MS "RHL Aqua" Schiffahrtsgesellschaft mbH & Co. KG, Änderung zur | Registercheck