KG Bulktrader Shipping GmbH & Co.

20095 Hamburg

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz zum 31. Dezember 2006

AKTIVSEITE

		31.12.2006	31.12.2005
	EUR	EUR	TEUR
A. Anlagevermögen
-Sachanlagen		1.547.066,00	1.977
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	31.985,46		40
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	52.237,08		56
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	996,39	85.218,93	60
C. Rechnungsabgrenzungsposten		11.168,05	7
D. Nicht durch Vermögenseinlagen gedeckter Verlustanteil von Kommanditisten		182.871,10	169
		1.826.324,08	2.309
PASSIVSEITE
		31.12.2006	31.12.2005
	EUR	EUR	TEUR
A. Eigenkapital
I. Kapitalanteile der Kommanditisten	-656.489,62		-643
II. Rücklage	192.407,98		193
III. Stille Beteiligungen	281.210,54		281
IV. Nicht durch Vermögenseinlagen
gedeckter Verlustanteil von Kommanditisten	182.871,10	0,00	169
B. Sonderposten mit Rücklageanteil		967.224,00	1.243
C. Rückstellungen		13.500,00	12
D. Verbindlichkeiten		845.600,08	1.054
		1.826.324,08	2.309

Anhang für das Geschäftsjahr 2006

Allgemeine Angaben

Die Bilanz zum 31. Dezember 2006 wird hinsichtlich der Gliederung in Anwendung der nach § 264 a HGB für Kommanditgesellschaften geltenden Gliederungsvorschriften der §§ 265 und 266 HGB sowie unter Berücksichtigung der besonderen Bestimmungen des § 264 c HGB und den Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages aufgestellt.

Es handelt sich um eine kleine Personenhandelsgesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB.

Wesentliche Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Das Sachanlagevermögen (Seeschiff)ist mit den Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, bewertet. Der Schrottwert ist nach den steuerlichen Vorschriften mit TEUR 49 angesetzt.

Die Hilfs- und Betriebsstoffe werden zu Anschaffungskosten bzw. zum niedrigeren beizulegenden Wert gemäß § 253 Abs. 3 Satz 1 HGB bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände werden mit dem Nennwert oder mit dem am Bilanzstichtag niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Das Kommanditkapital ist gemäß § 283 HGB zum Nennbetrag angesetzt.

Die stillen Beteiligungen sind zum Nennbetrag angesetzt.

Der Sonderposten mit Rücklageanteil wurde gemäß § 281 Abs. 1 HGB i.V.m. § 51 Abs. 1 Nr. 2 w EStG in Verbindung mit § 82 f EStDV gebildet.

Rückstellungen werden in Höhe des Betrages angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Die Verbindlichkeiten sind gemäß § 253 Abs. 1 HGB mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Forderungen und Verbindlichkeiten, die auf fremde Währung lauten, werden grundsätzlich mit dem Kurs zum Zeitpunkt der Erstbuchung oder dem Stichtagskurs bewertet. Zum Bilanzstichtag eingetretene Kursverluste werden durch Neubewertung berücksichtigt.

Erläuterungen zur Bilanz

Die Haftung der Kommanditisten nach § 172 Abs. 4 HGB besteht am Bilanzstichtag aufgrund von Entnahmen in Höhe von EUR 459.859,84.

Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr betrugen EUR 299.854,44. Von den Verbindlichkeiten waren EUR 784.345,64 durch die Eintragung einer Schiffshypothek im Seeschiffregister gesichert. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern bestanden in Höhe von EUR 7.491,93 (Vorjahr: EUR 7.947,68).

Sonstige Angaben

Die Geschäftsführung obliegt der Bulktrader Shipping Verwaltung GmbH, deren Geschäftsführer im Geschäftsjahr 2006 Herr Kai Peter Ottmüller war.

Persönlich haftende Gesellschaft ist die Bulktrader Shipping Verwaltung GmbH, Hamburg; das gezeichnete Kapital dieser Gesellschaft beträgt EUR 25.564,59.

Hamburg, den 10. April 2007

Kai Peter Ottmüller, Gschäftsführer

Kommanditgesellschaft Bulktrader Shipping GmbH & Co.