Trapp Vermögensverwaltungsgesellschaft mbH

Wesel

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen
III. Finanzanlagen
B. Umlaufvermögen		2004328,16		1,00
I. Vorräte
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks		14817,15		20558,42
C. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Aktiva		2019145,31		20559,42

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		25100,00		25100,00
II. Kapitalrücklage		2020000,00		20000,00
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag		-28064,94		-25833,70
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag		-758,69		-2231,24
B. Rückstellungen		2127,00		3500,00
C. Verbindlichkeiten		741,94		24,36
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		2019145,31		20559,42

ANHANG

Allgemeine Hinweise

Der vorliegende Jahresabschluss wurde gemäß §§ 242 ff. und §§ 264 ff. HGB sowie den einschlägigen Vorschriften GmbHG aufgestellt. Es gelten die Vorschriften für kleine Kapitalgesellschaften im Sinne des § 267 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren beibehalten.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für die Aufstellung des Jahresabschlusses waren unverändert die nachfolgenden Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden maßgebend.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt.

Die sonstigen Rückstellungen
berücksichtigen alle erkennbaren Risiken, ungewisse Verpflichtungen. Sie sind in der Höhe angesetzt, die nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Die Verbindlichkeiten sind zu ihren Rückzahlungs- bzw. Erfüllungsbeträgen bilanziert.

Erläuterungen zur Bilanz und zur Gewinn- und Verlustrechnung

Forderungen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände zum Bilanzstichtag hatten eine Restlaufzeit von unter einem Jahr.

Eigenkapitalspiegel

	Gezeichnetes	Kapital-	Verlust-	Jahres-	Eigen-
	Kapital	Rücklage	vortrag	fehlbetrag	Kapital
	EUR	EUR		EUR	EUR
Stand am 31. Dezember 2010	25.100,00	20.000,00	-25.833,70	-2.231,24	17.035,06
Jahresfehlbetrag 2010			-2.231,24	2.231,24	0,00
Zuzahlung zur Kapitalrücklage		2.000.000,00			2.000.000,00
Jahresfehlbetrag 2011				-758,69	-758,69
Stand am 31. Dezember 2011	25.100,00	2.020.000,00	-28.064,94	-758,69	2.016.276,37

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen beinhalten ausschließlich zukünftig anfallende Avalgebühren.

Verbindlichkeiten

Alle ausgewiesenen Verbindlichkeiten sind kurzfristig und haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten keine aus Steuern und im Rahmen der sozialen Sicherheit.

Haftungsverhältnisse

Es besteht ein Haftungsverhältnis aus einer Bürgschaft für Kreditbesicherung in Höhe von TEUR 549.
Die ursprüngliche Ablauffrist ist der 31.12.2011.

Sonstige betriebliche Aufwendun gen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten einen Euro
Ausbuchung einer Forderung als periodenfremden Posten.

Sonstige Angaben

Geschäftsführung

Einzelvertretungsberechtigt mit der Befugnis im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen sind die Herren

Marcel Peter van
der Sluijs, Leerdam / Niederlande

Klaus
Thiemann, Neukirchen-Vluyn

und
Hartwig Weyrich, Großbeuthen.

Mitarbeiter

Die Gesellschaft hat außer den Geschäftsführern keine beschäftigten Mitarbeiter.

Konzernabschlüsse

Der Jahresabschluss der Gesellschaft wird für den kleinsten Kreis in den Konzernabschluss der VolkerWessels Deutschland GmbH, NL-Amersfoort, einbezogen;
dieser Konzernabschluss wird veröffentlicht. Für den größten Kreis wird die Gesellschaft einbezogen in den Konzernabschluss der Koninklijke Volker Wessels Stevin nv, Rotterdam, Niederlande. Der Konzernabschluss ist bei der Konzernobergesellschaft erhältlich.

Gewinnverwendung/Gewinnverwendungsvorschlag

Die Geschäftsleitung schlägt vor, den aufgelaufenen Bilanzverlust auf neue Rechnung vorzutragen.

Wesel, 12. Januar 2012

___________________________

Marcel Peter van der Sluijs

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 19.06.2012