiger Sicht davon aus, dass die für das Geschäftsjahr 2018 gesetzten Ziele erreicht werden können und die Gesellschaft auch in einem weiterhin wirtschaftlich volatilen Umfeld von ihren effizienten Strukturen profitieren wird. Die Geschäftsführung hat weiterhin die Aussichten für den Geschäftsverlauf ab 2019 analysiert. Da sich aus heutiger Sicht die gesamtwirtschaftlichen und politischen Chancen und Risiken in unseren Hauptabsatzmärkten die Waage halten, kann ein verlässlicher Ausblick mit einer eindeutigen Tendenzaussage nicht gegeben werden. Dennoch gehen wir davon aus, dass insbesondere durch Produktinnovationen und Synergien aus der Integration in die SKF Gruppe positive Effekte an den Märkten erzielt werden. Aus heutiger Sicht werden daher die Umsatzerlöse und das operative Ergebnis (EBIT) vor ggf. Sondereinflüssen in den nächsten beiden Geschäftsjahren moderat über den Werten des Jahres 2017 liegen. Signifikante außerordentliche Effekte mit Ergebnisauswirkung werden nicht erwartet, daher wird sich die positive Geschäftsentwicklung in dem operativen Ergebnis (EBIT) und dem Ergebnis vor Steuern (EBT) niederschlagen.

5. Erklärung zur Unternehmensführung

Der Aufsichtsrat der SKF Lubrication Systems Germany GmbH hat bezüglich der Quote des Frauenanteils im Aufsichtsrat im Geschäftsjahr 2017 keine abweichenden Größen zu den bisherigen Beschlüssen gefasst. Diese wurde im Geschäftsjahr 2016 auf null festgelegt, was weiterhin der aktuellen Quote entspricht.

Walldorf, 28. Februar 2018

Die Geschäftsführung

Bilanz zum 31. Dezember 2017

Aktiva

	31.12.2017 €	31.12.2016 €
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	239.111,05	327.377,05
2. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	2,00
3. Geleistete Anzahlungen	82.239,76	0,00
	321.350,81	327.379,05
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	11.510.138,86	11.580.047,86
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.618.403,00	2.226.998,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.025.703,99	3.516.824,99
4. Anlagen im Bau	1.087.297,14	750.537,76
	19.241.542,99	18.074.408,61
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	18.032.247,19	18.032.247,19
2. Beteiligungen	2.045,17	2.045,17
3. Sonstige Ausleihungen	0,00	2.182,89
	18.034.292,36	18.036.475,25
	37.597.186,16	36.438.262,91
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	12.990.637,91	12.028.723,52
2. Unfertige Erzeugnisse	14.171.439,94	12.777.191,47
3. Fertige Erzeugnisse und Waren	9.339.045,94	7.608.606,04
	36.501.123,79	32.414.521,03
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	14.893.387,38	15.317.396,21
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	22.114.622,12	24.060.476,89
3. Sonstige Vermögensgegenstände	3.579.497,18	4.058.526,63
	40.587.506,68	43.436.399,73
III. Guthaben bei Kreditinstituten	11.927,49	20.491,42
	77.100.557,96	75.871.412,18
C. Rechnungsabgrenzungsposten	260.073,08	238.098,80
	114.957.817,20	112.547.773,89
Passiva
	31.12.2017 €	31.12.2016 €
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.500,00	25.500,00
II. Kapitalrücklage	30.539.916,48	30.539.916,48
	30.565.416,48	30.565.416,48
B. Sonderposten mit Rücklageanteil	693.310,04	740.159,04
C. Sonderposten für Zuwendungen
zur Finanzierung des Anlagevermögens	150.324,00	188.047,00
D. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	9.877.853,00	9.560.035,00
2. Steuerrückstellungen	5.825,87	5.825,87
3. Sonstige Rückstellungen	6.405.826,26	6.050.828,43
	16.289.505,13	15.616.689,30
E. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	6.242,35	152.183,17
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	5.772.696,51	4.929.484,68
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	5.294.658,89	4.526.460,08
4. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	55.081.447,06	54.760.981,14
5. Sonstige Verbindlichkeiten	1.104.216,74	1.068.353,00
(davon aus Steuern 942.611,07 €; Vorjahr 903.989,62 €)
	67.259.261,55	65.437.462,07
	114.957.817,20	112.547.773,89

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2017

	2017 €	2016 €
1. Umsatzerlöse	211.294.505,01	193.795.854,90
2. Erhöhung des Bestands an fertigen und unfertigen Erzeugnissen	2.901.200,60	1.634.104,75
3. Andere aktivierte Eigenleistungen	143.981,94	107.895,87
4. Sonstige betriebliche Erträge	1.230.081,59	1.887.202,61
(davon aus Währungsumrechnung: 183.097,73 €; Vorjahr: 575.606,29 €)
	215.569.769,14	197.425.058,13
5. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren	-73.791.927,63	-64.031.352,67
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	-18.562.614,86	-16.063.392,44
	-92.354.542,49	-80.094.745,11
6. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	-51.051.201,72	-48.735.638,02
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-9.418.819,47	-8.450.038,79
(davon für Altersversorgung: 361.667,53 €; Vorjahr -321.124,37 €)
	-60.470.021,19	-57.185.676,81
7. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-2.181.321,25	-2.613.983,32
8. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-35.189.085,34	-31.341.139,70
(davon aus Währungsumrechnung: 58.062,34 €; Vorjahr: 262.687,49 €)
9. Erträge aus Beteiligungen	0,00	2.139.037,43
10. Erträge aus Ausleihungen des Finanzanlagevermögens	206,00	140,27
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	4.127,70	4.469,47
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	-1.563.280,35	-1.568.058,27
(davon aus Aufzinsung: 411.411,67 €; Vorjahr: 408.362,99 €;
davon an Gesellschafter 1.131.422,07 €; Vorjahr 1.159.695,28 €)
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-556,17	-837,97
14. Ergebnis nach Steuern	23.815.296,05	26.764.264,12
15. Sonstige Steuern	-200.426,81	-158.528,94
16. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrags abgeführter Gewinn	-23.614.869,24	-26.605.735,18
17. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2017

1. Allgemeines

Die SKF Lubrication Systems Germany GmbH (nachfolgend SKF LubSys GmbH) ist zum Bilanzstichtag eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.

Sitz der SKF LubSys GmbH ist Schweinfurt. Die Gesellschaft ist unter der Nummer HRB 6841 im Register des Amtsgerichts Schweinfurt eingetragen.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gem. § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

2. Bilanzierungs-, Bewertungs- und Ausweisgrundsätze

2 .1. Immaterielle Vermögensgegenstände

Unter der Position "Geleistete Anzahlungen" werden entgeltlich von Dritten erworbene immaterielle Vermögensgegenstände in der Entstehung ausgewiesen. Diese werden zum Nennwert bewertet.

2 .2. Sachanlagevermögen

Abschreibungen im Geschäftsjahr werden auf Basis folgender Nutzungsdauern bemessen:

Gebäude	bis 50 Jahre
Technische Anlagen und Maschinen	bis 16 Jahre
Betriebs- und Geschäftsausstattung	bis 13 Jahre

Geringwertige Wirtschaftsgüter werden bis zu einem Netto-Anschaffungswert von EUR 410 als Anlagenzugänge behandelt und im Anschaffungsjahr analog der steuerrechtlichen Regelung des § 6 Abs. 2 EStG voll abgeschrieben.

2 .3. Finanzanlagen

Anteile an verbundenen Unternehmen sowie Beteiligungen werden zu Anschaffungskosten abzüglich etwaiger notwendiger dauerhafter Wertminderungen angesetzt.

Ausleihungen werden zu Nominalwerten angesetzt. Erkennbaren Risiken wird durch außerplanmäßige Abschreibungen Rechnung getragen.

2 .4. Vorratsvermögen

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sowie Handelswaren sind stetig zum Vorjahr mit den durchschnittlichen Anschaffungskosten bewertet.

Fertige und unfertige Erzeugnisse werden stetig zum Vorjahr zu Herstellungskosten bewertet, die Material, Lohn, anteilige Abschreibungen und anteilig zuordenbare Fertigungsgemeinkosten umfassen.

Als niedrigerer Marktpreis bzw. beizulegender Wert werden bei Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sowie unfertigen Erzeugnissen die Wiederbeschaffungskosten/Wiederherstellungskosten angesetzt; bei fertigen Erzeugnissen und Handelswaren als beizulegender Zeitwert der niedrigere voraussichtliche Verkaufserlös.

Dem Risiko mangelnder technischer Verwertbarkeit bzw. mangelnder Gängigkeit wird durch Abschläge Rechnung getragen.

Die Bestände an Ersatzteilen in den Servicefahrzeugen werden mit einem Festwert bewertet. Die Neuaufnahme des Festwertes erfolgt alle drei Jahre und fand zuletzt in 2017 statt.

2 .5. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

2 .6. Liquide Mittel

Kassenbestände und Guthaben bei Kreditinstituten werden zu Nominalwerten bewertet.

2 .7. Aktive Rechnungsabgrenzungsposten

2 .8. Sonderposten mit Rücklageanteil

2 .9. Sonderposten für Zuwendungen

Investitionszulagen werden als Sonderposten für Zuwendungen zur Finanzierung des Anlagevermögens ausgewiesen.

2 .10. Rückstellungen für Pensionen

Verpflichtungen aus Pensionszusagen sind auf der Grundlage versicherungs-mathematischer Berechnungen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected Unit Credit Method) entsprechend den "Richttafeln 2005G" von Prof. Dr. Heubeck angesetzt. Die Abzinsung erfolgte pauschal mit dem von der Deutschen Bundesbank veröffentlichten durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen 10 Jahre in Höhe von 3,67 % (aus Vereinfachungsgründen wurde der prognostizierte Zinssatz zum 31. Dezember 2017 verwendet), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt (§ 253 Abs. 2 Satz 2 HGB).

2 .11. Sonstige Rückstellungen

Die Bildung erfolgt nach Maßgabe des Blockmodells unter Berücksichtigung der gesetzlichen sowie jeweils regional anwendbaren tarifvertraglichen Regelungen. Die Bewertung erfolgt unter Zugrundelegung eines Abzinsungssatzes von 1,26 %, der von der Deutschen Bundesbank bekannt gegeben worden ist (aus Vereinfachungsgründen Zinssatz per 30. November 2017 nach einer durchschnittlichen Restlaufzeit von 1 Jahr), erwarteten jährlichen Einkommenssteigerungen von 2,7 % sowie einer Entwicklung der demographischen Parameter entsprechend den "Richttafeln 2005G" von Prof. Dr. Heubeck.

Rückstellungen für Jubiläumsverpflichtungen werden auf der Grundlage versicherungs-mathematischer Berechnungen nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (Projected Unit Credit Method) entsprechend den "Richttafeln 2005G" von Prof. Dr. Heubeck angesetzt. Der Rechnungszins in Höhe von 2,8 % ergibt sich aus den Veröffentlichungen der Deutschen Bundesbank gemäß § 253 Abs. 2 HGB (aus Vereinfachungsgründen Zinssatz per 30. November 2017) auf der Grundlage einer durchschnittlichen mittleren Restlaufzeit von 15 Jahren.

2 .12. Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten werden zum Erfüllungsbetrag bilanziert.

2 .13. Steuerliche Bilanzierungseinflüsse

Allein nach steuerrechtlichen Vorschriften wurden in Vorjahren Sonderposten mit Rücklageanteil gebildet oder Sonderabschreibungen bzw. erhöhte Absetzungen vorgenommen. Aus der Auflösung dieser steuerlichen Reserven ergibt sich ein Ergebniseinfluss für das Geschäftsjahr 2017 von TEUR +47. Der daraus zu erwartende künftige Steueraufwand beträgt jährlich ca. TEUR 13. Der Angabe wurde ein durchschnittlicher Steuersatz von 28,0 % zu Grunde gelegt. Infolge der ertragsteuerlichen Organschaft ergibt sich die Steuerbelastung auf der Ebene der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG sowie deren Anteilseignern.

Die Sonderposten werden sich in den nächsten Jahren weiter planmäßig auflösen.

2 .14. Abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden des befreienden Konzernabschlusses

Versicherungsmathematische Gewinne oder Verluste bei der Ermittlung von Pensionsrückstellungen werden nach IAS 19 erfolgsneutral im Eigenkapital verrechnet.

Die Bewertungen der Pensions- und Jubiläumsrückstellungen nach IFRS erfolgen mit einem abweichenden Rechnungszinssatz von 1,7 %. Die Bewertung der Rückstellungen für Altersteilzeitverpflichtungen nach IFRS erfolgt mit einem Abzinsungssatz von 0,0 %.

Die sonstigen Rückstellungen bezüglich Urlaub und Überstunden sind im handelsrechtlichen Abschluss höher angesetzt.

3. Anteile an verbundenen Unternehmen

Der Anteilsbesitz der SKF LubSys GmbH an verbundenen Unternehmen wird nachfolgend wiedergegeben.

Name und Sitz der Gesellschaft	Beteiligung %	Eigenkapital ¹TEUR	Ergebnis ²TEUR
Lincoln Helios (India) Ltd., Bangalore/Indien	100	18.381	1.583

Die Angaben der Lincoln Helios (India) Ltd., Indien, basieren auf einem testierten Jahresabschluss nach Landesrecht zum 31. März 2017.

4. Erläuterungen der Bilanz

4 .1. Anlagevermögen

Die Entwicklung der Anschaffungs- und Herstellungskosten sowie der kumulierten Abschreibungen sind in dem als Anlage beigefügten Anlagespiegel ersichtlich.

4 . 2 . Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind TEUR 3.346 (Vorjahr TEUR 3.351) mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten. Alle anderen Forderungen haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen entfallen TEUR 9.147 (Vorjahr TEUR 8.500) auf Lieferungen und Leistungen sowie TEUR 12.968 (Vorjahr TEUR 15.560) auf Forderungen aus Cash-Pooling mit der SKF GmbH, Schweinfurt.

Die sonstigen Vermögensgegenstände enthalten unter anderem Aktivwerte aus Rückdeckungsversicherungen in Höhe von TEUR 3.346 (Vorjahr TEUR 3.351) für gewährte Versorgungszusagen.

4 . 3 . Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital in Höhe von EUR 25.500,00 ist zum Nennwert bilanziert und wird unverändert zu 100% von der SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf, gehalten.

4 . 4 . Sonderposten mit Rücklageanteil

Die Aufgliederung des Sonderposten mit Rücklageanteil zum 31. Dezember 2017 beläuft sich auf TEUR 60 nach § 6b EStG sowie Zuschüssen in Höhe von TEUR 634 nach § 14 BerlinFG.

4 . 5 . Sonderposten für Zuwendungen

Beantragte und erhaltene Zulagen gemäß Investitionszulagengesetz (InvZulG) werden in Höhe von TEUR 150 in einem eigenen Bilanzposten ausgewiesen.

4 . 6 . Pensionsrückstellungen und sonstige Rückstellungen

Aus der Abzinsung der Rückstellungen für Pensionen mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen zehn Jahre ergibt sich im Vergleich zur Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre ein Unterschiedsbetrag in Höhe von TEUR 1.368 (Vorjahr TEUR 614). Dieser Unterschiedsbetrag ist für die Ausschüttung, aber nicht für die Abführung, gesperrt. Eine Ausschüttungssperre nach § 253 Abs. 6 HGB liegt aufgrund der frei verfügbaren Rücklagen nicht vor.

Die sonstigen Rückstellungen der Gesellschaft beinhalten unterschiedliche Einzelpositionen:

Unter anderem bestehen Altersteilzeitverpflichtungen in Höhe von brutto TEUR 1.304 (Vorjahr TEUR 1.200). Diese wurden mit Deckungsvermögen in Höhe von TEUR 673 (Vorjahr TEUR 614) gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB saldiert. Das Deckungsvermögen ist zum Zeitwert bewertet. Der beizulegende Zeitwert des Deckungsvermögens entspricht den fortgeführten Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 4 Satz 3 HGB.

Weitere wesentliche Einzelpositionen stellen Rückstellungen für ausstehende Rechnungen von TEUR 2.630 (Vorjahr TEUR 2.329), Rückstellungen für Urlaub und Zeitguthaben der Beschäftigen von TEUR 1.054 (Vorjahr TEUR 829) sowie Rückstellungen für Gewährleistungen von TEUR 15 (Vorjahr TEUR 559) dar.

4 . 7 . Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie die erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner ein Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen wie im Vorjahr ausschließlich Liefer- und Leistungsverbindlichkeiten und haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner ein Jahr.

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern resultieren aus der Ergebnisabführung von TEUR 23.615 (Vorjahr TEUR 26.606), aus Darlehen von TEUR 24.761 (Vorjahr TEUR 22.002), aus Zinsaufwendungen für das Darlehen von TEUR 1.131 (Vorjahr TEUR 1.160), aus Dienstleistungen (es wurde von der Saldierungsmöglichkeit mit einer Forderung gegenüber Gesellschaftern Gebrauch gemacht) von TEUR 2.528 (Vorjahr TEUR 2.319) sowie sonstigen Verbindlichkeiten von TEUR 3.046 (Vorjahr TEUR 2.674) und haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner ein Jahr.

Die sonstigen Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit kleiner als ein Jahr.

4 . 8 . Angaben zu nicht in der Bilanz enthaltenen Geschäften

4 . 9 . Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Aus bestehenden Miet-, Leasing- und Dienstleistungsverträgen ergeben sich über die nächsten Jahre hinweg folgende finanzielle Verpflichtungen:

	31.12.2017 TEUR	31.12.2016 TEUR
Fällig bis zu einem Jahr	3.199	2.917
Fällig zwischen 1 bis 5 Jahren	1.658	2.012
Fällig größer 5 Jahre	972	1.080
	5.829	6.009

Im Gesamtbetrag der finanziellen Verpflichtungen sind Verpflichtungen aus einem Erbbaurechtsvertrag von TEUR 1.512 (TEUR 108 fällig bis ein Jahr, TEUR 432 fällig 15 Jahre sowie TEUR 972 fällig größer 5 Jahre) enthalten.

5. Erläuterungen der Gewinn- und Verlustrechnung

5 . 1 . Umsatzerlöse

Die Erlöse für den Zeitraum 01.01. - 31.12.2017 gliedern sich wie folgt:

	2017 TEUR	2016 TEUR
Nach Segmenten
Progressiv- und Einleitungsschmiersysteme	104.003	99.343
Zubehör für Schmieranlagen	42.493	36.173
Ersatzteile, Service und Werkstattausrüstung	23.115	20.262
Sonstige Schmiersysteme und Pumpen	41.099	37.508
Sonstige Umsätze	585	510
	211.295	193.796
Nach Regionen
Inland	92.358	86.719
Europa (ohne Deutschland)	72.215	63.402
Übrige Welt	46.722	43.675
	211.295	193.796

5 .2. Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten diverse Einzelpositionen. Sie enthalten unter anderem Erträge aus Wechselkursdifferenzen (TEUR 183, Vorjahr TEUR 576), periodenfremde Erträge (TEUR 927, Vorjahr TEUR 1.192) und Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens mit Rücklageanteil und Investitionszulagen von TEUR 85 (Vorjahr TEUR 102). Die periodenfremden Erträge bestehen im Wesentlichen aus Erträgen aus der Auflösung von Rückstellungen von TEUR 579 (Vorjahr TEUR 710), sowie Erträgen aus der Wertberichtigungen auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen von TEUR 239 (Vorjahr TEUR 414).

5 . 3 . Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten im Wesentlichen Aufwendungen für Dienstleistungen in der SKF-Gruppe von TEUR 11.152 (Vorjahr TEUR 10.019), Provisionen von TEUR 3.323 (Vorjahr TEUR 3.447), Aufwendungen für andere Personalnebenkosten und Personalleasing von TEUR 5.326 (Vorjahr TEUR 4.488), Aufwendungen für Instandhaltungen/Wartungen von TEUR 3.741 (Vorjahr TEUR 3.036), Aufwendungen für Mieten/Leasing von TEUR 3.529 (Vorjahr TEUR 3.233) sowie Aufwendungen aus Kursdifferenzen von TEUR 58 (Vorjahr TEUR 263).

5 . 4 . Zinserträge und Zinsaufwendungen

6. Personalstand

Die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter betrug:	2017	2016
Angestellte	402	398
Gewerbliche Arbeitnehmer	414	412
	816	810

7. Sonstige Angaben

7 . 1 . Gesamthonorar des Abschlussprüfers

Das Gesamthonorar des Abschlussprüfers für das Geschäftsjahr 2017 belief sich auf TEUR 78 für Abschlussprüfungsleistungen sowie TEUR 144 für Steuerberatungsleistungen.

7 .2. Nachtragsbericht

Besondere Ereignisse nach dem Bilanzstichtag lagen bis zur Aufstellung des Jahresabschlusses nicht vor.

7 .3. Ergebnisverwendung

Aufgrund des mit der Alleingesellschafterin SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG abgeschlossenen Ergebnisabführungsvertrages wird der Gewinn in Höhe von EUR 23.614.869,24 (Vorjahr EUR 26.605.735,18) an diese abgeführt.

7 . 4 . Organe der Gesellschaft

Die Geschäftsführung besteht aus folgenden Mitgliedern:

•	Volker Pieschel, Diplom-Kaufmann, Geschäftsführer, wohnhaft in Berlin

Die Geschäftsführung hat im Geschäftsjahr keine Bezüge von der Gesellschaft erhalten.

Die Pensionsrückstellungen für Mitglieder und ehemalige Mitglieder der Geschäftsführung und ihre Hinterbliebenen belaufen sich zum 31. Dezember 2017 auf TEUR 3.337.

Der Aufsichtsrat, für den die Vorschriften gemäß Drittelbeteiligungsgesetz maßgebend sind, besteht aus folgenden Mitgliedern:

•
•	Robert Law (Vorsitzender), Präsident SKF Lubrication Business Unit, SKF (UK) Ltd., Leeds Groß-Britannien (bis 30. September 2017)
•	Karsten Faust (Vorsitzender), Direktor SKF Lubrication Product Division, SKF GmbH, Schweinfurt (ab 1. Oktober 2017)
•	Ralf Tremmel (stellvertretender Vorsitzender), Mitglied des Betriebsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Standort Süd, Hockenheim (Arbeitnehmervertreter)
•	Manfred E. Neubert, im Ruhestand, Berlin (bis 30. September 2017)
•	Steffen Herrmann, Leiter Global Manufacturing, SKF Lubrication Systems Germany GmbH & Co Verwaltung KG, Walldorf (bis 30. September 2017)
•	Claus-D. Schulz, im Ruhestand, Würzburg (bis 30. September 2017)
•	Martin Johannsmann, Vorsitzender der Geschäftsführung, SKF GmbH, Schweinfurt (ab 1. Oktober 2017)
•	Thomas Burkhardt, Geschäftsführer, SKF GmbH, Schweinfurt (ab 1. Oktober 2017)
•	Markus Schwarz, Leiter Rechtsabteilung, SKF GmbH, Schweinfurt (ab 1. Oktober 2017)
•	Jürgen Henrich, Vorsitzender des Betriebsrates der SKF Lubrication Systems Germany GmbH Standort Süd, Walldorf (Arbeitnehmervertreter)

Die Gesamtbezüge des Aufsichtsrates betragen TEUR 20.

7 . 5 . Konzernzugehörigkeit

Walldorf, 28. Februar 2018

Volker Pieschel, Geschäftsführer

¹ Eigenkapital umgerechnet zum Stichtagskurs
² Ergebnis umgerechnet zum Durchschnittskurs

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2017

	Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten
	01.01.2017 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	Umbuchungen EUR	31.12.2017 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	8.452.618,76	74.353,79	0,00	0,00	8.526.972,55
2. Geschäfts- oder Firmenwert	5.566.967,04	0,00	0,00	0,00	5.566.967,04
3. Kundenstamm	401.516,75	0,00	401.516,75	0,00	0,00
4. Geleistete Anzahlungen	0,00	82.239,76	0,00	0,00	82.239,76
	14.421.102,55	156.593,55	401.516,75	0,00	14.176.179,35
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	28.853.319,81	443.586,29	0,00	0,00	29.296.906,10
2. Technische Anlagen und Maschinen	18.736.039,90	486.641,79	166.557,28	397.046,43	19.453.170,84
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	36.553.924,02	1.150.298,06	136.947,58	381.966,89	37.949.241,39
4. Anlagen im Bau	750.537,76	1.115.772,70	0,00	-779.013,32	1.087.297,14
	84.893.821,49	3.196.298,84	303.504,86	0,00	87.786.615,47
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	20.032.247,19	0,00	0,00	0,00	20.032.247,19
2. Beteiligungen	2.045,17	0,00	0,00	0,00	2.045,17
3. Sonstige Ausleihungen	8.318,54	2.600,00	4.782,89	0,00	6.135,65
	20.042.610,90	2.600,00	4.782,89	0,00	20.040.428,01
Anlagevermögen gesamt	119.357.534,94	3.355.492,39	709.804,50	0,00	122.003.222,83

	Abschreibungen
	01.01.2017 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	31.12.2017 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	8.125.241,71	162.619,79	0,00	8.287.861,50
2. Geschäfts- oder Firmenwert	5.566.965,04	2,00	0,00	5.566.967,04
3. Kundenstamm	401.516,75	0,00	401.516,75	0,00
4. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	14.093.723,50	162.621,79	401.516,75	13.854.828,54
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	17.273.271,95	513.495,29	0,00	17.786.767,24
2. Technische Anlagen und Maschinen	16.509.041,90	492.283,22	166.557,28	16.834.767,84
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	33.037.099,03	1.012.920,95	126.482,58	33.923.537,40
4. Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	66.819.412,88	2.018.699,46	293.039,86	68.545.072,48
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	2.000.000,00	0,00	0,00	2.000.000,00
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
3. Sonstige Ausleihungen	6.135,65	0,00	0,00	6.135,65
	2.006.135,65	0,00	0,00	2.006.135,65
Anlagevermögen gesamt	82.919.272,03	2.181.321,25	694.556,61	84.406.036,67

	Restbuchwerte
	31.12.2017 EUR	31.12.2016 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	239.111,05	327.377,05
2. Geschäfts- oder Firmenwert	0,00	2,00
3. Kundenstamm	0,00	0,00
4. Geleistete Anzahlungen	82.239,76	0,00
	321.350,81	327.379,05
II. Sachanlagen
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	11.510.138,86	11.580.047,86
2. Technische Anlagen und Maschinen	2.618.403,00	2.226.998,00
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4.025.703,99	3.516.824,99
4. Anlagen im Bau	1.087.297,14	750.537,76
	19.241.542,99	18.074.408,61
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	18.032.247,19	18.032.247,19
2. Beteiligungen	2.045,17	2.045,17
3. Sonstige Ausleihungen	0,00	2.182,89
	18.034.292,36	18.036.475,25
Anlagevermögen gesamt	37.597.186,16	36.438.262,91

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Schweinfurt

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der SKF Lubrication Systems Germany GmbH, Schweinfurt, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2017 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2017 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der SKF Lubrication Systems Germany GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2017geprüft. Die Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote) haben wir in Einklang mit den deutschen gesetzlichen Vorschriften nicht inhaltlich geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2017 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2017 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Sonstige Informationen

Im Zusammenhang mit unserer Prüfung haben wir die Verantwortung, die sonstigen Informationen zu lesen und dabei zu würdigen, ob die sonstigen Informationen

•	wesentliche Unstimmigkeiten zum Jahresabschluss, zum Lagebericht oder unseren bei der Prüfung erlangten Kenntnissen aufweisen oder
•	anderweitig wesentlich falsch dargestellt erscheinen.