AT-Automation Technology GmbH

Bad Oldesloe

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

Bilanz

Aktiva
	31.12.2019 EUR	31.12.2018 EUR
A. Anlagevermögen	945.690,88	273.067,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	965,00	965,00
II. Sachanlagen	346.728,62	271.852,00
III. Finanzanlagen	597.997,26	250,00
B. Umlaufvermögen	10.936.107,19	9.644.285,57
I. Vorräte	2.302.542,29	2.292.450,99
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	3.217.950,08	4.235.603,95
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	0,00	440.000,00
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	5.415.614,82	3.116.230,63
C. Rechnungsabgrenzungsposten	17.121,17	9.197,83
Bilanzsumme, Summe Aktiva	11.898.919,24	9.926.550,40

Passiva
	31.12.2019 EUR	31.12.2018 EUR
A. Eigenkapital	8.591.476,38	6.696.928,72
I. gezeichnetes Kapital	25.600,00	25.600,00
II. Gewinnvortrag	6.671.328,72	4.692.471,54
III. Jahresüberschuss	1.894.547,66	1.978.857,18
B. Rückstellungen	672.404,00	655.166,00
C. Verbindlichkeiten	2.635.038,86	2.574.455,68
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	575.038,86	520.598,16
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	2.060.000,00	2.053.857,52
Bilanzsumme, Summe Passiva	11.898.919,24	9.926.550,40

Anhang für das Geschäftsjahr 2019

AT-Automation Technology GmbH
Bad Oldesloe
Amtsgericht Lübeck, HRB 9189 HL

Allgemeine Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Die Gewinn- und Verlustrechnung wird aufgestellt nach dem Gesamtkostenverfahren. Angaben, die zulässigerweise in der Bilanz oder im Anhang aufgeführt werden können, sind im Anhang zu finden.
Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB. Von den größenabhängigen Erleichterungen wurde teilweise Gebrauch gemacht.
Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden aus dem Jahresabschluss des Vorjahres wurden mit folgenden Ausnahmen unverändert übernommen.
Im Berichtsjahr hat es gegenüber dem Vorjahr Änderungen des Ausweises in der Bilanz gegeben; die wesentlichen Ausweisänderungen sind:

•	Im Berichtsjahr werden Ausleihungen unter den dafür vorgesehenen Posten im Finanzanlagevermögen ausgewiesen; im Vorjahr (EUR 577.374,21) waren sie unter den sonstigen Vermögensgegenständen ausgewiesen worden. Die Vorjahreswerte wurden jeweils entsprechend angepasst.
•	Im Berichtsjahr werden im Vorjahresausweis Vorsteuererstattungsforderungen und Umsatzsteuerverbindlichkeiten teilweise abweichend gegenüber 2018 saldiert in den sonstigen Vermögensgegenständen und sonstigen Verbindlichkeiten bilanziert.
•	Im Berichtsjahr werden Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern unter den Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern ausgewiesen; im Vorjahr (EUR 2.053.857,52) waren sie unter den sonstigen Verbindlichkeiten ausgewiesen worden. Die Vorjahreswerte wurden jeweils entsprechend angepasst.

Im Berichtsjahr hat es gegenüber dem Vorjahr Änderungen des Ausweises in der Gewinn- und Verlustrechnung gegeben; die wesentlichen Ausweisänderungen sind:

•	Im Berichtsjahr werden Aufwendungen und Erträge aus Sachbezügen unter den Personalaufwendungen ausgewiesen; im Vorjahr (EUR 14.882,52) waren sie teilweise unter den sonstigen betrieblichen Erträgen ausgewiesen worden. Die Vorjahreswerte wurden jeweils entsprechend angepasst.

Im Berichtsjahr hat es gegenüber dem Vorjahr Änderungen bei den Bewertungsgrundlagen gegeben; die wesentlichen Ausweisänderungen sind:
Im Vorjahr wurden unfertige Leistungen grundsätzlich lediglich zu Anschaffungskosten der darin enthaltenen Materialbestandteile bilanziert. Fertigungskosten (Lohneinzelkosten) wurden ebenso wenig angesetzt wie angemessene Teile der Materialgemeinkosten, der Fertigungsgemeinkosten und des Werteverzehrs des Anlagevermögens, soweit dieser durch die Fertigung veranlasst ist. Auch wurden Verwaltungsgemeinkosten soweit diese auf den Zeitraum der Herstellung entfallen nicht aktiviert.

•	Bestände, für die Bestellungen vorlagen, die aber noch nicht ausgeliefert waren, wurden mit einem anteiligen Gewinnaufschlag bewertet.
•	Zum 31.12.2019 wurden unfertige Leistungen zu Anschaffungskosten der darin enthaltenen Materialbestandteile, zu Fertigungskosten sowie zu angemessenen Teilen der Materialgemeinkosten, der Fertigungsgemeinkosten und des Werteverzehrs des Anlagevermögens bewertet. Verwaltungsgemeinkosten wurden nicht aktiviert.
•	Aus der Änderung der Bewertungsgrundlagen zum 31.12.2019 ergab sich für einzelne Vermögensgegenstände des Vorratsvermögens ein höherer Wertansatz; für andere Vorräte war der Wertansatz zu verringern. Insgesamt ergab sich eine Bestandserhöhung von lediglich TEUR 1,6.

AKTIVSEITE
Anlagevermögen
Die immateriellen Vermögensgegenstände werden linear über die erwartete Nutzungsdauer abgeschrieben. Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt. Dabei werden die Zugänge pro rata temporis linear oder degressiv abgeschrieben. Die Nutzungsdauern liegen zwischen 2 und 13 Jahren.
Vermögensgegenstände mit einem Wert zwischen 250,00 und 1.000,00 EUR ( Geringwertige Wirtschaftsgüter) werden im Anschaffungsjahr unter Annahme ihres gleichzeitigen Abgangs voll abgeschrieben.
Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten angesetzt und bewertet. Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.
Umlaufvermögen
Die Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sind zu stichtagsnahen Einstandspreisen oder den niedrigeren Veräußerungswerten bewertet. Als Verbrauchsfolge wird "FIFO (first in first out)" unterstellt. Alle erkennbaren Risiken im Vorratsvermögen, die sich aus überdurchschnittlicher Lagerdauer oder geminderter Verwendbarkeit ergeben, werden durch angemessene Abwertung berücksichtigt.
Die unfertigen Leistungen werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Dabei wurden angemessene Material- und Fertigungsgemeinkosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, werden diese angesetzt. Fremdkapitalzinsen werden nicht in die Bewertung der unfertigen Leistungen einbezogen.
Forderungen werden zu Anschaffungskosten bewertet. Bei den Forderungen werden erkennbare Einzelrisiken durch Wertberichtigungen berücksichtigt. Dem allgemeinen Kreditrisiko wird durch eine Pauschalwertberichtigung zu Forderungen Rechnung getragen. Forderungen in fremder Währung werden mit dem Kurs für den Tag des Geschäftsvorfalls bewertet. Sie werden gegebenenfalls mit dem niedrigeren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag angesetzt.
Sämtliche Forderungen im Umlaufvermögen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.
Von den sonstigen Vermögensgegenständen entfallen insgesamt TEUR 216 (Vorjahr: TEUR 93) auf Steuern. Sämtliche Forderungen im Umlaufvermögen haben eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.
PASSIVSEITE
Die Rückstellungen und Verbindlichkeiten werden zu Rückzahlungsbeträgen erfasst. Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.
Verbindlichkeiten in fremder Währung werden mit dem Kurs für den Tag des Geschäftsvorfalls bewertet. Verbindlichkeiten werden gegebenenfalls mit dem höheren Devisenkassakurs am Bilanzstichtag angesetzt.
Rückstellungen
Die sonstigen Rückstellungen betreffen im Wesentlichen Verpflichtungen gegenüber Mitarbeitern (TEUR 142, Vorjahr: TEUR 146) und Gewährleistungsverpflichtungen (TEUR 101, Vorjahr: TEUR 156).
Von den sonstigen Verbindlichkeiten entfallen auf Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von TEUR 31 (Vorjahr: TEUR 50) und auf Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit in Höhe von TEUR 5 (Vorjahr: TEUR 3).

Verbindlichkeiten
Folgende Übersicht stellt die Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten dar:

			davon mit einer Restlaufzeit	davon mit einer Restlaufzeit	davon mit einer Restlaufzeit
		Gesamtbetrag	bis 1 Jahr	1 bis 5 Jahre	über 5 Jahre
		EUR	EUR	EUR	EUR
1.	Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	503.899,68	503.899,68	0,00	0,00
	(Vorjahr)	(403.813,83)	(403.813,83)	(0,00)	(0,00)
2.	Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	2.060.000,00	2.060.000,00	0,00	0,00
	(Vorjahr)	(2.053.857,52)	(2.053857,52)	(0,00)	(0,00)
3.	Sonstige Verbindlichkeiten	57.035,57	57.035,57	0,00	0,00
	(Vorjahr)	(148.043,79)	(148.043,79)	(0,00)	(0,00)
	Summe	2.620.935,25	2.620.935,25	0,00	0,00
	(Vorjahr)	(2.605.715,14)	(2.605.715,14)	(0,00)	(0,00)

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG
Sonstige betriebliche Erträge
Von den sonstigen betrieblichen Erträgen entfallen TEUR 55 (Vorjahr: TEUR 147) auf die Auflösung von Rückstellungen sowie TEUR 64 (Vorjahr: TEUR 134) auf Währungsdifferenzen.
Personalaufwand
Der Personalaufwand enthält Aufwendungen für Altersversorgung in Höhe von TEUR 25 (Vorjahr: TEUR 24).
Sonstige betriebliche Aufwendungen
Von den sonstigen betrieblichen Aufwendungen entfallen TEUR 387 (Vorjahr: TEUR 3) auf Einzelwertberichtigungen zu Forderungen sowie TEUR 82 (Vorjahr: TEUR 63) auf Währungsdifferenzen.
Zinsaufwendungen
Von den Zinsaufwendungen entfallen auf Gesellschafter TEUR 60 (Vorjahr: TEUR 54).
Sonstige Pflichtangaben
2019 wurden durchschnittlich 38 Arbeitnehmer (davon 10 gewerbliche Arbeitnehmer und 28 Angestellte) beschäftigt; ferner waren zwei Geschäftsführer im Unternehmen tätig.
Geschäftsführer der AT-Automation Technology GmbH waren im Berichtsjahr:

•	Dr. Andre Kasper, Dipl.-Ing., Trittau
•	Michael Wandelt, Dipl.-Ing., Schwarzenbek

Von der Darstellung der Gesamtbezüge der Geschäftsführer wird im Berichtsjahr unter Bezug auf § 286 Absatz 4 HGB abgesehen.
Die Geschäftsleitung schlägt vor, das Ergebnis auf neue Rechnung vorzutragen.
Sonstige finanzielle Verpflichtungen
Verpflichtungen finanzieller Art, die nicht aus der Bilanz hervorgehen und für die Beurteilung der Finanzlage der Gesellschaft von Bedeutung sind (§ 285 Nr. 3 HGB), bestehen wie folgt: Es besteht ein Mietvertrag über Räumlichkeiten mit einer jährlichen Miete in Höhe von TEUR 200. Es bestehen Leasingverträge in Höhe von jährlich TEUR 15.
Aufstellung des Anteilsbesitzes gemäß § 285 Nr. 11 HGB
Die AT-Automation Technology GmbH hält eine wesentliche Beteiligung an der AT-Automation Technology America Inc., Kanada. Ein Jahresabschluss lag noch nicht vor. Die AT-Automation Technology GmbH ist aufgrund der Unterschreitung der Größenmerkmale von der Aufstellung eines Konzernabschlusses befreit.
Nachtragsbericht
Seit Beginn des Jahres 2020 wird die weltweite Gesundheits- und Wirtschaftslage durch das Auftreten der COVID-19-Pandemie in Mitleidenschaft gezogen. Dies hat auch Auswirkungen auf das für die Gesellschaft relevante Marktumfeld. Die Folgen dieser Veränderungen für die wirtschaftliche Entwicklung der Gesellschaft und die Gesundheit ihrer Mitarbeiter sind derzeit nicht absehbar. Die Geschäftsführung unterzieht gleichwohl alle für den Geschäftsbetrieb relevanten möglichen Risiken einer kontinuierlichen Analyse. Eine Gefahr für die Fortführung der Gesellschaft wird jedoch nicht gesehen.
Bad Oldesloe, 29. Juli 2020

Dr. Andre Kasper Michael Wandelt

Anlagespiegel

	Anschaffungs-,			Anschaffungs-,
	Herstellungs-	Zugänge	Abgänge	Herstellungs-
	kosten			kosten
	01.01.2019			31.12.2019
	EUR	EUR	EUR	EUR
Anlagevermögen
Immaterielle Vermögens- gegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	10.256,38	0,00	0,00	10.256,38
Summe immaterielle Vermögensgegenstände	10.256,38	0,00	0,00	10.256,38
Sachanlagen
technische Anlagen und Maschinen	212.986,08	135.126,19	12.700,00	335.412,27
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	368.706,44	6.356,13	0,00	375.062,57
Summe Sachanlagen	581.692,52	141.482,32	12.700,00	710.474,84
Finanzanlagen
Ausleihungen an verbundene Unternehmen	45.680,61	50.134,61		95.815,22
Beteiligungen	250,00	1,00	0,00	251,00
Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	50.000,00		25.000,00	25.000,00
Sonstige Ausleihungen	481.693,60		4.762,56	476.931,04
Summe Finanzanlagen	577.624,21	50.135,61	29.762,56	597.997,26
Summe Anlagevermögen	1.169.573,11	191.617,93	42.462,56	1.318.728,48


	kumulierte	Abschreibungen	Abgänge	kumulierte
	Abschreibungen	Geschäftsjahr		Abschreibungen	Buchwert
	01.01.2019			31.12.2019	31.12.2019
	EUR	EUR	EUR	EUR	EUR
Anlagevermögen
Immaterielle Vermögens- gegenstände
entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	9.291,38	0,00	0,00	9.291,38	965,00
Summe immaterielle Vermögensgegenstände	9.291,38	0,00	0,00	9.291,38	965,00
Sachanlagen
technische Anlagen und Maschinen	29.087,08	36.026,19	1.693,00	63.420,27	271.992,00
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	280.753,44	19.572,51	0,00	300.325,95	74.736,62
Summe Sachanlagen	309.840,52	55.598,70	1.693,00	363.746,22	346.728,62
Finanzanlagen
Ausleihungen an verbundene Unternehmen					95.815,22
Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	251,00
Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht					25.000,00
Sonstige Ausleihungen					476.931,04
Summe Finanzanlagen	0,00	0,00	0,00	0,00	597.997,26
Summe Anlagevermögen	319.131,90	55.598,70	1.693,00	373.037,60	945.690,88

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 12.08.2020 festgestellt.