Swisslog Healthcare Solutions GmbH

Puchheim

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz zum 31. Dezember 2006

Aktiva

				31.12.2005	31.12.2006
				EUR	TEUR
A.	Anlagevermögen
	I.	Immaterielle Vermögensgegenstände
		1.	Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte	200.239,00	0,00
	II.	Sachanlagen
		1.	Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	12.294,00	0,00
				212.533,00	0,00
B.	Umlaufvermögen
	I.	Vorräte
		1.	Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe	26.000,00	0,00
		2.	Unfertige Erzeugnisse	340.500,00	0,00
				366.500,00	0,00
	II.	Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
		1.	Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (davon Restlaufzeit von mehr als einem Jahr TEUR 0)	187.477,63	0,00
		2.	Forderungen gegen verbundene Unternehmen (davon aus Lieferungen und Leistungen 0,00 EUR;davon Restlaufzeit von mehr als einem Jahr EUR 124)	800.661,30	123.758,00
		3.	Sonstige Vermögensgegenstände (davon Restlaufzeit von über einem Jahr TEUR 0)	551.978,53	0,00
				1.540.117,46	123.758,00
	IV.	Schecks, Kassenbestand, Postbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten		298,73	0,00
				1.906.916,19	123.758,00

Passiva

			31.12.2005	31.12.2006
			EUR	TEUR
A.	Eigenkapital
	I.	Gezeichnetes Kapital	100.000,00	100.000,00
	III.	Gewinnvortrag	0,00	0,00
	IV.	Jahresüberschuss/-fehlbetrag	0,00	0,00
			100.000,00	100.000,00
B.	Rückstellungen
	1.	Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen	57.531,00	0,00
	3.	Sonstige Rückstellungen	478.509,09	0,00
			536.040,09	0,00
C.	Verbindlichkeiten
	1.	Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (davon Restlaufzeit bis zu einem Jahr TEUR 0,0)	0,00	0,00
	2.	Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen (davon Restlaufzeit bis zu einem Jahr TEUR 24) davon aus Lieferungen und Leistungen TEUR 0) davon an Gesellschafter TEUR 24)	268.874,56	23.758,00
	3.	Sonstige Verbindlichkeiten (davon aus Steuern TEUR 0) davon im Rahmen der sozialen Sicherheit TEUR 0) davon Restlaufzeit bis zu einem Jahr TEUR 0)	1.214.534,54	0,00
			1.483.409,10	23.758,00
			2.119.449,19	123.758,00

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Swisslog Healthcare Solutions GmbH Puchheim

Anhang

für das Geschäftsjahr 2006

Allgemeine Angaben

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 HGB.

Für die Gliederung der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Die Entwicklung des Anlagevermögens ist gesondert dargestellt.

Mit Vertrag vom 15.07.2004 wurde der Teilbetrieb Healthcare von der Telelift GmbH übertragen. Bis dahin war die Gesellschaft ruhend und nicht am Markt tätig.

Mit Wirkung zum Ablauf des 01.01.2006 wurde der Geschäftbetrieb per Assetkauf- und

-übertragungsvertrag an die Telelift GmbH abgegeben. Die Gesellschaft ist seit diesem Zeitpunkt nicht mehr operativ tätig.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Anlagenzugänge werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten bewertet. Anlagen, deren Nutzung zeitlich begrenzt ist, werden entsprechend ihrer voraussichtlichen Nutzungsdauer planmäßig unter Ansatz der steuerrechtlich zulässigen Höchstsätze abgeschrieben.

Die Abschreibungen erfolgen linear, wobei folgende betriebsgewöhnliche Nutzungsdauern festgelegt wurden.

Sachanlagen	Jahre
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	3 bis 13

Geringwertige Wirtschaftsgüter werden im Zugangsjahr voll abgeschrieben.

Die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen sind mit dem nach versicherungsmathematischen Grundsätzen ermittelten Teilwert auf der Basis eines Rechnungszinsfußes von 6% ermittelt.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und sind nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung gebildet.

Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag passiviert.

Fremdwährungspositionen werden mit dem Kurs am Tag des Geschäftsvorfalls unter Berücksichtigung von Kursänderungen zum Bilanzstichtag umgerechnet.

Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Das gesamte Anlagevermögen wurde mit Vertrag mit Ablauf des 01.01.2006 per Assetverkauf an die Telelift GmbH abgegeben.

Eigenkapital

Mit Urkunde vom 3.3.2004 wurde das Stammkapital um EUR 75.000,00 auf nunmehr EUR100.000,00 erhöht.

Sonstige Angaben

Wichtige Verträge

Mit Datum vom 5./8.3.2004 hat die Gesellschaft mir ihrer alleinigen Muttergesellschaft, der Swisslog (Deutschland) GmbH, Ludwigsburg, einen Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrag geschlossen.

Geschäftsführer der Gesellschaft ist

Dr. Sven Bartsch, Hilden, (seit 01.09.2005)

Arbeitnehmer

Während des Geschäftsjahres waren keine Mitarbeiter (Vj.: 25) beschäftigt.

Name und Sitz des Mutterunternehmens

Die alleinige Gesellschafterin ist die Swisslog (Deutschland) GmbH, Ludwigsburg, an der wiederum die Swisslog Holding AG, Buchs/Schweiz zu 100 % indirekt beteiligt ist.

Die Swisslog Healthcare Solutions GmbH, Puchheim, wird in den Konzernabschluss der Swisslog Holding AG, Buchs/Schweiz, einbezogen. Der Konzernabschluss der Swisslog Holding AG wird nach IFRS aufgestellt.

Puchheim, den

Dr. Sven Bartsch

ENTWICKLUNG DES ANLAGEVERMÖGENS

	Bruttowerte
(01.01.2006 - 31.12.2006)
TEUR				Stand
	01.01.2006	Zugänge	Abgänge	31.12.2006	01.01.2006
IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	601		601	0	401
sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten
SACHANLAGEN
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	34		34	0	21
INSGESAMT	634		634		423

	Abschreibungen			Nettowerte
(01.01.2006 - 31.12.2006)
TEUR			Stand	RBW	RBW
	Zugänge	Abgänge	31.12.2006	31.12.2006	31.12.2005
IMMATERIELLE VERMÖGENS-
GEGENSTÄNDE
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechteund ähnliche Rechte und Werte	0	401	0	0	200
sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten
SACHANLAGEN
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	0	21	0	0	12
INSGESAMT	0	423	0	0	212

ENTWICKLUNG DES ANLAGEVERMÖGENS
(01.01.2004 - 31.12.2004)

		Bruttowerte
TEUR
				Stand
	01.01.2004	Zugänge	Abgänge	31.12.2004
IMMATERIELLE VERMÖGENS-
GEGENSTÄNDE
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie	1	600		601
Lizenzen an solchen Rechten und Werten
	1	600		601
SACHANLAGEN
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf Technische Anlagen und Maschinen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	77	10	8	79
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau
	77	10	8	79
FINANZANLAGEN
Anteile an verbundenen Unternehmen
INSGESAMT	78	610	8	680

	Abschreibungen		Nettowerte
TEUR
	Abschreibungen	Aufgelaufene Abschreibungen
	01.01.04-31.12.04	am 31.12.2004	31.12.2004	31.12.2003
IMMATERIELLE VERMÖGENS-
GEGENSTÄNDE
Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie	200	200	400	1
Lizenzen an solchen Rechten und Werten
	200	200	400	1
SACHANLAGEN
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf
Technische Anlagen und Maschinen
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	8	62	17	15
Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau
	8	62	17	15
FINANZANLAGEN
Anteile an verbundenen Unternehmen
INSGESAMT	208	262	418	16

Anmerkung intern:

In den Abschreibungen sind die GWG's enthalten, jedoch nicht in den Zugängen.

Daher müssen beim Erstellen des Anlagespiegels aus der GuV die Konten 4701, 4702 und 4711 zu den entsprechenden Zugängen und Abgängen hinzugerechnet werden.