RWE Power Climate Protection GmbH

Essen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Hinweis zur Offenlegung:

Die RWE Power Climate Protection GmbH (RPCP) ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 1 HGB.

Der Jahresabschluss der RPCP wurde zur internen Berichterstattung nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) und den ergänzenden Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags für große Kapitalgesellschaften aufgestellt.

Die Veröffentlichung im elektronischen Bundesanzeiger beschränkt sich auf die Angaben für kleine Kapitalgesellschaften.

Bilanz

AKTIVA

		31.12.2011	31.12.2010
	Anhang	T€	T€
Anlagevermögen
Finanzanlagen	(1)	625	2.418
Umlaufvermögen
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	(2)	4.791	6.857
Flüssige Mittel	(3)	25	25
		4.816	6.882
		5.441	9.300
PASSIVA
		31.12.2011	31.12.2010
	Anhang	T€	T€
Eigenkapital	(4)
Gezeichnetes Kapital		25	25
Verlustvortrag		-2	-2
		23	23
Rückstellungen	(5)	5	5
Verbindlichkeiten	(6)	5.413	9.272
		5.441	9.300

Anhang

Der Jahresabschluss der RWE Power Climate Protection GmbH (RPCP) wurde freiwillig nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches (HGB) für große Kapitalgesellschaften und in Tausend EURO (T€) aufgestellt. Die Vorschriften des GmbH-Gesetzes wurden beachtet.

Zur besseren Klarheit der Darstellung sind in der Bilanz und in der Gewinn- und Verlustrechnung einzelne Posten des Gliederungsschemas zusammengefasst und im Anhang weiter aufgegliedert.

Die RPCP ist ein über die RWE Power AG mit der RWE AG verbundenes Unternehmen; in den Konzernabschluss der RWE AG wird die Gesellschaft nicht einbezogen.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind - soweit im Folgenden nichts abweichend erläutert ist - gegenüber dem Vorjahr beibehalten worden.

Aktiva

Bei den Finanzanlagen werden Anteile an verbundenen Unternehmen und Beteiligungen grundsätzlich zu Anschaffungskosten bilanziert. Vorzunehmende Bewertungsabschläge werden in Abzug gebracht.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind zum Nennwert bewertet; erkennbare Ausfallrisiken werden durch angemessene Abwertung berücksichtigt.

Passiva

Bei der Bemessung der Rückstellungen wird allen erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten Rechnung getragen. Der Wertansatz erfolgt in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages unter Berücksichtigung geschätzter künftiger Kostensteigerungen. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden - soweit vorhanden - mit dem von der Deutschen Bundesbank im Oktober des laufenden Geschäftsjahres veröffentlichten durchschnittlichen Marktzinssatz der vergangenen sieben Jahre laufzeitadäquat abgezinst.

Verbindlichkeiten werden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Latente Steuern

Aufgrund der steuerlichen Organschaft der RPCP mit der RWE Power bilanziert RPCP als Organgesellschaft keine latenten Steuern.

Erläuterungen zur Bilanz

(1) Finanzanlagen

Die in den Finanzanlagen enthaltenen Anteile an verbundenen Unternehmen betreffen die RWE Power Climate Protection China GmbH (RPCP China), an der RPCP zu 100 % beteiligt ist. Zum 31. Dezember 2011 beträgt das Eigenkapital der RPCP China 25 T€; das Geschäftsjahr 2011 weist aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrages ein ausgeglichenes Ergebnis aus.

Weiterhin sind Anteile aus der Beteiligung von 50 % an der Agrinergy PTE Ltd. (Agrinergy), Singapur, enthalten. Das Geschäftsjahr der Gesellschaft endet innerjährig und weist zum 30. April 2011 Eigenkapital in Höhe von 288 T€ aus. Die Ergebnisrechnung ist mit einem Jahresfehlbetrag von 547 T€ beziffert.

(2) Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Dieser Posten enthält mit 4.487 T€ (Vorjahr: 6.732 T€) Forderungen gegen verbundene Unternehmen, bestehend aus Finanzforderungen gegen den Gesellschafter RWE Power aus der Verlustübernahme für das Geschäftsjahr 2011. Der Restbetrag betrifft wie im Vorjahr hauptsächlich das Darlehen an Agrinergy.

Alle Forderungen haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr. Im Vorjahr sind Forderungen in Höhe von 125 T€ mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr enthalten.

(3) Flüssige Mittel

Die flüssigen Mittel beinhalten ausschließlich Guthaben bei Kreditinstituten.

(4) Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital (Stammkapital) ist voll eingezahlt und wird allein von RWE Power gehalten.

(5) Rückstellungen

Bei den Rückstellungen handelt es sich wie im Vorjahr ausschließlich um sonstige Rückstellungen für Jahresabschlusskosten.

(6) Verbindlichkeiten

	31.12.2011	31.12.2010
	T€	T€
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	5.413	9.272
davon
RWE Power (Gesellschafter)	(2.786)	(2.602)
RPCP China	(2.627)	(6.670)
	5.413	9.272

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen bestehen wie im Vorjahr gegenüber dem Gesellschafter RWE Power aus laufender Finanzierungstätigkeit sowie der RPCP China aus der Verlustübernahme für das Geschäftsjahr 2011.

Alle Verbindlichkeiten haben wie im Vorjahr eine Laufzeit von bis zu einem Jahr.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen und Haftungsverhältnisse bestehen zum Bilanzstichtag nicht.

Ergänzende Erläuterungen

Gesamthonorar des Abschlussprüfers

Zum Abschlussstichtag belief sich das vom Abschlussprüfer berechnete Gesamthonorar für auf das Geschäftsjahr entfallende Dienstleistungen wie im Vorjahr auf 5 T€. Das als Aufwand erfasste Honorar entfiel vollständig auf die Abschlussprüfungsleistungen.

Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im Geschäftsjahr 2011 kein eigenes Personal.

Geschäftsführung

Mitglieder der Geschäftsführung sind

	Ludwig Kons, Essen Leiter Klimaschutz bei der RWE Power AG
	Dr. Markus Osburg, Köln Leiter Beteiligungscontrolling bei der RWE Power AG

Sie erhalten für ihre Tätigkeit keine Vergütungen.

Essen, den 10. Januar 2012

RWE Power Climate Protection GmbH

Die Geschäftsführung

Kons

Dr. Osburg

Die Feststellung des Jahresabschlusses der RWE Power Climate Protection GmbH erfolgte am 9. Februar 2012.